Nuevas caractersticas por programa y versin

Word 2010
Agregue un toque especial a sus palabras.

OFFICE 2010

OFFICE 2007

OFFICE 2003

Edite y aplique efectos a las fotos sin necesidad de usar software adicional. Organice sus documentos y navegue fcilmente con el nuevo panel de navegacin. Agregue increbles efectos especiales a las palabras con los nuevos efectos de texto. Edite un documento simultneamente con otros usuarios.1

Excel 2010
Vea los datos con mayor claridad.

Resalte importantes tendencias de datos en segundos mediante minigrficos. Muestre informacin con claridad mediante combinaciones de colores y barras de datos de Formato condicional. Pase menos tiempo buscando entre los datos con las nuevas caractersticas de PowerPivot. Edite documentos simultneamente con otros usuarios con la nueva Excel Web App.

PowerPoint 2010

Cree presentaciones que dejen huella.

Incruste y recorte vdeos y agrgueles marcadores y efectos especiales directamente en PowerPoint. Aplique sofisticados efectos a las imgenes, como saturacin de colores y filtros artsticos. Difunda presentaciones inmediatamente mediante la creacin de un vnculo para su visualizacin en lnea y en tiempo real. Comparta con otros usuarios y permanezca al tanto de los cambios mediante la caracterstica de co-autora.

OneNote 2010
Organice notas en un bloc de notas digital.

Capture y almacene texto, imgenes, vdeos y notas de audio en un solo lugar de fcil acceso. Vincule notas a su origen mediante Notas vinculadas.2 Comparta y edite notas con otros usuarios mediante las nuevas herramientas de control de versiones. Realice ediciones al mismo tiempo que otros usuarios mediante la nueva OneNote Web App.

Outlook 2010
Administre correo electrnico y calendarios con facilidad.

Simplifique la Bandeja de entrada con las caractersticas Vista de conversacin e Ignorar.

Administre varias cuentas de correo electrnico, como Hotmail o Gmail, directamente desde Outlook. Programe su calendario con facilidad mediante Vista previa del calendario y la vista de varios calendarios. Permanezca conectado a las actualizaciones de las redes sociales y profesionales mediante el nuevo Outlook Social Connector.

Office Web Apps

Obtenga acceso a documentos, edtelos y comprtalos.3

Publique documentos en lnea desde Word, Excel, PowerPoint u OneNote. Obtenga acceso a documentos y comprtalos con otros usuarios desde prcticamente cualquier lugar. Edite y colabore con otros usuarios en lnea mediante Office Web Apps.

Publisher 2010
Cree y comparta publicaciones de calidad profesional.

Recorte imgenes, ajuste el zoom o use el desplazamiento panormico para editarlas con facilidad mientras mantiene el diseo del documento. Alinee formas, imgenes y texto de manera intuitiva gracias a la nueva tecnologa de orientacin de alineacin. Ahorre tiempo y disponga de un mayor control en la nueva

experiencia combinada de impresin y vista preliminar.

Access 2010
Tome el control de sus datos.

Explore sus datos con facilidad mediante los formularios de navegacin de arrastrar y colocar de Access. Cree informes intuitivos con las nuevas herramientas de diseo y anlisis de datos. Automatice tareas comunes con mayor facilidad mediante el Diseador de macros renovado.

Office 2010
Trabaje a su manera.
Personalice la cinta de opciones fcilmente en todas las aplicaciones de Office 2010.
Obtenga acceso rpidamente a tareas de administracin de archivos, como abrir, guardar e imprimir, con la nueva vista Backstage.

Microsoft Word 2010 facilita la colaboracin y navegacin en documentos largos. Las nuevas caractersticas estn orientadas a perfeccionar el documento terminado. Con esta nueva versin, podr disfrutar de las ventajas y familiaridad de Word en su explorador y en su telfono mvil.

