EL NACIMIENTO DE LA ARQUEOLOGÍA

• Primeras excavaciones en Pompeya y Herculano

(1738-1754): privilegio real.
• Winckelmann publica: “Epístolas” sobre los
descubrimientos de Herculano, “Historia del Arte en
la Antigüedad” y “Monumenti antichi inediti” (1767);
conduciendo a la creación de la investigación
científica de la Antigüedad.
• Los grandes hallazgos arqueológicos, la revolución de
Heinrich Schliemann:
– Las nueve Troyas (1873) y ‘el tesoro de Príamo’.
– Micenas la Dorada (1876) y ‘la tumba de Agamenón’.
– El castillo de Tirinto (1884).
– La última aspiración: Creta.
• Evans: en busca de la escritura micénica. El palacio de
Cnosos, el Laberinto y el Minotauro. Los misterios de
la civilización minoica.
• Necesidad de nuevas fuentes de información: la
escritura.
 CRETA Y EL LINEAL B
• Palacio de Cnosos: opulencia y modernidad 3000 años antes de nuestra era.
– Minoico primitivo: 3000 a.C. - 2000 a.C.
– Minoico medio: 2000 a.C. - 1600 a.C. -> Semagramas
• Apogeo en torno a 1600 a.C. (Minos y dominio de los mares circundantes)
– Minoico tardío: 1600 a.C. – 1250 a.C. ->Lineales
Tres destrucciones y dos reconstrucciones
¿Invasión y triunfo del continente (Leyenda del Minotauro) o terremoto?
• Escritura Cretomicénica:
– Jeroglífico cretense: pictogramas
– Lineal A
– Lineal B
• LINEAL B: Ejemplo de escritura desenmarañada sin la ayuda de un puntal.
Considerado el mayor de los logros arqueológicos.
– Sistema numérico de fácil desciframiento (inventarios)
– Escritura de izquierda a derecha
– 90 caracteres = silábica (alfabéticas: 20-40; semagramas: ~1000)
– ¿Idioma? : griego (similitud con la escritura chipriota) o lengua extinta cuya
escritura evolucionó y se adaptó al griego (apoyado por Evans).
 DESCIFRAMIENTO:
LENGUAS PERDIDAS vs. CRIPTOGRAFÍA
CIFRA LENGUAS PERDIDAS

Pequeña colección de tablillas de

Aparición de nuevo y abundante
arcilla, muchas veces en mal estado.
material.
¡Desconocimiento de la lengua
Contexto conocido o provocable.
codificada!

Ha sido diseñado para despistar y

No suele ser deliberadamente obscuro.
puede incluir diversas trampas.

El miedo a las consecuencias de la

desinformación es un poderoso acicate Interés motivado por la curiosidad y no
en el proceso de desciframiento por el belicismo.
(Enigma).

Alice Kober: “Un idioma desconocido, escrito en una grafía desconocida, no puede ser descifrado ni
con un texto bilingüe ni sin él.”
 ANÁLISIS DE FRECUENCIAS
Palabra de Frecuencia
2 letras x 10000

DE 778
LA 460
EL 339
EN 302
SE 119
UN 98
NO 74
SU 64
AL 63
ES 47

Palabra DE LA EL EN QUE Y A LOS DEL SE LAS

Frecuencia x 778 460 339 302 289 226 213 196 156 119 114
10000
 14
1 2
12
3 4 5
10
Frecuencia relativa

6
8
7 8 9 Serie1
6
10
4
11 12 13 14 15 16
2

0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Símbolos
2.5 6.5 10.6.12.1.3 8.2 10.1 9.1.5.7.13.1 8.2 7.6.16.4
E E E

5.4.9.11.3.2 5.4 15.6.14.2.3.4 1.7.4.3.8.1.3.9.2

E E E

Palabra DE LA EL EN QUE Y A LOS DEL SE LAS

Frecuencia x
778 460 339 302 289 226 213 196 156 119 114
10.000

Palabra de 2
DE LA EL EN SE UN NO SU AL ES
letras
Frecuencia x
778 460 339 302 119 98 74 64 63 47
10.000
2.5 6.5 10.6.12.1.3 8.2 10.1 9.1.5.7.13.1 8.2 7.6.16.4
EN DE DE

