Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Es-Escultura Animal de Origami-Plegado de Papel Inspirado en La Naturaleza
Es-Escultura Animal de Origami-Plegado de Papel Inspirado en La Naturaleza
Agradecimientos
Gracias a John Montroll, amigo y mentor, a Brian Webb, Paul Frasco, a todos los
demás que probaron estos modelos y me dieron su opinión y apoyo, y a
OrigamiUSA. Un agradecimiento especial a Bob Plotkin por la maravillosa
fotografía, y a mi editor de Tuttle Publishing, Jon Steever, quien fue
fundamental para dar forma a este libro. Un agradecimiento súper especial a mi
esposa Jeannie por complacerme continuamente en mi pasión por el origami y
ayudarme en todas las formas imaginables además de doblar.
Créditos
Todos los modelos diseñados, plegados y diagramados por John Szinger.
Fotografías de Bob Plotkin.
Contenido
Introducción
Elefante asiático
Campamento Adirondack
Canoa
cobertizo
Silla Adirondack
Animales de Adirondack
Lomo común
zorro astuto
Oso café
Alce de Adirondack
Insectos
Gusano de pulgada
mariposas
cefalópodos
Pulpo
Calamar
Calamar Gigante
Lagarto
Tortuga mordedora
Rana
Armadillo de cinco bandas
pavo americano
Rosa quíntuple
Apéndice: Símbolos y pliegues
Cómo descargar el material extra de este libro.
AL PLEGAR
Todos los modelos de este libro se pueden plegar a partir de un solo cuadrado, la mayoría a partir
de una hoja de seis o diez pulgadas. Kami o papel de aluminio funcionarán para casi todos ellos,
pero para los más complejos, o si desea plegar un modelo con calidad de exhibición, querrá tener
cuidado de seleccionar el papel correcto.
Para modelos complejos, mi preferencia como escultor son las láminas más grandes: 12,
15, o incluso 19 pulgadas. Muchas carpetas avanzadas prefieren papeles delgados, pero para mis
modelos, a menudo serán demasiado flexibles. Tiendo a obtener los mejores resultados con papeles más
gruesos. La mayoría de los modelos del libro funcionarán bastante bien plegados en papeles como
Canson, Wyndstone o Tant. Estos papeles son bastante atractivos y están disponibles en una variedad de
colores en tamaños más grandes. Como papel de referencia para modelos avanzados, Marble
Wyndstone, también conocido como Elephant Hide, es insuperable. Por supuesto, no es barato, por lo
que no recomiendo usarlo para un primer intento.
Encontrar un buen papel de dos colores para modelos complejos de cambio de color puede ser
una preocupación. A veces utilizo papel para álbumes de recortes, aunque encontrar la hoja
adecuada para un tema en particular puede ser impredecible. Preparo mi propio trabajo de vez en
cuando. Un método es pintar una hoja de papel por un lado. Otra es crear una lámina de tejido.
Esto se hace tomando un trozo de papel de aluminio y laminando una hoja de papel de seda del
color deseado en uno o ambos lados. También puede laminar una hoja de papel de seda a un lado
de un papel como Wyndstone.
Dominar un modelo complejo es similar a dominar una pieza musical compleja. Es
posible que no lo haga perfecto en la primera lectura completa. En su lugar, aproveche
la oportunidad de aprender a modelar. Esto significa trabajar en cualquier secuencia
difícil hasta que la entiendas bien, y también buscar oportunidades para
maximizar la expresividad inherente al modelo. La repetibilidad es la cualidad importante en la
primera fase, y la individualidad en la segunda. He estado doblando algunos de estos modelos
durante años y todavía estoy encontrando nuevas formas de resaltar el tema en la fase de
acabado.
En cuanto a la comprensión de los diagramas, trate de no preocuparse demasiado si
encuentra un paso o secuencia difícil. La comprensión viene con la experiencia. Trabajar a
través de un desafío te convierte en una mejor carpeta. Mire siempre el siguiente paso para ver
cómo se supone que resultará el pliegue actual. Cuando te encuentras con un paso de
colapsado complejo que involucra múltiples pliegues, siempre se reduce a dejar que el papel
haga lo que quiere hacer. En este libro, los colapsos más complicados se ocultan una vez que el
modelo está terminado, así que haz tu mejor esfuerzo para hacerlo de forma ordenada y
seguir adelante.
