Normas APA

los criterios para escribir con

precisión y claridad

Dirección de Ingeniería Industrial

Área. Docencia con Permanencia
“APA”. American Psychological Association
¿Qué es APA?
La American Psychological
Association es una organización
científica que ha establecido
normas internacionales de
procedimientos para la
investigación científica y que se Las normas de estilo y ética de
podría adoptar para realizar la American Psychological
informes. Association señalan que todas
las ideas tomadas de otros
autores deben ser citadas e
incluidas en las referencias
bibliográficas.
Formato para
presentación de trabajos

Tipo de letra: Times New Roman

Tamaño de letra: 12

Interlineado: a doble espacio (2,0), para todo el texto con única

excepción en las notas a pie de página

Márgenes: 2,54 cm por todos los lados de la hoja

Sangría: marcada con el tabulador del teclado o a 5 espacios.

Alineación del texto: a la izquierda, también llamado quebrado o en

bandera.
Formato para
presentación de trabajos

Nivel 1: Encabezado centrado en negrita, con mayúsculas y minúsculas

Nivel 2: Encabezado alineado a la izquierda en negritas con mayúsculas y

minúsculas

Nivel 3: Encabezado de párrafo con sangría, negritas, mayúsculas, minúsculas

y punto final.

Nivel 4: Encabezado de párrafo con sangría, negritas, cursivas, mayúsculas,

minúsculas y punto final.

Nivel 5: Encabezado de párrafo con sangría, cursivas, mayúsculas, minúsculas y

punto final.
Formato identificación de
cuadros, gráficos, figuras
Para cada elemento del conocimiento, se
obtuvo una serie de resultados. En la
tabla 5 se presentan los principales
resultados.
El título Tabla 5 debe ir en negrita, la primera
letra en mayúscula y sin punto final, de
inmediato va el nombre de la tabla en letra
cursiva, la primera letra mayúscula y sin punto
final

Generalmente debajo de la tabla se debe

ingresar algún tipo de nota, relacionado con la
Tabla 5 tabla, las cuales deben ir en letra cursiva y el
Resultados del análisis de Proceso tipo de letra es Times New Roman, 8 puntos.
Elementos Datos
Si la tabla es de un autor se debe indicar
Elementos x 2

Elemento Y 5 Nota: Tomado de Cerdas (2017)

Total 7
Cita Textual
Consiste en usar las palabras
de otro autor sin hacer
modificaciones al texto original.

Cualquier modificación que se

realice de una cita debe
aparecer entre paréntesis
rectangular [ ].

Cualquier omisión se indica con

tres puntos suspensivos (…)
Cita textual corta. Debe tener presente:

Ejemplos: Se debe indicar el autor, año

de publicación, y el número de
página.
Acuña (2012), concluyó que “Las opiniones
En caso de que la fuente
subjetivas no sirven en la toma de decisiones, pues citada no tenga especificado
se desea resultados concretos de las acciones el número de página, debe
ejecutadas” (p. 40). indicarse el número de
párrafo.

El autor indica, “El tema de distribución en planta

puede ser dividido en cuatro área lógicas” (Muther,
1997, p. 11).

Según el criterio de Cerdas (2017): “La estadística

estudia…”(p.22)
Acuña Acuña, J. (2012). Control de Calidad. Un enfoque integral y estadístico (Cuarta ed.). Cartago, Costa Rica: Editorial Tecnológica de Costa Rica.

Muther, R. (1977). Distribución en Planta (Tercera ed.). Barcelona, España: Editorial Hispano Europea.
Cita textual larga.
Si la cita tiene mas de 40 palabras

Sepárelas del texto en un bloque independiente (sangría francesa) y

omita las comillas.

No deje sangría al inicio del párrafo.

Escriba toda la cita a espacio sencillo

Si hay párrafos adicionales dentro de la cita, se paralelos con un

espacio vertical sencillo.

Cite la fuente y el número de página o párrafo entre paréntesis antes de

comenzar la cita o al término de la cita (antes del punto final).
Cita textual larga.
Ejemplos: Debe considerar:

Si la cita es más de 40
palabras, debe ser escrita
Nievel (1990) concluyó lo siguiente: en un reglón o párrafo
aparte, sin comillas, con
Este diagrama contiene, en general, muchos más alineación hacia la
izquierda, y con sangría de
detalles que el de operaciones. Por lo tanto, no se cinco espacios o un Tab.
adapta al caso de considerar en conjunto
ensambles complicado. Se aplica sobre todo a un Todas las citas deben tener
un interlineado de doble
componente de un ensamble o sistema para lograr espacio o 2.0 puntos.
la mayor economía en la fabricación, o en los
procedimientos aplicables a un componente o una
sucesión de trabajos en particular (p.31).

