‘OM COGrT TWHONVHS OSE = VTL ‘SaNTUIV GALINDSHIPPING INSTRUCTIONS DEVANLAY PERU, S.A.C a I in Custom registration number : 3122444073, |Destination |CHINA = DeVanA PERI, SAG. dies (esto ev ARGENTINA 70 awk oT PERO ———- ima, PERU = ost +. 285-REBERTH REZ rucinitivatiete nro.: ~ 120501977439 ~ Phoneftacontact: _ __ [MONTAIGNE GARMENTS COMPANY LTD [SUIT 1501 HENGLONG PLAZA [2001371 SHANGHAI -CHINA |Contact: Peter Wu / Phone: +862122114476 ‘Notify: IMONTAIGNE GARMENTS SH CO.LTD ‘Address (streetinro): IN® 941, GAOXIANG LU, GAODONG INDUSTRIAL AREA {CliyrStaterZiprCountry: [200137 SHANGHAI - CHINA Phonelfaxicontact: CONTACT PERSON: Qin Xiaobo / PHONE: +86-021-22312795 invoice nb: 001-0020534 Freight Icharses. lincoterms: propald collect prepaid cotect Cx) PrO nr. 6944 FOB, Quantity & Type of |Gross weight | Descriptor Dimensions (engieman nat) n of goods = es. (kas) {Including clas + type + preeentation + use) eee 10 119.03 | 330 Prendas CAJAS __|KILOS BRUTOS| MEN HENLEY SHIRT TOTAL: 10 CAJAS Special PORTE LOCAL. FECHA DE EMBARQUE: POR CONFIRMAR Instructions: ,CTURA COMERCIAL / P Place & date __|LIMA, 14 DE JULIO DE 2014 Ndmefitielsignature: MELISSA CORNEJO vara 304DEVANLAY PERU S.A.C. (Ruc. N° 20501977439 Ageia # 243 Loni ze Lima - Lima - Lima Pent FACTURA ‘elf: (S11) 561-2323 Fax: (S11) 561-2323 - Anexo 102 INVOICE SEHIORES / SOLD TO MONTAIGNE GARMENTS COMPANY LTD. DIRECCION / ADDRESS Ne 001 - 0020534 ‘SUIT 4501 HENGLONG PLAZA RUCK (200137 SHANGHAI-CHINA ee 600. cuENTE oan7r2014 EMBARCADO A] SHIP TO MONEDA PEDIDO N? ‘WIADE TRANSPORTE | N® BULTOS 7 NP PACKS NEGUIA CURRENCY] PURCHASE OnDER Ne |" SHFPRG A CHINA 2 reu) C2210 esTuo | canons DESCRIPCION VALOR UNT ator Tora. 08 lA URment:oommnssua_SESCRTION OF 20008 LUNIEPRCE ys | GBT ams | 20 MNHEMEY SHR woRCorTON Ra an | eo | 6105. 10,00.20N LAS DEMAS CAMISAS DE PUNTO DE ALGODON | JON CUELLO Y ABERTURA DELANTERA PARCIAL PARA HOMBRES: | | | i | i | | | | i | | q | 5 | | 4 i . i | 4 aM, :| . TO FISCAL DEL LG a COPIA SUN DERECHOS A CREDITS i i i toa For ent | 75530 oT QUaLsTy OE IN PERU IML_TRESCIENTOS NOYENTA Y CINCO CON 20/400 DOLARES AMERICANOS = TOTAL VOR VENTA TOTAL BRST. WALOWAFETO TOTAL LGW VENTA TOTALAPAGAR 739650 ‘sea Lina, oe dei20 ganic, BVA PERSIA SUNATshe shosaasna 420311308 =e a a 01672863453 DEVANLAY PERU S. Air Waybill HAWB 42031130 AV, ARGENTINA NRO. 2743 EXPEDITORS PERU $.A.C | URB. LOS PINOS, (CRUCE AV, ARGENTINJAVIER PRADO OESTE 203-OPICINA LIMA aN ISTDRO. LIM PERU. pee se to ea ae STS age fl i gn acd Petar nos eget aa ‘Sve’ v2REe aco unt Se carmen ev nr ors wears LUNG PoRD Montaigne Garmen’ Eoon01806-10,Ploor 26th, SRR Ste spc cesta cen No,.610,Xujiahui Road EMIPPERS ATTENTION iS DRAWN TO THE NOTICE CONCERNING CARRIER UMTATION OF Shanghai 200041 Soa Beapyss RED SHR PERE =a — 5160 WHY EXPEDITORS PERU $.A.C KIK/BEIJING KANG JIE KONG INT'L SAN ISIDRO, LIMA ‘CARGO AGENT CO.,LTD, 3RD FLOOR, LEER — NO 1000 SHI WAN NO.6 ROAD PUDONG, SHANGHAI, 201207 [Bike BORG ARO Sormamrmang “HN REQPLRS ofa Foe EET Er RL sn ae ras | Dasani eC spb chy. Dr ‘Seve ie nd ante “"'SHPR REF: 001-0020534,00211475 CNEE REF: 6944 