Naturaleza del Agua

• El agua tiene propiedades extraordinarias que se

deben a su arreglo molecular asimétrico dipolar:

+ Carga + al lado del Hidrógeno,

y carga - al lado del Oxígeno.
-- 105° Esto hace que haya atracción
entre moléculas formando
+ “Puentes de Hidrógeno”, de lo
que se derivan muchas
propiedades del agua.
 Propiedades del Agua
El vapor de agua tiene alto contenido de energía
y es un medio efectivo para la transferencia de
energía
El agua tiene más capacidad calorífica que otras
sustancias y al congelarse libera más calor.
El hielo tiene menor densidad que el agua, por
eso en zonas polares el agua de mar se congela
empezando por la superficie.
Alta tensión superficial hace que el agua suba
dentro de tubos capilares y circule en las plantas.
 Propiedades del Agua
.
• Conductividad eléctrica

Cond.Esp.
se
incrementa en forma
proporcional a la cantidad
de sales
0
disueltas. SDT

Electrolito: compuesto mineral que al

disolverse da lugar a átomos cargados de
electricidad (cationes). La solución es
conductora de la electricidad.
 Propiedades del Agua
El agua es el disolvente universal: sus moléculas
en contacto con un cristal se orientan y
neutralizan las fuerzas de atracción entre iones,
éstos se hidratan evitando que se cristalicen.
+
=
+
Na+
Cl-
 Impurezas del Agua
Agua de mar: Aprox. 3 % sales disueltas
Agua de formación en pozos petroleros: 20-30 %
principalmente cloruros.
Las impurezas se mide en mg/l, o en ppm:
1 % = 10,000 ppm
Contaminante: cuando la cantidad de impurezas
resulta dañina para la vida acuática y la salud
pública. Pueden ser:
Sales inorgánicas: de disolución de minerales;
Materia orgánica: relacionada con la vida
acuática
 Impurezas del Agua
1. Materiales Solubles
• Clase 1 (Componentes Primarios): > 5mg/l:
Bicarbonato, Ca, Mg, Cloruro, Materiales
Orgánicos, Sílice, Na, Sulfato, SDT
• Clase 2 (Componentes Secundarios) > 0.1 mg/l:
Amoniaco, Borato, Fluoruro, Fe, Nitrato, K, Sr.
• Clase 3 (Componentes Terciarios): >0.01 mg/l: Al,
As, Ba, Br-, Cu, Pb, Li, Mn, Fosfato, Zn
• Clase 4 (Trazas de Componentes): Trz - <0.01
mg/l: Sb, Cd, Cr, Co, Hg, Ni, Sn, Ti
• Clase 5 : Componentes Transitorios: Acidez /
Alcalinidad; Ciclos biológicos C, O, N,S;
Reacciones RedOx, Radionúclidos.
 CICLO DEL OXIGENO
02
BI O EN E
AM LA
RC GU
INTE CO2 A

FOTOSINTESIS 02 ATMOSFERA C02 RESPIRACION

EN ALGAS BACTERIANA
O2 CO2

DISOLUCION

CO2
EN AGUA 02
 CICLO DEL CARBONO
Prods. de Comp.
desecho y Org. C
muerte Digestión
anaeróbica
Metabolismo
animal

,
CH4

n
rte ió
ue sic
n

ón
estió

m o
ti
y mp
co b us eta
m pl Oxidación
Dig

o
es
C com
D

In
Metabolismo
vegetal Re C Combust. CO
sp i Incompleta
rac Co
ió n Co mbu
mp st. Oxidación
let
Fotosíntesis a
(CH2O)n directa CO2
Fo
t os
ind íntes a lina ión
ire i HCO3-1, Alc alizac
cta s CO3-2 eutr cido
N A
 Impurezas del Agua
2.Componentes Insolubles
• Clase 1: Sólidos:
– Flotantes
– Sedimentables
– En suspensión
• Clase 2: Organismos Microbianos
– Algas
– Bacterias
– Hongos
– Virus
 Distribución del Agua
75 % de superficie de la tierra: cubierta de agua.
94 % del agua en la tierra es salada
99 % del 6 %: en glaciares y aguas profundas
Sólo 0.06 % es utilizable por el hombre.
Usos:
Agricultura 69 %
Industria 23 %
Doméstico 8%
CICLO DEL AGUA
Nieve y Mov.Tierra adentro
Hielo de Nubes

