1

REDACCIÓN CIENTÍFICA
Mg. Yuliedys Ruiz Aday (2018)

VIDEOCONFERENCIA 3
 Emplea recursos
REDACCIÓN literarios tales como
LITERARIA metáforas, eufemismos,
contrasentido,
suspenso y vocabulario
florido.
REDACCIÓN Se caracteriza por una
CIENTÍFICA escritura PRECISA,
CLARA Y CONCISA

El autor debe escribir de manera que sea

entendido, o mejor dicho, de manera tal que
no sea mal interpretado.
 3

Tipologías textuales
 4

Texto expositivo.. ¿Qué es?

• Forma de expresión que se utiliza para
informar, explicar, difundir e interpretar
un tema determinado de manera
organizada y objetiva.

• El texto expositivo propicia el

acercamiento a hechos, datos y
circunstancias.
 5

Características del texto expositivo

• Se emplea tanto en la lengua oral como en la lengua
escrita:
• lengua oral: exposición didáctica, discurso, conferencia, etc.
• lengua escrita: artículos científicos, humanísticos y
periodísticos; ensayos, monografías, trabajos escolares,
comentarios, exámenes, etc.
• Precisa un orden lógico, claridad y rigor.
 6

Características básicas del texto expositivo

• Se realiza en torno a un tema central.

• Se pretende la comprensión del tema.
• Debe guiar al lector o al oyente.
• Debe incrementar o modificar el conocimiento del
lector u oyente.
 7

Estructura del texto expositivo

• Estructura:
• Introducción: presentación del tema.

• Desarrollo: explicación de los contenidos

esenciales.

• Conclusión: resumen de lo más importante y

conclusión final.
 8

Texto argumentativo

•El texto argumentativo es aquel texto en que el

emisor presenta una opinión razonada sobre un
tema actual y controvertido para influir en la forma
de pensar del destinatario.

•Se emplea tanto en la lengua oral como en la

lengua escrita.
 9

Características del texto argumentativo

• El emisor presenta la información.

• Adopta la posición que quiere que el destinatario

acepte.

• Explica su opinión.

• Proporciona suficiente evidencia para demostrar

que es válida y justificada.
 10

Estructura básica del texto argumentativo

• Argumentación secuencial

• Introducción

• Desarrollo

• Conclusión
 11

Estructura interna de un texto argumentativo

• Planteamiento del problema.
• Tesis: punto de vista u opinión que el autor afirma con respecto a
un tema.
• Bases: apoyo verbal para la tesis. Su función es contextualizar la
discusión.
• Garantías: fundamentos dados para explicar la tesis, y la relación
que hay con lo ampliado en las bases.
• Respaldos: información que sostiene las garantías.
• Comparación: confronta dos o más hechos.
• Oposición: presenta un razonamiento que se opone a lo expresado.
• Ejemplificación: formula algún ejemplo.
 12

Comparación

Es un tipo de asociación, en que se trata de establecer

semejanzas y diferencias entre dos o más objetos.
Repilado (1987:59) apunta: «[...] “comparar” quiere decir
“examinar dos o más cosas para apreciar sus
semejanzas y diferencias”, dentro [de la comparación]
encontramos dos variantes: la analogía y el contraste ».
 13

Ejemplificación

Consiste en aludir a casos concretos, datos o

información detallada que autoriza, comprueba o
ilustra una idea postulada como verdadera.
Ortega (2003:153) expresa que la ejemplificación
ilustra y completa una explicación o definición.
 14

Organizar y estructurar
el contenido
• El contenido se organiza y estructura
en función de los géneros discursivos:
• ponencia, ensayo, monografía,
informe, artículo científico.
 15

Principales géneros discursivos de

la comunicación científica
Mg. Yuliedys Ruiz Aday.
 16

¿Qué son los géneros discursivos?