En este artculo

Trabajar en Word desde cualquier lugar Crear su mejor trabajo Trabajar ms fcilmente Trabajar mejor en equipo

Trabajar en Word desde cualquier lugar

En Word 2010, cuenta con las funciones y familiaridad de Word en cualquier lugar que lo necesite. Puede ver, navegar y editar sus documentos de Word desde el explorador y desde su telfono mvil sin comprometer la riqueza de su documento.

WORD MOBILE 2010 PARA WINDOWS PHONE 7

Si tiene Windows Phone 7, puede usar Microsoft Office Mobile 2010 para trabajar con sus archivos desde cualquier parte, ya sea en el trabajo, en casa o de viaje. Word Mobile 2010 es parte de Office Mobile y ya se encuentra en su Windows Phone 7 en el Office Hub, por lo que no necesita descargar ni instalar nada ms para comenzar a usarlo.

Puede usar Word Mobile para ver y editar documentos almacenados en su telfono, enviados como datos adjuntos de correo electrnico u hospedados en un sitio de SharePoint 2010 a travs de SharePoint Workspace Mobile 2010. Cuando edita un documento con SharePoint Workspace Mobile, puede guardar los cambios en el sitio de SharePoint cuando vuelva a estar conectado. Con Word Mobile, puede crear o actualizar sus documentos usando muchas de las herramientas de formato que ya conoce y usa en la versin de escritorio de Word, agregar comentarios y usar el nuevo panel Esquema para pasar rpidamente a un ttulo o comentario. Ms informacin sobre Office Mobile 2010 para Windows Phone 7. Si tiene Windows Phone 7, obtenga ayuda detallada mediante su telfono.

APLICACIN WEB DE WORD

Incluso cuando no tenga Word, puede almacenar sus documentos en un servidor web y usar la aplicacin web de Word para abrir el documento en su explorador. Podr verlo e incluso realizar cambios. Para obtener ms informacin, vea el tema sobre informacin general de la aplicacin web de Microsoft Word.

VOLVER AL PRINCIPIO

Crear su mejor trabajo

Word 2010 empareja sus caractersticas funcionales (como tablas, encabezados y pies de pgina, y configuraciones de estilos) con efectos atractivos, nuevas funciones de texto y una navegacin ms sencilla.

DAR FORMATO AL TEXTO Y A LAS IMGENES PARA LOGRAR UN ASPECTO PERFECTO

Word 2010 proporciona efectos artsticos tanto para las imgenes como para el texto. Y cuando se aplican los efectos al texto todava se puede revisar la ortografa.

Formato de texto e imagen simple Imagen y texto con formato de sombra

AJUSTAR EL TEXTO CON CARACTERSTICAS DE OPENTYPE

Word 2010 proporciona caractersticas mejoradas de formato de texto que incluyen una amplia gama de opciones de ligadura, as como una eleccin de conjuntos estilsticos y formatos de nmeros. Puede usar estas caractersticas nuevas con cualquier tipo de fuente OpenType para lograr un nivel superior de acabado tipogrfico.

Texto sin formato Texto con ligaduras aplicadas

Para obtener ms informacin, vea Opciones de OpenType en el cuadro de dilogo Fuente.

OTRAS CARACTERSTICAS DE CONTENIDO NUEVAS

Word 2010 ofrece varias mejoras ms para ayudarle en la creacin de documentos.

Nuevos formatos de numeracin

Word 2010 incluye formatos nuevos de nmeros con dgitos fijos, como 001, 002, 003... y 0001, 0002, 0003....

Control de contenido de casilla de verificacin

Ahora puede agregar rpidamente una casilla de verificacin a formularios o listas.

Texto alternativo en las tablas

En Word 2010, puede agregar un ttulo a una tabla y un resumen, de modo que los lectores tengan acceso a informacin adicional.

ORIENTARSE EN DOCUMENTOS LARGOS CON EL NUEVO PANEL DE NAVEGACIN DE DOCUMENTOS Y BSQUEDA

En Word 2010, puede orientarse rpidamente en documentos largos. Puede reorganizar fcilmente sus documentos arrastrando y colocando secciones en lugar de copiarlos y pegarlos. Y puede buscar contenido mediante la bsqueda incremental, de modo que no necesita saber exactamente qu est buscando para poder encontrarlo.