Radiac
D
es

ió
hi

Evaporación
Precipitación
el Transpiración

n Solar
o
Agua
Superficial

Agua
Subsuperficial Mar
Agua
Subterránea
 Sistemas Coloidales
Algunos materiales que no son solubles, dentro
del agua se rompen en tamaños muy pequeños
que tienen cargas eléctrostáticas, y se
dispersan. Son muy difíciles de sedimentar
porque se repelen entre sí. Se les llama
coloides.
Por ejemplo, un partícula de 1 mm al
disgregarse a 100 micras (1 micra=10- 6 mm)
produce 1012 partículas con un área 10,000
veces mayor.
Tiempo de Sedimentación
por Tamaños
Diámetro Material Area Tiempo
(mm) Superficial Sedimentación
10 Grava 3.14 cm2 0.3 s
1 Arena gruesa 31.4 cm2 3s
0.1 Arena fina 314 cm2 38 s
0.01 Arenilla 0.314 m2 33 m
0.001 Bacterias 3.14 m2 55 h
0.0001 Coloides 31.4 m2 230 d
0.00001 Coloides 0.283 Ha 6.3 a
0.000001 Coloides 2.83 Ha >63 a
 pH
• Es un medida de la acidez o concentración de
ion Hidronio en una solución.
• pH = log 1 = . - log [H+]
[H+]
• La concentración de ácido varía 10 veces con
una variación de 1 en pH.
• El pH varía entre 0 y 14, para soluciones entre
1 M y 10-14 M de ion hidronio.
pH < 7 es ácido pH 0 7 14
pH = 7 es neutro
Acido Alcalino
pH > 7 es alcalino
Neutro
 Capacidad de Asimilación
No hay agua totalmente pura en la naturaleza.
Ninguna impureza puede ser considerada
contaminante si no afecta la salud y la vida
acuática o su valor recreacional.
Los ríos, lagunas y lagos asimilan cierta cantidad
de impurezas sin tener efectos nocivos.
Más allá de este límite, las impurezas se
convierten en contaminantes y afectan la salud
humana y la vida acuática.
 Contaminación: Causas y Efectos
La contaminación: desaparece la vida acuática, o
produce la eutroficación (Abundancia de algas por
exceso de nutrientes).
La descomposición de materia orgánica aumenta
la Demanda Biológica de Oxígeno (DBO), que reduce
el O2 disuelto, necesario para la vida acuática.
Los contaminantes afectan la cadena alimenticia
acuática
La turbidez excesiva bloquea el paso de la luz
afectando el crecimiento de las plantas.
Algunos residuos industriales matan directamente
peces por cambio de pH o toxicidad.
Los desechos sanitarios contaminan el agua con
bacterias Escherichia coli y otros microorganismos.
 Contaminantes
Contaminantes convencionales:
- Desechos orgánicos, nutrientes, coliformes
fecales, virus, petróleo, grasa
- Sedimentos, sólidos en suspensión, pH,
temperatura, y color.
Sustancias Químicas: Tóxicas para la vida
acuática, aún en bajas concentraciones:
Insecticidas, herbicidas, veneno para roedores
Compuestos Tóxicos: Aldrín, benceno, PCBs,
cloroformo, cloruro de vinilo, DDT, hidrocarburos,
fenol, y otros.
 Contaminantes
Sales inorgánicas:
Tóxicas porque interfieren las funciones biológicas al
afectar la acción de las enzimas.

Arsénico As Níquel Ni
Antimonio Sb Plata Ag
Cadmio Cd Plomo Pb
Cobre Cu Selenio Se
Cromo Cr Torio Th
Cianuro CN Zinc Zn
Mercurio Hg
Requerimientos de Calidad del Agua
Los reglamentos de cada país están dirigidos a
proteger la calidad del agua superficial y
subterránea, y definen sus parámetros aceptables
para diferentes usos.
Para mantener la calidad del agua se debe cumplir
con los estándares calidad de los cursos de agua
y los límites máximos permisibles de los efluentes
de plantas industriales que son descargados a
cursos o cuerpos de agua.
 Características del Agua Potable
• Libre de organismos patógenos
• Bajo contenido de compuestos tóxicos, como Pb
• Clara
• No salina
• Sin compuestos que originen olores
desagradables
• No corrosiva
• No debe ocasionar incrustaciones en tuberías o
manchas en la ropa.
EL AGUA Y LAS ACTIVIDADES PRODUCTIVAS
Evapotranspiración

