f l`xUil

¥ ¨ § ¦ § wg
Ÿ ipy mei ziy`xa xdG
©Ÿ

ipy mei ziy`xa

a-`"r i sc xdfd zncwda xn`nd xewn

mici zlihp zlrn

‫)שיר‬ ,‫ואמר‬© ¨ § ‫אלעזר‬¨ ¨ § ¤ ‫רבּי‬ ¦ © ‫פּתח‬ ©¨ on¦ dlFr

¨ z`fŸ in¦ xn`e
© ¨ § xfrl`
(b mixiyd xiy) ¨ ¨ § ¤ iAx ¦ ¦ gzR ©¨
‫המּדבּר‬
¨ § ¦ © ‫עלה ¦מן‬ ¨ Ÿ ‫זאת‬Ÿ ‫ג( ¦מי‬
oiWECw
¦ ¦ oixzc ¥ § ¦ `llM
¨ ¨ § ,z`fŸ in¦ ,'ebe§ xAcOd ¨ §¦ ©
‫שׁני‬
¥ § ‫שׁל‬ ¤ ‫הכּלל‬ ¨ § © - ‫זאת‬Ÿ ‫ ¦מי‬.'‫§וגוֹ‬
‫עוֹלמוֹת‬ ¨ ‫שׁני‬
¥ § ‫שׁל‬ ¤ ‫קדוֹשׁים‬ ¦ § dlFr
¨ .`cg ¨ ¨ `xEXwe¨ ¦ § `cg ¨ ¨ `xEAgA ¨ ¦ § oinlr ¦ § ¨ oixzC¦
¥§
- ‫אחד‬ ¨ ¤ ‫וקשׁר‬ ¤ ¤ § ‫אחד‬ ¨ ¤ ‫בּחבּוּר‬ ¦§ .i"n¦ oiWcw
¦ ¨ ¨ Wcw ¤Ÿ `dC ¨ § .oiWcw¦ ¨ ¨ Wcw ¤Ÿ iednl
¥¡ ¤ § WOn ¨©
‫קדשׁ‬ ¤Ÿ ‫להיוֹת‬ § ¦ ‫ממּשׁ‬ ¨ © ‫עלה‬ ¨Ÿ
Wcw ¤Ÿ idi`c
¦ ¦ § dlFr ¨ iednl ¥¡ ¤ § oibA ¦ § .z"`fA Ÿ § `xAgz`e§
¨§ © § ¦
‫קדשׁים‬ ¦ ¨ ¨ ‫קדשׁ‬ ¤Ÿ ‫שׁהרי‬ ¥ £ ¤ .‫̈קדשׁים‬ ¦ ¨
‫כּדי‬
¥ § ‫זא"ת‬Ÿ ‫וּמתחבּר ¦עם‬ ¥ © § ¦ ,‫¦מ"י‬ iednl
¥¡ ¤ § `zxi¨ §¨ xAcOd¨ § ¦ © on¦ `dC ¨ § xAcOd
¨ § ¦ © on¦ .oiWcẅ ¦ ¨
‫קדשׁ‬ ¤Ÿ ‫שׁהיא‬ ¦ ¤ ,‫עוֹלה‬ ¨ ‫להיוֹת‬ §¦ dnk¨ § dlFr
¨ idi` ¦ ¦ xAcOd
¨ § ¦ © on¦ EY .dRgl ¨ ª § lrinlE
© ¥ § dNk ¨©
‫שׁהרי‬
¥ £ ¤ - ‫המּדבּר‬ ¨ § ¦ © ‫ ¦מן‬.‫̈קדשׁים‬ ¦ ¨
‫כּלּה‬¨ © ‫להיוֹת‬ § ¦ ‫ירשׁה‬ ¨ § ¨ ‫המּדבּר‬¨ § ¦ © ‫¦מן‬
sc) xAcn
¨ § ¦ `Edda © § de`p¤ ¨ KxAcnE
¥¨ § ¦ ,xn`
¥ ¨ Y`c
(c mixiyd xiy) §©§
‫ ¦מן‬,‫ §ועוֹד‬.‫לחפּה‬ ¨ ª © ‫וּלהכּנס‬ ¥¨ ¦ § .dlFr¨ idi` ¦ ¦ oeetUa
¨ § ¦ § EWiglC¦¦§ (a"r i

