UNIVERSIDAD PRIVADA ANTENOR ORREGO

DEPARTAMENTO ACADÉMICO DEHUMANIDADES

METODOLOGÍA DEL APRENDIZAJE UNIVERSITARIO

Los centros de información y referencia

Técnica del fichaje
 El ciclo de producción y distribución de la información digital
Actor Objeto o servicio Función
Autor Documentos científico-técnicos y culturales: libros, Creación intelectual de originales.
artículos de revista, informes, patentes, etc.
Proveedor de servicios Servicios y productos digitales: Información - Diseño del producto del servicio digital.
(productor de bases de (publicaciones digitales); comunicación; - Selección, análisis, presentación y elaboración de la información.
datos, etc.) transacciones; entretenimiento. - Inclusión de información de valor añadido: resúmenes,
descriptores, clasificaciones.
Distribuidor (host, centro Sistema de acceso y de recuperación de la Acceso, recuperación y distribución de la información en línea.
servidor, servidor web, información: – Distribución de la información en otros soportes (papel, soporte
etc.) – navegación jerárquica; magnético, soporte óptico).
– navegación hipertextual; – Creación de servicios añadidos: difusión selectiva de la
– lenguaje de búsqueda. información, elaboración de dossieres temáticos, elaboración de
Sistema de distribución: bibliografías, etc.
– en línea (básicamente, Internet); – Comercialización (análisis de mercado, promoción, venta,
– soporte óptico (cederrón, y DVD, asistencia técnica, asistencia post-venta, etc.)
fundamentalmente).
Operador de Redes de telecomunicaciones para la transmisión – Gestión de las infraestructuras de transmisión de la información.
telecomunicaciones de la información – Facturación de la información en determinados casos (p. e.,
servicios de información telefónicos o audiotexto).
Documentalista Formulación de estrategias de búsqueda. – Identificación y selección de las fuentes de información más
relevantes.
– Realización de la consulta.
Usuario Equipos y programas informáticos. – Explotación y utilización de la información.
– Pago de la información.

Fuente: Sistemas y servicios de información digital de Abadal, Ernest (2001)

Walter Oswaldo Rebaza Vásquez
 Tipología de las bases de datos
(según el carácter primario o secundario

Bibliográficas
Contienen referencias documentales, y remiten a otros documentos: libros, artículos, etc.
Referenciales Directorio
Contienen datos domiciliarios, biográficos o curriculares que remiten a organizaciones,
instituciones, empresas o personas, o descripciones de objetos (p. e., obras de arte).

Textuales
Contienen textos completos de documentos (con la incorporación, en muchos casos, de
recursos gráficos de presentación).
Numéricas
Fuente
Contienen datos estadísticos o factuales.
Multimedia
Contienen documentos en los que podemos encontrar no sólo texto, sino también sonido,
imagen fija e imagen en movimiento..

Fuente: Sistemas y servicios de información digital de Abadal, Ernest (2001)

Walter Oswaldo Rebaza Vásquez
 Buscador especializado que permite localizar documentos de
carácter académico como artículos, tesis, libros, patentes,
materiales de congresos y resúmenes de fuentes diversas
como editoriales universitarias, asociaciones profesionales,
repositorios de preprints, universidades y otras
organizaciones académicas

Universidad del País Vasco

Walter Oswaldo Rebaza Vásquez

 ¿Qué ofrece?

 Información acerca del tipo de documento o recurso

 [CITAS] o referencias bibliográficas
 [LIBRO], la referencia de un libro
 [PDF], un documento en formato pdf
 [DOC], un documento en formato word
 [HTML], un documento en formato html (web)
 Número de veces que un documento a sido citado.
 Artículos relacionados.
 Cómo citar (MLA, APA, Chicago).

Walter Oswaldo Rebaza Vásquez

 Búsqueda de información

¿De dónde obtenemos información para nuestra investigación?

- De diferentes documentos impresos o digitales

- De fuentes primarias, como: personas, acontecimientos o
fenómenos de manera directa

¿Qué técnicas utilizar?