DESHIELOS LLUVIA

Desechos
AGRICULTURA
GANADERIA

Desechos
CENTRAL INDUSTRIAS
Agua
HIDRO- RIOS
ELECTRICA POBLADOS

Agua

MAR ACUIFEROS
 Usos del Agua
» Agua potable para uso doméstico
» Industria
» Agricultura
» Centrales hidroeléctricas
» Pesca y vida salvaje
» Recreación

Las aguas pueden ser impactadas por

descargas de contaminantes.
La Ley General de Aguas establece 6
diferentes clases de agua por sus usos.
Impactos Ambientales de la Minería
• Drenaje Ácido de bocaminas, botaderos de desmonte y
depósitos de relave, escoria y residuos metalúrgicos
• Contaminación de suelos y subsuelo por DAR, y
derrame o deposición de relaves
• Riesgo de falla de depósitos de relave.
• Descarga de sedimentos a cursos de agua.
• Derrame de aceites, grasa, solventes orgánicos
• Emisión de humos de fundición y lluvia ácida
• Efluentes de lavado de gases en plantas metalúrgicas
• Combustión espontánea de pirita
• Ruido y vibraciones
• Alteración del paisaje y de la biodiversidad.
Fuentes de Descarga Contaminante
• Drenaje de mina: puede ser ácido y tener metales
disueltos, puede ser descargado a agua superficial
• Depósitos de residuos y pilas de mineral:
DAR, descarga de sedimentos, filtración y
derrame de soluciones residuales
• Operaciones de concentración: Efluentes con
reactivos orgánicos espumantes y surfactantes e
inorgánicos, aceites, metales pesados y aniones y
sólidos a veces coloidales
• Actividad humana: Aguas servidas y basura,
tanques sépticos mal diseñados.
Impactos en la Calidad de las Aguas

DEPOSITOS POSIBLES IMPACTOS

1.Botadero de desmonte, • Erosión y descarga de sedimentos
residuos de lixiviación, • Producción de soluciones ácidas
relave seco con metales pesados disueltos
• Talud inestable: descarga de
sedimentos
• Transporte de finos por viento
Impactos en la Calidad de las Aguas
DEPOSITOS POSIBLES IMPACTOS
2. Canchas de relave • Formación de drenaje ácido e
en pulpa infiltración hacia aguas
• Erosión y descarga de sedimentos
• Transporte de finos por el viento
• Deterioro de presas de relave en
tempestades

3. Pozas de aguas • Filtración hacia aguas

residuales • Derrames incluyendo agua de
inundaciones que ocasionan
desborde y rotura de presas
 Manejo de Escorrentías
Derivación, colección y tratamiento de escorrentías:
a. provenientes del asiento minero
b. de áreas adyacentes al sitio
Objetivos del manejo:
– Reducir contacto del agua con residuos mineros
– Reducir riesgo de desborde de pozas de aguas
residuales
– Derivación y contención de escorrentías para
abastecimiento de agua
– Separar aguas limpias de las contaminadas
 Manejo de Escorrentías
1. Canales de Derivación construidos en la parte
superior de instalaciones del proyecto, pilas de
lixiviación, botaderos de desmonte, depósitos de
relave y pozas de agua, a fin de interceptar y conducir
las escorrentías a zonas alejadas de las instalaciones.
Canales de drenaje pueden ser construidos en la parte
inferior de instalaciones para colectar las aguas
contaminadas para su tratamiento.
2. Diques para prevenir entrada de aguas superficiales
e inundación de las instalaciones durante crecidas y
prevenir descarga de aguas contaminadas a zonas
adyacentes.
 CANAL DE
DERIVACIÓN CANAL DE
DERIVACIÓN

Pila de
Mineral

Botadero de desmonte
CANAL DE
DERIVACION
Pad de Concentradora
Lixiviación
RIO

UBICACIÓN DE CANALES DE DERIVACION

 Manejo de Escorrentías
3. Pozas de Detención y Retención
para controlar aguas superficiales mediante
su almacenamiento y reducción del flujo para
que el canal de drenaje sea de menores
dimensiones.
4. Pozas de Almacenamiento
para contener aguas superficiales a ser
usadas en las operaciones mineras o para
su tratamiento antes de su descarga.
 .

