TRANSFORMADORES Y

EQUIPOS DIELECTRICOS

1
TRANSFORMADORES Y EQUIPOS
DIELECTRICOS
Definición

Un transformador es una máquina

estática, mediante la cual por inducción
electromagnética entre dos o más
bobinas, se puede convertir un voltaje en
otro de diferente valor y de la misma
frecuencia, manteniendo la potencia
aproximadamente constante.

Gerencia Técnica Shell Chile. 2

TRANSFORMADORES Y EQUIPOS
DIELECTRICOS
Como Funcionan:
 Altas perdidas de energía eléctrica en

distribución, debido al calentamiento de

cables de distribución.
 Para evitar esto se aumenta el voltaje del

sistema y diminuye la corriente. (La

Potencia se mantiene constante)
 Al llegar al destino final es necesario bajar el

voltaje.

Gerencia Técnica Shell Chile. 3

TRANSFORMADORES Y EQUIPOS
DIELECTRICOS
Modelo:
 Corriente electrica
genera un campo
magnético.
 Nucleo de hierro

concentra el flujo
magnético.
 Campo magnético

genera una corriente.

 Potencia se mantiene

Constante.

Gerencia Técnica Shell Chile. 4

TRANSFORMADORES Y EQUIPOS
DIELECTRICOS
Un transformador se encuentra constituído
principalmente de dos partes:
Parte activa Espacio de Nivel de aceite
Compensación
Aislamiento Depósito

Tubos
Tubos de refrigerante
circulación del
aceite
Embobinado
Embobinado de bajo voltaje
alto voltaje
Aisladores
axiales
Dirección del
flujo del aceite

Gerencia Técnica Shell Chile. 5

TRANSFORMADORES Y EQUIPOS
DIELECTRICOS
Dependiendo de la red de suministro de
energía a la cual se conecte el transformador,
se distinguen básicamente dos grupos:

Transformadores de distribución
Hasta 500 KV generalmente para montaje en postes
(potencias menores de 225 KVA)
Transformadores de potencia
Para potencias superiores a las de distribución.
Montaje en el piso o plataformas especiales (potencias
mayores de 225 KVA)

Gerencia Técnica Shell Chile. 6

NATURALEZA DE LOS ACEITES
DIELECTRICOS
Los aceites dieléctricos tienen una composición muy
especial, en la cual predominan los hidrocarburos
nafténicos. Una buena calidad de este será
proporcionada por la siguiente composición:

 Hidrocarburos iso-parafínicos: 34 -40 %

 Hidrocarburos aromáticos : 4 - 10 %
 Hidrocarburos nafténicos : 50 - 60 %

Gerencia Técnica Shell Chile. 7

FUNCION DEL ACEITE
DIELECTRICO
Aislante.
Aislación eléctrica de las partes metálicas energizadas
(embobinados, electrodos) del transformador.
Refrigerante.
Remoción o dispersión del calor producido mientras
estos equipos están en servicios.
Protección.
Proteger las partes metálicas y de otros materiales
presentes en estos equipos.

Gerencia Técnica Shell Chile. 8

 CARACTERISTICAS DE LOS
ACEITES DIELECTRICOS
Rigidez dieléctrica
Con el propósito de entregar un buen comportamiento aislante, el
aceite debe presentar un valor de al menos 30 KV frente a esta
característica.

Factor de potencia
Esta característica se refiere a las pérdidas de corriente que
tienen lugar en el interior del transformador cuando este se
encuentra en operación.

Punto de Inflamación
Debido a que en la operación normal de estos equipos se genera
calor, el que es removido por el aceite, se requiere que este
presente un alto valor frente a esta característica, con el propósito
de reducir los riesgos de incendio y/o explosión.

Gerencia Técnica Shell Chile. 9

ESPECIFICACIONES
Shell Diala S cumple las siguientes
especificaciones:

Epecificación Internacional:
IEC296, 1982, clases 1 and 2
Epecificación nacional (Francia):
NF C 27-101, 1982, classes 1 and 2
Especificación Técnica EDF:
HN 27-S -02, 1984

Gerencia Técnica Shell Chile. 10

ESPECIFICACIONES

Especificaciones de los principales

fabricantes Franceses:

GEC Alsthon NAS 63810 - 01, 1993

France Transfo SPE - 64G800411
Transfix STA 27.01 (Revisión 04, 1993)

Gerencia Técnica Shell Chile. 11

ACEITES LUBRICANTES SHELL

Transformer Oil B:
•Aceite dieléctrico sin aditivos.
•Elevada estabilidad química
•Adecuada resistencia dieléctrica
(30KV)
•Buen refrigerante térmico.
•Especificacion IEC-296 Class I.
Gerencia Técnica Shell Chile. 12
Gerencia Técnica Shell
Chile S.A.C. é I.
Linea Activa

800 371 500

Gerencia Técnica Shell Chile. 13