Ciencia

CONCIENCIA
Colsabi
ESPECIAL Hace más de
cincuenta años
Papilomavirus inventó un
Precursor mecanismo que
del Cáncer le devuelve la
energía al
corazón.
Menarquía:
Cuando las ¿Sabe qué hizo él?
Niñas cercen
¿Sabe qué importancia
tiene lo que él invento ?
¿Sabe qué le
brinda a Colombia?

Jorge Reynolds Pombo

 Contenido
ABC – Edición No. 1
Especial – Menarquía, crecer sin miedos.
Especial – Vacuna contra el
papilomavirus.
Protagonista – Jorge Reynolds.
Visión Global – La ciencia sin el
Transistor.
Miscelánea
Entretenimiento
Carta del lector

Paula Lizeth Cárdenas

Angie Catalina Contreras
Laura Ramírez Abril
Darlyn Rodríguez
Nuestra Señora de La Sabiduría
 Amenorrea: Ausencia temporal  Dismenorrea: Conjunto de síntomas
o permanente del flujo menstrual, asociados a las menstruación involucra
problemas como vomito, cólico, dolor de
puede ser normal o indicar la piernas, ansiedad e irritación.

presencia de una
Menarquía: Asíenfermedad.
se denomina el  Verrugas: Son lesiones que presentan
primer periodo de sangrado vaginal una forma variable, excrecente y a veces de
de origen menstrual. fea apariencia, generalmente de forma
globular, que pueden afectar a distintas
zonas de la piel.
 Citología: Es una evaluación
microscópica de células tomadas por
raspado de la abertura del cuello uterino.
 Menarquía
crecer sin miedos
La primer menstruación:
Cada vez resulta mas frecuente que
las mujeres empiecen a menstruar
a edades diferentes debido a la mejoría
en las condiciones de vida de la
Población.
Si a los trece años, aun no ha empezado
a tener desarrollo de caracteres sexuales
Secundarios (desarrollo mamario y
crecimiento de vello púbico) ameritaría
que sea estudiada para definir la causa
de la demora.

La edad promedio de la primera

menstruación entre las colombianas
Esta entre los 12,5 años, pero se acepta
como normal a partir de los nueva
años y hasta los quince años. Sin
embargo, no es necesario esperar hasta
esa edad para decidir si se justifica
estudiar a una niña por no haber
menstruado.
 Mamás protegidas
 Durante el periodo menstrual, algunas
mujeres tiene mayor sensibilidad en sus
senos e incluso dolor. Los cambios
hormonales, propios de esta época del
ciclo, hacen que el tejido mamario
retenga más liquido de lo normal.
Utilizar un braassier bien ajustado
 Las jóvenes nunca deben
ayudara a sentirse mas cómoda. Comer
arrancar el bello alrededor de la
menos salado para evitar la retención de
areola, ya que podría producirse
líquidos.
una infección. Es normal tener
 Algunas jóvenes pueden tener una vello en esta zona del cuerpo .
pequeña secreción por los pezones. Parte de ese cuidado es no permitir
Eso es normal, a no ser, que sea de que nadie los toque contra nuestra
color voluntad. Hacerlo puede ser un
café, en ese caso se debe consultar al estimulante sexual, y no se debería
médico. pensar ir mas rápido de lo que se
realmente quisiera.
 Vacuna contra el
Papilomavirus
Papilomavirus
Precursor del Cáncer
 Este virus que se transmite especialmente
por vía sexual, es el causante del cáncer
de
cuello uterino, el tumor mas frecuente en

las mujeres colombianas. La vacuna trae  Se recomienda la aplicación de

esperanza a mediano plazo.
9 mujeres colombianas mueren cada día
como consecuencia del cáncer uterino.
La noticia de esta vacuna a tenido un gran
impacto social por que es la primera
especialmente para prevenir el cáncer.
Además evita la aparición de verrugas
genitales.
la vacuna a mujeres entre 11 y 12
años.
Ese rango de edad se sugiere por
que es mas eficaz aplicarla antes de
que las niñas inicien su vida sexual,
es decir antes de que entren en
contacto con el virus. La vacuna
tiene 2 dosis que se aplican en un
lapso de seis meses.
 En qué Consiste
 El papilomavirus o virus del papiloma
humano es una familia de virus de los
cuales se conocen mas de cien tipos que se
diferencian entre si por su composición y
por los efectos que causan. Así como
algunos pueden producir verrugas o
papilomas, que son tumores en la piel o en
las mucosas, otros pueden eventualmente
progresar a un cáncer.