‫ §כּמוֹ‬,‫עוֹלה‬ ¨ ‫המּדבּר ¦היא‬ ¨ §¦©

.‫נאוה‬ ְ ¥ ¨ § ¦ (‫שׁנּאמר )שיר ד‬
¤ ¨ ‫וּמדבּרך‬ © ¡¤ ¤ mixiC`d
¦ ¦ © ¨ midl`d ¦Ÿ ¡ ¨ (c ` l`eny)¦ § ¦ i`n¨ opipze
,aizkc ¨ ¦¨ §
‫לחשׁ‬ © © ‫שׁל‬ ¤ ‫מדבּר‬ ¨ § ¦ ‫§בּאוֹתוֹ‬ z`¤ miMOd ¦ © © midl`d ¦ Ÿ ¡ ¨ md¥ dN` ¤ ¥ dN`d̈ ¤¥
.‫עוֹלה‬ ¨ ‫בּשּׂפתים ¦היא‬ ¦©¨ § ©
`Wcw
¨ § ª oFl carC © £ § lk¨ ike¦ § .xAcOA ¨ § ¦ © dMn ¨ © lkA¨ § mixvn
¦ ¨§ ¦
‫א‬-‫)שמואל‬ ‫שׁכּתוּב‬ ¨ ¤ ‫ ©מהוּ‬,‫ושׁנינוּ‬ ¦¨ §
‫הם‬¥ ‫אלּה‬ ¤ ¥ ‫האלּה‬ ¤ ¥ ¨ ‫האלהים‬ ¦ Ÿ ¡ ¨ (‫ד‬
`N`
¨ ¤ .ded ¨¨ `aEXia
¨ ¦ § `de ¨ § ,ded ¨¨ xAcOa
¨ § ¦ © `Ed Kixa¦ §
‫מצרים‬
¦ © § ¦ ‫את‬¤ ‫המּכּים‬ ¦ © © ‫̈האלהים‬ ¦Ÿ ¡ KxAcnE
¥¨ § ¦
(c mixiyd xiy) ,xn`
¥ ¨ Y`c§ © § `nM ¨ § ,`xEAcA
¨ ¦ § ,xAcOa
¨ §¦©
‫וכי ¨כּל ©מה‬
ְ‫הקּדוֹשׁ ¨בּרוּך‬
¦ § ,‫בּמּדבּר‬
¨ § ¦ © ‫מכּה‬ ¨ © ‫בּכל‬¨§ dlFr
¨ ikd ¦ ¨ sF` .mixd¦ ¨ xAcOn © §¦ ¦(dr mildz) ,aizkE
¦ § .de`p¤¨
¨ © ‫להם‬ ¤ ¨ ‫שּׁעשׂה‬ ¨ ¨¤
‫והרי‬
¥ £ © ?‫היה‬ ¨ ¨ ‫בּמּדבּר‬ ¨ § ¦ © ‫הוּא‬
`nEtc
¨ § dNn ¨ ¦ `iddA ¦ © § .i`Ce¨ © xAcOd¨ § ¦ © on¦ ,xAcOd¨ § ¦ © on¦
‫בּמּדבּר‬
¨ § ¦ © ‫אלּא‬ ¨ ¤ !‫היה‬ ¨ ¨ ‫זה‬¤ ‫בּיּשּׁוּב‬ ¦© `xEAcA
¨ ¦ § xzalE© ¨ § ,`O`C ¨ ¦ § itcB
¥ § © oiA¥ zlr`e
© ¢ ¨ § `wlq
¨ § © idi`
¦ ¦
(‫שׁנּאמר )שיר ד‬
© ¡ ¤ ¤ ‫ §כּמוֹ‬,‫בּדבּוּר‬ ¦§ - .`WiCw
¨ ¦ © `Orc ¨ © § EdiWix§ © ¥ lr© `ixWe ¨ § © § `zgp
¨ §©
‫וכתוּב )תהלים‬ ¨ § ,‫נאוה‬ ְ ¥¨ § ¦
¤ ¨ ‫וּמדבּרך‬
‫עוֹלה‬
¨ ‫הפּה ¦היא‬ ¤ © ‫שׁל‬ ¤ ‫דּבר‬ ¨ ¨ ‫ §בּאוֹתוֹ‬.‫ודּאי‬
© © ‫המּדבּר‬
¨ § ¦ © ‫ ¦מן‬- ‫המּדבּר‬
¨ § ¦ © ‫עלה ¦מן‬ ְ ¨ ‫ ©גּם‬.‫הרים‬
¨ Ÿ ‫כּך‬ ¦ ¨ ‫ממּדבּר‬
© § ¦ ¦ (‫עה‬
.‫הקּדוֹשׁ‬ ¨ © ‫העם‬ ¨ ¨ ‫ראשׁי‬
¥ ¨ ‫ושׁוֹרה ©על‬
¨ § ‫יוֹרדת‬¤ ¤ ‫בּדּבּוּר‬ ְ ¨ ‫ואחר‬
¦ © ‫כּך‬ © © § ,‫האמּא‬
¨ ¦ ¨ ‫כּנפי‬
¥ § © ‫בּין‬¥ ‫§ונכנסת‬
¤¤ § ¦
 ‫‪l`xUil‬‬
‫‪¥ ¨ § ¦ § wg‬‬
‫‪Ÿ‬‬ ‫‪ipy mei ziy`xa‬‬ ‫‪xdG‬‬
‫‪©Ÿ‬‬ ‫‪g‬‬

