HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD

DDP SPECIALTY ELECTRONIC MATERIALS

US 9, LLC

Nombre del producto: MOLYKOTE®111 Compound Fecha de emisión: 07/13/2020

Fecha de impresión: 07/14/2020

DDP SPECIALTY ELECTRONIC MATERIALS US 9, LLC lo alienta y espera que lea y comprenda la HDS
completa, ya que hay información importante en todo el documento. Esperamos que siga las precauciones
identificadas en este documento a menos que sus condiciones de uso requieran otros métodos o acciones
apropiados.

1. IDENTIFICACIÓN
Nombre del producto: MOLYKOTE®111 Compound

Uso recomendado del producto químico y restricciones de uso

Usos identificados: Lubricantes y aditivos lubricantes

IDENTIFICACIÓN DE LA COMPAÑÍA
DDP MATERIALES ELECTRÓNICOS ESPECIALIZADOS
US 9, LLC
974 Center Road
Wilmington DE 19805
ESTADOS UNIDOS

Número de información del cliente: 833- 338-7668

SDSQuestion-NA@dupont.comContacto de

NÚMERO DE TELÉFONO DE EMERGENCIA

Emergencia las 24 horas: 1-800-424-9300
Contacto de emergencia local: 800-424-9300

2. IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS

Clasificación de peligro Clasificación

GHS de acuerdo con 29 CFR 1910.1200
No una sustancia o mezcla peligrosa.

Otros peligros
Sin datos disponibles

3. COMPOSICIÓN / INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES

Naturaleza química: Grasa de silicona.

Este producto es una mezcla.
No contiene ingredientes peligrosos de acuerdo con la GHS

Marca comercial® ™ de The Dow Chemical Company o una filial. DuPont Oval Página 1 de 9
Logotipo de las filiales de DuPont de Nemours, Inc
Nombre del producto: MOLYKOTE®111 Compound Fecha de emisión: 13/07/2020

4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

Descripción de las medidas de primeros auxilios

Consejo general:
Los socorristas de primeros auxilios deben prestar atención autoprotección y utilice la indumentaria
protectora recomendada (guantes resistentes a productos químicos, protección contra salpicaduras). Si
existe la posibilidad de exposición, consulte la Sección 8 para obtener información sobre el equipo de
protección personal específico.

Inhalación: Mueva a la persona al aire libre; si ocurren efectos, consulte a un médico.

Contacto con la piel: Lavar con abundante agua.

Contacto con los ojos: Enjuague los ojos con abundante agua durante varios minutos. Quítese las gafas
de seguridad después de los primeros 1-2 minutos y continúe enjuagando durante varios minutos más. Si
se producen efectos, consulte a un médico, preferiblemente un oftalmólogo.

Ingestión: En caso de ingestión, busque atención médica. No induzca el vómito a menos que lo indique
el personal médico.

Síntomas y efectos más importantes, tanto agudos como retardados:

Aparte de la información que se encuentra en Descripción de las medidas de primeros auxilios (arriba)
e Indicación de atención médica inmediata y tratamiento especial necesario (a continuación), cualquier
síntoma y efecto importante adicional se describe en la Sección 11: Información toxicológica.

Indicación de toda atención médica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse
inmediatamente Notas para el médico: No hay antídoto específico. El tratamiento de la exposición debe
dirigirse al control de los síntomas y al estado clínico del paciente.

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

Medios de extinción adecuados: Agua pulverizada Espuma resistente al alcohol Dióxido de carbono
(CO2) Producto químico seco

Medios de extinción inadecuados: Ninguno conocido.

Peligros especiales derivados de la sustancia o mezcla

Productos de combustión peligrosos: Óxidos de carbono Óxidos de silicio Óxidos de boro Formaldehído

Peligros inusuales de incendio y explosión: La exposición a los productos de combustión puede

ser un peligro para la salud.

Recomendaciones para el personal de lucha de extinción

contra incendios Procedimientos de incendios: Utilice medidas de extinción que sean apropiadas a
las circunstancias locales y al medio ambiente circundante. Use agua pulverizada para enfriar los
envases sin abrir. Retire los contenedores que no estén dañados del área del incendio si es seguro
hacerlo. Evacuar el área.

Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios: Si es necesario,

use un equipo de respiración autónomo para combatir incendios. Utilice equipo de protección
personal.

Página 2 de 9
 Nombre del producto: MOLYKOTE®111 Compound Fecha de emisión: 13/07/2020

6. MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL

Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia: Siga los
consejos de manipulación segura y las recomendaciones del equipo de protección personal.