De todos los tipos de virus del papiloma

La única manera de prevenir el
avance de la infección es realizando
la citología anual de buena calidad.
humano, 15 sol los responsables del cáncer
de cuello uterino.
Esta es una enfermedad de transmisión
sexual que se transmite por contacto entre
piel y piel.
 ¡Una nueva esperanza !
 Desde 1958, año en que funciono el primer MARCAPASOS, ha
dedicado su vida a estudiar el corazón y a mejorar este dispositivo
para brindar una mejor calidad de vida a las personas que presentan
problemas cardiacos, el Ingeniero Electrónico lidera la investigación
que ayuda a la medicina a salvar vidas.

En esta entrevista vamos a

dar a conocer la historia del
marcapasos a través de su
inventor, el Doctor JORGE
REYNOLDS. Ilustraremos la
importancia de este gran
invento, por que este
invento ayudo a tener una
mejor calidad de vida en las
personas que son operadas
del corazón.
 EL MARCAPASOS

¿POR QUE ES IMPORTANTE?

Un marcapasos artificial es un dispositivo electrónico diseñado para
producir impulsos eléctricos  con el objeto de estimular el corazón
cuando falla la estimulación fisiológica o normal. Estos impulsos, una
vez generados, necesitan de un cable conductor (o electrocatéter) que se
interponga entre ellos para alcanzar su objetivo. De esta forma, un
sistema de estimulación cardiaca consta de un generador de impulsos
eléctricos (o marcapasos propiamente dicho) y de un cable.
 Protagonista
Jorge Reynolds Pombo
Entrevista
 En entrevista exclusiva para
la revista Ciencia
CONCIENCIA Colsabi el
doctor
Jorge Reynolds nos contó:

► CCC: Cuándo era niño, sus

sueños al crecer eran?
“Siempre tuve inclinaciones
por la electrónica, así que
estudié ingeniería
electrónica en la universidad
de Cambridge en Inglaterra.”
► CCC: Usted estudiando ingeniera electrónica, ¿Por qué quiso
tomar una rama de la ciencia como su especialidad?

► Jorge Reynolds: “Tuve mis inclinaciones por la parte de la

electricidad y de la medicina y a lo largo de la vida, después de
haber estudiado ingeniería electrónica se dio la oportunidad de
poder combinar esas dos partes, ingeniería y en este caso,
cardiología, en 1958 cuando termine me gradué como ingeniero
electrónico, era totalmente inusual y eran dos profesiones que
parecía que no tenía nada que ver, a través de los años se ha
concebido que parte de la medicina tiene que estar muy cerca la
electrónica, ya que nosotros los ingenieros somos los que les
diseñamos los equipos, los aparatos para que los médicos puedan
hacer sus diagnósticos, puedan hacer cirugía; todos los sistemas son
diseñados por ingenieros al igual que los sistemas para toma de
diagnósticos y los médicos los usan para poder cumplir con sus
diagnósticos y tratamientos de las enfermedades, esto cada vez se
fue volviendo más importante hasta que se creó la ingeniería
biomédica, que es una profesión completa, no es una derivación de
la ingeniería.
 ► ►Usted como representante Colombiano. Que ha
obtenido tan merecidos títulos, considerado una
eminencia; en algún momento, en alguna reunión,
congreso o asamblea en otros países, se a llegado
a sentir inferior (intelectualmente) ante otros
científicos?
“ No, creo que no creerse superior pero tampoco inferior,
nunca se debe creer uno superior a los demás, así sea el científico que sea, todos somos
iguales”.
►Conociendo que Colombia no es un país que tiene la mejor educación
en el mundo, a nivel educativo considera usted qué esto ha influido
para que se hayan frenado alguno de sus proyectos?

