DESAGUE

INSTALACIONES SANITARIAS EN EDIFICACIONES

. 1. Consideraciones Generales
2. Elementos del Sistema de desage
 DESAGE Y VENTILACIN
GENERALIDADES

La Evacuacin de las aguas servidas se realiza por

medio de un conjunto de tuberas que deberan cumplir
con las condiciones sgtes:

1) Evacuar rpidamente las aguas servidas, alejndolas de

los aparatos sanitarios.

2) Impedir el paso del aire, olores y organismos patgenos

de las tuberas al interior de la vivienda o edificio.

3) Las tuberas deber ser de materiales durables e

instaladas de manera que no se provoquen alteraciones
con los movimientos de los edificios.

4) Los materiales de que estn hechas las tuberas deben

resistir la accin corrosiva del terreno en que estn
instaladas y de las aguas que la transportan.}
 CAPITULO V DESAGE Y VENTILACIN
Artculo 20.- DISPOSICIONES GENERALES

a) El sistema integral de desage deber ser diseado y construido en forma tal que las
aguas servidas sean evacuadas rpidamente desde todo aparato sanitario, sumidero u otro
punto de coleccin, hasta el lugar de descarga con velocidades que permitan el arrastre de
las excretas y materias en suspensin, evitando obstrucciones y depsitos de materiales.
b) Se deber prever diferentes puntos de ventilacin, distribuidos en tal forma que impida la
formacin de vacos o alzas de presin, que pudieran hacer descargar las trampas.
c) Las edificaciones situadas donde exista un colector pblico de desage, debern tener
obligatoriamente conectadas sus instalaciones domiciliarias de desage a dicho colector.
Esta conexin de desage a la red pblica se realizar mediante caja de registro o buzn de
dimensiones y de profundidad apropiadas, de acuerdo a lo especificado en esta Norma.
d) El dimetro del colector principal de desages de una edificacin, debe calcularse para las
condiciones de mxima descarga.
e) Todo sistema de desage deber estar dotado de suficiente nmero de elementos de
registro, a fin de facilitar su limpieza y mantenimiento.
f) Para desages provenientes de locales industriales u otros, cuyas caractersticas fsicas y
qumicas difieran de los del tipo domstico, debern sujetarse estrictamente a lo que se
establece en el Reglamento de Desages Industriales vigente, aprobado por Decreto
Supremo N 28-60-S.A.P.L. del 29.11.60, antes de su descarga a la red pblica.
g) Cuando las aguas residuales provenientes del edificio o parte de este, no puedan ser
descargadas por gravedad a la red pblica, deber instalarse un sistema adecuado de
elevacin, para su descarga automtica a dicha red.
 DESAGE Y VENTILACIN

SIFONAMIENTO POR COMPRENSIN.

El agua de descarga de R4 llena el tubo
formando un Pistn hidrulico, comprimiendo
el aire, dando lugar que las trampas de los
aparatos R1,2, y 3 se produzca por la parte
inferior una presin mayor a la atmosfrica
que puede llegar hacer que se pierda el
cierre hidrulico.
SIFONAMIENTO POR ASPIRACION
Cada vez que el pistn hidrulico pasa rpido
por la boca de la derivacin de un aparato,
aspira el aire de este, producindose una
depresin de dicho aire que tiende a aspirar
el agua del sifn con peligro de vaciarlo.
AUTOSIFONAMIENTO.
Sifonamiento de una aparato debido a la
descarga del mismo.

Para evitar estoy que disponer de una red de ventilacin, que implica que se
produzca en las trampas o sifones las sobrepresiones citadas, motivo de las
descargas de aquellos.
 PARTES DE UNA RED DE EVACUACION
La pendiente de las derivaciones o ramales de
1. TUBERIAS DE EVACUACION desage sern uniformes y no menor de 1%
PROPIAMENTE DICHAS. para dimetros de 100 mm (4) y mayores; y no
1.1. DERIVACIONES. menor de 1,5% para dimetros de 75 mm (3) o
inferiores.
1.2 COLUMNAS O BAJANTES.
Los empalmes entre ramales y derivaciones se
1.3 COLECTORES.
harn a un ngulo de 45, salvo que se hagan
2- SIFONES Y TRAMPAS en un buzn o caja de registro.
3- TUBERIAS DE VENTILACION

