Está en la página 1de 22
LA GAJA ALEJANDRO DE PLATA, FOR DUNAS, THO. TRADUCCION 9° DE D. J. F. 8. DE U. A seis leguas de Paris, en el camino del Nerte, bay un ioso castillo cuya cons— truccion data del tiempo de Luis XIII, lo ‘cual significa desde luego que tiene pare- des de ladrillo, torrecillas en los angu- los, con altas cubiertas de pizarra en forma ay , Sobre las cuales se ostentan ramos de snore de roe cincelado y de muy gusto: Este castillo, que comenzé por ser un convento, tiene cates las comodida- ‘des, todo el'confortable que ciertas comtni- dades monasticas; mucho antes de que sc hicicse sentir la influencia inglesa, sabian | dar 4lo que llamaban su humilde retiro, tanto que, el primer comprador de aquel edificio, tuvo muy poco que hacer para convertirle en la residencia mas agradable que se pueda imaginar. Las celdas del piso principal se han convertido en bonitos cuar- tos para los amigos; la escalera de piedra con barandilla llena de esculturas no ha sufrido mas yariacion que Ja de ver abrigar sus peldaiios con una mullida alfombra, y Jos refectorios y locutorios del piso bajo se han jtrasformado facilmente en salon, sala de billar y comedor. En cuanto 4 las coci- nas, hallabanse construidas con tan venta- josas condiciones, que modificarlas habria sido equivalente 4 estropearlas: por eso fueron respetadas como merecian. Ignoro si los primeros habitadores de aquella mo- rada‘etan hospitalarios, pero si algun atra- so dejaron'en este concepto, hace ya mucho tiempo que le ha liqnidado el actual pro- pietario, porque es imposible convidar con mas afabilidad, buen gusto y nobleza. Por desgracia, no he de hablaros, como seria mi deseo, del castellano actual; su modes- tia me impone el deber de callar cuanto pienso y cuanto he visto; pero puedo refe~ riros una historia, dela que algunos sucesos se han verificado en aquella casa en tiem- po del propictario antcrior Bn un dia de uno de Jos meses de se- tiembre que han trascurrido de cincuenta anos 4 esta parte (como vereis, es inutil fijar una fecha exacta a una historia del | género de la que vais i leer), varias per- sonas se hallaban reunidas er. la sala prin- cipal de aquel edificio: una seiiora de cua- renta y cinco afios sobre poco mas 6 menos, yiuda, pero que sobrellevaba bastante filo~ 1 OLLETIN DE LAS TO a séficamente su_viudez, mereed 4 una gran y 4 un numero considerable de ami- os; que habia sido hermosa, que aun era ien parecida, y ademas de todo esto dis- frutaba un titulo de marquesa; tal era la senora, poseedora 4 la sazon del castillo. Allado de ella, una jéven, la baronesa de Auge; bonito nombre, jno es verdad? y mu- jer linda, os Jo aseguro. Sin embargo, ‘no conteis con una descripcion de belleza, pi tura por demas,conoei que da como pj mera intas el blanco, azul, el rosa, ¥ como comparaciones el azul del cielo, la perla de los mares, el dorado color de los trigos en agosto, el brillo de la nieve, el negro del ébano y la blaneura del. lirio. ;Os gustan las morenas? Pues bien, imaginad vuestro bello ideal moreno en una mujer joven, ;Preferis las rubias? ;Gomo usteis! os diré que mi baronesa era rubia. ‘ayeis que soy de facil avenencia, y es porque ante todo tengo cmpefio en que os agrade, con tanto mayor motivo cuanto que no sé a punto fijo si era rubia 6 mo- rena. Por lo demas, poco importa. La gra- cia puede ser rubia 6 morena, moreno & rubio puede ser tambien el entanto,’ y la baronesa era la personificacion de la gra- cia y del encanto. ;En donde esta su mari- do? jen dénde su amante? me