RMS MDULO DE CAPACITACIN # 3

Entrada a Espacio Confinado

PGINA-1

Lo que trataremos

Explicacin de la instruccin del trabajo de Entrada a Espacio Confinado de NDIL Procedimientos de Seguridad Prueba del Espacio Confinado antes de la Entrada EPP y otros equipos afines

PGINA-2

Perspectiva General
Manual NDIL : RMS-3 HSE-MS

HSE-MS

Documento N: Nivel-3, HSE-WI-7.8 Basado en el Elemento 7, Preparacin para Emergencias del HSE-MS Tiempo de Uso / Aplicacin: Entrada a cualquier espacio confinado

3
PGINA-3

Introduccin

Espacio confinado se refiere a cualquier espacio que rodea a una persona por completo al entrar, y que tiene salidas restringidas o limitadas Al entrar a un espacio confinado, asegrese de que haya aislamiento mecnico de todas las fuentes de energa (lquidas, gaseosas, elctricas y mecnicas) mediante el cierre y etiquetado Se deben suministrar vas de acceso y de salida, personal de reserva, necesidades de rescate, ropa y equipos de proteccin

PGINA-4

Espacios Confinados Comunes

Tanques Naves Pozos Embudos Oleoductos Ejes etc.

PGINA-5

Permiso de Trabajo F0708-CS

Siempre se debe utilizar un Permiso de Ingreso a Espacio Confinado (F0708-CS) para ingresar a cualquier espacio confinado.

PGINA-6

Aislamientos (LOTO)

Los artculos de operacin elctrica que se encuentren dentro o conectados a un espacio confinado debern ser aislados siempre antes del ingreso. Las medidas incluyen: Cerrar los motores (por ej., agitadores) Colocar etiquetas de aislamiento elctrico
Ingresar los detalles de aislamiento en el the Permiso de Trabajo El aislamiento individual de los depsitos siempre es el mtodo ms seguro. Si no resulta prctico, los depsitos adyacentes se pueden agrupar y aislar usando aislamientos de vlvula o placas de deslizamiento. Si se usa este mtodo, las vvulas deben colocarse en posicin de cierre

PGINA -7

Aislamientos (LOTO)

Los depsitos y espacios confinados que no hayan estado en uso, deben ser inspeccionados para asegurarse que estn libres de capas txicas, corrosin, inhibidores, etc. Siempre existe la posibilidad de que haya escasez de oxgeno, especialmente cuando un depsito o espacio confinado lleve algn tiempo cerrado Si antes de entrar, se debe dejar abierta una boca de inspeccin o abertura semejante, se deber reemplazar temporariamente la tapa, o poner otra medida de proteccin para evitar que la gente caiga dentro sin darse cuenta o que ingrese al espacio confinado

PGINA-8

General

Antes de ingresar a un espacio confinado, sacar todos los materiales residuales (bombear o vaciar) lo ms posible Lavar el espacio confinado con agua o alguna solucin apropiada y terminar con baldeo de agua Ventilar introduciendo aire fresco Cerciorarse de que la fuente de toma de aire para ventilacin sea fresca y no contaminada Jams se debe usar oxgeno (O2 mdico, u oxgeno de soldar) como medio de suministro de oxgeno puesto que genera un riesgo de incendio y explosin

PGINA-9

General

Bloquear todas las tuberas por las que se puedan introducir materiales txicos o potencialmente dainos, por medio de uno o todos los mtodos siguientes: Bloquear la lnea de ingreso Desconectar las tuberas Quitar una seccin de las tuberas Cerrar vlvulas cuando no sea posible llevar a cabo los procedimientos anteriores

PGINA-10

General

Inmovilizar los equipos elctricos antes del ingreso por medio de uno o ms de los siguientes mtodos: Bloquear fsicamente toda la energa elctrica en la caja de interruptores Desconectar fsicamente todos los mecanismos de Transmisin de cualquier equipo elctrico Desconectar todas las lneas de abastecimiento de energa hidrulica

