31?

3A 2 A1 :

-
M b SUc cY U aeU ;M9DIMA J U bUcQ eUTU edY YjQb QbQ U bQb WU udbYSQ U dU ce dbtVYS '
S fUbcYx i fU dQc Y U )
( ATS ?THHOS

.
2 A1 :
: A3?

/
39 Bc B A3??a;3 ? 13? 1?313? B 3: ?3
3; 9c;3

JMKK DD :JMFKGF

0
 31?3A 2 A1 :

39 Bc B A3??a;3 ? 13? 1?313? B 3: ?3 3;

9c;3

l - ,0 ?B 399 ?B; ;

L T c c TUbUS c bUcUbfQT c) FY We Q QbdU TU UcdU YRb eUTU cUb bU b TeSYTQ' Q QSU QTQ U e
cYcdU Q TU bUSe UbQSYx dbQ c YdYTQ U SeQ aeYUb V b Q b SeQ aeYUb UTY %U USdbx YS ' USt YS '
V d S YQT ' WbQRQSYx ' UcSQ U e db UhSU d b RbUfUc SYdQc U QbdvSe c bUcUwQc SbvdYSQc' cY U
Ub Yc bUfY b UcSbYd TU UTYd b)

HeR YSQT U FeUfQ P b ' FeUfQ P b ' b E bWQ BQ Uc HeR Yc Y W) E bWQ BQ Uc i L U

dbU bU UebYQ HeR Yc Ub c QbSQc S UbSYQ Uc TU E bWQ BQ Uc' DD;) ggg)E bWQ BQ UcHeR Yc Y W)S

E bWQ BQ Uc K UQ Ubc ?b e eUTU dbQUb Qed bUc Q ce UfU d U fYf ) HQbQ RdU Ub tc Y V b QSYx
QbQ bUcUbfQb e UfU d ' fYcYdU L U E bWQ BQ Uc K UQ Ubc ?b e U ggg)L UE bWQ BQ UcK UQ Ubc?b e )S
)

AK:F 423(,(1. /2(/22(0 dQ Q R Q TQ

AK:F 423(,(1. /2(/23(- U:

1
Fy Ub TU S db TU Q :YR Y dUSQ TU ; WbUc 5
- ,/4,4 13

2O KiT K UTWYG G UTW,

J R KUSQTUc

2O KiT K OSYKWOTWK UTW,

: YU :ec Q R YU8SQR T UWbQ YSc)S

e UcVeUbj bQ iQb Q Qc S e YTQTUc SQ Uc i SbUQb S SYU SYQ i bUSQeTQb V T c' E bWQ BQ Uc

HeR Yc Y W T Qe bSU dQ U TU d TQc Qc fU dQc TU YRb c TebQ dU Q fYTQ TU
SQTQ YRb Q @QRYdQd V b @e Q Ydi HU Y ce Q i ?bUQdUb OY YQ cRebW)

A f ySbQdU i' fYcYdQ ggg)E bWQ BQ Uc:eY Tc)S

2
 232 1 1 e;

9 Y Q t' aeYU QieTx Q Y c YbQb U Q S fUbdYb U U U bU TUT bQ)

HQbQ Y Q t' aeU cYU bU ce Y fUbTQTUb fQ b)

PQ Y Uc cQ' ; UddU' bQ iQb U Q dbQfuc TU d TQc Yc SQc YTUQc i TYbYWYb eUcdbQ SQcQ TU
e Q Q UbQ aeU U Q Ub YdYT UbcUWeYb Yc ceUw c)

3
 A 9 23 1 ;A3; 2

Hbx W D aeU Q $VbQdUb YTQT TU QW c TU Qb UdY W Y U$ aeYUbU

P eL C g %i5 o KL YRb Uc e $VbQeTU$7

U aeu dbQdQ UcdU YRb %i TU aeu FG dbQdQ

A db TeSSYx

KIIO S ZST, K IGQKWG KRHZ T

KUSbUd ! ,5 DQ Vxb e Q cUSbUdQ

KUSbUd ! -5 DQ UcSQ UbQ TU fQ b

KUSbUd ! .5 U e Q UcSQ UbQ Q e U ReT

KUSbUd ! /5 ;x U S dbQb c S YU dUc TU cec ceUw c D c

KUSbUd ! 05 dbUc dY c TU dbtVYS

KIIO S T , Z KRHZ T K ITRZSOIGIO S

KUSbUd ! 15 Ubc Q U QdbQSdYf KUSbUd ! 25 DQ

cUSeU SYQ TU Q dU U fU Q KUSbUd ! 35 KUSeU SYQ

TYQbYQ TU KUY VU T

KIIO S YWK , 4ZSSKQTQTMhG VZK QQK G G Z IQOKSYK G QG KSYG "Rf

4
 YWG K #

KUSbUd ! 45 A WU YUbvQ Y fUbcQ TU e U ReT UhYd c KYUdU VQcUc

KUSbUd ! , 5 TU e U ReT

KUSbUd ! ,,5 D c fUY dYdbuc R aeUc TU S cdbeSSYx TU e U ReT TU Y dUbVQj VbU dU Q

KUSbUd ! ,-5 c U ReT c TU RQS U T

KUSbUd ! ,.5 U b SUR

KIIO S IZGYWT, 3RHZ T IWOUY

ReT c Vb dU T
ReT ) m ,5 T c Qc c' U fv WbQdeYd i U fv QTYSY Q) ReT

) m -5 VUbdQ S Qed YaeYTQSYx ) ReT ) m .5 S dY eYTQT

ReT c QbQ Q YdQT TU Q UcSQ Q TU fQ b

ReT ) m /5 cU Y QbY gUR UbVUSd e U ) m 05

KU Y QbY gUR S U ReT Y fYcYR U ReT ) m 15

DQ jQ YU d TU b TeSd

ReT TU RQS U T

ReT ) m 25 Q YSQSYx TU dbUc Qc c TU Q d

S cd

KIIO S IOSIT, 1QOIP4ZSSKQ

; S ecYx 5 AW YdU

,
 ? 231 : 3;A

@Qi dQ dQc Ubc Qc Q Qc aeU aeYUb QWbQTUSUb b UcdQb TYc eUcdQc Q S QbdYb cec YTUQc S YW ) ATUQc
aeU VY Q U dU cU S fYbdYUb U Qc UcdbQdUWYQc TUdbtc TU d T aeU S dYU U UcdU YRb ) LQ RYu aeYUb
QWbQTUSUb Q Y UaeY ' Q d TQc Qc Ubc Qc aeU U QieTQb QY U U dQb UcdQc YTUQc' TUcSeRbYb Set Uc
Ve SY Q iS QbdYb Qc S U e T )

KY RYU Qi SYU d c TU Uc USYQ YcdQc U Qb UdY W TU c aeU U Q bU TYT ' Qi eS Qc Ubc Qc aeU U
TYUb YTUQc ei Uc USvVYSQc aeU S cdbeiUb U QbS QbQ YU bUcQ i dQ RYu QbQ UcdU YRb ) @U dbQdQT TU
TQb SbuTYd Q Qc VeU dUc bYWY Q Uc SeQ T Uc cYR U' Ub Q We Qc TU UcdQc Ubc Qc eUTU aeUTQb VeUbQ) H b
Uc ' aeYUb U SY Qb Q Q We c TU c RbY Q dUc Uc USYQ YcdQc U Qb UdY W aeU U Q Y c YbQT cY Y Wy bTU
U QbdYSe Qb)

EQb B i Ub' Q CU UTi' :Y ? QjUb' QUWQ K Yd ' L i J RRY c' DQ bU'

B 9 Q Yc' 9 TbU ; Q Ub ' :U KUdd U' KdUfU ?bQi' JiQ UYcc' HUbbi :U S Ub' 9b Q T
E bY ' BQc QT YU ' LUT L Qc' EY U Y cQY U' QfYT bUi ' ; Ud @ Uc' BUVV OQ Ub'
B JUUcU' J RRYU Ke Ubc i d T c c TU tc aeU cU Q QbbYUcWQT Q cUb
U bU TUT bUc U v UQ i b bSY Qb fQ b U v UQ)

H b y dY ' aeYUb QWbQTUSUb Q Y UaeY ) cdQc Ubc Qc U Q TQT Q SQ QSYTQT TU

b RQb d TQc UcdQc YTUQc SQc i S QbdYb c uhYd c i Qc ubTYTQc) @Q QRYT SYU d c TU
U UQT c aeU Q QcQT b eUcdbQc eUbdQc i cUbvQ Y cYR U U SY Qb c Q d T c) HUb
aeYUb QWbQTUSUb Uc USYQ U dU Q Yc c SY c aeU U Q Q iQT i Q TUTYSQT eS tc
aeU dYU )

:bU d ; YUdUbc i B HQb Uc b TYbYWYb Yc U bUcQc) L TT YS Ubc i i Q

B Uc b SbUQb ; YS e U c i RbY TQb c Q SQ QSYTQT TU cY YVYSQb UcdU b SUc QbQ
d T c) bU FUS YV b b d Qb U bYUcW S YW SeQ T S U Su i QSUb cYR U
S cdbeYb Y U bUcQ)

,,
P Q Be YU Qc b TUcQVYQb UcdU YRb S YW ) Lec Y e UbQR Uc bQc Q US cYR U UcdU
YRb )

,-
HJ 9;AG

,.
 Bb 39 ;9 ;3 : ? 3A ; D F ?2
4? A3?; 2 2 ; B 3?3 B3 3 "E, 3
3 A3 9 ? 3; : 32 .#

UTW 2GS KSSK

Kv' UhYcdU e Q $VbQdUb YTQT TU QW c TU Qb UdY W Y U$) EeS c TU U c QcQ U bQd e d c'
Q UQ e d c i dbQRQ Q e d c) P cv' Qi Q We Qc S cQc aeU bUVUbYbvQ aeU dy U cQb' YU dbQc
bUQ YjQ cec Uc USdtSe c tWYS c) cdU YRb Uc U bY Ub TU ce dY U bUfU Qb bUQ U dU aeU
bUQ U dU Ucdt ceSUTYU T U dbU RQcdYT bUc U cec U bUcQc TU bt YT SbUSY YU d )

F Q Y dUb bUdUc) H S c TU Ucd c QW c c U bUQ YTQT Q ) DQ Qi bvQ dbQU dbeS c TU QWYQ

ft YT c Q Uc USdtSe ) EeS c WevQ Q cU bUcQbY c Q dUc b ) HUb Q U eT Qi e Qdbx TYcSUb YR U
TUdbtc TU d T aeU TYSU ' U cUwQ ' b UdU i b eUfU 5 e Q VQ dQ TU RQcU cx YTQ TU YRUbQTQ U dU
TYcUwQTQ i UhQSUbRQTQ) cdU YRb c cU U V SQ U dbeS c TU QWYQ' cY U Qc UcdbQdUWYQc SU dbQ Uc
aeU TURU dU Ub Y U U dQTQc QbQ UcSQ Qb e Q U bUcQ S UTY c U v UQ)

D U b QbQ U QcYcdU dU Uc aeU ecdUT SbUQ aeU d T U U e T TU c UTY c' U Qb UdY W

i c UW SY c U v UQ Uc RbY Q dU i eUf ' SQ RYQ S cdQ dU U dU i Ucdt fY Se QT Q Qc fYU Qc
bUW Qc' bY SY Y c' US ci QdU tdYSQc TU Q eR YSYTQT i U Qb UdY W UhYd c c)

cdU YRb TU JeccU :be c Uc TYVUbU dU) EYU dbQc U U cUwQ c RbU c cUSbUd c RbY Q dUc TU
A dUb Ud' U eUcdbQ Sx Y S b bQb UcdQc dtSdYSQc i UcdbQdUWYQc U ce UW SY c RbU e Q RQcU cx YTQ5
dtSdYSQc i UcdbQdUWYQc Ve TQTQc U U fUbTQTUb Qb UdY W TU bUc eUcdQ TYbUSdQ) cdt YZ WK UTS GHOQO G QbQ
bUcYcdYb Q cUTeSSYx TU cUweU c UVv Ub c' RbY Q dUc i bU eSYU dUc' Q e QbYTQT i Q bUcYx TU Wbe 'i
c SQ d c TU cYbU Q TU b d bUc ce UbVYSYQ U dU S SUT bUc TU dtSdYSQc eUfQc cY S SY YU d
TU ce WU UQ WvQ TU bUc eUcdQ TYbUSdQ bYWY Q ) Z YK TURU U UbSYdQb U TYcSUb Y YU d )

Ucd i QbQ TUcQVYQb Qc b Qc i b Ub Qc bUW Qc) HUb dQ RYu U WecdQ Q dYUbbQ VYb U' Q QbU Q cYU bU
SQ RYQ dU) EU WecdQ dU Ub S VYQ jQ i dU Ub U S db TU Qc S cQc)
(U QbdYSe Qb Y TY Ub i ce b TeSSYx ( U S cdQ dU Q cYUTQT i Q UbSUT TU c
QW c)

EU U cUwu Q v Yc U Qb UdY W TYbUSd S ;YU SYQc) K i e dY TU S VYQRY YTQT) cd i eS

tc Y dUbUcQT U e Qed xfY aeU QbbQ SQ i Ve SY Q RYU i TU Q UbQ bUTUSYR U SQTQ fUj aeU WYbQ Q QfU
aeU e aeU cU fU cUhi i Uc e Qb U dbU Q We c

,/
 e dYdeT' Ub eUTU TUdU UbcU Q 3 EH@ S U jQb U QRc ed ) EU WecdQ U tbR TU Q UbU U'
Rc Ud S VbUSeU SYQ) Yc b Uc S S ce d b UcdbQduWYS i bUTQSd b TU bUc eUcdQ TYbUSdQ' U TUTYS Q
SbUQb eR YSYTQT' Qb UdY W i fU dQc) RYU Uc TU fQ b TebQTUb QbQ Yc S YU dUc' TYc cYdYf c QbQ WU UbQb
TY Ub UcSbYd c S dY dQ aeU TUcQ QbUSU)

H b Uc QSU du UcSbYRYb U bx W TU UcdQ YRb TU QcYcdU dU TU Qb UdY W Y U) 9T Yb Q

fUbTQT aeU JeccU Q eUcd U dbU UcdQc tWY Qc)

9 TYVUbU SYQ TU eS c TU Ucd c Yw c QW c' JeccU :be c cU RQcQ U U Qb UdY W TYbUSd TYcSY Y Qc)

9G O IOUQOSG K HZKSG WU UbQ F b KS gQbj V %VQ c b Q G UbQSYx L b U dQ TU UcYUbd TY e Q

fUj5

9T GUGYT QZ YWG T GQ GS O G

F b S dY ex Uh YSQ T aeU U U VbQW b TU Q RQdQ Q' Q YUR Q TU Q WeUbbQ' RQ bUcYx ' QT

OS O IOUQOSG T RZKWKS d SUc Ucdt U c UW SY c) 9 bQ U cYU d ' S Q U b VbUSeU SYQ cYR U' U
bUe Y Uc S WU dU fU TU Qb UdY W Y U aeU Q TU cdbQT UcdQb TUc b fYcdQ TU SeQ aeYUb U cQ YU d
TYcSY Y QT ) cdt U c TU Y Y Uc i Qbb WQ SYQ efU Y ' Ub ei S bd c TU US c) F aeYcYUbQ S QbdYb e Q
dbY S UbQ S U c Y TU U TUb TU U c) EU QbbYUcWQbvQ S JeccU )

cdU YRb VbUSU e Q RQcU cx YTQ U U e T UdubU TU Qb UdY W i U S UbSY U v UQ) LbQdQ
QTUSeQTQ U dU c UTY c TU A dUb Ud S UTY c S UW SY ) MdY YjQ Q SYU SYQ TU Qc beURQc
TYfYTYTQc) KU RQcQ U e Q QbaeYdUSdebQ TU fU dQc i e U ReT TU Qb UdY W TU UVYSQSYQ b RQTQ) JUaeYUbU
e U V aeU ei TYcSY Y QT )

3 K ZSG TQG RGSKWG ZS LWGZ ZQKSYT QOHWT dvde Uc U WQw c ) JUQ U dU cU dbQdQ TU He d
S cUSbUd c Y Uc e Q eQ QbQ QSUb SbUSUb ce U bUcQ U v UQ) c Uc ' Ub e Q
SQbQSdUbYjQSYx dQ bUcdbY WYTQ i Y YdQ dU Uc U WQw cQ)

fUbTQT' UcdQ Uc e Q cx YT YRb c RbU TU S VYQ jQ cUSbUd c TU Qb UdY W aeU cU eUTU Q YSQb Q Qc
QSdYfYTQTUc S UbSYQ Uc TU Qc e d S i aeU c cUSbUd c QbQ eS c aeU Q Q SQ jQT Q Qi bvQ TU UTQT
ic bUcdQ QdU SYx Q aeU fU aeU SebbU U v UQ) fUbTQT' UcdQ Uc e Q b RQT Q eQ QbQ QSUb SbUSUb ce
U bUcQ S ud T c UVUSdYf c TU WU UbQSYx TU UQTc i fU dQc S fUbcYx ' aeU cU eUTU edY YjQb U v UQ i VeUbQ
TU v UQ)

$Kx YT $' $S VYQR U$ i $ b RQT $ c c dub Y c TU cYSY Q YU d tc cUhic' b aeU cU

eUTU UbT Qb Q JeccU b bUdU Ub c' Uc UbQ T bUfU Qb c TU db TU YRb ' S SeYTQT ) $?b gY W
P eb ; Q i GFDAF $ ceU Q tc WU YQ i U cS YSQT aeU $?b gY W P eb ; Q i$' b aeU
dQ RYu cU U eUTU UbT Qb b eWQb S Q VQcSY QSYx TU Q WU dU TU U d ) ce QW i' S
dQ ' TURU Ub YdvbcU U SYUbdQ bUcdYTYWYdQSYx ) HUb TU U c aeU dy i i cUQ c ei S Qb c

,0
bUQ YTQT) u Q U cUbfYbdU Qaev QbQ e b xcYd ydY )

EY S cU 5 dU S V b Uc Y dU TYcdbQYWQc S cY Uc dbeS c) KUb e bUc cQR U QTe d ) A fYUbdQ ce

dYU i ce dUc b U Y V b QSYx ' QRY YTQTUc i b YUTQTUc aeU eUTU b TeSYb S cUS Q dbQc S cUS Q dbQc
S cUS Q' TQc QcQ UbQc' YTUQc QdbQSdYfQc aeU U fU USU ei Q)P cU TU U U WQwQb b Q YTUQ TU
aeU c eUf c UTY c eUTU TUcQVYQb Q WbQfUTQT i fYfYb cY QdQTebQc Q Q bUQ YTQT' Qc QdU tdYSQc Q
Ycd bYQ)

;T U dbU U UcdU YRb U RecSQ TU e Q eUfQ' WU YQ ' bt YTQ i VtSY c eSYx e eWeUdU Y WU Y c
e dbeS Y WU Y c aeU eUTQ QSUb U WQ Qb TY Ub i Ub aeU bUaeYUbQ aeU U SeU dbU db i db i db ' Q e
bYd VbU udYS )

3SYWG KS K YK QOHWT KS HZ IG K S bU cYx b Ve TQ i S QbYTQT b Ve TQ c RbU Q UcdbeSdebQ i

Q SYU SYQ TU Qb UdY W UVUSdYf aeU cU Q YSQbt U U e YfUbc TU c UTY c U v UQ)

2GS KSSK
Q K) CU UTi Uc e QcUc b UcdbQduWYS TU S VYQ jQ QbQ SYU d c TU b VUcY Q Uc S Y WbUc c TU 2
SYVbQc' b VUcY Q Uc TU Qb UdY W TYbUSd i TYbUSd bUc U USedYf c) LQ RYu Uc Qed b TU tc TU - YRb c' U dbU
U cF Qi e Q WevQ :K QbQ Q WUcdYx TUc YQTQTQ TU Ubc Qc i WQ Q SYQc % -TQ UTYSYx ) A V b QSYx c RbU
Q U 5 ggg)F :K: c)S
i ggg)?CA;)S )

TYUSYcuYc
,2
 23 Bb 3 A? A 3 A3 9 ? "E Bb ; 3
13?1 23#

GiU' Y RbU Uc JeccU :be c )))

9 dUc TU S U jQb' aeYUb bUcU dQb U i S dQb Uc TU aeu dbQdQ UcdU YRb %i aeU
Uc tc Y bdQ dU' TU aeu dbQdQ )
cdU YRb FG cU dbQdQ TU S cUWeYb tc dbtVYS U ce cYdY gUR6 cY U RQbW ' c
d; KUSbUdc aeU f i Q S QbdYb S ecdUT U QieTQbt Q S cUWeYb tc dbtVYS
Uh U SYQ U dU aeU e SQ)
cdU YRb FG cU dbQdQ TU Qe U dQb cec S fUbcY Uc6 cY U RQbW ' Ucd c d; KUSbUdc
Qe U dQbt cec S fUbcY Uc EpK aeU SeQ aeYUb Q ecdU TU dvde beURQ TU TYfYcYx aeU eUTQ
Uc UbQb QSUb)
KY QSdeQ U dU dYU U TYVYSe dQTUc QbQ QdbQUb dbtVYS Q ce cYdY gUR S fUbdYb UcU dbtVYS SeQ T
Q QbUSU' eUTU U cQb aeU dYU U e b R U Q TU dbtVYS TU S fUbcYx ) Y Uh UbYU SYQ' TUc euc
TU dbQRQ Qb S Y Uc TU U bUcQc' TUcSeRbv aeU bQbQ fUj Uc U SQc ) dbtVYS RQ i Qc SYVbQc TU
S fUbcYx TuRY Uc c c cv d Qc TU e b RU Q eS Qi b' e b R U Q aeU Uc e S tc
TYVvSY TU fUb %UcQ Uc Q QQ dYSYQ ' Ub eS tc VtSY TU c eSY Qb %UcQ Uc Q ReU Q dYSYQ )

JUSYU dU U dU' defU Q bde YTQT TU f Qb Q KQ YUW QbQ dbQRQ Qb S bUg ;Q U TU YdDYVU)df)
@QRvQ S cUWeYT e cUWeY YU d TU ,'- Y Uc TU cUWeYT bUc U QSUR ' Ub TURYT Q Q We c
SQ RY c U QSUR ' ce dbtVYS cU QRvQ bUTeSYT U e 4 #) 9 bQ UcdQRQ WQcdQ T " ,,1 QbQ fU TUb
e b TeSd TU " 42) PQ UbQ bU dQR U)

UaeY TU bUg U Q x baeU aeUbvQ QieTQ S T c S cQc5 dbtVYS i S fUbcY Uc)

K bUv baeU Uc b Uc aeU Q Qi bvQ TU Q WU dU U Q Q) H b WU UbQ ' Qce U aeU f i Q

QieTQb c Q TYVYSQb e dvde SQ RYQb Q bYU dQSYx TU cec Q e SY c i bUc fUb cec b R U Qc) HUb cQRvQ
aeU' S Q Qi bvQ TU Qc U bUcQc S Qc aeU dbQRQ ' U b R U Q TU YdDYVU)df UbQ e b R U Q TU dbtVYS
S fUbcYx )

JQbQ fUj Uc)

DQ Qi bvQ TU Qc fUSUc' Uc e b R U Q TU E:M G)

Uc euc TU UcSeS Qb Q bUg i ce UaeY S QbdYb S YW d T c cec y Ub c' cec

T bUc i VbecdbQSY Uc' i cec Q dYRQ c' U bUS Y u U Y cY Q i Uc TY U aeU UcdQRQ TU ceUbdU)

F dYU Uc e b R U Q TU dbtVYS S fUbcYx ' U TY U)

,3
 o U aeu Ucdtc QR Q T 7 kFeUcdb dbtVYS Q RQ QT e 4 # i TU c Q SQ jQb U e d TU UaeY YRbY Q
S fUbdYb Q eUcdb c S YU dUc Y bUg)

b R U Q Uc aeU eUTUc WQcdQb ceVYSYU dU QbQ QTaeYbYb e S YU dU' i Q V b Q TU c eSY Qb UcU

b R U Q Uc QbbUW Qb de U ReT TU fU dQc ' bUc Tv S SQ Q)

M TU Yc U d bUc' Q CU UTi' TYSU5 y dY Q Y cdQ SYQ' WQ Q Q U bUcQ aeU eUTU

WQcdQb tc QbQ QTaeYbYb e S YU dU )
DQ bQjx b Q aeU U UW SY TU bUg UcdQRQ WQ Q T TY Ub UbQ baeU TvQ WQcdQb
ceVYSYU dU QbQ QTaeYbYb e S YU dU) KY QbbUW Q c ce U ReT TU fU dQc QbQ aeU U eWQb TU WQ Qb "
42 b SQTQ " ,,1 aeU WQcdU' eUTQ S U jQb Q WQ Qb T c dbUc fUSUc tc TY Ub b SQTQ fU dQ' i
eUW d T U eUW SQ RYQ) U bU U dU' eUTU Ub YdYbcU S bQb tc dbtVYS U tc eWQbUc6 eUTU
ce UbQb Q cec S UdYT bUc i WQcdQb TU T c Q dbUc fUSUc tc TU aeU WQcdQ Q bQ' d T YU dbQc cU
feU fU Uh U SYQ U dU tc bU dQR U)

d SUc' oaeu SQ RY c YSY cU U UW SY TU bUg7 o;x d Q c e U ReT TU fU dQc

aeU UcdQRQ UbTYU T TY Ub i dbQ cV b Q c U e Q UbbQ YU dQ aeU U Ub YdYx Q YdDYVU)df WQcdQb
EpK TY Ub aeU cec S UdYT bUc' YU dbQc WQ QRQ tc dbtVYS ' tc S YU dUc i tc fU dQc7

U Uc cU dbQdQ UcdU YRb )

cdU YRb UfQbt Q e fYQ U cY Y Qb Q aeU Ufu Q bUg i ce UaeY ) DU QieTQbt Q
S bU TUb Sx UcdbeSdebQb c b TeSd c i cUbfYSY c TU ce U bUcQ TU e Q Q UbQ aeU U
Ub YdQ WQ Qb T c dbUc fUSUc tc TY Ub S U Yc dbtVYS aeU Ucdt bUSYRYU T Q bQ) P
SeQ T cYWQ c Qc c' QRbYbt Qc S eUbdQc' aeU U Ub YdYbt WQcdQb eS tc TY Ub
QbQ RdU Ub eS c tc S YU dUc eUf c)

cdU YRb dQ RYu U cdbQbt Sx S e YSQbcU S cec S YU dUc TU e Q Q UbQ aeU

c QWQ QdebQ U dU aeUbUb QcSU TUb U ce UcSQ Q TU VUbdQc i TQb U tc TY Ub Q UTYTQ
aeU Uc RbY TQ tc fQ b)
M Q fUj aeU S jSQ cS SU d c Ve TQ U dQ Uc TUdbtc TU d; KUSbUdc' c ce UbWYbU cU Qc
VQcUc TU e U ReT TU fU dQc i Uh bQbU c cS U dUc RtcYS c aeU USUcYdQbt ecQb U SQTQ VQcU)

Y Q U dU' U TQbu c cYUdU U ReT c TU fU dQc bY SY Q Uc aeU edY Yj U d TQc Yc U bUcQc' QTU tc TU d T c
c cSbY dc TU fU dQc aeU edY YjQ c QbQ S fUbdYb Q Qc Ubc Qc U SQTQ UdQ Q TU Uc c U ReT c) HeUTU dQb b
S YQb Yc Ve U c i cSbY dc b RQT c dQ S Ucdt ' eUTU TYVYSQb c QbQ aeU cU QTQ dU U b Q ce UW SY U
QbdYSe Qb)

;eQ T Y U U dU SQTQ e TU Ucd c cUSbUd c' dbQ cV b Qbt ce UW SY i ce cYdY gUR

TU e Q U bUcQ Q Q i RYTY U cY Q Qe Q taeY Q dbYTY U cY Q TU fU dQc i Qb UdY W
aeU U Ub YdU WQcdQb tc aeU cec S UdYT bUc' QTaeYbYb e y Ub SQcY Y Y YdQT TU eUf c
S YU dUc' WQ Qb %i S cUbfQb tc TY Ub i' tc Y bdQ dU' cUbfYb Q tc Ubc Qc)

,4
U Uc cU dbQdQ UcdU YRb )

-
 ;A? 2B11 e;

EY QTYSSYx Q S bbU RQcebQ S U jx SeQ T dU vQ T SU Qw c) JUSeUbT Q S U UhQSdQ U aeU S U jx Y

RcUcYx b U S bbU RQcebQ i U Qb UdY W TU bUc eUcdQ TYbUSdQ) EY Q t UcdQRQ TUc YUbd QcdQ dQbTU fYU T Q
dU UfYcYx YU dbQc dbQRQ QRQ U e b iUSd ) F b Q U dU' U R YWQRQ Q QS cdQb U dU bQ ' Ub UcQ S U
U TU QRQ aeUTQb U TUc YUbd QcdQ dQbTU i fUb Q dU UfYcYx S u ) F UcdQRQ dQ Y dUbUcQT U Qc dYSYQc
S U QcQb dYU S Y QTbU)

;eQ T dUb Y x Q dYSYQ' UcdQRQ Uc UbQ T Q aeU U U fYQbQ Q Q SQ Q' Ub Yj ' Qcv
aeU S U Su Q fUb aeU fU vQ Q S dY eQSYx ) eU e TU Uc c Y V UbSYQ Uc Sdeb c) cdU
Y V UbSYQ U QbdYSe Qb bUcU dQRQ Q e dY Q QT DQ bU aeU Uh YSQRQ Sx WQ Qb TY Ub
S UaeUw c Q e SY c S QcYVYSQT c ) F Ucd i cUWeb TU b aeu Q x Y QdU SYx ) LQ fUj' TURYT
Q aeU UbQ dQ fU ' U dU TvQ aeU WQ Qb TY Ub bt YT UbQ cYR U ) IeYjtc Y VQcSY QSYx
SbUSYx baeU UbQ dQ SQbYc tdYS ) ;eQ aeYUbQ cUQ Q bQjx ' dQ b d S U Ujx Q QR Qb' U
U WQ S u)

ebQ dU UcdU Y V UbSYQ ' S dx Ycd bYQc c RbU Sx S U jx ce bY Ub UW SY ) h YSx Sx cU U

SebbYx e Q YTUQ QbQ e b TeSd i eUW S Sx e Q e SY S QcYVYSQT U ce UbYxTYS SQ QbQ fU TUb UcdU
eUf b TeSd ) DQ bY UbQ cU Q Q TUc euc TU Q eR YSQSYx TU ce Q e SY ' WQ x ceVYSYU dU TY Ub QbQ QWQb
U Q e SY i cU aeUTx S e c dbUY dQ Tx QbUc TU WQ Q SYQ) KY RYU Q Qi bvQ TU Q WU dU S cYTUbQbvQ
e Q WbQ WQ Q SYQ' cQRvQ aeU TvQ d Qb U Yc Q e SY WQ QT b' eR YSQb U db c UbYxTYS c i
RdU Ub e Q WQ Q SYQ TU dbUY dQ Tx QbUc S SQTQ UbYxTYS )

kLUb Y x eR YSQ T UcU Q e SY U Y Uc TU UbYxTYS c i WQ x TUSU Qc TU Y Uc TU

Tx QbUc Q Uc QSYu T
F U TY SeU dQ U UcU U d ' Ub U UcdQRQ U cUwQ T %i Q d T c c aeU UcdQRQ fYU T
cS SU d c RtcYS c TU Qb UdY W TU bUc eUcdQ TYbUSdQ' aeU cU TvQ Q YSQb Q SeQ aeYUb U bUcQ)

:eU 'S eUTUc QTYfY Qb' Yc c TU T SU Qw c cU QRbYUb TU Qb U Qb i Y S bQjx

S U jx Q QSU UbQbcU) JUSeUbT aeU UU SY u dQ d aeU eTU T b Yb UcQ S U U bUcd TU Q
cU Q Q) L T U aeU TvQ U cQb UbQ U S bQb U cYcdU Q TU QbQ U UjQb Q WQ Qb TY Ub ) DU
bUWe du Q Y Q t cY U QieTQbvQ

-,
HQWQb ' Ub S TURUbvQ QSUb SeQ aeYUb ReU QTbU' U Yj cQ Yb Q dbQRQ Qb b U TY Ub ) ; bdu Suc UT'
TUc Q USu c QbTY Uc i dbQRQ u ei Teb TebQ dU dbUc SeQdb cU Q Qc QbQ WQ Qb U TY Ub QbQ S bQb
U cYcdU Q)

L TQfvQ bUSeUbT QRUb Q QT Q y Ub ,(3 QbQ QSUb UTYT c) ;eQ T Q QbUSYx Q SQ Q' Y
S bQjx cU QSU Ubx SeQ T Q QRbv) ; U Su Q UUb Qc tWY Qc YU dbQc U Uh YSQRQ cS SU d c RtcYS c
TU Qb UdY W TU bUc eUcdQ TYbUSdQ)

P Q v Uc T TU S U jx UcdU fYQ U QbQ v)

Uc euc TU Uc ' S U Su Q bUS Y Qb Q e SY c S QcYVYSQT c i Q Q Qb Q c y Ub c ,(3 QbQ
fUb aeu U U fYQRQ Qc Ubc Qc) k USu Q fUb aeU dbQc U bUcQc UcdQRQ QSYU T Yc aeU
UcdQRQ U cUwQ T

DeUW S U Su Q YbQb bUfYcdQc i fY c Yc c dY c TU Q e SY c) 9cv aeU Q QRQ Q c y Ub c TU

dU uV i c YSYdQRQ c Ydc TU Y V b QSYx WbQdeYd c aeU Ucd c Q e SY c dQ RYu b SY QRQ )

dbUc SeQdb cU Q Qc' S U Su Q bUSYRYb S bbU RQcebQ ) %H W S bbU RQcebQ

U dbU S Y Qc baeU UcdeTYQb UcU S bbU RQcebQ U Q US YdUbQ U dU Y Uc ) USu Q
bUSYRYb dQ d S bbU aeU U SQbdUb TvQ UdUb VvcYSQ U dU U U Rejx ) D UWQRQ Q SQcQ TUc euc
TU Q UcSeU Q cUSe TQbYQ i Yc QTbUc TvQ dU Ub T c dbUc SQbdQc' Ub i dU vQ e Q Y Q S UdQ
TU Y b Y S bbU ) D UfQbvQ d T Q Y QRYdQSYx i UUbvQ SQTQ SQbdQ) F cQRvQ U UcU U d '
Ub UcdQRQ UiU T SQbdQc TU fU dQc U V b Qd QbW TU Q We c TU c U bUc Uc USYQ YcdQc U
Qb UdY W TU bUc eUcdQ TYbUSdQ TU d T c c dYU c) NY aeU UcdQRQ QSYU T i Sx UcdQRQ
QSYU T ' i VeU VQcSY Q dU QbQ v)

eUbQ aeU VeUbQ aeU fU TYUbQ ' U b SUc VeU U Yc ); SQbvQ e UaeUw Q e SY YTYU T Q Qc
Ubc Qc aeU cU ecYUbQ U S dQSd S ce U bUcQ QbQ RdU Ub e Y V b U WbQdeYd ) Uc euc TU aeU c
S dQSdQbQ' U c U U fYQbvQ e Q SQbdQ TU fU dQc' TYcVbQjQTQ S e Y V b U WbQdeYd ' fU TYU T e b TeSd TU
Y V b QSYx TU RQ S cd ) ;eQ T S bu U b TeSd ' U U fYQbvQ ce cYcdU Q ' e d S dbQ SQbdQ TU fU dQc aeU
U fU TvQ e b TeSd TU Q d bUSY % YW ) ', )

YW ), D c U ReT c TU fU dQc VeUbQ TU v UQ UfQb Q c S YU dUc dU SYQ Uc Q dbQfuc TU e Q

cUbYU TU Qc c)

cdQ VeU Y bY UbQ Uh cYSYx Q c U ReT c TU fU dQc) F cQRvQ U UcU U d '

--
 Ub UcdU b SUc aeU UcdQRQ fYU T e Q i dbQ fUj VeUbQ TU v UQ cU S fUbdYbvQ UhQSdQ U dU U U EAKEG
cYcdU Q aeU ecQbvQ QbQ QSUb SbUSUb SYU d c TU U bUcQc U v UQ)

9 bQ' YU dbQc aeU c U ReT c Q U eT cU feU fU eS tc QfQ jQT c aeU Ucd ' YbU UcdU TYQWbQ Q
QbQ fUb Sx cU fU c U ReT c VeUbQ TU v UQ i RcUbfU aeu dQ cY Y QbUc c Q c U ReT c U v UQ aeU U
cdbQbu Q QbW TU UcdU YRb % YW ) '- 5

YW )- D c U ReT c TU fU dQc Y U TU ic btSdYSQ U dU YTu dYS c Q c U ReT c VV Y U

ReT c TU Qb UdY W TU bUc eUcdQ TYbUSdQ aeU UcdeTYu SeQ T UbQ Yw )

EYbQ T QSYQ Qdbtc' SbU aeU Uc WbQSY c aeU YU dbQc Q Qi bvQ TU c Yw c TU Y UTQT S USSY QRQ
dQb UdQc TU RuYcR ' i UcdQRQ UcdeTYQ T S bbU RQcebQ i Q bU TYU T U ReT c TU Qb UdY W) ;eQ T U VeY Q
Q e YfUbcYTQT' Y Q t U Yj dYbQb Y S bbU RQcebQ Q Q RQcebQ' Ub RdefU UcdQ y dY Q Y QWU S Q U b
UTeSQSYx U Qb UdY W i fU dQc aeU Q tc TbvQ QRUb bUSYRYT )

UcQV bde QTQ U dU' e SQ eTU Ub YdYb U fU TUb S cQc Q dbQfuc TU Q e SY c S QcYVYSQT c
i S bbU TYbUSd SeQ T dU vQ T SU Qw c) HUb U dU Tv U S SU d ) F VeU QcdQ TYUj Qw c
TUc euc' TebQ dU Y cUWe T Qw U Q e YfUbcYTQT' aeU bUTUcSeRbv U Qb UdY W TU bUc eUcdQ
TYbUSdQ i fY Sx TvQ ecQb U A dUb Ud)

-.
kF Uc U dv YS QT UcSU dU

: ? :3? ;3 1 ;9 ;3

M Q S U' TebQ dU Y cUWe T Qw U Q e YfUbcYTQT' UcdQRQ QS cdQTQ U Q SQ Q' TU QcYQT SQ cQTQ