Niebel, B. W. (1990). Ingeniería Industrial Métodos, Tiempos y Movimientos (Tercera ed.). México D.F., México: Alfaomega.
Cita textual, cuando un
autor cita a otro autor

Penrose (como se citó en Hawking, 2010) piensa que las matemáticas……………

(p.89).

Desmond (citado en Gutiérrez, 1995) destaca la siguiente premisa: “Ciencia

tiene una función social, y la Documentación es ciencia para la ciencia, es decir
cumple un plenamente social de acercamiento a la información.
Citas Indirectas o
paráfrasis
Consiste en reproducir la idea de una autoría
expresándola con otras palabras.

Use la cita indirecta cuando desee emplear una

idea, pero no las mismas palabras del autor
consultado.

Al parafrasear se debe dar el crédito indicando

apellido, año de publicación y paginas de donde se
obtuvo la información.
Citas Indirectas: un
solo autor Si el apellido forma parte de la
oración, se incluyen en el
paréntesis solo el año de
publicación y el número de la
página.
Acuña (2012:37) sostiene que
el subsistema Mercado de
Consumidores, cuyo objetivo
es estudiar las necesidades
del consumidor deben de
incorporar el diseño del
producto y realimentar el
sistema acerca de la
efectividad del producto
Citas Indirectas: un
solo autor Si apellido y fecha de publicación
no forman parte de la oración,
ambas se incluyen entre
paréntesis, separados por una
coma.
De la literatura se desprende
(Acuña, 2012:37) el
subsistema Mercado de
Consumidores, cuyo objetivo
es estudiar las necesidades
del consumidor deben de
incorporar el diseño del
producto y realimentar el
sistema acerca de la
efectividad del producto
Citas Indirectas: un
solo autor Si el apellido y la fecha de
publicación son parte de la
oración, no se usa el paréntesis.

En el año 2012, Acuña

considero que el subsistema
Mercado de Consumidores,
cuyo objetivo es estudiar las
necesidades del consumidor
deben de incorporar el diseño
del producto y realimentar el
sistema acerca de la
efectividad del producto
Citas Indirectas:
dos autores
Cuando la autoría del trabajo corresponde a dos
personas, siempre se deben de citar los dos
apellidos cada vez que se presenta la referencia
en el texto.

Para eso se debe usar “y” con la finalidad de

unir los apellidos al citar sea a dentro o fuera del
paréntesis
Citas Indirectas:
Dos autores
Marx y Engels (1850) atribuyeron la Dentro de los modelos de
importancia a la interacción entre lo competitividad, Sipper y Bulfin
que era la industria y la agricultura (2002: 27) determinaron que la
en el ciclo de la producción rueda de la competitividad, tiene
capitalista. cuatro círculos concéntricos y que
cada uno de ellos representa
diferentes aspectos de la teoría de
En 2002, Sipper y Bulfin
administración de la producción.
argumentaron que la rueda de la
competitividad, tiene cuatro círculos
concéntricos y que cada uno de
ellos representa diferentes aspectos
de la teoría de administración de la Sipper, D., & Bulfin, R. L. (2002). Planeación y control de la
producción. producción. México D.F., México: McGraw-Hill.
Citas Indirectas:
3 a 5 autores Se cita todas los autores la primera
vez que se les menciona.

Ejemplos: En citas subsiguientes, se incluye

Torres, Berríos, Ortíz, Robles, González
(2008) encontraron mediciones en
procesos…
[primera cita en el texto]
únicamente el apellido del primer
autor, seguido de et al, el año y la
pagina.

Torres et al. (2008: 25) concluyeron que…

[a partir de la segunda cita en el texto]

Citas de documentos con
autores corporativos
Ejemplos
Colegio Federado de Ingenieros y Arquitectos de Costa Rica (2001)
indicó que… [primera cita]

 Las autorías institucionales, por

ejemplo, agencias de gobierno,
CFIA (2001) corporaciones, asociaciones,
genera una serie de.. [segunda cita en adelante] grupos de estudio – por lo general
se escriben completas cada vez
que se citan en el texto.