Para modelos complejos, a menudo hago algo que llamo "ponerlo en el horno". Doblo hasta
justo antes del punto donde el modelo se vuelve tridimensional, y luego me detengo para presionar
el modelo colocándolo debajo de una pila de libros durante la noche. Esto ayuda a hacer que los
pliegues sean realmente permanentes, por lo que tienden a no desarrollarse con el tiempo.
Si desea doblar en húmedo, guárdelo para la escultura final. Una vez que haya terminado el modelo,
déjelo reposar uno o dos días para ver dónde podría ser necesario doblar en húmedo. Por lo general,
solo doblo en húmedo las partes más gruesas. Un poco de agua en el lado interior (no visible) del pliegue
servirá. Una vez que esté húmedo, apriétalo con un clip para papel o un clip para carpetas. Déjalo secar
durante la noche y retira la sujeción al día siguiente.
Así que aquí está, mi nueva colección de modelos. ¡Feliz plegado!
JOHN SZINGER
www.zingorigami.com
Elefante asiático
Durante miles de años, estas criaturas elegantes, majestuosas e inteligentes han sido una
fuerza importante en la civilización humana. Los elefantes son un tema particularmente
divertido para el origami. Este modelo utiliza una variación de mi Bear Base para el cuerpo, con
una cabeza tridimensional escultórica. Siéntase libre de variar la pose del tronco.
Papel recomendado: Cuadrado de 12" o más grande. El papel de dos colores producirá colmillos
invertidos.
Comience con un cuadrado, con el lado blanco hacia arriba.
1. Haz un pliegue en valle y despliega en diagonal.
2. Pliegue y despliegue en forma de cometa en ambos extremos. Voltee el modelo.
3. Haga un doblez de valle en tres esquinas hacia el centro.
4. Realice tres orejas de conejo, luego dé la vuelta al modelo.
5. Doblar y desplegar.
6. Doblar y desplegar.
7. Haz un doblez de valle en la esquina hasta el punto indicado.
8. Doble hacia atrás las dos solapas.
9. Vuelva a doblar hacia atrás las dos solapas para que queden al ras con el borde.
10. Dobla la solapa superior hacia atrás y gira la solapa cercana hacia arriba.
11. Saque un poco de papel y aplánelo.
12. Doble el modelo por la mitad mientras dobla hacia atrás las solapas en el centro y la
parte inferior.
13. Fregadero.
14. Crimpado.
15. Doble hacia atrás para meter adentro. Repetir detrás.
16. Pliegue inverso. Repetir detrás.
17. Abra ligeramente la tapa y aplaste. Repetir detrás.
18. Doble y despliegue paralelo al borde posterior a lo largo de un punto de referencia oculto.
19. Crimpado.
20. Pliegue inverso. Repetir detrás.
21. Saca una solapa en la cola. Saque una solapa en el pie. Repetir detrás.
22. Pliegue inverso en la cola. Engarce para formar los pies. Repetir detrás.
23. Haz un doblez aplastado para meter la cola por dentro. Repetir detrás. Doble hacia atrás la
punta del pie delantero. Repetir detrás.
24. Doble la calabaza para adelgazar la cola. Repetir detrás.
25. Doblez exterior inverso en la cola. Dobla una pequeña cantidad de papel en el interior a
los pies. Repetir detrás. Gira la cabeza hacia arriba y aplana.
26. Doblez exterior inverso en la cola. Fregadero en la parte superior de la cabeza. Meta una
solapa en el cuello. Repetir detrás.
27. Hundirse en la cadera y el hombro. Meta una solapa en el vientre, repita
detrás. Engarce para formar el tronco y hacer tridimensional el modelo.
28. Infla la cadera para que el torso sea tridimensional. Meta una solapa en el
vientre. Repetir detrás. Meta una solapa adentro para estrechar el tronco.
Repetir detrás.
29. Esculpe las piernas y el vientre. Estrechar los colmillos.
30. Engarce el tronco hacia abajo. Curva los colmillos hacia arriba.
31. Realiza múltiples engarces para esculpir el tronco.
32. El Elefante Asiático completado.
Campamento Adirondack
Esta es la única sección que no se ocupa de los sujetos vivos. Los objetos construidos ofrecen
sus propios desafíos de diseño. La más importante de ellas es que el modelo debe asumir
su forma tridimensional y se mantienen unidas de forma segura. Todos estos modelos
intermedios están inspirados en el mundo natural, particularmente en las montañas
Adirondack y sus alrededores. Elija una sábana más grande para el Lean-To si lo desea
para doblar los objetos de Adirondack Camp para que se unan como un conjunto.