‫שׁהרי‬‫בּדבּוּר? ‪¥ £ ¤‬‬ ‫עוֹלה § ¦‬ ‫¨‬ ‫‪¥‬אי ְך‬

‫איך‬
‫‪Wp¨ xA© ck© `zExiWa‬‬ ‫‪¨ ¥ § `dC‬‬ ‫‪¨ § .`xEAca‬‬ ‫‪¨ ¦ § `wlq‬‬ ‫© §¨‬ ‫‪Kid¥‬‬
‫אדם ¨קם‬ ‫כּשׁבּן ¨ ¨‬ ‫בּהתחלה‪¤ ¤ § ,‬‬ ‫©©§¨¨‬
‫‪.Dix`nl‬‬‫‪¥ ¨ § `kxal‬‬ ‫‪¨ § ¨ § Dil¥ zi`¦ `xtvA‬‬ ‫̈‪¨ § © § mi`w‬‬ ‫¦‬ ‫לרבּוֹנוֹ‬ ‫לברך § ¦‬‫בּבּקר‪¥ ,‬ישׁ לוֹ § ¨ ‪ְ ¥‬‬ ‫© ‪¤Ÿ‬‬
‫עיניו‪ְ ¥ .‬‬
‫‪icar‬‬
‫‪¥ § © Fed£ ikd‬‬ ‫‪¦ ¨ .Kxan‬‬ ‫‪¥¨ § Kid¥ iFpir¥ gwtc‬‬ ‫‪© ¨ § `YrWA‬‬ ‫איך § © § ¨‬ ‫שׁפּקח ‪¨ ¥‬‬ ‫בּשׁעה ‪© ¨ ¤‬‬
‫מברך? ¨ ְ‬
‫§ ¨¨‬
‫§ ¨‪ְ ¥‬‬
‫עוֹשׂים‬ ‫¦‬ ‫כּך ¨היוּ‬
‫‪,Ediinw‬‬
‫‪§ © ¨ iadi‬‬ ‫‪¥ £ © Fed£ `iinc‬‬ ‫‪¨ © § `lhp‬‬ ‫‪¨ § © ,i`ncw‬‬ ‫‪¥ ¨ § © iciqg‬‬ ‫נטלה ‪¤‬שׁל ‪¥ ¦ £‬‬ ‫ראשׁוֹנים‪¨ § © :‬‬ ‫¦‬ ‫חסידים ¦‬ ‫‪¦ ¦£‬‬
‫‪o`rle‬‬
‫‪¨ ¨ § iniiwe‬‬
‫‪¥ § ¨ § .Ediici‬‬ ‫`‪§ ©§ ogq‬‬ ‫‪¨ § © `ilila‬‬ ‫‪¨ § ¥ § Exrz`c‬‬ ‫‪¨ § ¦ § `pnfaE‬‬ ‫לפניהם‪¨ § ¦ § ,‬‬ ‫נוֹתנים ¦ § ‪¤ ¥‬‬ ‫§¦‬ ‫מים ¨היו‬ ‫©¦‬
‫‪`lFbpxY‬‬
‫©§ § ¨‬ ‫‪cke‬‬ ‫‪© § .Dz`ixw‬‬‫‪¨ ¨ ¦ § lr© ikxanE‬‬ ‫‪¥ § ¨ § `ziixF`A‬‬ ‫בּלּילה‪¨ § © § ,‬‬ ‫שׁמּתעוֹררים © © § ¨‬ ‫וּבזמן ‪¦ § § ¦ ¤‬‬ ‫¦§©‬
‫ועוֹמדים‬‫ידיהם‪¦ § § ,‬‬ ‫רוֹחצים § ‪¤ ¥‬‬ ‫‪¦£‬‬
‫‪Kixa¦ § `Wcw‬‬ ‫‪¨ § ª oickE‬‬ ‫‪¥ § ,WOn‬‬ ‫‪¨ © `ilil‬‬ ‫‪¨ § ¥ zEblR‬‬ ‫‪§ © oickE‬‬ ‫̈‪¥ § ixw‬‬ ‫וּמברכים ‪¥‬‬ ‫בּתּוֹרה § ¨ § ¦‬ ‫§ועוֹסקים © ¨‬ ‫§¦‬
‫‪xiQ`e‬‬