QbQ Q QWQb Q dU UfYcYx ) d SUc' U SQ RY ' Qcu b c SQ Q Uc i e S UbSYQ U Q x Q
QdU SYx ) h YSQRQ Sx Qc Ubc Qc WQ QRQ TY Ub U v UQ S e cYdY gUR ) KQRvQ aeU USUcYdQRQ
Q bU TUb tc) EQbaeu U y Ub ' S cUWev e R Ud QbQ e UfU d SQ i Q S U cYWeYU dU UcdQRQ
U e cU Y QbY U e @ YTQi A SQ ) cU UaeUw cU Y QbY bUQfYfx Y Y dUbuc U c UW SY c i U
Qb UdY W TU bUc eUcdQ TYbUSdQ) JUSeUbT QRUb UcSeS QT Q c bQT bUc QR Qb c RbU Sx Q WU dU
ecQRQ A dUb Ud QbQ WQ Qb TY Ub TU e Q Q UbQ aeU UbQ SQcY YTu dYSQ Q aeU QRvQ Q bU TYT SeQ T
UbQ Yw ) HUb U eWQb TU ecQb U S bbU ' UcdQRQ ecQ T U S bbU U USdbx YS 6 U eWQb TU ecQb bUfYcdQc'
dU vQ R Wc6 U eWQb TU Q bQTY ' ecQRQ TSQcdc) eU VQcSY Q dU i U U WQ S u TUcTU U bY Ub TvQ)

-/
 YW ). D c R Wc' TSQcdc i fYTU c U v UQ c cY U U dU fUbcY Uc tc bUSYU dUc TU
SQ Q Uc TU UTY c VeUbQ TU v UQ TU Q fYU Q UcSeU Q)

USu Q RecSQb U c cYdY c gUR TU dbQc Ubc Qc' Q UcdeTYQb Sx UcdQc U bUcQc UcdQRQ
WQ Q T TY Ub ) USYTv TU Qb aeU fY) Uc euc TU d T ' cY Ve SY x QbQ U c' TbvQ Ve SY Qb
QbQ v) 9cv aeU SbUu b TeSd c i cUbfYSY c cY Y QbUc Q c aeU db c fU TvQ U v UQ) EYc cYdY c gUR cU
fUvQ cY Y QbUc i Q S YQ U Qc tWY Qc UbQ cY Y Qb' Ub b Q We Q bQjx ' Yc UcVeUbj c WU UbQb
ei S TY Ub %cY Uc aeU YSYUb ) cdQRQ VbecdbQT baeU TvQ fUb aeU db c WQ QRQ TY Ub
S uhYd ) oIeu UcdQRQ QSYU T Q7

EU d x SQcY T c Qw c S Ud c TU UcdeTY ' Y fUcdYWQSYx i U dbUfYcdQc S c Uc USYQ YcdQc U

Qb UdY W UhYd c c Q dUc TU TQb U SeU dQ TU aeU aeU UcdQRQ fYU T U v UQ UbQ d T U UW SY )
DQ WU dU aeU WQ QRQ TY Ub QSvQ Q dbQfuc TU Qc c i b SUc c Y fYcYR Uc Q cY U fYcdQ)

KY RYU QRvQ TU QT Q QbdU TU cec UW SY c aeU TvQ fUb' QRvQ y dY Uc U ReT c

ceSUTYU T TUdbtc TU UcSU Q aeU YSYUb aeU Q QWYQ Ve SY QbQ) UcSeRbv aeU Q TYVUbU SYQ U dbU e cYdY
gUR TU TYUj Y Tx QbUc i e Q U bUcQ TU TYUj Y Uc TU Tx QbUc UbQ aeU d TQc Qc S cQc ceSUTvQ
KHMqK TU aeU e S bQT b U dbQRQ U U U ReT Y YSYQ )

-0
 YW )/ cdQRQ TU Q T aeU TvQ fUb aeU ceSUTvQ U Q ce UbVYSYU' Ub bUQ
U TY Ub cU Yj TU V b Qc aeU TvQ fUb)

EU d x Qw c TUcSeRbYb i T Y Qb Ucd c d; KUSbUdc' Ub SeQ T YSU' YU bUcQ

Qcx bt YTQ U dU TU e c S c SYU d c TU Tx QbUc Q Uc Q Y Uc TU Tx QbUc Q Qw U
Y WbUc c)
IeUbvQ UcSbYRYb UcdU YRb ' baeU cUQ tc Y dU YWU dU aeU QTYU' cY baeU SbU aeU
Qi eS Q WU dU S i ) HUbc Qc aeU TU Q U YfU ce UbVYSYQ TU aeU db c Ucdt
QSYU T i cU cYU dU VbecdbQTQc baeU RdYU U bUce dQT c cY Y QbUc) cdU YRb Uc Q
Se Y QSYx TU e Q TuSQTQ TUTYSQTQ Q Q t YcYc TU SYU d c TU U bUcQc i cec UhYd c c U ReT c
TU fU dQc) @U SbUQT tc TU SYU U ReT c TU fU dQc b Y c i U dbQRQ QT S Y Uc TU
UcdeTYQ dUc i S YU dUc QbQ SbUQb U ReT c U d T c c UbSQT c S c aeU eUTQ c wQb' dQ d
Y US VV Y U)

c Ub aeU TUc euc TU UUb UcdU YRb cU Tu SeU dQ TU aeU cec ceUw c TU uhYd Ucdt eS
tc SUbSQ TU aeU SbUU) Hb d fUbt aeU Q b bSY Qb e Q d U QTQ TU fQ b' S e YSQbcU TU
Q UbQ UVUSdYfQ S ce QeTYU SYQ i TUcQbb Qb cec b SUc c TU fU dQc TU e Q Q UbQ ei
UcdbQduWYSQ' eUTU QSUb UWQb ce b TeSd ' cUbfYSY U cQ U Q e T ) P eUTU aeU U QWeU
aeU fQ U YU dbQc QSU)

A?3 Cc 3 A3 9 ? 3 2 43?3;A3

9 S bQb UcdU YRb ' Q S VYQT U vS ce U dbU QT b) Ku aeU Ucdtc Se QT 6 dYU T

S UdQ U dU i bUc Ud Uc ) c Y bdQ dU aeU cU Q aeU UbTUbu ce dYU ) LYU U eS Qc
SY Uc U QdUbYQ TU UW SY c i SQ QSYdQSYx QbQ U uhYd ' i U bQ aeU QiQ TUSYTYT
TUTYSQb ce fQ Y c dYU S YW ) 9cv Uc S UcdU YRb cU TYVUbU SYQ TU db c YRb c TU
UW SY c aeU aeYjtc QiQ UvT 5

-1
 ' AT T QT VZK QK RZK YWT KS K YK QOHWT K ORUKWKIK KWT KY Qc Y dU dQT
9 bU TQ Sx QSUb SbUSUb ce U bUcQ U v UQ U U QcQT ' b RQR U U dU QiQ S bQT YRb c
i Sebc c S cYcdU Qc aeU Ve SY QRQ SeQ T cU SbUQb ' Ub aeU aeUTQb Rc Ud c Y S ec
Q dUc TU aeU UWQbQ Q UTYd b) ;eQ T ? W U SQ RYQ e Q W bYd QSUR Y db TeSU e eUf
TYcUw ' eS Qc dtSdYSQc cU feU fU Rc UdQc TU bU U dU)

cdU YRb ' b db QT ' Uc e Q eQ QbQ SbUQb U ReT c TU Qb UdY W aeU Qe U dQbt
Uh U SYQ U dU cec fU dQc U v UQ) c e Q WevQ Y UbUSUTUbQ) KUbt dQ ydY TU db TU TYUj Qw c
S Uc i) K US SU db U UcdbQdUWYQc i S SU d c aeU cUWeYbt cYU T c Yc c'
Y S ec SeQ T Q dUS WvQ SQ RYU)

( ;T TQT KS KiT K YG IT G - ?KGQRKSYK QT NGMT @Qi e dx TU

Ubc Qc aeU U cUwQ Qb UdY W U A dUb Ud' i Q WbQ Qi bvQ TU U c WQ Q TY Ub U cUwQ T Q dbQc
Ubc Qc Qc UcdbQdUWYQc TU Qb UdY W U A dUb Ud aeU Q bU TYUb U v UQ) Q CU UTi Q Q Q UcQc
Ubc Qc fU TUT bUc TU Q Qc baeU TebQ dU Q VYURbU TU b ' Qc Ubc Qc aeU WQ QRQ tc TY Ub
UbQ Qc aeU fU TvQ Qc Q Qc) D c fU TUT bUc TU Q Qc TU i U Ucdt fU TYU T UcdbQdUWYQc TU
Qb UdY W U A dUb Ud cY edY YjQb Y We Q TU Qc UcdbQdUWYQc U cv)

DQ TYVUbU SYQ U dbU Q Qi bvQ TU Yc S UdYT bUc i i Uc aeU U US ' QW Ucd ' TU fUbTQT)
9cv Uc) MdY Yj SQTQ e TU c cUSbUd c aeU Ucd i Q e d TU bUfU QbdU) P c U b RQT U T SU Qc
TU UbSQT c TYVUbU dUc' TUcTU ce U U d c QcdQ U dbU Q YU d i c VdgQbU) LQ RYu dbQRQ
TYbUSdQ U dU S SYU d c TU dbQc U bUcQc' QcUc bt T Qc i Qe U dQ T ce bU dQRY YTQT U SQcY
d T c c YS c i d TQc Qc Y TecdbYQc S Qc aeU eUTQ c wQb)

@QSU e c cYUdU e S Qw c' defU Q ceUbdU TU dbQRQ Qb S Qc UiU TQc TU Qb UdY W

TYbUSd Q CU UTi i :Y ? QjUb) LbQRQ Q S U bUcQbY c TU d T U e T ' i i VeY ce
bY SY Q V b QT b TU Qb UdY W U A dUb Ud TebQ dU SQcY cUYc Qw c) cdQ VeU e Q cYdeQSYx y YSQ
i eTU dbQRQ Qb S SYU d c TU U bUcQc VeUbQ TU v UQ' U cUwt T Uc Q Y U U dQb c
Yc cS SU d c aeU Ucd i Q e d TU S QbdYb S dYW )

LQ RYu defU Q bde YTQT TU U cUwQb Ucd c d; KUSbUdc U U cU Y QbY :ecY Ucc EQcdUbi TU
L i J RRY c) HeUT TUSYb U b Uh UbYU SYQ aeU UcdQc UcdbQdUWYQc Ve SY Q dQ d QbQ UW SY c U v UQ
S VeUbQ TU v UQ U SQcY SeQ aeYUb Y TecdbYQ aeU eUTQ Y QWY Qb) 9 QbW TU YRb ' S QbdYbu
UU c TU Ucd c TYVUbU dUc dY c TU UW SY c QbQ aeU eUTQ fUb Sx TbvQ Ve SY Qb SQTQ UcdbQdUWYQ
U SeQ aeYUb UbSQT )

YRb cU TYfYTU U fQbYQc cUSSY Uc) DQc cUSSY Uc ,' - i . U RbY TQbt cS SU d c RtcYS c
aeU : S bU TUb Q dUc TU TUb SbUQb ce bY Ub U ReT TU Qb UdY W) M Q fUj aeU
S bU TQ c cUSbUd c TUdbtc TU aeU QSU aeU Qc fU dQc U v UQ Ve SY U ' U U cUwQbu Sx
S cdbeYb cec b Y c U ReT c TU fU dQc)

-2
 DQ KUSSYx / TUcSbYRU c TYVUbU dUc U ReT c TU fU dQc aeU ecQ cU eUcdbQc U bUcQc d T c c
TvQc) LQ RYu U RbY TQ c cSbY dc TU fU dQc aeU USUcYdQ QbQ fUb Q Qc Ubc Qc Q dbQfuc TU ce U ReT
TU Qb UdY W QbQ aeU U S bU )

DQ cUSSYx 0 U cdbQbt Q We Qc TU Qc V b Qc tc VtSY Uc TU Y U U dQb d TQ Q dUS WvQ

Y f eSbQTQ) NU aeU Q dUS WvQ QSU db UjQb Q Q WU dU d T U dYU ) 9cv aeU aeYUb aeU dU cQ dUc Qc
S cQc TYVvSY Uc i dU WQc VtSY )

M Q fUj aeU cU Q Sx Ve SY Q c U ReT c' Y U U dQb c Uc e Q cY U SeUcdYx TU

U UWYb Set TUcUQ ecQb i S VYWebQb ) H b VQf b' cQ dU Q Q cUSSYx TU U ReT c i cSbY dc QcdQ
aeU QiQ UvT c SQ vde c Q dUbY bUc' UbTUbt U Q bU TYjQ U TU Qc UcdbQdUWYQc SU dbQ Uc aeU
QSU aeU Uc c U ReT c i cSbY dc Ve SY U ) IeYUb aeU d T dU WQ cU dYT QbQ dY)

) ?KIZUKWGIO S K ORfMKSK 9 QbW TU YRb ' dQbt d U QTQc TU UaeUw c TYQWbQ Qc

cY Uc) 9 bY SY Y ' dU Tbt cU dYT QbQ dY) HUb TUc euc TU UUb U SQ vde Q cUSSYx ' RdU Tbt) D
b Ud ) DQ bQjx b Q aeU Qc Y tWU Uc c dQ RtcYSQc Uc baeU aeYUb aeU eUTQc YbQb Q Y QWU i
bUS bTQb Y UTYQdQ U dU cS SU d c) D c WbtVYS c Ucdt TYcUwQT c QbQ e Q bUSe UbQSYx Y cdQ dt UQ)
Q Wy U d U U Vedeb ' cY USUcYdQ bUS bTQb Sx UcdbeSdebQb e Q SQbdQ TU fU dQc QTYSY Q Uc e
U ReT TU S ce d bvQ TU T c Qc c' Tbt cQSQb Q Y QWU i bUS bTQb Y cdQ dt UQ U dU Sx QSUb )
;eQ T USUcYdU UcQ bUSe UbQSYx TU Y tWU Uc' eUTU UQb U YRb QbQ U S dbQb Qc Y tWU Uc' cY
TUcUQ) G eUTUc Yb Q ggg) d; KUSbUdc: )S bUc ebSUc TYQWbQ c U Y bv Q c) EU WecdQ UfQb e
SeQTUb TU d TQc Qc Y tWU Uc TU Ve U c i cSbY dc aeU TUcQbb ' Qcv cYU bU eUT U S dbQb U aeU
USUcYd ) A S ec dU W Q We c UcdeTYQ dUc aeU dYU U SYUbdQc Y tWU Uc UWQTQc U Qc QbUTUc TU ce
VYSY Q S QieTQ QbQ Q U bYQ)

JUS YU T UUb d T U YRb e Q fUj TUcTU U bY SY Y QcdQ U VY Q ) cdtc

TUcSeRbYU T U bUcd TU YSURUbW i USUcYdQc S bU TUb c S SU d c U bTU ) M Q fUj
aeU QiQ bUfYcQT d T U QdUbYQ ' eUTU f fUb Q c SQ vde c aeU cQRU aeU QbSQbt
e Q WbQ TYVUbU SYQ TU Y UTYQd )

cd i U SY QT TU aeU dU ce Ub Qc i dU TYfYUbdQc S Ucd ) k d SUc U USU c

-3
 K ;;AGF MFG5
3 1 93? E 3: B2

-4
 31?3A ',

9 4e?:B9 31?3A

bQ Qc ,,5-2 Q TU e e Uc b Q QwQ Q' i Y bdQRQ aeU U TY UbQ Q v Yc ' TvQ UfQ dQb U
TU Q SQ Q) EU T vQ c ycSe c TU SeUb ' Qe aeU dU vQ cU dYT ) KQRvQ aeU U T vQ U U UbSYSY
baeU QRvQ US U UbSYSY ) LU vQ e Q cU cQSYx TU Q UcdQb U U Ucdx QW aeU cU QbUSvQ Q Q WbY U' Ub
cQRvQ aeU UcdQRQ U VUb Q) Y SQRUjQ' UcdQRQ K 9F G dU Ub e UVU' QbQ aeU eTYUbQ TUc UTYb U i
dUb Y Qb S UcdQ UcQTY Q aeU cQRvQ aeU dU vQ aeU U VbU dQb dQ b d S VY Q U dU cQ YUbQ TU Q SQ Q)

o;x UWeu Qaev7 K e c Qw c Q dUc' U QRvQ S fUbdYT VYSYQ U dU U U bU TUT b

i QRvQ Q jQT Y b YQ U bUcQ) P Q UcQb TU eS c Ubb bUc U U SQ Y ' QRvQ Q bU TYT
Q We c dbeS c i UcdQRQ dU YU T uhYd ) DQ U bUcQ aeU Y YSYu VeU bU dQR U) cdtRQ c cYbfYU T Q Q
WU dU i QbSQ T Q TYVUbU SYQ' Ub b Q We Q bQjx ' U cU dvQ YcUbQR U)

M Qc cU Q Qc tc dQbTU' UU S dbu VbU dU Q e Q U b U YjQbbQ U R Q S dbQdQ T

TU UcR jQb b aeu U cU dvQ Qcv) 9 W Q TQRQ Q S

.
 Y UW SY ' i aeUbvQ QfUbYWeQb aeu UbQ) Uc euc TU aeU QbUSYUb bQc' UcSbYRv T c
Q QRbQc5
oGEK7

oJUce dQT 7

EU bUWe du5 oIMAqF Uc Q Ubc QS Q aeU bUQ U dU aeYUb dbQRQ Qb7 @QcdQ UcU U d U
Y UW SY ' QRvQ UcdQT dbQdQ T TU fU TUb U Q d T U e T aeU TvQ) KY RYU Uc ceU Q Y dU YWU dU Q
bY SY Y ' U TU x SQ cQT ' VbecdbQT i fQSv b TU db )

Uc euc TU dU Ub e Q ReU Q YTUQ TU S IMAqF dbQRQ QbvQ YTUQ U dU cY defYUbQ UcQ

SYx ' S U Su Q U cQb U U J KMDL9 G aeU U WecdQbvQ TQb Uc) EU bUWe du5 o x TU
TbvQ cUbfYb Q Y S YU dU Q tc Q d YfU 7 EU TY SeU dQ TU aeU UbQ Q dbQfuc TU e b TeSd
e cUbfYSY ) Etc RYU ' VeU Tt T Uc e bUce dQT aeU SQ RYQbvQ cec fYTQc) cU bUce dQT Uc
T TU aeUbvQ UfQb c)

M c Y ed c tc dQbTU' QWbUWeu T c Q QRbQc tc Q Q YjQbbQ5 o x TU7

o;UR 7

o TU Ucdt UcdQ WU dU7 o;x eUT U S dbQb c U v UQ7 oIeu dY TU :9AL eUT SbUQb QbQ
QdbQUb Q S YU dU TU Yc ceUw c i bU U Ub Q d T c c TU tc7

cdQc bUWe dQc VY Q U dU cU S fYbdYUb U U UcaeU Q TU aeU Q bQ Q DQ Vxb e Q cUSbUdQ ' i

Uc bUQ U dU U bY Ub Qc aeU LA F K aeU TQb Q dUc TU TUb QSUb SbUSUb SeQ aeYUb U bUcQ)

9 4e?:B9 31?3A

DQ Vxb e Q cUSbUdQ S cdQ TU SeQdb bUWe dQc cU SY Qc) cdQc c Qc Yc Qc SeQdb bUWe dQc
aeU U QW Q SeQ aeYUbQ aeU US dbQdQ QbQ S ce dQc Ubc Q Uc) U U d TU bUTQSdQb
UcdU QbdvSe ' Qc U bUcQc U QWQ fUY dYSY S Y Tx QbUc Q TvQ QbQ QieTQb Qc Q S bU TUb
UY U U dQb UcdQ Vxb e Q i c U ReT c i c WeY Uc aeU S dYU U UcdU YRb ) 9e aeU cu aeU
QWx Y SUbSQ TU fUY dYSY S Y QbQ Q bU TUb UcdQ Y V b QSYx i cUWeYb UcdU b SUc ' U
bUS YU T aeU dbQdU UcdU i d T c c U UbSYSY c Y S eYT c U UcdU YRb S cY eRYUbQ Y fUbdYT Q
SQ dYTQT d dQ ) KY QSU' cQSQbt eS tc b fUS TU b SUc b U aeU f i Q UfQb ' i
UcdU YRb cU S fUbdYbt U e Q S ce dQ bYfQTQ S YW b fUY dYSY S Y Tx QbUc) :YU ' Tu Q U
WeYQbdU Q dbQfuc TU b SUc )

WKMZSYG ', ZOgS K Z IQOKSYK O KGQ. DQ bY UbQ bUWe dQ aeU dYU Uc

bUWe dQbcU Uc' o; aeYu aeYUb dbQRQ Qb bUQ U dU7 DQ Qi bvQ TU c db c S U jQ cS e Q YTUQ TU
b TeSd ' cY U cQb e SQ U aeYu Uc aeUbU cS S YU dUc' S YU dUc'

.,
 b fUUT bUc i Qc SYQT c) HUb UcdQc c Qc Ubc Qc S Qc aeU Y dUbQSdeQbt TvQ dbQc TvQ)
Hb RQR U U dU QcQbt tc dYU S UcdQc Ubc Qc aeU S cec b Y c Q YW c i VQ Y YQbUc)
McdUT U YWU Q ce QbU Q S SeYTQT ' U d SUc' o b aeu d QbvQ U Yc dYU i SeYTQT
QbQ TUSYTYb aeYu cUbt U S YU dU S YU dU TU cec ceUw c7 KY bUSYu Ucdt S U jQ T ' Uc cYR U
aeU Ucd QbUjSQ Y bdQ dU) HUb dU b Ud aeU cY U YWUc S cSYU dU U dU Q S YU dU TU
dec ceUw c' e TvQ dU TUc UbdQbtc S i ' dbQRQ Q T S WU dU aeU dU QW dQ i TUcUQ T aeU
Q WeYU dU TUc YTQ TU UW SY aeU SbUQcdU)

Uc euc TU QRUb Q jQT S uhYd Y bY UbQ U bUcQ TU c VdgQbU' eS Q WU dU cU TY

SeU dQ TU Y uhYd U v UQ i S U jx Q bUWe dQb U Sx UcdQRQ WQ Q T TY Ub ) ; fY Q
TU Q TQ' U cu aeU cUbvQ TYfUbdYT U cUwQb Q db c Sx Y YSYQb cec b Y c UW SY c U v UQ)

D ReU UbQ aeU QRvQ EM;@9K Ubc Qc aeU aeUbvQ Y YSYQb UW SY c' i WQ Q c eS
TY Ub U cUwt T Uc) HUb Q TUcfU dQ Q UbQ aeU Q Qi bvQ TU U c dU vQ TY Ub %i TvQ
Y fUbdYb U Qc S cQc tc SQbQc aeU i aeUbvQ fU TUb ) P Q Qi bvQ dU vQ Uh UbYU SYQ S UbSYQ '
Qcv aeU defU aeU TUTYSQb eS dYU Q c Ve TQ U d c' i Uc U f fvQ S % b Uc aeUbvQ
UfQ dQb U TU Q SQ Q b Qc QwQ Qc ) P dU YQ eS fQ b aeYcU QbQ b bSY Qb Q Q WU dU'
cdbQ T Sx QRvQ UcSQ QT Yc U bUcQc' U cUwQ T cUSbUd c TU S fUbcYx i Sx
UcdbeSdebQ c eUcdb c U ReT c' Ub U 44# TU Y dYU TUTYaeu Q cdbQb Uc Sx S bQb e
T Y Y iS VYWebQb U Q Q YU d )

DYdUbQ U dU Qcu Qw c cYbfYU T Q Ucd c S YU dUc i Uc U Yj cU dYb YcUbQR U) EY VQ Y YQ

ceVbYx' i Y bdQ Set d TY Ub WQ tbQ c' i UcdQRQ VU Yj) HQcQb Qw c Q dUc TU aeU U
cU dQbQ i U cQbQ U Q GEK) EU TY SeU dQ TU aeU QRvQ QcQT b Q d Q We Qc bUWe dQc RQcdQ dU
Y bdQ dUc5

oIeYu Uc c Yc S YU dUc TU U ceUw 7

oIeu Uc aeU QbUSU 7

oIeu Uc Q QcY Q7
o;et Uc c cec UdQc' ceUw c i TUcU c7

Uc euc TU e Q cU Q Q TU U cQb U Q SeUcdYx TU Q GEK' U cU du i SbUu T c QfQdQbUc TU

S YU dUc5 e QbQ c RbUc S c aeU aeUbvQ dbQRQ Qb i db QbQ Qc e UbUc S Qc aeU aeUbvQ
dbQRQ Qb)

HQbQ Qc e UbUc' U UWv e RbU i UcSbYRv5 Be YU) DeUW U e Ubu Qc S cQc aeU cQRvQ
c RbU Be YU) Q Uc UhYd cQ i dYfQTQ6 U Q dYU U e U cQ U QbQ S QbdYb6 fQ bQ ce
SbUSY YU d Ubc Q b U SY Q TU TY Ub 6 i iQ Q US SbUSUb ce UW SY Q Q U c SY S
SYVbQc Q Qw )
9S dY eQSYx ' UcSbYRv U RbU EY U) Be d Q RbU TU EY U' UcSbYRv Qc S cQc aeU cQRvQ
c RbU EY U) c e Uh TU bdYcdQ) Q Wy U d ' Q QieTQT Q SQ RYQb Q fYTQ TU Q WeYU TU
e Q Q UbQ UaeUwQ i aeYUbU Q bU TUb Q

.-
QieTQb Q tc Ubc Qc) q fQ bQ U SbUSY YU d c RbU U TY Ub i iQ Q S cdbeYT ce UW SY Q Q U c
SY S SYVbQc Q Qw )

DeUW VeY Q Qc Y tWU Uc TU ? W U i UcSbYRv Be YU i Qc SQbQSdUbvcdYSQc aeU QRvQ UcSbYd )

SeUcdYx TU Y ed c' U S dbu e Q Y QWU aeU cU QbUSvQ Q Qc e UbUc U Y U dU) D Y bY v i
S Weu U Y QbUT) @YSU Yc S EY U' i U SeUcdYx TU Y ed c' dU vQ Qc T c V d c TU Yc
S YU dUc c wQT c S WQTQc U Y QbUT)

cd eUTU QbUSUb e U UbSYSY d d ' Ub Uc Y bdQ dU aeU QWQ TU d T c T c)

JUQ U dU TUTYaeU Q Wy dYU Q U cQb S aeYu aeYUbU dbQRQ Qb) cSbYRQ cec SQbQSdUbvcdYSQc i
eUW RecaeU e Q Y QWU bUQ aeU Qc bU bUcU dU) c c b bU TU dU Sx SQ RYQ ce Ubc USdYfQ
SeQ T dYU U e Q Y QWU VvcYSQ TU ce S YU dU YTUQ ' U eWQb TU e Q Y QWU R bb cQ i Q UTY
V b Qb U ce SQRUjQ)

WKMZSYG S (, 2 S K UZK K KSITSYWGWQT . DQ cYWeYU dU bUWe dQ TU

DQ Vxb e Q cUSbUdQ Uc o sF eUTUc U S dbQb Q UcdU RbU e Ub YTUQ 7 o x TU QcQ U
bQd U v UQ7 o cdt U QSUR A cdQWbQ 7 o U aeu Wbe cV b Q QbdU7 o9 aeu R UdY Uc
TU S bbU U USdbx YS cU cecSbYRU 7 oIeu R Wc UU 7 cdt UiU T D c FUg P b LY Uc o
@eVVY Wd H cd7
oIeu db c Y dUbUcUc dYU U 7 oDUc WecdQ c TU bdUc Qc QbdUc7 oIeu dQ Q UcSQ c
Qed c TU SQbbUbQ7 KY cQRU aeYu ' cUbt TYVvSY QfUbYWeQb
Tx TU ce S YU dU UbVUSd eUTU cUb U S dbQT ) 9cv aeU QcUWybUcU TU cQRUb UhQSdQ U dU Q aeYu Ucdt
dbQdQ T TU QdbQUb) DeUW ' UcSbYRQ Q We c eWQbUc U c aeU SbUQ aeU U S YU dU dU SYQ TbvQ QcQb U
bQd U v UQ) c bxhY c SQ vde c' fQ c Q b Ve TYjQb U Sx i Tx TU U S dbQb c S YU dUc TU cec
ceUw c) LU cdbQbu UhQSdQ U dU Tx TU U S dbQb Q Qc Ubc Qc aeU Ucdtc RecSQ T )

WKMZSYG ), Zg IKHT Z GWf UGWG GYWGKWQT . M Q fUj aeU c db c

cQRUb Tx TU c c S YU dUc TU U ceUw ' dU U c aeU SbUQb U SUR QTUSeQT QbQ QdbQUb c) Ke
SUR TbvQ cUb e YRb VvcYS ' e ; ' N e Q WbQRQSYx TU QeTY ' SeQ aeYUb S cQ Q Q aeU U
S YU dU TU cec ceUw c bUcdU QdU SYx i TUcUU) 9 UTYTQ aeU YU bUcQ TU x TU fU TUb Q
bY SY YQ dUc i cU TYbYWYx Q QdbQUb S YU dUc TU U ceUw ' eUcdb bY Ub Qc VeU SbUQb e eUf SUR
aeU QdbQ UbQ Q EY U Be YU )

d SUc SbUQ ce YRb Q QT d; KUSbUdc DQRc5 , 3 WQ QT bUc b RQT c TU beURQc TYfYTYTQc) cdU
SUR Ve SY x ei RYU QbQ c db c' baeU Q Qi bvQ TU c bY SY YQ dUc cQRU aeu Uc e Q beURQ
TYfYTYTQ) HUb K9:r9EGK aeU Be YU i EY U % eUcdb c S YU dUc J 9E cQRbvQ aeU cYW YVYSQ Ucd c dub Y ci
UcdQbvQ Q RbYU d c TU dU Ub U cec Q c U YRb ) 9 c S c TvQc TU Q jQ YU d TU UcdQ eUfQ VUbdQ'
dU vQ c Y Uc TU S YU dUc TU U ceUw QSYU T S Q QbQ dbQRQ Qb S c db c) ;eQ T TUcSeRbU aeU
aeYUbU c S YU dUc TU cec ceUw c' Uc ei VtSY QdbQUb c) 9 QbW TU UcdU YRb ' QR QbU c tc c RbU Sx
SbUQb U SUR QTUSeQT ) UcdU U d 'c dU WQ U SeU dQ aeU U SUR TURU S Y SYTYb S aeU aeYUbU U
S YU dU TU cec ceUw c)

..
 WKMZSYG S , Zg WK ZQYG T VZOKWK GWQK . M Q fUj aeU QiQc
U WQ S x Q cec S YU dUc TU U ceUw S U SUR UbVUSd ' Q y dY Q bUWe dQ Uc oIeu J KMDL9 G
aeYUbU TQb Uc7 F Ucd i QR Q T TU aeu b TeSd cUbfYSY aeYUbUc fU TUb Uc) M Q U bUcQ FG cU
dbQdQ TU b TeSd c i cUbfYSY c) M UW SY Uc aeU bUce dQT aeU eUTU S cUWeYb QbQ cec S YU dUc)
M Q fUj aeU ecdUT %i U c S bU TQ UcU S SU d ' U bUSY TU Qbt TU cUb e Q RQbbUbQ)

HQbQ v' cQRvQ aeU U U b DQ V b Q U aeU eUT cUbfYb Q S YU dU TU Yc ceUw c Uc U fYQb Q Y

UaeY Q ce VYSY Q i QieTQb Q S cdbeYb cec U ReT c TU fU dQc' S dbQdQb i SQ QSYdQb Q ce UaeY TU fU dQc i
S VYWebQb cYcdU Qc QbQ WU UbQb S YU dUc dU SYQ Uc S cYcdU dUc U QU bUcQ) 9cv Uc S eUT dU Ub U
Y QSd tc b Ve T i cUbfYb Q S YU dU Q tc Q d YfU ) ATUQ U dU' Uc T TU U WecdQbvQ UfQb Q d T c Yc
S YU dUc) cU dY TU cUbfYSY Uc RQbQd ' Ub c bUce dQT c aeU eUT VbUSUb Q UcU YfU c Qc Rb c c)
HQbQ Ub U Ubc USdYfQ' b UcU cUbfYSY ' YU bUcQ S RbQ e Q dYSY ie bSU dQ U TU Qc fU dQc' aeU
U S e d UaeYfQ U Q e Y x TU Tx QbUc)

dYU T aeU eS c TU Yc S YU dUc Tbt QWQb U b UcU YfU TU cUbfYSY

%bQjx b Q SeQ TUcQbb Q c db c b TeSd c i cUbfYSY c ' Ub U dU TUb Q Tx TU aeYUbU
UfQb Q S YU dU TU cec ceUw c Uc Q S QfU TU UcdU Qc )

A QWY U aeU cec S YU dUc TbvQ QWQb U SeQ aeYUb S cQ QbQ RdU Ub U bUce dQT TUcUQT )
d SUc' oaeu QbvQ QbQ QieTQb Q WQbQ dYjQb ce uhYd 7 o9 Tx TU c UfQbvQc7 o;x Uc UcU
eWQb7 EQ dU WQ UcU eWQb U ce U dU6 Uc U Y tSe TU uhYd QbQ cec S YU dUc) c QT TU
aeYUbUc UfQb c i Uc Q S QfU QbQ UcdU y dY Qc )

c Uc) D c SeQdb Qc c eUfQ U dU c c cYWeYU dUc5

, oIeYu Uc c c S YU dUc TU cec ceUw c7 -

o x TU eUTUc U S dbQb c7

. oIeu SUR ecQbtc QbQ QdbQUb c7 / oIeu

bUce dQT Uc aeYUbU TQb7

Ku aeU UcdU U UbSYSY QbUSU cY U' Ub Uc Q S QfU TU d T TU tc aeU TYcSedYbU cU

UcdU YRb ) 9cv aeU dx QdU e c Y ed c Q bQ i bUc TU bUQ U dU Q UcdQc SeQdb bUWe dQc)

G YG QG UW ORG, U bxhY SQ vde ' b Ve TYjQbU ce S tc i c SU dbQbU c

U c Qc c aeU TURU cUWeYb QbQ UfQb Q S YU dU TU cec ceUw c TUcTU aeU eUbTQ U SUR QcdQ
aeU S ce Q cec VUbdQc TU b TeSd c i UWeU T TU TUcUQ UfQb c) KY UcdbeSdebQ Ucd
S bbUSdQ U dU' Qc Ubc Qc QcSU TUbt QdebQ U dU Q T TU ecdUT aeYUbU aeU Ucdu ) LU TQbt
tc TY Ub i Tbtc QdU TUb c Q e YfU eS tc Q d )

./
 31?3A (,

9 3 1 93? 23 C 9 ?

