20.

000 LEGUAS DE VIAJE SUBMARINO

Introducción

Año 1866 se presenta el suceso que alarmaría al mundo entero, algo flotaba en el mar
sin que nadie supiera lo que es, algunos pensaban que se trataba de un monstruo,
otros pensaban que era un animal, pero nadie podía asegurar sus hipótesis ya que
este fenómeno desaparecía en las profundidades del mar y era visto en diferentes
lugares casi al mismo tiempo sin que nadie pudiera explicárselo ni pudiera acercarse
lo suficiente para atraparlo o destruirlo, entonces fue organizada una expedición
especial a bordo del barco Abraham Lincoln para investigar de que se trataba, en esta
expedición iban abordo Aronnax, profesor suplente del Museo de Historia Natural de
París, Consejo asistente de Aronnax y Ned Land un arponero profesional. En su
primer encuentro con este fenómeno sostienen un enfrentamiento, por accidente caen
al mar y son secuestrados, así protagonizaron el viaje por las peligrosas pero
maravillosas profundidades del mar en la nave que a todos atemorizaba llamada
Nautilus comandada por el enigmático capitán Nemo, los tubo recluidos contra su
voluntad casi por un año sin que estos pudieran entender al cien por ciento las
razones por las que el capitán tuviera tanto odio a la sociedad, cuando estos fueron
liberados de el Nautilus no supieron jamás nada de el destino de la nave, ni del
capitán y de la tripulación.
PRIMERA PARTE:

En 1866 el vapor de Governor Higginson encontró la escurridiza mole a cinco millas

de la costa oriental de Australia, algo similar fue visto en aguas del Pacífico por el
Cristóbal Colón de la compañía de vapores y así durante ese año el monstruo fue el
tema de conversación en todas las ciudades importantes, para 1867 parecía haberse
olvidado el asunto cuando se volvieron a presentar este tipo de acontecimientos
nuevamente, en ese momento Aronnax, profesor suplente del Museo de Historia
Natural de París, llegaba de una expedición científica a la inhóspita Nebraska y recibió
una invitación para formar parte de la expedición que realizaren a bordo de la
Abraham Lincoln comandada por Farragut, Aronnax aceptó y se preparo para
embarcar junto con su asistente Consejo.

Ya habían transcurrido tres meses del viaje y no encontraban lo que buscaban, hasta
que una noche Ned Land, el arponero de la tripulación vio sobre el mar un enorme
óvalo muy alargado, en el centro se condensaba un foco incandescente, su irresistible
brillo se extinguía por sucesivas gradaciones, toda la tripulación trabajó para alejarse
del foco luminoso, el óvalo avanzó con gran rapidez hacia ellos deteniéndose a veinte
pies antes apagándose gradualmente sin sumergirse, todos permanecieron alertas,
preparándose para las ordenes del comandante, al amanecer ordeno al maquinista
que aumentara la velocidad hacia aquella cosa extraña, al estar mas cerca de él un
artillero le disparó, la detonación retumbó resbalándose sobre la redonda superficie de
aquello que terminaron por pensar que era un animal, era lógico esperar que se
rindiera lo cual no sucedió entonces Ned Land lanzó su arpón que parecía haber dado
con un cuerpo duro, el foco eléctrico se expandió súbitamente y dos trombas de agua
barrieron el puente de proa a popa, derribando a los hombres, destrozando los
aparejos y las trabas de los botes, Aronnax cayó al mar, sorprendido vio desaparecer
las luces de la Abraham Lincoln, de pronto una mano lo sacó violentamente a la
superficie, era Consejo su asistente, comenzaron a nadar hasta que chocaron con
algo duro allí encontraron a Ned quien los ayudo a salir subiendo a una superficie lisa,
pulida y sin escamas, de pronto salieron ocho hombres y los arrastraron al interior de
su formidable máquina.
El secuestro se realizó con la celeridad del rayo, sus ojos pasaron súbitamente de la
más densa tiniebla a la más extrema claridad, aparecieron dos hombres que hablaban
una lengua totalmente desconocida para ellos, intercambiar algunas frases entre ellos
y se retiraron, entró un camarero que les llevo ropa y alimentos que jamás habían
visto ni probado, después les mostró donde podían descansar sin decirles una sola
palabra.

