Modificaciones a la Ley de Extranjera El 26 de junio de 2,008 se ha publicado en el diario oficial El Peruano el Decreto Legislativo N 1043, mediante el cual se modifican

algunos artculos de la Ley de Extranjera promulgada aos atrs mediante Decreto Legislativo N 703 (en adelante la Ley). De manera informativa mencionamos algunos aspectos del contenido del Decreto Legislativo N 1043 a continuacin: 1. Incorporacin de nuevas calidades migratorias: Complementando a las calidades migratorias reguladas en la Ley originalmente, la reciente norma establece nuevas calidades migratorias en virtud de las cuales los extranjeros pueden ser admitidos al territorio nacional. Las citadas nuevas calidades migratorias son las siguientes: a) Cooperante.- Aquellos a quienes el Estado Peruano, a travs del Ministerio de Relaciones Exteriores, les otorga la calidad de tales en virtud de tratados, convenios o acuerdos internacionales de cooperacin gubernamental o no gubernamental, y se rigen por los referidos instrumentos internacionales y disposiciones especiales. A esta calidad migratoria le podr corresponder Visa Temporal o Visa de Residente, segn el caso. b) Intercambio.- Aquellos a quienes el Estado Peruano, a travs del Ministerio de Relaciones Exteriores les otorga la calidad de tales en virtud de tratados, convenios o acuerdos internacionales de intercambio cultural o de investigacin u otros, y se rigen por los referidos instrumentos internacionales y disposiciones especiales. A esta calidad migratoria le podr corresponder Visa Temporal o Visa de Residente, segn el caso. c) Periodista.- Aquellos a quienes el Estado Peruano, a travs del Ministerio de Relaciones Exteriores, les otorga la calidad de tales, y se encuentran sujetos a disposiciones especiales.

BAFUR S.C.R.L. Sociedad y Capital inscritos en la Partida Electrnica N01694936 del libro de Sociedades Civiles del Registro de Personas Jurdicas de Lima.

A esta calidad migratoria le podr corresponder Visa Temporal o Visa de Residente, segn el caso. d) Familiar Oficial.- Aquellos a quienes el Estado Peruano, a travs del Ministerio de Relaciones Exteriores, les otorga la calidad de tales por ser parte de la unidad familiar, o dependientes de un nacional peruano que retorna al pas al trmino de sus funciones diplomticas, consulares u oficiales en el exterior o para cumplir funciones oficiales en el pas. En este caso el extranjero, dentro de los noventa (90) das posteriores a su ingreso al territorio nacional y por conducto del Ministerio de Relaciones Exteriores, deber inscribirse en el Registro Central de Extranjera de la Direccin General de Migraciones y Naturalizacin del Ministerio del Interior. Este tipo de visa y el registro estn exentos del pago de tasas consulares o migratorias. La mencionada calidad migratoria alcanza al cnyuge sobreviviente mientras no contraiga nuevo matrimonio, y a los dependientes extranjeros del funcionario peruano que fallece en el ejercicio de sus funciones en el exterior. A esta calidad migratoria le podr corresponder Visa Temporal o Visa de Residente, segn el caso. e) Negocios ABTC.- Aquellos que ingresan al pas sin animo de residencia y haciendo uso de la Tarjeta para Viaje de Negocios denominada APEC Business Travel Card (ABTC) del Foro de Cooperacin de Asia Pacfico visada por el Ministerio de Relaciones Exteriores. Estn permitidos de firmar contratos o transacciones, no pueden realizar actividades remuneradas o lucrativas ni percibir renta de fuente peruana, salvo el caso de dietas como Director de empresas domiciliadas en el Per u honorarios como conferencistas o consultores internacionales en virtud de un contrato de servicios que no exceder de treinta (30) das calendario continuos o acumulados dentro de un periodo cualquiera de doce (12) meses. A esta calidad migratoria le corresponder la Visa Temporal. f) Trabajador designado.- Aquellos que ingresan al pas sin nimo de residencia, y con el fin de realizar actividades laborales enviados por su empleador extranjero por un plazo limitado y definido, para realizar una tarea o funcin concreta o un trabajo que requiera conocimientos profesionales, comerciales, tcnicos o altamente especializados de otra ndole. Estn permitidos de firmar contratos o transacciones. No pueden realizar actividades remuneradas o lucrativas ni percibir renta de fuente peruana, salvo el caso de dietas como Director de empresas domiciliadas en el Per u honorarios como conferencistas o consultores internacionales en virtud de un