‫‪¦ © § ,ocrc‬‬‫‪¤ ¥ § `zpba‬‬ ‫‪¨ § ¦ § `iiwiCv‬‬ ‫`‪¨ © ¦ © mr¦ gMYW‬‬ ‫וּכשׁהתּרנגוֹל ‪© © § ¦ `Ed‬‬ ‫קריאתהּ‪§ § © © ¤ § .‬‬ ‫©על § ¦ ¨ ¨‬
‫‪lM¨ oke‬‬ ‫)‪¥ § .(oikxanE‬‬
‫§ ¨§ ¦‬ ‫‪.zFndfnE‬‬ ‫‪¨ ª § zFa`Fqn‬‬ ‫‪¨ § oicia‬‬ ‫‪¦ © ¦ `kxal‬‬ ‫ממּשׁ‪¨ § ¨ § ,‬‬ ‫הלּילה © ¨‬ ‫קוֹרא‪¨ ,‬אז ‪£‬חצוֹת © © § ¨‬
‫הקּדוֹשׁ ¨ ְ‬
‫‪¥‬‬
‫נמצא‬‫בּרוּך הוּא ¦ § ¨‬ ‫§ואז © ¨‬ ‫¨‬
‫‪.`zrW‬‬‫©‪¨ £‬‬ ‫ואסוּר‬ ‫עדן‪¨ § .‬‬ ‫בּגן ‪¤ ¥‬‬ ‫הצּדּיקים § ©‬ ‫¦עם © © ¦ ¦‬
‫‪.DiPn‬‬‫‪¥ ¦ `gxR‬‬‫‪¨ § ¨ DigEx‬‬ ‫‪¥ ,mi`p‬‬ ‫‪¦ ¨ Wp¨ xac‬‬ ‫‪© § `zrWaC‬‬ ‫¦ § ©‪¨ £‬‬ ‫‪oibA‬‬
‫§¦‬
‫טמאוֹת‬ ‫§‪¥‬‬ ‫בּידים‬ ‫§ ¨© ¦‬ ‫§ ¨‪ְ ¥‬‬
‫לברך‬
‫]‪ְ ¨ § ,[mikxanE‬‬
‫‪`a`qn‬‬
‫‪¨ £ ¨ § `gEx‬‬ ‫‪¨ ,DiPn‬‬ ‫‪¥ ¦ `gxR‬‬ ‫‪¨ § ¨ DigExc‬‬ ‫‪¥ § `zrWaE‬‬ ‫§ ©‪¨ £‬‬ ‫וכך ¨כּל‬ ‫§ ¨§ ¦‬ ‫וּמזהמוֹת‪,‬‬ ‫§ ‪¨Ÿ‬‬
‫̈שׁעה‪.‬‬ ‫¨‬
‫‪Eda§ `kxal‬‬ ‫‪¨ § ¨ § xiQ`e‬‬ ‫‪¦ © § oFl a`qnE‬‬ ‫‪© ¨ § iFci§ lr© `ixWe‬‬ ‫אדם © ¦‪¨ § ¨ § oiOf‬‬ ‫שׁבּן ¨ ¨‬ ‫שׁבּשׁעה ‪¤ ¤‬‬ ‫בּגלל ‪¨ ¨ § ¤‬‬ ‫¦§©‬
‫‪`lc‬‬
‫‪¨ § `nnia‬‬ ‫‪¨ ¨ ¦ `d¨ ikd‬‬ ‫‪¦ ¨ i`¦ `niz‬‬ ‫‪¨ ¥ i`e¦ § .dlihp‬‬ ‫‪¨ ¦ § `la‬‬ ‫ממּנּוּ‪¨ § .‬‬ ‫פּוֹרחת ¦ ‪¤‬‬ ‫© ©‬ ‫̈ישׁן‪ ,‬רוּחוֹ‬ ‫‪¥‬‬
‫‪`gEx‬‬
‫‪¨ Dilr‬‬ ‫‪¥ £ `ixW‬‬ ‫‪¨ § © `le‬‬ ‫‪¨ § DiPn‬‬ ‫‪¥ ¦ DigEx‬‬ ‫‪¥ gxR©¨ `le‬‬ ‫̈‪¨ § mi`p‬‬ ‫ממּנּוּ‪¦ ,‬‬ ‫פּוֹרחת ¦ ‪¤‬‬ ‫שׁרוּחוֹ © ©‬ ‫וּבשׁעה ‪¤‬‬ ‫§ ¨¨‬