JeccU ' oUbUc Ve QT b7

oIeu7 P bUc Tv) F ' e SQ U Ve QT U Y fYTQ) ) ) oH b aeu bUWe dQc7

:eU ' du aeU dec TYU dUc cU Ucdt YU T e S Q QbY ci UcdQRQ cUWeb cY
UbQc Ve QT b) ) ) oG dQ fUj d Qc SQVu7
F ' i dQ S RUR SQVu) ) )' Y U) okEYc TYU dUc cU fU dQ Q QbY c 7

cQc VeUb Qc bY UbQc Q QRbQc aeU U TY Y eUf TU dYcdQ e c, Y ed c TUc euc TU eUcdbQ
bY UbQ SYdQ)

.0
 ;eQ T S U Su Y eUf UW SY e c Qw c Q dUc' Y Uc cQ i i dU vQ c cUWeb TU Y Wy
dY )K U UcV bjQRQ b fU TUb S cQc U v UQ QbQ Y dU dQb Ub S YTQ U Q UcQ)

DeUW ' Q b hY QTQ U dU Q c SeQdb SY S Qw c U Y UW SY ' S U Su Q S dbQdQb U UQT c) D aeU

U TY SeU dQ SeQ T cS dbQdu b bY UbQ fUj VeU aeU Q Qi bvQ TU Qc U bUcQc bUQ Uc RbY TQ
RU UVYSY c Q cec U UQT c) URYT Q aeU e SQ Q dUc QRvQ dU YT e dbQRQ TU fUbTQT' UcdQRQ bUQ U dU
cUWeb TU Set Uc UbQ c RU UVYSY c %QTU tc TU QcQb U bQd S YW d T U TvQ' kaeU Qce v aeU UbQ U U b
RU UVYSY ) F ' aeUbvQ e cUWeb uTYS i e cUWeb TU dQ ) 9cv aeU TUSYTv SUTUb i S cUWeYb Uc Q d T c e
QaeUdU TU RU UVYSY c ) 9 c S c TvQc TU RdU Ub eUcdb eUf cUWeb TU dQ ' bUSYRv e Q cdQ b S bbU aeU
VbUSvQ e Q Y YUjQ TU dQ WbQdeYdQ)

k e SU LU U c e cUWeb ) c e Q Y YUjQ WbQdYc) cd i TU db ) P Q v Uc

T TU U Ujx d T ) ) )

SeUcdYx TU Y ed c' U TU dYcdQ S U dx c RbU Yc TYU dUc Q QbY c ) F '

RUR SQVu Y Ve ) oK bUQ U dU Q QbY c7

KY' U cc ) HUb cU bU Se U) KY TUcUQ' eUT bUWbUcQb i QSUb Q We Qc RQ TU Qc

R Q aeUQT bQc TU TYU dUc Ubc Q YjQTQc QbQ ecdUT) LU Tbt aeU ecQb c TebQ dU Q We Qc cU Q Qc' Ub cY
cYWeU U cYcdU Q' cec TYU dUc f fUbt Q cUb R Q S c )

:eU ' Ucd i cUWeb TU aeU cQRU Set VeU Y bUc eUcdQ) ) ) kKv b

VQf b F aeYUb TYU dUc Q QbY c )

TU dYcdQ cYWeYx dbQRQ Q T U Yc TYU dUc i' e S TUc euc' TY 5 d SUc'

odU vQc VbU Y c SeQ T UbQc Yw 7
KY' YSU) o;x eUTUc cQRUb 7

:eU ' dec T c TYU dUc Y VUbY bUc Ucdt SQ RYQ T TU eUf ' i Uc ceU U QcQb Uc Q Qc Ubc Qc aeU
dU vQ VbU Y c)

oEYc TYU dUc cU eUfU 7 oKUbYQ U dU7 oIeu cU eUTU QSUb Q bUc USd 7

:eU ' cY aeYUbUc' eUT S cdbeYb e bUdU UT b QbQ dY' aeU dU QieTQbt Q Q dU Ub dec TYU dUc U ce
eWQb )

kKv b VQf b

;eQ T U dbu Q S ce d bY TU TU dYcdQ UcQ QwQ Q' QRvQ fU YT be

WbQdYc DY YUjQ TU dQ ) P U U c TU e Q bQ cQ v QWQ T tc TU T c Y Tx QbUc b Y Yd TU
R Q aeUQ YU d i Yc eUf c bUdU UT bUc) cdU TU dYcdQ U QRvQ UfQT UcdbQduWYSQ U dU Q dbQfuc TU
e b SUc TUb c Q aeU Q NQ eU DQTTUb)

HbY Ub ' QRvQ SbUQT e SUR % Y YUjQ TU TYU dUc WbQdYc aeU QdbQUbvQ Q S YU dU TU cec ceUw c %i )

cUWe T eWQb' U b bSY x fQ b Q QfQb U c TYU dUc i dQb aeU Yc TYU dUc cU
QRvQ eUcd Q QbY c) URYT Q aeU QRvQ bUSYRYT fQ b' QdebQ U dU aeUbvQ cUWeYb QTU Q dU i
RdU Ub e fQ b QTYSY Q TU u )

.1
 DeUW U S dbx dbQ V b Q U Q aeU TvQ b bSY Qb U fQ b' c SbYQT c' i
eUfQ U dU' QdebQ U dU QSU du UcQ VUbdQ)
9 bQ' QbQ eS c TU dYcdQc' U c WQ Q Q Qi b SQ dYTQT TU TY Ub i RbY TQ U Qi b
fQ b Q cec QSYU dUc Q VbUSUb SYbeWvQ UcdudYSQ) 9V bde QTQ U dU' USUcYdu Y We Q SYbeWvQ
UcdudYSQ U UcQ fYcYdQ' TbvQ QRUb UbTYT TYUj Y Tx QbUc tc)

9 cQ Yb b Q eUbdQ' Q cUSbUdQbYQ U b WbQ x dbQ SYdQ cUYc UcUc TUc euc'

QWbUWt T U Q ce b WbQ Q TU S dY eYTQT ) DQ S dY eYTQT Uc T TU ecdUT S dY yQ QWQ T
cU Q Q U dU' U ceQ U dU Q eQ U dU QcdQ aeU TUSYTU SQ SU Qb) cdU TU dYcdQ dU vQ e
NQ eU DQTTUb UbVUSdQ U dU U USedQT % YW ) -)- )

YW) -)-5 cdU Uc e WbQ U U TU UcSQ Q TU fQ b QbQ e TU dYcdQ)

M Q TU Qc bY UbQc S cQc aeU U Uh YS Q Q WU dU SeQ T U YUj Q dbQRQ Qb S U c Uc U

S SU d TU NQ eU DQTTUb' i Uc bY Ub aeU Qi aeU TUcQbb Qb)
Q dUc TU eUTU U UjQb Q dbQRQ Qb U SeQ aeYUb U ReT TU fU dQc) KY YbQc Sx
UcdbeSdebQ c' fUbtc aeU U U U U YjaeYUbT dU U c fQ b' i U U U U Y VUbY b cdbQ cU
bUSY % YW ) -). )
9 bQ' U Q UcaeY Q ce UbY b TUbUS Q TU UcdU WbtVYS ' fUbt U cYW " WbQ TU) cd Uc T TU
aeYUbU UfQb Q ce S YU dU) 9aev Uc T TU eUTU b bSY Qb Uc U Qi b fQ b i dQ RYu
S RbQb Uc tc)
HQbQ c TU dYcdQc' UcdQ ceU U cUb e Q SYbeWvQ UcdudYSQ) HQbQ YU bUcQ' fQ

.2
U ce UW SY QbQ S cdbeYb cec U ReT c TU fU dQc' S VYWebQb cec cYcdU Qc TU RQS U T i
WU UbQb S YU dUc dU SYQ Uc QbQ ecdUT) 9SdeQ U dU S RbQ c Q eUcdb c S YU dUc SYU Y
Tx QbUc tc U , # TU cec WQ Q SYQc % QcdQ e Y x b RbY TQb Uc UcdU cUbfYSY ) d SUc' U
S cd d dQ QbQ Yc S YU dUc Uc TU e Y x TU Tx QbUc b UcdU cUbfYSY ) HUb Uc E BGJ aeU
eUT RbY TQb Uc i U TQ Q SQ QSYTQT TU cUbfYb c Q tc Q d YfU )

YW) -).5 HeUTU edY YjQb UcdU Yc TU QbQ TYcUwQb ce b YQ NQ eU DQTTUb QbQ
de UW SY )

9 bQ' YTUQ U dU c WecdQbvQ fU TUb d T c U b TU c db c' ofUbTQT7 IeYUbU

cUbfYb Q cec S YU dUc TU Q U b Q UbQ cYR U) HUb Q dbYcdU fUbTQT Uc aeU cY U QSUbSQbQ Q
dY U Q SQ U i dU TY UbQ5 Q Ue Y x TU Tx QbUc i dU QieTQbu Q QSUb SbUSUb de U bUcQ '
dU bUYbvQc U Y SQbQ dU UcSQ QbvQc) U cQ T aeU UcdQRQ S )

oH baeu Uc Uc 7

c baeU c QSQRQ c TU S SUb i' QcdQ Q bQ' Uc U b bSY QT Y Wy fQ b)

HUb cY fY YcdU Q Y cYdY gUR i fYUbQc aeU UcdQRQ bUWQ Q T e YRb S , 3 TU Yc

E BGJ K beURQc TYfYTYTQc i d T aeU dU vQc aeU QSUb UbQ SeRbYb U U fv TU " 4)40' oSbUUc
aeU UTYbvQc7
KY Ucdtc U Y yR YS R UdYf ' QbvQc' baeU U bUSY Uc RQ i dYU Uc Q bde YTQT
TU bUSYRYb Q Wy fQ b TU e Q Q UbQ Q U QjQ dU' aeU dU Ub YdU fUb cY dU WecdQ Q
Uh UbYU SYQ) ; YSU S U TU dYcdQ)
9 bQ' cY U U SQbWQ UcU YRb i bUSYRU e fQ b TU u ' QdebQ U dU aeUbbt tc)
IeUbbtc QcSU TUb U Y NQ eU DQTTUb % YW ) -).Q i fUb cY Qi dbQc V b Qc U Qc aeU
eUT VbUSUb U fQ b)

.3
 YW) -).Q5 NQ eU DQTTUb TU Ei d; KUSbUdc Y S eiU b TeSd c i cUbfYSY c U
d T c c YfU Uc' Y S eYT e b WbQ Q TU S dY eYTQT Ub Q U dU)

HeUTU S bQb e TU Yc Sebc c TU UcdeTY U SQcQ QcYcdYb Q e TU Yc UfU d c U fYf ) KY

bUSYRU fQ b TU Uc ' U d SUc eUTU TUSYTYb Y cSbYRYbcU U Y b WbQ Q AW YdU TU " , ' ' dQ fUj U
Y b WbQ Q A Ub ;YbS U TU " -0' ) P cY b bSY e fQ b Y SbUvR U Q v' U d SUc QdebQ U dU
aeUbbt cUWeYb QcSU TYU T
) ) ) i Qcv Uc S fU TU c eUcdb c QaeUdUc TU e Y x TU Tx QbUc) Hb bSY Q c SQ dYTQTUc Y SbUvR Uc TU fQ b
U SQTQ Qc TU eUcdbQ UcSQ Q TU fQ b' b aeU eUcdb c S YU dUc QdebQ U dU aeYUbU QcSU TUb' RdU Ub tc
fQ b i QWQb c tc TY Ub )

9 ' cv' i Q YWeQ aeU U TU dYcdQ' Y Wy NQ eU DQTTUb Ucdt S Ud cY e ReU b WbQ Q TU

S dY eYTQT) @Qi eS Qc V b Qc TU UcdbeSdebQb ce b WbQ Q TU S dY eYTQT) H TbvQ bWQ YjQbcU U d b
Q c VdgQbU' cYdY c TU U RbUcvQ QcUc bQ YU d S dY e ' Ub TURUbvQ cUb Q W b aeU eUTQ
VQSdebQb SQTQ Uc) cU Y WbUc bUcYTeQ cU S fUbdYbt U U U U U d fYdQ TU ce UW SY ) HQbQ Y UW SY
d; KUSbUdc' eUcdb bY SY Q b WbQ Q TU S dY eYTQT Uc eUcdb c VdgQbU ; YS e U c' aeU
Ub YdU Q Qc Ubc Qc SbUQb U ReT c TU fU dQc S U S YS TU e ecU) FeUcdb c S YU dUc c QWQ
U ceQ U dU b ecQb UcdU c VdgQbU QbQ QieTQb Q QT Y YcdbQb cec UW SY c) DUc Q bbQ e Q d U QTQ
TU dYU i TY Ub i c b bSY Q Y WbUc c bUcYTeQ Uc) ?Q Qb(WQ Qb)

1e: 3 B 3 1 93? 23 C 9 ?.

9 bQ c i S cSYU dU TU aeU d T c c aeU UU Ucd dYU U e dY TU U bUcQ TYVUbU dU) UcdU e d '
b RQR U U dU Ucdu dbQdQ T TU QfUbYWeQb Sx cU Q YSQ Q cSQ Q TU fQ b

.4
Q ce UW SY ) IeYUb S QbdYb S ecdUTUc e Q Ycd bYQ aeU Uc cdbQbt Sx eTY c SbUQb e Q
cSQ Q TU NQ b QbQ e Q U bUcQ aeU QbUSU dU Ub Y Wy dY TU b TeSd c cUbfYSY c
QcSU TU dUc)
LU W e Q YW aeYb btSdYS ' U b) ; QT O Ub' Q aeYU S jS TUcTU QSU eS dYU ) U
US ' VeU ce Y ec aeU U Ufx Q SbUQb UcdU YRb ) ; Q Qi bvQ TU c aeYb btSdYS c' cU WQ Q Q
fYTQ QSYU T Q ecdUc be c SY SeU dQ Tx QbUc SQTQ e ) USedQ Q e SY c' c QSYU dUc U dbQ ' cU
Q ecdQ U e c TYUj Y ed c' U QWQ SY SeU dQ Tx QbUc i cU fQ ) 9 fUSUc' cY Q Ubc Q dYU U e Q
QVUSSYx tc WbQfU' ; QT eUTU Ub Q S YU dU U e Q TU S dY eYTQT i QSUb aeU fU WQ fQbYQc
fUSUc Q Q cU Q Q TebQ dU c bxhY c UcUc) HUb Uc Uc d T )

M TvQ Y Q YW i i UcdtRQ c QR Q T ) IeUbvQ cQRUb aeu QbvQ TU Q UbQ TYVUbU dU U ce

UW SY cY VeUbQ u ) D U cu TebQ dU e c TvQc' SeQ T ceSUTYx Q W WbQSY c ) UcU U d '
UcdQRQ dbQRQ Q T S e Wbe TU eS QT bUc aeU cU UcdQRQ U dbU Q T QbQ c BeUW c
Gv YS c) ;QTQ cU Q Q fU vQ e aeYb btSdYS i Q ecdQRQ Q d T c c eS QT bUc) M Q cU Q Q' U
uTYS QRYdeQ eT Y WbUcQb) d SUc' U eWQb TU Uc UbQb e Q cU Q Q' e TU c Qd UdQc
cQ dx Q P eLeRU' UcSbYRYx Sx QSUb e Q ecdU aeYb btSdYS i fY Q We c fYTU c QcdQ aeU cY dYx
WQ Qc TU e Uh Ubd ) DeUW U dbx U Q dbQ QRYdQSYx i bt YTQ U dU Q ecdx Q d T c U U UaeY )

9 bQ' Q dUc TU cUWeYb QTU Q dU' cYU d aeU TURUbvQ TQb e Q UhU SYx TU bUc cQRY YTQT e Q
QTfUbdU SYQ Q W Qcv) F U Q Y dUb bUdUc) k R UdYf TU UcdQ Ycd bYQ FG Uc TUSYb aeU TURUbvQ Yb Q fUb
fYTU c TU P eLeRU i eUW S U jQb Q bQSdYSQb Q UTYSY Q %P Y Wy S bbU U USdbx YS aeU U TYWQ
aeU Uc Y UWQ e Q SebQ ))) oTU QSeUbT 7 e d Uc aeU U e c dbUY dQ Y ed c' Q WeYU cY Y Wy
U dbU Q YU d V b Q Q bU TYx Q QSUb aeU U UcdtRQ c QWQ T Q aeYb btSdYS ) EU US u Q bUvb'
Q uQ Y Q YW aeYb btSdYS TU Y UTYQd i U S du Q Ycd bYQ)

FQdebQ U dU' u UcdQRQ dQ TYfUbdYT S i ) KU Q jx Q e Q QbWQ Ub bQdQ c RbU b aeu

Uc UbQ U YWb c i b aeu TURUbvQ c QRUb US ) DeUW TUdefU i U TY U5 EYbQ' c
UcdQRQ Q Q T QbQ cUb e YTY dQ) IeYUb U cUwQbdU Q W bUQ U dU TUb c ) eYcdU Q Q
e YfUbcYTQT TebQ dU Qw c QbQ Q bU TUb Q cUb aeYb btSdYS 6 cY U RQbW ' U dbUY dQ Y ed c' e
eS QT b eT Q bU TUb LG G aeU QSUc QSdeQ U dU U de S v YSQ )

KY U SY )

LU W SebY cYTQT' YU dbQc YRQc Q Q UcSeU Q' oQ bU TYcdU Q W tc QTU tc TU c

Q ecdUc7
9 Q TUVU cYfQ' S U jx Q S dQb U d T dY TU S cQc aeU QRvQ Q bU TYT i cQRvQ
QSUb)
HQcu Qw c Q bU TYU T edbYSYx i cQ QSYx QdebQ ) HeUT QieTQb Q TUdU Ub Q VYRb YQ WYQ' U
cv Tb U TU dy U SQb YQ i) ) )

P Q v Uc T TU TUdefU) ) )

/
 o9 We Q fUj Q RbY TQT 9D?MFG TU Ucd c cUbfYSY c Q cec S YU dUc7 oG TU Q TU TQb Uc fQ b
TUc euc TU c Q ecdUc TU SY SeU dQ Tx QbUc7

9 bQ aeYUb QSUb e Q QecQ Qaev' baeU Q Qi bvQ TU Qc U bUcQc S Qc aeU dbQRQ ' Y S ec cY
YU cQ aeU dYU U e Q UcSQ Q TU fQ b' U bUQ YTQT c dYU U QbdU TU e ) ;QcY cYU bU' Qc Y dYU
dbQRQ Q T S U c QbQ QWbUWQb b TeSd c i cUbfYSY c Q VbU dU TU cec cSQ Qc TU NQ b' Qcv S Q VY Q )

Uc euc TU UcQ TYcSecYx ' U cU du S Y Q YW i dbQjQ c ce UcSQ Q TU fQ b

QSdeQ ) KU fUvQ Q W Qcv % YW ) -)/ 5

YW) -)/5 9 bY SY Y ' Y Q YW c dU vQ e cUbfYSY RtcYS ) D QieTu Q TUcQbb Qb

dbQc VUbdQc' b aeU dU vQ e Q UcSQ Q TU fQ b S UdQ U dU TUcQbb QTQ)

DeUW ' Q Q YjQ c dbQc V b Qc U Qc aeU TbvQ RbY TQb tc fQ b Q cec S YU dUc)
UcSeRbY c QTx TU aeUbvQ UfQb c bUQ U dU) 9 VY Q ' SbUx e eUf b WbQ Q TU RYU UcdQb'
b U aeU TbvQ S RbQb SY S Y Tx QbUc) D c S YU dUc aeU QbdYSY Qb RdU TbvQ TYUj fUSUc
tc fQ b TU SQTQ fYcYdQ Q ce S v YSQ) cU UbQ U RQS U T' U e d tc Q d ' TU ce UcSQ UbQ)

DeUW ' TUc euc TU S cdbeYb Q NQ eU DQTTUb TU RQS U T TU Y Q YW ' d TQfvQ dU vQ c

aeU U S dbQb e Q VUbdQ TU Vb dU T QdbQSdYfQ QbQ aeU Q WU dU QcQbQ b Q eUbdQ) M Q ecdU
aeYb btSdYS Uc dQ cUhi) F Uc S e QcQ U aeU Q WU dU TYcVbedQ bUSYRYb' i Uc S Yb Q
e uTYS dbQTYSY Q T TU SbUU aeU fQ Q bYb i USUcYdQ e UTYSQ U d bt YT ) DQc Ubc Qc
WU UbQ U dU Uc UbQ QcdQ cU dYb e WbQ T b Q dUc TU QSeTYb Q e Q ecdU) D c Q ecdUc
aeYb btSdYS c c dQ U SY Q dUc) KY dYU U e Q VUbdQ TU Vb dU T R Q' ce UW SY cYU bU
dU Tbt b R U Qc)

/,
 F c cU dQ c' U cQ c TUdU YTQ U dU U ce UW SY i TUSYTY c aeU cUbvQ ReU VbUSUb e
QcQ U S Q Y dUbVQj TU ce NQ eU DQTTUb) 9 Q WU dU U U SQ dQ bUSYRYb QcQ Uc i Uc e SUR aeU TbvQ
ecQb QbQ aeU Q WU dU Y WbUcU Q ce S v YSQ)

9 bQ dYU U T c QcQ YcdQc TU dYU S Ud aeU TQ QcQ Uc WbQdeYd c QbQ aeU Q WU dU U dbU b Q
eUbdQ) P Q YWeQ aeU Y TU dYcdQ fU TU R Q aeUQT bUc i bUdU UT bUc TU TYU dUc' Ucd c dUbQ UedQc Ucdt
SQ QSYdQT c QbQ cU dYb SeQ T QS e Q fUbdURbQ Qc S cdY Qc TU e Q Ubc Q Ucdt VeUbQ TU eWQb i TbvQ
USUcYdQb e Q ecdU) DeUW QSdeQ YjQ Q S YU dU Q c Q ecdUc i eUW Q c b WbQ Qc TU RYU UcdQb % YW ) -)0 )

YW -)05 M Q fUj aeU Y Q YW def e Q NQ eU DQTTUb S UdQ U dU TUcQbb QTQ' ce UW SY

S UdQ U dU feU d )

c cYR U aeU Ucdu fU TYU T e YRb U UcdU U d U U Vb dU T i dU WQ YTUQ TU Sx

S cdbeYb e Q NQ eU DQTTUb TU RQS U T) :eU ' oaeu db fQ b eUTUc Q bdQb Q Q WU dU7 oHeUTUc cUb
tc btSdYS S U c7 oHeUTUc VbUSUb e Q QdU SYx tc Ubc Q YjQTQ7 oHeUTU b bSY Qb cUbfYSY c
QehY YQbUc b TeSd c VvcYS c aeU U bU ce VUbdQ bY SY Q 7 EY bY Ub b TeSd TU Y V b QSYx VeU e
N c RbU Sx S cdbeYb e Q Ycd Q TU QdQdQc) %P Uc c TU eUcdbQ aeU eUTUc fU TUb

SeQ aeYUb S cQ kU v UQ HUb TUcSeRbv Sx S cdbeYb e Q cSQ Q TU NQ b fU TYU T dQ RYu Q Uc @tWQ

ecdUT Yc i Ycd Qc TU Q Q VvcYSQc Q eUcdb c S YU dUc)

NQ eU DQTTUb Uc Q S QfU QbQ S cdbeYb cec U ReT c TU Qb UdY W i T Y Qb d T TU tc

aeU U f i Q U cUwQb U UcdU YRb ) cdU cYcdU Q Ve SY Q cY d T aeU dYU U Uc e Q S cQ' S e
YRb e Q ecdU) FUSUcYdQ TUb S cdbeYb e Q UcSQ Q TU fQ b S UdQ) DQ Qi bvQ TU Qc U bUcQc
aeU Yb dYU U e Q T c YUjQc TU Q UcSQ UbQ' Ub bQbQ fUj dYU U Qc SeQdb ) M Q fUj aeU
QWbUWQ c Qc YUjQc aeU VQ dQ ' U UW SY eUTU S U jQb Q Uh Q TYbcU TbQ tdYSQ U dU)

/-
 YfU TU cUbfYSY c i Uh UbYU SYQc TU RQS U T aeU eUTU QWbUWQb Uc Y VY Yd ) KY cYWeU
b bSY Q T tc i tc fQ b' Q WU dU WQcdQbt tc i tc TY Ub QbQ cUWeYb dbQRQ Q T S
ecdUT)
JUSeUbT QRUb QWQT fUY dYSY S Y Tx QbUc QbQ cUb QbdU TU b WbQ Q LYdQ Ye
EQcdUb Y T TU :Y ? QjUb Q CU UTi) UcU U d ' Y VUbdQ TU RQS U T tc Q dQ UbQ
TU SY S Y Tx QbUc) 9 WeYU U UcU b WbQ Q U bUWe dx5 d SUc' JeccU ' oaeu fU TUc cYWeYU dU
Q Q WU dU aeU QWx SY S Y 7 DU TY U aeU dU vQ QTQ tc aeU VbUSUb i u bUc TYx5
JeccU ' Uc Uc e S YU dU dU SYQ TU SY S Y Tx QbUc' k USUcYdQc fU TUb Uc Q W tc

;ebY cQ U dU' tc dQbTU UcQ S U' Q Wbe %cv' U EAKEG Wbe aeU iQ QRvQ QWQT
fUY dYSY S Y QbQ UcdQb U Q cQ Q cU U VbUSYx Q bde YTQT TU UcdQb U Q U vSe Q) U x U S
Q CU UTi b dbUY dQ Y QTYSY Q Uc) kP eUfU TU SQTQ TYUSY S Ubc Qc TU eUcdb Wbe
S bQb Q VUbdQ eU U d SUc SeQ T U TY SeU dQ TU aeU bUQ U dU Qi VY QbQ ce NQ eU
DQTTUb) c e Q TU Qc bQj Uc b Qc aeU SbUQ c eUcdb b WbQ Q TU e Y x TU Tx QbUc)
kA QWv UcU Y c b bUcQ i U SYx Q bY UbQ fUj aeU Q WeYU TY aeU cv M bSU dQ U TU ce
QeTYU SYQ cYU bU aeUbbt QWQb U Q bY Q QbQ RdU Ub tc fQ b)

y YS v YdU QbQ cec VUbdQc TU fQ b Uc ce Y QWY QSYx ) KYWQ U cQ T U YfU Uc TU

cUbfYSY SQTQ fUj tc Q d c' i Tbt cUWeYb S RbQ T tc i tc TY Ub ) KYU bU Qi Q W tc
aeU eUTUc VbUSUb)

E ; A3; 3 1 93? C 9B3.

9 U eT ' Uc TYVvSY QbQ Qc U bUcQc QfUbYWeQb Sx QWbUWQb tc VUbdQc Q cec NQ eU DQTTUbc)

H b WU UbQ ' U b SUc Uc ei VtSY QbQ Q WeYU aeU fU TU b TeSd c TU Y V b QSYx baeU
UcU SQ Y TU QcSU c iQ Q cYT SbUQT i b RQT U Y Uc TU TYVUbU dUc U bUcQc RQcQTQc U
Y V b QSYx ) HUb ' oi cY fU TU Q W tc7 oIeu QcQ cY VbUSU b TeSd c VvcYS c' S UbSY
U USdbx YS ' cUbfYSY c :-: cUbfYSY c b VUcY Q Uc T TU U SQ Y Uc dQ S Qb 7 9 fUSUc cU
USUcYdQ e S TU U cQ YU d i SbUQdYfYTQT)

KY iQ dYU U e b TeSd cUbfYSY aeU fU TU U U UTY TU ce UcSQ UbQ' oaeu dY TU SUR TbvQ
SbUQb QbQ QdbQUb Q S YU dU TU cec ceUw c7 LU W e Q YW aeU Uc TeUw TU e Q U bUcQ aeU VQRbYSQ
dbQ Uc Ubc Q YjQT c QbQ Ubc Qc) cdQRQ QdbQ QT fU TYU T e cUbfYSY TU Q dQ WQ Q' Ub TvQ
fUb Sx S cdbeYb e Q cSQ UbQ TU NQ b cx YTQ % b RQR U U dU baeU U VbU dU U UcU U d UbQ TU
T c Y Tx QbUc ) Uc euc TU e dYU ' Y Q YW Y dU dx bUWQ Qb WU U c WbQdYc U v UQ) HbUcU dx Q
VUbdQ' S U jx Q QSUb eR YSYTQT i' U e c TvQc' QRvQ WU UbQT SYU d c TU S YU dUc dU SYQ Uc
UbVUSdQ U dU SQ YVYSQT c) DeUW Ufx Q UcQc Ubc Qc Q dbQfuc TU e Q TU QcSU cYx QbQ aeU
S bQbQ cec b Y c dbQ Uc Ubc Q YjQT c)

/.
 9 U eT ' Qc U bUcQc dYU U e b TeSd Vb dU T' Ub QTQ tc QbQ fU TUb U U
RQS U T) H b Uc ' U U SQ dQ fUb aeu tc TbvQ S RY Qb) oH TbvQ VbUSUb e b WbQ Q TU
S QS Y W7 oIeu dQ e UfU d U fYf 7 oIeu db c bUce dQT c fQ b TbvQ TQb Q cec S YU dUc7

DU TY U Q dUc aeU U b R U Q SU dbQ TU YdDYVU)df UbQ e b R U Q TU dbtVYS

S fUbcYx ) y YS b R U Q bUQ UbQ aeU dU vQ NQ eU DQTTUb) H b Uc ' eTYUb
S cdbeYb e fUbTQTUb U ReT TU fU dQc) LbQ Ub WU dU Q ce U ReT ' Ub eUW Q
bU QSYx dUb Y x) DQ WU dU aeUbvQ TQb Uc TY Ub ' Ub QRvQ e SQ Y S Qb Q cUWeYb) LQ
b d S QWbUWQb UcQc S cQc Q ce UW SY ' c S YU dUc QdebQ U dU S U jQb Q
QcSU TUb U Q UcSQ UbQ i VY Q U dU QWQb Q bUg i ce UaeY aeU fQ vQ )

KY RYU cYU bU Uc RfY aeU eUTU QWbUWQb Q Vb dU T Q RQS U T TU ce

U bUcQ' U b Ud aeU Qc c eSY Uc Ucdt Q v) LQ RYu cu aeU cY aeYUbUc dbYe VQb i
fU SUb Q de S UdU SYQ' USUcYdQc dU Ub UcdQ cSQ Q TU NQ b U ce eWQb)

G YG QG UW ORG, U bxhY SQ vde ' QR QbU c c RbU cS SU d c RtcYS c QbQ TUcQbb Qb

ce U ReT TU fU dQc) HUb dx UcU U dYU QbQ S UdQb ce b YQ UcSQ Q TU fQ bUc) FeUfQ U dU' Q
U c aeU dU WQ e Q NQ eU DQTTUb S UdQ' Uc Y cYR U S cdbeYb e U ReT TU fU dQc UVUSdYf )

//
 31?3A ),

23 23 9 223? 4B;;39

DQ xb e Q KUSbUdQ VeU SbUQTQ QbQ QieTQbdU Q TUdUb Y Qb Q aeYu aeYUbUc cUbfYb' Sx

U S dbQb c' aeu dY TU SUR TURUc ecQb QbQ QdbQUb c i Tx TU c aeYUbUc UfQb)

NQ eU DQTTUb cU SbUx QbQ QieTQb Q TUdUb Y Qb aeu b TeSd c i cUbfYSY c USUcYdQ QWbUWQb
QbQ aeU c S YU dUc TU cec ceUw c QcU TU ce SUR Q cec cUbfYSY c TU Q dQ WQ Q)

9 bQ Uc U U d TU SUbbQb Q RbUS Q U dbU NQ eU DQTTUb i e U ReT TU fU dQc) Qc cUSSY Uc

. i / TU UcdU YRb ' U dbQbU cU eS c TUdQ Uc c RbU Q UcdbQdUWYQ' Q cYS WvQ i Qc dtSdYSQc aeU USUcYdQ
QbQ S cdbeYb cec b Y c U ReT c TU fU dQc) HUb bY Ub ' USUcYd aeU S bU TQ aeu Uc e U ReT TU
fU dQc i Sx cU bU QSY QS d T aeU U c TYcSedYT QcdQ Q bQ) cdQ cUSSYx Uc RbUfU' Ub
Ve TQ U dQ QbQ ce uhYd )

e e T UbVUSd ' Y UTYQdQ U dU TbvQ S fU SUb Q S YU dU TU Yc ceUw c TU aeU

S bU Y U bi tc SQb cUbfYSY ) HUb S S U dQ cU U

/0
y dY SQ vde ' Uc Uc SQcY Y cYR U baeU Qy U b bSY QT fQ b) 9TU tc' Y cUbfYSY TU tc
Qd YfU TbvQ cUb U tc QTUSeQT QbQ d TQc Qc Ubc Qc) c SQcY Y cYR U SbUQb e Q U bUcQ aeU
c VbUjSQ cec cUbfYSY c TU Q dQ WQ Q) FUSUcYdQ e Q WQ Q S UdQ TU VUbdQc) d SUc' U eWQb TU
Y dU dQb S fU SUb Q Q WeYU TU aeU S bU Q VUbdQ tc SQbQ TU Y UTYQd ' SbUQ c e U ReT aeU c
QieTQbt Q QSUb T c S cQc5

, :bY TU fQ b Q SQTQ S YU dU U U YfU y YS TU cUbfYSY aeU eUTQ QWQb)

- ?Q U TY Ub i cUQ bU dQR U YU dbQc YTU dYVYSQ Q eUcdb c S YU dUc TU U ceUw aeU eUTU QWQb
eUcdbQ VUbdQ tc Q dQ)

DQ U b Q UbQ TU cdbQbdU Sx Ve SY Q Ucd Uc TYRe Qb e U ReT 5

YW .)-5 M U ReT eUfU Q Qc Ubc Qc Q dbQfuc TU b SUc TU fU dQc) dbQ S S YU dUc

dU SYQ Uc %dbtVYS ' i ce dbQRQ Uc S fUbdYb dQ d c S cUQ cYR U U S YU dUc QRYdeQ Uc
fU TYu T Uc U Q QbdU TU Q dUbQ' UTYQ i VY Q TU
de U ReT )

K RbU U U ReT Qi e Q eRU aeU bU bUcU dQ Q d T c Yc S YU dUc dU SYQ Uc) Q QbdU ce UbY b TU
Y U ReT Ucdt U SUR aeU QdbQUbt Q c S YU dUc TU Yc ceUw c) LU WQ U SeU dQ aeU UcdU SUR dQ RYu Uc
U bY Ub U TQw TU Q UcSQ Q TU fQ b) ;eQ T U YUSU Q S SQb Q e SY c S Y SUR ' c S YU dUc
dU SYQ Uc S U jQbt Q UfQ dQb Q Q i e SYUbd bSU dQ U TU UcQc Ubc Qc S bQbt Y VUbdQ TU
Y dUbVQj)

/1
 DeUW QcQbu Q cYWeYU dU Qc U Y U ReT ) 9aev bUcU dQbu U cYWeYU dU b TeSd
cUbfYSY U Y NQ eU DQTTUb) cd ' b ce eUcd ' cUbt Q W aeU VbUSUbt EpK fQ b' Q Q fUj
aeU S cdQbt tc TY Ub ) UcQV bde QTQ U dU' d T c c aeU S bQ Y SUR dQ RYu
S bQbt UcdU b TeSd tc SQb i TU Q d fQ b' Ub e SYUbd bSU dQ U TU UcQc
Ubc Qc Qbt)

9 QbdYb TU Q v' U eUf tc U U U ReT U Y db TejS U cYWeYU dU b TeSd cUbfYSY U Y

NQ eU DQTTUb) M Q fUj tc' d T U e T S bQbt UcdU b TeSd ' Ub cv e bSU dQ U TU c S YU dUc
aeU Y YSYQ U dU bTYUb U Q jeU ) ; dY eQbu QSYu T Q dbQfuc TU d T c c YfU Uc TU Y NQ eU
DQTTUb' i U Q QbdU Y VUbY b TU UcdU U ReT ' Q QbUSUbt e ewQT TU Ubc Qc aeU eUTU QWQb' i
eUTU UcdQb TYc eUcdQc Q S bQb' Yc cUbfYSY c TU Q dQ WQ Q) cd c c Yc S YU dUc TU U ceUw ' S c
aeU aeYUb dbQRQ Qb Q e YfU tc v dY )

9 bQ' Q dUc TU aeU U fU TQ c RbU b aeu USUcYdQ U cQb U ce U bUcQ U dub Y c TU

U ReT c ' aeYUb aeU S bU TQ aeU Y U V aeU cYU bU VeU dQ TUdQ QT ) ;eQ T S U Su U v UQ
QSU tc TU e Q TuSQTQ' QRvQ eS Q U cS UdU SYQ) H TbvQ dU Ub c e b TeSd TU Y dUbVQj'
WQcdQbvQ e Tx Qb U Q e SY c i WQ QbvQ T c Tx QbUc Q SQ RY ) HUb Q UTYTQ aeU tc Ubc Qc
S U jQb UW SY c U v UQ i Q S UdU SYQ S U jx Q SbUSUb' c S cd c TU c Q e SY c Qe U dQb '
Q bUcYcdU SYQ Q Q S bQ TU S ce YT b dQ RYu Qe U dx i cU Yj tc TYVvSY fU TUb) DQc Ubc Qc aeU
S jS aeU WQ QRQ Y Uc TU Tx QbUc Q Qw iQ Ucdt U U UW SY baeU cU QTQ dQb i
SQ RYQb S c dYU c)

;eQ T S U Su Q cU dYb U Q eb ' defU Q ceUbdU TU dU Ub Q We c U d bUc Y SbUvR Uc

aeU U U cUwQb QY bdQ SYQ TU S cdbeYb e U ReT tc b Ve T S tc VUbdQc)
;eQ d tc b Ve T cUQ ce U ReT i tc S cQc eUTQ VbUSUb Q cec S YU dUc' tc fQ Tbt
SQTQ S YU dU QbQ ecdUT) P SeQ d tc fQ WQ QbQ ecdUT' tc Tbt WQcdQb QbQ QTaeYbYb c)
JUSeUbTQ UcdQ fUbTQT5

y dY Q Y cdQ SYQ' Q U bUcQ aeU eUTU Y fUbdYb tc QbQ QTaeYbYb e S YU dU

WQ Q )
2GS KSSK

;QTQ b TeSd aeU fU T U v UQ dYU U e U ReT TU fU dQc b U aeU Uf Q Q WU dU) U US '

Y UTYQdQ U dU TUc euc TU aeU U S YU dU S bQ Q W ' cU U VbUSU e Q fU dQ QTYSY Q T c Q dUc TU
aeU QRQ T U Q tWY Q) cdU Uc e dY TU U ReT TU fU dQc) HUb TUc euc TU aeU U Q S bQT
Q W ' edY Yj db c dY c TU U ReT c TU S e YSQSYx QbQ S cdbeYb e Q bU QSYx i Q Y Qb c Q S bQb
db c b TeSd c i cUbfYSY c aeU fU TU c) 9 bU TUbt c RbU Ucd c U ReT c TU S e YSQSYx Uc USYQ Uc
U Q KUSSYx -) ;QTQ b TeSd aeU fU TU c dYU U ce b Y U ReT TU fU dQc QbQ b bSY Qb fQ b i
S fUbdYb Q S bQT b U e S YU dU TU WQ Q Q dQ)

/2
S YU dU) NUbt c cYUdU TU Ucd c U ReT c U Q KUSSYx /)
US TU aeU QiQ U UWYT UcdU YRb i Ucdu UiU T Q bQ Uc e Q beURQ TU aeU UcdU
S SU d Ve SY Q) PQ cu aeU e bSU dQ U TU d T c c aeU S bQ UcdU YRb cU QSdeQ YjQbt Q
e Q TU Yc S QcUc gUR U v UQ) LQ RYu cu aeU Q QbdYb TU Q v' e bSU dQ U TU UcQc Ubc Qc cU
QSdeQ YjQbt Q Y b WbQ Q AW YdU Y b WbQ Q A Ub ;YbS U) P Q We c' c aeU U SQ Q RYU ' cU
e Ybt Q Y b WbQ Q TU e Y x TU Tx QbUc' i i cQ Tbu QbQ Y cdQ Qb d T UcdU cYcdU Q U cec
VYSY Qc)

?K O KRT , H b dQ d ' e U ReT TU fU dQc Uc c U b SUc U v UQ b U aeU UfQ Q

Q WeYU QbQ aeU QcSYU TQ Q dbQfuc TU c TYVUbU dUc YfU Uc TU ce UcSQ Q TU fQ b) K Qc tWY Qc
gUR bUQ Uc Qc aeU Qbt aeU Ve SY U Q Vxb e Q cUSbUdQ) DQ xb e Q KUSbUdQ QieTQbt Q U S dbQb
Q S YU dU TU cec ceUw c' VbUSUb U ce SUR i UfQb QT TU ecdUT aeYUbU aeU fQiQ' d T YU dbQc U
RbY TQ fQ b Q S YU dU i U QSU WQ Qb TY Ub )

G YG QG UW ORG, d SUc' Q cYWeYU dU bUWe dQ xWYSQ' TUc euc TU S bU TUb U S SU d TUdbtc TU

U ReT TU fU dQc' Uc o sF U SeU dbQ Q Qc Ubc Qc QbQ Ub U UcU U ReT TU fU dQc7 cUSbUd /
bUcU dQbt dbUc bUWe dQc cU SY Qc QbQ QieTQb QU S dbQb c S YU dUc TU cec ceUw c i UfQb c Q cec cYdY c
gUR' S dQb UdQc TU SbuTYd U Q Q )

