Universidad de San

Carlos de Guatemala
Curso Ingeniería Sanitaria
Sistemas de Tratamiento de Aguas
Residuales

Facultad de Ingeniería

Escuela de Ingeniería Civil

Octubre, 2019
DIRECCIÓN DE CONTROL TERRITORIAL
 El agua cubre el 71% de tierra y
está presente en nuestro
organismo por encima del 65%
Todo el mundo desea agua limpia
para beber y desarrollar cualquier
tipo de actividad
Cuando está contaminada
pierde su valor económico y
estético
El agua contaminada es una
seria amenaza para la salud
humana y para la supervivencia
de la vida en el planeta
 120
Las Torres
100 San Agustin Ch

Caudal Especifico (Lts/(s-km 2)

Las Torres: Qa = 1,487 mill m3
80 San Agustin Ch: Qa = 16,821 mill m3

60

40

20

0
Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic

Situación para el mes más seco 40

Chiche
Estiaje Estiaje Estiaje Total país 35
Morales

Caudal Especifico (Lts/(s-km2 )

(marzo o (marzo o (marzo o 30 Chiche: Qa = 61 mill m3
Morales: Qa = 6,384 mill m3
25
abril) abril) abril) CarIbe 20
Pacífico Golfo 15
México 10

Volumen Volumen Volumen Volumen 0

Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic
(mill m3) (mill m3) (mill m3) (mill m3)
755.28 1,042.67 846.55 2,644.50
755.28 1,042.67 846.55 2,644.50

188.82 336.35 273.08 798.25

188.82 336.35 273.08 798.25

566.46 706.32 573.47 1,846.25 180

Cunlaj
160 Suchiate

Cauda Especificol (Lts/(s-km2))

140 Cunlaj Qa = 88 mill m3
Suchiate Qa = 2,618 mill m3
120

100

80

60

40

20

0
Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic
DISPONIBILIDAD HIDRICA
 ¿CRISIS HIDRICA?
El problema no es la falta de agua potable
sino, más bien, la mala gestión y
distribución de los recursos hídricos.

El agua brota como el mayor conflicto

geopolítico del siglo XXI ya que se espera
que en el año 2025, la demanda de este
elemento tan necesario para la vida humana
será un 56% superior que el suministro.
 Origen del agua residual
Aguas residuales de origen industrial, que constituyen la
principal fuente de contaminación de las aguas.
Aguas residuales procedentes de la actividad humana.
Productos químicos procedentes de la actividad
agropecuaria, los cuales son arrastrados por las aguas; entre
ellos, plaguicidas, fertilizantes, desechos de animales, etc.
Residuos sólidos provenientes de la industria y de las
actividades domésticas.
Dispersión de hidrocarburos en las vías fluviales y
marítimas, causadas por el transporte a través de estas vías.
Contaminación de origen natural.
 Determinación de la cantidad de AR generadas

QAR = Q doméstico+ Q comercial + Q industrial + Q infiltración + Q conexiones ilícitas

La clasificación de las aguas
residuales se realiza en base a su
origen, ya que este origen es el
que va a determinar su
composición.
• Contaminación química
• Nutrientes
• Contaminación microbiológica
• Contaminantes que consumen
oxígeno
• Materia en suspensión y
sustancias inmiscibles
 Principales parámetros aguas residuales
 Parámetros de carácter físico:  Parámetros de carácter
 Características organolépticas: color, olor, químico
sabor 
Salinidad y dureza
 Turbiedad y Materia en suspensión pH 
 Temperatura 
Oxígeno disuelto
 Conductividad 
Medidores de materia que consume
oxígeno: DQO, DBO
 Parámetros de carácter microbiológico  Medidores de materia inorgánica:
cationes, aniones metales
 Bacterias
 Virus
 Hongos
 Algas
Olores Tipo de olor Sustancias
responsables
Observaciones

Aceitoso hidrocarburos Escorrentía

carreteras
Aromático Alcanfor, Origen natural
especies…
Balsámico Flores diversas

Clorado Cloro libre Desinfección de

aguas
Fecal Sulfuro de Fosas sépticas,
hidrógeno.. materia orgánica en
descomposición

Frutas/Fragancia Aldehídos Subproductos

ozonización

Medicina/Farmacia Clorofenoles, Productos de

fenoles cloración
Pescado/verdura Mercaptanos, Descomposición
cocida sulfuros orgánicos algas y plantas
Terroso/mohoso Geosmina, Origen natural
Pirazinas…
Sistemas biológicos
CLASIFICACION DE LOS TRATAMIENTOS BIOLOGICOS:
Se pueden clasificar según el tipo de bacterias en:

Anaeróbicas: viven en ambientes sin aire. Producen metano y otros gases, algunos de
ellos mal olientes, como subproducto de la degradación de la materia orgánica.