Canoa
Atravesando las aguas tranquilas y frescas de un lago del norte, casi en silencio; el único
sonido es el ligero chapoteo de los remos. A la vuelta de la siguiente curva, es posible que vea
una mariposa, un colimbo o incluso un alce. En una canoa puedes ver muchos lugares
especiales a los que no podrías llegar de otra manera. Esta canoa presenta un diseño
escultórico totalmente tridimensional e incluso tiene un pequeño banco.
Papel recomendado: Cuadrado de 6" o más grande. Este modelo funciona bien con una variedad de papeles, incluido el
papel típico de origami. Para papeles más gruesos, es posible que desee doblar en húmedo los engarces en el paso 13.
Papel recomendado: Cuadrado de 8" o más grande. Use papel de dos colores (dúo) para lograr un efecto de cambio de
color.
Comience con un cuadrado, con el lado blanco hacia arriba.
1. Realice un pliegue preliminar.
2. Pliegue de pétalos.
3. Voltee el modelo.
4. Doble los pétalos para formar una base para pájaros.
5. La Base de las Aves. Dobla la solapa cercana hacia abajo. Repetir detrás.
6. Dobla una solapa cercana a la izquierda; doblar una solapa lejana a la derecha (un "milagro
menor").
7. Tire de la solapa cercana hacia arriba todo lo que pueda. Estirar y aplanar las aletas del
medio.
8. La base de pájaro estirada. Dobla la mitad superior del modelo hacia abajo.
9. Doble hacia atrás las dos solapas.
10. Dobla la solapa inferior hacia arriba todo lo que puedas sin estirarla.
11. Haz un doblez de valle con dos solapas.
12. Pliegue por detrás hasta donde llegue el papel.
13. Despliegue el paso 11.
14. Doble el modelo por la mitad mientras dobla hacia atrás una solapa interior.
15. Vuelva a doblar las solapas del paso 11.
16. Haz un pliegue en valle para la oreja. Repetir detrás.
17. Doblar hacia afuera al revés sobre las orejas.
18. Engarce el modelo para formar la cadera. Empuje el punto en la parte delantera.
19. Engarce para formar la cola. Pliegue inverso exterior para formar la cabeza.
20. Rizar para formar el hocico. Gire el doblez de una capa para adelgazar el vientre. Repetir
detrás.
21. Doble hacia atrás la punta del hocico. Pliegue montaña para adelgazar las piernas.
Repetir detrás.
22. Dobla la oreja con un pliegue aplastado y dobla hacia atrás en el lado de la cabeza.
Repetir detrás. Engarza la parte de la cola a través. Empuje debajo de la cola. Repetir
detrás. El modelo se vuelve tridimensional.
23. Dobla la cola hacia atrás. Haz un pliegue en valle en la oreja. Repetir detrás. Dobla una capa
adentro para adelgazar el hocico. Repetir detrás.
24. Saca un poco de papel de la cola para que se hinche. Abre y esculpe las orejas.
Engarce las patas delanteras.
25. Esculpe el modelo.
26. El Foxy Fox completo.
Oso café
El oso pardo (también conocido como oso negro) es un habitante familiar de los bosques del
noreste de los Estados Unidos. Los campistas deben tener cuidado de asegurar su comida, o
arriesgarse a proporcionarles a los osos una comida gratis y un encuentro cercano inesperado. Este
modelo presenta mi Bear Base, que es útil para muchos animales de cuatro patas con una cola
corta y una cabeza detallada.
Papel recomendado: Cuadrado de 8½" o más grande, de cualquier color. Comience
con un cuadrado, con el lado blanco hacia arriba.
1. Haz un pliegue en valle y despliega en diagonal.
2. Pliegue y despliegue en forma de cometa en ambos extremos. Voltee el modelo.
Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.com
Papel recomendado: Cuadrado de 8" o más grande. Use papeles con diferentes diseños estampados para emular
los diversos estados de ánimo de las sepias. El papel de dos colores (dúo) producirá un ojo que cambia de color.
modelos usan mi base hexagonal, que es excelente para prácticamente cualquier animal que tenga cuatro
piernas y garras o dedos de los pies. Hex Base fue mi primera incursión exitosa en la
simetría séxtuple, es decir, geometría basada en 15 y 30 grados en lugar de 22,5 y 45 grados.