direis, porque nosotros pobres historiadores del corazon, desde el momento en que hacemos entrar en escena 4 una mujer joven y bonita, he- mos de decir inmediaiamente que ama, a quién, por qué y cémo, y en seguida en- trar en las diferentes peripecias del amor e cn la ultima linea dé nuestro li- bro Ja dejemos venturosa 6 muerta, Pues bien: quedad frustré en vuestra. anhe~ lante curiosidad. La baronesa no tiene ma- rido ni amante, y afiadiré que no siente Bayes aficion hacia pao. gue hacia otro. sin embargo, no responde .del, porve- * to, es yiuda como la marquesa. ademas en lasala otras tres per- sonas: un médico de unos treinta y cinco afios, que se llama Claudin; un general an- ciano que lleva el nombre de Saint-Brun, {un opulento banquero & quien on el siglo ¢ hubiera visto obligado 4 deno- minar Moudor, pero cuyo yerdadero nom= bre era Carillac. ‘ Creo yo que el general desearia casarse con la. marquesa, que el banquero querria hacer otr.. tanto con la baronesa, y que, ‘ tal sucediese, cl métito anhelaria asistir dla mujer del banquero; pero esto no.nos importa. ; —Senores, el tiempo esta magnifico, de~ f Pee variable cia_la_marquesa; tend.eis buena .caceria manana. —jA quién mas aguardais? pregunté Mr. Claudin. « —A Mr. de Montidy. . —Escelente joven, dijo el general. —Que debiera estar aqui hace mas de una hora, afiadié Mad. de Auge, porque ya van 4 dar las cinco. i —Es raro, nunca se retrasa. {Con tal que ee haya 81 vent | a en aie ce ajé 4 caballo. ig! —No hay peligro; ¢l camino est& muy bueno. —Y es muy buen ginete. —Le habré detenido algun asuato. —j{Quereis que demos nn paseo mientras Mega? a5) $ —Si por cierto. —José, dijo la marquesa 4 un criado en el momento de dirigirse 4 la alameda gran- ) de de su parque; si viene Mr. de Montidy, ie is que estamos hacia la parte del se alejaron divididos en osque. 0s paseantes: do! wake, aimee y media estaban de vuelta en cl castillo, y no habia llegado Mr. de Montidy. ( Comenzaron 4 inquietarse: 4 las sicte, nada todavia. —No vendra hoy, dijo 1a marquesa. Acababan de sentarse 4 la mesa, porque se comia 4 las siete en el castillo, cuando un lacayo abrié la puerta del comedor,y anuncid: —Mr. Juliode Montidy.- 9») ¢ rai Ahh iqué pine ae la barone= sa; jllegais muy atiempo! it Mr, de Montidy estrechd: Ja mano que Je tendia la. marquesa, bes6 la de! e Auge, dié los buenosdias con familiarid ,a) médico, se inclind respet ) el general, y salu’é al banqueto, aequien ‘no couoeia; en seguida fue 4 6e enel. -puesto que se le habia reservado. ©) 119 Mr.de Montidy era ua joven | elegante, bastante rico, bastante bien’ eu H ae dec pene ae 8 Denis —Esplicadnos ahora, ledijo lamarquesa, cémo 08 habeis: retrasado atin mene ue j tres horas, * 2 .oiohithe —jOh!:no es culpa mia. Miradmes» 0» 7Verdad es que estais algo palidoy ovo. —Esta es mi cisculpa. leqioaiag —iHabeis estado enfermo? einy 208 — No precisamente. « eh ad 109 erpkuepe ls sucedidote erm obivlae —Poco ha faltado para que no: ie hoy ni nunca, soul v Polo e ules! and becioo ¢ mallid gb wee snes me eatin defallon, re i pe= Seuloa apsyneme eels peel fara acy ‘ne elt ara yer MaqunisSegenta: Bhs Seed tbe netic, ye ih ads ae ated ex'mi ene deve dos arse ‘om mente abbuanseareteet PAT ag vance ‘ater sO encanta amigo eta rey ws dnlarca te share snes ( 4 ® | ae ms een? gue etd de i,t argue wore iatis preaoat Tigatpomats afer gee yom so a mer i “i lomas aloo. = of babi stare ST ae oi al digo; Reo 1.6 ae ae dilo alguaa dor. | ssanere Ht fquienlevans ef caliner ve ecco ere