En Word 2010 puede hacer lo siguiente:

Desplazarse entre distintos ttulos del documento haciendo clic en las distintas partes del mapa del documento. Contraer niveles del esquema para ocultar ttulos anidados, para que pueda trabajar ms fcilmente con el mapa, incluso con documentos largos ms estructurados y complejos. Escribir texto en el cuadro de bsqueda para orientarse instantneamente. Arrastrar y colocar los ttulos en el documento para reorganizar la estructura. Puede eliminar, cortar o copiar los ttulos y su contenido. Promover o degradar fcilmente un encabezado determinado, o un ttulo y todos sus encabezados anidados, de arriba o abajo dentro de la jerarqua. Agregar nuevos ttulos al documento para generar un esquema bsico o insertar ttulos nuevos sin tener que desplazarse por el documento. Estar enterado del contenido que otros estn editando, mediante una exploracin de los ttulos que contienen un indicador de coautora. Ver miniaturas de todas las pginas del documento y hacer clic en ellas para moverse por el documento.

ILUSTRAR LAS IDEAS

Word 2010 aporta muchas mejoras de grficos al trabajo, para poder generar fcilmente el impacto que desee.

Nuevos diseos de imgenes de grficos SmartArt

En Word 2010, con los nuevos diseos de imgenes grficas SmartArt podr crear un artculo con fotografas y otras imgenes. Simplemente inserte las imgenes en las formas SmartArt de su diagrama de diseo de imagen. Cada forma tambin tiene una leyenda en la que puede agregar un texto descriptivo.

Mejor an, si ya tiene imgenes en el documento, puede convertirlas rpidamente a un elemento grfico SmartArt, del mismo modo que se hace con texto. Usar este diseo para crear un elemento grfico SmartArt es sencillo: 1. 2. 3. Inserte el diseo de imgenes grficas SmartArt. Agregue sus fotografas. Escriba texto descriptivo. Word incluye varios diseos de imgenes diferentes para elegir.

Nuevos efectos artsticos

Con Word 2010, ahora puede aplicar sofisticados efectos "artsticos" a la imagen para hacer que tenga una apariencia ms similar a un boceto, dibujo o pintura. Es una manera fcil de mejorar sus imgenes sin usar programas de edicin fotogrfica adicionales. Algunos de los 20 efectos artsticos nuevos incluyen Boceto con lpiz, Dibujo de lnea, Esponja de acuarela, Globos de mosaico, Cristal, Pasteles suaves, Plastificado, Fotocopia y Trazos de pintura.

Correccin de imgenes
Puede transformar las imgenes en elementos visuales atractivos y vibrantes mediante el ajuste de la intensidad de color (saturacin) y el tono de color (temperatura) de una imagen. Tambin puede ajustar el brillo, el contraste, la nitidez y la borrosidad o puede volver a colorear la imagen para que coincida mejor con el contenido de su documento y lograr que su trabajo se destaque.

Eliminacin automtica de fondo de imgenes

Otra opcin de edicin de imgenes avanzada que se incluye en Word 2010 es la capacidad de quitar partes no deseadas de una imagen automticamente, tal como el fondo, para resaltar el tema de la imagen o quitar detalles que confundan.

Mejor recorte y compresin de imgenes

Use las herramientas de edicin de imgenes nuevas y mejoradas para recortar las imgenes y obtener el aspecto que desee. Ahora tiene un mejor control de la calidad de imagen y las ventajas de compresin para poder tomar la decisin correcta respecto del medio (impresin, pantalla o correo electrnico) para el cual se usar el documento.

Insertar capturas de pantalla

Agregue rpidamente capturas de pantalla para capturar e incorporar visuales ilustraciones en su trabajo en Word 2010. Despus de agregar la captura de pantalla, puede usar las herramientas de la ficha Herramientas de imagen para editar y mejorar la captura de pantalla. Cuando vuelva a utilizar las capturas de pantalla en documentos, aproveche la caracterstica de vista previa de pegado para ver cmo quedarn sus adiciones antes de realizar la accin.