Aeróbicas: respiran oxígeno y producen CO2 como subproducto de su alimentación.

Usados para el tratamiento de las aguas servidas, tanto de origen domestico. En los
sistemas biológicos de lodos activados se consiguen, en condiciones adecuadas de
funcionamiento, reducciones mayores al 85% en la demanda bioquímica de oxigeno
DBO5 y de la materia en suspensión SS.

Tipos de tratamiento:
• Primarios: Remueven sólidos sedimentables, reducen DBO5, grasas, patógenos
• Secundarios: Después de un primario remueven sólidos en solución, DBO5, patógenos
• Terciarios: Reducen nutrientes, desinfección
 Sistemas de tratamiento y eficiencia
TRATAMIENTO SOLIDOS SUSPENDIDOS DBO5 PATOGENOS NUTRIENTES ENERGÍA EQUIPO
PRIMARIO
FOSA SEPTICA 40%-60% 50-60% 10-50% Muy bajo Muy bajo
TANQUE IMHOFF 50-60% 50-60% 10-50% Muy bajo Muy bajo
RAFA 50-70% 50-80% 10-50% Muy bajo Muy bajo
LAGUNAS ANAEROBIAS 60-80% 60-90% 10-50% Muy bajo Muy bajo
LAGUNAS FACULTATIVAS 80-95% 80-95% 90-95% 10-30% Muy bajo Muy bajo
SECUNDARIO
FILTRO PERCOLADOR + SEDIMENTADOR 85-95% 80-90% 95-99% 20-30% Bajo Medio
LODOS ACTIVADOS + SEDIMENTADOR 90-99% 80-90% 95-99% 20-30% Alto Alto
ZANJAS DE OXIDACIÓN 80-90% 70-80% 90-99% 20-30% Alto Medio
HUMEDALES 90-99% 80-90% 95-99% 40-70% Bajo Bajo
IRRIGACIÓN SUPERFICIAL 90-100% 80-90% 99-99.9% 90-99% Medio Medio
IRRIGACIÓN SUBSUPERFICIAL 90-100% 90-99% 99-99.9% 90-99% Muy bajo Muy bajo
LAGUNAS AEROBICAS 90-99% 80-95% 99-99.9% 20-30% Alto Alto
FILTRACION ARENA 90-100% 80-90% 99-99.9% 20-30% Medio Medio
DESINFECCIÓN
DESINFECCIÓN POR CLORO Alto Medio
TERCIARIO
COAGULACIÓN Alto Alto
ZEOLITAS Alto Alto
INTERCAMBIO IONICO Alto Alto
 CAJAS DE ENTRADA Y PRE-TRATAMIENTO: Consideraciones
•Toma de muestra
•Aforos
•Control y retención de materia no degradable
•Caja unificadora
•Caja derivadora para rebalses

•TUBERIA DE ENTRADA: con una altura

alrededor de 0.20 m de la losa de fondo para
efectos de toma de muestras y aforos.

•TUBERIA DE SALIDA: a 0.10 m del piso con

chaflán para evitar acumulación de sólidos
degradables.

REJILLA: de acero o madera, con una

inclinación de 60 grados, barras 3/8“,
separación libre entre barras 1“ velocidad
variable.
 PRE-TRATAMIENTO: Trampa de grasas
ES UN DISPOSITIVO ESENCIAL EN CUALQUIER PLANTA DE TRATAMIENTO.

• Se contempla la instalación antes del vertido al inicio del proceso digestión.

• Son tanques de permanencia corta en los cuales se permite flotar a la superficie las
partículas con gravedad especifica menor que la del agua.

• Son generalmente de forma rectangular con una relación largo/ancho de 1.8 a 1.00

• Para remoción de aceites animales o minerales y periodo de 3 minutos en pequeñas

unidades hasta 10 L/s, de 4 a 5 minutos en unidades mayores. En Guatemala se han
utilizado periodos de 10 minutos, en caso de 5 al 10% sobre volumen diario en soluciones
habitacionales. Para el caso de restaurantes puede llegar a 5 veces el caudal que llega
en un tiempo determinado.

• El uso de tecnologías ha generado la existencia de trampas de grasas en polietileno,

concreto y de block.
PRE-TRATAMIENTO: Trampa de grasas
Por tiempo retención de 10 minutos y caudal
instantáneo
Volumen diario = 7 personas x 120 L/persona/día
Volumen diario = 840 L/día
Lo que equivale a 840L/ 86400s = 0.01 L/s
Si aplicamos Q instantáneo = Qm x 4 = 0.04 L/s
Si el Tr asumido es 10 minutos tenemos:
Volumen de trampa de grasas = 10 minutos x 60
s/minutos x 0.04L/s = 24 L
Las trampas comerciales son de 75 a 90 L
FOSA SEPTICA
• Fosa séptica. (Sistema Primario) Una fosa
séptica es un contenedor hermético cerrado
en donde se acumulan las aguas negras y
donde se les da un tratamiento primario,
separando los sólidos del efluente líquido.

