VENDIOO A:
(000000cC ) OPERADORA CicsA
|LAGO ZURICH 245 EDIF. FRISCO PISO 2 COL. AMPLIACION GRANADA
[DELEG. MIGUEL HIDALGO, COMK, MEX, 11529 ‘octetosztE18
MATERIALES INDUSTRIALES DEMEXICOS.A.DECN. | REMISION:( 523597 ) FECHA: 21/12/2022 12:25:00 p.m.
HERREROS PEDIDO INTERNO{ 390725) PEDIDO DEL CLIENTE: oosoztt
PARQUE INDUSTRIAL XHALA, ESTADO DE MEXICO (COND. PAGO: 30 DIAS MONEDA: DOLARES
101 (55) 58:99 2400, 01 (38) 88 99 24 89 |ALMACEN: Mexico
Vontas@grupo-mim.com \VENDEDO! 'SUSANA ALVAREZ HERNANDEZ (PROYECTOS)
wor grupo-mim.com CONTACTO DE ENTREGA: LETICIA SOBERANS COL?N 55 43953971
‘MimT20T049¢% [CODIGO POSTAL ENTREGA :0
| TUBERIA | VALVULAS | CONEXIONES | INSTRUMENTACION| |HORARIODERECIBO: LUNES A VIERNES
I VICTAULIC | RECUBRIMIENTOS |
PART. — GANT. cODIGo DESCRIPCION UM ——UNITARIO—IiPORTE KILOS]
1 a0 sswisoco900st BRIO AC SOCKET WELD 150N RF CED 607" Pa a9 7278 300
Jusicacion: acta COLADAS: 7816 oc
2100 awie0076 BBRIOA AC WELDING NECK 1609 RF CED 40:2" PA 00 2.00 00
UBICACION: 45808 CCOLADAS: 7271 oc.
3 san swisoi02 BBRIOA AC WELDING NECK 1608 RF CED 40.4" PA sso 10740 2100
Jusicacion: —scoe CcoLaoas: 7853 oc.
5 4.00 FMRGA6O51 6000 Ac 20008 ROS GALV 46° 2" Pen zas8 masz rn
lusicacion: ascos CCOLADAS oc.
8 200 Ascoes (C000 RADIO LARGO AC SOLD CED 40 90" 2112" Poa 830 1678 00
Jusicacion: sao CoLabas: 129669 oc.
121.00 NSCOROGRLOIGT -—-—NIPLEAC SICOST CED EO GALV ROSRISOU"X4 PLA ese 2 00
lusicacion: 2018 coLanas: oc
‘TODA DEVOLUCION CAUSARA UN 20% DE CARGO POR MANEJO DE MATERIAL SUBTOTAL use
vas 95.32
CCURTROCIENTOS UNO DOLARES 10/100 USD TOTAL: 40110 451
| NOTA’ EL VALOR DE ESTA FACTURAES EN DOLARES AVERICANOS, SIEL PAGO SE REALIZA EN MONEDA NACIONAL,
‘SERA AL TIPO DE CAMBIO OE. MERCADO CAMBIARIO DEL DIA DE SU PAGO
eupancar a: EL SABINAL CHIHUAHUA
FLETE PAGADO POR: ATERIALES INDUSTRIALES DE MEXICO S.A. DE Gv.
FACTURA COMPLETA CONSOLIDAR ‘CLIENTE RECOGE EMBARCARFLETERA x
(CERTIFICADO DE CALIOAD 2X. REQUERE INSPECCION X_ ENTREGAR CON FACTURA ORIGINAL,
PEDIDO DEL CLIENTE PENALIZADO COPIADEL PEDIDO DEL CLIENTE X SIN RESTRICCIONES
JAPLICAR ANTICIPO| orRos REQUISITOS DE SEGURIDAD
OBSERVACIONES: RESTRICCION DE ORIGEN CHING
CONSULTAR LA POLITICA DE RECLAMACION Y DEVOLUCION DE PRODUCTO EN LA PAGINA wire grupo-mim.com
rok COM
MATERIALES IoUSTRtAL Fhe. win UE CALIDAD
w 0E O.
