Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
La “integralidad” del cuadro de mando surge ante la necesidad de combinar los aspectos financieros
y no financieros, para alinear los procesos y aprovechar al máximo los aportes de cada unidad
operativa de una compañía. Así, los indicadores financieros y los indicadores de los procesos
internos cobran la misma importancia y se direccionan hacia los mismos objetivos.
Arthur M. Schneiderman, quien fuera el creador del primer Balanced Scorecard dentro Analog
Devices, cuenta que el primer Scorecard adquirió su balance entre métricas financieras y no
financieras, a raíz de una discusión con Jerry Fishman, el difunto COO de Analog Devices. A pesar
de que originalmente el Scorecard estaba desbalanceado para incluir sólo métricas no financieras, a
raíz de que para la alta gerencia era esencial contar con las métricas financieras, se estableció un
balance “desbalanceado” en el cuál se mantenía una proporción de 1:6 entre indicadores financieros
y no financieros.
Jerry Fishman
Arthur M. Schneiderman
Software para hacer seguimiento del Balanced Scorecard