5.4.9.11.3.2 5.4 15.6.14.2.3.4 1.7.4.3.8.1.3.9.2

E E E

Palabra DE LA EL EN QUE Y A LOS DEL SE LAS

Frecuencia x
778 460 339 302 289 226 213 196 156 119 114
10.000

Palabra de 2
DE LA EL EN SE UN NO SU AL ES
letras
Frecuencia x
778 460 339 302 119 98 74 64 63 47
10.000
2.5 6.5 10.6.12.1.3 8.2 10.1 9.1.5.7.13.1 8.2 7.6.16.4
EN N A DE A AN A DE

5.4.9.11.3.2 5.4 15.6.14.2.3.4 1.7.4.3.8.1.3.9.2

N E N E A DA E

Palabra DE LA EL EN QUE Y A LOS DEL SE LAS

Frecuencia x
778 460 339 302 289 226 213 196 156 119 114
10.000

Palabra de 2
DE LA EL EN SE UN NO SU AL ES
letras
Frecuencia x
778 460 339 302 119 98 74 64 63 47
10.000
2.5 6.5 10.6.12.1.3 8.2 10.1 9.1.5.7.13.1 8.2 7.6.16.4
EN UN U A DE A AN A DE U

5.4.9.11.3.2 5.4 15.6.14.2.3.4 1.7.4.3.8.1.3.9.2

N E N U E A DA E

Palabra DE LA EL EN QUE Y A LOS DEL SE LAS

Frecuencia x
778 460 339 302 289 226 213 196 156 119 114
10.000

Palabra de 2
DE LA EL EN SE UN NO SU AL ES
letras
Frecuencia x
778 460 339 302 119 98 74 64 63 47
10.000
2.5 6.5 10.6.12.1.3 8.2 10.1 9.1.5.7.13.1 8.2 7.6.16.4
EN UN U A DE A AN A DE U O

5.4.9.11.3.2 5.4 15.6.14.2.3.4 1.7.4.3.8.1.3.9.2

NO E NO U E O A O DA E

Palabra DE LA EL EN QUE Y A LOS DEL SE LAS

Frecuencia x
778 460 339 302 289 226 213 196 156 119 114
10.000

Palabra de 2
DE LA EL EN SE UN NO SU AL ES
letras
Frecuencia x
778 460 339 302 119 98 74 64 63 47
10.000
2.5 6.5 10.6.12.1.3 8.2 10.1 9.1.5.7.13.1 8.2 7.6.16.4
EN UN LU A DE LA AN A DE U O

5.4.9.11.3.2 5.4 15.6.14.2.3.4 1.7.4.3.8.1.3.9.2

NO E NO U E O A O DA E

14
1 2
12
3 4 5
10

Frecuencia relativa
6
8
7 8 9 Serie1
6
10
4
11 12 13 14 15 16
2

0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Símbolos
2.5 6.5 10.6.12.1.3 8.2 10.1 9.1.5.7.13.1 8.2 7.6.16.4
EN UN LU G AR DE LA A A DE U O

5.4.9.11.3.2 5.4 15.6.14.2.3.4 1.7.4.3.8.1.3.9.2

NO RE NO QU I ERO A ORDAR E

EN UN LUGAR DE LA MANCHA DE CUYO

NOMBRE NO QUIERO ACORDARME

 LA CIFRA PIGPEN
• Cifra de sustitución monoalfabética utilizada, entre otros,
por los masones del siglo XVIII para proteger sus archivos.
 Primeras aproximaciones
• Ernst Sittig:
– Empleó métodos estadístico-matemáticos para el desciframiento
sistemático de los códigos de transmisión cifrada durante la
Primera Guerra Mundial y relacionó los cálculos estadísticos de la
frecuencia de aparición de un signo dado con los problemas de la
filología antigua.
– Asignó valores fonéticos a los signos cretenses con criterios de
comparación con el eteo-chipriota.
– Pasó al método del sustrato prehelénico: búsqueda de préstamos
del minoico.
– No insistió en la clave: el método combinatorio estadístico.
 Primeras aproximaciones
• Alice Kober:
– Trillizos de Kober: declinaciones en
el Lineal B.
– Sílabas de unión según el modelo
acadio:
• Sa-da-nu
• Sa-da-ni
• Sa-du
– Establecimiento de relaciones
rigurosas entre caracteres.
– Muere en 1950.
 El avance definitivo
1 2 3 4 5
• Michael Ventris:
61 08
– Apoyaba la tesis de Evans I 57
de que el Lineal B no era II 40 75 54
una escritura del griego, III 39 03
suponía que estaba IV 36
relacionado con el etrusco. V 14 01
– Apreció los avances de VI 37 05 69
Alice Kober y amplió su VII 41 12 31
tabla de sílabas. VIII 30 52 24 55 06