ENTREGA
ALM. CONEXioigs
ccuenTe5 ‘Aun | 3009 ava
nousosaa woroanos3a eo
ovaunv
TOUAROSSO MESIVNT THRIWA 30 NOJRIOSIO
pein pag pu voneayeds 1
Faae op ca oe ‘A790
joasIACHA 2 oppuea|
‘regenoo4} p *v's "yaoNV STVINSIWN ga WA
TaTe e102 ¥2v01 OSI By00eFOCOT NA NIG
' Ls Suvauno nouns sueual ==
"aauny ‘avariwo 30 oavorsiLa90512 cos ido pes 10 NG OM #40E- LON eM SMD ANS a eu SL UE LOI Ge ad
“unsieaypey pu vojeaeuer favaion Jo 90 O18 SHNPOAg IV fed0s PMN 30 OB OI
(isiountiviam) yuan AvP “swe you 0} punoy ola puo vogeoyroeds payeaipu ni eaueps902e ul WodeR SOL St
‘uo uous zimejnueu op A feos payadsu pue paso, paydurg ‘posmaeynuews GoM HONDO! IY
7 ON e6eg “G17 ANVAINGD # Vidh® ‘N20 ‘3}02-C0L Ou 3O¥N Pu 9615/-OSIS102-9/4 OM ZO¥N KAM 8910570200 Ul eUTENL
] |
ven | emo | sivo | zoo | saxo | vo | aise | zz00 ooaun |
o200 | seo | cua | szo0 | zoo | avo | oi | s200 ue |
e200 aio | owe | zoo | sooo | wo | sioo | v00 wizu | 2b
9200 | s00%0 | eoro | sozo ssoo | sco | Hoo | zoo zeal | bh
x00 sooo | ono | izo0 | seoo | izo | noo | eaoo vezi | ob
| szoo soo | zoo | io | ze00 | wo | noo | rao voz | 6
aT | xen | xen | en | 2 xen xeW
| ozo zro | ceo | ovo | oro |sro or) “woo | seoo |
| ov an | “ef ON | te iS a eeereiaeg on wou
SLN3W3173 G3IdIDadSNN _. SANIW312a Galsioads j
SLNASWIYINDSY TVOINAHO.
noe
aasrvmaon| vet9 | 9t've | 00618 | gBizs | 02 veut songorkos senmaosie | Yb
casrwmuon| va'zo | vee | srass | coger | oz haze ‘SOT OPHOS NM most E | Eb
aservmion | 9089 | peee | cvels | eB0er | 0 fr soruonos san gost ¢ | 2b
aaervmuon | 6c'60 | vee | zeele | veter | 02 wut sotsomins sanmnaosi¢ | Hb
casrwmon| e690 | geee | szeoa | olzer | oz vozui sovunios sin sost» | Ob
casrwmon| 6069 | zee | zcezs | o6sar | oz eu sotuowins anon sash | 6
oc | wae | conor | ove
voupon eat | Sm | Ga | tie’ | Cie | 2929 vendo on
iis STL Lact | aeha | 388 | ones | Re] ee a
OZ0Z/L 1/02 “LO £2Z2-02/dX3 ON SDIOANI SLNAWAYINDAY TVOINVHOAW
az0z/eoe ‘10 66594 ON O'd 2402-5'918 SWS¥ISNY: NOLLOAdSN! HO4 NOLLVOLAIORIS
GI-SOLYS SMSVI8L-GOLV MLLSY : NOLLVOLSIORdS TWINALYA Mv
pri aa svausnan saweanwn
NANG JOAN ozozi wee Ava 68124 “ON ALVOIALLAIO
bE y00Z : POZOL N3 ALWOISILYSIO LS3L THN / WIdSLVN GRD
(VIGNI) 010 bel WNVIHGN1 ‘LNIOd Tv904 ‘89-9 “G.L1 ANVdINOD 8 VIdNd ‘N'YPAW MATERIAL SPECIFICATION : ASTM AI05:21/ASME SA105-19, i
ee career eter ara
& oten RS etme eT
alee een eileen St fen faee eee t vias
pecans Sie 81 ae ces | S| eels |B ee
flares Sc of M0 ge Be ag Shes 3 fue
a sf Sim se ss 8 Bie
Gimmes | Sime § (So Se St ssi Se
CHEMICAL REQUIREMENTS
& Sh & ee howe & he GS Bb we ob
rl Savas {tn [ea an | | ecm! com | oom nam oi! si fam
4 oe So a ee eer S| se ee ee Sees cee cee
: oe eae ae ese | See te | sae tar SEs) St Se