/3
 31?3A ,

1e: 3;1 ;A? ? AB 19 3;A3 23 B3d

; Q xb e Q KUSbUdQ' TUcSeRbYx aeU TURU QfUbYWeQb GEK c dec S YU dUc TU U ceUw i eUW
QfUbYWeQ Tx TU c )H b WU UbQ ' Yc S YU dUc eUTU QfUbYWeQb S RQcdQ dU bQ YTUj Q aeYu aeYUbU
fU TUb' Ub cU aeUTQ QdQcSQT c U QfUbYWeQb Tx TU Ucdt Uc c S YU dUc TU U ceUw i Sx QSUb aeU
fYcYdU cec cYdY c gUR) b SUc TU QSUb aeU Qc Ubc Qc QSSUTQ Q ce cYdY gUR cU TU Y Q
WU UbQb dbtVYS ) H b Uc ' SeQ T QR TU dbtVYS Q QbW TU UcdU YRb ' U bUVYUb Q Qc Ubc Qc Q
Qc aeU S fU SU % UTYQ dU e Q e SY QbQ aeU fYcYdU ce cYdY gUR) DQ WU dU cYU bU U bUWe dQ
Sx QdbQUb tc dbtVYS Q cec cYdY c gUR' Ub Q dUc TU aeU TQ c QR bTQb Sx QdbQUb Q UcQc
Ubc Qc' TURU S bU TUb U S SU d TU S WbUWQSY Uc )

M Q TU Qc S cQc tc Y dUbUcQ dUc TU A dUb Ud Uc U TUb TU Qc S WbUWQSY Uc) cd c

Wbe c Q QbU dU U dU cY Y bdQ SYQ TU Ubc Qc aeU cU bUy U U UaeUw c bY S Uc TU A dUb Ud
QSU cYR U aeU Ubc Qc S ecdUT i i c UdQ cU U UW SY bt YTQ U dU i dU WQ c
uhYd cY d TQc Qc RQbbUbQc)

/4
i S cd c c RcdtSe c TU c UTY c dbQTYSY Q Uc)

;eQ T TYW Q Q QRbQ S WbUWQSYx ' oIeu Uc bY Ub aeU cU dU fYU U Q Q SQRUjQ7 HQbQ Q
Qi bvQ TU Q WU dU' Q Q QRbQ S WbUWQSYx dbQU Q Q U dU e Q YW UcYQ) bUQ YTQT' e Q YW UcYQ Uc
tc aeU e Wbe TU Ubc Qc aeU cU bUy U RQct T cU U SbUU SYQc' fQ bUc U YTUQc cY Y QbUc) H b
UU ' SQTQ cU Q Q' c :QedYcdQc cU S WbUWQ d T c e d c RQct T cU U cec SbUU SYQc i fQ bUc
cY Y QbUc) D c SQdx YS c dQ RYu cU S WbUWQ e d c i dQ RYu QSU c b Uc' c QTfU dYcdQc
TU cu dY TvQ' c ece Q Uc i c eTv c' UdS) ) ) o; bbUSd 7 d SUc' cY UcdefYUbQ fU TYU T e
b TeSd UbVUSd QbQ c b Uc' oQ Tx TU YbvQ QbQ fU TUb 7 H b ce eUcd ' YbvQ Q Q AW UcYQ
E b Q) D c S YU dUc TU Yc ceUw c UcdQbvQ Q v bUe YT c) L T aeU dU TbvQ aeU QSUb Uc
bUcU dQb Uc Y U cQ U)

EY e d Uc U cUwQbdU Sx fU TUb S cQc Q Qc YW UcYQc) IeYUb aeU S bU TQ U TUb

TU e Q S WbUWQSYx baeU Uc e Q TU Qc bY SY Q Uc bQj Uc b Qc aeU A dUb Ud Uc e Q
UbbQ YU dQ Y SbUvR U QbQ Qc U bUcQc) 9 dUc TU A dUb Ud' UbQ TYVvSY QbQ Qc Ubc Qc TU d T U
e T bUe YbcU) cdtRQ c Y YdQT c b Q eRYSQSYx i Q SQ QSYTQT QbQ S e YSQb c) HUb
Q bQ Uc cYR U aeU d T c cU bUy Q i TYcSedQ SQcY SeQ aeYUb S cQ S Wbe c TU Ubc Qc aeU
dYU U SbUU SYQc cY Y QbUc)

;eQ T UcdQRQ U Q UcSeU Q cUSe TQbYQ' QRvQ SY S cUYc Yw c aeU cU bUe vQ d T c c

TvQc QbQ U Q eUbj i eWQRQ Q Qc SQbdQc) JUSeUbT aeU e TU c eUW c cU Q QRQ EQWYS5 L U
?Qd UbY W) 9 bQ e SQ QRvQ vT QR Qb TU Uc ' i U cu aeU c Yw c UbQ e S UhdbQw c
cU dQT c c c eWQ T Q Qc SQbdQc) HUb UcdQRQ S dU d c TU bUe YbcU i QbdYSY Qb U e Q QSdYfYTQT
aeU TYcVbedQRQ ) cd i cUWeb TU aeU QRvQ e ewQT TU Yw c U Qc UcSeU Qc cUSe TQbYQc TU d T
U Qvc QSYU T Yc ' cY TQbcU SeU dQ e c TU db c) 9 dUc TU A dUb Ud' Qcv Ve SY QRQ Qc
S cQc) cdQRQc e S Y YdQT RQcQT U Q WU WbQVvQ6 Uc cYR U aeU Ucdu SUbSQ TU dbQc
Ubc Qc TU ce S WbUWQSYx ) ; Uc USYQ YcdQ U Qb UdY W' U QRbvQ bUce dQT TYVvSY UWQb Q
SY S Yw c U e Q UcSeU Q cUSe TQbYQ' dbUc U dbQ UcSeU Q i cUYc cYUdU U dbQ) @QRbvQ S cdQT
TU QcYQT TY Ub dU Ub uhYd ) KY U RQbW ' Q bQ' WbQSYQc Q A dUb Ud' Uc c SY S cUYc Yw c TU Y
UcSeU Q cUSe TQbYQ eUTU bUe YbcU S db c U d T U e T QbQ eWQb EQWYS5 L U ?Qd UbY W U
v UQ) HeUTU QcQb U bQd U V b c i eWQb S Ubc Qc TU dbQc QbdUc TU e T )9 bQ RYU ' cY
dU W e b TeSd QbQ fU TUb Q e Q S WbUWQSYx TU Ubc Qc aeU Q Q EQWYS5 L U ?Qd UbY W' Uc
VtSY i US x YS S USdQbcU U v UQ' U S dbQb Tx TU Ucdt i QSUb UWQb Y U cQ U)

9aev Qi db U U 5 i UbQ e eS QT b U Q e YfUbcYTQT' i d TQc Qc S Uc d T c c UcdeTYQ dUc

Qd UdQc dU vQ aeU QcQb T c bQc U Q cQ Q TU UcdeTY QbQ QcUWebQbcU TU aeU YSYubQ c eUcdbQ dQbUQ)
FQdebQ U dU' U cU dQRQ Q QT TU Yc S QwUb c TU eS Q i c TYfUbdvQ cU v UQ) JUSeUbT aeU Ybu
e TvQ i U TY SeU dQ TU aeU d T c Yc Q YW c UcdQRQ fYU T UhQSdQ U dU U Yc cYdY gUR aeU i ) eU
Q QT

0
N_ GXk Zfd Oe j k f n Y gXiX clZ_X[fi j Nf[fj jk YXdfj Z_XicXe[f jfYi cf hl _XY X gXjX[f
j d j e c dle[f [ cX clZ_X c Yi p hl e jkXYX XeXe[f GfjkiXdfj dfm d ekfj e Xc j p
[ jZlk dfj hl dfm d ekf gf[i X ]leZ feXi d afi Nf[Xj cXj g ijfeXj [ d hl gf [ clZ_X
le m ij kXi X jkXYXe e j cXYfiXkfi f [ jkl[ f [liXek [fj _fiXj ZX[X efZ_ N_ GXk Zfd p
_XYcXe[f [ clZ_X c Yi ( e cl Xi [ _XZ i el jkiX kXi X

=li fjXd ek ( jkf gifYXYc d ek jkXYX jlZ [ e[f e kf[Xj cXj le m ij [X[ j [ c gX j
; i l X kf[fj cfj clZ_X[fi j [ cX jZl cX j Zle[Xi X p X cXj g ijfeXj dXpfi j ek i jX[Xj e c
[ gfik hl gifYXYc d ek eZfekiXi Xe jk j k f( p gf[i m i hl gfk eZ Xcd ek kf[fj cfj clZ_X[fi j
[ c dle[f gf[i Xe i le ij e le cl Xi p _XYcXi jfYi cX clZ_X c Yi ;_fiX( j klm iX le gif[lZkf
Xii YXkX[fi( vhl _Xi X gXiX m e[ icf: ?eZfekiXi X cX Zfe i XZ e o jk ek [ ]Xe k Zfj [ cX clZ_X
c Yi p c j ogfe[i X d d ejXa rM eZ ccf

BXp Zfe i XZ fe j gXiX kf[f gl [ jf Xi( [ j[ ZfdgiX[fi j [ Xek [X[ j _XjkX Zfc ZZ fe jkXj
[ Zi dXcc iXj OeX m q hl Zfdgi e[X c ZfeZ gkf Z ekiXc [ Zfe i XZ fe j( Zfe[lZ i c ki ] Zf j
eZi Yc d ek ] Z c vHf jk j j lif [ [ e[ jk e klj Zfe i XZ fe j: M dgc d ek mXpX X Aff c p
jZi YX jlj gXcXYiXj ZcXm d j cX gXcXYiX ]fif f Yljhl ilgfj i cXZ feX[fj Zfe jlj gXcXYiXj ZcXm e
XZ Yffb Jl [ hl j X e Z jXi f em jk Xi le gfZf( g if eZfekiXi X jl g¡Yc Zf fYa k mf ;_fiX( _Xp ki j
gi lekXj hl [ Y j _XZ ik gXiX eZfekiXi p i Xcd ek Xgifm Z_Xi jkXj Zfe i XZ fe j

?35B A B7b 3 B :3?1 2 83A7C .

=lXe[f _X f jX gi lekX( cX ek k e[ X i jgfe[ i Zfe [Xkfj [ df i ] Zfj [ i Zkfj Zfdf6 G

d iZX[f fYa k mf jfe cXj dla i j [ eki ki ekX p j j p ZlXi ekX p Z eZf X fj hl XeXe Z eZl ekX
d c [ cXi j Xc X f liXek dlZ_f k dgf( cX [ df iX] X [ i ZkX Zfdf jX ]l gi Zk ZXd ek cX ¡e ZX
]fidX [ j gXiXi X cXj g ijfeXj X cXj hl hl i X [ i ij [ c i jkf [ cX _ldXe [X[ Ffj d [ fj
kiX[ Z feXc j Xk e[ ife X Z ikfj ilgfj [ df i ] Zfj X kiXm j [ jl gif iXdXZ e p m e[ ife
glYc Z [X[ e j j ek [f M hl j iX cc Xi X _fdYi j ek c ZklXc j X[ e iX[fj( gf[i X XeleZ Xij e
cXj efk Z Xj efZklieXj f e Ffj H n Sfib N d j M hl j iX cc Xi X cXj XdXj [ ZXjX( gf[i X XeleZ Xi
[liXek leX k c efm cX X cX d kX[ [ c [ X jX]fikleX[Xd ek ( cfj [Xkfj [ df i ] Zfj [ i Zkfj ef c
Yi e[Xe e e leX e]fidXZ e al fjX jfYi c e[ m [lf ?e cfj m afj k dgfj( cf d afi hl j gf[ X
_XZ i iX X ilgXi X cXj g ijfeXj e k id efj e iXc j( j ¡e cX [X[( c j of( cfj e i jfj p cX
lY ZXZ e f i ] ZX Cek ie k _X ZXdY X[f kf[f jf Bfp gl [ fYk e i kf[f cf iXelcXi hl [ j
Zfe cfj [Xkfj [ jgfe Yc j Jl [ j d ekXi X cXj g ijfeXj j ¡e jl ljkf dlj ZXc( Xek Z [ ek j
d [ Zfj p kXccX [ ZXcqX[f M cf [ j X( eZcljf gl [ X ilgXi j ¡e cXj g c ZlcXj hl m ife c d j
gXjX[f f c

1-
j k fj n Y hl m j kXife Xp i
Y [f X hl cfj jg Z Xc jkXj e dXib k e X_fiX gl [ e XglekXi X kXekXj ZXiXZk i jk ZXj [ ] i ek j Zfe kXekX
gi Z j e( cX ek _X g i[ [f cX gXZ eZ X Zfe cfj d ejXa j [ cfj d [ fj [ Zfdle ZXZ e e iXc qX[fj Ffj
Zfejld [fi j jg iXe p o e hl jl glYc Z [X[ j X oki dX[Xd ek i c mXek gXiX ccfj Mlgfe Xdfj hl j
gifg kXi f [ leX dgi jX cfZXc [ Xc d ekfj gXiX dXjZfkXj p jl glYc Z [X[ j [ i X cXj dla i j [ NXdgX hl
XdXe X cfj g iifj M jfp le _fdYi e NXdgX hl XdX X cfj Xkfj( j gfj Yc hl [ j Zi Xi le d ejXa j gXiX[f
gXiX d Hf dgfikX hl XdYfj d iZX[fj fYa k mf gl [Xe Zfej l i Zfd [X gXiX jlj Xe dXc j e jl k e[X Ffj
Zfejld [fi j hl i e p jg iXe d ejXa j hl c j _XYc e [ i ZkXd ek ( f gifYXYc d ek cf efiXi e BXp [ dXj X[X
e]fidXZ e YfdYXi[ e[fefj X kf[Xj _fiXj [ c [ X p [ cX efZ_ =fdf j i j _ldXefj df[ iefj( eZfejZ ek d ek
efj m dfj fYc X[fj X [ jZXikXi ZlXchl i ZfjX hl ef j Xgc hl [ i ZkXd ek X efjfkifj Jfi cf kXekf( j gfj Yc hl
le Zfd iZ Xc [ Zfd [X gXiX g iifj e j hl iX j i jki e c iX[Xi [ c gifg kXi f [ le Xkf( Xlehl jl k e[X
kXdY e m e[X Zfd [X gXiX Xkfj

JXiX Zi Xi d ejXa j _ g i)[ i [fj( [ Y ZfefZ i jl d iZX[f fYa k mf gfi [ ekif p gfi ]l iX Ffj
e fZ fj o kfjfj ekiXe e cX d ek [ c Zc ek p [ jZlYi e hl j cf hl i Xcd ek c dgfikX Xc e[ m [lf
v=l c j jfe jlj [fcfi j p gXj fe j: vKl [ j Xe: v?e hl g ejXe p hl YljZXe e c e X: =lXe[f gl [X
[ jZlYi i jfj g hl fj [ kXcc j( gl [ YljZXi d j jg Z ] ZXd ek p eZfekiXi ZfdgiX[fi j e cl Xi j ef
kXe fYm fj Jfi a dgcf( e c e fZ f [ Z df XeXi [ e if hl k e f( X d el[f g ejf e d d jdf ZlXe[f
iX le e f [ [fZ X fj ZfdgiXe[f ZfjXj e e]fd iZ Xc j v=l c j iXe d j [ j fj: vKl d dfZ fe :
v e[ Yljhl d j e]fidXZ e: vKl gXcXYiXj p ]iXj j jkXYX YljZXe[f: vKl i m jkXj c : Cek ekf
Xm i lXi Zl c iX d d ekXc [X[ e j dfd ekf M klm iX le gif[lZkf [ clZ_X c Yi ( J ejXi X e d j gifg fj
[ Xj [ clZ_X c Yi vKl e j jfe cXj g ijfeXj e c d iZX[f [ cX clZ_X c Yi : vKl jk e YljZXe[f: vKl
gifYc dXj hl i e i jfcm i: vKl gi lekXj e Z j kXe i jgl jkX: Ml if hl em jk l j kl gifg X
og i eZ X gXiX Zi Xi leX dX e cf d j [ kXccX[X gfj Yc [ c gif[lZkf hl jk j m e[ e[f j X i d j Xcc
[ cX [ df iX] X k g ZX Xc i jgfe[ i cX gi lekX e¡d if lef6 vKl e j jl d iZX[f fYa k mf: Fl f( ZlXe[f
k e X leX dX e gi Z jX( gl [ gXjXi X cX j l ek gi lekX vKl e j jl d iZX[f fYa k mf: Fl f( ZlXe[f
k e X leX dX e gi Z jX( gl [ gXjXi X cX j l ek gi lekX vKl e j jl d iZX[f fYa k mf: Fl f( ZlXe[f
k e X leX dX e gi Z jX( gl [ gXjXi X cX j l ek gi lekX

?35B A 2e 23 3 Aa 1 5?35 2 B :3?1 2 83A7C .

L Zl i[ hl jl d iZX[f fYa k mf jk ]fidX[f gfi g ijfeXj i Xc j( gfi cf hl [ Y fYj imXi jl

ZfdgfikXd ekf i Xc v e[ gXjXe c iXkf e c e X: v e[ gXjXe jl k dgf: v; hl Yfc k e j
[ Zfii f c Zki e Zf j gf[i Xe jljZi Y i: vKl Ycf j c e: v hl ilgfj [ XZ Yffb ]fidXe
gXik : v?jk e eZcljf e XZ Yffb f gi ] i e CejkX iXd: vKl gXcXYiXj ZcXm jk e YljZXe[f:

1.
gXiX e Aff c : vKl c Yifj jk e ZfdgiXe[f e ;dXqfe: L jgfe[ i X jkXj gi lekXj gl [ cc mXi Xc f
[ k dgf em jk XZ e( g if mXc cX g eX kfdXij kf[f c k dgf e Z jXi f gXiX [ jXiifccXi leX dX e
ZcXiX [ _XZ X [ e[ [ i e jl Xk eZ e jlj Zc ek j [ Xc j

?eZfekiXi ki ] Zf e Cek ie k j i Xcd ek kXe ] Z c Zfdf i jgfe[ i jkXj gi lekXj Ffj

jg Z Xc jkXj e dXib k e ek ekXe Zfdgc ZXicf Zfe kf[X cX k Zefcf X hl Xpl[X X [ i i c ki ] Zf X
[ k id eX[Xj g eXj n Y J if j kl ZfefZ d ekf [ c
g ijfeXj e jl d iZX[f hl _XZ hl cX k Zefcf X j X ¡k c G ljkX g ejXi e Cek ie k Zfdf leX
dfekX X efid ( p jl Zc ek [ Xc( jl ki ] Zf( j fif [ ekif [ jX dfekX X Ml kiXYXaf Zfdf
m e[ [fi j eZfekiXi c fif p okiX icf =lXe[f Zfd eqX X d eXi( j dgc d ek jk ZXmXe[f(
_li Xe[f p g eZ_Xe[f( kiXkXe[f [ eZfekiXi [ e[ jk c fif MXY j hl _Xp fif e jX dfekX X
e Xc leX gXik ( g if ef jk j j lif [ [ e[ ?ekfeZ j jk j d iXe[f X kl Xci [ [fi( gifYXe[f
jkX i X p jX i X( p [ i g ek ( gf[i Xj [ j ek iiXi Xc leXj g g kXj Jfi cf e iXc( c fif j
X ilgX e leX m eX hl XkiXm jX cX dfekX X %Zfdf leX Zfe i XZ e ?ekfeZ j( ZlXe[f
eZl eki le gfZf [ fif( gl [ gif]le[ qXi d j p eZfekiXi d j Jifekf m i hl cX m eX j
X[ ekiX gif]le[Xd ek e cX dfekX X M j l j jX c e X( gl [ j okiX i kf[f c fif PXc cX g eX
kfdXij c k dgf gXiX _XZ i le kiXYXaf Zfdgc kf e cX kXgX [ dglaXi p g eZ_Xi Jfihl j gl [
eZfekiXi oXZkXd ek [ e[ j eZl ekiX jl d iZX[f fYa k mf( jXZXi c fif j j dgc d ek leX
Zl jk e [ gfe i le d ejXa i c mXek ]i ek X ccfj p [ i icfj X jl f] ikX

Cem jk l le gfZf( d ekiXj _XZ cXj gi lekXj ZilZ Xc j6 vKl e j d d iZX[f fYa k mf:
v e[ j Zfe i Xe jkXj g ijfeXj: <ljZXj le iXkf p rYld ?j gfj Yc hl eZl eki le Yfc k e
e]fidXk mf gfi Zfii f c Zki e Zf Xc hl j jljZi YXe ?jX j leX m kX [ fif PXj X Xgifm Z_Xi
jf Jl [ ZfdgiXi XeleZ fj e j Yfc k e ek ekXi XkiX i X kf[Xj jXj g ijfeXj X jl j k f n Y
Jl [ eZfekiXi le Ycf hl ]i Zl ekXe f kXc m q le ilgf [ XZ Yffb hl c j ljkX =fdf
dgi jXi f( j jl kiXYXaf jXc i p eZfekiXi jkXj Zfe i XZ fe j BXp g ijfeXj hl gl [ ZfekiXkXi
gXiX Xpl[Xi p _Xp j jk dXj hl gl [ Zfe] liXi gXiX Xgifm Z_Xi jXj Zfe i XZ fe j( g if
gi d if [ Y ekiXi e cX d ekXc [X[ [ c d iZX[f fYa k mf p Xm i lXi [ e[ j Zfe i Xe

?ekfeZ j jk j c jkf gXiX cX k iZ iX gi lekX

?35B A 1e: B323 6 13? B3 B 1973 A3 95 23 9

1 5?35 17e E 1 B9A3 B a57 .

M jkfp e d [ f [ le [ YXk [ clZ_X c Yi jfYi N_ GXk Zfd ( j e Z j kXi Xc f jg Z Xc

gXiX hl [ a j j k f p mXpX X YljZXi fkiX ZfjX ?e jk glekf( [ Y Xm i lXi hl f] ikX j cf
jl] Z ek d ek jg Z Xc Zfdf gXiX XkiX i

1/
le ]Xe k Zf [ cX clZ_X c Yi c afj [ jl j k f ]Xmfi kf v= df gl [ [ jm Xi cX Xk eZ e [ cf hl jl Zc ek
gfk eZ Xc jk _XZ e[f XZklXcd ek : ; jk gifZ jf cf ccXdf Cek iilgZ e [ c ?ehl i i

0 .6 Mlj XeleZ fj [ Y e gf[ i ZXgkXi cX Xk eZ e [ cXj g ijfeXj j cf [ j X

_X X Zc Z e jl j k f

MXY X ljk [ hl N_ HXk feXc ?ehl i i j lef [ cfj g i [ Zfj d j c [fj [ c dle[f: =fcfZXe
jl glYc ZXZ e e lef [ cfj cl Xi j d j ZfeZlii [fj [ c dle[f6 cX ZXaX FXj g ijfeXj jfcf k e e leX
]iXZZ e [ j le[f gXiX kfdXi leX [ Z j e [ ZfdgiX( gfi cf hl cX glYc ZXZ e f]i Z k klcXi j
Yi m j [ [fj X ki j gXcXYiXj hl [ k e[i e X ZXj ZlXchl i g ijfeX FX i m jkX j le dX jkif
e[ jZlk Yc X cX _fiX [ ek iildg i klj gXkife j Z i YiXc j p _XZ ik efkXi

Nl kiXYXaf e c e X j ZXj c d jdf ?jk kiXkXe[f [ emfclZiXi X Xc l e hl pX jk i m jXe[f

jl Zfii f c Zki e Zf( XZ Yffb p jl k c ]fef Z clcXi Xc d jdf k dgf Y ek iildg i X cfj Zc ek j
gfk eZ Xc j c k dgf jl] Z ek gXiX hl _X Xe Zc Z e jl XeleZ f p m j k e jl j k f n Y

=lXe[f dg Z X g ejXi e hl k gf [ XeleZ fj [ Y i X ZfcfZXi( hl [ Y i Xe [ Z i( hl

k gfj [ d e j [ Y i Xe ljXi( c i Zfd e[f i X cXj d e j [ Aff c p YljZXi k klcXi j [
HXk feXc ?ehl i i P i Z ekfj [ a dgcfj hl gl [ df[ cXi M d iXj [ Z iZX( efkXi j hl cX
i m jkX j dgi ljX leX dX e okiX X f eljlXc gXiX ccXdXi cX Xk eZ e Fl f ljX k klcXi j
Zfikfj p Zfekle[ ek j %hl e iXcd ek [ jZi Y e Xc f okiX f( eljlXc f dgXZkXek gXiX hl
j ekX cX Zli fj [X[ jl] Z ek Zfdf gXiX ZfdgiXi leX Zfg X FXj d e j p cfj k klcXi j
ek iildg e cf hl jkXYXj g ejXe[f gXiX _XZ ik gi jkXi Xk eZ e Xc gif[lZkf( leX i m jkX

10
 ?e el jkifj XeleZ fj( ZfcfZXdfj jkXj ek iilgZ fe j [ ?ehl i i gXiX ZXgkXi cX Xk eZ e [ el jkifj
Zc ek j gfk eZ Xc j p em Xicfj X el jkiXj g eXj [ Zfdgi j e( el jkiXj f] ikXj [ ek i]Xq p el jkif Z Yf
L Zl i[X hl jfcf gfihl k _Xj [ ek ] ZX[f IGM cXj g ijg Zk mXj [ jlj jl fj jfe p [ e[ cf jfe( jl kiXYXaf
ef _X k id eX[f ;¡e e Z j kX ZXgkXi jl Xk eZ e p _XZ i hl _X Xe Zc Z e jl j k f n Y Ff _XZ j X kiXm j [
jkfj XeleZ fj [ jk cf ek iildg [f

B 39 1 : 3: ?3 232 ?

=fdf dgi jXi f [ d j dgi jXj( lef [ d j gi eZ gXc j kiXYXafj j [ ek ] ZXi [ e[ j eZl ekiXe
cXj m kXj [ fif ?jkX kXi X ef j gXiX cX g ijfeX hl ZfdgiX cfj XeleZ fj( fgk d qX cfj XeleZ fj f
c cXj gXcXYiXj ZcXm ( kZ ?j Zfdf jg iXi hl le ZfekiXk jkX j gX Z df ZfcfZXi cfj Z d ekfj(
edXiZXi cX ZXjX( ZfcfZXi cX gcXZX [ g [iX p _XZ i ]leZ feXi cX c Zki Z [X[ Oe ZfekiXk jkX ef
e Z j kX jXY i Z df _XZ i kf[Xj jXj ZfjXj gXiX Zfejkil i leX ZXjX _ Z_f( j _ Z iX kf[Xj jXj
ZfjXj( kXi[Xi X [ q m Z j d j e _XZ i c kiXYXaf ?e ZXdY f( c Zfdgi e[ cXj g qXj hl [ Y e
jkXi e jl cl Xi gXiX Zfejkil i leX ZXjX( p cl f ZfekiXkX Xc c Zki Z jkX gXiX hl _X X c ZXYc X[f p Xc
eZXi X[f [ cXj ifZXj gXiX ZfcfZXi cXj ifZXj

Ml kiXYXaf Zfdf dgi e[ [fi j Zfdgi e[ i cX jkiXk X [ ki j [ jkfj fk=fdM Zi kj p cl f ZfekiXkXi

Xc k gf [ XZ Yffb gXiX hl a Zlk XeleZ fj [ XZ Yffb p Xc k gf [ Aff c gXiX a ZlkXi XeleZ fj [ Aff c
BXjkX c [ X [ _fp( eleZX _ glYc ZX[f le XeleZ f [ Aff c f XZ Yffb( g if _ XeX[f d ccfe j e XdYXj
gcXkX]fidXj ?ek e[f cX jkiXk X p cl f Zfe] lif j jk dXj p ZfekiXkf X g ijfeXj hl jfe oZ c ek j e cXj
k Zk ZXj jkX dXe iX( kf[fj _XZ dfj cf hl d afi j efj [X

=fdf j hl jkX [ m j e [ c kiXYXaf ]leZ feX( ef mfp X ekiXi e kf[fj cfj [ kXcc j jfYi
Z df glYc ZXi cfj XeleZ fj e jk c Yif ?e ZXdY f( hl if Z ekiXid e cX jkiXk X Fl f(
gl [ Zfejkil i le j jk dX p _XZ i hl jl hl gf cf Xpl[ X dgc d ekXicf ?e c gi o df
ZXg klcf( cf Xpl[Xi X Zfdgi e[ i cX jkiXk X [ ki j [ cfj ki j k gfj [ ki ] Zf( p [ ek ] ZXi dfj
jl zHC=I fYa k mf Xc e iXi ki ] Zf e c e X

11
 31?3A (

9 A?3 A7 23 A?a471

;ZilZ Xc fk=fdM Zi k hl [ Y j ek e[ i gXiX og i d ekXi le Zi Z d ekf ogfe eZ Xc j

jk 6 jfcf _Xp ki j k gfj [ ki ] Zf6

- Ni ] Zf hl ZfekifcXj

. Ni ] Zf hl ef ZfekifcX / Ni ] Zf

hl j JLIJCI

OeX m q hl Zfdgi e[X Z df ]leZ feX ZX[X k gf [ ki ] Zf p Z df j m eZlcXe( k e[i cX

ZXgXZ [X[ [ [ i i c ki ] Zf Zfii Zkf X cXj f] ikXj Zfii ZkXj p Zfem ik i c dXpfi e¡d if gfj Yc
e ZfdgiX[fi j p Zc ek j _XY klXc j Ml ¡e Zf p ¡e Zf fYa k mf j JIM??L kf[f c ki ] Zf hl
gl [X ;j j Zfdf Zi Z j kl c jkX p Xld ekXj klj m ekXj

12
A?a471 B3 B A32 A73 3

Kl if Zfd eqXi el jkiX [ jZlj e Zfe c k iZ i k gf [ ki ] Zf d eZ feX[f Xek i fid ek gfihl j cd j

dgfikXek ?c ki ] Zf hl gfj j c G?DIL k gf [ ki ] Zf ?j jl c jkX [ Zfii f c Zki e Zf f jlj
j l [fi j( c Zkfi j( Zc ek j( kZ ; jkf cf ccXdf c ki ] Zf hl gfj f gfihl gl [f em Xi le Zfii f
c Zki e Zf( glYc ZXi le d ejXa X d j j l [fi j f _XZ i leX glYc ZXZ e e c Ycf ( p e iXi ejkXek e Xj
ki ] Zf Hf k e f hl ZfdgiXicf e Aff c f XZ Yffb Hf k e f hl _XZ i i cXZ fe j g¡Yc ZXj e M?I ?jk
j d gifg f ZXeXc [ [ jki YlZ e7 Jl [f em Xi d ejXa j e ZlXchl i dfd ekf hl hl iX( j e el mfj
Zfjk j [ dXib k e Jl [f m e[ i ZfjXj X jkX ek leX p fkiX m q( p kf[f j [ e if i i jX Zfdf gliX
XeXeZ X

Nlm jl ik ZlXe[f Zfd eZ e c e X gfi k e i le d ekfi ccXdX[f GXib Dfpe i GXib _XY X
Zi X[f leX iXe dgi jX e c e X( p ZlXe[f Zfd eZ X jkl[ Xi Zfe c( jl Zfej af e¡d if lef ]l
jk 6 Lljj cc( k e j hl Zi Xi leX c jkX xc eZlcZ j gi eZ g f e d d ek p j Zfem ik ed
¡e Zf e]fhl [liXek [fj f ki j X fj ; d [ [X hl d c jkX Zfd eq X Zi Z i( kXdY e cf _ Z ife
d j e i jfj

?c gi d i d j( gl[ Zfej l i hl leXj [fjZ ekXj g ijfeXj j le iXe X d c jkX p Xe

le gfZf d j [ [fjZ ekfj [ cXi j j d j =lXe[f _XY X Xld ekX[f d c jkX X Xci [ [fi [
d c g ijfeXj( Zfd eZ X gifd [ Xi Xci [ [fi [ d c [ cXi j gfi d j =lXe[f cc l X d c jkX X
[ q d c g ijfeXj( r jkXYX gifd [ Xe[f d j [ [ q d c [ cXi j gfi d j S jfj e¡d ifj j
_Xe dXek e [f YXjkXek ZfejkXek j X_fiX hl k e dfj d j [ hl e ekXj d c g ijfeXj e cXj
c jkXj

M ( gifd [ Xdfj Xci [ [fi [ le [ cXi gfi d j gfi ZX[X efdYi e el jkiXj c jkXj [ Zfii f c Zki e Zf
?e Xc lefj [ cfj d iZX[fj e cfj hl jkXdfj( c Y e ] Z f j dlZ_f dXpfi hl jf J if Zfdf i cX e iXc(
ZlXe[f j X cfj dYl[fj [ Zfdle ZXZ e hl Xgi e[ i e cX M ZZ e . Zfii ZkXd ek ( [ Y jg iXi m i
i jlckX[fj j d cXi j OeX m q hl Zfdgi e[X jX d ki ZX( r[ i g ek cX Zi XZ e [ c jkXj j Zfem ik e leX
gi fi [X[ dlZ_f dXpfi

Jfi jf j kXe dgfikXek Zfem ik i cfj fkifj [fj k gfj [ ki ] Zf %kXekf c ki ] Zf hl

ZfekifcXj Zfdf c hl ef ZfekifcXj e jljZi gkfi j p ZfdgiX[fi j %ki ] Zf hl k g ik e Z cf
d j i g [f gfj Yc =lXekf d j iXe[ j X jl c jkX( d j [ e if XeXi

A?a471 B3 B A32 1 A? 9

?c j l ek k gf [ ki ] Zf j c hl ZfekifcXj Ojk [ ZfekifcX c ki ] Zf ZlXe[f k e cX ZXgXZ [X[ [ e[ ZXic

X[ e[ i Jfi a dgcf( j Zfdgif le XeleZ f e Aff c ( ef jfp c gifg kXi f [ j ki ] Zf %Aff c j ( g if
gl [f ZfekifcXicf ZfdgiXe[f le XeleZ f p cl f em Xe[f X cfj hl _XZ e Zc Z e j XeleZ f X ZlXchl i cl Xi
hl [ j =lXchl i k gf

13
[ c ki ] Zf gX f j c ki ] Zf hl ZfekifcXj( eZcl [f cf j l ek 6

¨ ;eleZ
ecXZ j(
fjdgfi
eZZfii
fe jf c Zki e Zf %XeleZ fj e[ m [lXc j( YXee ij(
¨ ;eleZ fj [ gX f gfi Zc Z % XZ Yffb( Aff c ( SX_ff( kZ
¨ JlYc Z [X[
¨ ;eleZ fj eXk mfj
¨ ;] c X[Xj p dgi jXj ZfealekXj

;_fiX( g ijfeXcd ek ;GI c ki ] Zf hl gl [f ZfekifcXi( g if d iXe gifYc dX j hl ZX[X m q

hl hl if d j( k e f hl XjkXi d j [ e if Jfi cf kXekf( d fYa k mf j j dgi em Xi c ki ] Zf hl mfp
X ZfdgiXi X le k gf [ j k f n Y hl ccXdXdfj g eX [ Zfdgi j e % jZlk i dfj cXj g eXj [
Zfdgi j e dlZ_f d j [liXek c M Zi kf ! --6 Ffj m ek ki j Ycfhl j [ ZfejkilZZ e [ le dYl[f

1 .6 FXj g eXj [ Zfdgi j e k e e le fYa k mf p ef _Xp [ jkiXZZ fe j M cf _Xp lef

ZfjX hl c m j kXek gl [ _XZ i e jkX g eX

?jkX g eX [ Zfdgi j e j leX g eX dlp j dgc Zfe OH fYa k mf6 Zfem ik i c ki ] Zf hl ZfekifcXj
e ki ] Zf hl k g ik e Z ?em f kf[f d ki ] Zf gX f X leX g eX [ Zfdgi j e( p ZlXe[f cfj m j kXek j
cc Xe Xcc ( jfcf k e e OH; fgZ e6 [Xid leX [ i ZZ e [ Zfii f c Zki e Zf f ij ;_fiX le Z ikf
gfiZ ekXa [ g ijfeXj j i ( g if cf Yl ef j hl Xc leXj [ jXj g ijfeXj k [Xi e leX [ i ZZ e [
Zfii f c Zki e Zf g ijfeXc jgl j [ jf( c ki ] Zf hl ZfekifcXj j Zfem ik e ki ] Zf [ kl gifg [X[ p
gl [ j Zfd eqXi X em Xi Xc el mf ZfdgiX[fi gfk eZ Xc X kiXm j [ klj M Zl eZ Xj [ k c efm cX %M Zi kf !
3 p klj Zfii fj c Zki e Zfj [ Xi fj [ M e] c[ %M Zi kf ! 4

14
A?a471 B3 1 A? 9

?jk ¡ck df k gf [ ki ] Zf j dgc d ek XgXi Z p ef k e f e e ¡e Zfekifc jfYi [ [ e[ m e

e X[ e[ mX Jfi a dgcf( j Xc l e d eZ feX d c Yif e XZ Yffb( jlj j l [fi j gl [ e
YljZXi d efdYi e Aff c p gl [ e cc Xi X Xc leX g eX Xc Xkfi X [ d Ycf Hf k e X
Zfekifc jfYi e e leX gXik [ jX j Zl eZ X [ m ekfj BXp dlZ_fj k gfj [ ki ] Zf hl ef
Zfekifcf( eki ccfj6

¨ L [ j jfZ Xc j % XZ Yffb( Nn kk i( CejkX iXd( Aff c '( F eb [Ce( J ek i jk( kZ

¨ Ni ] Zf [ Y¡jhl [X %fgk d qXZ e [ dfkfi j [ Y¡jhl [X f M?I

¨ Ni ] Zf [ Ycf j em kX[fj
¨ SflklY
¨ ?eki m jkXj X em kX[fj

;_fiX( Xc lXc hl c ki ] Zf hl Zfekifcf( d zHC=I fYa k mf Zfe c ki ] Zf hl ef Zfekifcf j

kXdY e Zfem ik icf e ki ] Zf [ d gifg [X[ JXiX _XZ i jkf( kiXkf [ em Xi kf[f c ki ] Zf hl ef
Zfekifcf X d Ycf M m j kXj Xc lef [ d j Ycf j( efkXi j hl c k iZ f jlg i fi [ d Ycf ef j d j hl
leX g eX [ Xgi k e cfi ] ZX[X =lXe[f cX ek mX Xcc ( cf ¡e Zf hl gl [ e _XZ i j [Xid jlj
[ i ZZ fe j [ Zfii f c Zki e Zf jgl j [ _XZ i jf( j Zfem ik e e ki ] Zf [ d gifg [X[ p gl [f
gfe icfj e d j dYl[fj [ Zfdle ZXZ e

