MANLIFT
Concepto Largo: Operación y Seguridad de
Plataformas de Levante JLG (600A/600AJ)
Las plataformas de levante articuladas JLG, modelos
600A y 600AJ, son equipos especializados diseñados para
elevar personal, herramientas y materiales a posiciones
de trabajo en altura de forma segura y eficiente. Estas
plataformas son ampliamente utilizadas en sectores como
la construcción, mantenimiento industrial, instalaciones
eléctricas, y limpieza de estructuras, debido a su
capacidad para acceder a zonas difíciles mediante una
pluma articulada con amplia maniobrabilidad y alcance.
El manual del operador de estas plataformas constituye
una herramienta esencial para el uso seguro y eficaz del
equipo. En él se detallan los procedimientos de
operación, mantenimiento preventivo, revisión funcional
y normas de seguridad que deben observarse
rigurosamente para minimizar riesgos operativos. Entre
los aspectos clave abordados se incluyen las inspecciones
diarias, la identificación de peligros potenciales en el
entorno de trabajo, el correcto uso del arnés de
seguridad, la prevención de vuelcos y colisiones, así como
los protocolos ante emergencias.
El cumplimiento estricto de las instrucciones contenidas
en el manual es fundamental para preservar la
integridad física del operador y del personal circundante,
así como para garantizar el correcto funcionamiento del
equipo. El operador debe estar debidamente capacitado,
tener conocimiento de los controles tanto en la base como
en la plataforma, y estar familiarizado con los sistemas
de seguridad como SkyGuard™. Asimismo, se requiere
atención especial a factores externos como la velocidad
del viento, las condiciones del terreno, y la proximidad a
líneas eléctricas, para evitar accidentes graves como
caídas, electrocución o vuelcos.
La confiabilidad y seguridad de las plataformas JLG
dependen no solo de su diseño avanzado, sino también
del compromiso del usuario con una operación
responsable, el mantenimiento periódico y la estricta
observancia de las normas técnicas y legales aplicables.
🔧 ESPECIFICACIONES TECNICAS
Altura de plataforma
(máxima)
600A: 18,42 m (60 ft-5
in)
600AJ: 18,47 m (60 ft-7
in)
Alcance horizontal
600A: 12,07 m (39 ft-7 in)
600AJ: 12,10 m (39 ft-9 in)
Altura de la máquina
(almacenada)
600A: 2,54 m (8 ft-4
in)
600AJ: 2,57 m (8 ft-5
in)
Largo de la máquina
600A: 8,05 m (26 ft-5 in)
600AJ: 8,80 m (29 ft)
Ancho de la máquina
Neumático 355/55D-625: 2,49 m
(98 in)
Neumático césped
41/18LLx22.5X625: 2,54 m (100
in)
Distancia entre ejes: 2,49 m (8
ft-2 in)
Altura libre sobre el suelo: 0,29
m (11.7 in)
Giro de cola: 0 m (sin saliente)
⚙️Especificaciones de funcionamiento
Capacidad de carga
ANSI:
o Sin restricciones:
227 kg
o Restringida: 454 kg
CE/Australia:
o Sin restricciones:
230 kg
o Restringida: 450 kg
Pendiente máxima
Tracción en 2 ruedas: 30%
Tracción en 4 ruedas: 45%
Pendiente lateral máxima: 5°
Velocidad máxima de propulsión: 6,84 km/h (4.25 mph)
🔁 Radio de giro
Exteri Interi
Tipo de Dirección
or or
2 ruedas 5,38 3,48
(600A/600AJ) m m
4 ruedas 3,56 1,68
(600A/600AJ) m m
Chasis angosto 2 5,03 3,71
ruedas m m
Chasis angosto 4
3,4 m 1,7 m
ruedas
⚖️Peso Bruto Aproximado
600A
2 ruedas: 9816 kg
4 ruedas: 9997 kg
Chasis angosto: 10.841 kg
600AJ
2 ruedas: 10.880 kg
4 ruedas: 10.315 kg
Chasis angosto: 10.886 kg
Capacidades
Tanque de combustible: 113,6
l
Depósito de aceite hidráulico:
115,8 l
Sistema hidráulico total: 151,4
l
Presión sobre el suelo (600A y
600AJ):
o Estándar: 5,5 kg/cm² (77
psi)
o Chasis angosto: 6,6
kg/cm² (94 psi)
🔋 Especificaciones de motor (Deutz D2011L04)
Combustible: Diesel
Velocidad alta: 2500 rpm
Potencia: 49 hp
Alternador: 60 A
Consumo de combustible: 2,46 l/h
🔋 Motor Deutz TD 2.9
Potencia: 67 hp
Par motor: 234 Nm a 1800 rpm
Velocidad alta: 2600 rpm
Alternador: 95 A
Combustible: Diesel ultrabajo
en azufre
🔋 Motor GM 3.0L
Combustible: Gasolina o gasolina/LP
Potencia: 83 hp (gasolina), 75 hp (gas LP)
Cilindros: 4
Cilindrada: 3.0 litros
Capacidad de aceite: 4,25 l
Estas especificaciones abarcan las dimensiones, capacidades, pesos, rendimiento, y
motores disponibles, todo según el manual oficial del operador JLG.