OPCIONES DE IMGENES PREDISEADAS CON LA GALERA MULTIMEDIA

Ahora puede usar, enviar y encontrar miles de nuevas imgenes prediseadas de comunidad, as como las imgenes, los vdeos y otros medios que puede agregar a un documento. Puede ver quin envi determinadas imgenes prediseadas enviadas por la comunidad y notificar si las imgenes son inadecuadas o no son seguras.

ENTRADA DE LPIZ
La caracterstica mejorada de entrada de lpiz en Word 2010 permite realizar anotaciones en lpiz en el documento en su Tablet PC y guardar esas anotaciones en lpiz junto con el documento.
VOLVER AL PRINCIPIO

Trabajar ms fcilmente
En Word 2010, puede personalizar su rea de trabajo para que los comandos que usa a menudo estn todos juntos. Tambin puede tener acceso a versiones anteriores del documento y puede trabajar ms fcilmente con texto en otros idiomas.

PERSONALIZAR LA CINTA
Use personalizaciones para personalizar la cinta, que es parte de la interfaz de usuario de Microsoft Office Fluent, para que tenga la forma que desee. Puede crear fichas personalizadas y grupos personalizados que contengan los comandos que usa con ms frecuencia.

LA VISTA DE MICROSOFT OFFICE BACKSTAGE

En la vista de Microsoft Office Backstage, puede hacer con un archivo todo lo que no hace en el archivo. La ltima innovacin en la interfaz de usuario de Microsoft Office Fluent y una caracterstica complementaria a la cinta es la vista Backstage, en la que administra sus archivos: crea, guarda, inspecciona metadatos ocultos o informacin personal y configura las opciones.

Para obtener ms informacin, vea el tema sobre la introduccin a la vista Backstage.

RECUPERAR TRABAJO NO GUARDADO

Ahora es ms fcil recuperar un documento de Word si cierra su archivo sin guardarlo, o si desea revisar o volver a una versin anterior del archivo en el que est trabajando. Tal como en las versiones anteriores de Word, al habilitar Autorrecuperacin se guardarn las versiones mientras trabaja en el archivo en el intervalo que seleccione. Ahora, puede mantener la ltima versin de autoguardado de un archivo en el caso de cierre accidental de ese archivo sin guardar, por lo que puede restaurar fcilmente la prxima vez que abra el archivo. Adems, mientras se trabaja en el archivo, puede obtener acceso a una lista de los archivos de autoguardado desde la vista de Microsoft Office Backstage.

SELECCIONAR TEXTO PARA VER UNA TRADUCCIN

Cuando activa el Minitraductor, puede elegir una palabra o frase seleccionada con el mouse y ver una traduccin en una ventana pequea. El Minitraductor tambin incluye el botn Reproducir para escuchar la pronunciacin de la palabra o frase y el botn Copiar para pegar la traduccin en otro documento. Ni siquiera es necesario tener el paquete de idioma, el paquete de interfaz de idioma o las herramientas de correccin instaladas en el equipo para ver una traduccin en ese idioma. Para obtener ms informacin, vea el tema sobre cmo ver traducciones con el Minitraductor.

CONFIGURACIN SIMPLIFICADA DE LA PREFERENCIA DE IDIOMA

Los usuarios multilinges pueden tener fcil acceso a un solo cuadro de dilogo donde se pueden configurar los idiomas de edicin, presentacin, informacin en pantalla y ayuda. Si el diseo del teclado o el software necesario no estn instalados, se muestran mensajes de alerta y se proporcionan vnculos para solucionar ms fcilmente el problema. Para obtener ms informacin, vea el tema sobre cmo configurar las preferencias de idioma de edicin, vista o Ayuda.
VOLVER AL PRINCIPIO

Trabajar mejor en equipo

Word 2010 le ayuda a trabajar con sus compaeros de forma ms eficaz. Word 2010 tambin incluye caractersticas para mantener la informacin ms segura al compartir su trabajo y para mantener su equipo ms seguro de los archivos que no sean seguros.