‫‪`xwi‬‬‫‪¨ § ¦ `le‬‬
‫‪¨ § Kxai‬‬ ‫‪¥¨ § `l¨ `QMd‬‬ ‫‪¥ ¦ © zial‬‬ ‫‪¥ § l`r¨ cke© § `a`qn‬‬ ‫על § ¨ ‪¨ £‬‬ ‫שׁוֹרה ©‬
‫ואסוּר‬
‫מזמּנת §ו ¨‬
‫אוֹתם‪¨ § ,‬‬ ‫¨‬
‫טמאה § ‪¤ ¤ ª‬‬
‫וּמטמּאת‬
‫רוּח ‪¨ § ª‬‬
‫̈ידיו § © ‪¥‬‬
‫©‬
‫¨‬
‫‪`niz‬‬
‫‪¨ ¥ i`e¦ § .iFci§ igqiC‬‬ ‫‪¥ § ¦ § cr© `cg‬‬ ‫‪¨ ¨ dNn‬‬ ‫`‪¨ ¦ ENt‬‬ ‫‪¦ £ dxFYa‬‬ ‫נטילה‪¦ § .‬ואם © ¨‬ ‫ללא § ¦ ¨‬ ‫בּהם § ‪Ÿ‬‬ ‫לברך ¨ ‪¤‬‬ ‫§ ¨‪ְ ¥‬‬
‫תּאמר‪¦ ,‬אם ¨ ְ‬
‫‪dOA‬‬‫‪¤ © ,`Ed ikd‬‬ ‫‪¦ ¨ e`l¨ ,oEP`¦ miklkE‬‬ ‫‪¦ ¨ § lnC‬‬ ‫‪§ ¦ oiba‬‬ ‫הרי ©בּיּוֹם § ¦‬ ‫כּך‪¥ £ ,‬‬ ‫‪© Ÿ‬‬
‫לא‬ ‫ישׁן §ורוּחוֹ ‪Ÿ‬‬ ‫כּשׁאיננּוּ ¨ ‪¥‬‬ ‫§ ‪¤ ¥¤‬‬
‫‪`le‬‬
‫‪¨ § oigiBWn‬‬
‫‪¦ ¦ § © `lc‬‬ ‫‪¨ § `nlr‬‬ ‫‪¨ § ¨ ipal‬‬ ‫`‪¥ § ¦ iee© `N‬‬ ‫`‪¨ ¤ .Eklklz‬‬ ‫עליו ¦ § © § §‬ ‫שׁוֹרה ¨ ¨‬ ‫ולא ¨‬ ‫ממּנּוּ § ‪Ÿ‬‬ ‫פוֹרחת ¦ ‪¤‬‬ ‫© ©‬
‫‪`niiT‬‬
‫‪¨ § ¨ dn© lr© irci‬‬ ‫‪¥ §¨ `le‬‬ ‫‪¨ § oFdix`nc‬‬ ‫‪¥ ¨ § `xwiA‬‬ ‫‪¨ § ¦ § oirci‬‬ ‫לבית ©§ ¦‬ ‫וּכשׁנּכנס § ‪¥‬‬ ‫טמאה‪¨ § ¦ ¤ § ,‬‬ ‫רוּח ‪¨ § ª‬‬ ‫©‬
‫יקרא‬ ‫ולא‬ ‫לא § ¨ ‪ְ ¥‬‬
‫יברך‬ ‫הכּסּא ‪Ÿ‬‬