- Técnicas de investigación documental

- Técnicas de campo

Walter Oswaldo Rebaza Vásquez

 Técnicas documentales

Permiten obtener información que otros han escrito sobre el tema

a estudiar. Está información está referida a:
• Enriquecer el marco teórico del trabajo
• Conocer los antecedentes y hechos que han ocurrido en
torno al fenómeno a estudiar.

Las técnicas más comunes son:

• Técnica del fichaje.
• Técnica del resumen.
• Técnica de elaboración de mapas.
Del Cid, Méndez y Sandoval (2011)

Walter Oswaldo Rebaza Vásquez

 Técnicas documentales
Estas técnicas hacen uso de dos niveles de fuentes secundarias
de información.
Primer nivel:
Es el manejo de las teorías generales y pueden obtenerse de
diversas fuentes:
- Libros.
- Tratados.
- Enciclopedias.
Segundo nivel:
Implica el análisis de información empírica secundaria o indirecta
de diferentes fuentes:
- Memorias, anuarios, informes.
- Publicaciones periódicas.
- Mapas.
- Documentos gráficos y sonoros: fotografías, películas,
pinturas, etc.
Del Cid, Méndez y Sandoval (2011)
Walter Oswaldo Rebaza Vásquez
 Técnica del fichaje
Consiste en extraer segmentos de
información de fuentes Estrategia de recopilación de
documentales información, que sirve para
Del Cid, Méndez y Sandoval (2011)
identificar y relacionar ideas
Permite acumular datos, recoger centrales de los diferentes textos
ideas y organizarlo todo en un revisados.
fichero. www.utel.edu.mx

Montero y Hochman (2005)

Es una técnica para la búsqueda, organización y

aprovechamiento de la información, …..

Es una técnica auxiliar empleada en la investigación. Consiste en la utilización

sistemática de las fichas para registrar la información que luego podremos
contrastar con la proporcionada por otras fuentes.

Walter Oswaldo Rebaza Vásquez

 ¿Cuál es el instrumento de la técnica del fichaje?

La ficha

Documento físico en el que se registra la información obtenida

como producto de la búsqueda de información.

Instrumento que permite el registro e identificación de las fuentes de

información, así como el acopio de datos o evidencias.

• El tamaño de la ficha puede variar conforme a la cantidad de

información que el investigador quiera recabar.
• Lo importante es que se anote en ella los datos necesarios para
localizar la fuente de información.
• Pueden ser físicas o electrónicas.

Walter Oswaldo Rebaza Vásquez

 ¿Por qué es importante el uso de fichas?

Para Montero y Hochman (2005) es importante porque:

1. Constituyen un factor de claridad, porque permiten que se

recojan con autonomía los diferentes aspectos que se quieren
estudiar.
2. Permite estructurar ordenada y lógicamente las ideas.
3. Permite cotejar fácilmente las citas de los autores consultados.
4. Ahorra tiempo, al permitir su utilización y consulta rápida.
5. Permite tener control sobre el avance en el dominio de un tema
o asunto en estudio.
6. Facilita el proceso de elaboración y revisión del trabajo que se
pueda estar elaborando.

Walter Oswaldo Rebaza Vásquez

 Funciones de las fichas

 Facilita el registro de información.

 Facilita la organización y la clasificación de la información de manera eficiente
a través de los ficheros.
 Permite el procesamiento de la información.
 Es un medio adecuado para:
• El registro técnico de las fuentes de información,
• La elaboración de la bibliografía y
• Las citas de pie de página.
 Sirve para:
• Registrar la información destinada a la construcción del marco teórico,
• La fundamentación de la hipótesis y
• Redactar el informe o reporte final de la investigación.
Robledo (2006)

Walter Oswaldo Rebaza Vásquez

 Principios generales para la elaboración de fichas

1. Agrupación física de los datos. Una ficha para cada dato y un

dato en cada ficha.
2. Contiene los datos en forma exacta.
3. Hace mención exacta de la fuente de donde se ha obtenido el
dato.
4. Cuando un dato ocupa más de una ficha, conviene repetir la
mención de la fuente y la clasificación y numerar las diferentes
fichas que de él se hagan.
5. Las fichas deben ubicarse en un fichero de acuerdo con una
clara y rigurosa clasificación.
Montero y Hochman (2005)