1 /6 =fem ikf cXj glYc ZXZ fe j [ d Ycf eg eXj [ Zfdgi j e df[ ] ZX[Xj gXiX Zfem ik i kXekf
ki ] Zf Zfdf j X gfj Yc e c ki ] Zf [ d gifg [X[

15
: C3? 3 3 B 3: B2 23 1 :B 71 17e

6GXYG QG U i ORG ;_fiX hl Zfdgi e[ [ e[ gl [ eZfekiXi Zfe i XZ fe j Zfdgl jkXj gfi Zc ek j [

ejl f p Zfdgi e[ hl jl fYa k mf j Zfem ik i X jXj g ijfeXj e ki ] Zf [ jl gifg [X[( cX j l ek
gi lekX j6 vKl _XZ Zfe cfj Zc ek j gfk eZ Xc j [ jgl j [ hl j le e X jl c jkX [ Zfii f c Zki e Zf:

FX j ZZ e . [ jk c Yif c dfjkiXi Z df efj Zfdle ZXdfj Zfe el jkiX Xl[ eZ X kXccXi

hl Zfii fj c Zki e Zfj em Xdfj p e hl j Zl eZ X cfj em Xdfj F dfjkiXi Z df ljXi jl c jkX
[ Zfii f c Zki e Zf Zfdf leX _ iiXd ekX gXiX hl cXj g ijfeXj XjZ e[Xe e jl jZXcX [ mXcfi
J if Xek j [ ekiXi e cXj j Zl eZ Xj i Xc j hl em Xi %M Zi kfj ! 3 p ! 4 ( gi d if [ Y
Zfdgi e[ i c J ijfeXa XkiXZk mf

2,
 M?==CyH IM6
B 3: B2 23 1 :B 71 17e

2-
 31?3A )

39 1 ?a1A3? A? 1A7C

BfcX Lljj cc( jkfp Zi Xe[f leX c jkX( g if eX[ XYi d j Zfii fj c Zki e Zfj HX[ _XZ Zc Z e
d j ecXZ j HX[ ZfdgiX cf hl kiXkf [ m e[ i rvKl jkfp _XZ e[f dXc:

FXj g ijfeXj hl Zfd eqXife d Zlijf fk=fdM Zi kj jfc Xe ogi jXi jk d jdf g ejXd ekf kf[f c
k dgf Ffj [l fj [ e fZ fj X d el[f XgfpXe cX [ X [ hl [ Y i Xe k e i le gifd [ f [ le [ cXi gfi d j
gfi ZX[X g ijfeX e jl c jkX Jfi cf kXekf( j e]fZXe e _XZ i Zi Z i jlj c jkXj( g if j j ek e jkXeZX[fj p
]iljkiX[fj ZlXe[f ef m e i jlckX[fj vJl [ j [ ek ] ZXik Zfe jf e XYjfclkf:

?e d og i eZ X( c jcXY e g i[ [f j jk ZfeZ gkf [ J ijfeXa XkiXZk mf %;= M

kiXkX [ cX g ijfeX hl jk ZfdgXik e[f Zfe jl Xl[ eZ X p Z df j Zfdle ZX Zfe jl c jkX
FX dXpfi X [ cX ek ef j dfc jkX e

2.
Zi Xe jk g ijfeXa ( f ef cf _XZ e Zfii ZkXd ek ?ekfeZ j( hl if ogc ZXic j c gifZ jf X_fiX ?j lef [
cfj gXjfj d j dgfikXek j hl gl [ kfdXi ZlXe[f j kiXkX [ i Xc qXi m ekXj OeX m q hl Zi
ek eZ feXcd ek jl X i XZfe[ Z feX[f( jl e fZ f ZXdY Xi gXiX j dgi

Oe g ijfeXa XkiXZk mf ef j Xc l e okiXfi[ eXi Xd ek lXgf( Xlehl gf[i X

j icf cf hl jkfp _XYcXe[f Xhl j [ leX g ijfeX hl
XkiX Zc ek j f Zc ek j p cf Xpl[X X Zfejkil i jlj j l [fi j gXiX m eklXcd ek i Xc qXi m ekXj Oe
g ijfeXa XkiXZk mf c g id k Zi Xi leX gcXkX]fidX e ZlXchl i cl Xi hl [ j ( pX j X e c Zfii f
c Zki e Zf( XZ Yffb f SflNlY Hf dgfikX [ e[ XgXi qZXj7 jl X i XZfe[ Z feX[f XkiX i ek _XZ X
ljk [

FX gi d iX m q hl Xgi e[ jfYi g ijfeXj p g ijfeXa j( jkXYX e le j d eXi f [ dXib k e

p jZlZ_ _XYcXi X Df_e ;cXe j M YljZX jl efdYi ( eZfekiXi hl c j ej X X cfj _fdYi j Z df
_XZ i hl cXj dla i j j XZ ihl e X ccfj ?e fkiXj gXcXYiXj( c j ej X X cfj Z_ Zfj Z df c Xi
Z_ ZXj L Zl i[f hl d ogc Z Z df c ZfeZ gkf [ XkiX i dla i j iX dlp j d cXi Xc [ XkiX i
Zc ek j p _XZ i m ekXj M le _fdYi hl i hl leX dla i j j ekX XkiX [X gfi c( _Xp Z ikXj ZfjXj
hl [ Y _XZ i S jfe cXj d jdXj ZfjXj hl [ Y _XZ i j [ j X hl cfj Zc ek j p cfj Zc ek j j
j ekXe XkiX [fj gfi ljk [ e jl e fZ f af hl cfj dgi e[ [fi j e Z j kXe Zi Xi le ZXi Zk i
XkiXZk mf ?jkX ]l cX gi d iX m q hl jZlZ_ X Xc l e _XYcXi jfYi jkX [ X Ff jZlZ_ _XYcXi
[liXek leX _fiX p klmf le iXe dgXZkf e d p e d dgi jX

J ej e ZlXchl i e fZ f( e c e X f ]l iX [ c e X Ffj d j o kfjfj k e e le ZXi Zk i

XkiXZk mf Xc ]i ek p Xc Z ekif Nfd MlYnXp( gfi a dgcf MlYnXp jfc X j i fkif i jkXliXek [ Zfd [X
i g [X Zfdf GZ feXc[$j( <li i E e p kf[fj cfj [ d j Fl f( e Xc ¡e glekf [ cX c e X( cX dgi jX
eZfeki X jk k gf ccXdX[f DXi [ ?iX le k gf iXe[ hl g jXYX d j [ ZlXkifZ ekXj c YiXj M e
dYXi f( Zfd eq X Zfd i eX[X d j hl MlYnXp [fj m Z j Xc [ X p( e c kiXejZlijf [ le gXi [
X fj( g i[ leX kfe cX[X [ g jf MlYnXp ZfdgXik cX _ jkfi X [ DXi [ Zfe c dle[f Ff glj ife e
Zfd iZ Xc j( e mXccXj glYc Z kXi Xj( e kf[Xj gXik j ;c Zfem ik i X DXi [ e jl g ijfeXa XkiXZk mf(
MlYnXp kiXej]fid jl e fZ f [ le i jkXliXek [ Zfd [X i g [X gifd [ f X le gcXe gXiX YXaXi [
g jf ?jkX el mX k Zk ZX [ jk e l Zfdgc kXd ek X cX dgi jX [ cX Zfdg k eZ X OeX [ cXj iXqfe j
gfi cXj hl X MlYnXp c mX kXe Y e j gfihl Z ekiX cXj k Zk ZXj [ dXib k e e kfief X le g ijfeXa
XkiXZk mf FXj g ijfeXj hl ek ekXe g i[ i g jf gl [ e [ ek ] ZXij Zfe DXi [ ?ek e[ e jl _ jkfi X
[ ]fe[f p hl i e j i Zfdf c M jk k gf gf[ X g i[ i kf[f j g jf Zfe jfcf Zfd i MlYnXp [fj
m Z j Xc [ X( ccfj kXdY e gl [ e r?jk d jdf k gf _X jkX[f kiXp e[f e fZ fj gXiX MlYnXp [liXek
d j [ hl eZ X fj

;_fiX g ej e jlj g c ZlcXj ]Xmfi kXj v=l c ]l cX ¡ck dX g c ZlcX hl m jk : vFf m f

gfihl g ej hl cX _ jkfi X iX eki Xek : vI ]l jk gfihl lef [ klj XZkfi j f XZki Z j
]Xmfi kfj jkXYX e c: Ojf [ g c ZlcXj

2/
J ijfeXa j XkiXZk mfj gfihl jfj ;= XkiX e X cfj Zc ek j Oe iXe a dgcf [ j ZfeZ gkf j cX
g c ZlcX IeZ [ c fZ Xef =lXe[f m cX Xc e XZ e [ jX g c ZlcX( ef k e X e e leX [l[X [ hl j i X
le o kf Ffj gif[lZkfi j kiXa ife feZ J ijfeXa j XkiXZk mfj( XZkfi j hl cfj jg ZkX[fi j pX
XdXYXe( cfj alekXife e leX g c ZlcX p r<ffd xo kf ejkXek e f Kl q j ef i j le iXe ]Xe [ <iX[
J kk( g if k eZXekX kf[f cf hl _XZ Dlc X LfY ikj ?ekfeZ j( m X m i cX g c ZlcX gfihl ccX j c
g ijfeXa XkiXZk mf Zfe c hl k [ ek ] ZXj

?j gfi jf hl cXj j Zl cXj p cXj ]iXehl Z Xj ]leZ feXe kXe Y e( e iXZ e kiXj e iXZ e M XdXYX X
BXii jfe fi[ Zfdf BXe Mfcf e -533( gifYXYc d ek gX gXiX m i kf[fj cfj Al iiX [ cXj AXcXo Xj j Zl cXj
p ?e YljZX [ c XiZX g i[ [X( kXdY e vS X[ m eX hl : =Xj ZlXi ekX X fj [ jgl j( vX[ m e e hl e mfcm i X
XgXi Z i gXiX kiX ik le gfZf d j [ BXe Mfcf: ?j jfigi e[ ek g ejXi hl leX g c ZlcX d [ fZi Zi X[X
_XZ d j [ leX e iXZ e kf[Xm X gl [ cc eXi cfj Z e j p m e[ i ekiX[Xj gfi d ccfe j ?j j c gf[ i [
cfj g ijfeXa j XkiXZk mfj Hfjfkifj cfj XdXdfj Kl i dfj j i Zfdf ccfj Hfj i cXZ feXdfj Zfe jlj _ jkfi Xj
rS ZfdgiXdfj cf hl jk e m e[ e[f

?jk j lef [ cfj iXe[ j j Zi kfj [ ki j [ cfj e fZ fj e c e X d j o kfjfj e cfj d iZX[fj d j

Zfdg k k mfj( Zfdf cX g i[ [X [ g jf( cXj Z kXj( cX em ij e ] eXeZ iX( cfj jlgc d ekfj p c Zfd iZ f
c Zki e Zf Nf[fj jkfj k gfj [ e fZ fj gl [ e lk c qXi le ZXi Zk i XkiXZk mf

=fd eZ X efkXi Z df ]leZ feX jkf e d gifg f e fZ f ZlXe[f Zfd eZ X _XYcXi e j d eXi fj p
X m e[ i gif[lZkfj [ j[ c jZ eXi f FXj gi d iXj m Z j hl _XYc ( kf[Xm X jkXYX e cX jZl cX [ cX
Oe m ij [X[ ?jkXkXc [ <f j Sf iX le jkl[ Xek Xkc kX e c gif iXdX [ clZ_X c Yi ( p jX e]fidXZ e
jXc X ZlXe[f ZfekXYX d _ jkfi X [ j[ c jZ eXi f BXYc jfYi cX clZ_X c Yi p cfj eki eX[fi j p cXj
c ZZ fe j hl _XY X Xgi e[ [f [ c [ gfik =lXe[f cc c dfd ekf [ m e[ i Xc ] eXc [ cX gi j ekXZ e(
efk hl cXj g ijfeXj hl m e Xe Xc ]fe[f gXiX ZfdgiXi d gif[lZkf iXe e jl dXpfi X [ gfik jkXj
dXjZlc efj Z Xe6 Ip ( al XYX Xc ]¡kYfc e cX le m ij [X[ I( Ip ( jfp al X[fi [ cXZifjj Hf d [
Zl ekX e j dfd ekf( g if d _ jkfi X jkXYX gifdfm e[f le g ijfeXa XkiXZk mf Zfe c hl fkifj Xkc kXj
dXjZlc efj gf[ Xe [ ek ] ZXij Cek i jXek

Oefj X fj d j kXi[ ( d jgfjX p pf jk YXdfj kiXkXe[f [ ]fidXi leX ]Xd c X =fdf kXekXj
gXi aXj e jkfj [ Xj( klm dfj Xc lefj gifYc dXj gXiX hl [Xi dYXiXqX[Xj JXjXdfj gfi le gifZ jf
cXi f( g if [ jgl j [ lefj d j j Zfe le d [ Zf jg Z Xc jkX e ] ik c [X[( k id eXdfj hl [ e[fefj
dYXiXqX[Xj [ d cc qfj L Zl i[f _XY i _XYcX[f e le j d eXi f p( gfi Xc leX iXq e( j ek hl [ Y X
ZfekXi jX _ jkfi X ?jkXYX le gfZf e im fjf gfihl ef jfc X ZfdgXik i _ jkfi Xj ek dXj p g ijfeXc j J if
gfi Xc leX iXq e( ZfdgXik jX _ jkfi X Zfe cX Xl[ eZ X p cX i cXZ fe Zfe d gi j ekXZ e Fl fi mj d
Z ii [ m ekXj Zfdf [ ZfjkldYi

=lXe[f d i _XZ X c ]fe[f [ cX _XY kXZ e( jlZ [ Xc f okiX f Ffj Xkc kXj kf[Xm X
jkXYXe Xcc ( g if X_fiX kXdY e _XY X jgfjXj( dX[i j p ]Xd c Xj ZfdgiXe[f d j gif[lZkfj
J ej ( rKl ek i jXek =fdgXik Xc f

20
jfYi d ]Xd c X( p [ i g ek _Xp le el mf j d ekf [ cX Xl[ eZ X XkiX [f gfi jX gXik [ d
g ijfeX ?jk el mf j d ekf [ Xl[ eZ X [ i g ek j ek hl gf[ Xe [ ek ] ZXij Zfed f( gfi cf
hl k e Xe jl] Z ek Zfe] XeqX gXiX ZfdgiXid ?jf eleZX _XY X fZlii [f Xek j

L Zl i[f fkiX m q ZlXe[f d dgi jX jkXYX cXeqXe[f le gif[lZkf ccXdX[f G Zif=fek el kp

;ek j [ cXeqXi c gif[lZkf( _XY Xdfj i Xc qX[f Xc lefj kXcc i j gXiX ej Xi c j jk dX X cX ek
OeX jkl[ Xek ( Dfp ;e[ ijfe( cXeq le gif iXdX [ G Zif=fek el [X[ dlp o kfjf( hl j l k e e[f
o kf e cX XZklXc [X[ =lXe[f cc c dfd ekf [ cXeqXi c gif[lZkf( [ Z [ hl jkXYX ZXejX[f [
ZfekXi d _ jkfi X( Xj hl [ Z [ ZfekXi cX _ jkfi X [ Dfp ?ekfeZ j( cXeqXdfj c gif[lZkf p m e[ dfj
d j [ fZ_f d c le [X[ j( i ZXl[Xe[f d j [ le d cc e [ [ cXi j e m ekXj e jfcf [fj j dXeXj
Oefj d j j [ jgl j( klm dfj le kXcc i gXiX g ijfeXj hl _XY Xe ZfdgiX[f c gif iXdX L Zl i[f
hl d XjfdYi ZlXe[f d i X cX Xl[ eZ X p m leX [ m j e Xc Z eZl ekX gfi Z ekf [ _fdYi j p
dla i j Jfi cf e iXc( d j kXcc i j jfe Xci [ [fi [ c 5,# [ _fdYi j( g if jk ]l kfkXcd ek
[ ] i ek ;c ] eXc( eZl jkXdfj X cfj Xj jk ek j gXiX Xm i lXi gfi hl _XY Xe m e [f Xc kXcc i =Xj j e
oZ gZ e( kf[Xj cXj dla i j [ a ife6 Kl if j i Dfp ;e[ ijfe

M l m e[f a dgcfj [ jkX k e[ eZ X7 cXj g ijfeXj hl j i cXZ feXife Zfe d j _ jkfi Xj

]l ife cXj hl ZfdgiXife d j gif[lZkfj ?ekfeZ j( _XZ lefj X fj( Zfd eZ X ej Xi jk ZfeZ gkf
[ c ZXi Zk i XkiXZk mf Ffj jkl[ Xek j hl dgc d ekXife cf hl mfp X ej Xic j Xhl kiXej]fidXife
kfkXcd ek jlj e fZ fj Nf[Xj cXj _ jkfi Xj [ o kf d j dgfikXek j [ ZlXchl iX [ el jkifj
gif iXdXj [ ZfXZ_ e fYklm ife i jlckX[fj Xc Zfejkil i iXe[ j dXiZXj p gcXkX]fidXj e kfief X le
g ijfeXa XkiXZk mf

?jk ZfeZ gkf gl [ j e ] ZXi cX [ ] i eZ X eki XeXi d c [ cXi j Xc d j p XeXi

Z e d c Xc d j vKl kXe XkiXZk mf i j: vKl kXe ek i jXek i j: vJfi hl Xc l e j
j ekfe qXi X gXiX m i le jg Z Xc [ k c m j e jfYi kl _ jkfi X: Jf[i Xj jkXi g ejXe[f J if
ef jfp kXe ek i jXek Jifd kf hl kXdgfZf d j ek dlp ek i jXek ZlXe[f dg Z
J if j eZl ekiX ]fidXj [ ZfdgXik i jl _ jkfi X [ ]fe[f( gl [ _XZ icX Zfem eZ ek p cX
ek cf j l i [ Y [f X leX Zfe o e g ijfeXc

BXp ki j Zfdgfe ek j gXiX Zi Xi le g ijfeXa XkiXZk mf6

¨ ?c d ekfj
¨ C[ ek [X[
¨ ;i ld ekfj

H Z j kX ZX[X lef [ jkfj Zfdgfe ek j gXiX Zfdgc kXi le g ijfeXa hl X cX ek c

ljkXi p j li ?e cfj gi o dfj ZXg klcfj( [ jZlk i dfj Z df gi j ekXi cXj ]XZ kXj [ kl
g ijfeXa XkiXZk mf X kl Xl[ eZ X( g if gfi X_fiX( [ Y j ZfeZ ekiXik e Zfejkil i kl gifg f g i] c
[ g ijfeXa XkiXZk mf l ife

j j ekX p Z eZf
mXdfj X gXjXi gfi j gifZ jf e [ kXcc X_fiX d jdf

9 1B A? 393:3 A 239 1 ?a1A3? A? 1A7C

# 6OXYT OG J LTSJT# Nf[f Yl e g ijfeXa XkiXZk mf [ Y k e i leX _ jkfi X [ ]fe[f ?j j eZ Xc j

hl i j i jlckX[fj M eZ e[ cX k c m j e p m X DXi [ j ekX[f Xcc Zfd e[f le j e[n Z_( vZl c j i X
jl i XZZ e: JifYXYc d ek g ejXi Xj e Xc f Zfdf vKl e j j ]cXZf p dfc jkf hl jk j ekX[f Xcc
Zfd e[f jXe[n Z_ j kf[f c [ X: M e ZfefZ i jl _ jkfi X [ ]fe[f [ leX eZi Yc g i[ [X [ g jf( ef
gf[i X [ ek ] ZXij Zfe c M i X le k gf Zfd e[f jXe[n Z_ j

J if j m j cX _ jkfi X [ ]fe[f [ DXi [ %]fkfj [ c g jXe[f 0.1 c YiXj p -5, c YiXj p cl f cf m j

Zfd e[f j e[n Z_ j( j leX _ jkfi X Zfdgc kXd ek [ ] i ek N¡ gl [ j g ejXi( Sf jfp Zfdf c M c
gl [ g i[ i kf[f j g jf Zfe jfcf Zfd i j e[n Z_ j( kXc m q pf kXdY e gl [X Kl if jkXi [fe[ c
jk vP j cX [ ] i eZ X e cX i XZZ e [ le Zc ek gfk eZ Xc:

=fdgXik j kl _ jkfi X [ ]fe[f gfihl hl i j hl cX ek m X [ [ e[ m e j M

gl [ e [ ek ] ZXij Zfe c cl Xi [ [fe[ m e j( ekfeZ j hl ii e j l ik _XjkX [fe[ jk j
X_fiX M ef m e cX _ jkfi X [ ]fe[f( cfj Zc ek j gfk eZ Xc j ef cf j l i e e cf jZlZ_Xi e
JXi Z i j ekfZXYc 7 ef c j gXi Z i i Xc M e dYXi f( j m e hl Xc leX m q jklm jk e leX
j klXZ e j d cXi( j [ ek ] ZXi e ejkXek e Xd ek Zfek f p k j l i e Nl _ jkfi X _X
gifgfiZ feX[f le XeZ_f Fl f gl [ kiXqXi c ZXd ef p ccfj hl ii e j l i j ZXd ef

FX ZcXm j hl cX _ jkfi X k e hl i cXZ feXij Zfe c gif[lZkf hl m e[ j [ Xc leX dXe iX M

m e[ le gif[lZkf gXiX YXaXi [ g jf( hl i _XYcXi jfYi leX _ jkfi X [ ]fe[f gXiX YXaXi [ g jf M
m e[ Zfej afj [ em ij e( hl i leX _ jkfi X [ ]fe[f ] eXeZ iX vN e j ek [f:

;_fiX( j ef k e leX _ jkfi X [ ]fe[f hl j i cXZ fe Zfe jl gif[lZkf( jk Y e Jl [ j

eZfekiXi cX _ jkfi X [ ]fe[f [ fkiX g ijfeX p ljXicX e jl cl Xi ?jkf j cf hl _ Z ZlXe[f ZfdgXik cX
_ jkfi X [ Dfp ;e[ ijfe p [ i g ek d mfcm XkiXZk mX gXiX cXj ZfdgiX[fiXj Mlj jkl[ Xek j( jlj
jkl[ fj [ ZXjf( jlj Zc ek j o kfjfj( kf[fj jfj jfe i Zlijfj gXiX _ jkfi Xj [ ]fe[f [ ek ] ZXYc j p
g ijfeXa j XkiXZk mfj ?c [l f [ MlYnXp ef iX c k gf [ cX k c m j e Zfd e[f j e[n Z_ j kf[f c
k dgf( vm i[X[: l DXi [ l cX _ jkfi X [ o kf [ cX ZX[ eX( gfi cf hl j Zfem ik e jl g ijfeXa
XkiXZk mf Nl g ijfeXa XkiXZk mf ef k e gfi hl j i k¡( g if leX _ jkfi X [ ]fe[f j j eZ Xc

# XTSGP X GY GIYO TX NGHQGS S UG fHTQGX# FXj gXi YfcXj jfe g hl Xj _ jkfi Xj

] Z c j [ i Zfi[Xi( hl cljkiXe le glekf i c mXek M d _Xj jkX[f j l e[f gfi le k dgf( jXY j hl
Zl ekf dlZ_Xj _ jkfi Xj f gXi YfcXj

Jfi a dgcf( ZlXe[f dgXik d Zlijf [ j Zi kfj [ og ikfj( e Z j kXYX leX ]fidX [

22
dfjkiXic X cX ek hl gl [ e XeXi [ e if Zfe Xc leX [ jlj kXc ekfj f _XY c [X[ j ;j hl c j Zfek
cX _ jkfi X( f gXi YfcX( jfYi c gi d i gif[lZkf hl Zi 6 le P jfYi Z df _XZ i g jkfcXj gXiX
gXkXkXj ;_fiX( _Xp dlZ_Xj ZfjXj e jX _ jkfi X hl ef ZlYi i Xhl e jk c Yif( g if cljkiX c _ Z_f
[ hl gl [ j Zi Xi p XeXi [ e if m e[ e[f kl og i eZ X f g i Z X e ZXj ZlXchl i ZfjX

N e f fkiXj gXi YfcXj hl lk c qf gXiX ej Xi cfj gi eZ g fj Y j Zfj hl hl if p e Z j kf hl

Zfdgi e[Xe d j Zc ek j J ej e fkifj dX jkifj hl _XpX k e [f e c gXjX[f( Xhl ccfj hl
klm ife le iXe dgXZkf e jl m [X Mlgfe f hl j klm ife le dgXZkf [liX[ if e k ( j gfihl k
ej Xife ljXe[f _ jkfi Xj [ m ik [Xj p d dfiXYc j

OeX gXi YfcX j leX _ jkfi X jfYi Xc f hl jlZ [ e cX m [X [ kl g ijfeXa XkiXZk mf FX

dXpfi X [ cXj g ijfeXj [ aXe gXjXi cX m [X p ef j [ k e e X kfdXi efkX [ cXj ZfjXj ek i jXek j
hl c j jlZ [ e J if i j [ ] i ek N e cX ZXgXZ [X[ [ lk c qXi cXj ZfjXj hl jlZ [ e X cf cXi f [
jl m [X gXiX ej Xi ejg iXi X fkifj( Xj Zfdf gXiX m e[ i gif[lZkfj

;hl _Xp fkif a dgcf [ leX gXi YfcX hl lk c qf ZXj ZX[X m q hl m e[f Xc f ?c
efdYi [ d eki eX[fi [ clZ_X [ cX le m ij [X[ iX GXib MZ_lckq G XZXYXYX [ dl[Xi
X cfj [fid kfi fj p ]l X d gi d iX gi Zk ZX [fe[ cX gXj e Xc ZfefZ e[f X d j
ZfdgX ifj [ hl gf p X cfj eki eX[fi j ?jX efZ_ ( Xc l e ccXd X d gl ikX =lXe[f cf
XYi ( jkXYX c eki eX[fi MZ_lckq G _XY X kiX [f leX Z ekX [ m [ f [ jlj gifg Xj
d e j [ clZ_X c Yi J ej hl iX dlp Yl ef( g if Xek j [ ij ( d g [ d Y cc k iX
=lXe[f j cf [ ( cf XYi ( jXZ kf[f d [ e if p d [ mfcm leX Y cc k iX mXZ X ?jkXYX le
gfZf Zfe]le[ [f( g if [ dXj X[f e im fjf gXiX [ Z i Xc f Fl f d [ af6 Lljj cc( j k [
jX Z ekX iXk j( eleZX cX m i Xj J if Zfdf pX cf gX ( _ qf leX em ij e ;_fiX j hl cf
m i j p Xgi e[ i j [ c S k e X iXq e Y [f X hl _XY X _ Z_f jX em ij e( m cX Z ekX
leX p fkiX m q p d Zfem ik e le d afi clZ_X[fi iXZ Xj X jf ?j ]l c [ X e hl
Xgi e[ c gf[ i [ cX em ij e

;_fiX( ZfdgXikf jX gXi YfcX ZXj ZX[X m q hl c mfp X g [ i X Xc l e hl _X X leX

em ij e Zfed f Jfihl j hl c Zc ek gfk eZ Xc hl i c o kf( g if j hl ef gl [ k e icf
X d efj hl _X X jX em ij e vP j Z df ZfdgXik i leX gXi YfcX( Zfdf cX [ c eki eX[fi
M_lckq( j GwM gf[ ifjf hl j dgc d ek [ Z ic X Xc l e hl e Z j kX _XZ i leX em ij e
g ijfeXc:

G i jl m [X p c gifd kf hl Zfd eqXi X eZfekiXi jkXj g hl Xj gXi YfcXj hl gl [ e Xpl[Xi X

cljkiXi glekfj dgfikXek j NXdY e gl [ okiX i gXi YfcXj [ cX m [X [ fkiXj g ijfeXj Mfcf j gX hl
ZlXe[f [ a [ ej Xi _ Z_fj p Zfd eZ X ej Xi X kiXm j [ gXi YfcXj( jlj d ejXa j g idXe Z i e e
cX Xl[ eZ X gfi d j k dgf

# 9TX U XTSGP X GY GIYO TX ITRUG Y S XZX J L IYTX J IG fIY # ?jkX j l ek

c d ekf j lef Zfe c hl cX dXpfi X [ cX ek i Xcd ek clZ_X gXiX ZfdgXik i( g if j lef [ cfj

23
cfj d j dgfikXek j gXiX ZfdgXik i gfihl k _XZ [ ek ] ZXYc p i Xc Y j Zfdgi e[ i hl kf[f
g ijfeXa XkiXZk mf ki [ d ej feXc p Zi Yc k e [ ] Zkfj J ej e jlj g ijfeXa j ]Xmfi kfj e
g c ZlcXj( c Yifj f gif iXdXj [ k c m j e =X[X g ijfeXa Zfe c hl k le j dfZ feXcd ek
k e [ ] Zkfj( vm i[X[: Oef [ d j a dgcfj ]Xmfi kfj j Mlg idXe xc j c BfdYi [ ;Z if
?j em eZ Yc HX[ gl [ dXkXicf =fdf _ jkfi X( ef j dlp dfZ feXek J if ZlXe[f c
gi j ekXj X Eipgkfe k p jl gi fZlgXZ e gfi c Y e jkXi [ jl ]Xd c X( [ i g ek k e
mlce iXY c [X[ j p [ ] Zkfj6 j Zfem ik e le g ijfeXa ek i jXek hl X cX ek c dgfikX

HX[ hl i f i _XYcXi [ cX g ijfeX g i] ZkX( gfihl ef j gl [ i cXZ feXi M e dYXi f( cX

dXpfi X [ efjfkifj ek ekX gfe i leX ]XZ_X[X g i] ZkX gXiX el jkif g¡Yc Zf( Xc eXe[f Xj X cfj _fdYi j p
dla i j i Xc j X cfj hl jkXdfj kiXkXe[f [ cc Xi Jfi c ZfekiXi f( kXe gifekf Zfdf cX Xl[ eZ X j gX hl
ef i j g i] Zkf( hl k e j [ ] Zkfj [ ZXi Zk i( Zfd eqXi e X j ek i dgXk X Zfek f F j ljkXi j d j
gfihl i j Zfdf ccfj6 ef g i] Zkf

# XTSGP X GY GIYO TX GU T INGS Q UTJ J QG UTQG OJGJ# Ikif

?c [ jX] f hl e]i ekXe cXj g ijfeXj ZlXe[f j Zfdle ZXe Zfe leX Xl[ eZ X j kiXkXi [ ef f] e[ i X eX[
?ekfeZ j( e cl Xi [ j i leX g ijfeX Zfe cX hl j gl [X i cXZ feXij ( cfj fiX[fi j j ml cm e ejlcjfj p j
dXek e e e lkiXc j e dlZ_fj k dXj( jfcf ZfdgXik e[f ZfjXj j liXj hl kf[fj XdXi e

;hl jk c gifYc dX M Y e jf gXi Z cf c Zf( XgXZ lXi X kf[fj( c gifYc dX

j hl j i e lkiXc j XYlii [f =lXe[f le g ijfeXa XkiXZk mf ek ekX XeXi cfj mfkfj [
kf[fj( ef cc Xe X eX[

?e ZXdY f( cfj g ijfeXa j XkiXZk mfj jl c e j i dlp gfcXi qX[fi j =fdgXik e jlj fg e fe j
jfYi Xjlekfj [ ] Z c j p j dXek e e ] id j( j e dgfikXi Zl ekXj g ijfeXj jk e e [ jXZl i[f Zfe
ccfj YlaXe leX c e X e cX Xi eX S ZlXe[f X[fgkXe leX gfjkliX X ]Xmfi [ cf hl Zi e( [ m [ e X
cX Xl[ eZ X e ki j ZXdgfj6 cfj hl jk e [ XZl i[f Zfe ccfj( cfj hl jfe e lkiXc j p cfj hl ef
jkXi e [ XZl i[f Zfe ccfj ; d [ [X hl Zfd eZ X Zi Xi jX gfcXi qXZ e( ZXdY Xi X jlj
]Xe k Zfj [ c Yl e k dgf e ]Xe k Zfj XZ ii dfj hl j l i e cf hl ljk [ [ X( ZfdgXik i e jl
d ejXa p c ZfdgiXi e leX p fkiX m q

Oef [ cfj d afi j a dgcfj [ jk ZfeZ gkf j BfnXi[ Mk ie ?j dlp gfcXi qX[fi FX
ek cf XdX f cf f[ X M e dYXi f( Zfdf gl [ m i e jlj j l [fi j e cX iX[ f M i lj p jl
gXg c e ;d i ZX k e kXc ekf( cX ek jk jZlZ_Xe[f J ej e cfj gf[ZXjkj hl jZlZ_X
J ej e cfj Ycf j p c Yifj hl c vFfj g ijfeXa j XkiXZk mfj Zfe cfj hl k _Xj le [f p j l j
k e e le ] Zkf gfcXi qX[fi e k : vBXp g ijfeXj X cXj hl kf[Xm X j l j p jZlZ_Xj( Xlehl
ef gl [Xj jfgfikXicXj f jlj d ejXa j: ?j dlp ek i jXek hl gXj dfj kXekf k dgf
jZlZ_Xe[f( _XYcXe[f p ZfdgXik e[f ZfjXj [ g ijfeXj hl [ jgi Z Xdfj Zfdf Xk jfiXe[f cX
jXY [li X [ el jkiXj g ijfeXj ]Xmfi kXj M e dYXi f( j Xc lef [ jfj g ijfeXa j ef ]l iX
kXe gfcXi qX[fi(

24
cf d j gifYXYc j hl e j hl iX j gX hl e j iXe
M i gfcXi qXek X m Z j [X Xc f [ d [f X d [f jXY i hl leX m q hl Zfd eZ X
ZfdgXik i jlj fg e fe j( gifYXYc d ek _XYi le ilgf [ g ijfeXj hl ef jk e [ XZl i[f Zfe
ljk [ p ogi jXi e jlj fg e fe j e c e X M d YljZXj e c e X( [ jZlYi i j hl _Xp g ijfeXj hl
d XdXe p g ijfeXj hl d f[ Xe ?jX j cX ]fidX Zfdf j M i j e lkiXc( eX[ k f[ Xi ( g if
eX[ jXYi hl e i j kXdgfZf NXe gifekf Zfdf dg Z X kfdXi gXik [f e Xjlekfj dgfikXek j(
[ jXiifccXi e d fj( g if kXdY e [ jXiifccXi le ilgf [ ]Xe k Zfj eklj XjkXj ?jfj ]Xe k Zfj
[ c iXek j jfe cXj g ijfeXj hl ZfdgiXi e jlj gif[lZkfj p j im Z fj

M eX[ _XYcX [ k ( ekfeZ j eX[ jXY hl e i j ?j _fiX [ jXc i [ j jgXZ f

e lkiXc p Zfd eqXi X ZfdgXik i jlj fg e fe j MXhl X cX clq cXj ZfjXj hl c dgfikXe

723 A72 2 23 B 1 ?a1A3? A? 1A7C

Nl g ijfeXa XkiXZk mf efidXcd ek X[fgkXi lef [ cfj j l ek j k gfj [ [ ek [X[ j

Jl [ j c i Zl c hl i j j i( p leX m q hl i m j dfj cXj fgZ fe j( gifYXYc d ek cX
Zfii ZkX jXck X cX m jkX =lXe[f i ¡eX jl [ ek [X[( [Xi ]fidX X cX ]fidX e hl j
Zfdle ZX ek iXZk¡X Zfe jl Xl[ eZ X

3Q QhJ FX [ ek [X[ [ c c [ i jl c j i Xjld [X gfi g ijfeXj Zlpf fYa k mf j cc mXi X jlj

Xl[ eZ Xj [ le cl Xi X fkif FX dXpfi X [ cfj c [ i j k e e leX _ jkfi X [ ]fe[f j d cXi X cX [
jlj Xl[ eZ Xj p( gfi cf kXekf( ZfefZ e cfj fYjk Zlcfj p kiXdgXj hl gifYXYc d ek e]i ekXi e cfj
d dYifj [ cX Xl[ eZ X e c m Xa gXiX fYk e i cfj d afi j i jlckX[fj Jfi cf e iXc( c c [ i pX
_X cf iX[f c i jlckX[f [ j X[f( p jl Xl[ eZ X _X m e [f e YljZX [ Xpl[X e j d jdf
ZXd ef ?jkfp j lif [ hl _Xp c [ i j X cfj hl j l j e [ ] i ek j Xjg Zkfj [ kl m [X( p jk
gl [ j i c ifc hl k i jlck d j Z df[f X cX _fiX [ Zfdle ZXik Zfe kl Xl[ eZ X

3Q G SYZ T T I Z GJT ?c Xm ekli if jl c j i Xc l e dlp Zli fjf( g if ef

j dgi k e kf[Xj cXj i jgl jkXj ;j hl dgi e[ le m Xa gXiX [ jZlYi i cX m i[X[
¡ck dX NiX k jfifj [ jl m Xa p cfj ZfdgXik Zfe jl Xl[ eZ X ?jkX [ ek [X[ j dlp
j d cXi X cX [ c c [ i( g if e cl Xi [ l Xi X jl Xl[ eZ X e le m Xa gXiX eZfekiXi c
i jlckX[f( j d j gifYXYc hl i Zlg i cXj i jgl jkXj gXiX [Xic j

3Q UT Y T T GSM QOXYG ?jkX [ ek [X[ j X d el[f leX hl cXj g ijfeXj ljXe ZlXe[f X¡e ef _Xe
XY ikf le ZXd ef gXiX ZfdgXik i Zfe leX Xl[ eZ X( g if k e e c [ j f [ _XZ icf ?ekfeZ j j gfe e c
jfdYi if [ i gfik if f mXe c jkX p jXc e X [ jZlYi i cX m i[X[ HfidXcd ek ( cXj g ijfeXj hl lk c qXe jkX
[ ek [X[ eki m jkXe X [fZ eXj(

25
Z ekfj( f eZcljf d c j [ g ijfeXj p ZfdgXik e jXj eki m jkXj( p kf[f cf hl _Xe Xgi e[ [f X cf
cXi f [ c ZXd ef( Zfe jl Xl[ eZ X