“Si, pero tampoco es malo, por que muchos profesionales que salen de nuestro país a
buscar trabajo, encuentran posiciones muy importantes, el colombiano no es que sea el
mejor preparado, pero si es especial, se esfuerza y puede llegar a muy buenas
posiciones en el mundo, han logrado bastantes e importantes cosas y en todo el
mundo se encuentra muchos colombianos, con diversas profesiones ,con muchos
reconocimientos y por esto se quedan en el exterior, pues Colombia es un país
increíble con mucha dualidad y con lugares muy increíbles e importantes, hoy y a
futuro, como los Llanos Orientales por ser tierras diferentes”.
 ►Usted ha culminado sus metas y logros propuestos?
“No, todavía falta mucho por hacer, que no se ha podido hacer
por carencias económicas y tecnológicas, además no hay
gobiernos que apoyen el desarrollo humano y tecnológico.
► En su juventud, en algún momento de su vida, se le paso por la
mente ser una persona tan importante a nivel mundial y a
ayudar a la humanidad, o simplemente ya lo tenía
predeterminado en su mente?
“Eso se fue dando poco a poco, he hecho
las cosas principales, pero también he
mostrado con una cara diferente al país.
Con los marcapasos 78’000.000 de personas
se han beneficiado con el marcapasos, y a
los profesionales Colombianos los miran
con una cara diferente en el exterior a nivel
profesional.”
 ►En medio de sus proyectos y sus
sueños ha tenido una buena vida
social, como era su juventud?
 “He tenido la vida social que he
querido, ya que todo en la vida es
el ser organizado y no
desperdiciar el tiempo, la parte
social es muy importante”
 ►En estos momentos cuál es su
proyecto , vivir en otra parte,
viajar, iniciar un nuevo proyecto,
… cuál es su proyecto a seguir ó
solo desea continuar con el del
NANO-MARCAPASOS?
 “El nuevo nano-marcapasos que
estoy haciendo hace 12 años por
ahora, los viajes constantes que
realizo son por obligación a
consejos, asambleas y centros de
investigación en el mundo”
►Durante toda su carrera cuál
fue la anécdota que más lo marco?