erence Seon eS acer aseres eres aria rein pts yactpent | rire tate aoe Astrozado, be tsb em tus brace poe ‘Thabane wor exer won pee soon dente ye an me “Nanes aPrtanadaments. a fer qu a eta contandv canna vex ‘et mats. Nsgaers a habia dea ado, TT ifng ones sil: ie ess que soloing uno, y eee cong fron ‘elias ago wate? lcd cern de vos? eta are roar i itl FE pa Salcedo | ew a oe re eal ce tines mets acess ae tecchod ree pn hal qu tah esa valiate coe) eua¥le Searoeanstee fae Bee auam ats | spare Ste | ae ee ery eee Suis Recor reamrrerac |e Bee a teas eats Pal UP ataryem sen om > mea a es ee ae ri win do cone ‘Spay, ropes Jalan, pez entone ceoveptnnt len spe yo gue cotmovn a exe ene “Ais te ero, Brit peg tanger. Teh bate alguna va jo el ili> Se sir oma inv SEITE me rs mi eee ae ior =n ne rng ““Poesbies, ip Jin, una exe pad ogee at Bi an i Sometee dy se eonmuee Tne foram seer tna eny ra? mans cneaiee sri irene mio? abetted rca unos pros com mejor See ioat rie alate ier agaist ‘um seg nasi one fore sella ma ie gor eleven fue Dian door Sal dan Puan ead ash digits geen Jl ere Se aul r= _ | Sear nemeie van Hn hac ee wie ena eons, toring 9" sapere de ne ge mi que motengo ms tialogee cl dey oncemos,lamando apatc sta marques Malas in Sene tvitton an | $ eltn ee yon ‘habs 3 ‘Seteaiade wn tps, se asorican Se ey ages tinley,y aed | enor ncn cae ites ke Con tas condision, fer hiao observ ar een foe ae eich ta verdad, y at ha logar een rcac as {ion eta al ebay ase, cal Rite eon eon pe | ena SiLisar ger teparaia lavietn ae | Oris Aguiar al eal ex, mar i inca af late tonpestads | aut : ‘Se seguro que no, sh serum te 1 sntene nIaapoe dah ere Ta‘ margees Joli y Ian otras tee : eee es an en coe | Seer ere i aca = corey pee mee | nee Soiree gti a, | MBSE gt ta one all "—Defaims, contests Mr. de Tio, poe Et eer ee arate re ees Benson set Siero eed ve ue tehe in i SEES tema Ha taller mits Mad. de Ange sn eerie gee Shee Fae ie we ts Sree tes ceive eee Ree tc alent a “Vesta fopn he bre que nada potia protuesr ya efecto eeeeeeet acetal eet EAE |S." yi tt 5 ere nen aris nl pmo ores 3 Me in| rege Mfertoncrs istense: Doge haus eof hal yo gerd | Metts ison seca isa Sy BiiSopesey wean ress yeas | Nevis, srry one Salant aafQh MY 2 ea om eps rene Tee eee, Pree g | See a eee! eo ‘eaal és inutil ymin eosnnn, 6 soeorrerla, oe eee eee Sheer setae endnotes Hala i ‘ridlealo, Bt rel pr Tieidad para lta Habla: mer, neg ert fois, Eh carsdad me orden Que merego- tog, In vio. a [a exngre, hadeardowny Gi toe ec’ eras te eis gran fosrss do voluntad; perg 5 hea on fo a aia ag eee Tene apie deer my drt ST No eter, gus sl Isalad ato, ui eb ee ‘any eli, Cal dem ga sit baer cea ‘uaetr incest 4 todo door gue so Tesora stmt qe fcr ae heb ana de lay ml deaconeh ap olen danse dee ih, No ae late eon gue lnvosoiad meen is eigen Seepidie g “SE agalon 4 Genes pots asain foes, ae gees CEE de cat en Digan so “2 Sl Ree de cys edna Pt Sehombree cae. ee i capi, yd sogure oo erage teri tener “pae a ea aces "in fel iadvara sen in difereaer sacgena con freueaia ef oncateo de a evanon, ya fo nega ee cacao, pli Io oocu ul aa Amerie proveasr hicks yes patie dearer. oniotos le gue seen ‘fein adnate det hombre i 5 a5 sf i il i E a it ie i i i il te retary, i aan Senses Sree ter pal stato ava wtga, ‘hide pretar oo eres acl. er rues de ego Cuineae pertnas Re RU Ray tai de api uy ———ae ee enptrmnon i, ape nd re n, po ota recep erie ae a ee oes tt leemoets at lar |e es asa ean decree tapteen | Wireeeprnatist ie tenes Eat shire tpeena | mee