Democracia, precaucin y medio ambiente Es de fiar Zabalgarbi?

Bizikletez La crisis econmica vista desde la economa ecolgica (y 2) Nucleares para el derroche o el falso dilema nuclear Las barbas del vecino: Zabalgarbi 60 aniversario de la OTAN Nuevas extraas hierbas en las campas vascas (y 2)

martxoa 09 marzo

79

ALE HONETAN

EK O ET XE

ko 4 79 0 11 9 / w w w.e 5 B il b ao / T- F: 94 48 00 A , Pel ot a ka le a, 5

lo g is ta km ar tx an .o

rg

INFORMAZIOA abendua 2006 diciembre

ESTILO ARAUDIAK NORMAS DE ESTILO

martxoa 09 marzo

Buletinean argitaratzeko testuei buruzko para los textos a publicar en el Boletn

EXTENSIN cada pgina comprende aproximadamente 4000 caracteres / 600 palabras Ttulo: que contenga de alguna manera la idea central del artculo. Adems, se puede elegir entre estos: Subttulo: una ampliacin de la informacin contenida en el ttulo. Entradilla: un pequeo resumen de tres/cuatro lneas que comprenda lo ms importante del artculo. Sumario: constituye una orientacin en la lectura del texto. Puede ser una cita extrada del mismo. Del mismo modo, es interesante incluir pequeos ttulos entre los prrafos, sobre todo si el texto es largo. Cuando escribamos, pensemos en la informacin que nos gustara leer, evitando ladrillos de difcil comprensin y aburrida lectura. IMGENES, GRFICAS Y FOTOGRAFAS Resulta muy conveniente facilitar fotografas y/o dibujos para ilustrar debidamente el tema abordado. Visualmente se agradece.

LuzEERA orrialde bakoitzean 4000 karaktere / 600 hitz sar daitezke. Titulua: Honek testuaren ideia orokorra adierazi behar du. Bestalde, honako hautetatik aukeratu daiteke: Azpititulua: Tituluan agertzen den informazioaren luzapena. Sarrera: Testuaren ideia nagusiak laburtzen dituzten hiruzpalau lerro. Sumarioa: Testua irakurtzen laguntzen duen lementua. Testuan agertzen den esaldi esanguratsu bat izan daiteke. Testua luzea bada, asko laguntzen du paragrafoen artean izenburu txikiren bat tartekatzeak. Idaztean, irakurtzea gustatuko litzaigukeen informazioan pentsa demagun, aspergarriak eta irakurtzeko astunak diren testuak ekiditzeko. IRuDI, GRAFIKA ETA ARGAzKIAK Asko eskertuko genizueke bidaltzen duzuen gaiarekin batera honi buruzko irudi edo argazkiren bat bidaltzea.

koMUnikaZioa HobEtZEn ari gara EstaMos MEJorando la coMUnicacin bat

Informazio gehiago jaso nahi baduzu bidali mezu Si quieres recibir informacin escrbenos

koordinatzailea

UtZi papEra! dEsEngncHatE dEl papEl!

Buletina e.postaz jaso nahi baduzu esaiguzu saber Si quieres recibir el Boletn por correo electrnico hznoslo

Ekologistak Martxan bazkideentzako informazio hilabetekaria da. Erredakzioa ez da bertan adierazten diren iritzien erantzule. Publicacin mensual para soci@s de Ekologistak Martxan. La redaccin no comparte necesariamente las opiniones publicadas.

laguntzaile

komunikazioa@ekologistakmartxan.org
Ekologistak Martxan pertsonek osatutako elkartea gara eta elkarren artean Euskal Herrian bizi ditugun ingurumen arloko arazoekiko ikuspegi berdintsua dugu. Ekologismo sozialaren barruan gaude. Honen iritziz ingurumenaren arloko arazoek ekoizteko eta kontsumitzeko eran dute sorburu. Hori gero eta globalagoa da eta, aldi berean, hainbat arazo sozial sortzen ditu: Ipar eta Hegoaldearen arteko harremanak, gure gizarte honetako desoreka soziala... Hori dela eta, ingurumena kaltetzen duten jarduketen aurkako sentsibilizazio-kanpainak, salaketa publikoak edo lege mailako salaketak egiten ditugu, eta, horiez gain, gure jardueraren eremu bakoitzean alternatiba zehatzak eta bideragarriak prestatzen ahalegintzen gara. Erakunde anitza, zabala, asanblearioa eta partidu politiko, erakunde publiko nahiz pribatu guztiekiko independenteak gara. Borondate hutsez gabiltza lanean. Gure lana gero eta eginkorragoa izan dadin, eta gure independentzia bermatzen jarraitu ahal izateko zure laguntza eta partaidetza behar ditugu.

EkoEtxEa Pelota, 5 48005 Bilbao T/F: 944790119 www.ekologistakmartxan.org

issn 1696-0505 d.l: bi-2523-01

Ekologistak Martxan somos una asociacin de personas que compartimos una visin similar sobre los problemas ambientales que vivimos en Euskal Herria. Formamos parte del ecologismo social, esto es, aquel que entiende que el origen de los problemas ambientales est en la forma de produccin y consumo, cada vez ms globalizado y del que se derivan otros problemas sociales: relaciones Norte-Sur, la desigualdad social en nuestra sociedad... Realizamos campaas de sensibilizacin, denuncias pblicas o legales contra aquellas actuaciones que daan el medio ambiente, a la vez que elaboramos alternativas concretas y viables en cada uno de los mbitos en los que desarrollamos nuestra actividad. Somos una organizacin plural, asamblearia, e independiente de cualquier partido poltico, institucin pblica o privada realizando nuestra labor de forma voluntaria. Para hacer ms eficaz nuestro trabajo y seguir garantizando nuestra independencia necesitamos de tu ayuda y de tu participacin.

Zure zain zaitugu!

te esperamos!
baZkidEa iZatEko para sEr soci@

Mo ! E nt ra En El Ec ol og iS i! Ek io zu Ek ol og iS Mo ar t
be ba zu re kin , be ste mu nd u ho po sib lea de lak o Po rq ue co nt igo sib le ot ro mu nd o me jor es po

martxoa 09 marzo
+ inFo: www.ecologistasenaccion.org 18/2/2009

ESTATUAN

Democracia, precaucin y medio ambiente

Declaracin de personalidades y organizaciones de la sociedad civil sobre las aplicaciones de la biotecnologa en la (extracto) modificacin gentica de plantas, ante la amenaza que representan para la agricultura y la sostenibilidad
os organismos modificados genticamente (OMG) se obtienen mediante la ingeniera gentica, que permite crear plantas, animales y microorganismos manipulando sus genes. En los ltimos aos, esta tcnica se ha utilizado para intentar introducir nuevas caractersticas en cultivos y, desde hace poco ms de una dcada, se siembran en algunos pases variedades modificadas genticamente (MG) principalmente de soja, maz, algodn y colza. A pesar de la ingente propaganda sobre multitud de funcionalidades, las variedades comerciales incorporan tan slo dos caractersticas: la resistencia a insectos plaga y/o la tolerancia a un herbicida determinado. Un 81% de la superficie de OMG cultivada en el mundo son plantas resistentes a herbicidas [1] Esta tecnologa no es una simple prolongacin de la mejora vegetal llevada a cabo por la agricultura tradicional: al permitir franquear las barreras entre especies, crea seres vivos que no podran obtenerse en la naturaleza o con las tcnicas tradicionales de mejora gentica. Por otra parte, los conocimientos cientficos actuales no son suficientes para predecir con exactitud todas las consecuencias de la manipulacin del nuevo organismo en el que se han introducido genes extraos (frecuentemente desregulados en su nuevo entorno), ni su evolucin e interaccin con otros seres vivos una vez liberado un OMG al medio ambiente. Segn la propia Comisin Europea, el proceso de creacin de organismos modificados genticamente est rodeado de incertidumbres, que pueden dar lugar a multitud de efectos imprevistos [2] . Hoy por hoy, se trata, de una tecnologa con un nivel de imprecisin muy elevado y cuyos efectos son impredecibles tanto a corto como a largo plazo.

Tras 11 aos de cultivo, se ha comprobado que las semillas modificadas genticamente no reportan los beneficios prometidos por la industria biotecnolgica: - En promedio no reducen el empleo de productos qumicos en el campo, sino todo lo contrario. Por ejemplo, en EE.UU., los tres principales cultivos MG han conducido desde 1996 a un aumento en el uso de agrotxicos de 55.000 toneladas [3], con enormes incrementos en el volumen de herbicidas aplicados a la soja, al algodn y al maz tolerantes a herbicidas. - Sus rendimientos son menores, o en el mejor de los casos equivalentes a los de las variedades no MG, tal y como lo ha reconocido recientemente el Departamento de Agricultura de EE UU [4], por lo que los argumentos de eficiencia en el uso de recursos como suelo, agua o combustibles carecen de fundamento. - Sus impactos sobre el medio ambiente estn cada vez ms documentados: contaminacin de especies silvestres emparentadas, reduccin de la biodiversidad, contaminacin qumica del suelo y de los acuferos son algunosde los problemas asociados al cultivo de OMG. - No han aportado mejoras en la calidad de los alimentos, sino grandes incertidumbres sobre la inocuidad de los productos que contienen ingredientes MG, sobre todo a medio y largo plazo. - Para los agricultores, la aparicin de malas hierbas y de adventicias resistentes a varios herbicidas asociada a los cultivos MG, empieza a ser motivo de preocupacin en EE UU y en Canad. En el caso de los cultivos insecticidas,se reconoce que es inevitable la evolucin y proliferacin de insectos plaga resistentes: cuestin de tiempo nicamente. Ello obligar a los agricultores convencio-

Si bien la unin Europea (uE) es una de las regiones del mundo con una regulacin ms estricta sobre OMG, resulta difcil que la ciudadana pueda confiar en las instituciones responsables de velar por la seguridad de estos productos. En primer lugar, porque el procedimiento de aprobacin es claramente antidemocrtico: la Comisin Europea tiene la ltima palabra y puede autorizar la entrada de un nuevo OMG en el mercado europeo aunque una mayora de los Estados miembros se hayan pronunciado en contra. Por su parte, la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria, que emite recomendaciones para las nuevas autorizaciones, ha sido objeto en los ltimos meses de duras recriminaciones por parte de Estados por su falta de transparencia. Del mismo modo, los estudios cientficos sobre los que se basa la evaluacin previa a la autorizacin son realizados por las propias empresas, sin que sea posible en muchos casos verificar los datos y resultados de forma independiente.