– Reconoció las IX 73 15 80

peculiaridades por X 70 44

excepciones al esquema CV: XI 53 76

caracteres para vocales solas XII 02 27

a principio de palabra XIII

(análisis de frecuencias) -> 2 XIV 13

símbolos XV 32 78
 El avance definitivo
• Palabras frecuentes: 1 2 3 4 5
08-73-30-12 61 08
70-52-12 I 57
69-53-12 II 40 75 54
• Hipótesis: nombres de ciudades. III 39 03
Ciudades cretenses importantes: IV 36
Lyktos V 14 01
Amnisos VI 37 05 69
Faistos VII 41 12 31
Tulisos VIII 30 52 24 55 06
Cnosos IX 73 15 80
X 70 44
08-73-30-12 = a-mi-ni-so XI 53 76
XII 02 27
70-52-12 = ?o-?o-so XIII

69-53-12 = ??-?i-so XIV 13

XV 32 78
 El Everest de la arqueología griega
• Total: toso y tosa ~ tossos y tossa = tanto
• Regreso de la hipótesis griega: las tablillas de Cnosos y Pilos
representan un griego arcaico y abreviado 500 años más antiguo que el
de Homero (de 3000 años)
• John Chadwick se une a la última fase.
• El desciframiento pasa la prueba divina: ¡sólo 4!
• La escritura demuestra su inmenso valor arqueológico e histórico:
– Los minoicos de Creta escribían el griego y probablemente lo hablaban:
Micenas era la fuerza dominante y Creta un estado menor.
– Antes de 1450 a.C. las evidencias arqueológicas demuestran que Minos
fue un estado independiente y dominante con lengua propia. Alrededor de
esa época el Lineal B sustituyó al Lineal A, escritura similar pero aún sin
descifrar: los micénicos conquistaron a los minoicos, impusieron su
lengua y adaptaron el Lineal A al griego dando lugar al Lineal B.
– Las tablillas de Pilos dan preciosa información sobre la caída de la ciudad.
– Inventarios precisos en la lengua de Ulises.
 EL CUNEIFORME
• Creado por los sumerios a finales
del cuarto milenio a.C. como
pictogramas que fueron
evolucionando hasta llegar a lo
que hoy conocemos como
escritura cuneiforme.
• El alfabeto sumerio (silábico) fue
adaptado para la escritura de las
lenguas acadia, elamita, hitita y
luvita e inspiró a los alfabetos del
antiguo persa y el ugarítico
(transliteración).
• La inscripción de Behistún.
1. "sum-ma a-wi-lum i-in dumu a-wi-lim uh-
tap-pi-id i-in-su u-ha-ap-pa-du"
"summa awilum in mar awilim uhtappid
insu uhappadu“
"Si un hombre daña el ojo de otro, dañarán
el suyo.“

2. "summ-ma gir-pad-du a-wi-lim is-te-bi-ir

gir-pad-du-su i-se-eb-bi-ru"
"summa esmet awilim istebir esmetsu
isebbiru"
"Si le rompe un hueso a otro hombre,
romperán su hueso.“

3. "summ-ma i-in mas-en-kak uh-tap-pi-id u lu

gir-pad-du mas-en-kak is-te-bi-ir l ma-na
ku-babbar i-sa-qal"
"summa in muskenim uhtappid u lu esmet
muskenim istebir l mana kaspam isaqqal"
"Si daña el ojo de un subordinado o le
rompe el hueso pagará una mina de plata."