TRABAJAR EN EL MISMO DOCUMENTO AL MISMO TIEMPO

En Word 2010 puede trabajar en equipo dentro de Word. No es necesario que enve mensajes de correo electrnico con archivos adjuntos ni que guarde borradores con nombres como TSP_final_2_FINAL.docx. En su lugar, simplemente abra el documento y empiece a trabajar. Puede ver quin ms est trabajando con usted y dnde estn editando el documento. Cuando abre un documento compartido, Word lo almacena en cach automticamente para que pueda realizar cambios sin conexin y luego Word sincroniza automticamente los cambios cuando vuelve a estar en lnea. Cuando necesite trabajar fuera de la oficina, ya no tendr que preocuparse por guardar copias locales o combinar manualmente los cambios en el documento del servidor cuando regrese a su oficina. Varios autores pueden editar un documento nico al mismo tiempo y permanecer sincronizados con los cambios realizados por los dems. Los autores pueden bloquear el acceso a ciertas secciones del documento mientras estn trabajando en ellas.

PERMANECER SEGURO CON LA VISTA PROTEGIDA

En Vista protegida, los archivos se abren con las funciones de edicin deshabilitadas. Los archivos que provienen de una ubicacin potencialmente no segura, como Internet o datos adjuntos de correo electrnico o que contienen contenido activo, como macros, conexiones de datos o controles ActiveX, se validan y se pueden abrir en Vista protegida. Los archivos de fuentes de confianza pueden habilitarse haciendo clic en Habilitar edicin, o bien, pueden explorarse los datos acerca del archivo en la vista de Microsoft Office Backstage.

BUSCAR Y QUITAR METADATOS E INFORMACIN PERSONAL OCULTOS

de los archivos Antes de compartir su documento con otras personas, puede usar el Inspector de documento para comprobar si hay metadatos ocultos, informacin personal o contenido almacenado en el documento. El Inspector de documento puede buscar y quitar informacin como la siguiente:

Comentarios Versiones Cambios realizados Anotaciones de lpiz Texto oculto Propiedades de documento Datos XML personalizados Informacin de encabezados y pies de pgina El Inspector de documento puede ayudarle a asegurarse de que los documentos que comparta con otras personas no contengan informacin personal oculta o algn contenido oculto que la organizacin no desea distribuir. Adems, la organizacin puede personalizar el Inspector de documento para agregar comprobaciones para otros tipos de contenido oculto.

IMPEDIR MODIFICAR LA VERSIN DEFINITIVA DE UN DOCUMENTO

Antes de compartir una versin final de un documento, puede usar el comandoMarcar como final para hacer que el documento sea de solo lectura y comunicar a los otros usuarios que est compartiendo una versin final del documento. Cuando un documento est marcado como final, se deshabilita su escritura, la edicin de comandos y las marcas de revisin, y las personas que lo ven no pueden modificar el documento involuntariamente. El comando Marcar como final no es una funcin de seguridad. Cualquier persona puede editar un documento que est marcado como final si desactiva la caracterstica Marcar como final.

COMPROBADOR DE ACCESIBILIDAD
El Comprobador de accesibilidad ayuda a identificar y solucionar problemas de accesibilidad en los documentos para permitir solucionar cualquier problema potencial que pueda impedir que una persona con una discapacidad pueda tener acceso al contenido. Si el documento tiene problemas de accesibilidad, la vista de Microsoft Office Backstage muestra una alerta que le permite revisar y reparar cualquier problema en el documento, si es necesario. Puede ver la alerta si hace clic en la pestaa Archivo. En Preparar para compartir, haga clic en Comprobar si hay problemas y, a continuacin, haga clic en Comprobar accesibilidad.