Estos modelos se pueden plegar a tamaño real siguiendo el tamaño del papel
recomendaciones dadas en los proyectos.
Lagarto
Hay miles de variedades de lagartos en todo el mundo. La mayoría comparte una cualidad
fascinante de quietud reptiliana fría y paciente combinada con momentos de increíble
rapidez. He buscado capturar esta actitud en mi Lizard. El modelo presenta una cabeza y
garras detalladas, y una postura corporal articulada con cuello y cola flexibles. Este modelo
fue el origen de mi Hex Base, que inscribe un hexágono regular en un cuadrado. El
hexágono forma el cuerpo, con las seis puntas formando la cabeza, la cola y las patas. Las
cuñas de papel restantes entre el hexágono y las esquinas de la hoja cuadrada se utilizan
para formar las garras. Esto ha demostrado ser una base muy versátil para cualquier
animal con cuatro patas con garras. Lo he adaptado a una serie de temas de formas
notablemente diferentes.
Papel recomendado: Cuadrado de 10" o más grande. Este modelo funciona bien con una variedad de papeles,
incluido el papel de origami regular. Tiendo a preferir papeles más grandes y ligeramente más gruesos. El modelo
resultante es una escultura increíblemente fuerte y duradera.
Comience con un cuadrado, con el lado blanco hacia arriba.
1. Dobla y desdobla, primero por la mitad y luego en cuartos.
2. Dobla la mitad inferior hacia arriba.
3. Haga un doblez en valle en la esquina para que quede contra el pliegue. Esto forma un ángulo de 60
grados.
4. Haz un pliegue en valle hacia la derecha.
5. Repita los pasos 3 - 4 de la izquierda.
6. Desplegar.
7. Dobla y desdobla las esquinas. Repetir detrás.
8. Desplegar.
9. Dobla los bordes.
Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.com
10. Dobla los bordes hasta la línea central y desdobla. Voltee el modelo.
11. Dobla las esquinas hacia adentro.
12. Dobla las esquinas hacia afuera. Los siguientes pasos se concentran en formar las
garras.
13. Dobla y despliega paralelo al borde.
14. Desplegar.
15. Doblez aplastado.
16. Plegado giratorio.
17. Doblar y desplegar.
18. Pliegue inverso.
19. Vuelva a doblar hacia atrás.
20. Doblar al revés una vez más.
21. Repita los pasos 13 a 20 en las tres esquinas restantes.
22. Despliega las solapas de las esquinas. Voltee el modelo.
23. Doble hacia atrás y aplane la solapa interior.
24. Pliegue inverso.
25. Vuelva a doblar al revés.
26. Dobla la solapa hacia atrás nuevamente.
27. Repita los pasos 23 a 26 en las tres esquinas restantes.
28. Doble para que el pliegue existente se alinee con la línea central y despliegue.
29. Dobla en montaña el modelo por la mitad.
30. Dobla y despliega diagonales. Repetir detrás.
31. Aplasta el pliegue para formar piernas. Repetir detrás.
32. Dobla y despliega la solapa cercana. Repetir detrás. Despliegue hasta el paso 29.
33. Doble y despliegue la región central para que el pliegue existente se alinee con la
línea central.
34. Dobla, continuando con los pliegues y disminuyendo hacia las esquinas. Desplegar.
35. Dobla el lado izquierdo del modelo hacia atrás.
36. Dobla la parte superior hacia atrás.
37. Dobla y desdobla la esquina. Despliegue hasta el paso 35.
38. Repita 35 - 36 a la derecha.
39. Pliegue y despliegue en valle. Los pliegues se alinean con las esquinas de los cuadrados
creados en los pasos 35 a 38.
40. Vuelva a plegar el modelo al paso 32.
41. Fregadero abierto. Repetir detrás.
42. Doblar y desplegar. Repetir detrás.
43. Empuje hacia arriba en el centro y separe el modelo. El modelo se vuelve
tridimensional.
44. Saque las piernas y colapse la región central.
45. Estrecha la cola doblando la capa superior hacia adentro. Repetir detrás.
46. Dobla hacia abajo las solapas en la parte superior de las piernas. Repetir detrás.
47. Realiza orejas de conejo en las piernas. Repetir detrás.
48. Saque las solapas de la parte inferior del modelo. Repetir detrás.
49. Aplica pliegues inversos para adelgazar la parte inferior de las piernas. Repetir detrás.
50. Meta las solapas adentro. Repetir detrás.
51. Pliegue en valle para crear el arco superciliar. Repetir detrás.
52. Rizar para formar el cuello.
53. Vuelve a engarzar para formar la cabeza. No arrugue el arco de la ceja.
54. Doble pliegue inverso para formar la boca. Mete una capa debajo para
adelgazar el arco de la ceja. Repetir detrás.