Drenaje Acido de Roca

 DRENAJE ACIDO DE ROCA
Principios de la generación del DAR
• Los sulfuros (pirita y otros) en las minas, desmonte
y relave en contacto con aire y agua generan DAR
(aguas ácidas con sulfatos metálicos) que va a los
ríos o lagunas.
Sulfuro
Reacciones: Oxidación:
FeS2 + 3.5 O2 + H2O  FeSO4 + H2SO4
CuFeS2 + 4 O2  CuSO4 +FeSO4
DAR
• Neutralización: O2 Agua
H2SO4 + CaCO3  CaSO4 + H2O + CO2
 DRENAJE ACIDO DE ROCA

• Factores que favorecen el DAR:

1. Compleja geología y mineralogía:
• Tipos de formaciones geológicas,
tipos de yacimientos, sinclinales,
anticlinales, fallas y fracturas.
• Gran variedad de asociaciones mineralógicas
de sulfuros, sulfosales y neutralizantes.
• Molienda fina en la concentración de minerales
• Ubicación en zonas sísmicas.
 DRENAJE ACIDO DE ROCA

2. Influencia del clima

• En zonas lluviosas: Infiltración
de agua en labores mineras.
3. Minas abandonadas sin plan de cierre,
principalmente de pequeña y mediana
minería.
Vida de una mina: varios años a décadas
DAR de mina inactiva: perpetua.
EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA VELOCIDAD DE
OXIDACIÓN QUÍMICA Y BIOLÓGICA DE PIRITA

VELOCIDAD OXIDACION PIRITA 1.0

_
0.8

0.6 -

0.4

0.2
-
I I I I
0
-0 10 20 30 40
TEMPERATURA
EFECTO DEL PH EN LA VELOCIDAD DE OXIDACIÓN
QUÍMICA Y BIOLÓGICA DE PIRITA

VELOCIDAD OXIDACION PIRITA 1.0

_
0.8

0.6 -

0.4

0.2
-
I I I I I
0
-0 1 2 3 4 5
PH
Control de la contaminación del agua
• Antes de controlar contaminantes, reducir al
mínimo el consumo de agua, optimizar su
recuperación y recirculación.
• Métodos de tratamiento general:
• Homogenización: minimizar fluctuaciones
• Neutralización: ajustar pH
• Precipitación: por reacción con S. química
• Coagulación y floculación: aglomeración
• Clarificación: por sedimentación
 Control de la contaminación...

• Minas inactivas:
1. Prevención de la generación de DAR:
• Aislamiento de sulfuros con coberturas y sellos
• Exclusión del aire con coberturas y sellos
• Inundación por taponeo de bocaminas
• Deposición subacuática (permanente y estable)
• Segregación o mezcla de desmontes generadores
y neutralizantes de DAR.
 Control de la contaminación...