• Una buena parte de los sólidos se eliminan

por sedimentación al acumularse en el fondo
del tanque, mientras que los sólidos que
flotan (aceites y grasas) suben a la parte
superior.

• Para darles tiempo a los sólidos a asentarse,

el tanque debe retener las aguas negras por
lo menos 24 horas.
FOSA SEPTICA Consideraciones
 Tanque Imhoff

• Periodo de retención: 1.50-2.00 horas

(recomendable 2 horas )
• Fondo del tanque atolvado.
• Patio de secado de lodos
 Lagunas estabilización
Una laguna de estabilización es una estructura
simple para embalsar aguas residuales con el
objeto de mejorar sus características sanitarias.
Las lagunas de estabilización se construyen de
poca profundidad (2 a 4 m) y con períodos de
retención relativamente grandes (por lo general de
varios días).

Tipos de lagunas
1. Facultativa
2. Anaerobia + Facultativa
3. Aireada + Sedimentación
Campo Espejo. Las Heras, Mendoza.
4. Maduración 370,000 habitantes, 321 Ha
12 trenes de 3 lagunas
1.6 m3/s
Tarifa ciudad $0.050/m3
Tarifa agrícola $ 0.017/m3
Sistemas de tratamiento de medio fijo y en suspensión
 Sistemas de tratamiento de medio fijo y en suspensión
ENTRADA: Entrada al sistema en accesorio PVC en TEE para quebrar la presión de
entrada.

DECANTACIÓN: Decantar y retener sólidos pesados formando un lodo que se acumula en

la parte inferior de la primera cámara para drenarlos posteriormente.

SEPARACIÓN: Separar materiales livianos tales como aceites y grasas que flotan y se
acumulan en la parte superior de la primera cámara, que son retirados por la tapa Manhole
de la primera cámara.

DIGESTIÓN: Digestión anaerobia (sin presencia de oxígeno) por lecho filtrante plástico de
forma ascendente (FAFA).

• SALIDA
Sistemas Aeróbicos
El nivel de oxígeno disuelto y el grado de mezcla dentro de la cámara de ventilación son
determinados por la cantidad de aire difundido.
Las válvulas individuales deben operarse para mantener un mezclado parejo.
Condiciones : Cantidad de alimento
Oxígeno disuelto
Buena mezcla
Temperatura
Sistemas Aeróbicos Tecnologías de aireación
Sistemas Aeróbicos
Lodos activados en aireación extendida:
El sistema de aireación Extendida, es un tratamiento biológico aeróbico; el proceso
consiste en suministrar aire por difusión con el objeto de permitir el crecimiento
de bacterias que encuentran en las aguas servidas a fin de que se formen colonias llamadas
flóculos, los cuales al agruparse forman un elemento más pesado que es a lo que se le
llama "Lodos Activados“.
Sistemas Aeróbicos
Lodos activados en aireación extendida:
Consta de dos etapas: Tanque de aireación y sedimentador secundario con
recirculación de lodos. No tiene sedimentación primaria.

Tiene períodos de aireación más largos.

El proceso es muy estable, menos dependiente de la operación, menos

vulnerable a variaciones de caudal y carga orgánica.

Produce poco lodo y es un lodo ya muy estabilizado.

Produce agua de muy buena calidad y con modificaciones, puede ser utilizado para remover
nitrógeno y fósforo.
Importante!!!
Ninguno de los métodos primario o secundario de tratamiento de aguas negras,
puede eliminar completamente de ellas a las bacterias patógenas que siempre
están presentes potencialmente.

Cuando las aguas negras o los afluentes de sus tratamientos se descargan en masas
de agua que van a usarse, o que pueden ser usadas como fuente de abastecimiento
público, o para propósitos recreativos, se requiere un tratamiento para destruir los
organismos patógenos, a fin de que sean mínimos los peligros para la salud
debidos a la contaminación de tales aguas receptoras. Tal tratamiento se conoce
como “desinfección" .
 Para recordar!

Objetivo de la responsabilidad social:

contribuir al desarrollo sostenible.
• Desafíos del desarrollo=
Oportunidades para repensar e
innovar hacia una economía verde.
• Gestión equilibrada: compleja, pero
hay marcos de referencia y
herramientas para conducir una
organización hacia la sostenibilidad.
• Industria y naturaleza: recursos a
residuos a recursos.
• Generar las condiciones necesarias
para que la naturaleza haga su
trabajo.