contrato de servicios que no exceda de treinta (30) das calendario continuos o acumulados dentro de un periodo cualquiera de doce (12) meses. A esta calidad migratoria le corresponder la Visa Temporal. g) Familiar Residente.- Aquellos extranjeros que forman parte de la unidad migratoria a que se refiere el artculo 41 de la Ley, y que ingresan al pas en calidad de dependientes de un ciudadano peruano o de un extranjero mayor de edad titular de una visa de RESIDENTE. A esta calidad migratoria le corresponder la Visa de Residente. 2. Modificacin de las definiciones correspondientes a las calidades migratorias reconocidas por la Ley: El Decreto Legislativo bajo anlisis incorpora adems ciertas modificaciones a las definiciones de las calidades migratorias originalmente reconocidas en la Ley, en especfico respecto de las calidades migratorias de turista, negocios, estudiante y rentista, de la siguiente manera: a) Turista.- Aquellos que ingresan al pas sin nimo de residencia y con el propsito de realizar visitas tursticas o actividades recreativas o similares. No estn permitidos de realizar actividades remuneradas o lucrativas. A esta calidad migratoria le corresponde la Visa Temporal. b) Negocios.- Aquellos que ingresan al pas sin nimo de residencia y con el propsito de realizar gestiones de carcter empresarial, legal o similar. Estn permitidos de firmar contratos o transacciones. No pueden realizar actividades remuneradas o lucrativas ni percibir renta de fuente peruana, salvo el caso de dietas como Director de empresas domiciliadas en el Per u honorarios como conferencistas o consultores internacionales en virtud de un contrato de servicios que no exceda de treinta (30) das calendario continuos o acumulados dentro de un periodo de doce (12) meses. A esta calidad migratoria le corresponde la Visa Temporal. c) Estudiante.- El dispositivo legal bajo anlisis adiciona que, esta calidad migratoria incluye a los estudiantes extranjeros que ingresan al pas acreditados por universidades o centros educativos extranjeros de estudios superiores, a fin de realizar prcticas profesionales o trabajos no remunerados en periodos vacacionales. A esta calidad migratoria le podr corresponder Visa Temporal o Visa de Residente, segn el caso.
1

Artculo 4.- Para los efectos de la presente Ley, todo extranjero constituye una unidad migratoria, su calidad migratoria se extiende a los miembros de su familia, constituida por su cnyuge, hijos menores de dieciocho aos, hijas solteras, padres y dependientes, conforme a lo dispuesto en el Reglamento de Extranjera.