 Si el nombre es extenso y la
abreviatura es conocida, se puede
abreviar a partir de la segunda cita.
Citas de documentos con
autores corporativos
En el informe se manifiesta que Argentina y
Bolivia, aumentaron su producción de gas
natural en el 2000 ante la creciente
demanda a la cada vez más extensa red de
gasoductos entre Argentina, Bolivia, Brasil,
Chile y Uruguay (Comisión Económica
para América Latina [CEPAL], 2001: 17).

En el informe de la CEPAL (2001: 18 ) se

indica que en el 2000, el PIB minero de
Bolivia, Cuba, Brasil y Argentina tuvo un
crecimiento promedio anual de 13,8%,
mientras en Uruguay, Panamá y Nicaragua
decreció en 9,1%.
Citas de Sitios web
Para citar un sitio web
completo, es suficiente dar la
URL del sitio en el texto.

Ejemplos

Recuperado de http://www.niwa.co.nz/education-and-
training/training, el 20 enero del 2018
Bibliografía vs Referencias
bibliográficas
La bibliografía es un listado coherente, claro y ordenado
alfabéticamente de todas las fuentes que sirven para
profundizar en el tema y que tal vez no se citaron en el
trabajo.

Una lista de referencias incluye sólo las fuentes que

sustentan la investigación y que se utilizaron para la
preparación del trabajo.

Todos los autores citados en el cuerpo de un texto o

trabajo deben coincidir con la lista de referencias finales.
Bibliografía vs Referencias
bibliográficas

La lista de referencias se hace con interlineado 1,5 cm cada

una debe tener sangría francesa
(5 espacios a partir del segundo renglón de cada referencia).

El listado debe organizarse según el orden alfabético de los

apellidos de los autores de las fuentes.
Bibliografía vs Referencias
bibliográficas
Los títulos de las revistas y de los libros se escriben sin
abreviar y en letras itálicas.

En libros, artículos de revistas, documentos electrónicos,

únicamente se escriben con mayúsculas la letra inicial de la
primera palabra del título, del subtítulo y de los nombres
propios.

En los títulos de revistas, todas las palabras empiezan con

mayúscula.
Elementos a considerar en
una referencia
Autor
Primer apellido completo, seguido de iniciales de
nombres. Ej: Sipper Daniel.
Fecha de
Publicación

Año (Entre paréntesis). Ej: (2005)

Título
Título del recurso en itálica. Ej: Estimación de
tamaños de muestra en la pesquería pelágica
Lugar de
Publicación
Lugar procedido de espacio y dos puntos.
Ej: San José:
Editorial

Editorial procedida por punto. Ej. McGraw-Hill.

Ejemplo de referencia
bibliográfica
FORMATO BÁSICO PARA REVISTAS

Vela, María de la Paz y Delgado, Alicia (2002) ¡Desilusión! Los resultados del 2002 y 2003 se
quedarán cortos. Gestión, 99, (26-30).

REFERENCIA LIBRO COMPLETO

Galbraith, John (1989) Historia de la economía. Barcelona: Ariel.

REFERENCIA CAPÍTULO DEL LIBRO

Galbraith, John (1989) La fuerza primordial de la gran depresión. En Historia de la economía (211-
228). Barcelona: Ariel.
REFERENCIA DE LIBRO EDITADO

Beckerman, Paul y Solimano, Andrés (Eds.) (2003) Crisis y dolarización en el Ecuador:

Estabilidad, crecimiento y equidad social. Washington, D.C: The World Bank.
Ejemplo de referencia
bibliográfica
LIBRO CON AUTOR INSTITUCIONAL

Banco Interamericano de Desarrollo (s.f.) Oportunidades para la mayoría. Washington: Autor.

EDICIÓN ESPECÍFICA DE UN LIBRO

Frank, Robert (1997) Microeconomics and behavior (3ª ed.). Estados Unidos de América: McGraw-Hill.

DISERTACIONES Y TESIS
Mancheno, Diego (2010) La inflación en el Ecuador, un enfoque institucional, 1980-2009
(Disertación de Economía). Recuperada de Repositorio digital de la PUCE (Núm. 22000/875).

