APLICACIN DE LA CURATELA

EN EL PROCESO CIVIL
LUIS MANUEL LORO BONELLI

La curatela es una figura protectora del incapaz no

amparado.
Dr. Hctor Cornejo Derecho de Familia Peruano,1968

La curatela es la institucin supletoria de amparo

establecida a favor de los que se encuentran
privados de discernimiento.
Dr. Javier Peralta Andia Derecho de Familia en el Cdigo Civl,2002

El cdigo civil peruano no seala una definicin de

curatela pero si seala los casos en los cuales ser
procedente :
Art. 564.- Estn sujetas a curatela las personas a que
se refieren los artculos 43,incisos 2 y 3, y 44,inciso 2 al
8.

En relacin a los requisitos anteriormente mencionados

para la procedencia de la curatela es importante conocer
los incisos mencionados :
Art. 43.- Son absolutamente incapaces:
1. ...
2. Los que por cualquier causa se encuentren privados de
discernimiento.
3. (*)
(*) Numeral derogado por la nica disposicin
complementaria Derogatoria de la Ley N 29973.

Art. 44.- Son relativamente incapaces:

1.
2. Los retardados mentales.
3. Los que adolecen de deterioro mental que les
impide expresar su libre voluntad.
4. Los prdigos.
5. Los que incurren en mala gestin.
6. Los ebrios habituales.
7. Los toxicmanos.
8. Los que sufren pena que lleve anexa la
interdiccin civil.

TUTELA VS CURATELA
Se dirige a prestar amparo a quienes
Se dirige a proteger a aquellos que
atraviesan por una etapa de
atraviesan una incapacidad accidental
incapacidad natural
Prodigos,toxicomanos,restringidos de
Los menores de edad
libertad

La diferencia esencial entre ambas

aparentemente similares radica en que :

figuras

la curatela se encarga del cuidado y correcta

administracin de los bienes del incapaz ; en ningn
caso se le asignara al curador la obligacin que
respecta a la educacin o formacin del mismo.

AN
IA
M
AL
E
FRANCIA

LA CURATELA EN OTROS PAISES

a) Para asuntos concretos (como cuando surge
oposicin de intereses entre el guardador y el
guardado).
b) Para una esfera limitada de asuntos de una
persona capaz, pero requerida de asistencia como
es el caso del ausente.
c) Para todos los asuntos de un incapaz necesitado
de tutela.
La curatela se instituye a favor del menor
emancipado,de la mujer casada,del prdigo y del
imbcil.

CHILE

Para el menor adulto,el prodigo,demente de

interdicto y el sordomudo que no sabe expresarse.

RUSIA

Se de a favor de los menores de 18 aos,asi como

de los mayores que por su estado fsico no pueden
defender sus derechos.

La curatela tpica es instituida para los incapaces

mayores de edad que comprende a tres grupos de
incapaces accidentales, y que atribuye al curador
funciones relativas al cuidado de la persona y el
patrimonio del curado, con mayor o menor acento
en una u otra funcin.

La curatela de bienes solo entraa la custodia y

manejo de un patrimonio, bien o conjunto de bienes
que por circunstancias particulares carecen de titular
expedito, pero que no confiere atribuciones relativas
a la persona de dicho titular.

Las curatelas especiales que se instituyen para

asuntos concretos y determinados, que algunas
veces pueden incluir atribuciones referentes a la
persona, pero que ordinariamente slo miran a la
defensa o administracin de bienes e intereses
econmicos de una persona incapaz que tiene
padres, tutores o curador o eventualmente, de una
persona capaz que esta temporalmente impedida,
por situaciones de hecho, de intervenir en un asunto
o designar apoderado.

Como caracteres de la curatela la doctrina seala:

a) Prima el inters colectivo y por ende social.
b) Es de carcter personalsimo e intransferible.

La palabra curador etimolgicamente deriva de la

voz latina curator, la misma se traduce como:
persona que cuida a otra persona o persona
que cuida los bienes de otra persona.

Pero en sentido estricto se define al curador como:

la persona nombrada por el juez competente,
para cuidar a la persona incapaz y ejercer la
administracin de los bienes que posea.

Por tratarse de una institucin tutelar a favor del incapacitado, se tiene que
los requisitos, son los mismos que los de la tutela:
a)

Formular el inventario judicial de los bienes del incapaz.

b)

Discernir el cargo ante el juez.

c)

Hacer la inscripcin en los Registros Pblicos de la interdiccin civil.

d)

Otorgar garanta real o personal para garantizar la administracin de

los bienes del incapaz.
Arts. 568 y 520 del Cdigo Civil

* A excepcin del curador que adems tiene la condicin de conyugue en

cuyo caso se tendr en cuenta lo dispuesto por el Art. 574 del mismo.

Para los efectos del nombramiento del curador

judicial, hay que acudir al poder jurisdiccional a
travs de una demanda, en proceso contencioso y
en la va procesal de proceso sumarsimo y por ante
el Juez de Primera Instancia del juzgado de familia,
de conformidad como lo tiene sealado el art. 546
Inc. 3 concordante con el Art. 547 del mismo cuerpo
legal.

Todo porque al seguirse el proceso de interdiccin

hay que solicitar en la misma demanda el
nombramiento de curador, por tratarse de
instituciones jurdicas inherentes entre s. En este
sentido se trata de una demanda acumulada
accesoria, siendo la principal la demanda de
interdiccin y la accesoria la de nombramiento del
curador.