Claro, a continuación te presento un desarrollo largo y completo sobre las aplicaciones de
trabajo de las plataformas de levante JLG (modelos 600A y 600AJ) y para qué sirve cada
componente o función del equipo:
APLICACIÓN DE TRABAJO
Aplicaciones de Trabajo y Funcionalidad
Completa de la Plataforma de Levante JLG (600A
/ 600AJ)
Las plataformas de levante con pluma articulada JLG modelos 600A y 600AJ son
equipos diseñados específicamente para permitir el acceso seguro y eficiente a zonas
de trabajo en altura, en entornos tanto interiores como exteriores. Su diseño robusto,
su alcance vertical y horizontal, y su capacidad de maniobra les permiten desempeñar
un papel clave en múltiples industrias y escenarios laborales.
🔧 ¿Para qué sirve la plataforma?
Estas plataformas sirven principalmente para:
Elevar personal con herramientas y materiales a zonas
elevadas.
Realizar inspecciones, mantenimiento y reparaciones en
estructuras altas.
Ejecutar trabajos de instalación eléctrica, mecánica o civil
en lugares de difícil acceso.
Reemplazar estructuras de acceso convencionales como
andamios o escaleras, con un mayor nivel de seguridad y
rapidez.
Aplicaciones Comunes por Sector
1. Construcción e ingeniería civil
Montaje y soldadura de estructuras metálicas.
Instalación de fachadas, paneles, canaletas o techumbres.
Pintura de exteriores o colocación de ventanas en edificios
altos.
2. Mantenimiento industrial
Reparación de luminarias en almacenes y hangares.
Mantenimiento de sistemas de ventilación o climatización.
Limpieza de techos, paredes o maquinaria en altura.
3. Instalaciones eléctricas y de telecomunicaciones
Instalación de antenas, cableado aéreo o torres de
transmisión.
Inspección y reparación de líneas eléctricas (manteniendo
distancias mínimas de seguridad).
4. Logística y almacenamiento
Mantenimiento de racks en centros de distribución.
Revisión de sistemas contra incendios o cámaras de
seguridad en techos.
5. Eventos y montajes especiales
Colocación de estructuras escénicas, luces o pantallas.
Trabajos en teatros, auditorios o estadios.
⚙️¿Para qué sirve cada parte de la plataforma?
🔸 Pluma articulada (boom)
Permite el acceso a zonas difíciles o sobre obstáculos,
gracias a su articulación y extensión.
El modelo 600AJ, por ejemplo, cuenta con una junta
adicional (jib) que mejora aún más la maniobrabilidad
vertical.
🔸 Plataforma (canastilla o cesta)
Espacio donde trabaja el operador con herramientas y
materiales.
Tiene puntos de anclaje para arnés de seguridad.
Diseñada para soportar hasta 227 kg o más, según el modo
de operación.
🔸 Controles de la plataforma y del suelo
Permiten al operador manejar la elevación, rotación,
propulsión y dirección.
Disponen de botones de parada de emergencia,
indicadores de seguridad, joystick y selectores.
🔸 Sistema hidráulico
Acciona los cilindros responsables del movimiento de la
pluma y la dirección.
Usa un fluido especializado para soportar la presión y
garantizar movimientos suaves y seguros.
🔸 Motores (Diesel, gasolina o LP)
Proveen la energía necesaria para accionar los sistemas
hidráulicos y de propulsión.
El usuario puede elegir según disponibilidad de
combustible o normativas locales.
🔸 Tracción en 2 o 4 ruedas
Mejora el desempeño sobre superficies difíciles,
pendientes o terrenos irregulares.
La tracción en 4 ruedas es ideal para obra pesada o
exterior.
🔸 Sistema SkyGuard™ (seguridad)
Dispositivo que detecta presión contra el operador y
detiene o revierte funciones peligrosas automáticamente.
Mejora la seguridad ante aplastamientos o pérdida de
control.
🔸 Sistema de anulación y emergencia
Permite bajar la plataforma en caso de fallo del sistema
principal.
Controles auxiliares desde el suelo para rescates o paradas
de emergencia.
📏 Ventajas del diseño articulado JLG
Acceso en ángulo: la pluma articulada permite sortear
obstáculos verticales u horizontales (techos, ductos,
vigas).
Giro sin saliente de cola: ideal para espacios reducidos.
Compactas pero potentes: buena relación entre alcance y
tamaño.
Estabilidad y seguridad certificada: cumplen con
normativas ANSI, CE, AS/NZS.
En resumen, ¿para qué sirve la plataforma JLG?
Sirve para llevar al operador de forma segura, controlada y estable a alturas que
requieren precisión, con libertad de movimiento vertical y horizontal, facilitando
trabajos que de otra forma serían peligrosos o imposibles. Su diseño modular,
controles intuitivos y componentes de seguridad la convierten en una herramienta
indispensable en el trabajo moderno en altura.
