ANALYSE Claudia Panameño

LLCER ESPAGNOL
DE TEXTE
FOCALIZACIÓN
Cero
Interna fija
Interna variable
Interna múltiple
Externa

EJEMPLO DE TEXTO DE PIE DE PÁGINA 20XX 2

INTRODUCCI
ÓN

¿Qué es la focalización?

EJEMPLO DE TEXTO DE PIE DE PÁGINA 20XX 3


Focalización CERO
Narrador > personaje
No tiene restricciones de información,
conoce las acciones y hasta los
pensamientos de los personajes
(narrador omnisciente)
FOCALIZACIÓN
es el grado de conocimiento de la
Focalización EXTERNA
información que tiene la voz
Narrador < personaje
narrativa sobre las acciones de los
(Narrador observador/objetivista)
personajes (la mirada desde donde
El narrador describe sólo lo que VE y
se cuenta la historia)
OYE, NO CONOCE los pensamientos
de los personajes.

Focalización INTERNA
Narrador = personaje
El punto de vista está dentro de los personajes, el
relato habla de lo que siente y piensa el personaje
(narrador protagonista y narrador testigo).

Focalización
Focalización INTERNA MÚLTIPLE
INTERNA FIJA Diversos personajes hablan en la
Focalización
Una única voz historia y dan su perspectiva sobre
INTERNA VARIABLE
siempre. EL MISMO hecho en la historia.
Diversos personajes hablan en la historia y dan su
perspectiva sobre DISTINTOS hechos en la historia.