55. Pliegue inverso en el hocico. Repetir detrás.
56. Estrecha la mandíbula, el cuello, el vientre y la cola.
57. Dobla en valle las piernas hacia el costado del modelo. Pliegue en montaña y extienda
los dedos de los pies.
58. Empuje hacia adentro en la parte posterior para que sea tridimensional. Curva la cola.
59. El Lagarto completado.
Tortuga mordedora
La tortuga mordedora se encuentra comúnmente en estanques en todo el este de los Estados
Unidos. Hecha de una variación de mi base hexagonal, mi tortuga presenta una cabeza y garras
detalladas, y un caparazón abovedado segmentado. Este ha demostrado ser un modelo muy
popular. Sin embargo, a diferencia de una tortuga mordedora real, este modelo presenta dos en
lugar de tres segmentos hexagonales en el medio de la espalda.
Papel recomendado: Cuadrado de 10" o más grande. Comience con
un cuadrado, con el lado blanco hacia arriba.
1. Dobla y desdobla, primero por la mitad y luego en cuartos.
2. Dobla la mitad inferior hacia arriba.
3. Haga un doblez en valle en la esquina para que quede contra el pliegue. Esto forma un ángulo de 60
grados.
4. Doblar y desplegar a la izquierda. Despliegue a la derecha.
5. Dobla y desdobla las esquinas a través de ambas capas. Despliega todo.
6. Dobla y desdobla los bordes superior e inferior.
7. Dobla y desdobla, dividiendo los ángulos formados en el paso 5. Da la vuelta al
modelo.
8. Doblar y desplegar. No doble por el centro.
9. Doblar y desplegar.
10. Doblar y desplegar.
11. Doblar y desplegar.
12. Doblar y desplegar. Voltee el modelo.
13. Crea pliegues como se muestra.
14. Haz un pliegue en valle en los bordes superior e inferior.
15. Dobla las esquinas hacia atrás y despliega.
16. Dobla las esquinas para que los bordes se alineen con los pliegues.
17. Saca una capa en cada esquina.
18. Dobla las solapas hacia atrás. Voltee el modelo.
19. Doblar y desplegar.
20. Doblar y desplegar.
21. Hundirse, salir y volver a entrar.
22. Doble hacia atrás cada una de las cuatro capas.
23. Repita los pasos 19 a 22 en las otras tres esquinas. Cuando haya terminado, dé la vuelta al
modelo.
24. Dobla los bordes superior e inferior hacia el centro.
25. Realiza pliegues de calabaza.
26. Balancee las aletas.
27. Dobla las solapas abiertas y separa las esquinas.
28. Dobla hacia atrás una solapa interior en cada pierna.
29. Dobla las solapas de las piernas hacia el centro. Doblar y desplegar en la cola.
30. Doblar y desplegar.
31. Pliegue.
32. Realiza pliegues de calabaza.
33. Lleva una capa al frente. Esto es algo así como un fregadero.
34. Dobla las patas traseras hacia afuera; dobla las patas delanteras hacia adentro.
35. Pliegue.
36. Realiza pliegues de calabaza.
37. Saca una capa. Esto es algo así como un fregadero.
38. Realiza pliegues de calabaza.
39. Realiza pliegues de pétalos.
40. Doble la cumbrera como se muestra. El modelo no quedará plano. Voltee el
modelo.
41. Engarce para formar la concha.
42. Dobla los bordes hacia abajo para darle forma y bloquear el caparazón. Engarce el cuello y la
cola.
43. Saca una capa a los lados de la cabeza y esculpe. Separa los dedos de los pies y
esculpe los pies.
44. La tortuga mordedora completa.
Rana
Si no vives en una parte del mundo donde las lagartijas son comunes, probablemente aún
tengas ranas. Las ranas se encuentran en todo el mundo, excepto en los climas árticos y
desérticos, y les gustan especialmente los bosques, los estanques y los arroyos. En una
cálida noche de verano en el bosque, puedes escuchar su melódico croar y cantar. A los
niños les encanta atrapar ranas. Este modelo es la adaptación más extrema de mi Hex
Base a un plan corporal diferente. El modelo es totalmente tridimensional y totalmente
escultórico. Tómese su tiempo y experimente con la forma final del cuerpo.