2. Control de la migración del DAR:

• Canales de derivación
• Cubiertas y vegetación contra infiltración
• Interceptar flujos de agua subterránea
• Diques y muros de contención para impedir
derrame de sedimentos contaminados.
 Control de la contaminación...
3. Tratamiento del efluente contaminado
- Tratamiento Activo: Colección y tratamiento
químico en plantas.
Debe permitir cumplir con los LMP de la descarga.
Es de alto costo, genera residuos secundarios,
requiere supervisión y mantenimiento permanentes.
Debe usarse sólo si las medidas de prevención y
mitigación no son factibles o confiables.
 Control de la contaminación
- Tratamiento Pasivo : Sistema de tratamiento
biológico y/o químico de drenaje de mina, no
requiere control ni mantenimiento rutinario.
Aplicable a pequeño flujo y baja concentración de
metales, o como afine.
Pantanos naturales y construidos; cunetas
alcalinas y drenes anóxicos de caliza, cascadas
de aireación y pozas de sedimentación.
Caso Yanamate: laguna en roca calcárea
permeable.
 Tratamientos Pasivos
Sistema Características Drenaje Tratado
Dren calcáreo Lecho de caliza enterrado Solución ácida neta
anóxico (ALD) Aumenta alcalinidad Fe3+ <1mg/l
El efluente se trata en wetland Al3+ <1mg/l
aeróbico de flujo horizontal .
Wetland aeróbico Pantano poco profundo o poza Soluc. alcalina neta.
de flujo horizontal de sedimentación. Oxidación de Fe2+
. Flujo horizontal de agua. Hidrólisis Al3+, Fe3+
Wetland Pantano poco profundo con Solución Ligeram.
compuesto de substrato orgánico Ácida o alcalina
flujo horizontal Dren inferior calcáreo Aumenta alcalinidad
. Flujo horizontal de agua en Elimina Al3+ y Fe3+
ambas capas hidrólisis
 Tratamientos Pasivos ...
Sistema Características Drenaje tratado
Reactores de flujo Capas superpuestas de agua, Soluc.ácida neta
vertical orgánico + caliza, y caliza Elimina O2 disuelto y
Flujo de agua hacia abajo da alcalinidad
Efluente se trata en wetland Fe se retiene en agua
aeróbico o poza de Al se acumula en
sedimentación caliza
Sistemas pasivos Secuencia de algunos de los Remoción sucesiva
combinados sistemas anteriores de diferentes
Tiene las ventajas de c/u contaminantes
 Control de la contaminación...
4. Recuperación de terrenos agrícolas
contaminados por efluentes o sedimentos:
– Sustitución o retiro de tierra contaminada
– Cambio de uso del terreno
– Sustitución de sembríos en caso de
contaminación con metal tóxico.
 CONTROL DE LA CONTAMINACION MINERA
• Labores Mineras
Causa Medidas Ejemplo
CContaminaciónn -Reducción de caudal Taponeo de galería
por DAR -Tratamiento del dre- Neutralización en
naje planta
• Disposición de relaves
Derrumbe y -Control de seguridad, Construcción de re-
deslizamiento construcción y mante- lavera de acuerdo a
de relaves nimiento. normas nacionales
Contaminación Reducción de caudal y Construccion de sis-
agua infiltrada mejora de calidad de temas de drenaje, re-
agua infiltrada cubrimiento de suelo
y vegetación.
Tratamiento de agua Instalación de planta
infiltrada de tratamiento.
 Taponeo de bocaminas
• Yacimientos no trabajados no son afectados
por aire ni agua. En labores mineras éstos
oxidan sulfuros y generan DAR
• Para reducir el caudal del DAR y mejorar la
calidad del agua: restringir flujo de agua a
labores y del drenaje de mina.
• El taponeo de socavones encapsula el agua y
elimina acceso de oxígeno al mineral, anula o
reduce caudal del drenaje y reduce su carga
de metales pesados.
 Taponeo de bocaminas: Métodos
1. Descarga cero: 2. Rebose

Rebose

Tapón
Tapón
Taponeo de bocaminas: Métodos
3. Cierre de aire 4. Mixto

Rebose

Tapón

Rebose

Tapón
 Tratamiento del DAR
Neutralización para precipitar metales
pesados disueltos.
– Neutralizantes: Cal, soda cáustica y caliza.
– Cuando hay Fe2+: oxidar con aire o bacterias
– Cuando hay 2 clases de metales: precipitar en
2 etapas: 1° pH bajo, y 2° pH alto.
– Después de neutralización a pH alto: bajar pH
– El reciclaje de precipitado reduce volumen de
precipitado.
DIAGRAMA DE FLUJO DEL TRATAMIENTO
DE AGUA DE MINA
Agua cruda

