PN3173
Manual de productos carnicos
Ciencia practica y tecnologia
Gerhard Feiner
Universidad Zaragoza
Editorial ACRIBIA, S.A.
ZARAGOZA (Espaiia)indice de contenido
Prélogo xv
Agradecimientos xvii
Renuncia xix
Abreviaturas xxi
Parte I Composicién de la carne y aditivos 1
1 Contenido en proteina y grasa de In carne
1.1 Aminoacidos
12 Proteinas
13 Colégeno
14 Fisiologfa muscular
1.5 Bl aroma y sabor de la carne
16 Prineipios de la contraccién y lo relajacion muscular.
7 Bnzimas de la care
[8 Grasa eee
1.9 Ranoidez de la grasa «
1.10 Colesterol ligado a lipoproteinas de baja densidad
y a lipoproteinas de alta densidad
LIL Valor nutricional de la eatne y ottos alimentos proteicos
2 La bioquimiea de la carne
2.1 Pracesos bioquimicos en la came previos al sacrificio
2.2 Procesos bioquimicos en la came tras el sactificio (rigor mortis). 40
3° La terneza de la carne fresea ‘
3.1 Maduracién de la carne para aumentar sit terneza..
3.2 Enzimas utilizadas para aumentar e] ablandamiento de la came
4 Definicién de términos empleados en Ia ciencia
y tecnologia de la carne.
4.1 Carnes palidas, blandas y exudativas (PSE),
rojas, blandas y exudativas (RSE), oscuras, duras y seeas (DFD)
y normales4.2 Cames deshuesadas mecanicamente y carnes separadas
mecanicamente «2.0...
43 Deshuesado en liente de la carne:
44 Rigor de la descongelacion
4.5 Acortamiento por el fri
4.6 Estimulacién eléctrica .
4.7 Reftigeracion y congelacida de la carne
4.8 Quemadura por congelaci
49 Valor de pH...
4.10 Valor de dy
4.11 Valor A, (potencial redox)
4,12 Agua de condensacién.
4.13 Reaccién de Maillard.
4.14 Cavamelizacién
4.15 Conductividad de la carne .
«efecto de la carne caliente»
Aditivos: Fosfatos, sales (cloruro sédico y potasico, citrato, lactato)
e hidrocoloides. a
Sal Fosfatos
32 Sales (cloruro sédico y potasico, citrato y lactate)
5.3 Hidrocoloides ....
Aditivos: Proteias, carbohidratos, agentes de relleno y otros aditivos
6.1 — Proteinas a
6.2 Carbohidratos cesses
63 Agentes de relleno: maltedextrina, harinas, fibra de Py konjac,
cereales como agentes ligantes y pan tostado rallado.... ae
6.4 Conservantes en productos carnicos
6.5 Glutamato monosédico...
6.6 Los ribonuclestidos y otros potenciadores del sabor
6.7 E] agua ..
68 Especias ¥ extractos de especias .
6.9 Proteina vegetal hidrolizada ..
6,10 Antioxidantes.....