2 ca] em pam | ae ae | cee cee oe Sa te | eae
3 og | am) eee ae | cae Sin tae Set Santas
‘ sa las | eu; (ems Vuwcgeen | com (coat, com oem aul cette
; oe ae ue tot ge cae See Gastar tat out | aoa
a get | | ame ae Se aS st Ses
ee ac Race teeta a rg gen reser
Falicspeulanrnrnl ar eee aSina anrnonan Sear aunes)SED ag BVETTPON pea
TRA FDOT RTA WO
>.oreoiaimeredunte patyewon adh, WSURFON 0H
aysuavew-w ayqor paadunss aaveng ad mIED HIN 96
sa tussrStoT=2a"MUSsXODOT=10:, "SOMeHD "ORHED PUTO HOV=TD Ee
CAG) — | snore rwuneee unsere pagan 24 WON UsZEMy MMOT=EY WULST=EY'WUDTHTY 5, sero
= on oy a uo ah sSuNpgL X2R5 1399 #3095 sono)
pupuet eds pope soHow|
aameute g duis hopenes —wonoedsu ens
“00 ‘9NNa BRS ONT solar eed su
= = 70 70 = = %6 7% == = %
Tao an
owem soo a1 2ne¥0H Sona | suum | Sapvoenie | wee
‘hwiem Feed nd YrO, pry »L28E8OPMH| caesar xy | snouten | weung Apps | swosean | MT eile
met] |=]- = |= p= TTT eT 3] Te Pa] [or | [a [oe | onnscos.car Yor
wess | se [-|-|~ -|-|- eof sfefer|or|zr|oc|or [or | ooss.sev.ez for
wort | oe |= -|-]-]- eo |sfofer|re|or foe [ur |rz | oovssssveree fer
moco | uw |~ ~|-]-]- vlofclsfer|e {ror |or| oc] osteece jer
aero | x _|~ = - : els |e fe [st]or lor fer for foe | owsseresere [ot
p> [ely rorey ene : Cf
sag [omens] sprno | apm 7 come Toner ‘Tom
ea S| ees STE eee epee epee pe fee eye o
nox | stom we9 TROIS 7
ont * 30 [es faefos[eofenfefulw[m[a foxfo[m fos [s [fw] >
{usustorox) 2 na fee oe Nol nads | u
Saece oH Tal vanreaweg NIE $
ar = = = = we] ww |e [os | Ty aerat [onan [or
we - - - - - oe | o» | se | os | w = | seest | ovesisericee for
at - ~| - ce | zw | ow | os | wv = | seest | ooesissr.vee for
ov ~ - - ~ ~ ce | ow | se | os | w = | serst | owsasescxe [cr
set ~ =~ = -| - oc__| tw | sz | os | w =| west | coessev'esere [ot
one Giendumy | amendwn | we.) | tae Twa | tea 3
meh Sau lea ie
ssoupren reuse 2.12 oe | we | some |G | fem) [ete || to | oy neg fonreon| Ow |
momen Taw re sine | vowia nouvaunads | u
Fe PRT OTe TTR s
TERIOT ae Fae
v ‘aniea 009 siecoa yao pu so;0ht 2 ope
(pToosnods9 ADIOANE ‘v-29002 eeu ‘Wav / 90tW /eSY WUSY pavepurs 3did TAILS SSIES: *
Jo NOUAROS3O
e ey 3
woo arspungtex mmsem worjeeupMANEAB OHM HE'S ce-trocoe mea
Ze OUTBEL 221629 90960199 /OEEESTONZE-I6PL 1008 woe
(enipenen] y equ eoy Wert PEMD AS aM ee
peay a's ‘oofcz "Bra ain's 04 dous 0 cxtor0 mea
(8002:1006 OSI) ANVAINOD ONNIINIONA ® 13315 GNA ‘vo-89007 ZN "aIEDYIIeD
‘GT'E pLPOT OSI / T'€ OzOT :Na
SLVIISILYAD LS3l THAWonan snoovouons: sr nnone new wes)
70930 VS SODIVODVZLVOD 30 SHIVRIUSNONI TIVELY 1N3ND| woe Sawn]
‘9¢/s0/T20eWHD3
“n930-Vssoays01 sou 20 vAISAING OWN
“NI30 “V's SOAVISOY SONIIV
‘vooe- L pOzor Na
140d34¥ 1S41 THW2h mma enon oveWEY]
MATERIALES INDUSTRIALES DE MEXICO, S.A. DE C.V.
