Lengua Castellana

Tema 1 y 2
1. La Lengua Espaola / 2 . La Comunicacin Humana

http://nuestroblogacceso.blogspot.com/ 01/12/2011

TEMA 1 - LA LENGUA ESPAOLA

1.1 LAS LENGUAS DE ESPAA
1) Las Lenguas de Espaa Definiciones Lengua: Es un cdigo o sistema de signos lingsticos que comparte una comunidad de hablantes.

Lengua

Cdigo /sistema

Comunidad de hablantes

Dialecto o variedad diatpica: Es la variedad de una lengua que se adopta en un territorio y que presenta diferencias en el vocabulario, gramtica y fontica.
Dialecto Variedad de una lengua

Sustrato: Son las influencias o huellas que deja una extinguida sobre la invasora. Glosas: Primera manifestacin escrita del Castellano, son aclaraciones que se hacan en los mrgenes de los textos escritos en latn. 2) Las lenguas de Espaa Segn la constitucin las lenguas oficiales en Espaa son cuatro.
Castellano Gallego Euskera/ vasco Cataln

El castellano, gallego y cataln son lenguas romances es decir su es el latn vulgar. Espaa es un pas multilinge/ plurilinge y lo es por un proceso de formacin de la lengua. 3) Recorrido histrico de la situacin lingstica :

a) Espaa prerromana: Celtas, Iberos y Vascos. b) Espaa romana (218 a.c) : Romanizacin y latinizacin. Esto supone que en la pennsula se
extienda el latn vulgar (este l atn es hablado, no escrito, el empleado por los obreros, los soldados, etc).

c) Invasiones Germnicas (Siglo V y VI d.c) : Los Visigodos , ellos adoptan las lenguas
romances que estn naciendo en la pennsula.

d) Invasin musulmana (711 1492): La lengua rabe influye en las lenguas romances. De la
unin de las lenguas romances y el rabe se crea el mozrabe en las zonas fronterizas con l Al- ndalus.

e) La reconquista (Siglo VIII Siglo XV): Los cristianos del Norte comienzan a crear reinos
independientes y con ellos aparecen diferentes lenguas romances. Cada reino tiene su lengua. Ej. Gallego portugus aragons (reino de Len y Asturias). / Castellano (Castilla) / Cataln (Reino de Aragn).

f)

Siglo XIII: Alfonso X el sabio, fija el castellano y lo convierte en lengua escrita til. Crea la escuela de traductores en Toledo.

g) Siglo XV: El Castellano se impone como lengua nacional y de cultura. El primer texto
escrito de las lenguas romances es en castellano y toma el nombre de GLOSAS. Antonio de Nebrija escribe la primera gramtica de la lengua espaola.

h) La Ilustracin (Siglo XVIII): Comienza el espaol moderno y se funda la R.A.E (1713) se

escribe el primer diccionario, la ortografa, etc.

i)

El romanticismo (Siglo XIX): Surgen los nacionalismos y con ellos el cataln y el gallego se rehabilitan, comienzan a escribir, etc.

j)

Siglo XX: Globalizacin de la lengua, se extienden las normas.

4) Variedades dialectales de la lengua : a) Castellano : Lengua oficial y ms normalizada , presenta variedades dialectales dividas en dos grupos dialectos histricos y dialectos meridionales.

Dialectos Histricos: Variedades derivadas del latn, simultaneas al castellano primitivo pero que no se convierten en lengua y son absorbidas por el castellano. Ej. Asturleons (lo ms parecido bable asturiano) y el aragons.

Dialectos Meridionales: Variedad derivada del Castellano. Ej. El andaluz, el murciano, el extremeo y el canario. Sus caractersticas comunes (confusiones fonticas) son yesmo, (confusin de la ll por la y) ceceo/seseo, (confusin de la s por la o al revs) , aspiracin de la / S/ al final de la slaba. Perdida de la /D/ entre vocales.

b) Andaluz: No es homogneo en Andaluca. Caractersticas: ceceo/seseo/ aspiracin de la /s/ y neutralizacin de la /l/ por la /r/. Ej. Que arto en vez de que alto.