6.11 Humo natural.
6.12 Humo liquido.
6.13 Colorantes en los productos cérnicos
6.14 Blanqueamiento de la carne ..
6.15 Glucono-8-lactona
6.16 Acido citrico ..
6.17 Agentes emulsionantes en productos carnicos .
612 Aloinatos v las carnes reestructuradasEnzimas para la elaboracién de carnes reestructuradas
y otros productos cémicos «0. 147
6.20 Lasangre y sus derivados para la elaboracién
de productos caricos reestructurados ........-...... 148
6.21 Alérgenos en productos cdrnicos ... 149
7 Elcolor en la carne fresea y en los productos carnicos curadas,....... 151
7.1 Retencién del color en la came fresea y en los productos earnicos
no curados
72 ~~ Nitritosy nitratos
7,3. Mecanismos para el desarrollo del color en los productos cdtnicos
curados .. 159
14 Aceleradores del curado . 162
aS La medici6n del color: el sistema L*-a*-b* ..... 165
rte IT Tecnologias utilizadas en determinados productos carnicos .... 167
8 Productos inyectados cocidos 169
8&1 170
8.2 Tes
83 Calculo de la composicién de la salmuera y de los niveles
de inyecciOn .......00 183
84 Tecnologia de procesado ..
85 Resumen de los puntos criticos del proceso ..
9 Los productos inyeetados cocides en el Mundo «1... cue 219
9.1 Bacén (Australia) .....
9.2 Bacén (Nueva Zelanda)
9.3 Jamén cocido sin deshuesar (Australia
9.4 Jamén «champagne» (Australia)
9.5 Jamén «mastery (Ausiria)
9.6 «Kasseler» (Austria y Alemania)
9.7 Jamén de Virginia (Australia) .
9.8 Bacén (Inglaterra)
9.9 Bac6n (EE. UU.)
9.10 Pastrami (EE. UU. y Australia) .
9.11 Cerdo asado (Australia)
9.12 Bacén de temnera
10 Productos reformados: Métodos para la adicién de salmuera distintos
a la inyeecion
10.1.” Seleceién y preparacién de las materias primas crudai
102 ‘Seleccién de aditivos.10.3 ‘Tecnologia de elaboracién.. ‘i 233
10.4 Resumen de los puntos de produceién criticos 241
11 Productos reformados tipicos del Mundo utilizando métodos
para la adicién de salmuera distintos a la inyeccién 243
IL.1— Jam6n de sindwich (Australia) 243
11.2 Barra de pollo..... 244
11.3 Delicatessen de jamén (Austria) . 246
vit
12 Salchichas cocidas ..
12.1 Seleccion de materias primas
12.2 Obtencién y uso de emulsiones de piel de cerdo y pollo
en salchichas cocidas...
12.3 Elaboracién y uso de emulsiones de grasa en salchichas cocidas....
12.4 — Seleecién de aditivos
12.5 Tecnologia de elaboraci
12.6 Emulsionado mediante molino coloidal .
12.7 Embutido. ee
12.8 Ahumado, tratamiento térmico y enfriado .
12.9 Loncheado, envasado y almacenamiento
12.10 Resumen de aspectos tecnoldgicos claves .
13 Salchichas cocidas tradicionales del Mundo ..,
13.1 Salchichas frankfurt (Austria y Alemania)
13.2 Salehichas frankfurt (Filipinas) ..
13.3. Salehichas frankfurt (Sudafiica)
13.4 Salchichas frankfurt (Malasia)
13.5 Salchichas de pollo con accite .
13.6 Salchichas bratwurst .
13.7 Salchichas de cazador.
13.8 «Beer ham» (Alemania)
13.9 «Luncheon meat» (Australia) .
13.10 Salchicha blanca de Baviera «Weisswurst» (Alemania)
13.11 Mortadela (Italia) ...
13.12 Salchichas frankfurt bajas e en sane
13.13 Pan de carne bayaro (Austria y Alemania)
13.14 Albéndigas de carne (Asia) ...........
14 Empbutidos frescos...
14.1 Seleccién de materias pri
14.2 Seleccién de aditivos .
a. oe
303
305
305
306
313pt ois
144
15 Embutidos frescos tipicos de distintas zonas del Mundo ..,
15.1
15.2
15.3
15.4
15.5
15.6
15.7
16 Salami
16.1
VII
16.2
16.3
16.4
17 Salamis (crudos fermentados) tipicos de todo el Mundo ....
171
172
17.3
14
17.5
17.6
17.7
178
17a
17.10 Pepperoni (EE. UU.)
18 Salami fermentado semicocinado y cocinado....
a
Resumen de los puntos erfticos de produccién
«Bratwurst nuremberg» (Alemania)...
Boerewors (Sudafrica)
Embutido de barbacoa (Australia)
Embutido de pollo (Australia)
«Merguez» (Francia) ...
Embutido «cumberlan» (Gran Bretafia
Embutidos de desayuno inglés (Gran Bretafia)
(crudo fermentado)
Seleccién de materias primas
Seleceién de aditivos y cultives iniciadores ..
Tecnologia de elaboracién ..
Resumen de los aspectos eriticos de la produccion
Salami hningaro ...
Kantwurst (Austria)
Lup cheong (RP China)
Cacciatore (Italia) ..
Salami de Milan (Italia)
Embutido de verano (EE. UU.)