STARTER Y OFFICE 2010

Microsoft Word Starter 2010 es una versin simplificada de Word que viene cargada previamente en el equipo. Word Starter incluye caractersticas que son bsicas para crear y trabajar con documentos, pero no incluye el amplio conjunto de caractersticas que se encuentran en la versin completa de Word. En este artculo se enumeran las diferencias de caractersticas entre Word Starter y la versin completa de Word. Si se da cuenta de que necesita un conjunto ms amplio de caractersticas que las que proporciona Word Starter, puede actualizar fcilmente de Word Starter a Word. En la ficha Inicio, haga clic en Adquirir para visitar a un minorista en lnea, donde puede adquirir y descargar Office de inmediato.

Contenido del documento

ESTA CARACTERSTICA EN WORD... Complementos ES COMPATIBLE DE ESTA FORMA EN WORD STARTER... No disponible No se pueden instalar complementos con Word Starter. Si abre un documento que se cre con la ayuda de un complemento de Word, es posible que algunas caractersticas del documento no sean compatibles. No est disponible para crear Si abre un documento que contiene SmartArt, puede modificar y dar formato al texto, dar formato a la forma y cortar, copiar, pegar o eliminar todo el elemento grfico SmartArt. No est disponible para crear Si abre un documento que contiene marcadores, puede hacer clic en los vnculos de marcador para saltar a los marcadores. No est disponible para crear

Elementos grficos SmartArt

Marcador

Referencia cruzada

Si abre un documento que contiene referencias cruzadas, puede actualizar los datos o eliminar la referencia cruzada. Tabla de contenido No est disponible para crear Si abre un documento que contiene una tabla de contenido, puede actualizar los datos, copiar y pegar elementos, dar formato al texto o eliminar la tabla de contenido. No est disponible para crear Si abre un documento que contiene notas al pie o notas al final, puede hacer clic en los vnculos de las notas al pie o las notas al final para saltar a stas. Tambin puede cortar, copiar o pegar la nota al pie o nota al final, y puede dar formato al texto. No est disponible para crear Si abre un documento que contiene los ttulos, puede actualizar los datos. Tambin puede cortar, copiar o pegar las entradas de ndice, y puede dar formato al texto. No est disponible para crear Si abre un documento que contiene un ndice, puede actualizar los datos. Tambin puede cortar, copiar o pegar las notas al pie y notas al final, y puede dar formato al texto. No est disponible para crear Si abre un documento que contiene ecuaciones con formato, puede mostrarlas alineadas y puede modificarlas. Tambin puede cortar, copiar, pegar o eliminar una ecuacin, y puede dar formato al texto. No est disponible para crear Si abre un documento que contiene una tabla de ilustraciones, puede actualizar los datos. Tambin puede cortar, copiar o pegar los elementos, y puede dar formato al texto. No est disponible para crear Si abre un documento que contiene una tabla de autoridades, puede actualizar los datos. Tambin puede cortar, copiar o pegar los elementos, y puede dar formato al texto. No est disponible para crear Si abre un documento que contiene citas y bibliografa, puede modificar las citas y las fuentes, y puede actualizar los datos. Tambin puede cortar, copiar o pegar las citas y las fuentes, y puede dar formato al texto. No est disponible para crear; firma digital no disponible Si abre un documento que contiene una lnea de firma con una firma vlida, puede ver los detalles de la firma. Tambin puede cortar, copiar, pegar o eliminar la lnea de firma, o cambiar su tamao. Los controles de contenido no se pueden crear. Si abre un documento que contiene controles de contenido, puede editarlos o eliminarlos. Pueden insertarse en el documento ciertos tipos de Autotexto (contenido reutilizable), propiedades del documento y campos mediante otros medios aparte de la galera de elementos rpidos. Por ejemplo, en Word Starter puede insertar el nmero de pgina actual o la hora y fecha actual con los comandos de la ficha Insertar. Se pueden agregar objetos a un documento al arrastrarlos y colocarlos en el documento. Algunos tipos de objetos se representan como imgenes, pero otros estn disponibles al hacer clic en la pestaa Archivo y despus en Abrir, si el software para abrir el objeto est instalado en el equipo.