en Shaan oe Silom coe Wideeranorenpets | es fe eons, Le te ‘Sete no on sino lax erigencar of tot | ida. El sim os [a geo bn Sorento oe i Reece [eemaeee'a aes ee Suinfintn 8b dee potonrs eset por S| Go Bose: Y Sn Betaton Lat vas See erdamittn pars |e diel lt poe a alt sass es fear que sta conusisad Yun quelon sete, af pan gue Jas Tan fnterene ae poncos ce fortuna: ena {nee deen ilo fala y dcben yea 4 ntysempre fa ecridat de | car een mata ae fivcase. on i. Seahtaeaie |i pee reteer teers | sense nat cance te ieee ere ache rae ie fests errata: ear er ene fen pia Perverts |e eens cataeas cee aleentne eta el ee! | es nimi adenoma Matinee [eh over en kere, Peart Weel [eae ee era See ee ere eee poeta gc ie pag Baha aks wreaks [peateamen: ama men rena inte ye mid tam aoa a robe | Peteco ie Greece ate eee nen cederle M mule dguien sais. | Bro eon dl, ncurraen ef valet, Ste sa'ess home! Dojo dn | ats Sian erpuon oa a Bec tie fae set asiea: {ert que fos Yai el ‘re qos tanko dabo porde hacer Le estima Fela porque ce ar dende rela de ‘ids Neale spans fies eg ste: | tara degra od ny Spal, yul'a quiet el mando pute er eae ha ina, no pensar siguiera en section, pliers penn tu | mele epnrtay he de . eueie nine galsteis haste ie a Nunca! adeade spare gut srw oi? Siempre liegaun math eguetdaslas faujefes oe arecen. Vedlas frdvn narsen: ‘Eten epithe r | enpiet thon bre para com gna apes nial, cute vale mort tom galanen, 3 {ase ype gn ae {arise ete eae des {es eaprichos eon ek stabre de pastnes, lecis que ouhalsi,y | do ventaientn, de aunts peru cone hast vsla cea dieu | pavaio er fe ak pe epee aigem gran pyar vot >| feo gaa seproisl'nver yee la TAG stottet en es can | i dead yo catuaancn de woe See Tei Seo eres eeaemee soe eee fens ae eee aie eae. eenearermaret att Se ierceee ‘fetes Tn a teria, gb oi wman Ia nada, y que yo Hamo: sabes, aalleps, qué naa major que cone mia Secs 7 ‘usa tmujer no fe ogurea a ea de sa= Quin abe jo Mad. de Auge, ane doeale Be ls ua mirada lena dee cabalers abate. fe inp Jetaente ‘darted que mehabes ches iMiae tilde wens telisine js, baronea ip Beet en, nti tampa, =A nls. Pero yn tengo Ibert pe ‘ajo amar, Aponte Io que me hate ase tedo tengo dengue at fda dsiaigay al paso ge aga olemn wer lateraraon sada stant, Brageattaré ns nce Tl aomblant el eaballeo no revei.nn Soereiecse: Sea el Ge gate me Valea ‘ray mate Tense ofc ns Ninth a ‘En efecto, & las once y media ta aba tncraie ae ‘ea ellen pe Fetherennsrn Sh eigene eee guano su ainee propo as {Es Faronen ley un rage’ ‘i tadtadotorgeno,entanda con "patina win ae Tne siesta ee ceed Tieton "No ves? soxpeeea ya Eeisveinnin. Sule —— = TEER «cn, acs toc Sok ein es ee ; eo etl ours "h Wa docey nella. glevant, y eta epee gle pat Sei’ ot pe a aeinaeecrere aia oe ‘Teslqac pomp dlate do la ba Me Sim 5m gm Se Sian ge speabcting setae are = Se reece ae hy re igenooe tlie irene ta Ee Peay Peers gprs tng seal a a “atl soebo mae pro fen, : lassi te i maga siguiente va cate rgd ictal nora on, tenon de que eh eal ity Saeed fa cee gue hg doe Men ace Prema cer mje. No manfetaba ele were! Goce ergata cone fone fescarcha fattn. Dieeetme sins SE.Saet est ee Sepruntcae acer Soon aan wemaee itera cts durant eth oe Groine, EL bAoiin tee TS Despuer del alaweres Ml ea tons “amplia pate caller” se dapuseran Jouhcomensar Ia eacera La wargess arene ye bio, uc, no enabayde- NisTanapatar iy elmiores yates gal tren ee ene Z i uroneea pret quetarse soa ya ‘momento cv i epertmat de gue, Me Fin ind dinculparie. Ha efecto, so acceso SUL preant