Sucuk (Turquia)
Chorizo (Espafia)
Puet (Espatia)
18.1 Tecnologia de elaboracién de salami fermentado semicocinado 403
18.2 Tecnologia de fabricacion de salami cocinadl ..... 404
19 Salami no fermentado . 407
19.1 Seleecién y preparacién de los ‘materiales crudos 407
19.2 Seleccién de aditivos 408
19.3 Tecnologia de fabricaci6n ... 409
19.4 Resumen de las cuestiones de produccién criticas ... . 416
20 Salamis no fermentados tipicos en distintas zonas del Mundo 417
20.1
20.2
417
418
Salami polaco (Austria)
Salami de queso (Austria)40.3 Kransky
20.4 Salami de Views (Austria) ..
20.5 Cabana (0 cabanossi) (Austr
y Australia)
2
Embutidos crudos fermentados para untar
21.1 Seleccién de la materia prima
21,2 Seleccién de los aditivos .
213 La tecnologia de la elaboracién.
214 Resumen ce los problemas cri
os de produceién..
22. Embutidos fermentados tradicionates del Mundo...
22.1 Teewurst (embutido untable de Alemania y Austria
22.2 Mettwurst de cebolla (Alemania y Austria) ..
ey
Productos eurados y madurados .
23,1 Seleccién y preparacién de las materias primas ..
23.2 Seleccién de 10s aditivos ....
23.3 Tecnologia de fabricacién .
23.4 Resumen de los principales criterios de produce
24 Productos curados y madurados tipicos del Mundo
24.1 Jamon de Parma (Parma ham) (Italia)
24.2 Panceta (Pancetta) (Italia) .....
24.3. Copa de Parma (Parma coppa) (Italia) ..
24.4 — Jamon de la Selva negra (Black Forest ham) (Alemania)
24.5 Jamon Serrano (Serrano ham) (Espafia)
24.6 Biltong (Suddftic:
24.7 Pastirma (Turquia)
24.8 Vacuno curado y madurado «estilo biindnen» (Biindner fleisch)
(Suiza)
24.9 — Jerky de vacuno (Beef jerky) (EE. UU.)
24.10 Rou gan y shafu (China).
25 Salchichas y patés de higade untables ...
25.1 Seleccién y preparacidn de la materi:
25.2 Seleccién de los aditivos
25.3 Tecnologia de la elaboracién de pasta finas de higado
usando tejidos escaldados inéiolo conyencional) .
25.4 Blaboracién del paté de higado ...
25,5 Resumen de los aspectos erlticos ¢ en la elaboracién de salehichaa
de higado
26 Salchichas y patés de higado tradicionales del Mundo .
| 468
468
469
. 470
471
473
473
479
482Salchichas de higado de ternera (Austria) .....
Salchichas de higado de picado fino
(Austria y Alemania)
26.3 Salchichas de higado de picado grueso
(Austria y Alemania) ...
26.4 Salchichas de higado de picado fino
(Rusia y Sudafrica) ... irianneneraanece: DOO
26.5 — Paté de higado al brandy de picado grueso en holds .
26.6 Paté de higado de pollo a la pimienta en molde .
26.7 Paté de campagne (Francia)
26.8 — Paté de «yiande» (Francia) .
26.9 — Rilletes de cerdo y oca (Francia)
26.10 Paté de Bretons (Francia) ... . 503
27 Hamburguesas, picadas y rebozado: 505
27.1 Seleccién de materias primas 506
27.2 Seleccidn de aditivos
27.3 Tecnologia de elaboracion
27.4 Resumen de aspectos eriticos de la preduccién
27.5 Productos rebozados o empanados ..
28 Hamburguesas y nuggets tipicos del Mundo ..
28.1
28.2
28.3
28.4
2
3
29.1
29.2
29.3
29.4
30 Salchichas de sangre tipicas del Mundo .....
30.1
30.2
30.3
30.4
3
31.1
Hamburguesas de poll
Nuggets de pollo (alta calidad) ..
Nuggets de pollo (bajo precio) ..
Embutidos de sangre enteros y de corte ..
Cabeza de cerdo y galantina
Hamburguesas de vacun
Seleccién y preparacién de las materias primas
Seleccion de aditivos ..
Tecnologia de la produceién de embutido de sangre de corte
Tecnologia de fabricacién del embutido de sangre
no loncheable.,
Resumen de los aspectos criticos en la produccién de embutido
de sangre de corte ...
