90% de la expresión radiofónica. Siempre diré que hacer radio es otro mundo y al escribir para ella se debe guardar un estilo claro, conciso, preciso y para mejor comprensión, sencillo, por lo mismo, es necesario el ahorro de palabras en la estructuración del mensaje. SENCILLO !!!! ¿Cómo saber si una palabra es sencilla? Pues muy sencillo. Aun a riesgo de esquematismos, podemos clasificar las palabras en tres tipos: Lenguaje activo Son las palabras que la gente usa en su vida diaria. Por ejemplo, dolor de barriga. Lenguaje pasivo Son las palabras que la gente entiende pero no usa frecuentemente. Por ejemplo, malestar estomacal. Lenguaje dominante Son las palabras que la gente ni usa ni entiende. Por ejemplo, complicaciones gástricas. ¿Qué lenguaje usar por radio? Sin duda, el activo. El que se habla en el barrio, en el mercado, en la cocina, en el bus. Crustáceo Decápodo que pierde su estado de vigilia, es arrastrado por el ímpetu marino. (Camarón que se duerme, se lo lleva la corriente) Para la radio, se escribe con un lenguaje común, familiar, dando valor al habla popular, pero sin caer en lo vulgar.
El propósito de que nuestro oyente “vea” lo que
nosotros le estamos comunicando es posible mediante el uso de un lenguaje sencillo, con un cuidadoso manejo de la redacción radiofónica.
LENGUAJE CLARO Y DIRECTO
Claro
Es el hecho de no poner varias ideas en un mismo
párrafo, Es aconsejable hacer un párrafo de cada idea. No usar palabras difíciles de entender. Todo está en el tema y a qué público hablamos. Debemos pensar siempre en el oyente al que se dirige el mensaje, de lo contrario el trabajo y el esfuerzo que implica realizar un programa de radio, no tendría validez alguna. Directo Muchas veces se comete el error de creer que mientras más vueltas damos, un programa se hace más interesante. Lo mejor es hablar sin rodeos, en forma directa. Para esto no olvidemos la regla gramatical al construir una oración: SUJETO – VERBO - PREDICADO
El estilo tiene que ser narrativo pues los hechos se
cuentan de forma sencilla, se describen, se busca la visión realista. ESTILO CORTADO, SENCILLO Y COLOQUIAL
CORTADO.- Si usted escribe oraciones cortas,
evita cansar al oyente. Las palabras deben ser de pocas sílabas, redondee la idea con el punto aparte.
SENCILLO.- En la radio el destinatario es
importante, por ello el productor debe cuidar de ubicarse con exactitud en su lugar. COLOQUIAL.- Trate en lo posible de establecer un diálogo, hable a una sola persona, jamás piense en una muchedumbre, donde cada cual escoge la opción de escuchar o no. Más justo es realizar, el trabajo pensando en un solo oyente.
Cuando usted escribe o habla a una sola persona
siéntala, describa lo que conoce de él y su entorno, parta de su experiencia para que encuentre la identificación que busca con su programa, de esta manera, puede confeccionar su diálogo, pensando en él, antes que en usted.