DISERTACIONES Y TESIS Pachano, Abelardo (1974). Política de selección del crédito del
Banco Central del Ecuador (Disertación de Economía, no
publicada). Quito: Pontificia Universidad Católica del Ecuador.
Ejemplo de referencia
bibliográfica
Nota. Recuperado

FORMATOS PARA LIBROS ELECTRÓNICOS

Planas, Manuel (2007) Gestión práctica de la seguridad social. Recuperado de:
http://books.google.com.ec/books?id=EQCmfx_PAYC&printsec=frontcov
er&dq=seguridad+social&hl=es&sa&ei=vwMnT8ykEuqqiQKxlPCFCA&ve
d=0CEMQ6AEwBA#v=one-page&q=seguridad%20social&f=false

PÁGINA WEB QUE NO ESPECIFICA AUTORÍA

“La prima de riesgo” (2011). Recuperado el 30 de enero de 2018, de

http://www.ecomur.com/?p=2123
Metodología APA en Word
Metodología APA en Word
Metodología APA en Word
Metodología APA en Word
Lista de Bibliografía Se organiza alfabéticamente y se le coloca sangría francesa

 Libro: Apellido, A. A. (Año). Título. Ciudad, País: Editorial

 Libro con editor: Apellido, A. A. (Ed.). (Año). Título. Ciudad, País: Editorial.
 Libro electrónico: Apellido, A. A. (Año). Título. Recuperado de http://www…
 Libro electrónico con DOI: Apellido, A. A. (Año). Título. doi: xx
 Capítulo de libro: únicamente en os casos de libros compilatorios y antologías donde cada capítulo tenga un autor
diferente y un compilador o editor: Apellido, A. A., y Apellido, B. B. (Año). Título del capítulo o la entrada. En A.
A. Apellido. (Ed.), Título del libro (pp. xx-xx). Ciudad, País: Editorial.
 Publicaciones periódicas formato impreso: Apellido, A. A., Apellido, B. B, y Apellido, C. C. (Fecha). Título del
artículo. Nombre de la revista, volumen(número), pp-pp.
 Publicaciones periódicas con DOI: Apellido, A. A., Apellido, B. B. y Apellido, C. C. (Fecha). Título del
artículo. Nombre de la revista, volumen(número), pp-pp. doi: xx
 Publicaciones periódicas online: Apellido, A. A. (Año). Título del artículo. Nombre de la
revista, volumen(número), pp-pp. Recuperado de http:/ /www…
 Artículo de periódico impreso: Apellido A. A. (Fecha). Título del artículo. Nombre del periódico, pp-pp. O la
versión sin autor: Título del artículo. (Fecha). Nombre del periódico, pp-pp.
 Artículo de periódico online: Apellido, A. A. (Fecha). Título del artículo. Nombre del periódico. Recuperado de
http:/ /www…
Lista de Bibliografía Se organiza alfabéticamente y se le coloca sangría francesa

 Tesis de grado: Autor, A. (Año). Título de la tesis (Tesis de pregrado, maestría o doctoral). Nombre de la
institución, Lugar.
 Tesis de grado online: Autor, A. y Autor, A. (Año). Título de la tesis (Tesis de pregrado, maestría o doctoral).
Recuperado de http://www…
 Referencia a páginas webs: Apellido, A. A. (Fecha). Título de la página. Lugar de publicación: Casa publicadora.
Recuperado de http://www…
 Fuentes en CDs: Apellido, A. (Año de publicación). Título de la obra (edición) [CD-ROM]. Lugar de publicación:
Casa publicadora.
 Películas: Apellido del productor, A. (productor) y Apellido del director, A. (director). (Año). Nombre de la
película [cinta cinematográfica]. País: productora.
 Serie de televisión: Apellido del productor, A. (productor). (Año). Nombre de la serie [serie de televisión]. Lugar:
Productora.
 Video: Apellido del productor, A. (Productor). (Año). Nombre de la serie [Fuente]. Lugar.
 Podcast: Apellido, A. (Productor). (Fecha). Título del podcast [Audio podcast]. Recuperado de htpp://www…
 Foros en internet, lista de direcciones electrónicas y otras comunidades en línea: Autor, (Día, Mes, Año) Título del
mensaje [Descripción de la forma] Recuperado de htpp://www…
Otras Normas para citar
•Dos autores: Machado y Rodríguez (2015) afirma… o (Machado y Rodríguez, 2015, p._ )
•Tres a cinco autores: cuando se citan por primera vez se nombran todos los apellidos, luego solo el primero
y se agrega et al. Machado, Rodríguez, Álvarez y Martínez (2015) aseguran que… / En otros experimentos
los autores encontraron que… (Machado et al., 2015)
•Seis o más autores: desde la primera mención se coloca únicamente apellido del primero seguido de et al.
•Autor corporativo o institucional con siglas o abreviaturas: la primera citación se coloca el nombre completo
del organismo y luego se puede utilizar la abreviatura. Organización de Países Exportadores de Petróleo
(OPEP, 2016) y luego OPEP (2016); Organización Mundial de la Salud (OMS, 2014) y luego OMS (2014).
•Autor corporativo o institucional sin siglas o abreviaturas: Instituto Cervantes (2012), (Instituto Cervantes,
2012).
•Dos o más trabajos en el mismo paréntesis: se ordenan alfabéticamente siguiendo el orden de la lista de
referencias: Mucho estudios confirman los resultados (Martínez, 2012; Portillo, 2014; Rodríguez; 2014 y
Zapata, 2015).
•Fuentes secundarias o cita dentro de una cita: Carlos Portillo (citado en Rodríguez, 2015)
Otras Normas para citar