INFORMAZIOA abendua 2006 diciembre

martxoa 09 marzo

s su bilbao necesitara 100 vece equilibrio espacio para conseguir un ambiental

www.diarioinformacion.com 25/2/09 del ltimo anlisis de la huella Segn los datos que se desprenden o por el Ministerio de Medio ecolgica de los espaoles publicad espaol necesita como media Ambiente, Rural y Marino (MARM), un facer sus consumos y absorber 6,4 hectreas de territorio para satis capitales espaolas necesitan sus residuos. Aunque todas las s de Bilbao (que necesitara ms territorio del que ocupan, adem tambin ciudades como Cdiz 100,88 veces su territorio) destacan Pamplona (89,36), Barcelona (necesitara 90,84 veces su espacio), a (80,23) que presentan un dficit (83,37), Santander (81,04) y A Coru ambiental muy severo.

koke planta egiteko baimenak eman dizkio Muskizko Udalak petronorri

Berria 11/2/09 Urrats bat aurrera egin du Petronorrek Muskizen (Bizkaia) koke planta egiteko proiektuan. Atzo goizean bildutako udalbatzak (EA eta PSE-EE) bost baimen eman zizkion findegiari, eta hala, koke planta eraikitzen hasteko izapide gutxi batzuk falta zaizkio Petronorri. Egitasmoaren aukako plataformak baimen horien aurkako helegitea jarriko duela berretsi du.

El 70% de las 107 antenas de telefona mvil se ha instalado en slo cuatro aos
noticiasdealava.com 23/2/09 La incorporacin de los mviles a la vida cotidiana ha sido masiva. Y eso explica que los tejados de Vitoria exhiban cada vez ms telaraas de metal encargadas de emitir las seales y de que, al mismo tiempo, crezca la preocupacin de los ciudadanos por su proliferacin y los estudios que alertan de los riesgos que conllevan para la salud. Ahora mismo, la capital alavesa tiene 107 antenas repartidas por edificios particulares y, de ellas, nada ms y nada menos que el 70% se ha incorporado en los ltimos cuatro aos.

Espaa se coloca entre los 14 grandes productores de transgnicos del mundo

consumer.es 12/2/09 Espaa es uno de los 14 grandes productores de transgnicos, con 100.000 hectreas de maz transgnico (el Bt, resistente a la plaga del taladro) plantadas durante 2008, segn el Servicio Internacional para la Adquisicin de Aplicaciones Agrobiotecnolgicas (ISAAA, sus siglas en ingls). Catalua y Aragn son las regiones donde se cultivan el 80% de las hectreas de este maz plantadas en Espaa.

las empresas envasadoras confunden a la opinin pblica sobre los residuos de envases
canalsolidario.org 26/1/09 El pasado 20 de enero, Ecoembes present el 'Catlogo para la prevencin de residuos de envases', que recoge 40 ejemplos de acciones desarrolladas por las empresas para minimizar los impactos ambientales que sus residuos de envases provocan. Dichas medidas, segn afirma Amigos de la Tierra, estn encaminadas principalmente (64%) hacia la reduccin del peso de los envases y embalajes, mediante el aligeramiento del peso de los mismos, cambiando su diseo y materiales de fabricacin. Por otro lado, la reutilizacin, supone nicamente un 21,7% de estas medidas.

irueko bizikletei kalte egingo die zirkulazio araudiak

Berria 12/2/09 egin du Irueko Udalaren Ekologistak Martxan taldeak kritikatu ibiltzeko trabak ekarriko dituela zirkulazio arautegi berria, bizikletan u du ordenantzak, eta horri uste baitu. Espaloian ibiltzea debekat zeptuaren kontrako deritzo talde mugikortasun iraunkor kont ztasunak eskatu ditu taldeak, ekologistak. Bizikleta zaleentzat erra oinezkoak babestuz, beti ere.

Ecologistas piden a los ayuntamientos que protejan plaiaundi del urbanismo

soitu.es 2/2/09 El colectivo Ekologistak Martxan ha sealado que el humedal de Plaiaundi, situado en Irun (Guipzcoa), es "una joya protegida a nivel mundial" por lo que "hay que exigir a los ayuntamientos que lo protejan de cualquier consideracin urbanstica por el importante valor ecolgico que tiene".

Jaizkibelen golf zelaia egiteko lanen aurkako salaketa aurkeztu dute

Berria 24/2/09 Jaizkibelen (GIpuzkoa) egitekoa den golf zelaiak ingurumenari buruzko legedia urratzen duelakoan, eraikuntza lanak gelditzeko eskatu du Ekologistak Martxan elkarteak. Ingurumenaz arduratzen den Gipuzkoako Fiskaltzaren aurrean salaketa aurkeztu zuen atzo taldeak. Euskal Autonomia Erkidegoak eta Europak babestutako gunea da Jaizkibel, ekologistek gogorarazi dutenez. Hala, lanek eragindako kalteak konpontzeko ere eskatu dute. Ekologistak Martxan-en hitzetan, Basoei Buruzko Udal Araudiaren aurka doa toki horretan golf zelaia eraikitzea, abeltzaintza eta ingurumen eragin txikiko ostalaritza baino ez baititu baimentzen.

de suspenden la segunda lnea ya un Zabalgarbi mientras no ha yecto control pblico sobre el pro
El Correo 12/2/09 Ambiente, Iosu Madariaga (PNV ), El diputado foral vizcano de Medio de segunda lnea de la incineradora ha anunciado hoy que el proyecto da en suspenso" mientras exista de basuras Zabalgarbi, en Bilbao, "que de esta sociedad. un control privado en el accionariado cio durante una comparecencia Madariaga ha difundido hoy este anun ra y Medio Ambiente de las Juntas ante la Comisin de Agricultu informado a todos los grupos Generales de Vizcaya, en la que ha ha sufrido Zabalgarbi por invertir polticos de la prdida de dinero que off' y que ser "superior" a los en fondos relacionados en la 'estafa Mad 3,7 millones de euros.

declaran a la Unin Europea "arma de destruccin masiva de derechos"

madriddigital.info 28/1/09 Varios colectivos sociales de todo el Estado se han unido en la campaa UE pa' qu? declarando a la Unin Europea arma de destruccin masiva de derechos". La campaa hace su presentacin pblica anunciando que focalizar su actividad en las prximas elecciones al Parlamento Europeo y en la presidencia espaola de la UE de 2010. La integran: Baladre, CGT, Confederacin Intersindical, Ecologistas en Accin, Ekologistak Martxan, Izquierda Anticapitalista, Quin debe quin?, OMAL-Paz con Dignidad y Verdegaia.

martxoa 09 marzo

ESTATUAN

Al igual que en Europa, una mayora de la poblacin espaola se opone a los alimentos transgnicos. En el Eurobarmetro de mayo de 2006, el dato ms significativo es que solamente el 34% de la poblacin espaola est de acuerdo con el fomento la biotecnologa aplicada a la produccin de alimentos. Asimismo, un estudio de marzo de 2004 del Centro de Investigaciones Sociolgicas revelaba que cerca del 70% de la ciudadana espaola considera peligrosa para el medio ambiente la modificacin gentica de ciertos cultivos; el Barmetro espaol de septiembre de 2006 sealaba que los alimentos transgnicos son una de las dos cuestiones relacionadas con la alimentacin que ms preocupan en el Estado.

nales a recurrir a plaguicidas cada vez ms agresivos y costosos,mientras que la prdida de eficacia de insecticidas naturales, como el Bt, ser un grave perjuicio para la agricultura ecolgica. - No contribuyen a aliviar la pobreza ni el hambre en el mundo. Al contrario, las aplicaciones comerciales de la biotecnologa en la agricultura estn aumentando la brecha que separa a pobres y ricos. Un dato significativo: lamayor parte de las cosechas MG se destinan a alimentacin ganadera para satisfacer el consumo de carne excesivo en muchos casos- de los pases ricos. Por otra parte, se ha demostrado claramente que no es posible la coexistencia entre cultivos MG y ecolgicos o convencionales. Los numerosos casos de contaminacin a lo largo de toda la cadena alimentaria, desde las semillas hasta el producto final, son una demostracin clara de que la contaminacin transgnica es inevitable. La contaminacin de las semillas que puede alcanzar proporciones nada desdeables en

poco tiempo, como se ha demostrado en EE UU- reviste especial gravedad por su carcter irreversible, impidiendo una posible marcha atrs en caso de ser necesaria la retirada del mercado de determinados OMG. De ah la exigencia irrenunciable de que se aplique el principio de precaucin, relegado al olvido actualmente al permitirse el cultivo de variedades MG en nuestros campos y la introduccin de ingredientes transgnicos en nuestros platos. La utilizacin de la ingeniera gentica en la agricultura no puede considerarse una simple herramienta de produccin. El debate sobre los cultivos MG va mucho ms all de la mera aplicacin de una tecnologa nueva, y plantea ciertas cuestiones ticas que la sociedad no puede eludir: - En la actualidad, dichos cultivos benefician exclusivamente a las pocas multinacionales que los desarrollan y comercializan, y que los estn intentando imponer agresivamente en todo el mundo. Los grandes intereses econmicos en juego dan lugar a todo tipo de presiones polticas por parte delas

empresas agrobiotecnolgicas y de algunos gobiernos, despreciando totalmente consideraciones ambientales y sociales. - Est en juego nada menos que el control de la agricultura y la alimentacin en unas pocas manos, lo que puede conducir a una situacin muy peligrosa para la independencia y supervivencia de pueblos, pases y del conjunto de la Humanidad. - La utilizacin de la ingeniera gentica en la agricultura no hace ms que exacerbar los efectos perniciosos de una produccin industrializada e insostenible, que no favorece a los pequeos agricultores, ni respeta el medio ambiente ni reparte equitativamente las riquezas. El mundo necesita enfoques agrcolas sostenibles y es hora de que los gobiernos y los especialistas dediquen sus energas y recursos a desarrollar tecnologas y polticas compatibles con la proteccin del medio ambiente, una produccin segura y de calidad y un reparto justo entre todos los seres humanos.