Precauciones medioambientales: Debe evitarse la descarga al medio ambiente. Evite nuevas

fugas o derrames si es seguro hacerlo. Conserve y elimine el agua de lavado contaminada. Se debe
advertir a las autoridades locales si no se pueden contener derrames importantes.

Métodos y materiales de contención y limpieza: Limpiar o raspar y contener para su recuperación o

eliminación. Es posible que se apliquen reglamentaciones locales o nacionales a las emisiones y la
eliminación de este material, así como a los materiales y elementos empleados en la limpieza de las
emisiones. Deberá determinar qué regulaciones son aplicables. Para derrames grandes, proporcione
diques u otra contención adecuada para evitar que el material se esparza. Si se puede bombear material
sumergido, las Secciones 13 y 15 de esta HDS proporcionan información sobre ciertos requisitos locales o
nacionales.
Ver secciones: 7, 8, 11, 12 y 13.

7. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Precauciones para una manipulación segura: Tenga cuidado para evitar derrames, desechos y
minimizar la liberación al medio ambiente. Manipular de acuerdo con las buenas prácticas de
seguridad e higiene industrial. Usar solo con ventilación adecuada. Consulte las medidas de
ingeniería en la sección CONTROLES DE EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN PERSONAL.

Condiciones de almacenamiento seguro: Consérvese en recipientes debidamente etiquetados.

Almacenar de acuerdo con las regulaciones nacionales particulares.

No almacenar con los siguientes tipos de productos: Agentes oxidantes fuertes.

Materiales inadecuados para contenedores: Ninguno conocido.

8. CONTROLES DE EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN PERSONAL

Parámetros de control
Si existen límites de exposición, se enumeran a continuación. Si no se muestran límites de exposición,
no se aplica ningún valor.

Controles de exposición
Controles de ingeniería: Use ventilación de extracción local u otros controles de ingeniería para
mantener los niveles en el aire por debajo de los requisitos o pautas del límite de exposición. Si no
existen requisitos o pautas de límites de exposición aplicables, la ventilación general debería ser
suficiente para la mayoría de las operaciones.

Medidas de higiene: Manipular de acuerdo con las buenas prácticas de higiene y seguridad industrial.
Use una buena higiene personal. No consuma ni almacene alimentos en el área de trabajo. Lávese las
manos antes de fumar o comer.

Medidas de protección individual

Protección para los ojos / la cara: Utilice gafas de seguridad (con protectores laterales).
Protección cutánea
Protección de las manos: Utilice guantes químicamente resistentes a este material. AVISO: La
selección de un guante específico para una aplicación particular y la duración del uso en un lugar de
trabajo también debe tener en cuenta todos los factores relevantes del lugar de trabajo, tales como,
entre otros:

Página 3 de 9
 Nombre del producto: MOLYKOTE®111 Compuesto Fecha de emisión: 13/07/2020

Otros productos químicos que pueden ser manipulado, requisitos físicos (protección contra cortes /
pinchazos, destreza, protección térmica), posibles reacciones corporales a los materiales de los guantes,
así como las instrucciones / especificaciones proporcionadas por el proveedor de los guantes.
Otra protección: Use ropa protectora químicamente resistente a este material. La selección de elementos
específicos como careta, botas, delantal o traje de cuerpo entero dependerá de la tarea.
Protección respiratoria: Se debe usar protección respiratoria cuando existe la posibilidad de exceder los
requisitos o pautas del límite de exposición. Si no hay requisitos o pautas de límites de exposición
aplicables, use protección respiratoria cuando se hayan experimentado efectos adversos, como irritación o
malestar respiratorio, o cuando lo indique su proceso de evaluación de riesgos. Para la mayoría de las
condiciones, no se necesita protección respiratoria; sin embargo, si siente molestias, use un respirador
purificador de aire aprobado.