Papel recomendado: Cuadrado de 8" o más grande. Comience con
un cuadrado, con el lado blanco hacia arriba.
1. Dobla y desdobla el papel por la mitad y luego en cuartos.
2. Dobla la mitad inferior hacia arriba.
Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.com
3. Haga un doblez en valle en la esquina para que quede contra el pliegue. Esto forma un ángulo de 60
grados.
4. Doblar y desplegar a la izquierda. Despliegue a la derecha.
5. Dobla y desdobla las esquinas a través de ambas capas. Despliega todo.
6. Haz un pliegue en valle en los bordes superior e inferior.
7. Doble y despliegue, dividiendo en dos los ángulos formados en los pasos 3 y 4.
8. Doblar y desplegar. Voltee el modelo.
9. Dobla las esquinas hacia adentro.
10. Dobla las esquinas de nuevo. Los siguientes pasos se concentran en formar los
dedos de los pies.
11. Doblar y desplegar. Tenga en cuenta el punto de referencia; la punta cae cerca del
borde.
12. Desplegar.
13. Doblez aplastado.
14. Realice un pliegue giratorio.
15. Doblar y desplegar.
16. Pliegue inverso.
17. Pliegue inverso.
18. Fregadero.
19. Repita los pasos 11 a 18 en las otras tres esquinas.
20. Gire las cuatro solapas de las esquinas. Haz un pliegue de valle en el punto de la izquierda hacia el
centro.
21. Dobla el modelo por la mitad mientras doblas hacia atrás el área de la izquierda.
22. Aplasta el doblez de la solapa en la parte superior derecha. Balancee una aleta detrás a la
derecha.
23. Doblez aplastado.
24. Doblar los pétalos y aplanarlos hacia la derecha.
25. Gire la aleta hacia la derecha.
26. Repita los pasos 23 a 25 de la izquierda.
27. Voltee el modelo.
28. Realizar orejas de conejo.
29. Engarce (doble pliegue inverso) en las patas delanteras.
30. Voltee el modelo.
31. Gira un flap a la derecha.
32. Saca una capa atrapada.
33. Meta la solapa.
34. Gira un flap a la izquierda.
35. Repita los pasos 31 a 34 a la derecha.
36. Realiza pliegues de valle.
37. Realiza pliegues de valle.
38. Dobla las solapas hacia adentro mientras dejas que la capa debajo se balancee hacia afuera para
formar las piernas.
39. Separa las piernas y aplana.
40. Meta una capa en la cola. Engarzar para formar las patas traseras. Extienda los dedos de los pies en
las patas delanteras.
41. Estrecha la cola. Extiende los dedos traseros. Dobla las patas delanteras por debajo
y estrechalas.
42. Levanta las piernas y los ojos para que el modelo sea tridimensional. Abre
una capa en el hocico para que la cabeza sea tridimensional. Posa los brazos
delanteros y esculpe el modelo.
43. La rana completa.
Armadillo de cinco bandas
Tuve un encuentro cercano con una familia de estas lindas criaturas mientras estaba
de vacaciones con mi familia en Florida. Los bichos vivían debajo del jacuzzi de la casa
donde nos alojábamos y a menudo se los podía ver moviéndose por el patio. Mi
modelo presenta un caparazón y garras detallados. La parte más difícil de este modelo
fue hacer las orejas sin desarrollar ningún punto nuevo y sin sacrificar la espalda
cerrada. Dato curioso: un grupo de armadillos se llama "fez".
Papel recomendado: Cuadrado de 12" o más grande. Comience con
un cuadrado, con el lado blanco hacia arriba.
1. Dobla y desdobla el papel por la mitad y luego en cuartos.
2. Dobla la mitad inferior hacia arriba.
3. Haga un doblez en valle en la esquina para que quede contra el pliegue. Esto forma un ángulo de 60
grados.