chishas pads Sea uate He a earn eben verdad, contests Me. de To con apeseren ea am on aba te ee om strds haben eared for completo en Seeder i amide hase, efisd to pus dd acer mada goo he hecho Nain Iny.ente de Toy nf sian ge hombres tau onl tl eer ee inde unm merge ose el adio de tor TE cacoria prolong ata I cinco de tarde Ba soa ea tos-que hahsn apna que pian tienen ue pron, ef taauto prmpeed Seppe eat its 4S utonbet hind iegablas SSeigai, cle! pregnt gigantea, 7 Wa ogame ne po= "ben aha fo veromonie pata a r00- sicar Gage wactendo aa sei tua {rvs sentadon yan toro de ee apes n'a oro gas aman ess on de ute, Sh TSS), desen que noe cama ‘TBhime mar a ier, sora, de 0 euuern 4 LAB NONE spying retire 4 ln es, ae ula tania nana eevee Peering Se tim setetn | oe ae mS riarah baie | nian Mad ‘Comsat ef cgi, Al cab de dee i= | de Denadalogseve yn st paloe auton eta prope gre hectare eet sae alcatel | te pligr au ade Fiery portlsalodoore cota prude: at fe fea Panag. a [ese eto bo r ‘am bli ‘Ses hora ue uae ‘iho al faucot Es hecwom rota Ives gus leds, oaten- | Rally coll poe & tty Base ‘conta vas ipedet. parece que geno |" Gat decid ebalert rate Med gue 4 ae cues te hia cri, oe ec tials nes svesturadenea a Ss Shoe tga bangers mina Ge smeatet Sip de le, qos aabaa de volt Erasing cute am bev {Oh peier Exbactrescentsijertan, Webgceedesr gare a die a TS etor, Fite: Tod» el tiempo que querais ~ jeepers is este te eaeraen | cceeeatae ir eas omamaco,e He ten ‘eats Us ‘aes, os jes sel ables coareia 04 | —Porubeateahallershage a Val propio teape copenta a ‘We. de 13 0b db win contention gue aipeh bo Soa mts dete gnnnainn |i os babe 1 genera, sobre do oe canmabade | "Lg ips olaeaalrededoe ros a aang ode i bal Tepe ere of eek eee ea Se oasis gus on ever | scr dene m= babes pert = setae wie TBheabieroalty tere como “Quand ue, Sain di: Atimnor,ebmole encanta? iacond |. —Anndioie ito que vole pases, dj veanena; exqueel | Made Auge is pes A pe os ener ip ol bague fratcen anes | Y-homie aleniy meba tontatle tds. Tifferar igs coma bet iting este ino Us Memb prs ems s | iivaodo «ad de-Ange, lasso all escorts sicanle ‘al taquero Aa eae de un inwttscoma eg ye i> fern, porn ante a manne Fae sts. allen, dining yoha- raise ital rrliia lesa foe = co Savw enue tela] =e Sig day ore. (oriabai yaaa 2 Se ick gu despues ye ha aldo da o jar tds nonin de ig aflament dean sesan bore ‘aoc mt error y peonetiio dade wa se pen ot Ree ee parce rc cae teh epmocltezeabode nferitos, dcberiaisde- 2 ouugra TE Eat va Ae a rato, og aseguro que perder’ ile me perl, Ss vegans i a apa cee — reer Bak | ee ees fate {isnt ese tata ys | "late pe naa ml Md eat learees ae | anes sey atau, A SGOT tiny aa ae = eee fm aarakee ate Zee ec aici me panes fepedcareteae, le S a os oon. | ere ints debs qe began a sas caso | A ero nl rote OM, de Te ie Re wt titer “teneniouon dear ‘aye tela Eee ane geet og 4 cabatleroprogants en bade habia | —{Sequn en igre ce We Eocuentvo que ox muy se ea he Ze peo et mia | no fos wm ce saben hit gle ia deigtab aon Selene ge ipa wo. | “ns eaballero, i lj el médieo, pore | "Et general sistas Mr de iat sos et clageaabe amats ye slsh gc are ‘ican tls gracias com on om enti Ie Sees ro 1" = ee tie et pee at Rene sitions saidhtglls ete pest de oak. ea ier ee aa ic Bic eae hae abt, yar ae aa itor ok ayo ‘crford doctor despues dein exal cee Seeeceeees nee Se eeee ree stba : saated aie ve destaraan i Bane forauba pars de go renee vis ejcrn cae alle ceettn dl Lane doen yay pow do La eae aL Oe ec rt yas Wee age