El libro Álbum

Prof. Marlene Vera G.

Del texto:
Ver para leer. Acercándonos al libro álbum.
“Al leer una novela, por ejemplo, sabemos que hay
varios elementos que hay que considerar (…). Se
trata de elementos continuos que forman, por así
decirlo, la estructura de la novela. Por otra parte,
nuestros ojos han “aprendido” que deben leer tras
línea, de arriba hacia abajo, de izquierda a derecha
y que solo de esa manera lograrán rearticular el
mensaje contenido en una página escrita”
(pág. 14-15).
 ¿Qué ocurre con la imagen?
• La imagen es como un mapa: una
representación de la realidad, pero no es la
realidad misma.
• La imagen debe ser considerada como un texto.
• Es una composición intencional.
 ¿Cuál es la importancia de las
imágenes?
• Jerarquización de algunos elementos sobre
otros.
• Toda imagen es polisémica.
• Hay denotación  imagen – referente
• Hay connotación  imagen tiene significado
según códigos culturales.
 Lectura de las imágenes y su
relación con el texto

• “Cuando leemos vamos haciendo ajustes;

calibramos lo que quieren decir las imágenes de
acuerdo a lo que afirman las palabras y lo que
quieren decir las palabras de acuerdo a las
ilustraciones”
 ¿Cómo construir significados en el
Libro Álbum?
• En ningún caso la imagen juega un papel
secundario.
• Es un objeto estético en su totalidad.
• Hay ilustradores que se caracterizan por
su estilo particular y único.
Oliver Jeffers
Luis Royo
Tim Burton
 Más ilustradores
• http://culturacolectiva.com/los-cinco-
mejores-ilustradores-del-momento/
 Importancia del color
• Elegir una cromática, es decir, una paleta de
colores ayudará en la corporalidad de la
historia.
• Solemos asociar los colores con estado de
ánimo. Si un personaje está furioso, podemos
teñirlo rojo para acentuar su ira. Si está triste,
los colores azules y grises serán ideales.
Colores y ánimo
 Importancia del texto
• La imagen no excluye al lenguaje verbal. Para
hablar de imagen, se necesitan palabras, para
hacer comentarios sobre ella, para ayudar a los
demás a comprenderla… buscamos ponerle
palabras a las imágenes.