PGINA-11

Tipos de Aparatos de Ventilacin

Soplador en lnea intrnsecamente seguro y silencioso

Manguera flexible con ventilador extractor en lnea

Ventilador espanta insectos

PGINA-12

Pruebas de Atmsfera

Revisar los materiales peligrosos, txicos/inflamables y el contenido de oxgeno en la atmsfera Si las condiciones no estn garantizadas, entonces se considerar el tipo de equipo de proteccin que se utilizar Las pruebas de atmsfera siempre se deben realizar antes de que el personal ingrese a un espacio confinado Siempre se debe probar el contenido del oxgeno hasta un 21% Si se lee una cantidad inferior de oxgeno, no se debe permitir el ingreso sin equipos de proteccin

PGINA-13

Pruebas de Atmsfera

Si la lectura de oxgeno ms elevada$ (23% -24%), ello indica una atmsfera enriquecida en oxgeno, no se debe permitir el ingreso hasta que el espacio haya sido ventilado

Al realizar la prueba desde el interior del espacio confinado, se debe usar respirador hasta que se haya comprobado que la atmsfera es segura
Se debe realizar las pruebas en el espacio confinado prestando atencin especial a zonas de circulacin "muerta" Se deben repasar a fondo las instrucciones que vienen con los instrumentos de prueba de atmsfera a fin de asegurar una operacin competente e interpretacin acertada de las lecturas

Leer y entender los libros de instrucciones del fabricante para Detectores Mltiples de Gas

PGINA-14

Pruebas de Atmsfera

Antes de realizar las pruebas, utilizar un detector mltiple de gas certificado y calibrado (oxgeno, gas combustible), para asegurar que brinde lecturas acertadas Utilizar un indicador de oxgeno debidamente calibrado para determinar si la atmsfera es apta para respirar

PGINA-15

Pruebas de Atmsfera

Si dentro del espacio confinado, hay vapores txicos, se debe evaluar la concentracin en partes por milln (PPM) en relacin a la concentracin mxima admisible de sustancias txicas (CMA) antes del ingreso de los empleados
Si se conoce o sospecha la presencia de sustancias txicas especficas, como H2S, tambin se deben realizar pruebas especficas para dicha sustancia utilizando una bomba manual con un tubo indicador colorimtrico

PGINA-16

Pruebas de Atmsfera

Antes del ingreso, el espacio confinado debe ser clasificado Segn uno de los Grupos de Riesgo: Grupo A, Normal en la Escala de Peligro Grupo B, Mediano en la Escala de Peligro Grupo C, Elevado en la Escala de Peligro

PGINA-17

Grupo de Riesgo A

El contenido de oxgeno est entre 19,5% y 24% de volumen La concentracin de Gas Combustible (Gas Natural) es menor que el 20% del lmite explosivo inferior (LEI) La concentracin del vapor txico es menor que la concentracin mxima admisible (CMA) como lo indica la prueba especfica de material

PGINA-18

Restricciones del Grupo A

No se permite soldar o quemar a menos que el LEI est y se mantenga por debajo del 5% Si se suelda o quema, asegurarse de que la ventilacin sea adecuada tanto para quitar los gases de soldadura como para reponer el oxgeno consumido por la combustin
Mantener la circulacin del aire para dar ndices adecuados de flujo de aire.

No permitir una circulacin limitada de aire, el aire debe Entrar por el fondo o costado del espacio confinado y salir por la parte superior u otro lado

PGINA-19

Grupo de Riesgo B

La concentracin de gas combustible est a menos del 20% del lmite explosivo inferior (LEI) El contenido de oxgeno est por debajo del 19,5% por volumen La concentracin del vapor txico est por encima de la concentracin mxima admisible (CMA) como lo indican las pruebas especficas de materiales

PGINA-20

Restricciones del Grupo B

Todo el personal que ingrese al espacio confinado deber utilizar equipos respiradores aprobados que funcionen
No recargar los cilindros de aire ni abastecer con aire por medio de una lnea de aire desde un compresor a menos que Se est usando un controlador de corte en lnea con alarma

No se permite soldar o quemar a menos que el LEI est y se mantenga por debajo del 5%

PGINA-21

Grupo de Riesgo C

Bajo ninguna circunstacia se permitir el ingreso a un espacio confinado si la concentracin de gases combustibles no se puede mantener por debajo del 20% del lmite Explosivo inferior (LEI)

PGINA-22

Requisitos de Seguridad

Una persona suplente capacitada debe estar presente para todo ingreso a los espacios confinados, y debe tener capacitacin de Primeros Auxilios /RCP, y combate de incendios bsico