NEUTRALIZACION Cal

.OXIDACION Aire

Floculante
PRECIPITACION Y
NEUTRALIZACION Agua
decantada Río
Precipitado
TRATAMIENTO DE Sedimentos
PRECIPITADO
pH mínimo para precipitación de iones
para cumplir con estándares
Ion pH Agua Tratada *
Fe3+ 2.84 10
Cr3+ 5.6 0.5
Cu2+ 6.77 3
Zn2+ 7.87 5
Fe2+ 8.41 10
Pb2+ 9.47 0.1
Mn2+ 9.52 10
Cd2+ 10.2 0.1
* mg/l
 Prevención de contaminación del
drenaje de relaveras
• Medida: controlar caudal de infiltración
• Obras de drenaje externo, interno y canales
de emergencia
• Cobertura de tierra y vegetación:
- controla erosión acuática de taludes
- reduce caudal drenaje y mejora calidad agua
- Evita erosión eólica del relave
- Armonía de paisaje con vegetación en relavera
 Prevención de contaminación del
drenaje de relaveras
Para superar las condiciones del relave,
la vegetación debe:
• Ser de rápido crecimiento y desarrollo
• Soportar suelos pobres en nutrientes
• Resistir el frío y acidez
• Ser preferentemente verde permanente.
Tratamiento del agua de drenaje:
• Similar al agua de mina, y
• En la misma planta de tratamiento.
Manejo de Efluentes de Concentradora
• Se puede minimizar el impacto a los recursos de
agua mediante la reducción del consumo de agua
dulce (mediante reciclaje), reducción del volumen de
efluente a descargar y tratamiento de éste.
1. Separación de efluentes de diferente calidad, porque
unos pueden requerir tratamientos más complicados y
caros que otros.
2. Reciclaje y reutilización de agua: reduce el requeri-
miento de agua dulce del proceso y el volumen
descargado al ambiente. Puede ser directo, o con
previo represamiento en una poza, o previo
tratamiento
Manejo de Efluentes de Concentradora

• Residuos sólidos, como envases de

reactivos, pueden tener restos de
reactivos que podrían ser disueltos y
llevados por escorrentías.
• Deben ser reunidos lejos de vías de
drenaje y ser cubiertos.
MANEJO DE AGUA EN CONCENTRADORA

Mineral

PLANTA Agua
CONCENTRADORA Fresca

Reciclada
Relave

Agua
Concentrado ESPESADOR

DEPOSITO Tratamiento
DE RELAVE de Efluente

Descarga
 Efluente Tratado NH3 Fe(CN)3-2
SCN CNO
NH3 CO2 H2O
Oxidación del
Agua radical libre
PLANTA Reciclada CO2
HCN Rayos
CONC. UV
Volatilización Volatilización
Relave Biodegradación
Disociación
Nivel Fre RIO
á tico Filtración
Adsorción
Cu(CN)3-2 Agua
Precipitación
SCN NH3 Subterránea
Acomplejamiento
Lecho de Roca

COMPORTAMIENTO DEL CIANURO EN RELAVERA

 .

Manejo de Aguas Servidas

 Manejo de Aguas Servidas
• Los desagües pueden impactar fuentes de agua
con microbios patógenos. No deben descargarse
directamente a ríos ni lagunas.
• 1 m3 de aguas servidas contamina 60 m3 de agua
limpia y la deja inservible.
• Deben ser tratada s como parte del manejo
ambiental del recurso agua.
• Aguas servidas: pueden ser tratadas mediante
sistemas sépticos, lagunas de estabilización y
plantas pre-ensambladas de tratamiento (con
cap.para 25 a 5000 personas).
 Tratamiento de Aguas Servidas
• Objetivo: evitar la contaminación de ríos y de
aguas subterráneas y aprovechar los efluentes.
• Las aguas servidas de campamentos y poblados
están contaminadas con alta cantidad de bacterias
nocivas a la salud.
• Hay varios sistemas de tratamiento, siendo los
más adecuados los que aprovechan la acción de
microorganismos que convierten en líquido y
gases gran parte de los sólidos y eliminan las
bacterias, y que no requieren equipos sofisticados
ni personal altamente especializado.
 Tratamiento de Aguas Servidas
• Tanque Séptico: Tanque impermeable para almacenar
desagüe, donde bacterias anaeróbicas transforman la
materia orgánica, por fermentación, en líquido apto para
ser absorbido por el terreno.
• El líquido saliente, en el subsuelo o campos de absorción,
se purifica por oxidación y esterilización de la materia
orgánica, por acción de bacterias aeróbicas.
• Si no es posible usar campos de absorción (por baja
permeabilidad) debe usase pozos de percolación (pozo
circular forrado con ladrillo de juntas abiertas y rodeado
de grava), por donde el efluente del tanque séptico
percola al suelo poroso. En el fondo se pone 15 cm de
grava. Deben estar >30
m de cualquier fuente de agua
 Tratamiento de Aguas Servidas
• Lagunas de Estabilización tipo Facultativas
(aerobias-anareobias): pozas de poca profundidad
donde se retiene aguas servidas por tiempo largo.
• Previamente se separa sólidos gruesos y trapos.
• Se produce en forma espontánea un proceso de
autodepuración natural de aguas con alto contenido de
materia orgánica.
• La parte superior se llena de algas microscópicas que
liberan oxígeno que es usado por bacterias aeróbicas
para degradar materia orgánica. En la zona
inferior las bacterias anaeróbicas descomponen los
sólidos. En Z. intermedia
actúan las bacterias facultativas.
 Viento
O2 O2 CO2 H2S

