El Mtodo de la Prueba normal para La Gravedad del API de Petrleo Crudo y Productos de Petrleo (El hidrmetro Method)1 Esta

norma se emite bajo la designacin fija D 287; el nmero que sigue la designacin inmediatamente indica el ao de adopcin original o, en el caso de revisin, el ao de ltima revisin. Un nmero en los parntesis indica el ao de ltimos reapproval. A el epsilon del exponente (e) indica un cambio editorial desde la ltima revisin o reapproval. Este mtodo de la prueba se ha adoptado para el uso por las agencias gubernamentales para reemplazar Mtodo 401 de Norma de Mtodo de Prueba Federal No. 791b. el e1 las correcciones de NOTEEditorial eran hecho a lo largo de en el 2000 de abril. 1. El alcance 1.1 este mtodo de la prueba cubre la determinacin por medio de un hidrmetro de vaso de la gravedad del API de petrleo crudo y los productos de petrleo normalmente manejaron como los lquidos y teniendo un La Reid vapor presin (el Mtodo de la Prueba D 323) de 26 psi (180 kPa) o menos. Las gravedades estn determinadas en las 60F (15.56C), o convertido a los valores a las 60F, por medio de las mesas normales. stos las mesas no son aplicables al nonhydrocarbons o esencialmente los puros hidrocarburos como los aromticos. NOTE que 1The versin internacional de este mtodo de la prueba se describe en Practique D 1298. 1.2 valores declarados en el pulgada-libra las unidades sern considerados la norma. Los valores cedidos los parntesis se proporcionan para la informacin slo propone. 1.3 esta norma no pretende para dirigirse todos el la seguridad involucra, si cualquiera, asociado con su uso. Es el la responsabilidad del usuario de esta norma para establecer apropiado la seguridad y la salud practica y determina la pertinencia de prior de las limitaciones regulador para usar. Para el riesgo especfico las declaraciones, vea 8.3. 2. Referenced Documents 2.1 Normas de ASTM: D 323 Mtodo de la Prueba para la Presin de Vapor de Productos de Petrleo (Reid Method)2 D 1250 Gua para la Medida de Petrleo Tables2 D 1298 Prctica para la Densidad, la Densidad Relativa (Especfico La gravedad), o Gravedad del API de Petrleo Crudo y Lquido Los Productos de petrleo por el Hidrmetro Method2 E 1 Especificacin para ASTM Thermometers3 1 en que este mtodo de la prueba est bajo la jurisdiccin de Comit de ASTM D02 Los Productos de petrleo y Lubricantes, y es la responsabilidad directa de Subcomit D02.04 en el Anlisis del Hidrocarburo. La edicin actual adopt ago 15, 1992. Publicado el 1992 de octubre. Originalmente publicado como D 287-28 T, reemplazando D 47 anterior. ltima edicin anterior D 287-82 (1987) el e1. 2 Libro anual de Normas de ASTM, Vol 05.01. 3 Libro anual de Normas de ASTM, Vol 14.03. E 100 Especificacin para ASTM Hydrometers3 2.2 IP Standards:4 Las especificaciones para el IP los Termmetros Normales Las Especificaciones del IP para los Hidrmetros de Petrleo 3. La terminologa 3.1 definiciones: 3.1.1 gravitya del API la funcin especial de densidad relativa (la gravedad especfica) 60/60F (15.56/15.56C), represent por: La gravedad del API, deg 5 ~141.5/sp gr 60/60F! 2 131.5 (1) Ninguna declaracin de temperatura de la referencia se requiere, desde que 60F son incluido en la definicin.