•Obras antiguas: textos religiosos antiguos y muy reconocidos. (Corán 4:1-3), Lucas 3:2 (Nuevo Testamento).
No se incluyen en la lista de referencias.
•Comunicaciones personales: cartas personales, memorándums, mensajes electrónicos, etc. Manuela
Álvarez (comunicación personal, 4 de junio, 2010). No se incluyen en la lista de referencias.
•Fuente sin fecha: se coloca entre paréntesis s.f. Alvarado (s.f), Bustamante (s.f).
•Fuente anónima: se escriben las primeras palabras del título de la obra citada (Informe de Gestión,
2013), Lazarrillo de Tormes (2000).
•Citas del mismo autor con igual fecha de publicación: en estos casos se coloca sufijación al año de
publicación para marcar la diferencia (Rodríguez, 2015a), (Rodríguez, 2015b). Se ordenan por
título alfabéticamente, en la lista de referencias.
Normas para citar

•Las citas textuales o directas:

Estas reproducen de forma exacta el material, sin cambios o añadidos. Se debe indicar el autor, año y
número de página.

Si la fuente citada no tiene paginación, entonces se escribe el número de párrafo.

Si la cita tiene menos de 40 palabras se coloca como parte del cuerpo del texto, entre comillas y al final
entre paréntesis se señalan los datos de la referencia.

Ex.

- Al analizar los resultados y según la opinión de Machado (2010): “Todos los participantes…” (p.74)

-Al analizar los resultados de los estudios previos encontramos que: “Todos los participantes…” (Machado,
2010, p. 74)
Normas para citar

Si la cita tiene más de 40 palabras debe escribirse en un párrafo aparte, sin comillas, alineado a la
izquierda y con un margen de 2,54 cm o 5 espacios de tabulador. Todas las citas deben ir a doble
espacio.

Ex.

- Maquiavelo (2011) en su obra El Príncipe afirma lo siguiente:

Los hombres, cuando tienen un bien de quien creían tener un mal, se obligan más con su
benefactor, deviene el pueblo rápidamente en más benévolo con él que si con sus favores lo hubiese
conducido al principado (p. 23)

- Es más fácil que el príncipe no oprima al pueblo y gobernar para ellos, porque:

Los hombres, cuando tienen un bien de quien creían tener un mal, se obligan más con su
benefactor, deviene el pueblo rápidamente en más benévolo con él que si con sus favores lo hubiese
conducido al principado (Maquiavelo, 2011, p. 23)
Normas para citar
Citas indirectas o paráfrasis

En estos casos se reproduce con propias palabras la idea de otro.

Siguen las normas de la citación textual, a excepción del uso de comillas y citas en párrafo aparte.

Ex.

- Según Huizinga (1952) son características propias de la nobleza las buenas costumbres y las
maneras distinguidas, además la práctica de la justicia y la defensa de los territorios para la protección
del pueblo.

- Así aparecen las grandes monarquías de España, Francia e Inglaterra, las cuales intentaron hacerse
con la hegemonía europea entablando guerra en diversas ocasiones (Spielvogel, 2012, p. 425).

En los únicos casos en donde se puede omitir de forma deliberada el número de página es en los de
paráfrasis y esto cuando se estén resumiendo varias ideas expresadas a lo largo de toda una obra y no
una idea particular fácilmente localizable en la fuente citada.