“Todo puede pasar a nivel

profesional y social, sobre todo
en los viajes, las sorpresas, todo
puede tener un imprevisto, pero
las anécdotas que más me han
marcado son cuando funciono el
primer MARCAPASOS en 1958 y la
más reciente, hace 15 días, cuando
funciono el primer NANO-
MARCAPASOS , se implanto como
prueba de laboratorio en un
perro, en Taiwán, estuve viendo
todos los ensayos por
videoconferencia y el perro aún
esta vivo.” Es algo muy
satisfactorio, ver como el esfuerzo
de mas de 11 años funciono. Se
siente compensado.
 ►Qué tiempo duró la idea
del marcapasos antes de
llevarla acabo y qué personas
estuvieron comprometidas
con usted y colaborándole
con este proyecto?
“Un año más o menos
duraron los ensayos y los
►Cómo surgió la idea de crear un médicos en el exterior,
dispositivo para ayudar al muchos creyeron que esto
funcionamiento del corazón? podía ser una solución a
algunos problemas cardiacos
“Nació de una necesidad en la y cada día se usa más”.
clínica Shaio vi morir muchos
pacientes por arritmias causadas
por fallas eléctricas en el corazón y
vi que era posible ayudar a
estimular artificialmente al corazón
y esto hizo que empezara a pensar
en un sistema electrónico, y este fue
el Marcapasos. Por medio de la
ingeniera electrónica y me pidieron
que hiciera mi primer ensayo y
funciono.”
►En que lugares se han
desarrollado investigaciones y
en donde han sido desarrolladas
sus ideas del marcapasos y
NANO-MARCAPASOS?
“ se realizaron investigaciones
en muchas partes del mundo
como U.S.A , Sudamérica y Asia,
cada país a aportado, pero el
primer marcapasos fue instalado ►Porque a usted se le
en Colombia luego en Perú, ocurrió crear un proyecto que
Panamá, India y mas países” es prácticamente la mitad de
la vida de las personas que
sufren de corazón?
“porque era un problema
electrónico y entendí como se
podría solucionar, ya que al
realizar mas investigaciones
descubrí que el corazón
funciona por medio de un
sistema eléctrico ”
 ►Porque cuando le pidieron que
probara su invento, el primer
marcapasos, en un comienzo no se
atrevía a hacerlo. Que lo detenía o
cual era su principal riesgo que se
corría al colocar ese cuerpo extraño
en un cuerpo humano?
“No consideraba el éxito como una
posibilidad, no creía que se hubiesen
hecho los suficientes ensayos y era la
vida paciente pero por suerte
►Si su fascinación es la funciono”
cardiología, el conocer el
corazón, porque no estudio
medicina y se especializo en
cardiología?
“desde la electrónica he podido
hacer mas que al ser un
cardiólogo y así e ayudado
bastante”.
Realizado por Paula Cárdenas y
Laura Ramírez
 El reloj de la sabiduría
 FRANCISCO MORA en su
prólogo, «temas, como el
origen del cerebro, la
emoción, la mente y la
conciencia, trata este libro».
Escrito desde la encrucijada
entre las Ciencias y las
Humanidades, EL RELOJ DE
LA SABIDURÍA: TIEMPOS Y
ESPACIOS EN EL CEREBRO
HUMANO explora con
singular acierto cuestiones
tan variadas e interesantes
como cuál fue el origen del
cerebro, cuáles son sus
periodos críticos o ventanas
plásticas, la relación entre
emociones y supervivencia
…
 En este libro podemos encontrar
más acerca de la perfección del
cerebro humano, como nos
comentaba el señor Reynolds,
inconscientemente el cerebro
siempre esta dando ordenes,
como por ejemplo si queremos
coger alguna cosa debemos
pensar cuantos pasos dar, medir
la fuerza que se debe emplear,
saber como cerrar los dedos,
etc.,
abarca temas tan importantes
que nuestra mente no es capaz
de mirar su magnitud, así que es
un libro que recomiendo leer.
Miscelánea
Sabias que: Jorge
Reynolds creo un
musical con un pianista,
un flautista, una
violinista y el sonido
(Canto) de las ballenas.
Fue tan grande el
espectáculo que solo se
hicieron 6 funciones y no
se volvió a realizar.
Sabias que: el primer Sabias que: Fue Philip
trasplante de corazón se Bozzini quien, en 1805,
hizo en 1964 por el Dr. intentó por primera vez
Hardy en la universidad observar el cuerpo
de Misisipi humano vivo
Y se realizó con el directamente a través de
corazón de un mono a un tubo que él creó el
un paciente moribundo. conocido endoscopio para
observar el tracto urinario,
el recto y la faringe.
 Lo que mueve el mundo
 JORGE REYNOLDS NOS HABLA DEL
ELEMENTO MAS IMPORTANTE DE TODOS
LOS TIEMPOS.
Los Transistores son elementos con que
se hacen todos los sistemas electrónicos,
fue un elemento que cambio totalmente
al mundo y lo seguirá cambiando, es el
mayor invento del siglo XX, une
el dispositivo electrónico básico de
tres terminales.
Dio lugar a los circuitos integrados y
demás elementos de la alta escala de
integración, lo buscaron para ser
utilizado en la telefonía, pero en la
sistor
actualidad todos los aparatos que usamos Primer Tran
funcionan a base de un transistor.
 En la industria, en los hospitales, los
celulares, los PC, los T.V., el carro etc., es
un elemento que constantemente e
inconscientemente estamos usando
momento a momento los transistores.
a quienes hoy en día se les debe todos los
avances de las comunicaciones, el internet
y todo lo que son los satélites, todos son a
base de transistores, no solo para su uso, Transistore
s de hoy en
día
sino también para su construcción, de lo
cual somos y seremos totalmente
dependientes, tanto así que no sabemos
cómo sobrevivimos 10 a los atrás sin toda
esta tecnología y en un futuro será
irreconocible, por que todo se basa en esos
elementos la tecnología tanto así que no
sabemos cómo sobrevivimos 10 a los atrás
sin toda esta tecnología y en un futuro
será irreconocible, por que todo se basa en
ns i stor e s
esos elementos la tecnología . s de tra
T ip o
El saber,
es poder
 CARTAS DE LOS LECTORES
 Dr. Reynolds, es de admirar
lo mucho que Usted y su
equipo han hecho por el
país y desde luego por la
humanidad, no es de
sorprender que en nuestro
país "del sagrado Corazón“
usted no haya tenido ni un
solo apoyo del estado, me
imagino si mucho político
sobando sacó y prometiendo
lo incumplible, que es
apoyar la investigación y el
desarrollo de tecnología
colombiana.
Pero este país es tan grande
que da hombres como usted
y como muchos que no
esperan que lo ayuden sino
que al contrario buscan e
inventan día a día la mejor
forma de dar y ayudar a que
este país y esta porción de
tierra suramericana aporten
lo mejor a nuestro planeta y
a la sociedad que lo
compone.
 El cerebro humano un órgano o una
admiración ? órgano
El cerebro humano un Véalo o una en la próxima

edición
admiración ? Véalo en la próxima edición

El señor Reynolds
¿Ciencia la un ejemplo para la
practicas? Porque integridad y
de esta depende el capacidad mental
futuro. Eres lo que
será Colombia
de los colombianos
¿QUE QUIERES
SER?

¿Te da pena decir q eres colombiano? Al

sr Reynolds no porque el confía en el
cambio
GRACIAS