Cuando Aronnax despertó empezó a examinar su celda, de pronto sintió una corriente
de aire puro y perfumado de emanaciones salinas, buscó el conducto que permitía
llegar el aire hasta ellos encontrándolo fácilmente, en ese momento Ned y Consejo se
despertaron, Ned exigiendo comida, Aronnax le pidió que se sometiera al reglamento
a bordo, pero cuando entro el camarero se lanzó sobre él atenazándole la garganta
interviniendo Aronnax y Consejo para quitárselo de encima, esté les dijo en francés
( idioma de ellos) que se calmaran y lo escucharan, quedándose los tres asombrados.

Entró el comandante de la nave diciéndoles que ellos se habían entrometido en su

existencia y aunque ellos alegaban que había sido involuntariamente, el comandante
siguió diciendo que deberían someterse a sus decisiones con absoluta obediencia y a
ellos no les quedo mas que aceptar, después se dirigió directamente a Aronnax
diciéndole que no se lamentaría jamás de haber llegado hasta allí, Aronnax le
preguntó cómo debían llamarle, soy para ustedes el capitán Nemo (en latín significa
nadie) y ustedes serán los pasajeros del Nautilus, nombre de la máquina, que
después invitó a conocer.

El capitán llevó a Aronnax a una biblioteca con doce mil ejemplares, este quedo
admirado de esa maravilla, lo llevo a otra sala donde estaban reunidos todos los
tesoros de la naturaleza y el arte, en el centro de la estancia había un surtidor de
agua, iluminado eléctricamente, rodeado por los más preciosos productos del mar
clasificados en elegantes vitrinas y por último lo llevó a su cámara donde le mostró
unos aparatos de física, al verlos Aronnax pudo reconocer algunos y saber su uso, sin
embargo había otros que jamás había visto, entonces el capitán explicó que todos
funcionaban con electricidad que sacaba del mar, escucho atento la explicación
científica de cómo obtener electricidad del mar tratando de entender todo, después lo
llevo a la popa donde había una embarcación ligera e insumergible que se utilizaba
para paseo y pesca.

Aronnax se condujo a la plataforma y salió por la escotilla a la parte superior del navío
donde había una canoa empotrada, la mar era magnífica y el cielo purísimo se acercó
el capitán y le dijo que se encontraban en el río Negro.

Días después Aronnax recibe una invitación del capitán a una partida de caza que se
llevaría acabo en el bosque de la isla Crespo, intrigado pregunta al capitán de que se
trata esa invitación, el capitán le enseña un aparato llamado Rouquayrol-Denayrouze
dividido en dos partes uno de respiración y otro de alumbrado, al que ha
perfeccionado para ir al fondo del mar donde se encuentran sus bosques, después de
la minuciosa explicación científica del funcionamiento del aparato Aronnax y Consejo
deciden aventurarse a conocer esos bosques, después de ponerse cada uno su
respectivo aparato se sumergieron sin imaginarse que se encontrarían un mundo
maravilloso difícil de explicar, donde los rayos del sol oblicuos sobre las olas y al
contacto de la luz tomaban los siete colores del espectro solar, después recorrieron
una pradera de algas y de vegetación exuberante, llegaron a una profundidad de cien
metros sin que la presión les molestara y allí estaba el bosque de la isla de Crespo
que contaba con grandes plantas arborescentes, cuando prendieron las lámparas de
sus aparatos estaban frente a los acantilados de la isla Crespo allí el capitán disparó
su escopeta y cayó una nutria marina, el compañero del capitán tomó al animal y
reanudaron su regreso a Nautilus donde cayeron de inanición y de sueño.