Notas al pie y notas al final

Ttulos

ndice

Ecuacin

Tabla de ilustraciones

Tabla de autoridades

Citas y bibliografa

Lnea de firma

Elementos rpidos, incluidos controles de contenido, Autotexto y campos

Objetos

Comentarios

No est disponible para crear o eliminar Si abre un documento que contiene comentarios, puede dar formato y editar el texto en los comentarios. Estos archivos no se abren en Word Starter.

Archivos con los siguientes formatos:

.dsn .mde .accde .odc .udl .wll

Caractersticas del programa

CARACTERSTICA DE WORD Barra de herramientas de acceso rpido Personalizaciones de la cinta Seguimiento de cambios DISPONIBILIDAD EN WORD STARTER Puede mostrar la barra de herramientas de acceso rpido encima o debajo de la cinta, pero no puede agregar ni quitar comandos de la misma. No se puede personalizar la cinta de Word Starter, pero puede minimizarla y expandirla si presiona CTRL+F1. Si abre un documento que se modific mientras la caracterstica de control de cambios estaba activada, ver marcas de edicin en el documento. No es posible aceptar o rechazar los cambios, y no se puede activar ni desactivar el seguimiento de cambios en Word Starter. El Organizador de bloques de creacin no est disponible en Word Starter para personalizar las galeras de portadas, encabezados, pies de pgina, nmeros de pgina y cuadros de texto. Estas galeras estn disponibles en Word Starter e incluyen elementos que se encuentran disponibles desde Office.com mientras el usuario se encuentra conectado a Internet. No se puede activar ni desactivar la proteccin del documento. Si abre un documento que tiene la proteccin activada, puede realizar cambios slo donde tiene permiso para hacerlo. Se admiten las herramientas de correccin, pero no se puede cambiar el idioma de la interfaz de usuario ni de la Ayuda. Puede compartir el documento si lo guarda en Windows Live SkyDrive o una ubicacin de red, o bien si lo enva por correo electrnico. Sin embargo, Word Starter no incluye un comando para enviar el documento como fax de Internet o para guardarlo en un sitio de SharePoint.

Organizador de bloques de creacin

Proteccin del documento Paquetes de idiomas Uso compartido

EXCEL
Microsoft Excel Starter 2010 es una versin simplificada de Excel que ya viene cargada en el equipo. Excel Starter incluye caractersticas que son bsicas para crear y trabajar con hojas de clculo, pero no incluye el amplio conjunto de caractersticas que se encuentran en la versin completa de Excel. En este artculo se enumeran las diferencias en cuanto a caractersticas entre Excel Starter y la versin completa de Excel.

Si necesita un conjunto ms rico de caractersticas que las ofrecidas en Excel Starter, puede actualizar fcilmente de Excel Starter a Excel. En la ficha Inicio haga clic en Comprar para visitar un proveedor en lnea para comprar y descargar Office inmediatamente.

Contenido del libro

ESTA CARACTERSTICA EN EXCEL... Complementos ES COMPATIBLE DE ESTA FORMA EN EXCEL STARTER...