pct oat ele en ata Nm atantia cena Te dt Pars se halla cael, ds Hide Ino abandonaba x Tetars piesparass Me ae Gen ia ori, ge uti ede po pale encgrela: co napster oeaiet FEMA atin ye nmano cae eee lat get Secs ue ania tobe as Bae ene ae cubrian el silo, tha extn de pie Tigercat Lhe ws coramda de eae ds Mere en ia rsa ee balsa I ‘teh ig pei ai ingen lin uan deca das Ge to see See eres he de aed eters OS Soe tes ee hlatones Eat sangeet SEeeane thique det vinta Sree af a scneb. ot ‘ ‘. Siete sent hese. as *efisa bacon? ‘ TEE ate win! fos gue tebe sade sj pat ct $e ena Tata mace tenia de net y cee ene alittle Seana con eter — =e SENT iui sil . “ oueers oe see Soaredende age fe Nae ge: eae SE ee ue eet aegpe emer pete ; eee dal oni seen ay wean ‘in y guess te oer a seat agar aaeatette | ‘ot eeara shat talent nesta, Enters tein Scena que gt ie “tae Ser Nate ue dt i ah eusamen pin) ceca “reat Souea sy aan stoacion, Se culian dat ai St respect del hombre qu Tet opore espesiakento ce Gare ae ee tte 6 tomes ane is Sere Tarenel bymbre que so if su ateacsow ey | gi iit eee eine | Seertatalonee te one ‘on bs peobads que ere insese t Sas ee sttjoe Con tu soogre fin,» ade. eon | Jorentetoel wrde con wee St Regus ‘iria de pesar, as, was xeaget onan, fe one dens | moe res | tase Corson. sisi peaenits aad a Ses ella recs dare [jee bre iat panels es. ts ss | cranny gu sequen co it elas nan egos pees gt | ela en si tig arditan grsion.poro hace y= Suna le abun eo pote Re, tetas mo | so inviable, ns patece wo. wo aralco ese tae es ope . Sis serensaya peseosianomésneses: |" Aqeel oabreltaba ee Is mano una {eesanpletameste xt guste. caja plata dace eens na Sees master ‘sieinas Nic. Valentin ge sent 6 mas bien se d- (iceland ya ig care abe an ea que le presenta ‘Sette abi un caballo quede- | abate. ve ‘SON iy, uy desgmiado! dijo ri- (Ca ana ‘an la chineney en ama tens *letin ‘iSertos grime Me alti Pee que saree! RBuiNE A Fstament, dio Mr. dello | TiN hecho: "F aighedan al ein, aia Te falenin hi sd sea, aati eee ee 0 tia fueron etna pare hablar scant cabaloro desea dabiaroe |" YGhmo se haar? reps el. ex= ‘Sirs dant ben de Monty ve evant. “Sininad caer cane, : Jomgumebays che Tage 28 iene el ll por eae ciao foe's Wasetr Me Walenta pot TfPels sae Caso wae hbo quetado |_| —E es aspanton,svendad Vo que tan- setae abate: | wie ain = "i aktir nv1ag cl ‘Si-ecurlad gue revsabea habe ‘auth et pinet Rent merce tea pm pSenee en bette settee analy fel aS ‘dSpataeedtieseragr peseny Pte, | fea, ye Sa z eee iliac cal oe he wots a i iets | eesti tose ee west. Tait oes roc, anne tninials ee lo cou ana enone? eiertcr ‘ceeeeemeseccres | Ue Paes arenes madapaeipdestiatcsdan snmp ts esttear tte ferns ae ieee Seeeeenennae| = taka ro ener Daeatigrad camara | cattery ae Maco, cay = hay decane, amrgales Ya to satus la vaverd 4 (nprenderea gue ends ele ater I foge mje, Serta le yee ‘Masks eshrocsahads que es tole; t= ga ne rma Ei ceame et pty me peat ie gee genta as eg coe! declare gun i pa case eee Soon Ee See Sao Spears ae eee SSS Seeeeer tral =e = ee, poe wade tena 2 conn onan See ererel Seen eee ois dice ‘be Times dels oper communes impeestan Steals oo erent oe 7 manatee ml tee res a ee eee {Gon cam apactin npele ‘tao port doi eg, Ue, onder dora woe ‘pe recdin,pues eda ve Eos aan, an teal ‘poncertata i crpianee faye en donde maa, y quel gl ‘ety Sn sat reernage Gnd woe Mee Moulin, ‘ete oe arab de pant Yds horas {sper yf to comer beeline my ards Shara pont, per duraate el travetr ‘in ia sche oeurié une cea caioen