1] James, C. 2006. Global Status of Commercialized Biotech/GM Crops: 2006. ISAAA Brief No. 35. ISAAA: Ithaca, NY. [2] European Communities - Measures Affecting the Approval and Marketing of Biotech Products (DS291, DS292, DS293). First Written Submission by the European Communities. Geneva. 17 May 2004. [3] Who benefits from GM crops? An analysis of the global performance of GM crops (1996-2006) [4] Fernandez-Cornejo, J. & Caswell. April 2006. Genetically Engineered Crops in the United States. USDA/ERS Economic Information Bulletin n. 11

abendua 2006 martxoa 09 marzo diciembre

LABURRAK

15/2/09 leGorreTa: ez aHTri

// Legorretakoa tanta bat izan da, AHTren aurka altxatuko den itsasoaren barruan Horrelaxe . baloratu dute Legorretako AHT

Gelditu! Elkarlanakoek gaurko garaipena, Legorretako herriak ezezko borobila eman baitio bere herritik ziztu bizian pa-

sarazi nahi duten azpiegiturari. Emaitzak argiak izan dira: 37 baiezko, 349 ezezko, 14 txuri eta 2 baliogabetu. Giro paregabea gaurkoan herritarrek antolaturiko herri-kontsultan. AHTren lanak hasiak dira, sekulako kalteak sortuko dituelarik Euskal Herrian, gure etorkizuna zeharo baldintzatuko du, gure

herria, Legorreta, horren adibide argia izango delarik. Orain arte administrazio ezberdinetatik, Madriletik zein Eusko Jaularitzatik informazioa ukatu zaigu, eztabaida ukatu zaigu, hitza ukatu zaigu. Egoera honen aurrean Legorretako AHT gelditu! Elkarlanak ariketa demokratiko bat egin

27/2/09 aNTiNucleares eN la caMpaa De paTxi lpez

//Miembros de Ekologistak Martxan se acercaron en la maana del viernes 27 de febrero a la Plaza Moya de Bilbao, donde Patxi Lpez, candidato a Lehendakari por el PSOE, reparta propaganda electoral dentro del llamado maratn socialista . All se entrevistaron con el candidato y le hicieron entrega de una carta abierta donde le recordaban las promesas incumplidas del PSOE en las campaas electorales de 2004 y 2008 de abandonar progresivamente la energa nuclear. En este sentido, le emplazaron a asumir un compromiso firme de defender el cierre inmediato de la central nuclear de Santa Mara de Garoa, la central ms vieja del Estado espaol y cuyo permiso de funcionamiento finaliza en julio del 2009. Y ello como primer paso efectivo para abandonar definitivamente la energa nuclear. eM Bizkaia

27/1/09 TaNqueM les Nuclears

Tanquem les Nuclears 100% RENOVABLES (TLN-100%EER) inicia una campaa ciudadana de cartas y mensajes dirigidas al Presidente del Gobierno, al Ministro de Industria y al Presidente de Iberdrola pidiendo que no se prorrogue el permiso de funcionamiento de la central nuclear de Garoa. A medida que se acerca la fecha en que el Consejo de Seguridad Nuclear ha de emitir su informe y el Gobierno central su decisin, se ha intensificado la campaa de los grupos de presin favorables a las nucleares intentando presentar lo que es una decisin tcnica sobre una central peligrosa, envejecida y con defectos de funcionamien-

to, como una especie de reto histrico que casi determinar el futuro de la poltica energtica del pas. El peso de Garoa en el conjunto del sistema de generacin elctrica del pas es insignificante: no slo por su baja potencia elctrica, 466 MW sino tambin por su antigedad (fue autorizada a entrar en funcionamiento el 30 de octubre de 1970, con lo que ha cumplido ya ms de 38 aos de funcionamiento tcnico y con mltiples fallos). La actual autorizacin de explotacin finaliza el 5 de julio de este ao 2009. El nico aspecto donde Garoa destaca es en el peligro que representa para el medio

Con siete grupos nucleares ms funcionando, la sociedad no puede permanecer al margen de una decisin que podra establecer un peligroso precedente, agravado por la irresponsabilidad cotidiana mostrada por los gestores de las diversas centrales.

ambiente y para la salud de las personas. La Central tiene graves problemas estructurales, como quiebras en las bateras de alimentacin de emergencia, y procesos de corrosin que afectan al circuito primario y a las entradas de las barras de control.

www.tanquemlesnuclears.org Greenpeace / Grupo de cientficos y Tcnicos por un Futuro No Nuclear / ecologistes en accin de catalunya

martxoa 09 marzo

LABURRAK

nahi izan du, herriari eman dio hitza eta Legorretak erantzun du! EAJk Kontsultari eginiko boikot publikoari aurre eginez Legorretako 402 herritarrek zentsoaren % 35ak parte hartu dute Herri Galdeketa honetan. AHTren alde zaude galderari honela erantzun diote legorretarrek: baiezkoak 37 (% 9), ezezkoak 349 (% 87), txurian 14 (% 3.5) eta baliogabeak 2 (% 0.5). Argi ikusi da legorretarrek Ez esan diotela AHTri, ez esan diote azpiegitura antiekologiko, an-

tisozial eta kapitalista honi, ez esan diote administrazio ezberdinen inposaketari. Emaitza hauen aurrean eskaera bat luzatu nahi diegu lan honen sustatzaileei. Geldi dezatela lan hau, entzun diezaiotela herriari eta ireki dezatela eztabaida prozesu bat Euskal Herriak behar duen garraio sistema jasangarria denon artean eraikitzeko. Legorretakoa garaipen txiki bat izan da zentzu honetan, tanta bat izan da AHTren aurka altxatuko den itsasoaren barruan.

8/3/09 eNerGia NuklearrareN aurkako asTea BilBoN

arazo larriak dituena eta 40 urtetik haratago martxan jarraitzea aurrekari garrantzitsua litzateke industria nuk learrarentzako. PSOE-k agindutakoa, hau da apurka apurka nuklearrak itxiko zituela Garoa-tik hasita, ez du bete eta ez dirudi betetzeko asmoa askorik duen. Horre-

//Ekologistak Martxan eta Greenpeace taldeek hainbat sentsibilizazio eta informazio ekitaldi antolatu dituzte "wwwyosoyantinuclear.org" kanpainiaren barruan. Azken aldietan nuklearraren aldeko lobby-ak energia honen aldeko etengabeko kanpaina salatu nahi genuke, aldaketa klimatikoa nuklearraren aldeko koartada bihurtu nahi dutela eta. Oraingoa une erabakigarria da Estatu espainiarrean, 2009ko uztailean Espainiako Gobernuak Garoako zentral nuklearrarekin zer egiten duen erabaki behar du, martxan jarraitzeko baimena ematen dion ala ez. Garoa Estatuko zentral nuklearrik zaharrena da, segurtasun

gatik mugimendu ekologistaren eta antinuklearraren mobilizazioa oso garrantzitsua da, argi eta garbi esan behar dugu energia nuklearra historia dela, etorkizunean energia

Hauexek dira energia nuklearraren aurkako astea antolatzeko arrazoiak eta hauexek antolatu ditugun ekitaldi nagusiak: -Martxoaren 12-an osteguna 19:30-tan "Itxaropen faltsuak" filmaren proiekzioa Juan Lopez de Uralde Greenpeace Espaako zuzendariak aurkeztuta. -Martxoaren 13-an ostirala 18:30-tan Alberto Bargos ipuin kontalariak ipuin antinuklearra kontatuko digu. -Martxoaren 14-an larunbata 11-tatik aurrera Bilboko Areatzan energia nuklearraren aurkako sinadura bilketa. Informazio gehiago: www.ekologistakmartxan. org/308.html?&l=2&tx_ ttnews[tt_news]=708&tx_ttn ews[backpid]=305&cHash=dd d9e7846e https://colabora2.greenpeace.es/yosoyantinuclear/

aurrezpena eta eraginkor tasuna, eta energia berriztagarriak bultzatu behar direla.

26/2/09 BerluscoNi y sarkozy y las HipoTTicas Nucleares iTaliaNas

//El anuncio a bombo y platillo de Berlusconi y Sarkozy sobre la consecucin de un acuerdo para construir nuevas nucleares en Italia no es sino un intento de salvar la desastrosa situacin financiera de la empresa pblica francesa Areva,

fabricante de centrales nucleares. En realidad no hay ningn acuerdo concreto. Durante 2008 las prdidas de Areva ascendieron a 687 millones de euros. Areva habra experimentado ganancias de no verse inmersa en la construc-

cin del reactor de Olkiluoto en Finlandia, que le acarre prdidas de 749 millones de euros ese ao. De esta forma, la construccin de este reactor de tipo EPR, como los que supuestamente se quieren construir en Italia, lleva ya un sobrecoste reconocido por Areva de 1700 millones de euros, sin tener en cuenta las penalizaciones que los ms de tres aos de retraso que lleva ya este proyecto le podran acarrear a Areva y, por ende, a la ciudadana fran-

cesa. Tanto en Italia como en Francia, el sector generador de electricidad es de carcter pblico, por lo que los catastrficos resultados de esta hipottica aventura nuclear se socializaran entre los contribuyentes de ambos pases, sin embargo, numerosas empresas de ingeniera, construccin y bienes de equipo se beneficiaran de tales proyectos. ecologistas en accin

8
3/2/09 BalleNas

abendua 2006 diciembre martxoa 09 marzo

LABURRAK

//Documentos difundidos hoy por la Comisin Ballenera Internacional (CBI), confirman el liderazgo de Estados Unidos en las negociaciones para deshacer la moratoria global sobre la cacera comercial de ballenas y otor-

gar una autorizacin indita al Gobierno de Japn para matar ballenas fuera de sus costas y en aguas internacionales. El plan difundido evidencia una negociacin negativa para las ballenas y los esfuerzos inter-

nacionales para protegerlas, dijo Beatriz Bugeda, Directora para Amrica Latina del IFAW (Fondo Internacional para la Proteccin de los Animales y su Hbitat). Levantara la moratoria sobre la cacera comercial de ballenas; concedera nuevos derechos al Gobierno de Japn para matar a ballenas protegidas, y permitira que continuara la ilegal cacera de ballenas en alta mar. En lugar de amenazar las medidas de

conservacin que se lograron con tanto trabajo y buscar maneras de aumentar la cacera de ballenas, la CBI y sus gobiernos afiliados deberan estar negociando las condiciones para que Japn, Noruega e Islandia pusieran fin a sus actividades balleneras . eM Bizkaia

23/2/09 BBVaren aurkako ekiNTzaileeN epaikeTa

//Urtarrilaren 23an Bilbon BBVAren aurkako bost ekintzaile epaituak aske atera dira, kargu barik. Zorionak! eM Bizkaia