 17

Según Bajtin, cada género se caracteriza

por un estilo funcional.
 18

Comunicación científica

Géneros discursivos

Artículo
Ensayo Monografía
científico
 19

Ensayo científico
• Es un texto que recurre, en el caso de la
investigación científica, a todos los elementos
metodológicos de construcción de la ciencia para su
elaboración.
• Es un intento por:
• acercarse al entorno de un problema de investigación,
• generar una explicación de cómo el que escribe analiza
el mundo en relación con la temática propuesta.
 20

Ensayo científico

• Entre las principales funciones del ensayo están:

• mostrar la parte interpretativa de la subjetividad
del ensayista,
• la reflexión del ensayista sobre el tema que
aborda.
• la posición que el ensayista toma con relación al
tema.
 21

Ensayo científico
• Uno de los valores del ensayo científico es el uso de
la expresión personal del ensayista. En la ciencia esta
expresión se refiere a:
• la interpretación de la realidad a partir de cómo el autor
analiza las temáticas,
• la responsabilidad en la emisión de los juicios sobre
los temas que aborda.
• El aspecto subjetivo destaca la importancia de un
ensayo.
 22

Características del ensayo

• Las temáticas que se abordan comprenden diferentes
áreas del conocimiento: historia, pedagogía, filosofía,
la política, literatura, entre otras.
• La extensión no está sujeta a un parámetro
determinado.
• La rigurosidad de los planteamientos va desde un
análisis de datos empíricos hasta un detallado marco
conceptual.
• Los rasgos de sus líneas de trabajo se presentan
como aproximaciones, como esbozos iniciales.
 23

Ventajas del ensayo científico

• Es ágil: sencillez productiva, capacidad de
comunicar en forma directa.
• Es breve, aunque los ensayos largos son también
lo suficientemente virtuosos.
• La extensión permite publicarlos con mayor
facilidad, obtener mayor número de lectores,
producir un efecto más directo, escribirlos más
rápidamente y con la adecuada oportunidad.
• Trata temas actuales.
 24

Ventajas…
• No es preciso evidenciar de forma detallada el
proceso de investigación seguido.

• Una de las funciones sustantivas es conocer las

implicaciones temáticas y no el proceso
metodológico de producción.
 25

Definiciones sobre monografía

• La Real Academia de la Lengua Española define
monografía como la «descripción y tratado especial
de determinada parte de una ciencia, o de algún
asunto en particular». [ … ] la descripción será la
parte final de un trabajo de consulta, recopilación,
investigación, comparación y concreción del tema
elegido.
 26

Características de la monografía
• Debe contar con un objeto de estudio bien delimitado,
para así poder investigar, descubrir y reunir la
información pertinente sobre el tema elegido.
• Se debe enunciar la hipótesis sobre la que va a girar
el trabajo, y brindar elementos que afirmen o nieguen
esas hipótesis, de manera crítica.
• Debe tener un lenguaje preciso, claro y estar
redactada correctamente.
 27

Artículo científico

• Constituye el género discursivo más prestigioso en

el ámbito científico internacional.

• Es el medio más importante con el que cuenta el

investigador para comunicar a la comunidad
científica los resultados y hallazgos de sus
investigaciones y para conocer los resultados de sus
pares.
 28

Artículo científico
• Según Robert Day, el artículo científico es un informe
escrito y publicado que describe resultados originales
de investigación.

• Texto científico primario. Es fundamental para el

avance de la ciencia.
 29

Recuerde:
• Relacionar el título con el tema principal.
• Lograr la unidad temática del escrito.
• Dar las ideas principales al principio o al fin del párrafo.
• Mantener en el párrafo la unidad de propósito.
• Evitar frases que confundan al lector.
• No recargar el texto con demasiadas cifras.
• Usar oraciones cortas.
 30

Recuerde:
• Redactar párrafos de no más de 3 a 4 oraciones.
• Evitar términos vagos.
• Buscar la unidad de propósito en las citas con otros autores.
• Usar frases de transición con valor de conexión.
• Repetir palabras claves para reforzar conceptos.
 31

Recuerde:
• Eliminar palabras muertas: repeticiones innecesarias, frases de
transición mal usadas.
• Usar palabras concretas.
• Hacer citas exactas relacionadas con personas, organizaciones
y lugares.
• Comentar en el texto los cuadros estadísticos y los gráficos.
• Evitar anglicismos.
• Subrayar palabras, usar mayúsculas o frases entre comillas,
para dar énfasis a la expresión.