Al día siguiente Aronnax subió a la plataforma, el capitán y algunos marineros

retiraban las redes que estaban llenas de peces que fueron llevadas a las despensas,
Aronnax pensó que reanudarían su viaje submarino, pero el capitán le dijo que sería
bueno viajar hacia el Polo Sur lo que sorprendió a Aronnax.

Seis semanas después el capitán dijo a Aronnax que habían llegado a Vanikoro le
contó que el capitán La Pérouse partió el 7 de diciembre de 1785 con sus naves
Boussole y Astrolabe llegando a los arrecifes desconocidos de Vanikoro, uno
embarrancó en la costa meridional y el otro encalló también, así que se instalaron en
una isla y construyeron un barco más pequeño en el que algunos marineros se
dirigieron a las islas Salomón, después de contarle esa historia le enseño una caja de
hojalata en el que había unos papeles amarillentos, eran las instrucciones del ministro
de Marina al comandante La Pérouse, anotadas marginalmente por Luis XVI.

Una semana después comenzó el año de 1868 habían abandonado Vanikoro y se

dirigían a El estrecho de Torres cuando de pronto el Nautilus choco contra un peñasco
permaneciendo inmóvil y ligeramente inclinado a babor, teniendo que esperar que la
marea subiera para que los pusiera a flote Ned pidió permiso al capitán de salir en la
canoa para ir a la isla que estaba cerca y poder cazar algún animal, el capitán les
autorizó la salida, sin perder tiempo bajaron a la isla donde se sintieron libres, en el
momento que estaban planeando no regresar al Nautilus una piedra callo a sus pies
en el mismo instante que eran atacados por unos salvajes corrieron a la canoa para
ponerse a salvo y regresar al Nautilus olvidando así sus planes.

El 13 de enero llegaron al mar de Timor, el capitán tomo sus gemelos examino el

horizonte quedando inmóvil, de pronto dijo a cuatro de sus subordinados que llevaran
a Aronnax, Consejo y Ned a la celda donde habían permanecido la primera noche
estos obedecieron permaneciendo encerrados hasta el día siguiente que llevaron a
Aronnax a un camarote en donde había un hombre con el cráneo roto por un
instrumento, dejando los sesos al desnudo, después de curarlo y vendarlo dijo al
capitán que no viviría más de dos horas, al día siguiente volvieron a ponerse los
aparatos de alumbrado y de respiración y bajaron al reino del coral en donde
sepultaron a su compañero donde el capitán dejo rodar algunas lágrimas.

SEGUNDA PARTE :
La vida del capitán se desarrollaba totalmente en el seno de los océanos siempre con
la desconfianza irreducible e implacable de la sociedad y aunque sus hipótesis eran
muy vagas Aronnax, Consejo y Ned seguían abordo sin saber cuando sería el día en
que quedarían libres.

El 21 de enero la embarcación se dirigió hacia el oeste surcando las aguas del

Océano Índico en donde fueron sorprendidos por una manada de tiburones que
dejaron atrás por la velocidad que tomo el Nautilus, después encontraron unos
cadáveres que flotaban en la superficie de las ondas, mas adelante se encontraban
en un mar lácteo debido a una especie de gusanillos luminosos de aspecto gelatinoso
e incoloro del grueso de un cabello que suelen adherirse entre sí en espacios hasta
de cuarenta leguas, cuando por fin pasaron todas esos inconvenientes ya era el 28 de
enero y se encontraban cerca de la isla de Ceilán celebre por sus pesquerías de
perlas que mas adelante visitaron por invitación del capitán sin dejar de advertirles
que allí había muchos tiburones, a las cuatro de la mañana partieron a su nueva
aventura, en el camino se ocultaron en un surco muy amplio donde apareció también
un hombre y detrás de él un tiburón, el capitán empuño su cuchillo enterrándoselo en
el vientre al animal, Ned esgrimo su arpón y fue en auxilio del capitán salvándole la
vida, después de esa experiencia tan desagradable regresaron al Nautilus.

