Kar ma

MUNDO CHICHA

De qu hablamos cuando hablamos de chicha?

Del calificativo que se da en Per a los diarios sensacionalistas y tambin a una particular forma de cumbia andina que naci en los aos 60 en Lima, tuvo su poca dorada en los 80 y un imparable revival desde 2000 con la tecnocumbia. De ella, sus cultores ms destacados son Los Shapis, Chacaln y la Nueva Crema y Los Ovnis. Disco indispensable: The roots of chicha (2007), el Buenavista Social Club de la chicha refinada.

El clan Urcuhuaranga: Maestros de la cartelera chicha

No son los nicos, ni los primeros, pero s los que acuaron el colorido estilo de los carteles de cumbia chicha. Compuesto por Fortunato y sus hijos Elliot y dison, el clan Urcuhuaranga hace de modo artesanal estos carteles desde hace 20 aos. Primero disean, luego hacen el calado (cortan con cuchillo el contorno de las letras), despus delinean con pintura negra, luego los pintan y, finalmente, los dejan secar en su taller del kilmetro 13 de la Carretera Central de Per. Siempre usan los mismos colores: amarillo, naranja, verde y fucsia. Los hijos dicen que los heredaron del estilo de los bordados y tejidos huanca, la cultura de la sierra central de Per. La vertiente econmica de la explicacin seala que, a finales de los 80, cuando se empezaron a hacer los carteles chicha, la pintura fosforescente era la ms barata.

La chicha como amalgama de culturas.

Sin embargo, podemos decir, que la chicha, es ms bien el sincretismo, la mixtura de todas las culturas del pas anidadas en la ciudad capital. No es exactamente andina, aunque lo es mayoritariamente, tampoco es propiamente citadina, es la mezcla e imbricacin de todas las culturas, incluida la criolla, limea. De tal modo que, en determinados contextos se ha privilegiado algunos aspectos de la cultura chicha: que va ligado estrictamente con lo mal hecho, inescrupuloso, delictivo; anmico, etc. Es decir, es su sentido negativo el ms difundido.

Como parte de la recuperacin de la grfica latinoamericana, a mediados de la dcada pasada, la grfica chicha fue redescubierta por jvenes diseadores que la llevaron a los muros blancos de los centros culturales. En enero de este ao a Elliot Urcuhuaranga le encargaron que diseara la portada de la prestigiosa revista britnica de comunicacin visual Creative Review para un nmero especial dedicado a la cultura chicha. Adems, los Urcuhuaranga han realizado el arte para una campaa de Telefnica Per, para dos miniseries dedicadas a la msica chicha en el canal Frecuencia Latina y para la pelcula nominada al Oscar como mejor cinta extranjera, La teta asustada, de Claudia Llosa.

Elliot Urcuhuaranga

La nueva grfica peruana