Turqua eleva el tono de sus amenazas a Francia por la ley sobre el genocidio armenio...

Page 1 of 4

INTERNACIONAL

Turqua eleva el tono de sus amenazas a Francia por la ley sobre el genocidio armenio
Erdogan califica la ley de "discriminatoria y racista" El ministro de Exteriores francs pide mantener la "sangre fra"
BLANCA LPEZ ARANGENA Estambul 24 ENE 2012 - 12:56 CET Genocidio Europa Armenia Delitos Turqua Delitos Humanidad Justicia UE Francia 132

Archivado en:

Recep Tayyip Erdogan

Organizaciones internacionales

Europa occidental

Relaciones exteriores

A pesar de los esfuerzos de la diplomacia turca, las amenazas por parte de Ankara y la presin en las calles de Turqua, el Senado francs ha seguido adelante y ayer aprob la ley que criminaliza la negacin del genocidio armenio y que entrar en vigor dentro de dos semanas. Segn la nueva legislacin, aquel que niegue que la matanza de armenios en 1915 a manos del Imperio Otomano fue un genocidio, ser penado con un ao de crcel o una multa de 45.000 euros. Para los franceses se trata de una ley contra el negacionismo. Para los turcos es un ataque directo a su pas y una injerencia en su historia, que segn la versin oficial, niega que las matanzas fueran organizadas sino fruto de una confrontacin en el marco de la I Guerra Mundial. A las pocas horas de aprobarse la ley, han comenzado las muestras de rechazos por parte de los polticos turcos. La primera ha sido la de el lder del partido nacionalista MHP,

http://internacional.elpais.com/internacional/2012/01/24/actualidad/1327398707_277...

24/01/2012

Turqua eleva el tono de sus amenazas a Francia por la ley sobre el genocidio armenio... Page 2 of 4

Devlet Baheli, que esta maana durante la reunin de su grupo poltico ha asegurado que Turqua nunca olvidar esta arrogancia. Pero la ms dura sin duda ha sido la del Primer Ministro Turco, Reccep Tayyip Erdogan, que en su alocucin en el Parlamento ha acusado a Francia de llevar a cabo un golpe de Estado contra la libertad de pensamiento. Esta ley marca el renacimiento de una mentalidad medieval que pisotea los valores europeos ha dicho Erdogan durante su discurso, quien calific la ley de "discriminatoria y racista". Sin embargo, contra todo pronstico, ha llamado tambin a la calma. Todava estamos en el tiempo de paciencia. Daremos los pasos adecuados de acuerdo con el desarrollo de los acontecimientos declar. Aun as ha advertido que las sanciones tendrn lugar paso a paso. Desde la aprobacin anoche de la ley, se han sucedido las llamadas al dilogo por parte del Gobierno francs. En este sentido el jefe de la diplomacia francesa, Alain Jupp, ha instado a Ankara a mantener la sangre fra. En declaraciones al Canal+, Jupp ha asegurado que Francia necesita a Turqua y Turqua a Francia por lo que el realismo de impondr a la pasin . Ayer Ankara adverta que tena preparado un nuevo paquete de sanciones ms duras y permanentes si el Senado pasaba la ley. Turqua ya cancel hace un mes las actividades de poltica bilateral, el permiso genrico anual para los vuelos militares franceses. En la misma lnea, ha impuesto la obligacin para cada vuelo de una licencia especfica para aterrizar en territorio turco y ha retirado el permiso a los navos francesas para atracar en el pas. Este primer paquete de medidas, aprobado cuando la ley pas su primer escollo en la Asamblea Nacional Francesa, se vio acompaado por una serie de iniciativas populares

http://internacional.elpais.com/internacional/2012/01/24/actualidad/1327398707_277...

24/01/2012

Turqua eleva el tono de sus amenazas a Francia por la ley sobre el genocidio armenio... Page 3 of 4

por parte de los turcos de a pie; varios restaurantes de Estambul llevan semanas rechazando los cheques de comida de las empresas francesas. Algunos turcos han declarado un boicot a los productos franceses y a los supermercados como Carrefour. Ningn comerciante francs esconde su preocupacin de que la decisin pueda perjudicar gravemente el comercio entre ambos pases, que el ao pasado ascendi a 13.500 millones de euros. Por su parte, la televisin turca ha anunciado que rescindir su contrato con Euronews y dejar de emitir la programacin de esta cadena con sede en Lyon. Al igual que la amistad con Turqua es un gran ttulo, su enemistad tambin es un gran ttulo ha advertido Erdogan. De momento, ha asegurado que mantiene su promesa hecha ayer de no volver a pisar Francia. Ms all de un acto simblico de protesta, viajar a Francia podra traer problemas a los polticos turcos, ya que la versin oficial del pas es que no hubo un genocidio, sino una matanza, y que el nmero de muertes no ascendieron al milln y medio, como defiende la dispora armenia, sino 300.000 mil y que hubo un nmero igual de bajas turcas. Con la nueva ley, un afirmacin tal en tierras galas pondra en marcha el mecanismo penal que ayer se aprob en el Senado. Pero la mayor preocupacin del Estado turco es que el reconocimiento oficial del trmino genocidio le obligue a establecer compensaciones, econmicas e incluso territoriales, a los supervivientes. La ley francesa podra producir un efecto de contagio en otros pases con abundante poblacin armenia como Alemania que, esta semana sugiri que podra llegar a implantar una medida similar a la francesa. De momento tan solo tres pases, Suiza, Argentina y Uruguay poseen leyes que castigan el negacionismo de los genocidios, incluido en armenio. Por su parte, 20 pases y 42 estados de EEUU, reconocen la

http://internacional.elpais.com/internacional/2012/01/24/actualidad/1327398707_277...

24/01/2012

Turqua eleva el tono de sus amenazas a Francia por la ley sobre el genocidio armenio... Page 4 of 4

matanza de armenios como un genocidio. Espaa no est entre ellos.

EDICIONES EL PAS, S.L.

http://internacional.elpais.com/internacional/2012/01/24/actualidad/1327398707_277...

24/01/2012