1.1. DERIVACIONES.
. Las que enlazan los aparatos sanitarios con
las columnas o bajantes.
. Pueden ser simples , cuando sirven a un solo
aparato o compuestas, sirven a varios
aparatos.
. Primer Caso, el dimetro depende del tipo de
aparato, para el segundo, vara con la
pendiente y el nmero de aparatos
servidos de acuerdo a sus unidades de
peso.
. Las tuberas son generalmente de PVC o
FF,.
 PARTES DE UNA RED DE EVACUACION
1.2 COLUMNAS O BAJANTES.
Son generalmente de PVC O FF,
Usualmente no se practica pero se recomienda
que se enlacen por su parte inferior a los
colectores horizontales de descarga en dos
formas:
O se coloca un sifn en la base de cada
columna entre esta y el colector.
O se enlazan directamente las columnas con
el colector disponiendo un sifn al final de
este.
Es frecuente descargar las columnas en una
caja de registro.
Las columnas en su parte superior deben
prolongarse hasta atravesar la azotea del
edificio o casa y dejar abierto su extremo
superior, el cual pueda cubrirse con un
sombrero de ventilacin, que no slo protege
la columna contra la entrada de cuerpos
extraos, sino facilitar por la accin del viento
una aspiracin de gases contenidos en ellas.
1.3 COLECTORES
Recogen y transportan horizontalmente el agua de
las columnas.
Los diversos colectores que forman la red
horizontal de saneamiento, se unen a su vez en un
colector final que lleva el agua a la alcantarilla o
red exterior de desague.
Los materiales ms empleados son Concreto,
Cemento Normalizado, PVC, Asbesto cemento y
FF,
Se debe colocar cajas de registro en los puntos de
recibo de bajantes o columnas, en los lugares de
reunin de 2 ms colectores , en los cambios de
direccin y cada 15m, como mximo de longitud
de cada colector.
 REGISTROS Y CAJAS DE REGISTRO Y BUZONES.
Se colocar registros por lo menos en:
- Al comienzo de cada ramal horizontal de
desage o colector.
Los registros seran piezas de Ff o bronce, - Cada 15 m en los conductos horizontales de
provistos de tapn en uno de sus extremos. desage
Los tapones sern del mismo material de un - Al pie de cada montante, salvo cuando ella
espesor no menor de 4.8mm (3/16), roscados descargue a una caja de registro o buzn
y dotados de una ranura o saliente que facilite distante no ms de 10 m.
su remocin. - Cada dos cambios de direcciones en los
j) Todo registro deber ser del dimetro de la conductos horizontales de desage.
tubera a la que sirve. En caso de tuberas de - En la parte superior de cada ramal de las
dimetro mayor de 100 mm (4), se instalar trampas U
un registro de 100mm(4) como mnimo.
Los registros se ubicarn en sitios fcilmente
accesibles. Cuando las tuberas vayan ocultas
o enterradas, los registros, debern
extenderse utilizando conexiones de 45,
hasta terminar a ras con la pared o piso
acabado.
La distancia mnima entre la tangente del
tapn de cualquier registro y una pared, techo
o cualquier otro elemento que pudiera
obstaculizar la limpieza del sistema, ser de
0,10 m.
k) Se instalarn cajas de registro en las redes
exteriores en todo cambio de direccin,
pendiente, material o dimetro y cada 15 m de
largo como mximo, entramos rectos.
Las dimensiones de las cajas se determinarn
de acuerdo a los dimetros de las tuberas y a su
profundidad, segn la siguiente Tabla:
Para profundidades mayores se deber utilizar
cmaras de inspeccin segn la Norma OS.070
Redes de Aguas Residuales del presente
Reglamento
Las cajas de registro sern de concreto o de
albailera, con marco y tapa de Ff, bronce o
Concreto. El acabado final de la tapa podr ser de
otro material de acuerdo al piso que se instale.
El interior de las cajas de registro ser tarrajeado y
pulido y el fondo debern llevar medias caas del
dimetro de las tuberas respectivas.
Para dimetros mayores de 8 o profundidades
mayores de 1.20m, se debern utilizar buzones del
tipo normal.
 TRAMPAS
Es un dispositivo que tiene por objeto evitar que
pasen al interior de los edificios las emanaciones
procedentes de la red de evacuacin; y al mismo
tiempo deben permitir paso fcil de los
materiales slidos en suspensin en el agua, sin
que aquellas queden retenidas o se depositen
obstruyendo la trampa.

El sistema usado consiste en un cierre

hidrulico.
Deben llevar un registro que permita
inspeccionarlos.

TIPOS:
A,B,C,, se colocan inmediatos a la salida del
tubo de descarga del aparato (lavado, lavadero,
etc).
D, empotrado en el pavimento adecuado para
aparatos cuyo tubo de descarga arranca muy
bajo, como en baeras, duchas, etc.
E y F, Para aguas de lluvia o aguas sucias
vertidas sobre el pavimento (patios, lavadros,
garages, etc).
G, forma parte del aparato W.C.
La cota a indica la altura dela gua del cierre
hidrulico. A primera vista parece natural para el
objetivo de la trampa
 TRAMPAS

Aumentar la cota a, el volumen de agua retenida, Hacer dificil el paso del agua es quiz ms
hacer ms dificil el paso del agua; estas efectivo para evitar el fenmeno de sifonamiento
operaciones tienen el inconveniente de favorecer pero no es recomendable, por dificultar el paso
la obstruccin de la trampa. de los slidos a travs de la trampa.

Las pruebas experimentadas demuestran que la Aunque suponga gran costo se debe instalar red
cota a no debe ser inferior a 5cm, para que el de ventilacin para evitar el sifonamiento.
cierre hidrulico sea efectivo. Aumentando a, se
aumenta las probabilidades de retencin de las
materias slidas arrastradas por las aguas
negras.

Conviene que a no pase de 6 7 cm.

En trampas para aguas de lluvia o aguas sucias

sin materias slidas y con uso poco frecuente a
no debe ser igual o mayor de 10 cm.

Aumentar el volumen de agua, no mejora la

eficiencia de la trampa, en cambio favorece la
sedimentacin de slidos. Por otra parte
compensa en parte la prdida de agua por
evaporacin en trampas usadas con poca
frecuencia.
 RED DE VENTILACION

Constituidas por una serie de tuberas que

acometen a la red de desage cerca de las
trampas estableciendo una comunicacin con el
aire exterior.

Consta de las derivaciones que salen de los

aparatos y se enlazan a las columnas de
ventilacin.