?jkX j cX [ ek [X[ hl lj ZlXe[f Zfd eZ Sf d jdf ef jXY X dlZ_f jfYi dXib k e fec e (
Xj hl dg Z X eki m jkXi ek G Zfem ik e g i f[ jkX( Zfdf FXiip E e l IgiX_ Y [f X hl
Zfd eZ X eki m jkXi X kf[Xj jkXj g ijfeXj e Xc j p X ZfdgXik i jlj _ jkfi Xj p c ZZ fe j( Zfd eZ
X Zfejkil i leX Xl[ eZ X gifg X FX ek j l X m e[fd Zfe jkXj fkiXj g ijfeXj [ Xckf g i] c p(
Zfe c k dgf( d XjfZ Zfe ccXj G jkXklj jlY gfihl jkXYX ZfejkXek d ek e ZfdgX X [
g ijfeXj [ Xckf jkXklj ?c ZfefZ d ekf p cX Zi [ Y c [X[ hl fYklm Zfdf i gfik iX mfclZ feXife
eXkliXcd ek _XZ X d ZXii iX Zfdf eki eX[fi =fem ik ij e i gfik if j leX oZ c ek dXe iX [
e Z Xi le e fZ f e le e Z_f [ c hl ef ZfefZ dlZ_f

3Q Ng T GIOT ?jkX j d [ ek [X[ g ijfeXc X_fiX p( gfi cf e iXc( cX hl kiXkf [ ZfdgXik i

Zfe d g¡Yc Zf ?jk j c _ld c[ _ if hl i Xcd ek ef hl i j i c Z ekif [ Xk eZ e e e e ¡e
jZ e[Xcf gfi jlj [ jZlYi d ekfj J if jXY hl cX e]fidXZ e f cfj j Zi kfj hl k e jfe kXe
dgfikXek j hl [ Y jlg iXi jl k d [ q p ZfdgXik icfj Zfe c dle[f ?o jk le [ Y i dfiXc hl cf
fYc X X ZfdgXik i kf[f cf hl jXY GlZ_fj [ ljk [ j gl [ e j ek ij Xj [ ]fidX eXkliXc ?c
Z ekif [ Xk eZ e j eZ df[f( g if jXY j hl [ Y j jkXi Xcc M j i j k¡( c _ if i XZ f j cX
[ ek [X[ g i] ZkX gXiX k j dg Xi c gXg c

F [ i( Xm ekli if( i gfik if f _ if i XZ f6 gifYXYc d ek k [ ek ] ZXj ]l ik d ek

Zfe lef [ jkfj ZlXkif Xihl k gfj k id e hl k gf j c X[ ZlX[f p [ jXiifcc jl
ZXi Zk i XkiXZk mf lk c qXe[f cfj iXj fj [ jX [ ek [X[ M i j le Xm ekli if( Zl ekX
_ jkfi Xj [ Xm ekliXj M j le c [ i( Zl ek _ jkfi Xj jfYi [ e[ _X jkX[f p X[ e[ mX M
_X c [f cX [ ek [X[ X[ ZlX[X gXiX ljk [( [ Y i X j i YXjkXek ] Z c Xjld i j gXg c M
jk clZ_Xe[f gfi Zi Xi jl ;=( kXc m q [ Y i X Z_Xi fkif m jkXqf X jl [ ek [X[

67 A ?7 23 3? 83 A? 1A7C

FXj _ jkfi Xj jfe leX oZ c ek dXe iX [ Zfdle ZXij Zfe jl Xl[ eZ X S _Xp j j _ jkfi Xj Y j ZXj
hl cXj dgi jXj lk c qXe leX p fkiX m q e Zfii fj c Zki e Zfj( ZXikXj [ m ekXj( g eXj [ [ jk ef
p fkiXj Zfdle ZXZ fe j Ffj ljXdfj gfihl ]leZ feXe =X[X lef jk [ j X[f gXiX le gifg j kf
jg Z ] Zf OeX m q hl Xgi e[X X lk c qXi jkXj _ jkfi Xj( m i gfi j d jdf cf gf[ ifjXj hl jfe p
hl ii ljXicXj leX p fkiX m q [ [ ] i ek j dXe iXj L gXj dfj cX jkilZkliX Y j ZX [ cX kiXdX [
ZX[X lef

g JOJG J SIOiS Ff k e X kf[f Sf jkXYX e cX Z dX [ c dle[f FX m [X ]l iXe[ fjX

?ekfeZ j jlZ [ WWWWWWWWWWW Nlm hl eZfekiXi cX dXe iX [ jXc i [

3,
WWWWWWWWWWWWWWWW J if i jlck j i leX Y e[ Z e [ j]iXqX[X gfihl gXj gfi WWWWWWWWWW(
p Xgi e[ + i Z Y WWWWWWWWWWW ;_fiX pf WWWWWWWWWWW

FXj _ jkfi Xj [ g i[ [X p i [ eZ e jfe dlp gf[ ifjXj gfihl dl jkiXe cXj m ekXaXj [ gXjXi gfi
[ ] ZlckX[ j f e]i ekXi [ jX] fj M k e j kl gifg X _ jkfi X [ g i[ [X p i [ eZ e( r e Xc cf ZfekiXi f(
j dgi gl [ g [ i gi jkX[f lef X lef [ jlj j l [fi j f eZcljf X cfj d [ fj [ Zfdle ZXZ e
Zfem eZ feXc j f leX g c ZlcX hl c ljk

TXTY TX ITSY G QQTX Kl i j ljXi _ jkfi Xj [ efjfkifj ZfekiX ccfj gXiX gfcXi qXi X kl
Xl[ eZ X vL Zl i[Xj c gf[ i [ cX gfcXi [X[: ?c ljf [ jk k gf [ _ jkfi Xj XZ iZXi X¡e d j X
jlj ]Xe k Zfj [ c iXek j p c j [Xi le i kf [ l iiX ZfekiX cfj ]fiXjk ifj ; d el[f ccXdf X cfj
_XYcX[fi j ZfekiX cfj hl _XZ e e d c jkX Kl if hl cX ek c aX hl e j jfe( gfihl j jk e
Zfed f( j i e _XZ [fi j p j l i e XjZ e[ e[f Zfed f

SY X J XUZgX J Ji d if ]l WWWWWWWWWWWWWW ;_fiX jfp WWWWWWWWWWW

?jkXj jfe _ jkfi Xj [ kiXej]fidXZ e p ]leZ feXe dlp Y e e ZlXchl i d iZX[f Jfi a dgcf( e c
d iZX[f [ cX g i[ [X [ g jf( gf[i X [ Z i6 Ji d if jkXYX fi[f Fl f gifY c Jif iXdX R ;_fiX jkfp
[ c X[f I ek ek jkf Zfe c d iZX[f [ cXj Z kXj6 Ji d if d j ek X jfcf p gfZf XkiXZk mf Fl f fYklm
c Jif iXdX S ;_fiX( k e f Z_ ZXj eZ dX ;hl _Xp leX kiXej]fidXZ e gXiX c d iZX[f [ _XZ i [ e if6
Ji d if iX dlp gfYi ( m m X e leX ZXaX [ YXaf [ le gl ek Fl f gifY c Jif[lZkf T ;_fiX( k e f leX
dXej e e < m icp B ccj

?jkXj _ jkfi Xj j ogc ZXe gfi j d jdXj p jfe j eZ ccXj [ jZi Y i _ Z_f( X d el[f j gl [
ZfekXi kf[X cX _ jkfi X Zfe jfcf d e j J if ef [ a j hl cX j eZ cc q k e X ?jkXj _ jkfi Xj jfe
dfk mX[fi j gf[ ifjfj p [ Y ljXicXj Zfe ]i Zl eZ X

2 XIZH ORO SYT GXTRH TXT I_( fj d f( Z_ Zfj r?jg i X hl j ek i [ jkX eZi Yc
efm [X[ hl XZXYf [ [ jZlYi i Hf k cf mXj X Zi i( rg if cf cf i ]l iX [ c gXihl e d gi d i ek ekf Hf
jkXYX j lif [ hl ]leZ feXi X( g if j XjfdYifjf rN e j hl gifYXicf ?jkXj _ jkfi Xj jfe oZ c ek j
gXiX m e[ i j d eXi fj n Y p k c j d eXi fj gfihl Xpl[Xe X cXj g ijfeXj X Zi i hl cX i jgl jkX hl _Xe
jkX[f YljZXe[f ] eXcd ek jk [ jgfe Yc gXiX ccfj

1TSYG X I YTX N e f le j Zi kf j hl i j jXY i hl j( [ Y j _XZ i

WWWWWWWWWWW ?jk j d k gf [ _ jkfi X ]Xmfi kX Nf[X d dgi jX( fk=fdM Zi kj( j YXjX
e _ jkfi Xj j Zi kXj ?c XkiXZk mf [ cfj j Zi kfj XkiX Xc c Zkfi X jl dYl[f p XjZ e[ e
jl jZXcX [ mXcfi
A XYORTSOT S Y I G U XTSG =fdgXik i cfj o kfj [ fkiXj g ijfeXj Zfe jlj gif[lZkfj p
gif iXdXj gifgfiZ feX leX gf[ ifjX gil YX jfZ Xc IYk e X kXekfj k jk dfe fj e k iZ iX g ijfeX [
jlj Zc ek j( Zc ek j p jkl[ Xek j Zfdf gl [X

3-
Fl f jgfcmfi cfj e ifjXd ek X cf cXi f [ jlj _ jkfi Xj I lk c Z cfj Zfdf _ jkfi Xj e[ g e[ ek j p
jkl[ fj [ ZXjf

? OX RTX ?j _fiX [ dg qXi X Zi Xi kl g ijfeXa XkiXZk mf =lXe[f [ f Zi Xi ( ef

d i ] if X em ekXicf G i ] if X ZfeZ ekiXid e leX _ jkfi X p g ijfeXc [X[ hl ljk [ f
lef [ jlj Zc ek j k e Xe ?j i Xc ?dg Z X XidXi jl [ ek [X[( jlj _ jkfi Xj( jlj [ ] Zkfj p
jl c e X e cX Xi eX FX dXpfi X [ cfj dgi e[ [fi j eleZX g ejXe e jkX m kXc _ iiXd ekX
[ Zfdle ZXZ e ? eZcljf j cf _XZ e( ef [ [ ZXe c k dgf p c j]l iqf gXiX _XZ i le Yl e
kiXYXaf Zi Xe[f leX g ijfeXc [X[ Zi Yc =fdf [ a Xek j( Zi Xi kl g ijfeXa XkiXZk mf gl [
j e ] ZXi cX [ ] i eZ X eki XeXi d c [ cXi j Xc d j p Z e d c

6GXYG QG U i ORG ;_fiX hl Zfdgi e[ cX jkiXk X [ ki j [ c g ijfeXa XkiXZk mf( mfcmXdfj

X Z ekiXiefj e Z df gf[ dfj ljXi jkX _ iiXd ekX gXiX Zfdle ZXiefj Zfe jl Xl[ eZ X p Xpl[Xicfj
X XjZ e[ i e jl jZXcX [ mXcfi [ ]fidX eXkliXc

3.
 31?3A

9 31B3 17 23 3?

=lXe[f Xc l e j le X kl c jkX gfi gi d iX m q( j j eZ Xc hl ZfejkilpXj i g [Xd ek le m eZlcf eki

ccfj p c g ijfeXa XkiXZk mf FX ]fidX e hl gi j ekXj X kl g ijfeXa gl [ j e ] ZXi cX [ ] i eZ X eki
le jljZi gkfi hl XYi klj Zfii fj c Zki e Zfj [ dXe iX ZfejkXek f gi j feX cX k ZcX [ YfiiXi liXek
X fj gifY [ Z eXj [ ]fidXj [ Zfejkil i leX i cXZ e i g [X Zfe cXj g ijfeXj [ jgl j [ hl j le ife
X d c jkX( g if j dgi klm gifYc dXj _XjkX hl Xgi e[ le ZfeZ gkf ccXdX[f M Zl eZ X [ cX k c efm cX
[ lef [ d j Xd fj( ;e[i =_Xg ife

M eleZX Xek j _X m jkf leX k c efm cX( cXj _ jkfi Xj j YXjXe e g jf[ fj XY ikfj [ iXe
[iXdXk jdf hl e XeZ_Xe X cfj jg ZkX[fi j p cfj _XZ e mfcm i kf[fj cfj [ Xj gXiX Xm i lXi
hl jlZ [ X Zfek elXZ e Ffj gif iXdXj jfe eXiiXk mXj Zfek elXj hl eleZX ZfeZclp e Ffj
g ijfeXa j j dgi j jk e d k e[f e gifYc dXj f jXc e[f [ gifYc dXj( eXdfi e[fj f
ifdg e[f(

3/
 i X cX Z iZ c f jZXgXi( dfi i f i XgXi Z i d ZXd ek M k [ ek ] ZXj Zfe cfj g ijfeXa j( ef
gl [ j m kXi [ aXik XkiXgXi gfi c [iXdX p hl i i jXY i hl m e X Zfek elXZ e

OjXi dfj cX d jdX jkilZkliX p c d ekfj [ cX _ jkfi X gXiX Zi Xi jl j Zl eZ X [ Zfii f

c Zki e Zf [ Xg ikliX ?c fYa k mf j Zi Xi le m eZlcf ejkXek e f eki jl ZXi Zk i XkiXZk mf p cX
g ijfeX hl c c Zfii f c Zki e Zf M jl gi d i Zfii f c Zki e Zf j XYlii [f( pX jk
JifYXYc d ek ef XYi i e c j l ek J if j c j [X Xc f ek i jXek p cfj e XeZ_X Zfe leX _ jkfi X
XY ikX e c gi d i Zfii f c Zki e Zf( jg iXi e Zfe Xej Xj c j l ek ( c j l ek p c j l ek

?e kl j Zl eZ X [ k c efm cX( mXj X gi j ekXi kl g ijfeXa XkiXZk mf p Zfejkil i leX _ jkfi X

[iXd k ZX XY ikX hl XkiX X Xc c Zkfi BXp Xc leXj ]fidXj [ ] i ek j [ _XZ i jkf Jfi a dgcf( _
m jkf j Zl eZ Xj hl ;e[i _X Zfejkil [f hl k e e ZlXi ekX f Z eZl ekX Zfii fj c Zki e Zfj
HleZX _ k e [f c k dgf f cX gXZ eZ X gXiX gf[ i _XZ i jf( Xj hl e jl cl Xi [ jXiifcc leX
j Zl eZ X [ k c efm cX j dgc [ Z eZf [ Xj hl em f ZlXe[f Xc l e j le X d c jkX FX ZcXm
gXiX hl jkX j Zl eZ X ]leZ fe %Zfdf leX k c efm cX j hl k e j hl XYi i p Z iiXi YlZc j hl
cc mXi e X kl c Zkfi [ le Zfii f c Zki e Zf Xc j l ek

Jfi a dgcf( gl [f [ Z ic j X cfj c Zkfi j e c gi d i Zfii f c Zki e Zf hl [ jZlYi c j Zi kf gXiX

[ j_XZ ij [ c [fcfi [ cfj e im fj gXiX j dgi j e Zfjkfjfj d [ ZXd ekfj gXiX c [fcfi e ] Zkfj
j Zle[Xi fj g if e cl Xi [ ZfekXic j kf[fj cfj [ kXcc j( j dgc d ek XYif j YlZc p c j [ f hl c j
[Xi c j Zi kf dX XeX Fl f( e c j le[f Zfii f c Zki e Zf( c j [Xi c j Zi kf( g if cl f XYif le
el mf YlZc hl cfj cc mX Xc Zfii f c Zki e Zf e¡d if ki j

?jkfp j lif [ hl _Xj m jkf X [ i Zkfi j _XZ i jkf e k c efm cXj f i Xc kp j_fnj FX k Zk ZX
k cc mX [ leX gXljX Zfd iZ Xc X fkiX( [ le g jf[ f X fkif Ff m j kf[fj cfj [ Xj e cX k c m j e7
X_fiX j kl klief [ Zfem ik ik e le dX jkif Zfe c Zfii f c Zki e Zf

J id kXed l Xicfj X kiXm j [ cX j Zl eZ X [ k c efm cXj [ Z eZf Zfii fj c Zki e Zfj hl i Z Y e

cfj c Zkfi j ZlXe[f j le e X d j c jkXj ?j j dgc p ]leZ feX gXiX Zfejkil i leX i cXZ e Zfe c g ijfeXa
XkiXZk mf i g [Xd ek ?e jk a dgcf( Xc l e XZXYX [ le ij X d c jkX Xc Zfdgc kXi le ]fidlcXi f e leX
g eX [ Zfdgi j e jfc Z kXe[f d j e]fidXZ e jfYi Z df Zfem ik ij e le og ikf ( p c gif[lZkf hl
c j mfp X m e[ i e jkX j i j ccXdX M Zi kfj [ og ikfj

1T T Q IY iSOIT S# UG Q XI SG OT# ?jk j c gi d i Zfii f c Zki e Zf( leX efkX [

X iX[ Z d ekf( hl cXj g ijfeXj i Z Y e e c dfd ekf e hl j i jkiXe e jl c jkX Ji gXiX c jZ eXi f gXiX hl
cc l e cfj Zfii fj c Zki e Zfj p g id k hl cXj g ijfeXj j gXe hl jg iXi vF j em Xi le Zfii f c Zki e Zf leX
m q Xc [ X( [fj m Z j Xc [ X f leX m q X cX j dXeX: JXiX jkX gi d iX j Zl eZ X( i Zfd e[f leX m q Xc [ X gXiX
fYk e i cfj d afi j i jlckX[fj

6 GVZh ZS P RUQT

30
 ;jlekf6 U =MV =Xg - [ 1

<f[p6 BfcX( jfp Lljj cc p hl if [Xik cX Y em e [X f] Z Xcd ek X d dle[f

BXZ lefj [ q X fj( Zfd eZ d gi d i e fZ f e c e X d ekiXj jkXYX e cX le m ij [X[ %m e[ e[f

P [ g jkfcXj [ gXgX ( p jk g hl f gXjXk dgf j Zfem ik e d fYj j e

?dg Z X m e[ i kf[f k gf [ ZfjXj fec e p d Zfem ik e jkl[ Xek [ dXib k e

G j fkifj e fZ fj jfe [fe[ gil Yf p gil Yf ZfjXj fk=fdM Zi kj

j [fe[ ZfdgXikf cf hl _ Xgi e[ [f

G fYa k mf j j dgi i XcXi ZfjXj d afi j AL;NCM [ cf hl ZfYiXe fkiXj

g ijfeXj

_ Z_f( dX XeX _Xi gi Z jXd ek jf M ( mfp X [ aXi hl gil Y j lef [ d j

G?DIL?M gif[lZkfj iXk j( p cl f MIFI d gX Xi j j Zi j hl mXc cX g eX
J?LI jfcf j XYi c Zfii f c Zki e Zf ZlXe[f cc X

M ( _Xj f [f Y e

Kl if hl el jkiX i cXZ e Zfd eZ Y e

;j hl k jfigi e[ i Zfe kXekf mXcfi hl k j ek i j fYc X[f X ZfdgiXid

ZfjXj e c ]lklif % j YifdX le gfZf

vMl eX Y e:

A e Xc( cl f YljZX j Zfii f c Zki e Zf dX XeX AiXZ Xj(

Lljj cc Ml el mf ZfdgX if [ dXib k e <ilejfe

J 6 ?c Xjlekf j U =MV =_ . [ 16 ?c [ X hl d ]Xcc cX [lZXZ e (

rY¡jhl cf

1T T Q IY iSOIT S# HO YT ITS GQYT J GRG# ?jk Y e( j _ Z jk le Yl e kiXYXaf

XYi e[f le YlZc e c Zfii f c Zki e Zf e¡d if lef( ekfeZ j c c Zkfi jkXi jg iXe[f Xej fjXd ek

31
gXiX hl cc l jl gi o df Zfii f c Zki e Zf JXiX d ( Xhl j [fe[ Zfd eqX c gifZ jf [ m ekX [ cX _ jkfi X
;gi e[ [ X Xe Md k_ hl MC?GJL? Zfd eqXj leX Yl eX _ jkfi X e c glekf [ iXe [iXdXk jdf FX dXpfi X
[ cXj g ijfeXj Zfd eqXe jlj _ jkfi Xj gfi iifi Xc gi eZ g f( g if gfi cf e iXc cXj _ jkfi Xj ef jfe Yl eXj _XjkX cX
d kX[( gfi cf hl j d afi Zfd eqXi gfi cX gXik Yl eX p cl f gl [ mfcm i Xki j p Zfdgc kXi cX _ jkfi X [ ]fe[f
[ jgl j [ hl cfj c Zkfi j jk e e XeZ_X[fj

A GXLTSJT# OeX m q hl k e Xj jl Xk eZ e Zfe c [iXdX dfZ feXc( mfcm i j p c j

ZfekXi j cX _ jkfi X [ ]fe[f =l ek c j cfj m ekfj hl cc mXife Xc dfd ekf [ iXe
[iXdX v= df [ XYcfj k d k jk e kXc j klXZ e: Jfi cf e iXc( jl _ jkfi X [ ]fe[f cf
cc mXi [ i i jf X le cl Xi j d cXi e c hl cfj c Zkfi j gl [ e jkXi X_fiX M cfj jk
Xpl[Xe[f X g i[ i g jf( cfj [ ml cm X ZlXe[f k e X jfYi g jf M c j jk ej Xe[f
] eXeqXj( cc m cfj X leX gfZX Xek i fi X jl o kf Kl i j cc mXicfj Zfek f e le m Xa
g ijfeXc

?jkX _ jkfi X [ ]fe[f k cc mXi X le cl Xi [fe[ k hl [Xjk XkXjZX[f p Z_fZXjk ZfekiX leX gXi [ Jfi cf
e iXc( Xhl j [fe[ cfj c Zkfi j j eZl ekiXe e jlj m [Xj e jk dfd ekf ?jk e XkXjZX[fj p gfi jf jk e
XY ikfj X jlj i jgl jkXj F j ogc ZX Z df fcg jX gXi [ p cl f eZfeki cX i jgl jkX J if ef c j [ j cX
i jgl jkX kf[Xm X M dgc d ek XYiX c YlZc p gifd kX Z iiXicf e c Zfii f c Zki e Zf e¡d if ki j

6 GVZh ZS P RUQT

;jlekf6 U =MV =Xg . [ 16 ?c [ X hl d ]Xcc cX [lZXZ e =l igf6 v= df

cc l Xhl :

G j ek e d [ f [ le Xl[ kfi f cc ef( j ek e[fd le gfZf Zfe]le[ [f [ hl [ jgl j [ kf[f(

kf[f k id eXi X Xhl G ljkX jkf

BXY X jkX[f j l e[f Z Xd ek c jkXklj hlf [liXek hl eZ X fj( XmXeqXe[f _XZ X le

fYa k mf( jfcf gXiX [ jZlYi i hl kf[f iX d ek iX

G i X d qhl i[X p d i X d [ i Z_X p m X Z ekfj [ g ijfeXj e cX

d jdX j klXZ e hl pf Mfcf ?FFIM k e Xe jfei jXj e jlj ifjkifj

vHf jXY Xe cf hl efj YX X gXjXi: ?iX j YX[f -0 [

dXpf [ .,,1

l c [ X e hl ] eXcd ek d iX[l [ cX le m ij [X[( c [ X [ c hl d j gX[i j d _XY Xe

_XYcX[f [liXek X fj

32
H Z j kXj k e i leX [lZXZ e le m ij kXi X gXiX gf[ i Zfej l i le Yl e kiXYXaf M lif(

jkX efZ_ _XYi X dlZ_X Z c YiXZ e

J if( vp cX dX XeX j l ek :

l ekfeZ j ZlXe[f kf[fj klm dfj cX fgfikle [X[ [ ZfefZ i c dle[f i Xc S Zfdf

[ jZlYi dfj i g [Xd ek ( ef j dlp X iX[XYc e e[lc ek

JXiX cX dXpfi X [ cXj g ijfeXj hl j iX[lXife Zfed f( MC gl[ iXe eZfekiXi kiXYXaf(
ekiXi Xe e kiXYXafj [ e m c [ ekiX[X XeXe[f eki ki ekX p ZlXi ekX d c [ cXi j Xc X f

;g eXj cf jl] Z ek gXiX ZlYi i cfj gX fj d ejlXc j [ jlj gi jkXdfj jkl[ Xek c j

Ji jkXdfj hl ( gfi Z ikf( ef jfe [ jZXikXYc j CH=FOMI j k [ ZcXiXj e

hl YiX

FXj ZX[ eXj [ cX [ l[X p le d iZX[f cXYfiXc hl ef gl [ gX Xi cf jl] Z ek gXiX ZlYi i cfj
Zfjkfj [ el jkiX [lZXZ e j cf hl _ i [Xdfj ZX[X lef ZlXe[f ekiXdfj e c dle[f i Xc

?ekfeZ j( ZlXe[f d i X d Xci [ [fi p cfj m X kf[fj jfei e[f c [ X [ cX iX[lXZ e( Xc gi eZ g f

jkXYX Zfe]le[ [f

Hf gXiX d ( j ef gXiX ccfj

Jfihl gXiX d ( jXY X Zl c iX d gi o df gXjf Mfcf [fj X fj Xek j( _XY X kifg qX[f
Zfe leX dXe iX e Xc [ kfdXi cXj ZfjXj e cXj hl iX Yl ef e d m [X p
Zfem ik icXj e le e fZ f

?jk iX le e fZ f hl d _XY X _ Z_f XeXi [fjZ ekfj Z eZl ekX d c [ cXi j

e d ¡ck df X f e cX le m ij [X[ p d Zfem ik i X e le :799e [ cXi j e kXe
jfcf le X f [ cX iX[lXZ e

N ljkXi X jXY i hl T Xm i lX[f v?jk j ek i jX[f e Z df T gl[ gfe i

e dXiZ_X d [ X c k iXcd ek j e [ e if( d ekiXj T YX X cX jZl cX( clZ_XYX
p gXjXYX k dgf Zfe d el mX jgfjX:

M j Xj ( Yljhl d Zfii f c Zki e Zf dX XeX N dfjkiXi cX g ]Xe X hl

klm ( g if cf d j dgfikXek ( k ogc ZXi Z df

33
 rJl [ ljXicf gXiX fYk e i i jlckX[fj j d cXi j e jl m [X

?ekfeZ j( Yljhl c Zfii f c Zki e Zf [ dX XeX ?c Xjlekf j U =MV =Xg / [ 16 M Zi kfj [

og ikfj

AiXZ Xj(

Lljj cc IaXc d [ mfcm iXe cX dXki ZlcX <ilejfe

J 6 ZXj cf fcm [f N [ a Xp i hl k YX X L?A;F;L d d afi gif[lZkf iXk j

Jl [ fYk e icf Xhl %g if ef cf ZfdgXikX Zfe eX[ d j 7 jkf j jfcf gXiX

d j ] c j jljZi gkfi j6

nnn ?og ikM Zi kj Zfd+]i XZZ jj 89 d d afi gif[lZkf

?jk Zlijf _X _ Z_f hl d j jkl[ Xek j j Xe d j i Zfj [ ]fidX e[ g e[ ek hl ZlXchl i

fkiX ZfjX hl _XpXdfj _ Z_f e c gXjX[f rL jki j X_fiX gXiX cX ZXgXZ kXZ e p m Xdfj X
[ e[ gl [ cc mXicf

rBXYcXdfj dX XeX

1T T Q IY iSOIT S# 3UOLGShG# ;_fiX j c dfd ekf [ dg qXi X kiX i c XdXe Z i N e j

leX g ]Xe X N [Xj Zl ekX [ Xc f e cf hl ef _XY Xj g ejX[f Xek j NXc m q j X Xc f hl jklmf aljkf
]i ek X k kf[f c k dgf ?j c dfd ekf e hl kf[f ZXdY gXiX k ; jkXj XckliXj( c c Zkfi jk kXe
e XeZ_X[f hl hl ii jXY i %p Zfe jl ik ZfdgiXi jl jfclZ e FX dXpfi X [ cXj m Z j( jl Zfii f
c Zki e Zf [ g ]Xe X cf cc mXi [ i i jf X jl f] ikX gi eZ gXc( cf hl j X hl jk m e[ e[f p hl
i jl cmX c gifYc dX

¨ G g ]Xe X ]l hl e Z j kXYX _XZ i leX c jkX( p X_ ]l ZlXe[f d ek i [

WWWWWWWWWWWWWWWWW

¨ Nlm hl Zfej l i le j jk dX [ Xgfpf hl d Xpl[XiX X jlg iXi d X[ ZZ e7 ]l ekfeZ j

ZlXe[f eZfeki WWWWWWWWWWWWWWWWW

¨ Nlm hl XYfi[Xi cXj iX Z j dfZ feXc j [ Zfd i e oZ jf( p ]l ekfeZ j ZlXe[f

[ jZlYi WWWWWWWWWWWWWWWWW

FX g ]Xe X j i cXZ feX Zfe cX jfclZ e hl jk m e[ e[f M jk m e[ e[f c gif[lZkf [ fkiX

g ijfeX( YXjkX Zfe [ Z i hl jl g ]Xe X cf cc m Xc [ jZlYi d ekf [ c gif[lZkf

6 GVZh ZS P RUQT

34
;jlekf6 U =MV =Xg / [ 16 M Zi kfj [ og ikfj

=l igf6 ?jkXYX j ekX[f e d jXc e [ ZcXj j [ cX le m ij [X[ _XZ e[f cfj Z cZlcfj p
kiXkXe[f [ Xm i lXi Zl ekf XeXYX d gif] jfi le m ij kXi f gfi _fiX

Mlglj hl XeXYX lefj Z eZl ekX d c [ cXi j Xc X f %G jk dXZ e gl [

_XY i j [f YXaX f XckX7 ef k e f e [ X M kiXYXaXYX ZlXi ekX _fiXj X cX
j dXeX( gifYXYc d ek XeXYX lefj m ek Z eZf [ cXi j cX _fiX

Fl f d i le c Yif [ Z df _XZ icf hl _XY X ZfdgiX[f cX efZ_ Xek i fi BXY X gX X[f

Z eZl ekX [ cXi j gfi c c Yif p d gXi Z eZi Yc

MXY X hl cX g ijfeX hl jZi Y c c Yif _XY X [ Z_f hl m e[ ( e gifd [ f(

Z e Zfg Xj [ j c Yif gfi [ X r= e Zfg Xj

Sf jkXYX _XZ e[f cfj Z cZlcfj( p X Z eZl ekX [ cXi j gfi c Yif( r XeXYX lefj Z eZf
d c [ cXi j gfi [ X rI " -(4.1(,,, gfi X f

J if cX gXik d j cfZX j hl c k gf jfcf gXj lefj [ Xj jZi Y e[f c c Yif

% iXe 5,# d e j p jfcf -,# k okf ( p ZlXe[f k id e ( HOH=; klmf hl
mfcm i X jZi Y icf r?c c Yif _ qf cX ej XeqX gfi c rJl[f Zi Xicf leX m q p
cl f i Z Y i le gX f gfi c leX p fkiX m q

l ekfeZ j ZlXe[f d [ Zl ekX [ hl ef hl i X m e[ i d ZfefZ d ekf gfi _fiXj

Zfdf cf _XZ X d gif] jfi rKl i X m e[ icf Zfdf jk Xlkfi

S jf j cf hl _ Z

rS gXiX d ¡ck df X f e cX le m ij [X[( _XY X XeX[f Xci [ [fi [ [fjZ ekfj Z eZl ekX
d c [ cXi j

rS [ ekif [ le X f [ d iX[lXZ e( _XY X XeX[f d j [ le d cc e ? _ Z kf[f

jkf ZfeZ eki e[fd e OH; ZfjX

rP e[ e[f d ZfefZ d ekf [ cX dXe iX Zfii ZkX vF

ljkXi X jXY i Z df _ Z jf:

35
 M j Xj ( XZXYf [ glYc ZXi le m [ f e c e X hl c j dfjkiXi Z df kfd m ek [ cXi j p
leX [ X j dgc p cX Zfem ik e le e fZ f [ Z df _XZ i le d cc e [ [ cXi j Xc X f

JlYc hl c m [ f Xhl 6 nnn ?og ikM Zi kj Zfd+]i XZZ jj

P X m icf p [ aXd jXY i cf hl g ejXj AiXZ Xj(

Lljj cc <ilejfe

J 6 GX XeX hl if dfjkiXik Xc lefj Y e ] Z fj fZlckfj hl k [Xi c j i le og ikf (

Y e ] Z fj hl gifYXYc d ek e j hl iX jXY j hl o jk e r<ljhl j Zfii f c Zki e Zf
dX XeX

1T T Q IY iSOIT S# S LOIOTX TIZQYTX# ?e jk Zfii f c Zki e Zf( [ j X j XcXi cfj

Y e ] Z fj hl fYk e c c Zkfi Xc ZfefZ icf p j l i jl gcXe f Xc ljXi jl gif[lZkf j X ZfeZ ekiXij e
cfj Y e ] Z fj hl gifYXYc d ek ef j Xe kXe fYm fj ?jkf c [X fkiX iXq e gXiX em Xic j le Zfii f
c Zki e Zf p c [X Xc Zc ek gfk eZ Xc fkiX fgfikle [X[ [ Zfejkil i le m eZlcf X¡e d j ]l ik Zfe c
J ijfeXa XkiXZk mf ?jk Zfii f c Zki e Zf j XcXi cfj Y e ] Z fj fZlckfj e cfj hl hl q j ef _XpXe
g ejX[f Xek j

M lif( mX X XeXi d j [ e if( g if kXdY e k e[i d j c Y ikX[ gXiX m XaXi

M lif hl mXj X YXaXi [ g jf( g if kXdY e m m i j cf jl] Z ek gXiX [ j]ilkXi [ klj

e kfj
M lif( gf[i kiXYXaXi [ j[ ZXjX( g if vj [ f Zl ekX [ hl gf[i kfdXi
mXZXZ fe j ZlXe[f cf [ j :
; d el[f( jfe cfj Y e ] Z fj fZlckfj cfj hl i Xcd ek XkiX e Xc c Zkfi p cf dl m e X
XZklXi ?ekfeZ j( [ j X em ekXi gXi YfcXj %_ jkfi Xj hl [ dl jki e jfj Y e ] Z fj fZlckfj
Gl jki c j Z df gl [ kfdXij le k dgf c Yi ZlXe[f hl iX p ogc hl c j Z df c _XZ j ek i
jf =lXe[f c c Zkfi g ejX( rBfdYi ( hl if jf gXiX d ;_ j ZlXe[f _XZ e Zc Z e c ecXZ p
ZfdgiXe jlj gif[lZkfj

6 GVZh ZS P RUQT

;jlekf6 U =MV =Xg [ 16 Ffj Y e ] Z fj fZlckfj

=l igf6 =lXe[f d Zfem ik e le og ikf gfi gi d iX m q( jkXYX gi fZlgX[f gfihl ef

k e X Zi [ eZ Xc j( k klcfj e eX[X

4,
 Mfcf jXY X hl cf hl c dfjkiXYX X cX ek ]leZ feXYX p hl i X ZfdgXik icf

J if cf hl d kfd gfi jfigi jX ]l Z df Xpl[Xi X cXj g ijfeXj X fYk e i cf hl hl i e e cX

m [X i Xcd ek ZXdY cX ZXc [X[ [ d gifg X m [X

=cXif( Zfd eZ X XeXi dlZ_f [ e if( J?LI cf d j dgfikXek ( ZX[X g ijfeX X

cX hl Xpl[ d XYi el mXj gl ikXj ; kiXm j [ d e fZ f ?og ikf ( _ gf[ [f
m XaXi gfi kf[f c dle[f p ZfefZ i ek e Xc Zfdf Nfep LfYY ej p L Z_Xi[
<iXejfe

J if c Y e ] Z f fZlckf L?;F _X j [f cX jXk j]XZZ e hl fYk e f ZlXe[f m f X

Xc l e d j ZXdY Xi jl m [X S [ jf j kiXkX i Xcd ek jk e fZ f gXiX d (
jlgfe f hl j jk j Xhl ( gifYXYc d ek kXdY e j X cf d jdf gXiX k (
vm i[X[:

M j Xj ( ekfeZ j H?=?MCN;M i jkiXik e d Zlijf [ M Zi kfj [ ?og ikfj HfidXcd ek

ZfYif " /(,,, gfi Xj jk i( g if mfp X _XZ i [fj ZfjXj ek i jXek j gfi k 6

N [fp le ?HILG? [ jZl ekf [ c 5,#

rMfcf gX Xi j j k ljkX

M ( Xj j( gl [ j ejZi Y ik ( Xj jk i( fYk e i kf[Xj d j d afi j [ Xj( p cl f

MC %p jfcf j k eZXekX( gX Xi j

S j ef c ljkX gfi Xc leX iXq e( ekfeZ j cf jk fYk e e[f iXk j

vMl eX d j hl aljkf:

A e Xc( ekfeZ j Zfej l kl ekiX[X gXiX el jkif gi o df m ekf %hl k e[i cl Xi

jk al m j Xhl 6

nnn ?og ikM Zi kj Zfd+]i XZZ jj

AiXZ Xj(

Lljj cc <ilejfe

1T T Q IY iSOIT S# ( B M SIOG 1A # ?jk jl c j i c ¡ck df Zfii f c Zki e Zf [ d j Zl eZ X [

k c efm cXj HI j c ¡ck df Zfii f c Zki e Zf hl c em f X cX ek ( j jfcf c ] eXc [ d ekif[lZZ e ?c fYa k mf
j [Xic Xc c Zkfi le ¡ck df dgla e gXiX hl XZk¡

4-
X_fiX d jdf Ff _XZ X i Xe[f li eZ X X cX ZlXZ e p cl f ljXe[f le ccXdX[f X cX XZZ e %=N;
BXjkX X_fiX( _Xj jkX[f ljXe[f ccXdX[Xj X cX XZZ e [ dXe iX ZXjlXc( g if e jk ¡ck df Zfii f
c Zki e Zf( hl i j eZ e[ i le gfZf [ ]l f eki cfj c Zkfi j vKl iXqfe j c k dXj j c fZlii e
gXiX hl k e Xe hl XZklXi [ ed [ Xkf:

¨ Ml j d eXi f n Y Zfd eqX dX XeX

¨ Mfcf c hl [Xe [ q Xj ekfj e jl m ekf
¨ Mfcf fi[ e d c c Yifj( p cX dXpfi X pX ef jk e
¨ ?jk [ jZfe ZkXe[f c m [ f

=lXchl iX j X cX iXq e( [ Y j i i Xc FX ]XcjX li eZ X j i ZfekiXgif[lZ ek p g i[ i kf[X

Zi [ Y c [X[ Mfcf g ej e leX iXq e gfi cX hl gf[i X hl [Xij j e cf hl jk m e[ e[f M j le
gif[lZkf [ _faX g i ee ( Zi leX m ekX jg Z Xc hl ] eXc Z gifekf I [ X cfj c Zkfi j le Zlg e
hl m eZ e m ek ZlXkif _fiXj rM i Zi Xk mf M dgi _Xp Xc leX ]fidX [ Zi Xi leX li eZ X i Xc

6 GVZh ZS P RUQT

;jlekf6 U =MV =Xg 1 [ 16 zck dX ccXdX[X

=l igf6 B jkX[f _XYcXe[f jfYi d ZcXj [ M Zi kfj [ og ikfj jkX j dXeX p Z df gl [

fYk e i le Yfc kf iXk j

J if jX f] ikX jg Z Xc [ jXgXi Z i BIS

M(j c j jk Zfii f c Zki e Zf dX XeX( k g [f [ jZlcgXj gfihl j i [ dXj X[f kXi[

M kfdX jkX ZcXj d j kXi[ ( k e[i hl gX Xi

;F G?HIM " /,,( g if gf[i X [ mfcm icf X jl gi Z f kfkXc [ ekiX[X [ " /(,,, gXiX ekfeZ j
kXdY e %X¡e ef cf _ [ Z [ [f

J if( j hl i XZ gkXi d f] ikX [ gifYXi Xek j [ ZfdgiXi p gXjXi gfi kf[f c

eki eXd ekf [ 1-+0 _fiXj ;HN?M [ XjkXi le Z ekXmf

?ekfeZ j PXdfj fYk e i kl Yfc kf Ff Xek j gfj Yc Xhl 6

nnn ?og ikM Zi kj Zfd+]i XZZ jj

F _Xe X[m ik [f6 ef hl if e e ¡e Zfii f c Zki e Zf dX XeX hl [ X hl ef c X[m ik

?ekfeZ j( m X YljZXi kl Yfc kf p k m i e c eki eXd ekf AiXZ Xj(

4.
 Lljj cc <ilejfe

3 :B3 A? 9 31B3 17 23 3? 4B 17

?c Zfii f c Zki e Zf e t - cc mX Xc c Zkfi Xc Zfii f c Zki e Zf e t .