SKE! A

24/2/09 BilBoko araTusTeak 09: DeconstruccIones BIzIzaleak

//Aurten ere, kaleetara atera ginen Bizizaleak konpartsakideok Bilboko Aratusteak ospatzeko. Behin honetako gaia azpiegitura erraldoien eraikintza izan zen. Horretarako Konpartsek antolatutako jaitsieran igeltseroak, politikariak edo ingenieroak ikusi ahal ziren, "txiki-txiki" ritmopean: "El ladrillazo se hace as: 1, la del TAV; 2, la supersur; 3, el superpuerto; 4, la incineracin". eM Bizkaia

martxoa 09 marzo

LABURRAK

18/2/09 450 represeNTaNTes De la socieDaD ciVil coNTra los TraNsGNicos

//Vandana Shiva, escritora y cientfica, premio Nobel alternativo por su labor en defensa del medio ambiente y los derechos de las mujeres en la India, pide al Gobierno espaol durante su visita a Madrid que abandone su apoyo a los Organismos Modificados Genticamente (OMG):"Los transgnicos no son la solucin al hambre. El futuro de la alimentacin no pasa por el control de las multinacionales, que actan como dictadores de lo que comemos y cultivamos, sino porque las semillas permanezcan en manos de los pueblos". Shiva ha participado, junto con Amigos de la Tierra, COAG, Ecologistas en Accin y Greenpeace, en la presentacin de una nueva lista de adhesiones a la Declaracin de la sociedad civil contra el uso de transgnicos en la agricultura y la alimentacin. Este documen-

to cuenta con el apoyo de una gran representacin de la sociedad. Desde que hace un ao se presentase la anterior edicin, la oposicin social ha ido en aumento. Ya son ms de 450 investigadores, docentes universita-

rios, organizaciones profesionales agrarias, asociaciones ecologistas, de consumidores, de productores de agricultura ecolgica, ONG de desarrollo y entidades privadas las que se han sumado a este manifiesto. A travs de este documento, se denuncian los graves peligros de los transgnicos para la biodiversidad y para la salud. El creciente rechazo social evidencia que los transgnicos son una cuestin que afecta al conjunto de la sociedad. Si bien el mundo tecno-cientfico es una parte importante del debate, es el conjunto de la sociedad quien debe tomar las decisiones que afectan a la agricultura, la alimentacin, las aplicaciones de los transgnicos y el derecho a producir y consumir en libertad. "Este documento debe servir para que el Gobierno de Espaa, que dice tener polticas progresistas y a favor de la sociedad, tome nota de la abrumadora oposicin social a los transgnicos y modifique sus polticas que solamente benefician a las corporaciones agro-biotecnolgicas", ha decla-

rado Vandana Shiva. "El Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino debe reconsiderar su apuesta transgnica y orientar la agricultura espaola hacia soluciones realmente progresistas y modernas, ambiental y socialmente sostenibles, como la agricultura ecolgica" ha aadido. Mientras los mayores productores de maz de la UE han prohibido el cultivo de transgnicos, basndose en numerosos estudios cientficos sobre sus impactos ambientales y sanitarios, Espaa sigue siendo el principal productor de maz transgnico de la UE. En 2008 se cultivaron en Espaa 80.000 hectreas en una condiciones de absoluta falta de transparencia e incumpliendo de muchas de las normas comunitarias y nacionales. Adems, el Gobierno de Espaa se encuentra en el pequeo grupo de pases que est ayudando a la Comisin Europea a obligar a los estados miembros a levantar sus prohibiciones y a cultivar transgnicos. ecologistas en accin

2/2/09 celeBraciN Del Da MuNDial De los HuMeDales 2009

En la charla, a la que asistieron una veintena de personas, Alex nos expuso el resultado de las investigaciones realizadas por

//El ltimo fin de semana de enero Ekologistak Martxan Bizkaia organiz varios actos en el Territorio relacionados con la proteccin de las zonas hmedas, espacios naturales gravemente amenazados en Euskadi por la presin humana. Entre otras actividades destacamos una charla con Alex Zearreta en la Ekoetxea bajo el ttulo Tienen relacin los humedales con el cambio climtico? y el itinerario guiado por Begoa Zorrakin entre la vega de Lamiako (Leioa) y la Playa de la Bola (Getxo) para conocer de cerca dos de las reas hmedas que pueden desaparecer en los prximos aos.

el equipo de la UPV que l lidera, y que confirma que la subida anual del nivel del mar en el litoral vasco se aproxima a los 2 mm anuales. Frente a esta situacin urge adoptar medidas de preservacin del litoral vasco y de las marismas, sometidas a procesos de desaparicin, bien por ocupacin fsi-

ca del espacio (como por ejemplo, ZulokoIbarreta, en Barakaldo), bien por malas prcticas forestales (como en Mape, en Urdaibai, donde la tierra de las talas est produciendo la colmatacin de las mismas). En la salida, constatamos cmo las zonas hmedas continan sufriendo numerosas presiones por encontrarse en la periferia de las zonas urbanas: en Lamiako se baraja la ubicacin de una depuradora, las cocheras del tranva LeioaUniversidad y la construccin de pisos. Nada de regeneracin natural. En La Bola, el problema principal es la subida del nivel del mar: la pequea playa prcticamente desaparece con la pleamar y una subida progresiva la perjudicara irremediablemente. eduardo renovales CD Bizizaleak / EM Bizkaia

10

abendua 2006 diciembre martxoa 09 marzo

4/2/2009

BIZKAIA

+ inFo: www.ekologistakmartxan.org

es de fiar zabalgarbi?
Ante el escndalo financiero producido por la "prdida" de ms de 3,7 millones de euros en el "caso Madoff"
urante aos, por parte de la Diputacin de Bizkaia, nos ha sido negada la informacin sobre la empresa Zabalgarbi, alegando su carcter privado, aun teniendo una funcin pblica y estando constituida por un importante porcentaje de capital pblico (al menos un 25%). Paradjicamente, y con carcter general, podemos afirmar que el tema de los residuos en Euskadi es un tema sucio, no solo por el tratamiento de los mismos, -nunca se elige un tratamiento limpio-, sino por el oscurantismo que circunda siempre a los datos sobre ellos. No solo sucede con Zabalgarbi, -de la que apenas s conocemos datos-, pasa lo mismo con la empresa que recicla los plsticos en Boroa, BZB: sabemos lo que se recoge en los contenedores, pero no lo que sale por la puerta de atrs para incinerar o con el Ayuntamiento de Bilbao, el nico que no incinera, que no dice el coste de la tonelada de basura. Y as, un largo etctera de elementos oscuros en relacin a la gestin de los residuos. En relacin a la incineradora Zabalgarbi, hay que sealar que el control de sus emisiones los realiza la misma empresa, o que el anlisis epidemiolgico se encarga al nico mdico que se atreve a salir en ETB diciendo que la incineracin no es tan mala. Permtasenos dudar y exigir un control por parte de la Administracin. Hay mucho pirata, demasiado. De modo que no nos ha sorprendido que los gestores de Zabalgarbi se hayan dedicado a la especulacin con dinero pblico. Y que adems se desconozca realmente de qu cantidades de dinero estamos hablando. Segn parece, la direccin de Zabalgarbi mientras desconoce los riesgos de invertir en fondos de alto riesgo, bien que se aprovechaba hasta ahora de los intereses nada normales de hasta un 10% que le reportaban estos fondos. Y dentro del total desconocimiento del que hacen gala estos ejecutivos incineradores, parece que tambin descono-

cen el alto riesgo que supone la incineracin de residuos urbanos para la salud. Desde Ekologistak Martxan sabemos que la oscuridad slo se evita con luz y taqugrafos, es decir con transparencia, por ello manifestamos que: 1) Es un derecho de la ciudadana saber qu uso se da a los dineros que se recaudan, as Zabalgarbi debera ser auditada inmediatamente por el Tribunal Vasco de Cuentas o una entidad auditora independiente, para saber cul es su patrimonio y a dnde va el dinero del contribuyente. 2) En esa bsqueda de transparencia, los fondos pblicos destinados a Zabalgarbi desde su creacin por la Diputacin y el Gobierno Vasco deberan ser contabilizados y fiscalizados por comisiones parlamentarias o de juntas generales creadas "ex-profeso", para que la ciudadana conozca si se han dedicado el tratamiento de las basuras (a propsitos tcnicos, es decir aunque no estemos de acuerdo con ello), o a crear tinglados financieros y, en este ltimo caso, conocer quin o quines manejan dichos tinglados. 3) La oscuridad no slo est en la gestin, si no en el sistema mismo que se gestiona, y si el pas tuviera buenos gestores vera que es preciso evaluar la rentabilidad econmica de la incineracin de basuras y compararla con otras alternativas menos costosas, como el compostaje unido a la recogida selectiva. Desde el movimiento ecologista la cuestin de los residuos es sobre todo una posicin tica y de respeto al planeta. Por ello creemos en la bsqueda de los caminos para que la basura sea igual a cero. Esta falta de tica por parte de los gestores de las basuras, que adems las convierten en contaminacin y no en recursos, utilizando todo tipo de palabras ecologistas, no nos hace dudar de sus malas intenciones.

