Está en la página 1de 6

Argentina est situada en el extremo sur del continente americano. Limita con Chile, Bolivia, Paraguay, Brasil y Uruguay.

Es el pas hispanohablante ms grande, con 33 millones de habitantes aproximadamente. Es el segundo estado ms extenso de Amrica Latina, cuarto en el continente americano y octavo en el mundo. Limita al norte con Bolivia y Paraguay, al nordeste con Brasil, al este con Uruguay y el ocano Atlntico, y al sur y oeste con Chile. El poder actual ejerce la presidenta Cristina Krichner desde el ao2007 llamada Lady Botox debido a sus operaciones plsticas LAS PERSONAS FAMOSAS: Del mundo literario: Jorge Luis Borges Julio Cortzar Ernesto Sabato de msica Tienen sus propios beatles que se llaman los Gatos son de finales de los anos 60 de cine El director: Juan Jos Campanella- El hijo de la novia, El secreto de sus ojos Actor: Ricardo Darn El argentino Ernesto Guevara fue apodado el che debido al uso frecuente de la caracterstica muletilla argentina che.

Deporte: Diego Maradona, considerado uno de los mejores jugadores de la historia del ftbol. El idioma espaol es entendido y hablado como primera lengua por prcticamente la toda la poblacin argentina. El italiano y el quechua tienen ms de un milln de hablantes. El idioma espaol es el nico idioma de uso en la administracin pblica a nivel nacional,. Sin embargo, la provincia de Corrientes declar en 2004 la cooficialidad del guaran para la enseanza y los actos de gobierno, aunque no se encuentra reglamentada. La existencia de distintas hablas amerindias y las diferentes aportaciones de las lenguas vernculas de los inmigrantes europeos de finales del siglo XIX y comienzos del XX, han dado lugar a varias modalidades dialectales diferentes. El dialecto rioplatense es el dialecto de prestigio en todo el territorio y el ms reconocido como variante argentina fuera del pas; est fuertemente influido por el italiano, y presenta la particularidad de ser voseante an en los registros ms formales de la lengua. La regin patagnica poblada mayoritariamente por inmigrantes provenientes de la regin central del pas adopt tambin el uso de esta variante, con ligeras variantes fonolgicas, probablemente por influjo de la inmigracin chilena del siglo XX. En el noroeste del pas, por un lado, y en el Nordeste argentino, por otro, la influencia del quechua y del guaran, respectivamente, ha dado origen a dialectos algo distintos, que a su vez presentan variaciones subdialectales regionales. Los rasgos ms caractersticos de espaol de Argentina son:

Voceo o empleo de la forma vos como segunda persona del singular o las desinencias verbales que acompaan esta forma pueden ser tanto diptongadas como no diptongadas. Vos tens o tienes en lugar de T El seseo es decir el uso de [s] en vez de fonema [] Aspiracin de la /s/ cuando est en la posicin final de slaba. Prdida de la /d/ intervoclica El yesmo es decir la pronunciacin de la /ll/ como [y] hasta la realizacin fricativa prepalatal rehilada como [] Alargamiento de la slaba tnica Sustituicin de la palabra pus por este muletilla argentina

Diferencias gramaticales : Vi a Juan = lo vi Vi a Juan = Le vi El pretrito perfecto compuesto se ve desplazado por el indefinido. Este fenmeno se impone en la oralidad ya que el texto escrito conserva en su mayora ese matiz formal (visin argentina) del pretrito perfecto. Ejemplos:

Vi la pelcula Fuimos a la playa Qu dijiste?

He visto la pelcula Hemos ido a la playa Qu has dicho?

all Ac

all aqu

Apurado Subte caf chico computadora Jugo

deprisa metro caf pequeo ordenador Zumo

De qu cuadro es hincha? heladera manejar Colectivo Pibes

De qu equipo es? nevera conducir autobs chicos

Un chiste sobre argentinos:

Cul es el mejor negocio del mundo? Comprar un argentino por lo que vale y venderlo por lo que l dice que vale.

El cocoliche La inmigracin de miles de italianos a Buenos Aires y otras grandes ciudades del Ro de la Plata en las primeras dcadas del siglo XX dio lugar a un cambio demogrfico drstico. La proporcin de italianos iba del 25% a ms del 50%, dependiendo de la poca y de la zona urbana. Muchos dialectos regionales italianos estn emparentados con el espaol, y era natural que los italianos de la clase trabajadora dieran el esperable paso de modificar slo mnimamente sus patrones de habla para conseguir una mayor inteligibilidad. Al mismo tiempo sufra la influencia cada vez mayor del espaol. Cocoliche designa el habla talo-espaola empleada por la primera generacin de inmigrantes italianos. Los autores de comedias, los poetas y los columnistas adoptaron rpidamente el trmino cocoliche para designar tanto a los inmigrantes italianos como sus esfuerzos por hablar espaol. El cocoliche estaba asociado a las clases sociales ms bajas. A los ojos de los porteos ms cultos, era cmico y macarrnico, y casi de inmediato se convirti en un estereotipo literario que apareca en tiras cmicas, columnas periodsticas, novelas, poemas y obras de teatro. A medida que descenda la inmigracin argentina y los descendientes de los primeros inmigrantes nacidos ya en Argentina adquiran espaol como lengua nativa, el cocoliche fue desapareciendo, y hoy se recuerda ms como una creacin de la cultura popular

que como una forma de habla que emple en el pasado un amplio segmento de la poblacin de Buenos Aires y Montevideo. Muestra del cocoliche "No me conscano? So Pascuales Ventricello, lo guarda. O ido a combr todo esto pe que hoy cumble vende ao la chica ma, e quiero convidare a lo novio, que va a tocarle la serenata esta noche. Yo tengo na hija que se me va a cas. Parece mentira! Lo novio, Rafaele Llorende, la ha conocido a lo tranguay".

También podría gustarte