c) Murciano: Se habla en Murcia, Alicante y Albacete. Caractersticas: sesean y usan mucho el sufijo: -ico. Ej. Que bonico. d) Extremeo: Se habla en Extremadura. Caractersticas: sesean y tambin tienen un sufijo: -ino. Ej. Que buenino. e) Canario: Se habla en las Islas Canarias. Sesean y usan el pretrito perfecto simple que expresa lejana del hecho en lugar del pretrito perfecto que usa cercana del lugar. Ej. Hoy fui en lugar de hoy he ido. Abundan los americanismos. Ej. La papa, la guagua, etc. f) Cataln: Se habla en Catalua, Andorra, Baleares, Valencia, Sur de Francia, tienen muchos dialectos. Los ms importantes son el valenciano y el balear. g) Gallego: Se habla en Galicia y zonas limtrofes, tiene muchos dialectos, ninguno destaca. h) Vasco / Euskera : Lengua prerromnica , se habla en el Pas Vasco , Sur de Francia y partes de Navarra , es tan complicada la lengua porqu presentan muchos dialectos . En un intento por crear un vasco comunitario se ha creado el Euskera Batua (una lengua superficial, es decir creada) , el que se usa en sitios oficiales , televisin, presa , etc. De vasco heredamos las 5 vocales.

1.2 VARIEDADES DEL ESPAOL

1) VARIEDADES DE ESPAOL - (DEFINICIONES) a) Variedad lingstica: son las diferencias en el uso de la lengua que hace una persona. b) Lenguaje: Capacidad que tiene el ser humano para comunicarse. c) Lengua: Cdigo estructurado compartido por una comunidad de hablantes. d) Habla: Es el uso concreto o individual que hacemos los hablantes de la lengua. e) Normas estndar: (lingstica o variedad estndar) : Es el conjunto de reglas que establecen los usos correctos de una lengua , por ejemplo la R.A.E en el castellano. f) Vulgarismos: Uso incorrecto de la lengua. 2) VARIEDADES DE LA LENGUA Van a depender de diversos factores:

Situacin comunicativa
(Variedades Diafsicas)

Nivel socio-cultural del hablante

(Variedades Diastrticas)

Lugar de residencia del hablante

(Variedades Diatopicas)

a) Variedades Diafsicas: Dependen de la situacin comunicativa. Tendremos dos tipos de registros. FORMAL O CULTO:

INFORMAL Y COLOQUIAL: En ambiente de confianza, espontaneidad. Se caracteriza por un vocabulario escaso y repetitivo, oraciones cortas e inacabadas, oraciones desorganizadas, frases hechas, palabras comodn, hipocolsticos (modificacin de nombres propios).

Es el que se realiza cuando no existe confianza entre los hablantes. Ser un lenguaje elaborado, utilizaremos un vocabulario variado, no habr vulgarismos, etc.

b) Variedad Diastrticas (/sociales): Son las que dependen del nivel cultural o del grupo social al que pertenece el hablante. A este tipo de variedad se le llama sociolecto. (Son 4 factores).

Sexo

Edad

Grado de formacin: Nivel Culto (uso perfecto de la lengua) Nivel Medio (uso correcto de la lengua) Nivel Vulgar (personas no instruidas, uso excesivo de vulgarismos)

Profesin: Segn la profesin se habla una Jerga (lenguas que diferencian a grupos profesionales o marginales), se caracteriza por tecnicismos.

c) Variedad Diatpica: Dependen del lugar donde se reside y de los dialectos.

TEMA 2 PARTE 1 - LA COMUNICACIN HUMANA. ELEMENTOS.

1) PROCESO DE COMUNICACIN

Comunicar: Es la capacidad que tiene el ser humano de informar.

Comunicar

Capacidad de informar

En el proceso de informar intervienen siempre estos elementos.

CANAL

EMISOR

MENSAJE

RECEPTOR

CDIGO

CONTEXTO O SITUACIN

a) EMISOR: Es la persona que emite el mensaje. b) MENSAJE: Es la informacin que se transmite. c) RECEPTOR: Es el que recibe el mensaje. d) CANAL: El medio o soporto donde va el mensaje. e) CDIGO: El sistema mediante el cual se codifica el mensaje.

f) CONTEXTO: Todas las circunstancias exteriores, temporales, espaciales que rodean a ese mensaje o proceso.

