Está en la página 1de 3

Deber de lenguaje

El contexto (del latn contextus) es un entorno fsico o de situacin a partir del cual se considera un hecho. El entorno del contexto puede ser material (algo que se presenci en el momento de ocurrir el hecho) o simblico (por ejemplo el entorno cultural, histrico u otro) o dicho de otras palabras,es el conjunto de ciscunstancias en el que se produce el mensaje. El contexto est constituido por un conjunto de circunstancias (como el lugar y el tiempo) que ayudan a la comprensin de un mensaje. Por ejemplo: un peridico titula "Rafael viaj. Esto no aporta la informacin necesaria para que el lector decodifique el mensaje. En cambio, el titular "Rafael Nadal viaj ayer a Italia para jugar al Abierto en Roma" s puede ser interpretado que incluye informacin sobre el contexto. El contexto lingstico se entiende a los factores vinculados a la produccin de un enunciado que afectan la interpretacin, la adecuacin y el significado del mensaje. Esto quiere decir que un mensaje depende tanto de la gramtica, la sintaxis y el lxico como del contexto, porque si no, no tendra sentido. La pragmtica es la disciplina encargada del estudio del contexto lingstico. Los especialistas hablan de microtexto, cuando el contexto lingstico est dado por una palabra inmediata dentro del enunciado, y macrotexto, cuando el sentido del texto no es inmediato, sino que est dado por un contexto con mltiples elementos. En comunicaciones y lingstica, contexto es el significado de un mensaje (como una oracin), su relacin a otras partes del mensaje (como un libro), el ambiente en el cual la comunicacin ocurri, y cualquier percepcin que pueda ser asociada con la comunicacin. El contexto es la agrupacin de circunstancias especficas de lugar y tiempo, principalmente, en qu se est produciendo el acto de la comunicacin.

El trmino paratexto designa al conjunto de los enunciados que rodean a un texto: el ttulo, subttulos, prefacio, indicacin de insertar, ndice de materias, etc. El paratexto est destinado a hacer presente el texto, asegurar su presencia en el mundo, su "recepcin" y consumo. El paratexto establece el marco en que se presenta el texto como forma de comunicacin. Se distingue el paratexto de su autor y el paratexto editorial. El primero es producido por el autor (su nombre, epgrafe, prefacio, dedicatoria, nota al pie de pgina,etc..) y el segundo al editor (tapa, catlogo, copyright, etc.). Pero esta distincin est permanentemente amenazada, sobre todo en el caso de los textos (literarios, filosficos) que se consumen en perodos muy largos y que, por lo tanto, son reciclados permanentemente. Hay autores que dividen el paratexto en peritexto y epitexto. El primero es la parte del paratexto inseparable del texto (ttulo, ndice de materias). El segundo, por el contrario, circula fuera del texto; puede ser editorial (publicidades, catlogos) o de

autor y, en caso, pngblico o privado. La entrevista radiofnica de un autor muestra el epitexto de autor pblico, en tanto que un borrador o un diario ntimo muestran el epitexto.

La hipotextualidad sera, segn el narratlogo Grard Genette en su obra Palimpsestos, dentro de la categora ms general de la intertextualidad e inversamente a la hipertextualidad, "toda relacin que une un texto A (que llamar hipotexto) a un texto posterior B en el que se inserta de un modo que no es el comentario". Por ejemplo, las epopeyas de Homero Ilada y Odisea seran los hipotextos de la Eneida de Virgilio.

Se llama hipertextualidad, segn el narratlogo Grard Genette, y dentro de la categora ms general de la intertextualidad, a la relacin de un texto con otro anterior, de un texto B con otro texto A de una manera que no es un comentario." A ese texto anterior se le llamara hipotexto y al posterior hipertexto. Por ejemplo, la relacin que existe entre las epopeyas Iliada y Odisea de Homero y la Eneida de Virgilio; la Odisea sera el hipotexto de los seis primeros libros de la Eneida y la Iliada de los seis ltimos, y la Eneida vendra a ser un hipertexto de ambas.

Paratextualidad
Dentro del campo ms general de la intertextualidad es, segn el narratlogo Grard Genette en su obra Palimpsestos, "la relacin de un texto con otros textos de su periferia textual: ttulos, subttulos, captulos desechados, prlogos, ultlogos, ilustraciones, fajas, publicidad, presentaciones..." Los paratextos brindan informacin en relacin con el texto principal y sirven para reforzar o dar informacin complementaria al mensaje central.

La extratextualidad es, dentro del campo ms general de la intertextualidad en la narratologa, la relacin que existe entre un texto determinado de un autor y otro texto o textos de autor o autores diferentes, las llamadas reminiscencias o influencias que se encuentran en un texto de autores anteriores y que suponen, de hecho, asumir una tradicin cultural, un registro o hasta una mscara estilstica y temtica ya acuada previamente. Se opone a la intratextualidad, o referencia textual en primer grado del texto de un autor a otros textos anteriores o posteriores de su misma produccin.

Hipertexto en informtica, es el nombre que recibe el texto que en la pantalla de un dispositivo electrnico, permite conducir a otros textos relacionados, pulsando con el ratn en ciertas zonas sensibles y destacadas. La forma ms habitual de hipertexto en informtica es la de hipervnculos o referencias cruzadas automticas que van a otros documentos

(lexias). Si el usuario selecciona un hipervnculo el programa muestra el documento enlazado. Otra forma de hipertexto es el strechtext que consiste en dos indicadores o aceleradores y una pantalla. El primer indicador permite que lo escrito pueda moverse de arriba hacia abajo en la pantalla. Es importante mencionar que el hipertexto no est limitado a datos textuales, podemos encontrar dibujos del elemento especificado, sonido o vdeo referido al tema. El programa que se usa para leer los documentos de hipertexto se llama navegador, el "browser", "visualizador" o "cliente" y cuando seguimos un enlace decimos que estamos navegando por la Web. El hipertexto es una de las formas de la hipermedia, enfocada en disear, escribir y redactar texto en una media.

También podría gustarte