Beatriz Cordoba

Paula Erazo
Carlos herrera
Well Completions and Productivity
Artificial Lift

Schlumberger Private

Bombeo Electro
Sumergible
Curso Bsico

EQUIPO DE SUPERFICIE

SDT
SUT
Caja de Venteo
Variador de Velocidad
Cabezal del pozo

2
Initials

Schlumberger Private

Principios bsicos de electricidad

Sistema de alta tensin elctrica y subestacin
elctrica
Transformadores

DE ELECTRICIDAD

3
Initials

Schlumberger Private

PRINCIPIOS BASICOS

Voltaje

4
Initials

Schlumberger Private

Diferencia
de
potencial
elctrico entre dos puntos
capaz de producir un flujo de
electrones, al estabalecer un
circuito cerrado entre ellos.

Corriente elctrica
Schlumberger Private

Es el flujo de electrones libres a

travs de un material conductor.

5
Initials

ANALOGIA
H1 > H2
Schlumberger Private

V1 > V2

H1

6
Initials

H2

V1

V2

Ley de OHM

V=IxR

7
Initials

Schlumberger Private

Establece que en un circuito

resistivo, la caida de voltaje entre
dos puntos esta dada por la relacin

Potencia elctrica

P=VxI
Sustituyendo con la ley de ohm,
8
Initials

P = V / R = I x R

Schlumberger Private

Se define como la energia necesaria

para mantener un flujo de corriente.
Se mide en vatios y se expresa como
el producto:

Potencia elctrica

Para sistemas trifsicos se usa la

expresin :

9
Initials

Voltios x Amperios x 1.73

S (KVA) = --------------------------------1,000

Schlumberger Private

Si el voltaje y la corriente son

funciones
senosoidales,
el
producto
VxI
se
denomina
Potencia aparente.

ILUSTRACION EN UN CIRCUITO DC

I= 25/12 = 2.08 amps

P lamp
25 vatios
R=12/2.08
= 5.76 ohms

P= V x I
10
Initials

V = IxR

Schlumberger Private

12 Voltios
DC

Diagrama de un generador de
corriente alterna
I

BOBINA
D

11
Initials

Schlumberger Private

POLO
MAGNETICO

Generacin de la corriente
alterna
N
4

12

11
10

12
Initials

Schlumberger Private

6
7

1
8

12
9

11
10

CICLO

TIEMPO

13
Initials

OF
A.C.

Schlumberger Private

VOLTAJE

Onda de corriente alterna

14
Initials
cle

cle

Cycl
e

2 Cy

1-1/2

1 Cy

1/2 C
ycle

START

0
Schlumberger Private

Ph
as
e

Ph
as
e

Ph
as
e

VOLTAJE

Onda de corriente alterna

trifsica
+

Defasaje Corriente-Voltaje

15
Initials

Schlumberger Private

Circuito Resistivo: la corriente se

encuentra en fase con el voltaje.
Circuito Inductivo: La corriente se
atraza en el tiempo respecto al voltaje.
Circuito Capacitivo: La corriente se
adelanta en el tiempo respecto al
voltaje.

Factor de potencia
Es la relacin entre la potencia real (KW) y la

F.P. =

VATIOS
KW
------------------ = ------VOLTI-AMP
KVA

Para que el FP sea 1.0 se necesita que el voltaje y la

corriente se encuentren en fase.
16
Initials

Schlumberger Private

potencia aparente ( KVA).

Voltaje y Corriente en un
circuito inductivo
V

TIEMPO

17
Initials

Schlumberger Private

V = Vsen(wt)
I = Isen (wt - )
FP = cos()

Sistema de alta tensin

elctrica

Por lo general la lnea de distribucin elctrica de alta

tensin para su posterior uso industrial es de 34.5KV
aunque en algunos casos la lnea de distribucin puede
ser de 13.8KV.

18
Initials

Schlumberger Private

La corriente elctrica se lleva a una subestacin donde

los equipos de superficie ajustan el voltaje a los
requerimientos del VSD (transformador SDT) y
posteriormente un transformador elevador (SUT) a la
salida del VSD, ajusta el voltaje al requerimiento del
equipo de fondo.

Sistema de alta tensin

elctrica

19
Initials

Schlumberger Private

Cuando
no
se
cuenta
con
suministro de energa de la red
Nacional, se utilzan generadores los
cuales entregan los 480V que
requiere el VSD, por lo cual no se
requiere del transformador reductor
(SDT).

Diagrama general equipo de

superficie
SDT

SUT
C
O
N
V
E
R
T
E
R

VSD

I
N
V
E
R
T
E
R

0-480/ 0-3816 V

C.V.

C.V.

BUS DC

P.C.

20
Initials

120 V
208 V
480 V

EQUIPO
DE
FONDO

Schlumberger Private

34500/ 480 V

Subestacin elctrica
alimentacin Red
Tansformador reductor (SDT)
Schlumberger Private

Tansformador Elevador (SUT)

21
Initials

Alimentacin por generador

SUT

VSD

Schlumberger Private

Generador
22
Initials

Transformadores

23
Initials

Schlumberger Private

Mquina esttica, mediante la cual

se puede convertir por induccin
magntica, un voltaje en otro de
diferente valor y de la misma
frecuencia, manteniendo la potencia
aproximadamente constante.