En relacin con zabalgarbi, hay que sealar que el control de sus emisiones los realiza la misma empresa, o que el anlisis epidemiolgico se encarga al nico mdico que se atreve a salir en ETB diciendo que la incineracin no es tan mala

martxoa 09 marzo
+ inFo: www.ekologistakmartxan.org 11/2/2009

NAFARROA

11

Bizikletez
Irueko zirkulazio ordenantza berriak bizikletaren erabilerari jartzen dizkion oztopoak salatu nahi dugu Dei egin diegu Irueko udaleko oposizio taldeei murrizketa horiek babes ez ditzaten
ugikortasun iraunkorra. Kontzeptu horren helburua bada errepideetako ibilgailu kopurua gutxitzea eta kutsadura atmosferikoa zein akustikoa gutxitzea, Irueko Udalak helburu horren kontra joko du zirkulazio ordenantza berriarekin. Izan ere, ez da posible mugikortasun iraunkorraren izenean automobil pribatuaren alternatiba izan daitekeen garraiobideari oztopoak paratzea. Ordenantza berriak debekatuko du bizikletak espaloitik joan ahal izatea (propio seinalizatzen dituztenetan izan ezik). Ekologistak Martxanen ustez, bizikletari debekuak jartzea ez da modurik onena bere erabilera sustatzeko. Egia da oinezkoa babestu behar dela, eta lehentasunak eta erraztasunak eman behar zaizkiola; baina oinezkoak ulertu behar du automobila dela, eta ez bizikleta, bere aurkari hilgarria. Horren harira, Ekologistak Martxanek gogorarazi nahi du automobila dela, eta ez bizikleta, hiri honetan harrapaketa larri guztiak egiten dituena; Ekologistak Martxanek gogorarazi nahi du urtero oinezko bat baino gehiago hiltzen dela Iruean automobil batek zebra bide batean harrapatuta. Logikak erraten du, bai, ibilgailu gurpildunek errepidetik ibili behar dutela. Baina, gaurko egunean, hori egitea ezinezkoa zaie bizikletei Iruean. Automobilen arriskuak eta oldarkotasunak espaloitik ibiltzera behartzen dituzte bizikletak, bizikleta bideak gutxi baitira eta gehienetan ez baitira funtzionalak. Hala, errepidetik mugitzen diren ziklisten segurtasuna ziurtatzen ez den bitartean, ezin da debekatu bizikletak espaloitik ibiltzea. Beraz, Ekologistak Martxanek dei egiten die Irueko Udaleko oposizio taldeei halako neurri murriztaileak babes ez ditzaten. Bizikleta alternatiba ona da automobil pribatuaren erabilera irrazionalaren aitzinean. Baina badirudi Irueko Udala ez dagoela bide horretan. Bizikleta bideen sarea eraikitzen ari da, baina bide horietako asko ez dira batere erabiliko, gaizki diseinaturik

baitaude. Konparazio batera: Nafarroako etorbidean, bizikleta bidetik doan ziklista ginkana moduko bat egitera behartzen dute (semaforodun bidegurutzeak zeharkatuz), automobilek egiten duten lerro zuzeneko bidea egin ordez (biribilguneak zeharkatuz). Noranzko bikoitzeko bizikleta bideak egin dituzte, automobilen noranzko bakar bateko bideen ondoan. Hala, automobilen noranzkoaren kontra doan ziklistak oso zaila du ibilbide logikoa egitea (biderik zuzenena egitea, alegia). Ekologistak Martxanen ustez, bizikleta bideek zirkulazioaren nornazkoari segitu behar diote (hau, da errepideen bi aldeetan egin behar dira), eta inori lekua kentzekotan, automobilari kendu behar diote, eta ez oinezkoari.

Ekologistak Martxanek gogorarazi nahi du automobila dela, eta ez bizikleta, hiri honetan harrapaketa larri guztiak egiten dituena

12

abendua 2006 diciembre martxoa 09 marzo

IREKIA

La crisis econmica vista desde la economa ecolgica (y 2)

J. Martinez-alier Universitat Autonoma de Barcelona Activos txicos y pAsivos venenosos os activos que toman la forma de acreencias sobre deudas que no sern pagadas han sido bautizados en la crisis actual con el curioso nombre de activos txicos. As, un banco acreedor de un prstamo hipotecario, lo coloca en su activo en el balance aunque el deudor difcilmente vaya a pagar esa hipoteca y aunque la vivienda que respalda el crdito haya perdido precio en el mercado. De aqu a un tiempo, el banco tendr que borrar ese activo o darle un valor menor. En el lado del pasivo de los balances de las empresas, las actuales reglas contables no obligan a deducir los daos al medio ambiente. De hecho, la economa actual tiene una enorme deuda de carbono hacia las generaciones futuras y hacia los pueblos pobres de nuestra propia generacin que sufrirn por el cambio climtico habiendo contribuido muy poco a que se produzca. Muchas empresas privadas en el sector extractivo tienen tambin grandes pasivos ambientales. A la Chevron-Taxaco se le est exigiendo 16 mil millones de dlares en un juicio en Lago Agrio, Ecuador. La compaa Rio Tinto dej un pasivo muy grande en Andaluca desde 1888, y despus en Bougainville, en Namibia, en Papa Occidental junto con la compaa Freeport Mac Moran. Son deudas a personas pobres o indgenas. La Shell tiene enormes pasivos por pagar en el Del-

ta del Nger. Pero los accionistas de esas empresas no deben preocuparse. Esas deudas venenosas estn recogidas en los libros de historia pero no en los libros de contabilidad.

cuntas toneladas de bauxita vale una tribu o una especie en trance de extincin? cmo expresar esos valores en trminos que un Ministro de Finanzas o un juez de la corte suprema puedan entender?
Las decisiones econmicas seran mejores al dar valor monetario a los recursos y servicios ambientales que tienen precio bajo o precio cero en la contabilidad habitual, pero no debemos olvidar otras consideraciones. En primer lugar, no hay que olvidar que el conocimiento sobre cmo funcionan los ecosistemas, sobre sus umbrales de tolerancia y sobre su resiliencia. En segundo lugar, no hay que dejar de lado la importancia de los valores no monetarios sobre las decisiones, no vayamos a caer en el fetichismo de las mercancas ficticias. Por ejemplo, recordemos la inminente amenaza que pende sobre la Niyamgiri Hill en Orissa, donde viven los Dongria Kondh. Tal vez la baja del precio del aluminio en ms de 50 por ciento en la segunda mitad del 2008, y por tanto el descenso del precio de la bauxita, ayude a salvar esa montaa sagrada. Pero en cualquier caso, podemos preguntar: cuntas toneladas de bauxita vale una tribu o una especie en trance de extincin? cmo expre-

sar esos valores en trminos que un Ministro de Finanzas o un juez de la Corte Suprema puedan entender? Los lenguajes de valoracin de los indgenas o de los campesinos son silenciados en favor del lenguaje de la valoracin monetaria. Esos otros lenguajes incluyen la asercin de los derechos territoriales contra la explotacin externa, ya sea apelando al Convenio 169 de la OIT que exige un consentimiento previo de los indgenas, o en la India, las clusulas en la Constitucin y algunas sentencias judiciales que protegen a los adivasi. Tambin cabe apelar a valores ecolgicos y estticos. En fin, podramos preguntar a los Dongria Kondh: qu precio tiene vuestro Dios? cunto dinero valen los servicios que os proporciona vuestro Dios? plurAlismo de vAlores La cuestin no es pues si el valor econmico solo se determina en mercados realmente existentes ya que los economistas han desarrollado mtodos para la valoracin monetaria de los servicios y bienes ambientales y de las externalidades negativas. La cuestin es, ms bien, si todas las evaluaciones pertinentes en un conflicto ambiental (por ejemplo en minera de cobre u oro en el Per o determinada represa en el noreste de la India, o la determinacin del nivel adecuado de emisiones de dixido de carbono por la Unin Europea) deben ser reducidas a una medida comn, a la nica dimensin monetaria. Debemos rechazar tal simplificacin de la complejidad, tal exclusin de lenguajes de valoracin. Debemos aceptar, por el contrario, el pluralis-

martxoa 09 marzo

IREKIA

13

mo de valores inconmensurables entre s para evitar que la ciencia econmica se convierta en un instrumento del poder en la toma de decisiones. Eso es as cuando se aplica el anlisis costo-beneficio a proyectos de inversin concretos, y tambin al nivel macro donde los aumentos del PIB triunfan sobre cualquier otra dimensin. La cuestin es pues quin tiene el poder de simplificar la complejidad imponiendo un determinado lenguaje de valoracin sobre los dems? As, el movimiento conservacionista mundial debe ciertamente criticar la contabilidad econmica habitual y debe empujar para que se corrija para reflejar mejor nuestras relaciones con la naturaleza (como propone el proyecto TEEB), pero sin olvidar que otros lenguajes de valoracin son tambin legtimos: los derechos territoriales, la justicia ambiental y social, la subsistencia humana, la sacralidad. En un libro de la UICN para el Congreso Mundial de Conservacin en Barcelona en octubre del 2008 con el ttulo Transition to Sustainability, Bill Adams y Sally Jeanrenaud proponen una alianza entre el movimiento conservacionista y el ecologismo de los pobres. Esa alianza es difcil, si uno nota la muy visible vinculacin entre el conservacionismo y empresas como Shell y Rio Tinto. John Muir estara horrorizado. Por su lado, la izquierda tradicional del Sur ha visto el ecologismo como un lujo de los ricos ms que una necesidad de los pobres a pesar de que hay vctimas del ecologismo popular tan conocidos como Chico Mendes y Ken Saro-Wiwa. el fin del boom de lAs mAteriAs primAs Con la crisis econmica, habr ahora un final a la expansin de exportaciones de energa y de mate-

riales, disminuyendo as la presin destructora en las fronteras de la extraccin? La OPEP haba logrado a partir de 1998 y del acceso de Hugo Chvez a la presidencia de Venezuela, recuperar el precio del petrleo, manteniendo la oferta bajo control y con la ayuda del crecimiento econmico de la China y de la India. El precio del petrleo lleg a su mximo a mediados del 2008. Las cosas iban tan bien para los exportadores de petrleo que el presidente Rafael Correa, cuando Ecuador reingres en la OPEP en noviembre del 2007, propuso que la OPEP pusiera un eco-impuesto a la exportacin de petrleo destinado a fines sociales y a ayudar a la transicin energtica mostrando as que a la OPEP tambin le preocupaba el cambio climtico.

por su lado, la izquierda tradicional del sur ha visto el ecologismo como un lujo de los ricos ms que una necesidad de los pobres, a pesar de que hay vctimas del ecologismo popular tan conocidos como chico Mendes y ken saro-Wiwa
Los grandiosos planes de mayores exportaciones de Amrica latina fueron apoyados sobre todo por el Presidente Lula de Brasil. Ms carreteras, ms oleoductos y gasoductos y tendidos elctricos, ms puertos e hidrovas, ms exportaciones de petrleo, de gas, de carbn, de cobre, de mineral de hierro, de madera, de harina de pescado, de celulosa, de soja y de etanol, ese ha sido el credo de Lula para Amrica latina. En octubre del 2008, en oposicin total a lo que dice la Va Campesina y el MST, el presidente Lula se fue a Delhi para apoyar en la ronda de Doha la aper-

tura total de las economas a las importaciones agrcolas, como si quisiera aumentar la tasa de suicidios de los agricultores de la India. En vez de esto, debera haber discutido en Delhi como impedir el derrumbe del precio del mineral de hierro (siendo tanto Brasil como India grandes exportadores). Es verdad que el boom de exportacin le dio a Lula dinero para propsitos sociales, aumentando su popularidad. Petrobrs se convirti en una empresa no menos peligrosa para el medio ambiente y los pueblos indgenas de Amrica latina que Repsol o la Oxy. La obsesin de Lula por la exportacin de materias primas le impidi hacer nada para frenar la deforestacin de la Amazona y llev a la ministra de Medio Ambiente, Marina Silva, a la dimisin en 2008. Cul ser ahora la estrategia del presidente Lula y de la izquierda latinoamericana tras la crisis del 2008? A finales del 2008, la crisis econmica est derrumbando los precios de las materias primas o commodities. Desde julio del 2008 a finales de octubre, el trigo, el maz, la soja han bajado 60 por ciento de precio, como tambin el cobre, el nquel, el aluminio, el mineral de hierro. Una parte del boom financiero en Islandia se bas en inversiones exteriores destinadas a un desaforado crecimiento de la fundicin de aluminio. Los ecologistas protestaron contra esas instalaciones y las plantas de electricidad que iban a destruir bellos lugares intocados, con un costo no reconocido en las cuentas econmicas. La economa de Islandia se par en octubre del 2008, los bancos no podan devolver los depsitos y han sido nacionalizados. El llamado Baltic Dry Index que mide los precios del transporte en barcos de mercancas a granel se ha