El 9 de febrero se encontraban en la parte ancha del mar Rojo donde aseguraba que
había un paso subterráneo para llegar al Mediterráneo al que había llamado Arabian-
Tunnel, nadie mas lo había descubierto, así que decidió mostrarles a sus huéspedes
su descubrimiento y el 12 de febrero estaban en el Mediterráneo en donde Ned
aprovecho para decirles a sus compañeros que era la oportunidad para escapar
Aronnax dijo que no podían arriesgarse sin estar seguros de que funcionaría ya que si
el capitán se daba cuenta no se los perdonaría.

Al día siguiente Aronnax estaba haciendo un estudio de los peces del archipiélago
griego donde se encontraban cuando entró el capitán y sacó de un mueble muchos
lingotes de oro para entregárselos a un buzo que lo esperaba para llevarlos a tierra, el
capitán salió sin decir una sola palabra dejando a Aronnax con sus múltiples
preguntas sin respuesta.

Partiendo en la madrugada del 16 de febrero de los parajes griegos Ned tuvo que
abandonar sus proyectos de fuga ya que el Nautilus impulsado por su hélice penetro
hasta lo más profundo del mar en donde pudieron vislumbrar las ruinas del templo de
Hércules, regresando a flote en el Atlántico Ned insistió una vez más en la fuga, se
tubo que suspender nuevamente porque el capitán parecía saber las intenciones de
sus huéspedes.

El 21 de marzo llegaron al Polo Sur, desplegaron una bandera negra con una N de
oro bordada en el centro, el capitán había cumplido su gran reto, el frío era
penetrante, Nautilus descendió lentamente para dirigirse hacia el norte cuando choco
con un enorme bloque de hielo, la situación era muy peligrosa, después de agotar los
recursos que tenían para salir de allí el capitán se acerco y les dijo a todos aquí
podemos morir de dos formas aplastados o por asfixia, pero también nos queda el
recurso de salir al mar y destruir el iceberg todos tendrían que trabajar, decidieron
cooperar antes que morir y el 27 de marzo lograron sacar a Nautilus poniéndose
rápidamente en dirección al cabo de Hornos.

Durante varios días el Nautilus se alejo de las costas americanas, al capitán no le

gustaba estar cerca de la sociedad, Aronnax hablo con sus compañeros y un día
después enfrento al capitán para darle a conocer personalmente las intenciones que
tenían para abandonar el Nautilus, pero el capitán lo recibió con un manuscrito, al
enseñárselo dijo que el último sobreviviente del Nautilus lo metería en un recipiente
para que el mar se encargara de darle destino, Aronnax le sugirió que ellos podían
hacer buen uso del manuscrito, el capitán respondió que nadie tenía derecho a salir
de allí una vez que había entrado y sin dar más explicaciones se marcho, cuando
Aronnax les comunicó la decisión del capitán a sus compañeros Ned les propuso que
cuando estuvieran cerca de Long Island o de Nueva York el huiría aunque ellos se
quedaran allí, pero pronto los alcanzó un huracán que lo hizo desistir de su fuga.

El 2 de junio se escuchó un cañonazo que venía de un barco de guerra el que muy

pronto fue derribado por el capitán, cuando esto paso el capitán fue a su cámara,
seguido por Aronnax, detrás de los cuadros de sus héroes había el de una mujer y
dos niños a los que tendió sus brazos, se arrodillo y hecho a llorar, a partir de ese
momento la vigilancia desapareció y Aronnax junto con sus compañeros vieron
verdaderamente la oportunidad de fugarse así que sin pensarlo se prepararon para
llevar acabo su plan estando a 20 millas del este, salieron del Nautilus cuando
escucharon voces y gritos adentro, por un momento pensaron que se habían dado
cuenta de su huida, pero estaban en medio del remolino de El Maëlstrom que los
atrapo desapareciéndolos de la superficie, a la canoa en la que se fugaban Aronnax y
sus compañeros la lanzó cerca de las islas Loffden donde fueron rescatados por un
pescador que los llevó a su cabaña y tiempo después pudieron regresar a Francia, sin
saber jamás nada del Nautilus.

FIN