Anaerobia Facultativa Aerobia

Zona
Células Algas NH3
Nuevas PO4-3
Agua
Servida O2 Células
CO2
Muertas
NH3 H2S+2O2=H2SO4

Zona
Sólidos PO4-3 Bacterias Células
Sedimentables Células Muertas Nuevas

Zona
Residuos Ác.Org. CO2 + NH3 + H2S + CH4
Orgánicos Alcoholes

ESQUEMA DE LAGUNA FACULTATIVA

 Tratamiento de Aguas Servidas

• Desinfección
• Cuando el agua tratada va a tener uso
para bebida.
• Mediante aplicación de cloro con tiempo
de reacción de 15 minutos o más.
• Otro método es la ozonización.
Control de Efluentes Líquidos

Monitoreo
 Monitoreo
• El monitoreo permite detectar descargas de contami-
nantes en aguas superficiales y subterráneas y
tomar medidas para prevenir o reducir sus efectos.
• Factores a tomar en cuenta en programas de
monitoreo:
• Estudios de línea base y antecedentes del medio
• Características de los desechos de mina
• Tipo y características de los depósitos de desechos
• Clima, geología, hidrología, hidrogeología del lugar
• Posibles vías de migración
 Estaciones de Monitoreo
1. Identificar el balance de agua de la unidad minera: de
dónde viene y por dónde sale.
2. Identificar todas las posibles fuentes de contaminación
que serían c/u de los componentes principales de la
actividad minera, y seleccionar las estaciones aguas
arriba y aguas abajo de cada fuente, y en cada fuente:
- Minas subterráneas
- Tajos abiertos
- Botaderos de desmonte y Depósitos de relave
- Planta concentradora
- Campamentos e instalaciones auxiliares
- Medio ambiente receptor (ríos, lagos, pantanos..)
 MONITOREO EN
LABORES
SUBTERRÁNEAS
INFILTRACION
X X

AGUA
SUBTERRÁNEA X X
 MONITOREO EN TAJO ABIERTO

INFILTRACION
Descarga X
de Bombeo
FLU
J
SUB O DE A
TER G
RÁ N UA
EA
X X X
 MONITOREO EN
BOTADERO

DERRAME DE
LA SUPERFICIE

RESUMADERO
X
X
INFILTRACIÓN
CANAL COLECTOR
 MONITOREO EN DEPÓSITO DE RELAVES

DERRAMES
RELAVE
X
X

DECANTACION
X
INFILTRACION
ESTACIONES DE MONITOREO
Tajo
EN UNA UNIDAD MINERA Abierto
XX

X
Mina
Subterránea
X
Botadero X
X

X X
Relave
X
Concentradora X

X
X
Poblado

X X
X
RIO
 Análisis de la Calidad del Agua
1. Parámetros Inorgánicos
Parámetros Físicos
Flujo, sólidos totales en suspensión (TSS), temperatura,
pH, conductividad, alcalinidad /acidez, sólidos totales
disueltos (STD) y oxígeno disuelto
Iones : sulfato, dureza, cianuro, nitrógeno y fosfato
Metales disueltos (en muestra filtrada): Pb, Cu, Zn, Fe, Cd,
As, Sb, Hg
Metales totales (en muestra no filtrada):Pb, Cu, Zn, Fe, Cd,
As, Sb, Hg
2. Parámetros Orgánicos
Petróleo, grasa, carbón orgánico
 Frecuencia de Monitoreo
• Para mina en operación:
– Objetivo: Controlar la calidad del agua de
efluentes y asegurar que se cumple con los
objetivos de calidad.
– Frecuencia: Semanal o mensual.
– Las estaciones con efluente de calidad más
variable son monitoreadas con más frecuencia .
• Relaves: diario
• Labores en cierre, para demostrar que no tienen
efluentes contaminados, monitoreo durante 3 a 5
años.
 Muestreo de Campo
• Las muestras representativas deben ser tomadas
de acuerdo a los protocolos de monitoreo, con
las siguientes acciones:
• Preparación: equipos calibrados, reactivos,
mapas, pases, recipientes limpios, enfriador
• Toma de muestras, preservación, rotulado,
mediciones de campo
• Envío al laboratorio de análisis, control de
calidad
 .