Sus obligaciones incluyen: Mantener contacto visual y vocal con el personal que se encuentre en el interior del depsito/espacio confinado Atender cuerdas de salvamento y lneas de aire Nunca retirarse de la zona de trabajo

PGINA-23

Requisitos de Seguridad

Todo el personal que ingrese a un espacio confinado debe utilizar un cinturn de seguridad aprobado que est sujetado a una cuerda de salvamento u otro artefacto apropiado Cuando las condiciones son tales que se requiera que el personal utilice respiradores debe haber un integrante de equipo adicional, cuyo trabajo exclusivo sea mantener contacto por radio con la cmara de control del equipo de perfor. (costa afuera)

En el caso poco probable de que ocurra un accidente, el Equipo de emergencia ser llamado a actuar por la cmara de control (costa afuera) o por la persona suplente

PGINA-24

Requisitos de Seguridad

Respiracin Artificial
Se debe contar en todo momento con un mdico o una persona capacitada en el uso de respiracin artificial y resucitadores

En el lugar de trabajo, debe haber siempre un resucitador

PGINA-25

Requisitos de Seguridad

Rescate
Si se ingresa en un grupo de riesgo B, se debe tener suficiente personal de rescate que est en estado de alerta, equipado con aparatos respiradores aprobados y que funcionen

Se deben tener cuerdas de salvamento lo suficientemente largas sujetadas a los arneses del personal Se debe contar con equipos de rescate de superficie, como Cabrestantes de trpodes antes de que el personal ingrese al espacio confinado

PGINA-26

Monitoreo

Se debe probar la atmsfera al menos cada 30 minutos o con ms frecuencia si se justifica, para garantizar que Las condiciones de trabajo siguen siendo seguras

PGINA-27

Entrada al Pozo de Lodo /Trampa de Arena

Tener una charla de seguridad previa al trabajo con todas las personas participantes, y que preferiblemente incluya al Oficial de Seguridad, repasar los AST pertinentes, y revisar el permiso de trabajo Asegurarse de que todos los amortiguadores de ventilacin y ventiladores de extraccin funcionen bien y estn encendidos

Lavar los pozos con agua hasta que stos queden limpios Aislar de forma elctrica los agitadores Deben colocarse dos aislamientos de vlvula en todas las lneas de succin y lneas de descarga conectadas al pozo en que se va a trabajar y tambin a los pozos adyacentes

PGINA-28

Entrada al Pozo de Lodo / Trampa de Arena

Nota:
Las vlvulas se aislarn usando un dispositivo de bloqueo
Si los pozos en que se va a trabajar tienen una lnea desde la vlvula de alivio de presin de la bomba de lodo, entonces tanto la bomba de lodo como la bomba de carga se debern aislar de elctrica y mecnicamente El Oficial de Seguridad realizar las pruebas de atmsfera y las registrar en el Registro de prueba de permiso de entrada. Esto Se exhibir a la entrada del pozo de lodo o trampa de arena

El monitor de gas debe estar colocado

PGINA-29

Entrada al Pozo de Lodo / Trampa de Arena

Juego de Aparato Respirador para cada persona participante en el trabajo Respirador de reserva en la zona de trabajo Cinturn de seguridad y soga en el sitio para cada persona que trabaje en el pozo hasta un mximo de dos Una persona de reserva en todo momento Levantar el enrejado de acceso al pozo de lodo y moverlo una distancia razonable de la entrada. Se debe acordonar la zona y colocar carteles

PGINA-30

Entrada al Pozo de Lodo /Trampa de Arena

Permisos de Ingreso a Espacio Confinado y Trabajo en Fro terminados Persona suplente que est en contacto constante por radio con el cuarto de radio Ponerse el arns e ingresar al tanque, llevando luces de extensin si es necesario Limpiar el tanque con la persona suplente manteniendo guardia fuera del tanque en todo momento

PGINA-31

Entrada al Pozo de Lodo / Trampa de Arena

Nota:
Si el limpiador de tanques tiene problemas, entonces la persona suplente mandar a pedir asistencia. NO ingresar al tanque en ese momento

Nota:

Si hay que entrar al pozo por ms de 12 horas, el permiso de entrada puede prolongarse, siempre que la tarjeta de registro de prueba de entrada se actualice cada 12 horas Al terminar el trabajo, se volver a colocar inmediatamente el enrejado y se retirarn los letreros Los permisos de trabajo se firmarn como concluidos y el Sitio volver a su estado anterior

PGINA-32

Pruebas de Gas Inflamable

Se utilizan dos tipos de equipos principales:

Detector porttil de gas inflamable o detectores mltiples de gas

Bombas manuales con tubos detectores

Las concentraciones de hidrocarburos se monitorean Normalmente con un explosmetro o detector mltiple de gas Se usan bombas manuales con tubos detectores para Identificar gases especficos (incluyendo hidrocarburos)

PGINA-33

Pruebas de Gas Inflamable

Toda atmsfera de la que se tomen muestras debe considerarse inflamable y/o txica y se deben tomar las medidas de precaucin indicadas Se debe considerar la posibilidad del enriquecimiento y escasez de oxgeno El detector debe estar apto para uso en toda atmsfera potencialmente inflamable y tener la debida certificacin

PGINA-34

Detectores de Gas Porttiles

Monitor de gas personal Probador Mltiple de Gas Kit de prueba de espacio confinado

PGINA-35

Tubos Detectores

Ciertos vapores disolventes y gases inflamables no hidrocarburos (como el H2S) se pueden detectar usando explosmetros, pero la Identificacin especfica se hace con tubos detectores

Se trata de tubos transparentes que contienen grnulos impregnados qumicamente, los cuales cambian de color ante la presencia de gas inflamable/txico para el que fue diseado el tubo a fin de identificar y medir Se debe extraer por el tubo el volumen correcto de la atmsfera que se vaya a probar

PGINA-36

Pruebas del Contenido de Oxgeno

Los lugares en que es probable que haya deficiencia de oxgeno son: Espacios que no se hayan ventilado minuciosamente Tanques cerrados y vacos, depsitos, espacios Vacos y tanques de lastre Espacios que han sido purgados con gas inerte Espacios donde otro gas ha reemplazado al aire

PGINA-37

Pruebas de Contenido de Oxgeno

Lugares en que es probable que haya demasiado oxgeno son: Espacios confinados en que se han usado suministros de oxiacetileno u oxipropano. Zonas cerca de bodegas de cilindros de oxgeno.
Se pueden conseguir medidores de oxgeno porttiles que pueden ser preprogramados para dar una alarma ante concentraciones de oxgeno altas o bajas (tpicamente al 22% y 20%).

PGINA-38

Pruebas de H S 2

Las pruebas de H2S, que es ms denso que el aire, se Realizan usando tubos detectores, cinta impregnada Qumicamente (para concentraciones muy bajas), o instrumentos que miden el cambio en la resistencia elctrica Cuando el sulfuro de hidrgeno es absorbido en un sensor de gas semi-conductor calentado Los detectores mltiples de gas son dispositivos muy confiables, pero se deben calibrar y el usuario debe leer y entender las instrucciones del fabricante. Para informacin adicional, referirse a HSE-WI-7.7 (Gas de Sulfuro de Hidrgeno), seccin 5

PGINA-39

Video

Video de Espacio Confinado

PGINA-40

Formularios Correspondientes

F0708-CS Permiso de Entrada a Espacio Confinado

PGINA-41

Lo que hemos tratado

Al ingresar a un espacio confinado asegurarse de que todas las fuentes de gas y de energa lquida, elctrica y mecnica estn despejadas Cierre / Etiquetado, AST, reunin de seguridad previa al trabajo Utilizar Permiso de Trabajo para Entrada a Espacio Confinado F0708-CS

Siempre ser prudente al ingresar a espacios confinados! Emplear el sistema de compaeros El viga debe haber recibido capacitacin en Respirador autnomo, principios bsicos de lucha contra Incendios, Seguridad con H2S, Primeros Auxilios /Uso de RCP y resucitador

PGINA-42

Prueba

Prueba de Espacio Confinado

Organizar la clase en grupos de trabajo, cada grupo llenar un permiso de trabajo sobre el tema. El Jefe de Equipo informa a los trabajadores Que deben limpiar el tanque de lodo. Presentar cada Permiso de Trabajo a la clase, abrir el debate

PGINA-43