14

abendua 2006 diciembre martxoa 09 marzo

IREKIA

Nucleares para el derroche o

el falso dilema nuclear

alfonso ribote EM Bizkaia ltimamente, ciertos medios de comunicacin nos bombardean con artculos sobre la necesidad de reabrir el debate sobre la conveniencia de la energa nuclear. Esta ofensiva meditica pronuclear pretende justificarse con argumentos como el incremento del precio del petrleo y la grave amenaza del cambio climtico. Sorprende que los pronucleares se hayan convertido ahora en los mayores defensores de un problema medioambiental, como es el cambio climtico, hasta el punto de rayar el alarmismo, una actitud tan criticada con anterioridad a los ecologistas. Para zanjar estos argumentos es preciso comentar que las centrales nucleares no pueden sustituir al petrleo, ya que slo producen electricidad mientras el petrleo se usa mayoritariamente para el transporte. Tambin que la energa nuclear est excluida de los mecanismos de actuacin por el Panel Intergubernamental contra el Cambio Climtico del Protocolo de Kyoto. Para situar el consumo de energa en parmetros globales, ha de tenerse en cuenta que aproximadamente el 20% de la poblacin consume el 80% de los recursos energticos del planeta, donde nos encontramos la minora de pases llamados desarrollados. Adems de ser tremendamente injusta esta situacin, tambin es tremendamente insostenible, ya que segn nuestra huella ecolgica necesitaramos dos planetas y medio para cubrir nuestro actual ritmo de consumo de energa. Estos dos datos, omitidos en muchas ocasiones, debieran de ser el punto de partida para un debate serio y responsable sobre el futuro energtico de nuestra sociedad. De hecho hemos llegado a una situacin de adormecimiento social en materia energtica que aparecen desvergonzados que justifican nuevas centrales nucleares augurando un gran incremento del consumo de energa en el Estado espaol (como el presidente del Foro Nuclear) y se quedan tan anchos, como si fuese algo inevitable.

sumimos, ni de los impactos ambientales que estos procesos acarrean. Esta situacin de dictadura energtica ha sido lograda por las empresas energticas con la complicidad de la clase poltica, muy preocupadas ellas de crear consumidores pasivos. Otro factor clave en este debate energtico es la intensidad energtica (el cociente de nuestro consumo energtico y el PIB), que desvela que en el Estado espaol cada vez necesitamos ms energa para hacer lo mismo, mientras en Europa esa proporcin se reduce. Concretamente, el consumo de energa elctrica se ha duplicado en Espaa en dos dcadas, creciendo a un ritmo medio del 4% anual, y parece que a nadie le importe que vayamos a la deriva. Todos estos datos revelan que el sistema energtico espaol es gravemente ineficiente y derrochador, adems de lo anteriormente citado de injusto e insostenible. Para ilustrarlo con ejemplos comprensibles: en la actualidad podemos encontrar en las tiendas bombillas que consumen 5 veces ms que otras (incandescentes frente a fluorescentes compactas), electrodomsticos que consumen el doble que otros con idnticas prestaciones (modelo energtico 'G' frente a modelo 'A'), podemos usar la electricidad para procesos trmicos -cocinar, calentar agua, calefaccin- consumiendo ms del doble de energa que usando directamente gas para conseguir ese calor (la eficiencia de las centrales termoelctricas es del 50% en las ms modernas), se sigue ignorando la arquitectura bioclimtica en la construccin de edifi-

parece que no han aprendido la leccin del abuso del petrleo y pretenden de nuevo hacernos caer en el mismo error con el uranio: otro recurso limitado con tambin un grave impacto medioambiental y social
Resulta que en vez de ser consciente de los graves daos de ese incremento de consumo de energa que predicen, inquietarse y exigir poner medios para que no llegue a producirse, existe una manifiesta complicidad con el aumento de algunos problemas sociales. Detrs de todas estas apariciones est la relacin que mantiene la sociedad con la energa, donde en la actualidad somos meros consumidores pasivos, no slo sin poder participar en la toma de decisiones en materia energtica, sino que ni tan siquiera estamos informados de cmo se produce, transforma y transporta la energa que con-

martxoa 09 marzo

IREKIA

15

cios (que consigue ahorros superiores al 50%), los precios benefician a los ms derrochadores (la energa es ms barata cuanto ms se consume) y as un largo etctera. Y sorprendentemente, a pesar de este panorama de ineficiencia y derroche, sigue habiendo quienes lo primero que se les ocurre ante la llamada crisis energtica es proponer nucleares. Son los que no quieren bajar la vista y ver que esa gran torre llamada desarrollo que ha levantado la economa capitalista se asienta en unos cimientos de barro como es la dependencia de un recurso finito como es el petrleo. Parece que no han aprendido la leccin del abuso del petrleo y pretenden de nuevo hacernos caer en el mismo error con el uranio: otro recurso limitado con tambin un grave impacto medioambiental y social. Si ahora se apostara por lo nuclear qu nos dirn cuando se acabe el uranio (pre-

visto para dentro de 60 aos)? A estas alturas de la historia, cuando est ms que cuestionada la teora del crecimiento ilimitado, todava hay quienes pretenden huir hacia delante para caer en una crisis an ms grave en el futuro defendiendo la opcin nuclear: un sector inmaduro que no ha sabido resolver en su ms de medio siglo de vida el gra-

ve problema de sus residuos radiactivos, ni los problemas de seguridad, ni los de proliferacin nuclear, ni ha internalizado sus costes reales a pesar de ser la energa ms subvencionada. Mientras todo esto ocurre, Ecologistas en Accin presenta un estudio donde demuestra que es posible ahorrar hasta el 35% de la electricidad que consumimos sin reducir nuestra calidad de vida, y a su vez Greenpeace presenta el informe Renovables 2050 que revela que el potencial de las energas renovables en el Estado espaol podran cubrir la demanda ms de 50 veces para el ao 2050. Por supuesto que la sociedad necesita un debate energtico, pero un profundo debate desde la sensatez, la cordura, la equidad, y la responsabilidad. Partiendo desde el reconocimiento de los lmites de la naturaleza y reconduciendo nuestra actual situacin de derroche energtico hacia una sociedad sostenible, que satisfaga las necesidades presentes sin hipotecar las de las generaciones futuras.

hundido desde julio 2008 en parte por la menor importacin de hierro de China, mientras las fbricas de automviles de Europa y Estados Unidos estn reduciendo produccin desde mitad del 2008. Todo eso puede ser bueno para el medio ambiente aunque aumente el desempleo: hace falta una reestructuracin social que permita en los pases ricos un decrecimiento econmico que sea socialmente sostenible. Quienes desean un regreso a la normalidad pueden reconfortarse por el descenso del precio del petrleo a finales del 2008. Ese descenso sucede no porque haya aumentado la oferta sino porque disminuye la demanda. Estamos muy cerca del pico de extraccin de petrleo. Algunos proyectos de extraccin de petrleo de alto costo marginal (como las arenas bituminosas de Alberta en Canad y los petrleos pesados del delta del Orinoco) tal vez sean aplazados, como tambin la ex-

traccin del ITT Yasun en Ecuador. En el caso de otras mercancas distintas al petrleo, es posible que los pases exportadores reaccionen irracionalmente manteniendo o incluso aumentando la oferta en su esfuerzo de mantener el ingreso. Posiblemente haya una guerra de precios de la soja entre Argentina y Brasil. En cambio, ste sera un buen momento para que Amrica del Sur, frica y otras zonas que son exportadoras netas de energa y materiales piensen en el desarrollo endgeno y avancen hacia una economa ecolgica y solidaria. Adems, muchos pases del Sur vern como caen las remesas monetarias de sus emigrantes. El rechazo del Sur a continuar proporcionando materias primas baratas para las economas industriales, imponiendo impuestos sobre el agotamiento del capital natural o retenciones ambientales y cuotas a la exportacin, tambin ayudara al Norte (incluyendo partes de China) en nues-

tro necesario camino de largo plazo hacia una economa ms sostenible que use menos materiales y energa. Y tanto en el Norte como en el Sur, ese camino a una economa ecolgica y solidaria debe incluir la voluntad de frenar el crecimiento de la poblacin. El planeta (tanto sus habitantes humanos como los no-humanos) estara mejor con 4 o 5 mil millones de personas que con 8 o 9 mil millones, aunque eso sea contra-indicado para el crecimiento econmico que en cualquier caso est mal medido. A primera vista parece que el Sur se perjudica si el Norte no crece porque hay menor oportunidad de exportaciones y tambin porque el Norte no podr dar crditos y donaciones. Pero son precisamente los movimientos de justicia ambiental y el ecologismo de los pobres del Sur los mejores aliados del movimiento por el decrecimiento econmico socialmente sostenible del Norte.

