Está en la página 1de 28

LINGÜÍSTICA

APLICADA
WENDY ANEL VÁZQUEZ
REPASO
SEMÁNTICA

JEAN MARIE
FLOCH
SEMIÓTICA VISUAL

RETÓRICA: ARTE DE
EMBELLECER UN
MENSAJE; TAMBIÉN
PUEDE SER VISUAL
REPASO
SEMÁNTICA

FIGURA DE PENSAMIENTO

- Sinestesia: intercambio de sensaciones


correspondientes a los sentidos

The music of white dances softly around


The soft silence and blue are bound
Purple is calm, the sound soft and sweet
The brightness of a rainbow is a hypnotic beat
In yellow, the silence is loud
While red is a yell, robust and proud
REPASO
SEMÁNTICA

SYNESTHESIA
REPASO
SEMÁNTICA

FIGURAS DE SENTIDO

- Hipérbole: engrandecimiento o
disminución figurativa de un concepto

I’m so hungry I could eat a horse.


She’s as old as the hills.
I walked a million miles to get here.
She can hear a pin drop a mile away.
I died of embarrassment.
He’s as skinny as a toothpick.
It’s raining cats and dogs.
REPASO
SEMÁNTICA

HYPERBOL
E
REPASO
SEMÁNTICA

Prosopopeya: otorgamiento de características


humanas a un animal u objeto

The heavens are telling the glory of


God
and the firmament proclaims his
handiwork.
REPASO
SEMÁNTICA
PROSOPOPOEIA
REPASO
SEMÁNTICA

Sinécdoque: uso de un término general para


referirse a uno particularizado o viceversa

The White House (US President)


The Pentagon (US military leaders)
England (UK)
Boots on the ground (soldiers)
Stars and stripes (US flag)
Suits (people in business)
Wheels (vehicle)
Behind bars (being in jail)
REPASO
SEMÁNTICA

SYNECDOC
HE
REPASO
SEMÁNTICA
REPASO
SEMÁNTICA

FIGURAS DE
PENSAMIENTO

QUIASMO
(RETRUÉCANO)
REPETICIÓN
INTERCAMBIADA DE
LOS COMPONENTES DE
UN ENUNCIADO
REPASO
SEMÁNTICA
AL QUE INGRATO ME DEJA, BUSCO AMANTE;
AL QUE AMANTE ME SIGUE, DEJO INGRATA;
CONSTANTE ADORO A QUIEN MI AMOR
MALTRATA;
MALTRATO A QUIEN MI AMOR BUSCA
CONSTANTE
SOR JUANA INÉS DE LA CRUZ,
SONETO 168
REPASO
SEMÁNTICA

CHIASMUS
REPASO
SEMÁNTICA

ANFIBOLOGÍ
A
REPASO
SEMÁNTICA

ANFIBOLOGÍA

INTERPRETACIÓN DIFERENCIADA
DEBIDO A AMBIGÜEDAD EN EXPRESIÓN
REPASO
SEMÁNTICA

EJEMPLO

SE VENDE PERRO. COME DE TODO. LE GUSTAN MUCHO


LOS NIÑOS.
REPASO
SEMÁNTICA

EJEMPLO

JUAN IBA CON SU TÍA EN SU COCHE


CUANDO OCURRIÓ EL ACCIDENTE.

¿De quién es
el coche?
REPASO
SEMÁNTICA

El amor es una locura que solo la cura el


cura.
- ¿CÓMO SE LLAMA
ESE ANIMAL?
- SE LLAMA
LLAMA.

- ¿SABES NADAR?
- NO, NO SÉ NADAR
NADA.
REPASO
SEMÁNTICA

NO TRAJE TRAJE
PORQUE NO SABÍA
QUE LA FIESTA ERA
FORMAL. Y SI ERA
FORMAL, ¿CÓMO
NOS PIDIERON QUE
FUERA DE TRAJE?
EL ANFITRIÓN
DEBIÓ INVITARNOS
TODO.
REPASO
SEMÁNTICA

THEY ARE FLYING


PLANES
REPASO
SEMÁNTICA
REPASO
SEMÁNTICA

HER GRANDPARENTS WATERED THE


FLOWERS, YET THEY DIED

Who died?
REPASO
SEMÁNTICA

HOMONIMI
A
REPASO
SEMÁNTICA

HOMONIMIA: PALABRAS QUE TIENEN


UNA MISMA GRAFÍA O SONIDO PERO
SIGNIFICADO DIFERENTE:
CAPITAL CAPITAL
HECHO ECHO

POLISEMIA: PALABRA CON VARIOS


SIGNIFICADOS.
REPASO
SEMÁNTICA
REPASO
SEMÁNTICA
REPASO
SEMÁNTICA

ENTREGA UN CONJUNTO DE EJEMPLOS EN INGLÉS


(SEMEJANTES A LOS DE ESTA PRESENTACIÓN) DE LOS
TEMAS VISTOS HOY:
- FIGURAS RETÓRICAS
- ANFIBOLOGÍA
- HOMONIMIA

VÍA REMIND

También podría gustarte