El ‘ihre tovoen tue ene caal ela ‘Slundre oitudn Toot arte t= poten veces in Srirellorata ef expeticlo de Spemaes ome ELS melsesmman ya Sob Seccreeend Mt Tus vae acer abors? a ee cesar por complet», diel alaestedorai= rata nonea haieve de desperiae 8 wna delareauieaay har ‘Yt leaballercon el tage que Teta, Sinisa ots eich! {ap por ba eisai’ Se tag ese peure cage tele Sovipenes Hace teri tsp aoe ese lade eet emcees as rer one Biect iene cen Sanecesaears se Fie eto att sean Zen Bio, date yuctn ans shi sae eles al os io: a arpscaa hit we abreast Ta"tatoneer, Me In sch tm bllese dn it trancre doen fayoete do lees de [Htsen que baa nbrd lnciomenes yoo Tob anln tlm de In baron = pee ee ge it polio enc amanda, peer =e Be eras yo apn wn ‘yr nals dign; y win eis eee dee det crn Histone Go oven vutsie br ea atta jeter “Mioiatenttt ance ques meta nght 83" 0 ise do ts aro FiRsES toto ge veto anor ae mM Poort strate: ene sigan soto de yacen cast fel lara pote or rahe met de he ples Herder qu os ja oes bs ‘ae on aca Des, aga a hice arta tg ae oe eee, Seeeceet ear Sacer maori] retire yeoat mah ae sioner PE eae Ser memeatp! ae nny eee meno So oeor er pot vuesires jo teas sea ia Po noaere ipezun eee, See bia ore fore caballo ae eer ee let ee estado vn wis a Saeague reenctaleates fe ‘Non evo enpesia un gan pli “Y's yoaese bastante débil para ence Sa ance aia owe, Wa vex cron postive, Ma. de SF eerie roe neet tas: invade eh ‘ravintaty como no we streve# contest ‘dag io be leche yea nee. ‘Uakdimocs se eras era de ‘etone “Ee ean vila oq ctl, de “Rifn tonite de los pores, scachadme, “YG eataieo, cogendo el pagaete de I aa cau oe rear, 9 Eafe 9 css Jone sane Sik Jggpe deascpeops Sujata packs Seperate {imac FrectapoPtous de gee vee Gr gel Br tain a ti Se gw pound rc eve er sen eed qe neta Bed Tee teece Sees orien iar Ups Sine Sn cota gue io un tritattatid rane ‘meh rpament, sn Yo topecarl oe sisal scleral 4s Tomer gece part teal eyeieinsun ean tee tana del asen perience ree patsies ae Lae Ee ee Beast eosin “i f Ondoy gracianes om Gere eee Bee a oe Se ieee ee AMG yates alas Vaséyoea tas Unitas hana eae sanatoyme Simbu aciea sabgleraagtictcerciate aby relent Perimeter ae Seereeeres ce fae ear Booey ogg Soin eoem eee ree ee fener A ferdafene seni de tia Te Eee eee Sane tite dermecins ek ay ee erate ae sqiatsdmae fe ans lab, cn etn ama por Mad, Auge; teaineeet ene Mee cere readin, cue a entrarenInatteanin do ee sa Tee ee Si eter, ~ Tae in tase es entre SEI ei ani TBltesor aes Po Ager Fells el extallero leant alone qud acaba de tare oes el doloeass pele Sx ayer yoy? Yse ala eee aete'at tai wines ior im Pe asibiomter te Eugen tat, Before a i learns ane Ss peeieealanh ans provientan do's ce aan’ valle’? Babies al ons ajarienias fentasmae eta BO , ee nee tenes rae a Sac oo ages om gradi eee ‘rai tev ea on iene : ipemepieey Snr eer 4 = [inh EET ie heer Sens ee es pe Serene oh eegiee Senet atest as | Rca ejeT i AO Spay am Gooreaentsreareett | “Wo aseensen nas ylenstenhlweleapareciers repeitan ya: | Vesid A verme a inane ballet See meas th a fet Seis ian Sntaneseie Raa ‘ite e sto en gee oa raan whee TS ca leans se dete fears aae Areata OS Gee dain tee eae Relamaetn impel eer er Se oe wait de Sas Saat ifaw tab oy hen pd whch eras cane teed Souci eta icon astls ap ilice rat Sietsetene ate Roan eine hee Speen st ante as ce io cetens hie eae rey nae clvodo dm ge cea merely agg See rian se "Anera bien, ex e sitio en que bain wie ls Wate Sais Scpco spear ie, Teta Eide epi ac Croll rs dl ery cone ae