Salchicha de sangre de Turingia (Alemania) ..
Salchicha de sangre y lengua (Austria)
Black pudding (Inglaterra)
Black pudding (Austria)
Selasethin’y, pHEpaTAeIOH de INR ronteHias eteae
31.3
314
315
32. Cabeza de cerdo y gelatinas de carne tipicas del Mundo
32.1
32.2
32.3
32.4
33. «Corned beef» enlatado y esterilizado ...
331
33.2
33.3
33.4
33.5
33.6
S3:7
33.8
34 Carne con humedad aumentada (envasada para venta) y adobada......
34.1
34,2
34,3
34.4
35 Tripas y material de enyasado .
35.1
35.2
35.3
35.4
35.5
35.6
Parte III Calidad y cuestiones de seguridad
36 Evaluacién sensorial de productos carnicos
36.1
36.2
548
549
554
Seleccién de aditivos .....
‘Tecnologia de alaperacién, a la cabeza de cerdo ..
Tecnologia de fabricacién de las galantinas .
Resumen de los aspectos criticos en la produceién
de cabeza de cerdo..
557
557
558
Presswurst (cabeza de cerdo) (Austria)...
Cabeza de cerdo de granja (Austria y Alemania) .
Galantinas ......
Galantina cle carne pollo (elaborada a mano)
Seleccién de materias primas para elaborar «cored beef»
utilizando carne parcialmente cocida sin curar .
Precoccidn y escaldado
Mezclado y Hlenado (carne si
El proceso de esterilizacion
Seleccidn de las materias primas para elaborar «cared beets
cmpleando carne cocida precurada
Precurado y cocido de Ia carne «
Mezclado y envasado (carne curada)
El proceso de esterilizacién....
561
562
562
. 564
568
568
569
. 569
XI
Seleccién de las materias primas cruda
Seleceién de aditivos .......
Tecnologia de claboracién ..
Adobado de la came ...
Tripas naturales
Tripas de celulo:
Tripas de colageno...
‘Tripas impermeables ag agua ..
‘Tripas permeables al agua
Materiales de envasado diferentes .
Modos de evaluar los productos cdérnicos
Pruebas triangulares y competiciones de jueces
579
579
593
593
59437 El Anilisis de Peligros y Puntos de Control Criticos
en industrias carnicas. 597
37.1 Andlisis de Peligros y Puntos de Control Criticos en la cadena
de distribucidn .. 597
37.2 Elementos bésicos en los sistemas de Andlisis de Peligros
y Puntos de Control Criticos ... . 599
38 Introduccién a la microbiologfa de la carne
y de los productos cérnicos ..
38.1 Clasificacién y denominacién de microorganismos ..
38.2 Endotoxinas versus exotoxinas .
38.3 Tolerancia de los microorganismos a la temperatura
38.4 Tolerancia de los microorganismos al oxigeno..
38.5 Valor de pH dptimo para el crecimiento bacteriano en c:
38.6 ay minima necesaria para el crecimiento bacteriano
38.7 Curva de crecimiento bacteriano...
38.8 Bacterias Gram positivas y Gram negativas ...
38.9 Alteracién microbiana de la carne y los productos cérnicos ..
38.10 La teoria de obstaculos en la produccién de carne
y productos cAmicos ...
39 Microbiologia de bacterias de la carne . » 625
39.1 Flagelos en las bacterias ....
39.2 Formacién de esporas en las bacterias
39.3 Familia Micrococcaceac....
626
627
XII
39.4 Familia Streptococcaceae
39.5 Familia Enterobacteriaceae .
39.6 Familia Pseudomonadaceae ..
39.7 Familia Bacillaceae ... -
39.8 Familia Lactobacillaceac ...
39.9 Familia Aeromonadaceae .,
39.10 Familia Spirillaceae....
39.11 Familia Listeriaceae ....
39.12 Hongos en productos cérnicos.
39.13 Encefalopatia bovina y otras encefalopatias espongiformes
transmisibles ....
40 Microbiologia predictiva para productos carnices . 647
40.1 Caleulo del valor de Fy de la vida util ... wee 648
40.2 Céleulo del valor de F para productos pasteurizados 653
656
40.3 Calculo del valor F para productos esterilizados......