9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS

Aspecto
Estado físico Grasa
Color blanco translúcido
Olor ninguno
Umbral olfativo Sin datos disponibles
pH No aplicable
Punto / intervalo de fusión Sin datos disponibles
Punto de congelación Sin datos disponibles
Punto de ebullición (760 mmHg) No aplicable
Punto de inflamación Vaso cerrado Seta > 100 ° C (212 ° F)
Tasa de evaporación (acetato de butilo = 1)
No aplicable
Inflamabilidad (sólido, gas) No clasificado como peligro de inflamabilidad
Límite inferior de explosión No hay datos disponibles
Límite superior de explosión No hay datos disponibles
Presión de vapor No aplicable
Densidad relativa de vapor (aire = 1) No hay datos disponibles
Densidad relativa (agua = 1) 1.1
Solubilidad en agua No hay datos disponibles
Coeficiente de reparto n octanol / agua
No hay datos disponibles
Temperatura de autoignición No hay datos disponibles
Temperatura de descomposición No hay datos disponibles
Viscosidad dinámica No aplicable
Viscosidad cinemática No aplicable
Explosivo Propiedades No explosivo
Propiedades comburentes La sustancia o mezcla no se clasifica como comburente.
Densidad del líquido 1,1 g / cm3
Peso molecular No hay datos disponibles
Tamaño de partícula No hay datos disponibles

Página 4 de 9

Nombre del producto: MOLYKOTE®111 Compound Fecha de emisión: 13/07/2020

NOTA: Los datos físicos presentados anteriormente son valores típicos y no deben interpretarse
como especificación.

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Reactividad: No clasificado como riesgo de reactividad.

Estabilidad química: Estable en condiciones normales.

Posibilidad de reacciones peligrosas: Puede reaccionar con agentes oxidantes fuertes.

Condiciones a evitar: Ninguna conocida.

Materiales incompatibles: Agentes oxidantes

Productos de descomposición peligrosos: Formaldehído.

11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

La información toxicológica aparece en esta sección cuando tales datos están disponibles.

Toxicidad aguda
Toxicidad oral aguda
No se dispone de datos de ensayo del producto. Consulte los datos de los componentes.

Toxicidad cutánea aguda

Datos de prueba del producto no disponibles. Consulte los datos de los componentes.

Toxicidad aguda por inhalación

Datos de prueba del producto no disponibles. Consulte los datos de los componentes.

Corrosión o irritación cutáneas

No se dispone de datos de prueba del producto. Consulte los datos de los componentes.

Lesiones o irritación ocular graves

Los datos de prueba del producto no están disponibles. Consulte los datos de los componentes.

Sensibilización
Datos de prueba del producto no disponibles. Consulte los datos de los componentes.

Toxicidad sistémica de órgano diana específico (exposición única)

Los datos de prueba del producto no están disponibles. Consulte los datos de los componentes.

Toxicidad sistémica específica de órganos diana (exposición repetida)

Los datos de prueba del producto no están disponibles. Consulte los datos de los componentes.

Carcinogenicidad
Datos de prueba del producto no disponibles. Consulte los datos de los componentes.

Página 5 de 9

Nombre del producto: MOLYKOTE®111 Compound Fecha de emisión: 13/07/2020

Teratogenicidad
Datos de prueba del producto no disponibles. Consulte los datos de los componentes.

Toxicidad para la reproducción

Datos de prueba del producto no disponibles. Consulte los datos de los componentes.

Mutagenicidad
Datos de prueba del producto no disponibles. Consulte los datos de los componentes.

Peligro de aspiración
Datos de prueba del producto no disponibles. Consulte los datos de los componentes.

12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA

La información eco toxicológica aparece en esta sección cuando tales datos están disponibles.

Toxicidad
No hay datos disponibles.

Persistencia y degradabilidad
No hay datos disponibles.

Potencial de bioacumulación
No hay datos disponibles.

Movilidad en el suelo
No hay datos disponibles.

13. CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIÓN

Métodos de eliminación: NO LO VUELVA A NINGUNA ALCANTARILLA, AL SUELO NI A NINGÚN
CUERPO DE AGUA. Todas las prácticas de eliminación deben cumplir con todas las leyes y regulaciones
federales, estatales / provinciales y locales. Las regulaciones pueden variar en diferentes lugares. La
caracterización de los residuos y el cumplimiento de las leyes aplicables son responsabilidad exclusiva del
generador de residuos. COMO SU PROVEEDOR, NO TENEMOS CONTROL SOBRE LAS PRÁCTICAS
DE GESTIÓN O LOS PROCESOS DE FABRICACIÓN DE LAS PARTES QUE MANEJAN O UTILIZAN
ESTE MATERIAL. LA INFORMACIÓN PRESENTADA AQUÍ SE REFIERE ÚNICAMENTE AL PRODUCTO
ENVIADO EN SU CONDICIÓN PREVISTA, COMO SE DESCRIBE EN LA SECCIÓN DE MSDS:
Información de composición. PARA LOS PRODUCTOS NO UTILIZADOS Y NO CONTAMINADOS, las
opciones preferidas incluyen el envío a un: Incinerador u otro dispositivo de destrucción térmica autorizado
y con licencia. Para obtener información adicional, consulte: Información sobre manipulación y
almacenamiento, Sección 7 de HDS Información sobre estabilidad y reactividad, Información reglamentaria
de la Sección 10 de HDS, Sección 15 de HDS

Métodos de tratamiento y eliminación de envases usados: Los envases vacíos deben ser
reciclados o desechados de otra manera por un administrador de residuos aprobado instalaciones. La
caracterización de los residuos y el cumplimiento de las leyes aplicables son responsabilidad exclusiva
del generador de residuos. No reutilice los contenedores para ningún propósito.