4. El resumen de Mtodo de la Prueba 4.1 este mtodo de la prueba es basado en el principio que el la gravedad de un lquido vara directamente con la profundidad de inmersin de un cuerpo que flota en l. La materia en suspensin que es graduada por las unidades de gravedad de API en este mtodo, se llama un hidrmetro del API. 4.2 la gravedad del API se lee observando el libremente flotante El hidrmetro del API y notando la graduacin ms cercano al la interseccin clara de la superficie plana horizontal del el lquido con la balanza vertical del hidrmetro, despus de la temperatura, el equilibrio se ha alcanzado. La temperatura del la muestra se lee de un termmetro de ASTM exacto separado en la muestra o del termmetro de que es una parte ntegra el hidrmetro (el thermohydrometer). 5. La importancia y Uso 5.1 determinacin exacta de la gravedad de petrleo y sus productos son necesarios para la conversin de moderado los volmenes a los volmenes a la temperatura normal de 60F (15.56C). 5.2 gravedad es un factor que gobierna la calidad de aceites crudos. Sin embargo, la gravedad de un producto de petrleo es un incierto 4 disponible del Instituto de Petrleo, 61 Nuevo St. de Cavendish, Londres WIM, 8AR, Inglaterra. la indicacin de su calidad. Puesto en correlacin con otras propiedades, puede usarse la gravedad para dar la composicin del hidrocarburo aproximada y calor de combustin. 6. El aparato 6.1 hidrmetros, de vaso, graduado en el API de los grados como listado en Mesa 1 y conformando a la Especificacin E 100, o el Las Especificaciones del IP para los Hidrmetros de Petrleo. 6.2 termmetros, teniendo un rango de? 5 a + 215F y conformando a los requisitos para Termmetro 12F como prescrito en la Especificacin E 1 o Termmetro 64F del Las especificaciones para el IP Thermometers.Athermometer Normal es no requiri si un thermohydrometer es empleado. NOTE 2The Gravedad de ASTM que Termmetro 12F tiene las subdivisiones de 0.5F y el 60.25F error de la balanza aceptable. Los termmetros incorporaron en los thermohydrometers tienen 2F subdivisiones y la 61F balanza aceptable el error. 6.3 Cilindros del hidrmetro, de metal, vaso claro, o plstico. Para la conveniencia vertiendo, el cilindro puede llevar puesto un labio el el margen. La anchura interior del cilindro ser por lo menos 25 mm mayor que el dimetro exterior del hidrmetro us en l. La altura del cilindro ser tal que la longitud del la columna de muestra que contiene es mayor por por lo menos 25 mm que la porcin del hidrmetro bajo que se sumerge el la superficie de la muestra. Por el campo probar, ladrn de la muestra de pueden usarse las dimensiones convenientes. 7. La temperatura de Prueba 7.1 que la gravedad determinada por el mtodo del hidrmetro es ms exacto a o cerca de la temperatura normal de 60F (15.56C). Use esto o cualquier otra temperatura entre 0 y 195F (? 18 y + 90C) para la prueba, hasta ahora como l es consistente con el tipo de muestra y requisito que limitan las condiciones mostrado en Mesa 2. 8. El procedimiento 8.1 para la comprobacin del rbitro, use el formulario llano largo de hidrmetro (1H a 10H). Por el campo probar, use el thermohydrometer. 8.2 ajustan la temperatura de la muestra de acuerdo con Mesa 2. Por el campo probar, temperaturas de la prueba de otra manera que aqullos listado en Mesa 2 puede usarse. El cilindro del hidrmetro ser aproximadamente la misma temperatura como la muestra ser probado. 8.3 traslado la muestra en el cilindro del hidrmetro limpio sin salpicar, para para evitar la formacin de burbujas areas y para reducir a un mnimo la evaporacin del ms bajo los electores hirvientes de las muestras ms voltiles. (Advirtiendo Sumamente inflamable. Los vapores pueden causar el fuego de llamarada.) Para el las muestras ms voltiles, transfiera al cilindro del hidrmetro por vaciando con sifn. (WarningDo no empiezan el sifn por la boca.) El uso MESA que 1 Hidrmetros Disponibles Descascararon, el API de los Grados,