?c Zfii f c Zki e Zf e t . cc mX Xc c Zkfi Xc Zfii f c Zki e Zf e

t/ S Xj

Ffj Zfii fj c Zki e Zfj e j [ Y e j i ] Z c j [ c i p i g [fj [ jZXe Xi ?ekfeZ j( lj leX f [fj

fiXZ fe j gfi c e X ; i l dlZ_f jgXZ f e YcXeZf Hf lk c Z g iiX]fj cXi fj hl iXc ek qXe X cXj g ijfeXj G
ljkX jZi Y i gi d if cfj c d ekfj Y j Zfj [ cX jkilZkliX Fl f( Zfdgc kf cfj [ kXcc j al fjfj p cfj XeZ_fj
dfZ feXc j

JifYXYc d ek _XpXj efkX[f le gXi [ ZfjXj d j e cfj Zfii fj c Zki e Zfj [ a dgcf Ji d if(
ljf dlZ_X g ijfeXc [X[ ?jkX j cX ekif[lZZ e [ c c Zkfi X d g ijfeXa XkiXZk mf7 Kl if hl cX ek j
leX X d p j eki k e X Hf kiXkf [ fZlckXi hl e jfp S e jX d jdX c e X( j gfj Yc hl _XpX efkX[f
Xc lefj iifi j iXdXk ZXc j vJfi hl ef cfj Xii c : L Zl i[ ( jl ZXi Zk i XkiXZk mf e Z j kX [ ] Zkfj
gXiX hl cX ek gl [X i cXZ feXij ?jf kXdY e j Xgc ZX X jlj Zfii fj c Zki e Zfj Hf k jkfp
[ Z e[f hl ekif[lqZXj iifi j X gifg j kf( g if j fZlii e( ef k Xjljk j S( gfi ]Xmfi( ef g id kX hl c
d [f X Zfd k i le iifi c dg [X em Xi cfj Zfii fj c Zki e Zfj

M j l c jk cf [ j Zl eZ X [ cX k c efm cX( j jfigi e[ i [ cf dlZ_f d j o kfjf hl j(

Xc gi eZ g f p j dgi p ZlXe[f Zfek e¡ em Xe[f Zfii fj c Zki e Zfj X jl c jkX JXiX hl c i jlck
d j ] Z c ]Xd c Xi qXij Zfe jkf( _ Zi X[f leX gcXek ccX [ Zfii f c Zki e Zf jg Z Xc [ k c efm cX
hl gl [ [ jZXi Xi p ljXi leX p fkiX m q ;c ljXi jkX gcXek ccX( eleZX fcm [Xi e e lef [ cfj
c d ekfj gi eZ gXc j p X_fiiXi dlZ_f k dgf Xc jZi Y i Zfii fj c Zki e Zfj

; [ jZXi Xi6 PXdfj X

nnn fk=fdM Zi kj<ffb Zfd+i jfliZ j+jfXgk dgcXk j
6GXYG QG U i ORG ?ekfeZ j( k e j Zfe] liX[X kl j Zl eZ X [ k c efm cXj v;_fiX hl :
v= df [ Y i X Zfdle ZXij jl g ijfeXa XkiXZk mf Zfe jl c jkX e c ]lklif:

rG Xc iX hl cf _XpXj gi lekX[f Ok c qXi cf hl pf ccXdf Zfii fj c Zki e Zfj [ M e] c[ r?j j c

j l ek j Zi kf

4/
 31?3A

31B3 17 27 ?7 23 37 4392

LOMM?FF %le a Zlk mf [ H<= 6 ?ekfeZ j( vhl j c j fZlii X ljk [ j [fj:

D?LLS6 <l ef( _ dfj g ejX[f e jkf [ mXi Xj ]fidXj J if cX [ X Y j ZX j hl al Xi pf

d jdf

A?ILA?6 %Cek iildg e[f vJl [f:

D?LLS6 ;[ cXek

A?ILA?6 =i f hl gl [f i jld i c gif iXdX Zfe leX gXcXYiX6 H; ;

LOMM?FF6 vHX[X:
A?ILA?6 %Mfei e[f HX[X

40
 LOMM?FF6 %Hf dgi j feX[f vKl j e ] ZX jf:
A?ILA?6 ?c gif iXdX ef j kiXkX [ eX[X D?LLS6 %; A fi <l ef( ef j kiXkX [ eX[X

A?ILA?6 %; D iip Hf( ef j kiXkX [ eX[X

D?LLS6 <l ef( hl q j e ] cfjf] X J if eZcljf eX[X j Xc f %D iip p A fi j
d iXe ] aXd ek FX i Z gZ fe jkX ekiX
MOM;H6 v=l c j cX gi d jX:

D?LLS6 <l ef( Zfdf [ Z X( d ek igi kXi X X d d jdf p( Zfdf Zfd [ Xek hl m m e
Hl mX Sfib( k e f le Xd f( le m Z ef p leX o efm X( cf ZlXc j Z ikf

A?ILA?6 M ( g if ef gXjX eX[X e c gif iXdX P i j( j Zfdf cX m [X SX jXY j(

Zfd j7 mXj [ ZfdgiXj7 k¡ c j =fd j7 k¡ c j PXj [ ZfdgiXj

LOMM?FF6 vF jk : vF jk e c gif iXdX:

D?LLS6 <l ef( ef j eX[X [ cX c ZkliX Hf [ jZlk dfj cX c ZkliX

LOMM?FF6 ?jk Y e( [ d cf =l ekXd jfYi cXj _ jkfi Xj vKl k gf [ _ jkfi Xj:

A?ILA?6 I_( ef M e _ jkfi Xj LOMM?FF6 vM e

_ jkfi Xj: v;j hl hl j cf:

A?ILA?6 %GfjkiXe[f le a dgcf vKl _ Z jk _fp: LOMM?FF6 G

c mXek p m e X kiXYXaXi
A?ILA?6 BXp le jg Zk Zlcf ?jf j le jg Zk Zlcf LOMM?FF6

%=fe]le[ [f v= df j jf le jg Zk Zlcf:

D?LLS6 <l ef( l_( kXc m q gXj Xc f [ ZXd ef Xc kiXYXaf A?ILA?6 Hf(
ef( ef Hf gXjX eX[X
D?LLS6 <l ef( gXjX Xc f LOMM?FF6 <l ef( vgfi

hl cf jkfp m e[f: A?ILA?6 Jfihl jk e cX

k c mj e

LOMM?FF6 %;d eXqXe[f Nf[Xm X ef

A?ILA?6 ?jk Y e( _( d iX( j hl i j j l i _XZ e[f cf d jdf [ j dgi (

ekfeZ j kXc m q jkX [ X ef j X gXiX k Sf( gfi d gXik ( ef mfp X Zfdgifd k i d
ek i [X[ Xik jk ZX S k [ i Xc f d j ?jk j c gif iXdX p ef cf mXdfj X ZXdY Xi %;
D iip vP i[X[:

M ( j ]l c [ cf f [ lef [ d j gif iXdXj [ k c m j e ]Xmfi kfj [ kf[fj cfj k dgfj( M e] c[

?jk ]l c g jf[ f e c hl A fi p D iip jkXYXe kiXkXe[f [ gi j ekXi jl [ X X

41
H<= jfYi Zfd eqXi le gif iXdX jfYi eX[X l iXZ fjf gfihl c j_fn
M e] c[ e i Xc [X[ ]l le jg Zk Zlcf jfYi eX[X

=lXe[f Zfd eZ X _XZ i Zi Z i d c jkX( i Xcd ek klm gifYc dXj gXiX em Xi Zfii fj c Zki e Zfj vKl
k e X hl [ Z i hl ]l iX cf jl] Z ek d ek dgfikXek Zfdf gXiX hl cX ek hl j iX XYi icf p c icf: ;j hl
Zfd eZ X ZfeZ ekiXid e jZi Y i Zfii fj c Zki e Zfj e Xc j p cc efj [ Zfek e [f hl X d el[f kfdXYX
[ Xj jZi Y i J ej hl jX iX cX i jgl jkX J if d j kXi[ [ jZlYi hl [ jgl j [ hl Xc l e _XY X gXjX[f
gfi d j Zl eZ X [ k c efm cX p j _XY X le [f Xc g ijfeXa XkiXZk mf( c Zfek e [f ef iX cf hl i jgfe[ X ; cf
hl i jgfe[ ife cfj c Zkfi j ]l gl j eX[X

G j Zfii fj c Zki e Zfj ZXdY Xife [ Zfek e [f -,,# X eki k e d ekf 5,# p jfcf Zfek e [f
-,#( p d j c Zkfi j( Xg ikliXj( Zc Zj p m ekXj j [ jgXiXife Zfe c ZXdY f

Kl i j hl kl g ijfeXa XkiXZk mf j X [ m ik [f p eki k e [f ;j j Zfdf mXj X

jZi Y i klj Zfii fj c Zki e Zfj [ Xi fj [ M e] c[ ;j j7 L Zfd e[f em Xicfj [ Xi f leX
m q ] eXc qX[X cX j Zl eZ X e Z Xc [ cX k c efm cX

M hl GO=B;M g ijfeXj j gfe e GOS e im fjXj XZ iZX [ cX ]i Zl eZ X Zfe cX hl em Xe jlj c jkXj gfi
Zfii f c Zki e Zf Sf kXdY e jfc X j ek id Xj Mfc X em Xi Zfii fj c Zki e Zfj leX m q Xc d j p d j kXjXj [
i jgl jkX iXe _fii Yc j ?ekfeZ j Zfd eZ X em Xi Zfii fj c Zki e Zfj [fj m Z j Xc d j vS X[ m eX hl : ;ld ek
d j [ c [fYc d j e i jfj

Fl f[ Z[ em Xi le Zfii f c Zki e Zf leX m q X cX j dXeX( cl f [fj( cl f ZX[X [fj [ Xj( p cf

hl _ [ jZlY ikf X_fiX j hl j ef em f d c jkX kf[fj cfj [ Xj( g i[f [ e if kf[fj cfj [ Xj L Zfd e[f
eZXi Z [Xd ek em Xi Zfii fj c Zki e Zfj kf[fj cfj [ Xj( p j cf _XZ Zfe c jk cf M e] c[ hl c j mfp X
dfjkiXi X_fiX( cfj c Zkfi j ef j dfc jkXi e gfihl jkXi e dlp eki k e [fj

?c j Zi kf gXiX dXek e i X jlj jljZi gkfi j ] c Z j [ jXY i [ ljk [ kf[fj cfj [ Xj j lk c qXi c
]fidXkf M e] c[ M X eki k e [f Mfcf _XYcX [ kl [ X

¨ vKl jk gXjXe[f e cX m [X [ kl g ijfeXa XkiXZk mf:

¨ vKl gXj hl j m i feqfjf:
¨ v= df jk gXjXe[f cX k dgfiX[X eXm [ X:
¨v e[ jk gcXe Xe[f jlj mXZXZ fe j jk X f:
¨ vKl ZfdgiXjk i Z ek d ek hl k Xii g ek j:
¨ vKl ZfdgiXjk i Z ek d ek hl k eZXekX:
¨ vKl k _ qf i kXi [ iXY X Xp i( [ cf hl k jk j i e[f _fp:

¨ v?e hl kiXm jliXj cfZXj j d k ife Xp i kl _ af f kl g iif:

¨ vKl ZfjX iXZ fjX jlZ [ e kl gXjX[f hl ej X leX c ZZ e:

?jkfj jfe Zfii fj c Zki e Zfj jfYi eX[X Mfcf g jf[ fj Xc Xkfi fj _ jkfi Xj eki k e [Xj

42
 ?R=?JNI k e e le gifg j kf ?c fYa k mf j hl cXj g ijfeXj ml cmXe X cf hl m e[ j
Jl [ j i jl f] ikX gi eZ gXc f Xc ¡e fkif gif[lZkf f j im Z f CeZcljf gf[i X j i c gif[lZkf [
fkiX g ijfeX =X[X _ jkfi X [ Y i cXZ feXij Zfe Xc f hl jk m e[ e[f

?j j c j Zi kf ;j j Zfdf j XeX [ e if

M jfcf em X Zfii fj c Zki e Zfj eki k e [fj p ef m eZlcX jlj gif[lZkfj f j im Z fj( ef XeXi
e le Z ekXmf H j hl iX j i j c d afi eXiiX[fi [ c dle[f =; ; =ILL?I ?F?=NLyHC=I p ZX[X
_ jkfi X [ Y e m eZlcXij X Xc ¡e k gf [ f] ikX gXiX jl Xl[ eZ X

J id kXed dfjkiXic j le a dgcf [ Xc lefj Zfii fj c Zki e Zfj [ M e] c[ p Z df i cXZ fef cX

_ jkfi X Zfe c gif[lZkf hl jkfp m e[ e[f ;dYfj a dgcfj XeXife d j [ Z e d c [ cXi j ZX[X lef
ZlXe[f ]l ife em X[fj X d c jkX ;dYfj jfe oZ c ek j a dgcfj [ Zfii fj c Zki e Zfj jfYi eX[X

383: 9

;jlekf6 UNil MkfipV N i ., d ccfe j [ [ cXi j gfi c ef[fif _fp

=l igf6 ?ekfeZ j( Xp i klm dfj le Z_ Zf hl j gfjklc gXiX d gif iXdX C e k

P XgXi Z i jl Xgc ZXZ e p jkXYX i Xcd ek dfZ feX[f( gfihl c jk e c

d iZX[f [ c fc]

;_fiX( ef jfp fc] jkX( g if k e f dlZ_fj Xd fj hl XeXe d j [ " ., d ccfe j e c d iZX[f [ c

fc] e c e X

P jl gif[lZkf p jlg hl iX le afei e

?ekfeZ j( c eki eX[fi hl YX X [ mfcm ic cX ccXdX[X d g [ d fg e e jfYi jl

e fZ f Xek j [ hl ccX cf ccXdXiX( p d j ek [liXek [ q d elkfj p jXhl cf
j l ek 6

Mlj ki j gi eZ gXc j Zfdg k [fi j

Ffj Zfdg k [fi j [ ZX[X j k f jkXYXe ZfdgiXe[f ki ] Zf ?RCNIM;G?HN? [ cfj ki j XeleZ fj Zfe

dXpfi Zfem ij e gXiX ZX[X lef [ jlj Zfdg k [fi j

Ffj dYl[fj [ m ekXj hl j jkXYXe Zfem ik e[f p cX iXq e gi eZ gXc gfi cX hl HI iX

43
Fl f c dfjki cfj [fj ZfdgiX[fi j [ d [ fj hl ljXi X j jklm iX e c d iZX[f [ c
fc] %XdYfj gl [ e em Xi d j [ d c m ekXj Xc [ X( Zfej jk ek d ek

;idX[X Zfe jkX e]fidXZ e( ccXd Xc k gf

?iX le gfZf e i [f %p Zfe iXq e( _XY X m e[ [f d j [ -,, ,,, le [X[ j [ jl gif[lZkf e

k c m j e M e dYXi f( gfi Xc leX iXq e( ef gf[ X ek e[ i jkX dfc jkX ZfjX [ Cek ie k

?ccX Zfd eq X ZfdgXik i Xc leXj [ d j [ Xj Zfe c( p cl f c cX [ klmf

G iX( _ c [f m ek c Yifj jfYi dXib k e e Cek ie k Hf _Xp leX jfcX ZfjX

hl Lljj cc gl [X ej Xid hl pf ef j gX

;j hl kiXk [ ogc ZXi6 G iX Jf[i Xj c i le d cc e [ c Yifj jfYi D l D kjl( g if

jf ef k Xpl[Xi e leX g c X ZXcc a iX

J ej hl iX dlp [ m ik [f( g if cf hl gXj [ jgl j ]l ki jk

af6 <l ef( Lljj cc ef jXY eX[X jfYi fc] p cl f Zfc

;_fiX( d ekiXj c k e X iXq e XZ iZX [ hl pf ef jXY X eX[X jfYi fc]

M NI I XZ iZX [ cX P?HN; [ Xik Zlcfj [ fc] e c e X

B jkX[f _XZ e[f jkf [liXek GwM [ [ q X fj B ZXgXZ kX[f g ijfeXcd ek X d j [

. 1,, dgi jXj e d f] Z eX Xhl e <f j

B kiXYXaX[f Zfe GO=BIM fc] jkXj %p leX Z_ ZX [ fc]

B kiXYXaX[f Zfe g ijfeXj e ZXj kf[fj cfj d iZX[fj hl j d fZlii e % oZ gkf e cfj
Yfcfj HleZX d _XY X m j kX[f Xc l e hl ej XiX Yfcfj( cf hl d eki jk Z ( gfihl
cfj Yfcfj jfe d k iZ i [ gfik ]Xmfi kf [ jgl j [ cX clZ_X c Yi p c Dl D kjl

kf[fj df[fj

JXiX kf[f cf [ d j hl j d fZlii ( [ j le dYl[f( c dfjki Xc Zc ek

cf hl jkXYXe _XZ e[f dXc( c j gi j ek

44
 X d j ZfdgiX[fi j [ d [ fj( c j XZfej a e hl j k fj ZfdgiXi XeleZ fj p c j
ejkilp jfYi cf hl [ Y i Xe XjkXi gXiX X[hl i i le Zc ek e MO d iZX[f
jg Z ] Zf

?ekfeZ j jl cf gi j ekXi Xc Zc ek X cfj li¡j hl ZfefqZf e jXj i Xj jgl j [ _XYcXi e c

jZ eXi f [ Xe E ee [p [liXek j j X fj( _ ZfefZ [f X cX dXpfi X [ cfj li¡j e cX dXpfi X
[ cXj e[ljki Xj( p d gl jkf _XZ hl j X ] Z c eZfekiXi Zfe o fe j gXiX fkifj

?jXj jfe cXj ZfjXj hl HI JO? ?M Xgi e[ i e le c Yif

?jXj jfe cXj ZfjXj hl kiX dfj X cX d jX gXiX el jkiX ek C e k

G fYa k mf gXiX j ilgf ef j ej Xic j d j ZfjXj j gXiX _XZ ic j d j

[ e if

kf[fj df[fj( j k e j le gif[lZkf [ fc]( Xm jXd ( gfihl k e f le df[ cf Xj j ef

[ m ek d ccfe j [ [ cXi j Xc X f hl jk k gf XZXYX [ k iXi gfi c ef[fif [ Y [f X
jl Xiif XeZ X f C efiXeZ X ZlXchl i dXe iX( g i[

Jl [ j dgc d ek eZ_l]Xicf p a ZlkXicf

I j m e[ j( Yl ef( ZXj ZlXchl i fkiX ZfjX( d eZXekXi X Xpl[Xik Zfe jf kXdY e

Hl jkiX gi o dX i le e [ c Cee i = iZc j Xhl e <f j e dXpf M hl i j m e i( k e j

hl XZklXi i g [f

Jl [ gfjklcXij Xhl 6

_kkg6++c e k fk=fdM Zi kj Zfd

;_( p jfcf XZ gkXdfj ek e Xc M k ljkX k iXi c [ e if gfi c ef[fif

JIL ;PIL( ef Xgc hl

AiXZ Xj(

Lljj cc <ilejfe

383: 9

45
;jlekf6 D l D kjl j Zfdf clZ_Xi gXiX m afj p fi[fj %p fkiXj ZfjXj [ dXib k e

=l igf6 ?ekfeZ j( dX XeX g c Xi e le kfie f [ D l D kjl

JXiX Xhl ccfj [ ljk [ j e d c jkX hl ef jXY e hl j c D l D kjl( j Zfdf clZ_Xi gXiX cfj
m afj p fi[fj %cf ZlXc j AL;H ? gXiX d gfihl ( Xlehl kf[Xm X gXi qZf k e i ki Z X fj(
e i Xc [X[ jkfp fYk e e[f dlZ_f dXpfi /0 X fj X_fiX p d j fi[f /, c YiXj d j
g jX[f hl ZlXe[f jkXYX clZ_Xe[f

kf[fj df[fj( d g jXi e leXj gfZXj _fiXj p( X gXik i [ X_fiX( XYT

YTJG hG XO Y QOH GX J XTH U XT# # #

G efj dXc hl jfp le clZ_X[fi p k e f leX eZi Yc _XY c [X[ gXiX YXaXi [ g jf _ Z_f(
XZXYf [ eZfekiXi d ifgX m aX gXiX ZfikXi g jf jkX dX XeX xZ_Xc j le m jkXqf6

M ( jk e le gfZf Xgi kX[fj( g if d _ af [ ki j X fj d [ af hl gXi qZf le e eaX( Xj hl ef

gl [ e j i kXe dXcfj v=fii Zkf:

kf[fj df[fj( e Xgifo dX[Xd ek leX _fiX( mfp X i X cX jXcX [ clZ_X( p [ ekif [
ki ekX X ZlXi ekX d elkfj( g i[ i cXj 3 c YiXj Fl f( dX XeX( d jlY i X leX ZfcZ_fe kX
Zfe le ilgf [ Z_ Zfj d j a m e j p

?c zHC=I fYa k mf e cX m [X j X_f Xid %f ifdg id c YiXqf( cf hl fZliiX

gi d if

r?jkfp N;H N;H N;H N;H N;H dfZ feX[f

?ekfeZ j( vgfi hl c j [ f jkf:

Jfihl jkX j dXeX fYklm dfj d j [ j j Z ]iXj e m ekXj

5,
Hf jk d j XYG X RGSG#

S cf _ Z dfj MCH e e ¡e cXeqXd ekf [ gif[lZkf MCH

X] c X[fj

S j Y e jX j leX j dXeX YXjkXek efidXc gXiX efjfkifj( jkX j dXeX ]l jg Z Xc gfihl kXdY e cf
_ Z dfj

MCH hl pf jk i Xcd ek e cX f] Z eX Mg

Ff X[ m eXjk JXj cX dXpfi gXik [ jkX j dXeX e cX jXcX [ clZ_X c Yi ( gi gXi e[fd
gXiX c kfie f [ jk ] e [ j dXeX

M e dYXi f( kf[Xm X _ Z dfj j j Z ]iXj e m ekXj d ekiXj pf ef jkXYX vF

ljkXi X jXY i Z df cf _ Z :

vF ljkXi X m i Z df Zfejkilp le e fZ f hl gl [X ]leZ feXi kXe Y e ZlXe[f ef

jk Zfdf ZlXe[f jk Xcc :

v?jk j c jkf gXiX cc mXi kl dgi jX Xc j l ek e m c: M j Xj ( k e f

Yl eXj efk Z Xj gXiX k

G ekiXj ef k id e e c _fjg kXc [ jgl j [ d gXik [f [ jk ] e [

j dXeX( i X cX f] Z eX cX j dXeX hl m e

?jf d [X k dgf gXiX kiXYXaXi g ijfeXcd ek Zfe [fj g ijfeXj d j gXiX Xpl[Xi X Zfejkil i
jlj dYl[fj % c GCMGI k gf [ dYl[f hl ljXdfj gXiX okiX i j j Z ]iXj X cX j dXeX
Zfdf le i cfa

M jk c jkf gXiX cc mXi jl al f Xc j l ek e m c p Zi Xi le e fZ f hl i Xcd ek gl [X

Yi e[Xic k dgf p c Y ikX[ gXiX _XZ i fkiXj ZfjXj hl XdX( ekfeZ j _XYc dfj gfi
k c ]fef p [ jZlYiXdfj Z df gf[ dfj kiXYXaXi alekfj

Mfe [f vYl ef: M ekfeZ j( ekfeZ j k¡ cXkX Xgc ZXi Xhl 6

_kkg6++c e k fk=fdM Zi kj Zfd

;_( p j jk YljZXe[f le gcXe [ _XZ ij i Zf i g [Xd ek ( ef j jk

5-
 M jkXj YljZXe[f le A GHGPG JZ T I G ZS
RU XG gcXe( ekfeZ j jfp kl _fdYi < e( d

mfp X YXaXi [ g jf

r j Xd jl ik jk ] e [ j dXeX

AiXZ Xj(

Lljj cc <ilejfe

J 6 SX j hl ef j jXcl[XYc i [lZ i j k c YiXj e d efj [ leX _fiX Xj hl ef d em j le

Zfii f c Zki e Zf [ Z e[fd hl ef j jXcl[XYc

?jkfp YXjkXek j lif [ hl g jXi le kXg k Zfe Xc l e [ /, c YiXj d j g jX[f j

dlZ_f d efj jXcl[XYc hl g i[ i 3 c YiXj [ X lX e leX _fiX DXaX

C X IiRT LZSIOTSGS QTX IT TX Q IY iSOITX J OSL QJ. P j Zfdf cX _ jkfi X

m eklXcd ek j m eZlcX Zfe le gif[lZkf:

;j j Zfdf kl g ijfeXa XkiXZk mf j Zfdle ZXi Zfe kl c jkX e ZX[X Zfii f c Zki e Zf hl
em j [ jgl j [ cX j Zl eZ X [ cX k c efm cX ?j [ m ik [f S leX m q hl c Zf j c kilZf( cX
jZi kliX mX YXjkXek i g [f CeZcljf gl [ [ ZkXi c Zfii f c Zki e Zf( iXYXicf e jl k c ]fef p cl f
em Xicf X jl Xj jk ek gXiX hl cf kiXejZi YX

OeX ZfjX hl [ Yf j XcXi Xhl ?jkfj jfe Zfii fj c Zki e Zfj [ [ ]lj e( ef i jgl jkXj Xlkfd k ZXj

Ffj Zfii fj c Zki e Zfj [ j Zl eZ X [ k c efm cXj jk e Zfe] liX[fj gXiX j i leX j Zl eZ X [ i jgl jkX
Xlkfd k ZX ?jf j e ] ZX hl [ jgl j [ hl Xc l e j i jkiX( i Z Y le Zfii f c Zki e Zf c gi d i [ X( cl f le
Zfii f c Zki e Zf [fj c j l ek ( kZ

Ffj Zfii fj c Zki e Zfj [ M e] c[ jfe [ ] i ek j jgl j [ hl Xc l e _XpX Zfdgc kX[f jl j i

MI;J( [ Y gXjXi X leX c jkX [ kiXejd j e [fe[ jfcf i Z Y i c Zfii f c Zki e Zf [ M e] c[ hl em j
[ X Ffj Zfii fj c Zki e Zfj [ M e] c[ e iXcd ek ef jk e Xc e X[fj e leX j Zl eZ X hl kf[fj [ Y e
j l i ?jf ef j e ] ZX hl ef gl [X jZi Y icfj Zfe Xek Z gXZ e p gif iXdXi cXj kiXejd j fe j e jl gifm [fi
[ Zfii f c Zki e Zf( g if gfi cf e iXc jk e m eZlcX[fj X ZfjXj i c mXek j hl jlZ [ e e cX m [X [ c
g ijfeXa XkiXZk mf X d [ [X hl jlZ [ e

Jfi ¡ck df( jkfj Zfii fj c Zki e Zfj Zldgc e leX [fYc ]leZ e ZlXe[f cfj ZfcfZXj e kl Ycf FX ek X
d el[f d gi lekX jfYi hl [ Y i Xe jZi Y i e jlj Ycf j( p pf j dgi c j [ f hl j dgc d ek Zfg e p g l e
jl Zfii f c Zki e Zf [ Xi f [ M e] c[ ?j le Zfek e [f [ Ycf i g [f( ] Z c p Zfej jk ek hl cc mX X cXj g ijfeXj X leX
m ekX

5.
 ? OX RTX Ml j Zl eZ X [ k c efm cX %i jgl jkX Xlkfd k ZX j cX ekif[lZZ e [ jl
g ijfeXa XkiXZk mf X jl el mf jljZi gkfi M j l c jhl dX hl c gifgfiZ fe ( efkXi le Xld ekf
e jlj m ekXj j dgc d ek gfihl cXj g ijfeXj gl [ e [ ek ] ZXij Zfe jl _ jkfi X [ ]fe[f p jl
g ]Xe X [ jgl j [ c icX

Ffj Zfii fj c Zki e Zfj [ M e] c[ Zfek e¡Xe cX Zfem ijXZ e X [ Xi f ?c fYa k mf j j i [ m ik [f p

eki k e [f d ekiXj m e[ j ZfjXj

Jl [ j dg qXi Zfe jkf X_fiX d jdf jZXi X kl gcXek ccX [ j Zl eZ X [ k c efm cXj p jZi Y
klj gi d ifj Z eZf Zfii fj c Zki e Zfj

Fl f Zfd eZ X jZi Y i jlj Zfii fj c Zki e Zfj [ M e] c[ p Z i l cfj e jl gifm [fi [ Zfii f
c Zki e Zf M j hl [X XkXjZX[f Zfe cXj [ Xj( d hl gf _X Zfdg cX[f leX c jkX [ e[ ZXZ fe j [ jZi kliX
gXiX k¡ jZXi Xi ccfj X
nnn fk=fdM Zi kj<ffb Zfd+i jfliZ j+j e] c[
6GXYG QG U i ORG ;_fiX hl _X m jkf Z df efj Zfdle ZXdfj Zfe c ki ] Zf hl kiX dfj X
el jkifj dYl[fj( j _fiX [ mfcm i X Z ekiXij e cX ZfejkilZZ e [ jl dYl[f [ m ekXj FX j ZZ e /
j ccXdX lee cfcf X p [ jZlk i cXj jkiXk Xj [ ki j [ cX ZfejkilZZ e [ jlj dYl[fj [ m ekXj
o kfjfj

5/
 M?==CyH NL?M6
4B 39 9 5E B3 993C B 1973 A3 9 C3 A :a
E A? C3F"

50
 31?3A

7 53 73?c 7 C3? B 3: B2 3D7A

;ek j [ Zfd eqXi X Zfejkil i le el mf dYl[f [ m ekXj( cf gi d if hl hl if _XZ i j eZfekiXi X

fkiXj g ijfeXj hl pX k e Xe le dYl[f o kfjf p jk e m e[ e[f X d d iZX[f fYa k mf M ef gl [f
eZfekiXi fkiXj dgi jXj( ef j l i XmXeqXe[f J if j pf cXkX eZfekiXi fkifj hl pX jk e m e[ e[f
Zfe o kf e c d iZX[f c [f( ekfeZ j gl [f Xgc ZXi e e i X em ijX X cf hl jk e _XZ e[f p
Xm i lXi [ [ e[ fYk e e jl ki ] Zf

Cek ie k jk cc ef [ li¡j hl ej Xe Z ekfj [ ]fidXj [ ] i ek j [ e iXi

ki ] Zf( p gXi Z hl kf[fj cfj [ Xj jli e el mXj k Zk ZXj f kilZfj JXiX d ( d ZfeZ ekif
e leX jkiXk X i Xc Ji ] if Xm i lXi [ e[ pX o jk c ki ] Zf p cl f cXeqXid ]i ek
X c p em Xicf e le g hl f [ jm f X d j k f vJfi hl kiXYXaXi [lif gXiX e iXi ki ] Zf
ZlXe[f pX cf jk jg iXe[f: ?jk ZXg klcf c dfjkiXi Z df em ik i

51
 j cfj dYl[fj [ m ekXj [ jlj Zfdg k [fi j ;gi e[ i X Zfdgi e[ i cf hl jk e
_XZ e[f( [ [ e[ gifm e jl ki ] Zf p Z df kiXej]fidXi jl ki ] Zf e kl ki ] Zf

17 1 C ?7 93 23 bD7A

?c gi d i gXjf gXiX i Xc qXi e e i X em ijX e cfj ]clafj [ ki ] Zf o jk ek j j Zfdgi e[ i cfj Z eZf

c d ekfj hl ]fidXe gXik [ ZlXchl i ZXdgX X glYc Z kXi X e c e X o kfjX HleZX dg qf X Zi Xi le
dYl[f X d efj hl j gX Xc d efj ZlXkif [ jkXj Z eZf ZfjXj HleZX hl if [fj eZ e kXj ;[ d j(
d ekiXj XeXc qf d j gifg fj dYl[fj( j Xc f ef ]leZ feX( e iXcd ek j i [lZ X leX [ jkXj Z eZf ZfjXj6

- df iX] X
. I] ikX

/J eX [ [ jk ef

0 l ek [ ki ] Zf

1 N okf [ c XeleZ f

P Xdfj ZX[X mXi XYc e[ m [lXcd ek gXiX hl gl [X k e i leX [ X d j ZcXiX [ cf hl jkfp

_XYcXe[f

# 2 RTM GLhG# Ffj [Xkfj [ df i ] Zfj jfe kf[Xj cXj ZXiXZk i jk ZXj [ cXj g ijfeXj X cXj hl j
[i FX [ df iX] X [ ] e hl e g ik e Z Xc ilgf fYa k mf p hl e ef ?jkXdfj _XYcXe[f [ ]XZkfi j
[ jk ek mfj( Zfdf cX [X[( c j of( cX [lZXZ e( cX lY ZXZ e f i ] ZX( c e m c [ e i jfj( cX iXqX( c
[ fdX p cXj X] c XZ fe j gfc k ZXj7 kf[Xj p ZX[X leX [ cXj ZXiXZk i jk ZXj hl j c fZliiXe p hl [ ] eXe X
cXj g ijfeXj X cXj hl [ j X cc Xi Zfe jl d ejXa Jfi a dgcf( el jkiX ZfdgX X [ jlgc d ekfj k e
le ilgf [ df i ] Zf dXpfi [ _fdYi j p dla i j ?c gi eZ gXc ilgf [ df i ] Zf [ el jkiX dgi jX [
ZfXZ_ e jfe cfj dgi e[ [fi j hl XeXe eki lef p ki j d ccfe j [ [ cXi j Xc X f

M gi j ekf cX f] ikX Zfii ZkX ]i ek Xc ilgf [ df i ] Zf eZfii Zkf( mX X j i leX YfdYX M gfe f
leX f] ikX [ jlgc d ekf [ clZ_X c Yi ]i ek X cXj g ijfeXj dXpfi j Zfe [ XY k j( ef mXe X ZfdgiXi Jfi
cf kXekf( [ Y dfj Xj liXiefj [ hl el jkifj [Xkfj [ df i ] Zfj j Xe Zfii Zkfj OeX m q hl ZfefqZX cX
[ df iX] X [ cXj g ijfeXj hl g ij l e jlj Zfdg k [fi j( j dlp j dgc jXY i Zl c [ Y i X j i cX jlpX

=lXe[f Zfd eZ X kiXYXaXi Zfe el jkif jlgc d ekf gXiX c [fcfi( ef k e X [ X [ X hl e [ i id e

[ e[ eZfekiXi c ki ] Zf ;j hl d hl gf p pf gXjXdfj gfi jk gifZ jf [ e e i X em ijX [ Xc lefj
jlgc d ekfj j d cXi j Xc el jkif( p [ jZlYi dfj dlp i g [Xd ek [ e[ jkXYXe ZfcfZXe[f jlj XeleZ fj
el jkifj Zfdg k [fi j jZlYi dfj hl Xc lefj [ jlj XeleZ fj jkXYXe e j k fj n Y gXiX [ XY k Zfj %le
j d ekf hl ef

52
jXY hl j Y e ] Z Xi X [ el jkif jlgc d ekf ?eZfekiXdfj XeleZ fj hl j glYc ZXe Zfe
o kf e j k fj n Y [ jlg im m eZ X( j k fj n Y [ jXcl[ eXkliXc p d j ;c gif]le[ qXi
em jk Xi X el jkifj Zfdg k [fi j( j efj XYi le el mf dle[f [ fgfikle [X[ j jgl j [
eZfekiXi Xc lefj [ jkfj el mfj [Xkfj [ df i ] Zfj( e c kiXejZlijf [ [fj d j j( gl[ dfj
jZXcXi ] Z cd ek le gif[lZkf hl XeXYX m ek d c [ cXi j Xc d j X d j [ hl e ekfj d c Xc
d j X_fiX <XjkXek Y e( v _:

=lXe[f ZfefZ j klj [Xkfj [ df i ] Zfj( jXY j hl e j kl d iZX[f fYa k mf p [ e[

j gifYXYc hl jk e gXjXe[f c iXkf e c e X MXY j e hl j k fj jk e p [ e[ j i ¡e e
gXiX _XYcXi eki ccfj OeX m q hl k e X jX e]fidXZ e( j i dlp ] Z c jZXcXi jl f] ikX p
[ jXiifccXi jl e fZ f i g [Xd ek