‫‪`nlrc‬‬
‫‪¨ § ¨ § `QMd‬‬ ‫‪¥ ¦ © ziA¥ lkA‬‬ ‫‪¨ § zi`¦ `cg‬‬ ‫‪¨ ¨ `gEx‬‬ ‫̈‪¨ .`nlr‬‬ ‫§¨‬ ‫¨‬ ‫§‬ ‫¦‬ ‫‪Ÿ‬‬ ‫§‬ ‫©¦‪¥‬‬
‫אחד ©עד‬ ‫דבר ‪¨ ¤‬‬ ‫אפלּוּ ¨ ¨‬ ‫בתּוֹרה ‪¦ £‬‬ ‫© ¨‬
‫‪cInE‬‬
‫‪¨ ¦ `tEPhe‬‬‫‪¨ ¦ § `kElkl‬‬ ‫‪¨ § ¦ `Eddn‬‬ ‫‪© ¥ iPdz`e‬‬
‫‪¥ © § ¦ § oOY‬‬ ‫§‪¨ © `ixWC‬‬ ‫תּאמר © § ¨‬ ‫ואם ‪© Ÿ‬‬ ‫ידיו! § ¦‬ ‫שׁיּרחץ ¨ ¨‬ ‫‪© §¦ ¤‬‬
‫‪.Wp¨ xac‬‬ ‫`‪© § iFciC¦ o`rAv‬‬ ‫̈‪¨ § § ¤ oEP`¦ lr© ixW‬‬ ‫‪¥‬‬ ‫לא‬ ‫מלכלכים ‪Ÿ -‬‬ ‫שׁהם § ‪¦ ¨ § ª‬‬ ‫בּגלל ‪¥ ¤‬‬ ‫¦§©‬
‫רבּוֹנם‬
‫יוֹדעים ©על §כּבוֹד ¦ ¨‬ ‫ולא § ¦‬ ‫משׁגּיחים § ‪Ÿ‬‬‫שׁלּא © § ¦ ¦‬ ‫העוֹלם ‪Ÿ ¤‬‬ ‫לבני ¨ ¨‬ ‫אלּא אוֹי ¦ § ‪¥‬‬‫התלכלכוּ? ‪¨ ¤‬‬ ‫בּמּה ¦ § © § §‬ ‫̈כּך הוּא‪¨ © ,‬‬ ‫ְ‬
‫ונהנה‬
‫שׁוֹרה § ‪¤ ¡ ¤‬‬
‫שׁשּׁם ‪¤‬‬ ‫שׁבּעוֹלם ‪¨ ¤‬‬‫כּסּא ‪¨ ¨ ¤‬‬ ‫בּכל ‪¥‬בּית ¦ ‪¥‬‬ ‫אחד § ¨‬ ‫רוּח ‪¨ ¤‬‬ ‫העוֹלם‪¥ .‬ישׁ ©‬ ‫עוֹמד ¨ ¨‬ ‫יוֹדעים ©על ¨מה ‪¥‬‬ ‫§ולא § ¦‬ ‫‪Ÿ‬‬
‫אדם‪.‬‬ ‫הבּן ¨ ¨‬ ‫ידי © ‪¤‬‬‫אצבּעוֹת § ‪¥‬‬ ‫אוֹתן ‪§ § ¤‬‬ ‫שׁוֹרה ©על ¨‬ ‫וּמיּד ‪¤‬‬ ‫וטנּפת‪¨ ¦ ,‬‬ ‫לכלוּך § ¦ ‪¤ Ÿ‬‬ ‫‪¥‬מאוֹתוֹ ¦ § ְ‬