d) Rentista.- Aquellos extranjeros que gozan de pensin de jubilacin o renta permanente de fuente peruana o extranjera, y que ingresan al pas con nimo de residencia. En el caso de percibir pensin o renta de fuente extranjera debern cumplir con los requisitos establecidos en la Ley No. 28072, norma que regula la calidad migratoria de rentista. A esta calidad migratoria le podr corresponder Visa Temporal o Visa de Residente, segn el caso. 3. Vigencia de la Visa Temporal: La Visa Temporal podr ser utilizada por su titular dentro de los seis (06) meses de su expedicin por las Oficinas o Secciones Consulares Peruanas, salvo para el caso de la calidad migratoria de Turista y de Negocios donde el plazo se extiende hasta los doce meses. La Visa Temporal, as como su prrroga en el pas, permitirn al titular otros ingresos distintos al inicial mientras tengan vigencia las mismas. Por otro lado, el dispositivo legal bajo comentario establece que la vigencia de la Tarjeta para Viaje de Negocios denominada APEC Business Travel Card (ABTC) del Foro de Cooperacin de Asia Pacfico visada por el Ministerio de Relaciones Exteriores, se rige por las disposiciones especiales y permite a su titular mltiples ingresos. 4. Plazos de permanencia y residencia: Al incorporarse nuevas calidades migratorias, la norma bajo comentario ha procedido a su clasificacin en los artculos correspondientes de la Ley que regulan los plazos de permanencia o de residencia para los extranjeros admitidos con visa temporal o de residencia, respectivamente. As pues, establece que, los plazos de permanencia aplicables a los extranjeros admitidos con Visa Temporal son: a) Diplomtica, Consular, Oficial, Cooperante, Intercambio, Periodista, Asilo Poltico y Refugio: Hasta noventa (90) das calendario prorrogables. b) Turistas: Hasta ciento ochenta y tres (183) das calendario improrrogables. c) Negocios y Negocios ABTC: Hasta ciento ochenta y tres (183) das calendario improrrogables. d) Artista: Hasta noventa (90) das prorrogables por dos veces hasta treinta (30) das, cada prrroga dentro de una ao calendario. e) Tripulantes: Hasta por cuarenta y ocho (48) horas, prorrogables hasta por quince (15) das calendario.

f) Religioso, Trabajador, Trabajador Designado e Independiente: Hasta por noventa (90) das calendario prorrogables hasta un ao. g) Estudiante: Hasta noventa (90) das calendario prorrogables hasta un ao. Por otro lado, determina que los plazos de residencia aplicables a los extranjeros admitidos con Visa de Residencia son: a) Diplomtico, Consular, Oficial, Cooperante, Intercambio, Periodista, Asilo Poltico y Refugio: Hasta el trmino que fije el Ministerio de Relaciones Exteriores. b) Familiar Oficial, Religioso, Estudiante, Trabajador, Independiente, Familiar Residente: Por un ao renovable. c) Inmigrante y Rentista: Con plazo de residencia indefinido Complementariamente, el citado dispositivo legal establece que el extranjero que cuente con visa de residente en las calidades migratorias de Religioso, Estudiante, Trabajador, Independiente, Familiar Oficial, Familiar Residente y Rentista, pierde su condicin migratoria en caso de ausencia del territorio nacional si sta excediera de ciento ochenta y tres (183) das calendario consecutivos o acumulados dentro de un periodo cualquiera de doce (12) meses. La excepcin la constituyen razones de fuerza mayor, laborales o de salud debidamente comprobadas, en cuyo caso el plazo de ausencia se podr extender hasta un total de doce (12) meses, previa autorizacin de la Direccin General de Migraciones y Naturalizaciones, con opinin favorable de la Comisin de Extranjera. 5. Cambio de calidad migratoria: Una de las principales novedades del reciente dispositivo legal comentado, la constituye la modificacin de criterio para gestionar el cambio de la calidad migratoria de los extranjeros admitidos en el pas, particularmente con la condicin de turista. En efecto, con la modificacin actualmente vigente, un turista podr obtener su cambio de calidad migratoria sin necesidad de salir del territorio nacional, a diferencia de lo establecido originalmente en la Ley, la cual exiga al ciudadano extranjero la salida obligatoria del pas a efectos de recabar personalmente el estampado de la Visa correspondiente ante el Consulado Peruano en el pas previamente elegido por ste.

Si usted desea alguna informacin adicional o una opinin legal acerca de la norma bajo comentario, srvase solicitrnosla al telfono No. 6106100, al fax No. 2422403 o a nuestra direccin de correo electrnico lawfirm@bafur.com.pe