16

abendua 2006 diciembre martxoa 09 marzo

IREKIA

Las barbas del vecino:

Joxerra zabala Donostia Bizirik n Gipuzkoa conocemos de primera mano aquel discurso poltico que acompa a la creacin de la Superincineradora vizcana. Todo eso de la tecnologa ms avanzada del mundo, incineradoras de ltima generacin, la revalorizacin energtica de los residuos, la nica solucin que impedir la creacin de nuevos vertederos Esas y otras medas verdades, cuando no falsedades manifiestas, han ido cayendo una tras otra. A da de hoy Zabalgarbi ocupa uno de los primeros puestos en el ranking de empresas contaminantes de Bizkaia, no ha solucionado el tema de las basuras, entre otras cosas porque sigue sin tratar las del Gran Bilbao, ha requerido de nuevos vertederos para sus escorias txicas y la revalorizacin energtica es casi un chiste. La realidad es terca y no se puede ocultar con discursos polticos. cin del Presidente y del Director Financiero de Zabalgarbi, y la paralizacin de la prevista ampliacin de la incineradora. Parece que ah queda la cosa. Pero la gran pregunta queda sin responder: por qu Zabalgarbi posee esas grandes cantidades de dinero, libres, para invertir en productos financieros? Resulta que lo que era una empresa creada para gestionar y tratar las basuras del Territorio, se ha convertido en un organismo que lo que gestiona son fondos de inversin a costa de los vizcanos y vizcanas quienes cada ao, como nosotros, ven aumentadas las tasas de basura. Y aqu la realidad oculta que desde hace muchos aos venimos denunciado las asociaciones anti-incineracin: la justificacin real de estos hornos crematorios no es otra que la econmica; se trata de crear grandes y costossimas infraestructuras, impulsadas por las multinacionales del sector, para luego poner el cazo. La salud y el medio ambiente son temas secundarios. Lo primero, el euro. Lo otro, que lo demuestren, que para entonces nos habremos jubilado. Cualquier persona medianamente inteligente podra pensar que, visto lo visto, en Gipuzkoa las instituciones se lo pensaran dos veces (o hasta tres) antes de cometer el mismo error que nuestros vecinos. Qu ingenuidad. Los errores son los que dan dinero. Poco importa que luego haya que invertir en oncolgicos u hospitales

Zabalgarbi
infantiles, en limpiezas de suelos y descontaminaciones. Que se degrade una de las ltimas zonas verdes de la conurbacin Andoain-Donostia. Que los impuestos de basura parezcan las letras de un Frmula I. Si hay que meter la pata, pues se mete, que aqu nadie pide cuentas y, adems, nos da excusas para volver a invertir. Por ello slo tu movilizacin puede detener esta sarta de incongruencias. Movilizarte a la hora de abstenerte o no dar tu voto a quienes nos

la justificacin real de estos hornos crematorios no es otra que la econmica; se trata de crear grandes y costossimas infraestructuras, impulsadas por las multinacionales del sector
Sin embargo, la ltima gran leccin de Zabalgarbi nos ha llegado indirectamente de la mano del estafador estadounidense Madoff. Al parecer son 3,7 millones de euros los que ha perdido la incineradora vizcana por invertir en fondos del tal seor. Las consecuencias han sido la destitu-

quieren ahumar despus de vaciarnos los bolsillos. Movilizarte firmando a favor de esa Ley Vasca de Basuras que nos permita denunciar en el Parlamento de Gasteiz la inexistencia de un tratamiento racional, ordenado y sostenible de los residuos en toda la Comunidad Autnoma Vasca. Movilizarte para decirles que no te crees todo eso de que la incineracin es muy sana, limpia y moderna. Porque hoy, la sostenibilidad se potencia con la reduccin de residuos, no quemando lo que se despilfarra. Te invitamos a pensrtelo porque es importante. Nos la estamos jugando y tambin el futuro de los que vendrn.

martxoa 09 marzo
+ inFo: www.ecologistasenaccion.org 5/3/2009

ESTATUAN

17

60 aniversario de la oTaN
Ecologistas en Accin se suma a la campaa de protesta no-to-nato.org iniciada por diferentes movimientos pacifistas y antimilitaristas europeos que propone que, ms que celebrarlo, se vaya disolviendo
raz de la celebracin del 60 aniversario de la creacin de la OTAN, Ecologistas en Accin se suma a la Campaa europea contra la OTAN, impulsada por diferentes movimientos sociales europeos y manifesta que: durante muchos aos, nos presentaron a la OTAN como la defensa ante el bloque del Este. Pero casi dos dcadas despus de la cada del muro de Berln, la OTAN no slo an existe, sino que se vuelve ms peligrosa. La OTAN es un obstculo cada vez mayor para la consecucin de la paz mundial. Desde el final de la guerra fra, la OTAN ha reforzado su papel de herramienta al servicio de la accin militar de EE.UU. y sus aliados, que promueven la llamada guerra contra el terror En realidad se . trata de un vehculo para el uso de la fuerza encabezado por los Estados Unidos que elude o instrumentaliza a las Naciones Unidas y al sistema de derecho internacional a su conveniencia, acelera la militarizacin y aumenta el gasto armamentstico. Desde la dcada de los 90, en aplicacin de un programa expansionista diseado para conseguir intereses y recursos estratgicos, la OTAN ha hecho la guerra en los Balcanes bajo el pretexto de la llamada guerra humanitaria y mantiene durante aos una guerra brutal en Afganistn, donde la trgica situacin del pas empeora todos los das y desde donde la guerra se ha extendido a Pakistn. En Europa, la OTAN est agravando las tensiones y alimentando la carrera de armamentos con un enorme arsenal nuclear, con una poltica de primer ataque nuclear y con el soporte a la instalacin del escudo antimisiles de EE. UU. La poltica de la UE est cada vez ms vinculada a la OTAN. La actual expansin de la OTAN en Europa oriental y sus operaciones en todo el mundo, hacen de l un lugar ms peligroso. El conflicto en el Cucaso es un indicio de estos peligros. Cada expansin de la frontera de la OTAN aumenta la posibilidad de conflictos y guerras.

Para alcanzar nuestro objetivo de un mundo en paz, rechazamos las respuestas militares a las crisis regionales y mundiales: la OTAN es parte del problema, no la solucin. Nos negamos a vivir bajo el terror de las armas nucleares y rechazamos una nueva carrera de armamentos. Tenemos que reducir los gastos militares y destinar estos recursos a las necesidades humanas. Tenemos que cerrar todas las bases militares extranjeras. Tenemos que democratizar y desmilitarizar las relaciones entre los pueblos y tenemos que establecer nuevas formas de cooperacin pacfica para construir un mundo ms seguro y justo. En Catalua, Euskadi y las Canarias gan el No al referndum sobre la OTAN del ao 1986. El hecho de que el Estado espaol se haya incorporado al mando de la estructura militar de la OTAN vulnera las condiciones estipuladas en aquel referndum. Adems, se han instalado bases militares de la OTAN en Btera (Valencia), en Retamares (Madrid), y una futura base area se ubicar en Albacete. Es muy probable que armamento nuclear de EE UU haya llegado a puertos y bases militares en el territorio espaol, vulnerando otra vez la decisin de 1986. La participacin de fuerzas armadas espaolas en las guerras dirigidas por la OTAN el 1999 en la antigua Yugoslavia, y actualmente en Afganistn, contradice las promesas hechas entonces por el gobierno, conforme nunca se enviaran tropas espaolas en misiones de la OTAN al exterior. Ecologistas en Accin pide: La retirada del Estado espaol de la OTAN y la disolucin de esta alianza blica El cierre de las bases de EE UU y de la OTAN en el Estado espaol La retirada de las tropas espaolas de Afganistn Redirigir los gastos militares para necesidades sociales

MOvILIzACIONES EN EL 60 ANIvERSARIO DE LA OTAN

La OTAN celebra su 60 aniversario

en el Parlamento de Estrasburgo. Desde no-to-nato.org se propone una serie de actividades que consistirn en una contra-celebracin en Estrasburgo con conferencias dnde se espera la presencia de Noam Chomsky, Bianca Jagger y Malalay Joya, adems de manifestaciones y bloqueos. El 3 de abril habr actividades del tipo charla y conferencias, el 4 de abril por la maana intentaremos bloquear pacficamente la sede del Parlamento europeo porque no entren los mandos de la OTAN. El mismo sbado 4 a medioda nos manifestaremos con el lema "No a la OTAN, no a la guerra" por el centro de Estrasburgo. La organizacin prev decenas de miles de participantes. El domingo 5 de abril habr charlas, reuniones y asambleas finales de los activistas all presentes. El alojamiento est garantizado con un campamento que se est organizando en el mismo Estrasburgo. No nos har falta sufrir por nuestra "seguridad" porque est anunciada la participacin de 15.000 policas franceses y 15.000 de Alemania.

18

INFORMAZIOA abendua 2006 diciembre

martxoa 09 marzo

nuevas extraas hierbas en las campas vascas (y 2)

Ante el auge que est experimentando, volvemos a dar un somero repaso a las emergentes experiencias que se estn consolidando en Euskal Herria relacionadas con la prctica de la agroecologia, alimentadas tanto por el discurso de la Soberana Alimentaria, como por el deseo de superar las dicotomas "campo-ciudad", "personas productoras-consumidoras" o, como un simple recurso para sobrevivir a la aniquilacin del sector primario vasco por la blitzkrieg desarrollista.
(Viene del nmero anterior)

xabi erreka (Bizigai)

En Gasteiz, a iniciativa de gente de la ONGD Mugarik Gabe y tras realizar algn curso especfico sobre Soberana Alimentaria y Consumo Consciente, surgi la iniciativa de crear un grupo de consumo directo con agricultores/as de Araba. No siempre son los consumidores/as los que ponen en marcha estos proyectos. En el caso del grupo Nerbioi fueron baserritarras ligados a EHNE los que armaron un sistema de venta directa a personas consumidoras de Ugao, Laudio y Ordua. Hortalizas, quesos, pan, mermeladas, huevos, sidra son algunos de los productos locales ofertados. Pero tambin distribuyen producto forneo que no se puede producir en su red (vino, legumbres, naranjas, cereales, aceite). Es interesante sealar cmo estos/as baserritarras funcionan con el reglamento propio de Nekasare, el cual no se limita a los dictados del sello ecolgico sino que delimita un modelo de agricultura campesina: integrando animales, plantas y seres humanos, cerrando ciclos dentro del baserri o dentro del propio grupo, con un nmero pequeo y cuidado de trabajadores/as por explotacin. Esta modalidad de recorrido ultracorto conoce una vuelta de tuerca cuando se realiza en un circuito cerrado sin la intervencin del precio como factor de intercambio; es decir, los consumidores pagan un dinero que permite a un/os agricultor/es dedicarse a cultivar y repartir todos los alimentos que produzca. Al respecto, un ejemplo: la Montauela, ubicado en el norte de Burgos y recientemente puesto en marcha. Su promotor produce verdura y fruta que reparte semanalmente en unas cestas entre sus asociadas, las cuales pagan por adelantado una cuota fija. stas no eligen el contenido de las mismas sino que se adaptan a la produccin estacional de la finca, repartiendo tanto los riesgos climticos como los beneficios por produccin extra superando, en cierto modo, la lgica de las leyes del mercado. El hecho de utilizar energas renovables, recursos locales, realizar jornadas de trabajo compartido, cursos, talleres, comidas campestres, etc. refuerza el carcter social de la propuesta. En unas coordenadas similares se est gestando errilur ekimena en Laudio, incidiendo al presentar su proyecto en ese carcter social. Y como mxima expresin de los modos cooperativos entre campo y ciudad se debe sealar a las cooperativas que integran produccin, distribucin y consumo en uno. La primera experiencia vasca empez a rodar en el Urola gipuzkoano un par de aos atrs, inspirada por el modelo pionero del BAH! uztaro kooperativa se compone de 30 unidades de consumo cuyas cuotas permiten a un par de personas trabajar a jornada completa en labores hortcolas, elaboracin del pan y reparto, adems de cubrir los gastos de la huerta, vehculo, etc. La planificacin de la huerta, as como el funcionamiento interno de la cooperativa se decide en asambleas peridicas en las que se difumina la habitual divisin entre productor/a y consumidor/a. A esto tambin ayudan los auzolanak (campos de trabajo) findesemaneros en los que las consumidoras experimentan in situ el trabajo rural. En la misma onda se maneja desde hace ms de un ao Tomate Gorriak de Irua. Mas de 100 consumidores organizados en 7 grupos de Irualdea. Algo que les diferencia de los anteriores puede ser que optan por agricultores/as con experiencia, mientras que Uztaro y BAH! facilitan la incorporacin de nefitos.