Página 6 de 9

Nombre del producto: MOLYKOTE®111 Compound Fecha de emisión: 13/07/2020

14. INFORMACIÓN RELATIVATRANSPORTE

DOT
No regulado para transporte

Clasificación SEA para transporte (IMO-IMDG):

No regulado para transporte
Transporte a granel Consulte las regulaciones de la OMI antes
según Anexo I o II de MARPOL de transportar a granel.
73/78 y el Código IBC o IGC

Clasificación para transporte AÉREO (IATA / ICAO):

No regulado para el transporte

Esta información no pretende transmitir todos los requisitos / información regulatorios u operativos
específicos relacionados con este producto. Las clasificaciones de transporte pueden variar según el
volumen del contenedor y pueden verse influenciadas por variaciones regionales o nacionales en las
regulaciones. Se puede obtener información adicional sobre el sistema de transporte a través de un
representante autorizado de ventas o servicio al cliente. Es responsabilidad de la organización de
transporte seguir todas las leyes, regulaciones y reglas aplicables relacionadas con el transporte del
material.

15. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA

Información de la Ley de Enmiendas y Reautorización del Superfondo de 1986 Título III (Ley de
Planificación de Emergencias y Derecho a la Comunidad de 1986) Secciones 311 y 312Ley de
Enmiendas y Reautorización del Superfondo de 1986 Título III (Planificación de Emergencias y
Derecho de la
No hay peligros de SARA

Comunidad) to-Know Act de 1986) Sección 313

Este material no contiene ningún componente químico con números CAS conocidos que excedan el
umbral (De Minimis) niveles de reporte establecidos por SARA Título III, Sección 313.

Ley de Responsabilidad, Compensación y Respuesta Ambiental Integral de 1980 (CERCLA)

Sección 103
Este material no contiene ningún componente con CERCLA RQ.

Derecho a saber de Pennsylvania

Los siguientes productos químicos se enumeran debido a los requisitos adicionales de la ley de Pennsylvania:

Componentes CASRN
Siloxanos y siliconas, dimetilo 63148-62-9
Dióxido de silicio 7631-86-9
Complejo de metaloides de silicona Secreto comercial

California Prop.65

Página 7 de 9

Nombre del producto: MOLYKOTE®Compuesto111 Fecha de emisión: 13/07/2020

ADVERTENCIA: Este producto puede exponerlo a sustancias químicas, incluido el dióxido de silicio, que
en el estado de California se sabe que causan cáncer. Para obtener más información, visite
www.P65Warnings.ca.gov.

Inventario TSCA de los Estados Unidos (TSCA)

Todos los componentes de este producto cumplen con los requisitos de listado de inventario del
Inventario de Sustancias Químicas de la Ley de Control de Sustancias Tóxicas de los Estados Unidos
(TSCA).

16. OTRA INFORMACIÓN

Sistema de Clasificación de Peligros

NFPA
Salud Inflamabilidad Inestabilidad
0 1 0

HMIS
Salud Inflamabilidad físico
Peligro
0/ 1 0

Revisión
Número de Identificación: 4109788 / A776 / Fecha de emisión: 13.07.2020 / versión: 7.0 más
reciente revisión (s) son señalado por las barras dobles en negrita en el margen izquierdo a lo
largo de este documento.