No disponible No se pueden instalar complementos con Excel Starter. Si abre un libro que se cre con la ayuda de un complemento de Excel, puede que algunas caractersticas del libro no sean compatibles. No se pueden crear Si abre un libro que contiene tablas dinmicas, puede ordenar y filtrar la tabla dinmica; adems, puede cortar, copiar, pegar o eliminar toda la tabla dinmica. Tambin puede aplicar formato a las celdas en la tabla dinmica y puede actualizar los datos. No se pueden crear Si abre un libro que contiene grficos dinmicos, puede cambiar el diseo de los grficos dinmicos (con la ficha Diseo), incluidas las etiquetas de ejes. Puede cortar, copiar, pegar y eliminar toda la tabla dinmica, incluso tambin puede actualizar los datos. No se pueden crear Si abre un libro que contenga segmentaciones de datos, puede usarlas para filtrar los datos en un informe de tabla dinmica. Tambin puede aplicar estilos de segmentaciones de datos y puede eliminar una segmentacin de datos. No se pueden crear Si abre un libro que contenga SmartArt, puede editar y dar formato al texto, dar formato a la forma y cortar, copiar, pegar o eliminar todo el elemento grfico SmartArt. No se puede crear, la firma digital no est disponible Si abre un libro que contiene una lnea de firma con una firma vlida, puede ver los detalles de la firma. Tambin puede cortar, copiar, pegar, eliminar o cambiar el tamao de la lnea de firma. Se pueden agregar objetos a un libro al arrastrarlo y colocarlo en la hoja de trabajo. Algunos tipos de objetos se representan como imgenes, pero otros estn disponibles al hacer clic en la pestaaArchivo y luego en Abrir, si est instalado el software para abrir el objeto en el equipo No se pueden crear Si abre un libro que se conecta a datos externos, Excel Starter actualiza los datos. No se puede crear Si abre un libro que contiene reglas para validar datos, Excel Starter aplica las reglas. No se puede crear Si abre un libro que contiene datos consolidados, los vnculos son compatibles. No se puede crear Si abre un libro que contiene una tabla de datos, puede actualizarlos. No se pueden crear ni eliminar

Tablas dinmicas

Grfico dinmico

Segmentaciones de datos

Elementos grficos SmartArt

Lnea de firma

Objetos

Conexiones a datos externos Validacin de datos

Datos consolidados Tabla de datos Comentarios

Si abre un libro que contiene comentarios, puede dar formato y modificar el texto en los comentarios. Archivos en los siguientes formatos:

Estos archivos no se abren en Excel Starter.

.xla .xlam .dsn .mde .odc .udl

Caractersticas del programa

CARACTERSTICAS DE EXCEL Barra de herramientas de acceso rpido Personalizaciones de la cinta Comprobacin de errores DISPONIBILIDAD EN EXCEL STARTER Puede mostrar la barra de herramientas de acceso rpido por encima o debajo de la cinta, pero no puede agregar ni quitar comandos. No se puede personalizar la cinta de Excel Starter, pero puede minimizarla y expandirla al presionar CTRL+F1. No se muestran los pasos de clculo. No se puede detectar referencias circulares. Sin embargo, si abre un libro que contiene una referencia circular, Excel Starter muestra el nmero de celdas de la referencia circular en la barra de estado. La vista de pantalla completa y las vistas personalizadas no estn disponibles. Si abre un libro que se guard en una vista personalizada, Excel Starter lo muestra en la vista personalizada y no se puede cambiar la vista. No se puede modificar los encabezados, pero se pueden mostrar u ocultar al activar o desactivar la casilla de verificacin Vista de la seccin Opciones de la hoja de la ficha Diseo de pgina. Si abre un libro que contiene agrupaciones de filas, puede expandir y contraer los grupos, pero no puede quitar la agrupacin. No se pueden inmovilizar los paneles. Si abre un libro en que los paneles estn inmovilizados, Excel Starter no puede movilizar los paneles, pero podr tener acceso a todos los datos del libro. Las ventanas de los libros no pueden ocultarse ni mostrarse, pero las filas, columnas y hojas de clculo s pueden ocultarse y mostrarse. Si se abre un libro con una ventana oculta, Excel Starter no puede restaurar la ventana. No hay prdida de datos y se puede mostrar la ventana oculta si ms adelante se abre el libro en Excel. Las herramientas de correccin son compatibles, pero no puede cambiar el idioma de la interfaz de usuario o la Ayuda. Puede compartir el libro al guardarlo en Windows Live SkyDrive, una ubicacin de red o al enviarlo por correo electrnico. Sin embargo, Excel Starter no incluye un comando para enviar el libro como un fax de Internet o para guardar el libro en un sitio de SharePoint.

Vistas

Encabezados de fila y columna Esquema Inmovilizar paneles

Ocultar y mostrar ventanas de libro

Paquetes de idioma Uso compartido