pen kes aes ee Penmncas Et sda det el demi Cae Hisds ie, de gher it pss Pena Terabe cedeclion cy elon de Soden lai gos hs cole Sea atte ata eat Hees ate cae ae gulistowil naling dog Sieemanvarpaiiess wets face dec, Toque w sabe ce gue cae eae futile Reta ec at vr depos tab De cn cata de aaron -SIShis vo qulenms ka enviao esa foe ea ieee om see ie aie cman igre es hatte Se Se ir al a he rl caballo reié entonces cuanto Bie wales as 2 ip Mero, be dios yuyede que en ch eorsaa tia Ae hres gaia SEE pene Sesfen Stae ie Cieeasnmer ara! Frc youth Partie Sass fe cette Sonat bauen ia oe fi fee’ ex que se apodara dan fn ices do ray dette de etn Fe tile ease ‘tines ian, poe ard tmpeans rien ‘oy hem, 9 a fata imen ani ee ) ‘yor pare desu volaatade 2 <= anc log ores og shes Sceviahad sed etl. naga {to agal oranda, Vel deciie que = ‘soa 08 ferred El baler eon ow jaan, agh tas pr moving nrtcans seeaste ‘Somfeguna aud densa dela baroasa {Fie trlaah la saga Ceasds tubo Tee Suis tein, ete dee ae cava islet eon Jasmaney basa que exan tespecticn co Inaje Entoncs i Fete fav aro, wench feu fae drt mucho eo st ateveren hr Alin isn sit lata y tine ese am ef peo eo lat sox por ‘ements ee seta Oa Veetne& mi peo, puesto que ella to a echo, puesto Hoi ngage apessigvo tenga Sele ve ron eecesr te tober gore ‘ert ela fee be oe ‘Soiedetue eared goo oo vst iota Gocetad see ow ata ht ‘Serle yom jos slleaon de gris ‘anasaee qe tin em rg ye nga te ae fost oop que hn Si tat ea temps pire ale In ‘pay lamar a erin quien ses beige cet ren = al ver el estado en gue se eee scntantcta de TOTS =e Se “Sees eo ea oh quct ae SMe eiese vate SSS we ng aa ign ero, stort, babes penile l jae “Sout no por eto: he encenteads Yeo cat, of eabalors sald de on ‘uate y enuieneh Ser eomo un eal ‘narc en seget LS ec et oe Sd < eee te coante andar ia oa ie acer ‘ise eto ma eo por mucho qu crise, area oe ‘Rdcirmestre hoe nib igtdo 4 nee nun eae aoa Se Nags ‘Bein le grap citer de majres Since ee tra eal Ee ieRigapo mie coc ponte y Sete diana tenet genera orp din TH hele gutta ences, coin ot a eo Soe cee pregua el eataeroon ins ee yn an it, Pitticwpe cnaataba £ Meas ists perro Yoetones brane y quia toe. 2 sis, no oats ar cancun vdeo ao “pata de sina elgata eaangres- ‘AL vr este espeticalo, exballero nant cemeng that jbl arene ’ < pet scemeene Geccneesrerancon? Mand &basear un midico, y este bar hae eee eae a eneeceicnn ei nacamaraaer geet aia aces ral Serle a epee bos dace? ‘escin ain dad, say sensbler Ss parece. :Estoy cafe de peli ow, EL efi satid_del cart, y aguante on ape Sate dep tae once, fafa lege poo dspace, muy pall orgoe seme ‘mals al caller, seora? le dijo notin socal my ene? tasted, sera Sabeea}guna pavtielarhad dela tds de Me, de “Sisko ie tarones conten beves palabras 1a Match el eller ee Peele sco, pl atte ithabston defeabaleras nt ists! or gue achat tin a rai ‘Toels eu el estado de Wh cortzon que ha ii Toe Hf baie Ae ot ‘Rime aida te elation eeible ayy tat land ta Bat ino momeat> se op la ibd vor del cable, que deca 1 Ne, | nels dapat par fa yluntad a Di Tata ai» be eid, tarcomsa! Neu, Be. dayaento we Ta ola oe Di ios org stele fever carton 8 que Seat Ro ay fereas bos ccalence oan er, cuando sSoycinar | 2° Spc chambre sas casi pera y cori a uo dete vena are tan serene 8 ii feed ‘aia aren nina do, ‘aly toa je lesen’ ‘fu que eaa tna gas aca ‘ele Nenad geedent ‘iltcura data d's joreaad ‘esar que sufrera Co ‘i hstna gortfee ra yor Tad Se ade pba invert sl Orden de Ip aatorioes fame ihe ae Bas

También podría gustarte