Texto completo de otras abreviaturas

AICS - Inventario australiano de sustancias químicas; AIIC - Inventario australiano de productos químicos
industriales; ASTM - Sociedad Estadounidense para el Ensayo de Materiales; bw - peso corporal; CERCLA
- Ley de Responsabilidad, Compensación y Respuesta Ambiental Integral; CMR: carcinógeno, mutágeno o
tóxico para la reproducción; DIN - Norma del Instituto Alemán de Normalización; DOT - Departamento de
Transporte; DSL - Lista de sustancias nacionales (Canadá); ECx: concentración asociada con el x% de
respuesta; EHS - Sustancia extremadamente peligrosa; ELx: tasa de carga asociada con una respuesta del
x%; EmS - Programa de emergencia; ENCS - Sustancias químicas nuevas y existentes (Japón); ErCx:
concentración asociada con la respuesta de la tasa de crecimiento x%; ERG - Guía de respuesta a
emergencias; GHS - Sistema globalmente armonizado; GLP - Buenas prácticas de laboratorio; HMIS -
Sistema de identificación de materiales peligrosos; IARC - Agencia Internacional para la Investigación del
Cáncer; IATA - Asociación de Transporte Aéreo Internacional; IBC - Código internacional para la
construcción y el equipo de buques que transporten productos químicos peligrosos a granel; IC50:
concentración inhibidora media máxima; OACI - Organización de Aviación Civil Internacional; IECSC -
Inventario de sustancias químicas existentes en China; IMDG - Mercancías peligrosas marítimas
internacionales; OMI - Organización Marítima Internacional; ISHL - Ley de salud y seguridad industrial
(Japón); ISO - Organización Internacional de Normalización; KECI - Inventario de productos químicos
existentes en Corea; CL50 - Concentración letal al 50% de una población de prueba; LD50: dosis letal al
50% de una población de prueba (dosis letal media); MARPOL - Convenio internacional para prevenir la
contaminación por los buques; MSHA - Administración de Salud y Seguridad Minera; nos - No especificado
de otra manera; NFPA - Asociación Nacional de Protección contra Incendios; NO (A) EC - Concentración
sin efecto (adverso) observado; NO (A) EL - Nivel sin efecto observado (adverso); NOELR - Tasa de carga
sin efecto observable; NTP - Programa Nacional de Toxicología; NZIoC - Inventario de productos químicos
de Nueva Zelanda; OCDE - Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos; OPPTS -
Oficina de Seguridad Química y Prevención de la Contaminación; PBT - Sustancia persistente,
bioacumulativa y tóxica; PICCS - Inventario de productos químicos y sustancias químicas de Filipinas; (Q)
SAR - Relación estructura-actividad (cuantitativa); RCRA - Ley de recuperación y conservación de recursos;
REACH - Reglamento (CE) nº 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo relativo al registro,
evaluación, autorización y restricción de productos químicos; RQ - Cantidad reportable; SADT -
Autoacelerante

Página 8 de 9

Nombre del producto: MOLYKOTE®111 Compound Fecha de emisión: 13/07/2020

Temperatura de descomposición; SARA - Ley de Enmiendas y Reautorización del Superfondo; HDS - Hoja
de datos de seguridad; TCSI - Inventario de sustancias químicas de Taiwán; TSCA - Ley de control de
sustancias tóxicas (Estados Unidos); ONU - Naciones Unidas; UNRTDG - Recomendaciones de las
Naciones Unidas sobre el transporte de mercancías peligrosas; mPmB -muy persistente y muy
bioacumulativa

Referencias y fuente de información

Esta HDS está preparada por los Servicios de reglamentación de productos y los Grupos de
comunicación de peligros a partir de la información proporcionada por referencias internas dentro de
nuestra empresa.

MATERIALES ELECTRÓNICOS ESPECIALES DE DDP US 9, LLC insta a cada cliente o destinatario de

esta HDS a que la estudie detenidamente y consulte con la experiencia adecuada, según sea necesario o
apropiado, para conocer y comprender los datos contenidos en esta HDS y cualquier peligro asociado con
el producto. La información aquí contenida se proporciona de buena fe y se cree que es precisa en la fecha
de vigencia que se muestra arriba. Sin embargo, no se otorga ninguna garantía, expresa o implícita. Los
requisitos reglamentarios están sujetos a cambios y pueden diferir entre varias ubicaciones. Es
responsabilidad del comprador / usuario asegurarse de que sus actividades cumplan con todas las leyes
federales, estatales, provinciales o locales. La información que se presenta aquí se refiere únicamente al
producto enviado. Dado que las condiciones de uso del producto no están bajo el control del fabricante, es
deber del comprador / usuario determinar las condiciones necesarias para el uso seguro de este producto.
Debido a la proliferación de fuentes de información, como las HDS específicas del fabricante, no somos ni
podemos ser responsables de las HDS obtenidas de otra fuente que no sea nosotros mismos. Si ha
obtenido una HDS de otra fuente o si no está seguro de que la HDS que tiene esté actualizada,
comuníquese con nosotros para obtener la versión más actual.
US

Página 9 de 9