2) LOS PROCESOS DE COMUNICACIN : LOS MECANISMOS COMPLEMENTARIOS

a) CODIFICACIN: Es la elaboracin del mensaje. (Emisor) b) DESCODIFICACIN: Es la interpretacin del mensaje. (Receptor) c) REALIMENTACIN: Es el intercambio de funciones entre el emisor y el receptor. d) REDUNDANCIA:
Es la repeticin de informacin o de los canales de transmisin .

e) EL RUIDO: Es la perturbacin (cualquiera, no slo la acsticas) que dificulta el acto

comunicativo. Puede ser fsico o psquico.

f) LA ENTROPA: Es la informacin inesperada que dificulta la descodificacin. Ej. Hoy he

comido unas albndigas ms buenas, pero ha salido el Sol y fastidio el paseo.

g) LA COMUNICACIN FTICA: Son mensajes cuya nica intencin es comprobar que el canal
est abierto. Ej. Me entiendes?, Vale!, Ests ah?

h) FEED-BACK O RETROINFORMACIN: Es la informacin de retorno para saber si el mensaje

ha sido entendido por el receptor. Ej. Asentir con la cabeza, aplausos, etc.

3) FUNCIONES DEL LENGUAJE (Si preguntan en el examen introducir proceso de comunicacin.) A cada elemento del proceso de comunicacin le corresponde una funci n.

a) FUNCIN EXPRESIVA O EMOTIVA: Es la funcin del emisor y aqu el lenguaje se utiliza para
expresar emociones o sentimientos. Ej: Qu bien!

b) FUNCIN APELATIVA Y CONATIVA: Es la funcin del receptor y se utiliza el lenguaje para

influir en l, del que se espera una respuesta o que haga algo. Ej: Ven aqu!, Dame eso!

c) FUNCIN REPRESENTATIVA O REFERENCIAL: Tiene que ver con el contexto. El lenguaje se

utiliza para transmitir informacin sobre la realidad. Ej. El cielo est despojado.

d) FUNCIN POTICA: tiene que ver con el mensaje y utilizamos el lenguaje para dar una
forma bella al mensaje. Ej: Las perlas de tu boca.

e) FUNCIN FTICA: Tiene que ver con el canal y utilizamos el lenguaje para iniciar, mantener
o cerrar la comunicacin. Ej: Diga?....s, svale!...adis.

f) FUNCIN METALINGISTICA: Cdigo. Tiene que ver con el lenguaje y es cuando es

utilizado para hablar de la lengua. Ej: rbol es una palabra aguda.

g) En un proceso de comunicacin puede haber varias funciones.

PARTE 2 EL SIGNO LINGISTICO. COMPONENTES Y CARACTERISTICAS.

1) EL SIGNO LINGSTICO. SIGNO (DEFINICIN): Un signo es algo que representa a una cosa y que es distinta de s misma. Ej. Seales de trfico. Los signos tienen tres elementos

Significante: Imagen acstica. Sonido. Ej. /m+e+s+a/ Significado: Idea o concepto que evoca el significante. Ej. Mesa: tablero sobre cuatro patas que sirve para poner algo encima. Referente: Objeto al que el signo remite. Referente

Hay tres tipos de signos

INDICIOS: Son signos que tiene una relacin de causa/efecto con el referente. Ej. Fiebre (signo) = est enferma (indicio). ICONOS: Son signos que tienen una relacin de semejanza con el referente. Ej. Una fotografa, un mapa, etc. SMBOLOS: Son signos cuya relacin con el referente se basa en un acuerdo. Ej. Bandera, himno, palabras, alfabeto, etc.

10

2) SIGNO LINGSTICO: Es la unidad base de la lengua. Tiene dos componentes

SIGNIFICANTE: Imagen acstica. Ej. /l+u+n+a / SIGNIFICADO: Imagen mental del significante. Ej. Significado

3) SIGNO LINGSTICO. CARACTERISTICAS. ARBITRARIO: Que la relacin que existe entre significante y significado, a travs, del acuerdo, es un smbolo. El significante es LINEAL, es decir que el significante (los sonidos) se suceden uno detrs de otro. MUTABLE E INMUTABLE: El signo lingstico puede cambiar a lo largo del tiempo (mutable). El signo lingstico no cambia en el uso del hablante ni a corto plazo de tiempo (inmutable). Tiene una DOBLE ARTICULACIN, es decir, que el smbolo lingstico se puede descomponer.

(1 ARTICULACIN) MONEMAS
Ste + sdo Ej. NIAS Ni (raz) a (femenino) -s (plural)

(2 ARTICULACIN) FONEMAS
Slo tiene ste Ej. /b/ /n-i--a-s/

El signo lingstico tiene una gran PRODUCTIVIDAD, es decir, que constantemente estamos creando signos lingsticos.

11

El singo lingstico tiene DISCRECIN es decir que los sonidos permiten distinguir signos lingsticos. Ej. Masa, mesa, misa (cambio un sonido y creo palabras nuevas.

12