Muestreo y Predicción de DAR

 Muestreo
• Paso importante en caracterización del DAR
• Muestras: Representativas de todas las unidades
geológicas y litológicas de la mina y de las
cantidades relativas de cada tipo de mineral.
• Identificar: - Posibles fuentes de DAR y de material
alcalino e inerte;
- Distribución de tamaños de partículas.
• Heterogeneidad de muestras: Implementación de
programa de muestreo: complicada e iterativa: >2
etapas de muestreo y pruebas estáticas.
Variabilidad espacial en potencial de generación de
ácido , 2 ó más unidades en relación a generación de
ácido. Es preferible la subdivisión de unidades
 Muestreo: Fuentes de Información
• Clasificación de roca: Afloramientos, testigos de
perforación, muestreos, botaderos.
• Distribución de materiales: Planeamiento de mina,
registros y planos, estudios de pilas y botaderos.
• Generación de ácido y potencial de lixiviación:
Pruebas estáticas, lixiviación a corto plazo, muestras de
relave y desmonte, pruebas metalúrgicas, estudio de
resumaderos.
• Calidad de drenaje: Pruebas cinéticas, pr.metalúrgi-
cas, extracción de lixiviado, estudio de resumaderos.
• Tamaño de Muestras: en base a heterogeneidad.
• Muestras compósito.
 Predicción
• Importancia. El conocimiento anticipado de que un
mineral o componente de una mina puede generar
ácido es esencial en la prevención del DAR.
• Permite, con un plan adecuado de manejo de residuos,
minimizar los problemas ambientales y los costos de
las medidas correctivas, evitando instalaciones de
tratamiento perennes.
• Objetivos: - Identificar los materiales generadores y
fuentes potenciales de contaminación del agua
– Evaluar las medidas de control
– Diseñar un plan de manejo del agua y de residuos
– Cuantificar el potencial de DAR y calidad de agua de
drenaje
 Pruebas de Predicción
1. Estáticas:
• Sirven para determinar las propiedades
geoquímicas del material.
• Definen el balance entre minerales potencial-
mente generadores de ácido (PA) y los
consumidores de ácido (PN).
• Dan predicciones cualitativas del DAR. No
permiten predecir la calidad el agua de drenaje.
• Potencial Neto de Neutralización: PNN = PN-PA
 Interpretación de Pruebas BAB
PNN Condición de la Roca Realidad
<0 Generador neto Teoría
-20 a +20 Posible generador Práctica

POTENCIAL- ZONA DE NO
MENTE INCERTI- GENERADOR
GENERADOR DUMBRE DE ACIDO
DE ACIDO

-20 0 +20
PNN (kgCaCO3 / T)
 Interpretración de Pruebas BAB
PN/PA Condición de la Roca .
>3 Consumidora de ácido
1-3 Incertidumbre
<1 Generador de ácido
1-2 (Relaves) No generador .
Potencialmente 1:1
Generador
Acidez Potencial

de ácido
Máxima

Zona de
Incertidumbre 3:1
No Generador
Potencial de Neutralización
 DISTRIBUCIÓN DE VALORES DEL PNN CON
DIFERENTES TAMAÑOS DE COMPÓSITO

16
NO GENERADOR DE ACIDO
GENERADOR
DE ACIDO
Frecuencia

0
- 40 -20 0 20 40 60
PNN (kg CaCO3/t)
 ESTRATEGIA DE PREDICCIÓN DE DAR
Prueba Estática PNN = PN - PA

PNN - PNN + PNN +

PN:PA <3 PN:PA >3

Generador Potencial de Ácido

No Generador
Pruebas Cinéticas a de Ácido
Muestras Seleccionadas

Generador de Ácido No Generador Manejo de Material

como No Generador
Adoptar Estrategia de Ácido
adecuada de Manejo
de Desecho Ácido