Transformadores
La relacin entre el voltaje de
entrada y el de salida se conoce
como Relacin de Transformacin

El voltaje de salida se conoce como

voltaje inducido y depende de la
cantidad de espiras en cada
bobinado.
Vs = Ns/Np x Vp

24
Initials

Schlumberger Private

Transformadores

Los transformadores usados en ESP estan

equipados con una serie de taps para permitir
un amplio rango de salidas de voltaje.
25
Initials

Schlumberger Private

Todos los transformadores usados en ESP son del

tipo sumergidos en aceite y autorefrigerados.
Las configuracines usadas son tres: un banco de
tres
transformadores
monofsico,
un
transformador
estandar
trifsico
o
un
autotransformador trifsico.

Transformador Elevador
trifsico SUT
Schlumberger Private

Taps
Voltaje de
baja del
VSD

26
Initials

Voltaje de alta a la
Caja de venteo - Pozo

Construccin
Transformadores

NUCLEO:

Se somete a un prensado tal que

permite reducir al mnimo las corrientes
de exitacin, las vibraciones y el ruido.

27
Initials

Schlumberger Private

Esta formado por chapas de hierro al

silicio de grano orientado.

Construccin
Transformadores
DEVANADOS:

28
Initials

Schlumberger Private

Se elaboran con conductores redondos,

rectangulares barras o flejes de cobre
electrolitico.
Los aislamientos utilizados se caracterizan
por su alta rigidez dielctrica, su
resistencia a las altas temperaturas y a su
aptitud para trabajar en aceite.

Construccin
Transformadores
PARTE ACTIVA:

29
Initials

Schlumberger Private

Es la unin del ncleo y los

devanados.
Este conjunto se encuentra
inmovilizado dentro del tanque
(cuba) del transformador.

Construccin
Transformadores
Tanque principal:

30
Initials

Schlumberger Private

Conformado por chapas lisas de

lminas
soldadas
entre
s.
La
soldadura de las uniones presenta un
excelente comportamiento mecnico a
la traccin, elasticidad, impacto y
dureza, garantizando la resistencia a
altas presiones.

Construccin
Transformadores
Conmutador de derivaciones

Por medio de un cambia taps

exterior se puede seleccionar la
relacin de transformacin deseada.
31
Initials

Schlumberger Private

Para compensar las caidas de

tensin de la red, los TX se
proveen normalmente con
taps.

Construccin
Transformadores
Bornes:

32
Initials

Schlumberger Private

(Bujes)
Aislador
para
conectar
los
devanados con la red exterior.
El material aislante es de porcelana slida,
completamente vitrificado.

Construccin
Transformadores

Resistencia a la oxidacin y a la formacin de

lodos
Bajo punto de congelacin
Qumicamente estable
33
Initials

Schlumberger Private

Aceite dielctrico:
Se utiliza como medio aislante y refrigerante
Baja viscosidad
Alta rigidez dielctrica
Ausencia de cidos inorganicos

Transformador reductor (SDT)

Schlumberger Private

Transformador de potencia encargado de

reducir la tensin de la lnea de distribucin,
al nivel de tensin requerida por el variador
de velocidad.

34
Initials

Diagrama Transformador
reductor (SDT)
100 vueltas

10 vueltas

E = ____
10

X 120 = 12 Voltios

100

Secundario

35
Initials

Primario

Schlumberger Private

120 V AC

Transformador elevador (SUT)

Salida de alta hacia

Caja de venteo

Utilizado para elevar la tensin de salida del variador, al

valor de alimentacin del motor.
Construido con un cambia taps especial que permite
variar la relacin de transformacin en un amplio rango.

36
Initials

Schlumberger Private

Alimentacin
Voltaje baja
del VSD

Diagrama Transformador
elevador (SUT)
100 vueltas

10 vueltas

E = ____
100

10

Primario

37
Initials

Secundario

X 120 = 1200 Voltios

Schlumberger Private

120 V AC

Caja de venteo

Se Instala a una distancia mnima de 15 ft

del pozo.

Provee un venteo a la atmsfera de cualquier

gas que pudiera migrar del dondo del pozo a
travs del cable. Esto previene la acumulacin
de gas en los equipos de superficie que puede
crear
condiciones
inseguras
(riesgo
de
explosin).

38
Initials

Schlumberger Private

Conecta el cable de superficie con el cable de

potencia que viene del pozo.

Caja de venteo
Al pozo

Alimentacin
VSD

Orificio de salida hacia

39
el pozo
Initials

Schlumberger Private

Conector linea
elctrica

Orificio de
entrada desde el
transformador
SUT

Registrador de corriente

40
Initials

Schlumberger Private

Esta
es
una
de
las
herramientas
ms valiosas
con las que se cuenta en el
campo para la deteccin de
problemas. Este elemento
bien monitoreado es una
buena
herramienta
para
detectar y corregir problemas
menores antes de que se
conviertan en problemas ms
grandes y costosos.

Registrador de corriente

Es importante que la relacin CT se encuentre

apropiadamente seteada para garantizar que bajo
condiciones normales de operacin, la pluma
registre una lnea cerca a la mitad de la carta.

41
Initials

Schlumberger Private

Debido que la interaccin entre el equipo

electrosumergible y el pozo algunas veces se ve
alterada, en el registrador se puede ver cuando
ocurre un cambio en la operacin del equipo o en
las caractersticas del pozo.

Determinacin del CT
Para determinar el correcto CT se utiliza la formula:

Ejemplo: Amp. Esperados 59A cual es la CT correcta?

CT = 59A x 1.6
CT = 94A se debe escoger la ms cercana que sera
100:5

42
Initials

Schlumberger Private

CT = Amp. Esperados a travs del VSD x

1.6