Estado de México, a 03 de Enero del 2023.
A quien corresponda:
OPERADORA CICSA
Por medio del presente le informo que los materiales amparados en la remision 523597 han sido
maquinados de acuerdo a la siguiente tabla:
1080 Ac 5/6057 AS3/A106 CED 80 3/8" ssige | MPLEAC S/cosT cep go GAL Ros/isO 3/9
MATERIALES INDUSTRIALES DE MEXICO, S.A. DE C.V. garantiza que los materiales han sido
maquinados e inspeccionados de acuerdo a ANSI/AME 1.20.1 cumpliendo asi con las mas
estrictas normas internacionales.
Para tuberia sin costura acero al carbon cumple con A/SA-106, A-53.
Para tuberia con costura acero al carbon cumple con A-53.
Para tuberia T-304/L y 316/L con costura y sin costura cumple con A/SA-312
En el caso de que la tuberia sea galvanizada, cumple con los requerimientos de la norma ASTM.
‘A-153 para el proceso de inmersién en caliente.
‘Agradeciendo su preferencia por nuestros productos, quedo de usted,
MIMSA
HERREROS No? PARQUE IND XHALA, CUALTITLAN IZCALL, E00. DEMEXICO, CP. 54714 TEL (88)5800-2400 FAK 5) 5800-2480
~ TUBERIA + VALVULAS + CONEXIONES + INSTRUMENTACIONozwouny,
HUST na sa wossasTa IaNOTA |
SponHRNODOHHOT
3000000000400
30001500
ypanon00D0N0004
99 yeedonoaN00600R] —_OF EXT 601 HooDe BV OaIINGRY M09
99 yeovonon00Ra00R| 6 {W/E X 19508 Hoooe 2v Oa!InaRY 31409
99 Seooasena0a00K| ——§ st/X "9504 #0008 ¥ CGO
99 reenonoon6a000q St ‘ef x06 sou O09 3.40
99 »oRI0oN000000 aX #/€ 08 030.1509 NIS TAIN
99 3100000000000 6 SP "NIV 0» G39 "91S 9¥ 0009 z
39 en9aKEHNOHK| —_—s W/E SON HOO0E IY Wa¥O NOL T
oss vavios eoaoagnaqa0G0¢] — avATLNNS| owanns3a ‘osidoa]__ vail
WoosAOUd Ta Vave
yunory avarteyswousau Ns ONSIN 73 N3 S3NOIDVDLIGON wv2ONO¥A 33nd O5300ud 12ND VA TRYIN 1S 30 01ND 30 STOVSNOSIN SAID A
Gonrcavesy Sv
SE WeST/ ESE MSY
eM TOTES TET ETE
a0¥
TEETH WOSTaRITNOT OANA Eee
ateviaoy soaviins3u
6102-0 DVNV ETE HAIN, (0202-1395 700 H-XiNN 3a SOANBINRAND AA, SOUSHIRLOWND
‘vans
[
7
|alyogaw 31S3 N3 O11NDS30 TVRBLVIN WV NOIDVTBY Na 6TOZ-OBSDVNYD LCT XVNN 0Z02-1595-700-H-XIUN 30 VINEON V1
NOD 314INND BINIFIV9 NG NOISYSIAI! Od OAYZINYNTVS 30 OS290uKd OISANN 3N1D SOWVOHLLAD|
eerou-e0
-yan 3 ‘003 voz! NYTULLNVND VaNaIOWH 13a S3NGAWE 109 T'N SYAIUVD SVT 30 "AY
One Aa TALSCOL, JARDINES DE UA HACIENDA CUAUTITLAN IZCALU EDO, DE MEX
‘CERT IFICADO DE CALIDAD
CERTIFICATE OF TEST
TICS QUE NUESTRO PROCESO DE GALVANZADO POR INMERSION EN CALENTE CUMPLE CON
tanta Oe wa 204er 2008 RELACONAL MATERALDESCRTO EN ESTEREPONTE
Ca
sawos
Canc
sesurabo
'
OE ETEOR TTR ESON TR ass ars 1
z
TE HATERS HOUSTRATES OE HENROEADECT el
[oD [ENT —jranoooonooon coy
2 ooooonaostan
3 —hooonoonoatan
&—hooooonnsar0%
30 poooancenna
5 ooonoancoaian
5 ooonoanconce
5 oooneoaooao
=