Nunca recomendaría eso, por seguridad y funcionalidad.
Es más fácil desactivar Proton en about:config
browser.proton.enabled -> false
(aunque he oído que esta opción desaparecerá dentro de un mes en FF90)
También puedes reactivar el tamaño "Compacto" y el icono del altavoz con
browser.compactmode.show -> true
(a saber por cuanto tiempo).
Y mientras Firefox permita modificar su interfaz con CSS stylesheets, puedes compactar la interfaz y
hacerle mejoras. Es una solución más a largo plazo, aunque habrá que ver
Así podremos sobrevivir algunas versiones más, a la espera de que Mozilla escuche críticas y rectifique.