El Tipo de designacin El Rango del API, la Balanza del deg, Las series Suman Cada Error de Divisin de Unidad 1H a 10H llanura larga ?1 a 101 12 0.1 0.1 21H a 40H llanura del calzn 0 a 101 6 0.1 0.2 51H a 60H thermo ?1 a 101 12 0.1 0.1 71H a 74H thermo ?1 a 41 12 0.1 0.1 Un thermo 15 a 51 8 Los thermohydrometers de rango de AEight-grado estn disponibles. una bombilla de aspirador de caucho. Quite cualquier burbuja de aire formada, despus de ellos han coleccionado en la superficie de la muestra, tocando, ellos con un pedazo de papel de filtro limpio antes de insertar el el hidrmetro. Por el campo probar, haga la medida de gravedad directamente en el ladrn de la muestra. Ponga el cilindro que contiene el probe en una posicin vertical en una situacin libre de las corrientes areas. Tome las precauciones para prevenir la temperatura de la muestra de cambiando apreciablemente durante el tiempo necesario completar la prueba. Durante este perodo, la temperatura del cerco el medio no debe cambiar ms de 5F (2C). 8.4 bajan el hidrmetro suavemente en la muestra y, cuando ha establecido, deprmalo aproximadamente dos divisiones de la balanza en el lquido y entonces lo suelta; guarde el resto del tallo seco, como innecesario el lquido en el tallo cambia el peso eficaz del instrumento, y para que afecta la lectura obtenida. Con las muestras de bajo la viscosidad, un giro ligero imparti al instrumento en soltar ayuda trayndolo para descansar, mientras flotando libremente fuera de las paredes del cilindro del hidrmetro. Permita el tiempo suficiente para el el hidrmetro para ponerse completamente estacionario y para todo el aire las burbujas para venir a la superficie. Esto es particularmente necesario en el caso de las muestras ms viscosas. 8.5 cuando el hidrmetro ha venido a descansar, mientras flotando libremente, y la temperatura de la muestra es constante a 0.2F (0.1C), lea el hidrmetro a la divisin de la balanza ms cercana. El correcto leer es ese punto en la balanza del hidrmetro a que el la superficie de los cortes lquidos la balanza. Determine este punto por poniendo el ojo ligeramente debajo del nivel del lquido y despacio levantndolo hasta la superficie, primero visto como una elipse torcida, parece volverse una lnea recta que corta la balanza del hidrmetro. 8.6 hacer una lectura con los lquidos del nontransparent, observe el punto en la balanza del hidrmetro a que los levantamientos de la muestra anteriormente su superficie principal, poniendo el ojo ligeramente sobre el avin la superficie del lquido. Esta lectura requiere una correccin. Determine esta correccin para el hidrmetro particular en el uso observando la altura sobre la superficie principal del lquido a qu la muestra sube en el hidrmetro descascare cuando el el hidrmetro en cuestin se sumerge en un lquido transparente teniendo una tensin de la superficie similar a eso de una muestra bajo la prueba. 8.7 observan la temperatura de la muestra al ms cercano 0.25F (0.1C) inmediatamente antes de y despus de la observacin de la gravedad, el lquido en el cilindro que es completamente pero cautamente revuelto con el termmetro (Nota 3), y el entero del ser de hilo de mercurio sumergido. Deba stos las lecturas de temperatura difieren por ms de 1F (0.5C), repita la temperatura y observaciones de gravedad cuando la temperatura de la muestra se ha puesto ms estable. Grabe la media del termmetro que lee antes y despus del ltimo hidrmetro leyendo, al ms cercano 1F, como la temperatura de la prueba. NOTE se usan 3When thermohydrometers, revuelva la muestra cuidadosamente por levantando y bajando el hidrmetro. Es satisfactorio en este caso a lea la balanza del termmetro despus del hidrmetro leer ha sido observado. Lea el termmetro al ms cercano 1F (0.5C). 9. El clculo 9.1 cuando se han observado las gravedades en los lquidos opacos usando el procedimiento cedido 8.6, substraiga la correccin de los hidrmetro leyendo observaron. 9.2 correcto todas las lecturas del hidrmetro a 60F (15.56C), Mesas 5A usando o Mesas 5B de Gua D 1250. La MESA 2 Condiciones Limitando y Probando las Temperaturas a 35F (2C) o baja en original cerrado el recipiente. Ligeramente voltil ms pesado que 70 API debajo de 250F (120C) el Fresco a 65F (18C) o baja en original cerrado el recipiente.