+ iNFo en la red
Bizigai: www.geocities.com/bizigai Bio-Alai: www.bioalai.org Landare: www.reasnet.com/landare Lur Gozo: www.urdaibai.org/es/lurgozo.php Lurgorri: http://kooplurgorri.googlepages.com Letxugak Taldea: letxugaktaldea@yahoogroups.com Mugarik Gabe: araba@mugarikgabe.org Nerbioi: www.ehne.org/es/noticias_detalle.asp?id=128 La Montauela: http://lamontanuela.blogspot.com Uztaro: uztaro.nireblog.com Tomate Gorriak: tomategorriak@gmail.com Bajo el Asfalto esta la Huerta!: bah.ourproject.org Grupos autogestionados de Konsumo: www.nodo50.org/caes Germinal: www.coopgerminal.org

martxoa 09 marzo
ORDUTEGIA: astelehenetik ostegunera 16:00etatik 20:00etara eta ostiraletan 10:00etatik 14:00etara HORARIO: lunes a jueves 16:00 h a 20:00 h y los viernes 10:00 h a 14:00 h

INFOBIZI

19
pelota kalea, 10 - 2 48005 bilbo
Telf: 944162897

cdocbizizaleak@ekologistakmartxan.org www.ekologistakmartxan.org/cdocbizizaleak.html
libUrU, dVd, cd Eta aldiZkariak / dokUMEntaZio Fondo Zabala kontsUlta Eta MailEgUa/ dEnon EskUragarria/aMplio Fondo docUMEntal/ libros, dVd, cd y rEVistas/ librE consUlta y prstaMo

goMEndatUak rEcoMEndados

el mundo segn Monsanto. De la dioxina los oGM.

Marie Robin Ed. Atalaya, Barcelona. 2008 onsanto es una de las multinacionales que no podemos perder de vista: lder en el mercado mundial de alimentacin y de la produccin de semillas, comercializa ms del 90% de los organismos genticamente modificados; asimismo, acumula una gran nmero de procesos penales por la toxicidad de sus productos, como herbicidas o las hormonas de crecimiento bovino. Se trata de un completo trabajo que analiza las entraas de una organizacin que despliega sus tentculos por 46 pases y que se estructura de acuerdo a un sistema de acumulacin de explotacin de recursos naturales y personas. Necesitamos libros as para comprender el mundo que nos rodea.

libro blanco sobre el Transporte pblico en Bilbao y su entorno Criterios y propuestas para su organizacin.
Autores varios Coordinadora de Asociaciones vecinales de Bilbao, 2008. ompleto trabajo de un gran nmero de expertos en transporte, que tras analizar detalladamente el transporte pblico en Bilbao a travs de los distintos operadores existentes (Metro, Bilbobus, Bizkaibus....), llegan a una serie de conclusiones sobre la situacin actual. Finalmente se presentan una batera de propuestas para mejorar la calidad de vida: la movilidad, las infraestructuras de transporte, el desplazamiento a pi o en bici, etc...

oHarra
Bizizaleak Ingurugiro Dokumentazio Zentruak, antolatzen dituen kudeaketa lanetan eta zabaltzeko ekintzetan parte hartzera gonbidatzen zaituzte. Gogorik izan ezkero, gurekin harremanetan jarri! El Centro de Documentacin Ambiental Bizizaleak, os propone participar en la organizacin y gestin del mismo as como en las actividades de difusin que suele organizar. Si quieres participar ponte en contacto!

www.biopetroleo.com
FS ha conseguido un sistema de conversin de energa que permite la produccin masiva y sostenible del primer biopetrleo existente en el mundo. Se trata de una nueva fuente de energa, similar al petrleo, con todos sus productos y ventajas, pero sin sus inconvenientes. Partiendo de lo que BFS llama Super algas (cepas de algas de ori, gen natural pero adaptadas y modificadas posteriormente para que presenten una elevada tasa de reproduccin y produccin de compuestos energticos), BFS obtiene biomasas mucho mayores a las que se consiguen con cualquier otro sistema en el que se emplean cultivos terrestres, (palma, girasol, colza), as como sistemas convencionales de foto-bioreactor, lo que garantiza una alta eficacia de su sistema. Este biopetrleo sustituye en un 100% al petrleo tradicional, sin necesidad de ser mezclado con l para ser utilizado en cualquier tipo de aplicacin.

po.psi.que

TeleBasura

AGENDA
martxoa marzo
GERTAERAK EvENTOS
5/3: Da Mundial de la Eficiencia Energtica. 8/3: Da Internacional de la Mujer 14/3: Da de Accin contra los Grandes Embalses. 15/3: Da Mundial del Consumidor. 15/3: Da Internacional contra los Grandes Embalses 21/3: Da Forestal Mundial. 22/3: Da Mundial del Agua (ONU y UNESCO). 23/3: Da Meteorolgico Mundial (ONU). 24/3: Accidente del Exxon Valdez (1989). 28/3: Accidente de Three Mile Island (Harrisburg, 1979).

+ inFo: www.ekologistakmartxan.org

www.masacritica.info
Bizikletaz ibiltzea gustatu ezkero eta zure hirian zehar paseo errebindikatibo bat egiteko gogorik baldin baduzu parte hartu masa critican. Denon artean txirrindularientzako beharrezko errespetua lortuko dugu! Pide respeto. Participa en la masa crtica, un paseo en bicicleta por las calles de tu ciudad, reivindicando el respeto a l@s ciclistas. Usa la bicicleta cada da y celbralo una vez al mes.

HilEarEn aZkEn ostiralEan ltiMo ViErnEs dEl MEs

bbilbao: 19:30etan, Bizkaiko Foru Aldundia (Gran Via) bVitoria-gastEiZ: 20:00etan, El Caminante. birUa: 20.00etan, Plaza del Castillo/Txoko. EKOLOGISTAK MARTXAN
Urbinan jasan genuen basakeria ez genuen espero, eta gehienok ez geunden horrelako erasoa jasateko prest. Askok sufrimendu fisikoa jasan genuen eta guztiok psikologikoa. Gure artean informalki lagun, taldekide edo senide artean lagundu izanak mina moteldu egin du. AHTren aurkako mugimendutik ere formalki antolatu behar genituzke zauri emozionalak aztertu eta sendatzen laguntzeko bideak, izan ere erasoa mugimenduaren aurkako estrategiaren parte da. Sobre ello, hemos pensado hacer un Taller colectivo. No queremos curarnos el miedo. Pero queremos aprender y reforzarnos internamente. Queremos que sirva para "abrir un espacio para compartir, repensar y construir estrategias y formas de preparacin que incluyan el impacto de la violencia y las formas de resistencia psico y colectiva". Es un taller dedicado a las personas que vayan a participar en acciones no-violentas (anti-TAV y otras) y tambin para aquellas que, no atrevindose a participar, quieren apoyar personalmente a la gente que s lo hace. Estamos gestionndolo con gente experta del Movimiento de Objecin de Conciencia KEM-MOC y queremos saber el nmero de personas interesadas: ekoetxea: 944 790 119 komunikazioa@ekologistakmartxan.org

biZkaia

PARTE HARTU !
araba
araba@ekologistakmartxan.org
Casa de Asociaciones Rogelia de Alvaro C/ Panam, 14. Vitoria-gasteiz ( 945280016 (Jueves, 19:00 h)

EkoEtxEa Pelota kalea, 5 bilbao 48005 ( 944 790 119 batZordEak / coMisionEs Kudeaketa / Gestin Asteazkenak 20:00 Mircoles Hondakinak / Residuos Astearteak 19:30 Martes Garraiobideak / Bilbao / Transportes
Ostegunak 19:30 Jueves

bizkaia@ekologistakmartxan.org

gipUZkoa
gipuzkoa@ekologistakmartxan.org
Edif. CRAJ C/ Anoeta, 28. 20014 donostia ( 900110111 (Mircoles, cada 15 das, 19:30 h) Sociedad Jai-Zale arrasate + Info: 2. orrialdean Pgina 2

Zor Ekologikoa / Deuda Ecolgica Osteg 19:30 Jueves Energia Ingurune Naturala / Medio Natural
Astearteak 19:00 Martes

Bizizaleak Konpartsa Ostegunak 19:30 Jueves Juridikoa Ezkerraldea / Margen Izquierda

Asoc. Vecinos Arteagabeitia,

naFarroa
nafarroa@ekologistakmartxan.org
C/ San Agustn, 24. 31001 Iruea ( 948 229 262 / 635 808 141
bilerak: hileko 1. eta 3. ortzegunetan 21:00etan reuniones:1er y 3er jueves de cada mes

barakaldo

(667936126 sagarrak talde Ekologista Apto.132 48970 basauri Dorretxea ekologia@sagarrak.org (944 263 769
Asteleh-Ostiral Lun-Vie 11:30-13:00 h Asteleh-Osteg Lun-Jue 17:00-20:00 h

PAPER 100% BIRTZIKLATUTAN INPRIMATUA IMPRESO EN PAPEL 100% RECICLADO