HINA, PEOPLES REB- =) ham Tapas s i Teas nay eae i | mn wre ce fF (et Deane oer) 1 12: E 12: 19 237.90 |MEN HENLEY SHIRT | |FREIGHT COLLECT seayrce ayia) |arRpoRy [70 arRiGRT Img (CMS) | |4¢TN@3Ox24X37 ; SCINSE75X274I6 ge a =—* ort as on 122.00 Iss 19.52 wk — 379-42 UA 5.00 AMS 20.00 ATF 30.00 HAWB 35.00 L IGA 15.30 a or Dae Daa Si ea Ss SSNS a ae AS TS eens ange plc re pny esis ome tai pe ect ot caroerirctag tO5-30_| SemeeRatae Ror~conanPS: 10° SEARCH GR |APPLICABLE LAW OR REGULATION, W[49c_P.R...0..1548.9(b) OMAR OTERO, AGEN TEP 0mm Foca EXPEDTOAS WTERNATIONAL 57500170 10) ORIGINAL 3 (FOR SHIPPER)= “DEVANLAY PERU S.A.C. R.U.C. N° 2050197743¢ = = DOMICILIO FISCAL: Ae Argentina #2743 Bich, Los Pinos GUIA DE REMISION =" * EROS: Zo 4 Latin Lima - Peri REMITENTE Fax 511) $61-2523 -Anexo 102 N2 008 - 0011318 ( TRUM SERVICIOS AEROPORTUARIOS SA FECHA OE EMISION TTT (occmarano | (Feaaeense Desrinaranion JR. ZORRITOS N* 7A - CERCADO DF LANA FECHAINIGIOTRASLADO: — TANDP2OY4 PUNTO DE PARTON (COD CUENTE: AY ELMER FAUCET NRO. 2872- LIMA CARGO CITY. CALLAO | (yiorivo DETRASLADO. venta [5 rascoene esAer Msi PUNTO DE \LEGADA TELEFONO: ‘COMPRA () recouooeeienes [TPO Y N° DE COMPROBANTE DE PAGO: DEVOLUCION (2) rrasuapo oe Benes Pana TRANSFOAWACION EXPORTAGON R_ otros ‘oxD De TANEPORTE YGQNDNCTOR | mance ve DE PLACA: HYUNDAI 80-736 EMPRESA DE TRANSPORTES N2DE CONSTANCIA OE INSCAIPC*ON rete aR PREGIQNES LOGISTICAS 5.8 ne DONDE Be Qasorases (Gfbiey Canania Silvestre MgOev01N46 Nx) DE LIGENCIA() DE CONDUC Peak EMEARGQUE RN” OQUNSE4S y CAJAS DE EXPORTACIOM CCNTEMDG: <0 PRENDAS DE VESTIR 10% ALGOUON DESTINO: CHINA SoCo lve Previnto DP: oooga1970-00020¢1 [Tipo y Vis EM: TRF-AIR (Peso Bruto: 198.99 KG Estilo Deseripeion Cantidad Tass39 POLO | Peso Neto: 10962 KG tt | Total general 20 | | | | Abel Cercenre Cilvesdee, Yoo/r525Ticket de Balanza cua made: oer296s455| ua He: onoe2039 1908 Warehouse Proyecto: 0047012 Linea Aires Proyecada: UNITED ARLINES Expotador —-OEVANLAYPERUSAG ‘Agencia de carga: EXPEDITORS PERU S.AC. olalButos: 10 TotalKios; 121.00 PesoVolTota 121.75 Pecos: 1 Connie delaradoporelctene: TEXTILES putos —Largotem) Ancheem) —Altofem)_PesoVolumen + ago 7700 7.00 633 eS ee ee) 11649 ‘Obeervacion: NO CONTIENE OGR Ticket de Balanza ula ade: 1972060455 ula i: 000420011308 Warehouse Proyetade: 00047019 Lines Aden Proyectade: UNITED AIRLINES. Expotador ——_DEVANLAY PERUSAC Agencia de carge:_ EXPEDITORS PERU SAG. Tota Baton: «10 ‘TotaKilos; 121.00 PosoVolTota: 12178 weainwoias t contenido decarado por atclonte: TEXTRES ‘Bukos —Largofem) Anchofem)Altofem)__PesoVohomen, 1 3800 aro 3700 633 CObservctin: NOCONTIENE OGR [ince conaotancion To Fin consolcion [eile consoliecion WF consodecion Impresono. 4 erao —cex8s03m, Diglador: CARLOS CTOR ALESINORO PARDO NERA (TALIA, sence RENN 5A. , TA JUL 2014 EXPORTAGIONE: Sugg. TAL MA veseme «| amen Smear oer : mented JUL 20,WAREHOUSE RECEIPT INFORMACION GENERAL ot Usuario moreso CRUEDA TALMA SERVICIOS AEROPORTUARIC UNITEDAIRUNES | halmoresion 15072014 54032 Nro. WareHouse 00047013. Guia Madre (001672863453 FechaIni.Recep. 