4. Doblar y desplegar a la izquierda. Despliegue a la derecha.
5. Dobla y desdobla las esquinas a través de ambas capas. Despliega todo.
6. Dobla y desdobla los bordes superior e inferior.
7. Doblar y desplegar. No doble por el centro.
8. Doblar y desplegar. No doble por el centro.
9. Dobla y despliega, dividiendo la región central en tercios.
10. Dobla y desdobla, dividiendo la región central en cuartos.
11. Doblar y desplegar, subdividiendo en sextos.
12. Doblar y desplegar, subdividiendo nuevamente en doceavos.
13. Voltee el modelo.
14. Pliegue, dividiendo la región más a la derecha por la mitad nuevamente.
15. Pliegue cinco veces más, saltándose cada dos regiones.
16. Dobla los bordes superior e inferior por debajo.
17. Dobla las esquinas hacia adentro.
18. Dobla las esquinas de nuevo.
19. Doblar y desplegar.
20. Desplegar.
21. Doblez aplastado.
22. Doblez aplastado.
23. Doblar y desplegar.
24. Pliegue inverso.
25. Pliegue inverso.
26. Fregadero.
27. Repita los pasos 19 a 26 en las otras tres esquinas.
28. Voltee el modelo.
29. Dobla los bordes superior e inferior hacia el centro.
30. Realiza pliegues inversos.
31. Dobla hacia atrás y extiende.
32. Realizar pliegues giratorios.
33. Dobla el modelo por la mitad.
34. Riza la cola y la cabeza.
35. Meta una capa para adelgazar las piernas y el vientre. Repetir detrás.
36. Adelgaza las piernas con un pliegue de montaña. Repetir detrás. Los dedos de los pies se balancearán
hacia adentro.
37. Pliegue inverso en la parte posterior de la concha. Repetir detrás. Doble hacia atrás para
formar la cabeza.
38. Meta una capa para adelgazar la cola. Repetir detrás. Mete una capa en la parte
delantera del caparazón. Repetir detrás.
39. Riza la cola. Pliegue exterior inverso en la cabeza.
40. Riza la cola. Saca una capa en la cabeza. Repetir detrás.
41. Engarce la cabeza.
42. Engarce la base de la carcasa. Repetir detrás. El modelo se vuelve
tridimensional. Dobla hacia atrás una capa en la cabeza. Repetir detrás.
43. Meta la parte inferior del caparazón. Repetir detrás.
44. Realice sumideros en la parte superior de la carcasa. Engarce para formar los pies. Repetir
detrás.
45. Esculpe el modelo.
46. El armadillo de cinco bandas completo.
pavo americano
Hay muchas razas de pavos domesticados, todos descendientes de su primo, el pavo salvaje.
Ben Franklin propuso al pavo como el ave nacional de Estados Unidos y se ha convertido en un
símbolo importante para los estadounidenses, así como en un sabroso artículo para las fiestas
navideñas. Este modelo presenta una cabeza detallada con barbas, una cola con un abanico de
plumas, un cuerpo esculpido con alas y pies con dedos en los que el pavo puede pararse y
mantener el equilibrio. Además, es un modelo que cambia de color, por lo que si usa papel de
dos colores (dúo) obtendrá una barba y patas contrastantes, y detalles de color en las alas y la
cola.
Papel recomendado: Cuadrado de 13½" o más grande. Comience
con un cuadrado, con el lado blanco hacia arriba.
1. Realice un pliegue preliminar.
2. Doblar por la mitad; pliegue sólo en el borde.
3. Doble la esquina hasta la marca hecha en el paso 2. Pliegue solo en el borde.
4. Dobla la esquina inferior hacia arriba, usando la marca del paso 3 como referencia.
5. Dobla una capa cercana a la derecha y una capa lejana a la izquierda. (Un "milagro
menor").
6. Dobla una esquina inferior hacia arriba.
7. Repita los pasos 5 y 6 dos veces más.
8. Despliega todo. Voltee el papel con el lado de color hacia arriba.
9. Dobla y despliega el borde inferior.
Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.com
Invierta un punto hacia el interior del papel. Es posible que sea necesario desplegar gran
parte del modelo para lograr esta maniobra.
Untar Calabaza
Abre un punto en el interior del papel y aplana.
Publicado por Tuttle Publishing, un sello de Periplus Editions (HK) Ltd.
www.tuttlepublishing.com
Copyright © 2014 John Szinger
Reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida o utilizada de ninguna forma o por
ningún medio, electrónico o mecánico, incluyendo fotocopias, grabaciones o cualquier sistema de recuperación y
almacenamiento de información, sin el permiso previo por escrito del editor.
Datos de catalogación en publicación de la Biblioteca del
Congreso Szinger, John.Szinger, John.