Ligeramente voltil ms pesado que 70 API debajo de 250F (120C) la Viscosidad el Calor demasiado alto a la temperatura mnima para y viscoso a las 65F (18C) la fluidez suficiente. No voltil ms pesado que 70 API sobre 250F (120C) Cualquier temperatura entre 0 y 195F (?18 y 90C) como conveniente. Las mezclas de productos del nonpetroleum 60 6 0.25F (15.56 6 0.1C) o los esencialmente puros hidrocarburos Los muestra Tipo El encendedor muy voltil 70API Gravedad Lmites el Punto de ebullicin Inicial Limita Otros Lmites Prueba de Temperatura

10. El Informe 10.1 Informe el hidrmetro corregido que lee como los grados El API (API) o como la Gravedad del API. 11. La precisin y Prejuicio 11.1 la precisin de este mtodo de la prueba como obtenido por el examen estadstico de resultados de prueba de interlaboratory es como sigue: 11.1.1 RepeatabilityThe diferencian entre sucesivo resultados de la prueba obtenidos por el mismo operador con el mismo el aparato bajo las condiciones que opera constantes en la prueba idntica el material, habra a la larga, en el normal y correcto el funcionamiento del mtodo de la prueba, slo exceda el API de 0.2 en un caso en veinte. 11.1.2 ReproducibilityThe diferencian entre dos solo y resultados independientes, obtenidos por los operadores diferentes, mientras trabajando en los laboratorios diferentes en el material de la prueba idntico, habra en la carrera larga, en el funcionamiento normal y correcto de la prueba, el mtodo, slo exceda el API de 0.5 en un caso en veinte. NOTE 4The precisin para este mtodo no se obtuvo en el acuerdo con RR:D02-1007.3 NOTE que 5This declaracin de precisin slo aplica a medidas hechas a temperaturas que difieren de 60F (15.56C) por menos de 18F (10C). 11.2 BiasBias para este mtodo no ha sido determinado. 12. Las palabras claves 12.1 gravedad del API; el petrleo crudo; el hidrmetro; el thermohydrometer; el termmetro La Sociedad americana por Probar y tomas de los Materiales que ninguna posicin que respeta la validez de cualquier derecho de patente afirm en la conexin con cualquier artculo mencionado en esta norma. Se aconsejan usuarios de esta norma expresamente que la determinacin de la validez de cualquier tal los derechos de patente, y el riesgo de infraccin de cosas as corrige, es completamente su propia responsabilidad. Esta norma est cuando quiera sujeto a la revisin a por el comit tcnico responsable y debe repasarse cada cinco aos y si no revisado, reapproved o retirado. Sus comentarios o se invitan para la revisin de esta norma o para las normas adicionales y debe dirigirse a la Oficina principal de ASTM. Sus comentarios recibirn la consideracin cuidadosa a una reunin del responsable comit tcnico a que usted puede asistir. Si usted se siente que sus comentarios no han recibido una vista imparcial que usted debe hacer su vistas conocidas al Comit de ASTM en las Normas, a la direccin mostrada debajo. Esta norma es propiedad registrada por ASTM, 100 Barr Puerto Paseo, la Caja de PO C700,West Conshohocken, PAP 19428-2959, Estados Unidos.