140772014 1240 Fecha Fin Recep, 14072014 17:19 Exportador DEVANLAY PERU SAC Agente Carga EXPEDITORS PERUSAC, Ciudad Origen = Lima~PERU Ciudad Destino ——_CHINA-SHANGAT Consignatario __MONTAIGNE GARMENT (SHANGHA) Dice Contener TEXTILES Transportista MANUAL Recepcionista DEXTRE Nro. DUA £238144006336201700 ( Nro Orden: 059253) Nro.Guia 000420311308 t/Embalaj_CAJAS DE CARTON Condicion BUENO T/aimace GENERAL Bultos/Rec 10 Kilos/Ree 121.00 P/Volumen 121.75 Ancho (Cm) Altura (Cm) —_P/Volumen. 27.00 37.00 633 2. 38.00 115.43 ans Observacion : NO CONTIENE DGR, y Sello del Representante Firma y Sello Agente Exportador Terminal Almac. Cliente ha solicitado STEDEX para las HAWB involucradas en este WHR 1 Alcance de responsabilidad: La omisién dol presente documento se realiza como parte del proceso del transporte aéroo. La responsabilidad de 1a empresa en caso de pérdida o dafto so rigan por las norma de Indemnizacién del transporte aéreo, salvo ‘convenio 0 especial, exproso y suscrto por Talma de aceptacion de otro régimen especialSUNAT - Consulta de Manifiestos de Salida ::. \ US: AN Pagina I de 1 wants 38-7004 16708 — = rec Promo puss peta woman sone Cnn NES WE, ced wimer de Yo os wo bate sm eae dtemtarve: 77204 34 Penna nin Ge aah 3607204 1740:8 | Poet Waren manent 170772038 189615 Co var oma Z Poe 312 in cunte Shag de feo Mliot Pete talon Peso alt anagntae measeer7bvecen 22H© Serminal Orig. Orig, anit, Marit Recib, Rect, Cone UNITED. Seth | soy ands 00824 5002 00824 SHO Ts pe NG 0 oors72091143 0167209110 Sac escrpelin: COMBUSTIBLE 7 ——ses00 ad 39nc0 at 3e3.00 aR ME THEORY, Faswtons 17/07/2036 oooozers0731 oxszzesesis 36 ie IAPAN COLTO SKC, vers escripelon : WOMENS 100% INA COTION KNIFE MENS 100% COTTON KAIFED sor 352007 1520020 15200 z0uFess.co00 TOTT svorao1 cocncoos4047s 01672055220 17 Descipclén 7 SHIRT WOMENS OF COTTON KNIT 100% COTTON STE F4-WHES6 FO: 4500 sor aatgo at anon #42100 AL ures co00 ZOTTOsyoraoie ocnczo140476 01672855231 16 ‘Descipcbn : PULLOVER WOMENS OF COTTON KNIT 5% POLYESTER, 95% COTTON STYLE: FLAW 7 yo 4 790017300 seouecion ASADIA sayo70%4 cocwos1ss9001 oxo72060570 18 bs i Sinus escripcin = PUERTAS DE METAL DE ARKARIO (METAL ODORS) -JALADORES DE FIERRO GR ‘900420311308 o1sr2e6s4sa 13 M07 EO 1A rocamwent | penvsac 707 Descrpctn: MEN HENLEY SHIRT Zypaokilo> http://www-aduanet.gob.pe/cl-ad-itconsmanifiesto/manifiestolTS01 Alias 18/07/2014'aUsd DECLARACION UNICA DE ADUANAS (A) Ger ectnestgiom omwn —\ 2 | een on -c 2 i {sax pos eT a ieesit [we [oo Oe aaa Lee irae a ks. bois ee eeTTS | Tivirammting Hoe 773 UMA ~ LIBA iw | Toate nes wc, a [asa a ae a ra Loe ome 1 aera | Trannies ir | Ll a Il Pago Diferido 12 Tia Ln I Team reser a remem rae eras [Fins . : —¥ ! : wane | 7 Cot a Coe i a a | a ‘now [Re usa ine sow |b l be a op « ra rasan ‘amie [1 | Pepe peel [om qe ‘oti ina prt — pole ie ore Sama I 795.30 | | aa TT [ia kame [RRR TSRL TET RTE TAP (ro eres newer Peo Lsercliome =F : es ! : AeROPORTUNI "LL TE 7 Tar Ta TesvTin nos AB, (HD 1) ' \ na43.30.30 = omc ANIA 10 i | — t _ a — | Miso {eso 1 I Rot | UBNSOS HA por 2 one i oS ‘pg eee evo 455 | SESS == \ —a=a— If camer ; = econ