Walter Oswaldo Rebaza Vásquez

 Tipos de ficha

1. Fichas de registro
A. Bibliográficas
B. Hemerográficas

2. Fichas de trabajo o contenido

A. Fichas textuales
B. Fichas de paráfrasis

Walter Oswaldo Rebaza Vásquez

 Tipo de fichas

Fichas de registro

• Permite el registro de la fuente de información. Puede agregarse un

comentario ligero sobre el contenido de la fuente.
• Se clasifican en bibliográficas y hemerográficas

A. Bibliográficas
Corresponde a las fuentes de primer nivel: Libros, tratados,
informes, enciclopedias, tesis, etc.
B. Hemerográficas
Corresponde a las fuentes de segundo nivel: Memorias, anuarios,
revistas, periódicos, etc.
Del Cid, Méndez y Sandoval (2011)

Walter Oswaldo Rebaza Vásquez

 Fichas de registro

A. Fichas bibliográficas
• En ella se consignan las partes esenciales de un libro.
• Los datos se recogen de las páginas interiores (portada interior y página de derechos de
autor).
• Los principales datos, son: Nombre del autor (empezando por sus apellidos), título y
subtítulo del libro, número de edición, lugar de impresión, nombre de la editorial, año de
publicación, tomo y volumen, número de páginas. El orden de estos datos se registran
según el estilo APA, ISO 690 y Vancouver.

Autor(es):
Año de publicación:
Edición
Título y subtítulo:
Lugar:
Editorial:

CENTRO Y CÓDIGO DE REFERENCIA:

COMENTARIO SOBRE EL MATERIAL:
Estilo APA
Walter Oswaldo Rebaza Vásquez
 Fichas de registro

A. Fichas bibliográficas

Autor(es):
Título y subtítulo:
Edición:
Lugar:
Editorial:
Año de publicación:
ISBN:

CENTRO Y CÓDIGO DE REFERENCIA:

COMENTARIO SOBRE EL MATERIAL:

Estilo ISO 690

Walter Oswaldo Rebaza Vásquez

 Fichas de registro

A. Fichas bibliográficas

Autor(es):
Título y subtítulo:
Edición:
Lugar:
Editorial:
Año de publicación:
Número de páginas:

CENTRO Y CÓDIGO DE REFERENCIA:

COMENTARIO SOBRE EL MATERIAL:

Estilo Vancouver

Walter Oswaldo Rebaza Vásquez

 Fichas de registro

B. Fichas hemerográficas

• En ella se consignan las partes esenciales de una revista, periódico. etc.

• Los principales son: Nombre del autor (empezando por sus apellidos), año de publicación, título,
nombre de la revista, volumen (número), páginas (pp-pp). El orden de estos datos se registran según
el estilo APA, ISO 690 y Vancouver.

Autor(es):
Año de publicación:
Título del artículo:
Nombre de la revista:
Volumen:
Número:
Páginas:
CENTRO Y CÓDIGO DE REFERENCIA:
COMENTARIO SOBRE EL MATERIAL:

Estilo APA
Walter Oswaldo Rebaza Vásquez
 Fichas de registro

B. Fichas hemerográficas

Autor(es):
Año de publicación:
Título del artículo:
Nombre de la revista:
Volumen:
Número:
Páginas:
ISSN:

CENTRO Y CÓDIGO DE REFERENCIA:

COMENTARIO SOBRE EL MATERIAL:

Estilo ISO 690

Walter Oswaldo Rebaza Vásquez

 Fichas de registro

B. Fichas hemerográficas

Autor(es):
Título del artículo:
Nombre de la revista:
Año de publicación:
Volumen:
Número:
Páginas:

CENTRO Y CÓDIGO DE REFERENCIA:

COMENTARIO SOBRE EL MATERIAL:

Estilo Vancouver

Walter Oswaldo Rebaza Vásquez

 MUCHAS GRACIAS

•Dra. Maricela Sánchez Abanto