wy
oe |
> 4¢ | CORTE SUPREMA SALA PENAL PERMANENTE
DE JUSTICIA CASACION N.° 515-2022
DE LA REPUBLICA. LIMA
Excepeion de improcedencia de accion
Lo importante para resolver una excepeién de
improcedencia de accién es determminar si el
hecho constituye delito, esto es, si el supuesto
fictico postulado en ta disposicién fiscal
contiene todos los elementos —inclso el
normative— que exige el tipo penal y si es
justiciable penalmente.
En tal sentido, el juez de investigacion
preparatoria, al verificar sila imputacién fictica
Contiene todos los elementos que el tipo penal
imputado exige, efeeria el control de legalidad
de la calificacién juridica
Realizar tal andlisis no importa injerencia en ta
funcién acusatoria del Ministerio Piblico, en
tanto en. cuanto no se varie el supuesto fictico
consignado en la disposicién de formatizacién:
por ende, tampoco afecta el derecho de defensa,
la imparcialidad del juzgador ni la igualdad de
armas
Lima, cuatro de septiembre de dos mil veintitrés
VISTOS: el recurso de casacién
excepcional interpuesto por [iI -ontra el auto
de vista emitido el treinta y uno de enero de dos mil veintidés por la Cuarta Sala
Penal de Apelaciones de la Corte Superior de Justicia de Lima, que confirmé el
de primera instancia, emitido el veintiuno de diciembre de dos mil veintiuno por
el Vigésimo Tercer Juzgado de Investigacién Preparatoria, que declaré
infundada la excepeién de improcedencia de accién que dedujo en la
investigacién que se le sigue por el delito contra la vida, el cuerpo y la salud-
agresiones en contra de los integrantes del grupo familiar, en la modalidad de
afectacién psicologica, en perjuicio 4g | CORTE SUPREMA SALA PENAL PERMANENTE
DE JUSTICIA ‘CASACTON N.° 515-2022
DE LA REPUBLICA LIMA
DECISION
Por estos fundamentos, los sefiores jueces supremos integrantes de la Sala Penal
Permanente de la Corte Suprema de Justicia de la Repiblica:
L DECLARARON NULO el concesorio e INADMISIBLE el recurso de
cosacién excepcional interpuesto por [as
HE conta cl auto de vista emitido el ueinta y uno de enero de
dos mil veintidés por la Cuarta Sala Penal de Apelaciones de la Corte
Superior de Justicia de Lima, que confirmé el de primera instancia,
emitido el veintiuno de diciembre de dos mil veintiuno por el Vigésimo
Tercer Juzgado de Investigacion Preparatoria, que declaré infundada la
excepcién de improcedencia de accién que dedujo en la investigacion
qne se le sigue por el delito contra la vida, el cuerpo y la salud-
agresiones en contra de los integrantes del grupo familiar, en la
modalidad de afectacién psicolgica, en perjuicio de J
I. EXIMIERON del pago de costas procesales a la recurente
Ill. ORDENARON que se notifique a las partes procesales apersonadas en
esta sede suprema.
Intervino el seiior juez supremo Zamora Barboza por vacaciones del sefior juez
supremo Lujan Tipez.
ss.
SAN MARTIN CASTRO
ALTABAS KAJATT
SEQUEIROS VARGAS
ZAMORA BARBOZA
CARBAJAL CHAVEZ
TASV/mime