Escultura animal de origami: plegado de papel inspirado en la naturaleza /
John Szinger.
paginas cm
ISBN 978-4-8053-1262-9 (paq.)
1. Papiroflexia. 2. Fabricación de animales de papel. I.
Título. TT872.5.S95 2014
736'.982--dc23
2013040338
ISBN 978-4-8053-1262-9; ISBN 978-1-4629-1415-9 (libro electrónico)
DISTRIBUIDO por
América del Norte, América Latina y Europa
Publicación de Tuttle
Impulso a la innovación 364
Norte de Clarendon
VT 05759-9436 EE. UU.
Teléfono: (802) 773-8930 | Fax: (802) 773-6993
info@tuttlepublishing.com
www.tuttlepublishing.com
Japón
Publicación de Tuttle
Edificio Yaekari, 3er piso
5-4-12 Osaki
Shinagawa-ku
Tokio 141 0032
Teléfono: (81) 3 5437-0171 | Fax: (81) 3 5437-0755
sales@tuttle.co.jp
www.tuttle.co.jp
Asia Pacífico
Libros de Berkeley Pte. Ltd. 61
Tai Seng Avenue #02-12
Singapur 534167
Teléfono: (65) 6280-1330 | Fax: (65) 6280-6290
consultas@periplus.com.sg
www.periplus.es
Primera edición
18 17 16 15 14 5 4 3 2 1 1403EP
Impreso en Hong Kong
TUTTLE PUBLISHING® es una marca registrada de Tuttle Publishing, una división de Periplus
Editions (HK) Ltd.
LA HISTORIA DE TUTTLE:
"Libros para abarcar el este y el oeste"
Muchas personas se sorprenden al saber que la editorial de libros sobre Asia más grande del mundo tuvo sus
humildes comienzos en el pequeño estado estadounidense de Vermont. El fundador de la empresa, Charles E.
Tuttle, procedía de una familia de Nueva Inglaterra dedicada a la publicación. El padre de Tuttle era un
destacado comerciante de antigüedades en Rutland, Vermont. El joven Charles perfeccionó su conocimiento
del oficio trabajando en la librería familiar y más tarde en la sección de libros raros de la Biblioteca de la
Universidad de Columbia. Su pasión por los libros hermosos, antiguos y nuevos, nunca decayó a lo largo de su
larga carrera como librero y editor.
Después de graduarse de Harvard, Tuttle se alistó en el ejército y en 1945 fue enviado a Tokio para
trabajar en el estado mayor del general Douglas MacArthur. Se le encomendó ayudar a revivir la
industria editorial japonesa, que había sido completamente devastada por la guerra. Cuando completó
su período de servicio, dejó el ejército, se casó con una cantante hermosa y talentosa, Reiko Chiba, y en
1948 comenzó varias empresas comerciales exitosas.
Para su asombro, Tuttle descubrió que el Tokio de la posguerra era en realidad un paraíso para los amantes
de los libros. Se hizo amigo de los distribuidores en el distrito de Kanda y comenzó a suministrar ediciones
japonesas raras a las bibliotecas estadounidenses. También importó libros estadounidenses para venderlos a
los miles de soldados estacionados en Japón. En 1949, el negocio de Tuttle estaba prosperando y abrió la
primera librería en inglés de Tokio en los grandes almacenes Takashimaya en Ginza, con gran éxito. Dos años
más tarde, comenzó a publicar libros para satisfacer el creciente interés de los extranjeros por todo lo
relacionado con Asia.
Aunque occidental, Tuttle jugó un papel fundamental en llevar el conocimiento de Japón y Asia a un mundo
hambriento de información sobre Oriente. En el momento de su muerte en 1993, había publicado más de
6000 libros sobre la cultura, la historia y el arte asiáticos, un legado honrado por el emperador Hirohito en
1983 con la "Orden del Tesoro Sagrado", el honor más alto que Japón puede otorgar a personas no
pertenecientes a la etnia asiática. Japonés.
La empresa Tuttle hoy en día mantiene una lista activa de unos 1.500 títulos, muchos de los cuales se han
estado imprimiendo continuamente desde las décadas de 1950 y 1960, un gran testimonio de la habilidad de
Charles Tuttle como editor. Más de 60 años después de su fundación, Tuttle Publishing está más activa hoy
que en cualquier otro momento de su historia, aún inspirada por la misión central de Charles Tuttle: publicar
libros excelentes para abarcar Oriente y Occidente y proporcionar una mayor comprensión de cada uno.