# L YG# FX f] ikX j i [lZ X cf hl jk m e[ e[f p X hl gi Z f cf jk m e[ e[f(

eZcl [Xj jlj m ekXj X[ Z feXc j p i [lZ [Xj =lXe[f hl if jXY i hl f]i Z e d j Zfdg k [fi j
o kfjfj( Zfdgif jlj gif[lZkfj L Zl i[ ( cX gi d iX f] ikX hl m X gifYXYc d ek ef j X cX f] ikX
gi eZ gXc ?j d j gifYXYc hl j X cf hl XkiX X X cX ek ( d ekiXj hl cfj m i[X[ ifj
gif[lZkfi j [ [ e if jk e e Xc leX gXik FX gi d iX f] ikX j jfcf cX glekX [ c Z Y i ( p
e Z j kf m i NI I jl Z Y i [liXek jkX ]Xj [ em jk XZ e

=lXe[f jkfp em jk Xe[f Zfdg k [fi j( ekif p Zfdgif kf[f cf hl d f]i Z e Z cd ek

XjkXi Z ekfj [ [ cXi j gXiX jkl[ Xi jlj f] ikXj p jlj dYl[fj S lXi[f efkXj Zl [X[fjXj ?jkX j
leX em jk XZ e Zfdg k k mX Zi k ZX Kl if jXY i oXZkXd ek hl jk e m e[ e[f( Z df cf jk e
m e[ e[f p e hl dfd ekf jk e f]i Z e[f ZX[X gif[lZkf e jl dYl[f v=l c j cX Zfg X [ cfj
m [ fj [ m ekXj: vKl Zfii fj c Zki e Zfj i Z Yf: v=l ekfj: v?jk e m e[ e[f e kf[fj cfj Zfii fj
c Zki e Zfj l f]i Z e[f Zfek e [f e Xc lefj: =lXekf d j j gX( d j gfj Y c [X[ j [ o kf k e[i

# fMOSG J J XYOST# ?jkX j cX g eX X cX hl cc X leX g ijfeX aljkf [ jgl j [ _XZ i Zc Z e

le XeleZ f( p Zi f hl j cX g eX d j dgfikXek [ kf[f jl dYl[f [ m ekXj v= df j m jX g eX
gXiX jlj Zfdg k [fi j o kfjfj: v?j leX g eX [ jljZi gZ e: v?j leX g eX [ m ekXj: vKl jk
]leZ feXe[f gXiX cX ek e jk dfd ekf: Hf mfp X Zi Xi d gifg X g eX [ [ jk ef p jg if hl
]leZ fe Pfp X Xgc ZXi e e i X em ijX X cf hl pX jkfp kiXYXaXe[f p df[ cXi jf gXiX d gifg X g eX
Pfp X _XZ i Xc f dlp j d cXi X cf hl pX k e o kf

M dgi j kiXkX [ df[ cXi cf hl pX ]leZ feX G jfigi e[ Z df kXekXj g ijfeXj

glYc ZXe j k fj Xc Xkfi fj hl Zi e hl j m e Y e( j e Xek j em jk Xi cfj j k fj o kfjfj
e jl e Z_f Fl f j gi lekXe gfi hl ef XeXe [ e if ?j gfihl ef j l e le df[ cf
gifYX[f
L Zl i[f cX gi d iX m q hl jZlZ_ _XYcXi X Nfep LfYY ej p c e]Xk q hl j hl i j
k e i o kf e ZlXchl i gXik [ kl m [X( [ Y j eZfekiXi

53
Xc l e d j hl pX jk _XZ e[f cf hl ljk [ hl i _XZ i p df[ c jlj j]l iqfj j ¡e cfj [
ccfj ?e e e leX gXik jX [ X j d j Z ikX hl ZlXe[f jk Zi Xe[f le el mf dYl[f [
m ekXj H Z j kX df[ cXi cf hl jk ]leZ feXe[f HI ek ek i em ekXi cX il [X ?j j c
j Zi kf ;j j Zfdf kfdX leX [ ZX[X [ Xi[lf kiXYXaf p cf Zfdgi d e le [ X [ k dgf p
j]l iqf ?eZl eki cf hl fkiX g ijfeX pX _X _ Z_f p df[ c ?dg Z gfi X_ p cl f gf[i
df[ ] ZXi jl dYl[f( gifYXicf ek ekXi d afiXi j df[ cf [ jgl j [ hl pX jk XeXe[f
[ e if

# 4Z SY J Y fLOIT# v [ e[ gifm e c ki ] Zf [ jl Zfdg k eZ X: v=l c j jfe cfj j k fj n Y

jg Z ] Zfj e cfj hl cX Zfdg k eZ X ZfdgiX XeleZ fj: v?c ki ] Zf gifm e [ XeleZ fj glYc Z kXi fj( i [ j
jfZ Xc j f Zfii f c Zki e Zf: vOk c qX gi eZ gXcd ek m [ f f k okf:

Hf Zi X hl e Z j kX Zi Xi ki ] Zf ?c ki ] Zf pX jk X_ ]l iX Nf[f cf hl k e hl _XZ i j
eZfekiXicf( Xgifm Z_Xicf p i [ i icf X jl f] ikX ?e jfcf le d elkf( c dfjkiXi Xc leXj _ iiXd ekXj p
k Ze ZXj ek i jXek j hl gl [ ljXi gXiX Xm i lXi oXZkXd ek [ [ e[ gifm e c ki ] Zf [ cX
Zfdg k eZ X( [ df[f hl j X ] Z c ZXeXc qXi X jXj g ijfeXj X jlj f] ikXj

(# A YT J Q GSZSIOT# ?jk j c ¡ck df c d ekf [ leX ZXdgX X o kfjX v= df j m e cfj

XeleZ fj o kfjfj: vKl _XZ hl cX ek _X X Zc Z e c XeleZ f: vKl cfj XkiX X d iXi j hl iX c
XeleZ f [ cX Zfdg k eZ X e gi d i cl Xi: vKl d e j jk e ljXe[f cfj Zfdg k [fi j: vKl [ Z c
k klcXi: v= df j m c Zl igf [ c k okf: vFfj Zfdg k [fi j jk e ljXe[f m [ f: Nf[Xj jkXj ZfjXj
e]clp e e j leX g ijfeX _XZ Zc Z e le XeleZ f f ef L Zl i[ ( c ki ] Zf jk ]fidX[f gfi g ijfeXj
i Xc j M gl [ g ijlX[ i X cXj g ijfeXj gXiX hl _X Xe Zc Z( g if gl [ cc mXi d j j f X fj [ gil YX
p iifi [ jZlYi i Z df cf iXicf Hf g i[X c k dgf kiXkXe[f [ i jfcm icf df[ ] ZXe[f p XaljkXe[f
Z Xd ek jlj gifg fj d kf[fj glYc Z kXi fj ?eZl eki cf hl pX jk ]leZ feXe[f p df[ c Fl f( leX
m q hl k e X le e i jf gi [ Z Yc p jkXYc ( gl [ a ZlkXi gil YXj [ m [ [Xj ek ekXi d afiXi c
XeleZ f ljk [ d jdf

Nf[f c gifZ jf [ e e i X em ijX [ g e[ [ ZfefZ i jkfj Z eZf c d ekfj Zfe i jg Zkf X

jlj Zfdg k [fi j jX]fikleX[Xd ek ( ef j dgi gf[i j _XZ i jf G _ ml ckf i Xcd ek Yl ef e
c gifZ jf [ e e i X em ijX( g if kf[Xm X _Xp dfd ekfj e cfj hl ef gl [f eZfekiXi kf[fj cfj
XeleZ fj glYc Z kXi fj f ef jkfp j lif [ kf[fj cfj [Xkfj [ df i ] Zfj OeX eZ e kX ef j Yl eX(
g if efidXcd ek gl [ ek ekXi X[ m eXi p XZ iZXij cf jl] Z ek M _Xp [fj eZ e kXj( gifYXYc d ek
ef ekiXi e j d iZX[f Kl if kXekfj [Xkfj Zfdf j X gfj Yc Xek j [ Zfd eqXi X Zi Xi d j
f] ikXj( g eXj [ [ jk ef p XeleZ fj HleZX XmXeZ Zfe [fj eZ e kXj M X em jk Xe[f( j X
em jk Xe[f _XjkX hl eZl eki le e Z_f [fe[ gl [X eZfekiXi kf[fj cfj [Xkfj hl e Z j kX gXiX
j l i X[ cXek p j i i ekXYc

54
1e: ?3C3? 3 7 53 73? B 1 : d 3D7A

;_fiX hl jXY hl YljZXi e cXj ZXdgX Xj [ jlj Zfdg k [fi j( c dfjkiXi Z df

[ j ek iiXi kf[X jkX eZi Yc e]fidXZ e
GXT 2iSJ XYfS XZX ITRU YOJT X YGSYT JO IYTX ITRT OSJO IYTX".
?e jk dfd ekf( jlj Zc ek j jk e [fe[ jk e cfj Zc ek j [ jlj Zfdg k [fi j ?ekfeZ j( X_ j
[fe[ [ Y j Zfd eqXi X YljZXi N e j [fj k gfj [ Zfdg k [fi j6 [ i Zkfj e[ i Zkfj Oe
Zfdg k [fi [ i Zkf j leX g ijfeX f dgi jX hl m e[ Xc f dlp j d cXi Xc jlpf ?e c e fZ f [ cfj
jlgc d ekfj( ZlXchl iX hl m e[X c d jdf k gf [ jlgc d ekfj j d Zfdg k [fi [ i Zkf ?jkXdfj
kiXkXe[f [ m e[ i Y j ZXd ek cf d jdf X cXj d jdXj g ijfeXj BXi dfj le Xe c j j [ i Zkf [ cX
Zfdg k eZ X e le dfd ekf

NXdY e _Xp Zfdg k [fi j e[ i Zkfj ?jkXj jfe g ijfeXj f dgi jXj hl m e[ e Xc f [ ] i ek X
ljk [( g if Xc d jdf ilgf [ df i ] Zf =lXe[f Zfd eZ X jkl[ Xi X cfj Zfdg k [fi j e[ i Zkfj( ]l
leX iXe i m cXZ e gXiX d L Zl i[f hl le [ X eZfeki jkX e Xc ZfdgX X [ jlgc d ekfj hl
m e[ X gif[lZkfj gXiX YXaXi [ g jf X le ilgf [ df i ] Zf dXpfi ?iXe le Zfdg k [fi e[ i Zkf gfihl
m e[ Xdfj [ ] i ek j gif[lZkfj %jlgc d ekfj gXiX YXaXi [ g jf gXiX ccfj p jlgc d ekfj gXiX c [fcfi
[ cfj e im fj gXiX d ( g if XdYfj YXdfj kiXj c d jdf ilgf [ df i ] Zf Jlj jl j k f n Y e cX
_ iiXd ekX hl jkfp X glekf [ dfjkiXik p XYi le dle[f Zfdgc kXd ek el mf [ cl Xi j gXiX
XeleZ Xi p k gfj [ XeleZ fj gXiX gifYXi FX em jk XZ e Zfdg k k mX j XjfdYifjX gfihl gl [ XYi i
el mXj fgfikle [X[ j hl eleZX Xek j ZfefZ jk JXiX d ( ZX[X el mf j k f n Y i ekXYc hl eZl ekif
gl [ mXc i [ Z eXj( j ef Z ekfj( [ d c j [ [ cXi j Xc d j ?ekfeZ j gl [ j m i gfi hl gXjf kXekf
k dgf YljZXe[f jk fif ek iiX[f

?c gi d i gXjf j _XZ i leX c jkX [ jlj Zfdg k [fi j [ i Zkfj e[ i Zkfj p cXj OLF
[ jlj g eXj [ [ jk ef M ef jXY hl e j jfe jlj Zfdg k [fi j( mXpX X Aff c p
Zfd eZ X jZi Y i cXj ]iXj j [ Y¡jhl [X hl c ljkXi X hl cXj g ijfeXj jZi Y iXe j
cf jklm iXe YljZXe[f M jk e c e Z_f [ cX g i[ [X [ g jf( gfi a dgcf(
j dgc d ek jZi YX ]iXj j Zfdf Z df g i[ i g jf f g i[ i g jf i g [Xd ek
<ljhl cfj XeleZ fj gX X[fj % e iXcd ek e c cX[f [ i Z_f p Zfd eZ X _XZ i Zc Z
e jfj XeleZ fj ?jkf c [Xi leX Yl eX [ X [ hl e j jfe jlj Zfdg k [fi j o kfjfj
;_fiX hl k e cXj OLF [ cfj j k fj n Y [ jlj Zfdg k [fi j( g id kXd dfjkiXic cf
j dgc hl j Xm i lXi oXZkXd ek yH ? pX j XeleZ Xe( KOx XeleZ fj jk e
glYc ZXe[f p yH ? jk e em Xe[f jl ki ] Zf OjXe[f jkX j dgc jkiXk X(

GXT Zg XYfS NGIO SJT. BXp Xc lefj gif[lZkfj e c d iZX[f hl _Xi e cf

hl jkfp X glekf [ dfjkiXic j ?e c dfd ekf [ jZi Y i jk c Yif( d ]Xmfi kf j ccXdX M d cXiQ Y Zfd
%MI =fdf hl if hl jk c Yif j X dg i Z [ if( glYc ZXi le m [ f hl dl jkiX Z df ljXi
MQ Xhl 6
nnn fk=fdM Zi kj<ffb Zfd+i jfliZ j+j d cXin Y p j d hl gf Xc leX m q

55
 eZl ekiX c jf]knXi hl efj ljkX d j( f j MQ [ aX [ ]leZ feXi( c [Xi dfj cX e]fidXZ e d j
XZklXc qX[X e jX g eX

?ekfeZ j( c gi d i gXjf j e i jXi cX OLF [ c j k f n Y [ jl Zfdg k [fi JXiX jk a dgcf(

e i jXi lef [ d j gifg fj j k fj n Y gXiX hl cf m X

5 .6 ?j ] Z c eZfekiXi cXj ]l ek j [ ki ] Zf [ jlj Zfdg k [fi j Zfe _ iiXd ekXj e c e X

Zfdf Q Y j d cXi

j[ Xhl ( gl [f m i i g [Xd ek ZX[X leX [ cXj ]l ek j [ ki ] Zf [ gX f hl lk c qX cX

Zfdg k eZ X

=lXe[f dg qf X _XZ i Zc Z e Xc leXj [ cXj fkiXj fgZ fe j Xc ZfjkX[f [ cX g eX( gl [f m i

cfj [Xkfj [ df i ] Zfj [ c ki ] Zf hl cc X X j j k f n Y Jl [f gif]le[ qXi e cXj ]l ek j [ ki ] Zf p
m i i Xcd ek e hl j k fj j jk e glYc ZXe[f d j XeleZ fj( Zl e[f j m ife gfi gi d iX m q p cX
[liXZ e [ ZX[X XeleZ f %Ml i eZ X6 dXpfi [liXZ e 9 XeleZ f hl jk ]leZ feXe[f

-,,
 X 4).5 C d R_f_T d UV RcXR UfcRT v_ dfV V_ XV_VcRc XcR_UVd T _gVcd _Vd j XV_VcRc XcR_UVd _XcVd d)

8 VU UR bfV ac Wf_U k ' afVU T V_kRc R gVc d R_f_T d afS T eRc d ViRTe d bfV Wf_T _R_' _T f U V
eVie UV R_f_T bfV dV Vder T _g ce V_U )

X 4)/5 IVT a V d R_f_T d cVR Vd bfV V VTfeR_ dfd T aVe U cVd j UV V d

aRcR dfd ac a d R_f_T d)

KR S s_ afVU gVc Rd arX _Rd UV UVde _ R Rd bfV V T aVe U c Vder af dR_U R Rj c aRceV
UV ecrW T j f_ _ev_ rd) pMVd Tv V_ V_ d UV T _T _fe d afVU RacV_UVc KF;F bfV
_VTVd e dRSVc d ScV R TR aRuR UV f_ T aVe U c7 CV RTRS UV decRc cra U bfV afVUV e Rc Rd
T _T gRc RS Vd bfV _VTVd eR d

, ,
eV_Vc si e 5

, ;V XcRWtR
- FWVceR

. GrX _R UV UVde _

/ fV_eV UV ecrW T

0 KVie UV R_f_T

_ cVR URU' V w e aRd Vd T acRc V ac UfTe UV T aVe U c aRcR bfV afVUR gVc d
Rf V_e d j d UVdTV_d d) pHfs T ccV V VTecv_ T V_gtR VdeR V acVdR R d T V_eVd7 pHfs rd
dfTVUV UVdafsd UV R T acR _ T R 7 8c RU T _ VdeR _W c RT v_' RY cR e V_V e U bfV _VTVd eR
aRcR T V_kRc R T _decf c dfd ac a d V SfU d UV gV_eRd Vi e d d V_ VdV _ TY )

pE Vd Rd Sc d 7 C eVcR V_eV' afVUV cVR kRc _XV_ VctR _gVcdR UV e U bfV YRTV df
T aVe U c V_ V_ d UV U Vk _fe d) J a V V_eV T _VTeV V d e hVS j gRjR R U _UV jR YR_ U )
MV_UV R d T V_eVd bfV jR YR_ decRU _eVcsd V_ VdeV e a UV ac UfTe dVcg T ) lIVU c X c d aRcR
bfV T acV_ dfd ac UfTe d

2B6 2 -

, ?RXR f_R deR UV dfd T aVe U cVd U cVTe d V _U cVTe d) - 9fdbfV R LIC UV

TRUR arX _R UV UVde _ )

. _XcVdV f_R LIC V_ Rd YVccR V_eRd UV SwdbfVUR V_ t_VR)

/ IVT a V URe d' _gVde XfV V_ ac Wf_U URU' YRXR T T V_ V_ RTVd' T acV ac UfTe d j gVR bfV YRTV
RT aVeV_T R)

0 :cVV f_ RcTY g UV UVd kR V_e UV UVRd aRcR UV Rc)

GRcR RjfURc ' YV TcVRU f_R deR UV gVc W TRT v_ bfV afVUV UVdTRcXRc j eV_Vc R R_ V_ecRd
_gVde XR) : _ VdeR deR UV gVc W TRT v_' dV RdVXfcRcr UV _ aVcUVcdV _ _Xw_ T a _V_eV Tcte T UV df
_gVde XRT v_) GRcR UVdTRcXRc R deR UV gVc W TRT v_' gRjR R
hhh); e: JVTcVed9 )T cVd fcTVd cVgVcdV )
5EVWE OE SUf MPE- 8Y cR bfV YR eV_ U R a cef_ URU UV gVc Tv dV gV_ d V SfU d UV gV_eRd
UV dfd T aVe U cVd' bf Vc Xf Rc R ecRgsd UV Rd d VeV WRdVd UV e U d d V SfU d UV gV_eRd Vi e d d)
de V URcr f_ V V a fj T Rc UV TRUR f_R UV Rd WRdVd a c Rd bfV UVSV_ aRdRc dfd T V_eVd R
VU UR bfV RdT V_UV_ V_ df VdTR R UV gR c)

, -
 20 2 -

62 2 3. 2 12 .3A::2

p:fr Vd R U WVcV_T R V_ecV f_ _VX T UV dV d T WcRd' d VeV T WcRd j TY T WcRd7 :fR_U T V_Ts R
VdTR Rc d V acVdRd' aV_ds bfV UVStR YRSVc XcR_UVd U WVcV_T Rd V_ecV TRUR f_ UV Vde d _ gV Vd'
aVc VdV _ Vd V TRd ) ;Vdafsd UV aRdRc a c Vde d _ gV Vd UfcR_eV R w e R UsTRUR' afVU
UVT c Vd bfV R ac _T aR U WVcV_T R _ Vd bfV afVUR_ aV_dRc)

E d _ d ac UfTe d bfV gV_UV)

E Vd V e a UV _VX T bfV R_V R5 V_ t_VR TR )

E Vd V ecrW T )
E Vd R T a R UV gV_eRd)
E Vd f_ d e hVS UV R eR T _gVcd v_)
E Vd f_ se U UV R_kR V_e UV ac UfTe d)

K URd VdeRd T dRd d _ a ceR_eVd) K U d d _ V V V_e d UV f_ si e

, .
_VX T ) GVc _ d _ R U WVcV_T R Wf_UR V_eR bfV U de _XfV d _ gV Vd)

E HMJIUIQGME UIEO IQWUI WIQIU Q QI RGMR HI VIMV VMIWI R MQGO VR RGLR GMJUEV IV VM
GRPSUIQHI OEV JEVIV HI Q IPF HR S IHI PRQIWM EU GRQ d MWR ORV HMJIUIQWIV S QWRV E
OR OEU R HI OE OeQIE
:fR_U U c ecrW T R f_ d e hVS' _VTVd e dRSVc R ac VcR arX _R R R bfV VXRcr V
T V_eV a eV_T R ) EVTVd e dRSVc R dVXf_UR arX _R bfV g d eR j e U bfV ViaVc V_eRcr
V_ecRd dV UVU TR R _VX T ) EVTVd e U dVuRc Tf URU dR V_eV V ac TVd % V SfU a cV
bfV aRdR TRUR T V_eV) P U WVcV_eVd e a d UV aVcd _Rd cVbf VcV_ f_ ecReR V_e U WVcV_eV %j
U WVcV_eVd ac TVd d )
DfTYR XV_eV YRS R UV gR c UV a c g UR UV f_ T V_eV' aVc _ V cVW Vc R Vd Rbft) DV
cVW Vc R TR _ bfV VgR R dfd T V_eVd) DV Vde j T _TV_ecR_U V_ Rd gRc RS Vd V_ TRUR aRd
bfV dV afVUV_ R_ af Rc aRcR SeV_Vc R ri R _Ve kRT v_' e U V_ecRd R_eV_X f_R
cV RT v_ aRcR bfV V T V_eV T _e _wV RdTV_U V_U V_ df VdTR R UV gR c) L_R aVcd _R afVUV
VdeRc T _ X UfcR_eV f_ d _fe d' f_Rd Y cRd UVTV_Rd UV Ru d) U _Vc bfV XR_V V_ df
_VX T UVaV_UV UV bfs eR_ S V_ R_V V R ViaVc V_T R UV TRUR aVcd _R bfV dV a _XR V_
T _eRTe T _ fdeVU' d _ a ceRc Tfr_e e V a aVc R_VkTR_)

Jf S Ve g ' a c dfafVde ' Vd XcRc bfV V T V_eV a eV_T R dV bfVUV j dV T _g VceR V_ f_

T V_eV YRS efR f_ T acRU c YRS efR ) :fR_e rd e V a afVUR R_eV_Vc d TVcTR' Vd rd
ac SRS V bfV V T acV_) CR W c R UV R_eV_Vc d Vd XVde _R_U R ViaVc V_T R UfcR_eV e U V
ac TVd ) ?V U g U U R ViaVc V_T R UV T V_eV V_ d VeV af_e d VdaVTtW T d V_ V V SfU ) _ TRUR
af_e ' afVUV ac SRc' U W TRc' _Ve kRc j UVdRcc Rc df _VX T R _ gV bfV UVdVV) L_R gVk bfV
T _ kTR Vde d d VeV af_e d j dVaR Tv Ri kRc d' df g UR TR S Rcr) l d acVd _R_eV

1 2 . . 12 2# . 0

8_eVd UV YRS Rc d ScV Rd d VeV WRdVd UV f_ V SfU ' UVSV T acV_UVc V T _TVae UV acV RcT
a cbfV TRUR aRd V_ f_ V SfU Vd f_ acV RcT aRcR V d Xf V_eV aRd ) G c Vd Vd VdV_T R ae kRc
Vde d aRd d' _ d aRcR R _Ve kRT v_' d _ eR S s_ aRcR VdeRS VTVc cV RT _Vd j XcRc bfV d
g d eR_eVd T _e _wV_ T acr_U V R fdeVU' R Xf V_ R bf V_ T _ TV_ j V_ bf V_ T _WtR_) L_ XcR_ Vcc c
bfV T VeV_ fTY d VdaVT R deRd V_ Rc Ve _X Vd TV_ecRcdV R , # V_ Rd T _gVcd _Vd R
_Ve kRT v_ R T ce a Rk ) MV_UV_ UV R_VcR eR_ RXcVd gR' V_W TRU d V_ R gV_eR V_ TfVde v_' bfV
a VcUV_ V cVdaVe UV df T V_eV) deV Vcc c V T deRcr R cV RT v_ R RcX a Rk bfV afVUV gR Vc U Vk
gVTVd rd bfV V U _Vc SeV_ U R ecRgsd UV af_e UV T _eRTe _TR)

C d ViaVce d V_ ac XcR RT v_ _Vfc _Xxtde TR %GEC YRS R_ fTY d ScV

, /
V_TfRUcV aRcR SeV_Vc V cVdf eRU bfV UVdVR) L_ acV RcT Vd d a V V_eV V VdeRU V_eR V_ V bfV
T TR R R Xf V_ TfR_U _XcVdR R d Xf V_eV aRd V_ df V SfU UV gV_eRd) :R S Rc V VdeRU UV
r_ ' R V_eR URU' afVUV TR S Rc ac Wf_UR V_eV R cVdafVdeR R f_R acVXf_eR R ViaVc V_T R bfV
e V_V T _ R Xf V_ RX )

CR XV_eV YRTV Vde e U V e V a d _ URcdV TfV_eR) G c V V a ' d bf Vc aVU c V f_ WRg c R

Vda dR' a UctR acV RcTRc R U T V_U 5 MRjR' eV gVd YVc dR Y j) DfTYRd XcRT Rd a c e URd Rd
T dRd RcRg dRd bfV Vder YRT V_U T _ d _ u d VdeR _ TYV) IVR V_eV RacVT bfV YRjRd
aRdRU R _ TYV T _ V d ) CfVX ' a UctR T _e _fRc T _5 J eV_X Tfc d URU' peV a ceR d
dR X T _ dR X d VdeR _ TYV7 ;VS U R bfV T V_Ts T _ V acV RcT ' Vd rd ac SRS V bfV
cVda _UR UV R R_VcR bfV j bf Vc ) deRS VTt f_ VdeRU UV r_ a d e g R_eVd UV aVU c V
WRg c)

D ac Vc V_e c UV Rc Ve _X V_ _eVc_Ve WfV f_ e a R RU DRc A j_Vc) IVTfVcU bfV

U bfV _ e U d d T Td d _ XfR Vd) d V aRcVT v ViecRu a cbfV d UfVu d UV _VX T d
d V acV YRS R_ d ScV V ecrW T j Tv SeV_Vc rd T Td V_ dfd d e d hVS' _ d ScV T Vce e a UV
T T) pE WfV f_ T T dv f_ T T7 GVc DRc V Y k V_eV_UVc bfV bfV cVR V_eV a ceR Vd UV
Uv_UV ac g V_V_ Vd d T Td j bfs ViaVc V_ev VdV VTe c R_eVd UV VXRc R df d e ) _T fd VXv R
UVT c bfV V RcT R ecRgsd UV TfR Rd aVcd _Rd _XcVdR_ R df d e hVS Vd ac SRS V V_eV rd
a ceR_eV bfV afVUV T _ TVc)

DV fe kv T V V a 5 G V_dV V_ f_R aVcd _R bfV ac g V_V UV f_ d e hVS bfV U TV5

$IfddV 9cf_d _ Vd f_ VdeRWRU c) I Sv U _Vc ) E Vd se T ) d f_ V_e c d j _ T _Wt V_
s ) ?RXR T T Rbft aRcR gVc df _fVg ac UfTe $) pHfs TcVVd bfV aRdRcr TfR_U YRXR T T aRcR
gVc V ac UfTe 7 acV RcT WfV eVcc S V) Gc SRS V V_eV _ V RXcRURcs R VdV g d eR_eV j V
cVdf eRcr U WtT T _dVXf c bfV T acV_ R X )

G c ec RU ' pbfs aRdR d R aVcd _R ac g V_V UV f_ d e bfV U TV5 IfddV Vd f_R aVcd _R
_TcVtS V) KfgV R a cef_ URU UV T _ TVc 6 YRS R d UfcR_eV f_R Y cR' j bfV V V_dVuv TR S v
_VX T j g UR) D V acVdR afU aRdRc UV R _RUR R f_ v_ UV Uv RcVd UV _XcVd d R Ru )
?RXR T T Rbft aRcR gVc df _fVg ac UfTe 7 CRd a d S URUVd UV T _gVce c R VdV T V_eV a eV_T R V_
de d _ fTY ' fTY Rj cVd) GfVU gV_UVc rd d V g d eR_eV _XcVdR R de hVS R ecRgsd
UV f_ SfV_ acV RcT ) RcT R ecRgsd UV TfR _XcVdv R de hVS TR S R T a VeR V_eV bfV
afVUV dfTVUVc V_ R arX _R cVR ) _e _TVd' V ecfT T _d deV V_ UVdTfSc c Tv T _ec Rc V RcT a c
V bfV aRdR V ecrW T )

_ V Sc _W fV_T R5 V e cv_ ccVd de S V UV T a ceR V_e ccRT _R ' a c Fc j I 9cRW R_'

Vt RTVcTR UV f_ VdefU WRdT _R_eV bfV efg fXRc V_ V D K' bfV UV fVdecR V ac _T a UV acV RcT
V_ RTT v_) fV R X T Vde 5 L_ UtR' R f_R T RdV UV dVeV_eR VdefU R_eVd UV VT _ tR dV Vd U
bfV eV_UctR_ f_ ac WVd c dfa V_eV aRcR VdV UtR) ;RU bfV VdeV ac WVd c VcR _fVg ' TRUR R f _
UVStR VVc f_R ScVgV S XcRWtR UV ac WVd c) CRd S XcRWtRd V_ecVXRURd R e U d d

, 0
 d VdefU R_eVd VcR_ Us_e T d' ViTVae a c f_R WcRdV) X v V ecRSR UV a dXcRU V_ VT _ tR UV
VdeV ac WVd c j V_f Vcv gRc d Xc d WRSf d d) CfVX ' R eRU UV Rd S XcRWtRd UVdTc S Vc _ R
ac WVd c T f_R aVcd _R fj Tr UR ' V_ecRd bfV R ecR eRU UVdTc S v T SRdeR_eV Wct )
dR VcR R w_ TR U WVcV_T R5 f_R WcRdV)

;Vdafsd UV R T _WVcV_T R' dV a U v R TRUR VdefU R_eV bfV T a VeRcR f_R V_TfVdeR aRcR gVc d
V XfdeRSR V RVdec ) C d bfV cVT S Vc _ R S XcRWtR Tr UR U Vc _ bfV R RSR_) ; Vc _ bfV VcR
S _URU d ' T _d UVcRU T _ d UV rd j d T RS V) 8 d VdefU R_eVd bfV cVT S Vc _ R S XcRWtR WctR _
Vd Xfdev _RUR) ; Vc _ bfV VcR VX Ts_ec T ' W c R ' cc eRS V j UVda RURU ) K U d Vde d VdefU R_eVd
Rd de Vc _ R R d R T _WVcV_T R' aVc V acV RcT TR S v df aVcTVaT v_ UV bfV acVdV_T Rc _) deV
VdefU Vd f_ V V a XV_ R UV ac _T a UV acV RcT V_ Wf_T _R V_e )

0fPR SUIPEUGEU V V SUIVIQWEGMRQIV SEUE RFWIQIU PE RUIV YIQWEV- ac Vc

CR gVk bfV Wf eVde X UV VdeV T _TVae V_ RTT v_ WfV TfR_U T V_Ts R YRS Rc V_ VgV_e d d ScV
Rc Ve _X V_ _eVc_Ve) C d T cU _RU cVd UV VgV_e d V _g eRSR_ R YRS Rc' j fVX dV V aVc ev
gV_UVc ac UfTe V_ R aRceV ecRdVcR UV R dR R) FSg R V_eV' bfVctR YRTVc fTYRd gV_eRd' Rdt bfV
ecRes UV U dVuRc acVdV_eRT v_ UV f_R R_VcR bfV WcVT VcR f_ gR c eR_ XcR_UV bfV R XV_eV
bfVcctR T acRc V f_ aRbfVeV UV V_ecV_R V_e R W _R ) M R s a c e U V aRtd' YRS R_U f_R U d
gVTVd R Vd) 8 V_fU ac SRSR U WVcV_eVd e _ d aRcR gVc R bfs se U cVda _UtR rd R XV_eV)

IVTfVcU f_ VgV_e bfV efg f_ VWVTe ac Wf_U V_ t) deRSR ecRSR R_U T _ f_ XcR_
ac e c UV VgV_e d R RU 8c R_U D c _' bfV YRStR cVR kRU e _V RURd UV VgV_e d V_ e U V
f_U ) KR S s_ WfV f_ UV d V cVd acVdV_eRU cVd eVRecR Vd UV R sa TR) IVTfVcU bfV V
Vgv R f_ RU j VU bfV YRStR f_ WRTe c UVT d g bfV RWVTeRctR R TR_e URU UV U _Vc bfV XR_s
V_ V VgV_e ) JV ecReR UV Tv eV acVdV_e ' U )

DV a U v bfV cRcR YRT R Recrd V_ dwe d U Vk bf _TV VgV_e d V_ d bfV ecRSR s j

cVT cURcR d VgV_e d V_ d bfV V WfV fj' fj S V_ V_ gV_eRd) CfVX U 5 IVTfVcUR Tv R
aVcd _R eV acVdV_ev R_eVd UV bfV dfS VcRd R VdTV_Rc ) CR Rj ctR UV d ac e cVd YRTV_ f_
ecRSR Y cc S V) JV RTVcTR_ j U TV_ R X T 5 $FjV' VdeV Vd IfddV ) d XV_ R j eV gR R V_dVuRc
R X XV_ R ) HfV e U V f_U V Us f_ Ra Rfd $ ) :fR_U Vd dfTVUV' Rd gV_eRd dV VdeR_TR_)
GVc VdeV ac e c V RS cv acVdV_eRT v_ UV R_VcR bfV acV(gV_U VcR TcVU S URU T
cRU c j acVaRcRcR R R RfU V_T R aRcR T acRc) Kfg R Xf_ d UV d VgV_e d rd Vi e d d UVS U R
VdeR d a V VdecReVX R)

GV_ds bfV df dfXVcV_T R VcR cVR V_eV _eVcVdR_eV) :fR_U YRS s R T _e _fRT v_ V_ df VgV_e '
gV_Ut fTY rd ac UfTe bfV V_ TfR bf Vc ec dV _Rc ) _ V Wfefc ' acVdes ReV_T v_ R bfV dfTVU v
TfR_U d ac e cVd V acVdV_eRc _) WVTe gR V_eV' YRSctR f_R X eR UV V_VcXtR V_ R YRS eRT v_ d R
_ec UfTT v_ WfVcR dfRgV j

, 1
RSfcc U ) K U WfV U WVcV_eV j RWVTev d gV_eRd) _R V_eV' UVT Ut VdeRc R TRcX UV acV RcT )
E bfVctR T ccVc V c VdX UV bfV V ac e c Rccf _RcR) _e _TVd' Y TV f_ g UV UV
_ec UfTT v_ UV ecVd _fe d) GcVdV_ev R K _j I SS _d cVT V_Ur_U V' UVdTc S v gRc Rd
Y de c Rd UV si e V _T fjv V eVde _ UV ec d bfV UVT RcRc _ bfV VcR f_ XcR_ e a T _ fTY
bfV WcVTVc) 8_eVd UV dfS c R VdTV_Rc ' V aVUt R ac e c bfV acVdV_eRcR V g UV ) g UV dV
cVac Uf j fVX dfSt R VdTV_Rc fde UVdafsd) g UV VcR V acV(W e XcR R' j T RY cR
T _ec RSR V W e XcR R' T V_Ts R gVc gV_eRd T _deR_eV V_eV rd R eRd TRd TRUR gVk bfV
YRS RSR) 9RdeR_eV S V_' pVY7 J YRS R j gV_UV UVdafsd UV TRUR VgV_e ' acfVSV VdeR VdecReVX R)
DV RXcRUVTVcrd)

8Y cR bfV T acV_UV V acVV_TfRUcV' V V_TR_eRcr a UVc dRd bfV d _ cVR V_eV

Rd d VeV WRdVd UV f_ V SfU )

5 C 2#2: . 0. 62:

DfTYRd TRaRT eRT _Vd UV T _gVcd v_ j Rc Ve _X V_ t_VR T V_kR_ R V_dVuRc T _gVcd v_ V_ R arX _R
UV UVde _ ) CV fVdecR_ Tv U g U c R acfVSR UV U WVcV_eVd U dVu d j Tv U W TRc dfd WVceRd j dfd
V SfU d) GVc UVdTfSct bfV YRj ecVd aRd d Tcte T d R_eVd UV V g d eR_eV _T fd VXR R R arX _R UV
UVde _ bfV e V_V f_ XcR_ VWVTe V_ dfd T _gVcd _Vd) KR S s_ YRj gRc d aRd d V_ V V SfU bfV
TfccV_
UVdafsd R Xf V_ RSR_U _R df arX _R UV UVde _ ) de d eR S s_ e V_V_ f_ aRTe V_ c V V_
dfd T _gVcd _Vd j dfd cVdf eRU d) J T acV_UV d d VeV af_e d UV V SfU ' Vd ac SRS V bfV
df _VX T Via eV d _ ecrW T RU T _R _ R fdeVd) _e _TVd' cVaRdV d Rd WRdVd f_R R R gVk)

3EVI - 1IWIUPMQEU OE WIPSIUEW UE HIO WUcJMGR

CR ac VcR WRdV R ViR _Rc Vd R V_eR URU UV ecrW T R_eVd UV bfV VXfV R df d e ' R eV aVcRefcR
UV ecrW T ) GfVUV bfV _f_TR a V_dVd' aVc YRj ecVd _ gV Vd UV ecrW T bfV VXR_ R ef d e hVS5
TR V_eV' e S j Wct ) :RUR Xcfa _VTVd eR f_ ecRe VdaVT R j f_R T f_ TRT v_ _U g UfR kRUR) :RUR
f_ UVSV TcfkRc f_ afV_eV U WVcV_eV aRcR VXRc R df arX _R UV UVde _ ) Jt' Vd d X_ W TR bfV afVUV bfV
_T fd _VTVd eV ecVd arX _Rd UV UVde _ U WVcV_eVd' UVaV_U V_U UV Tv Vdes XV_VcR_U ecrW T )
:csR V' gR V R aV_R e RcdV f_ e V a RU T _R aRcR T _W XfcRc Vde T ccVTeR V_eV)

8bft YRj f_R T eR UV V_V JTYhRcek bfV V RjfUv R T acV_UVc V ecrW T TR V_eV WcV_eV R ecrW T
Tr U j Wct j Tv UVSV T f_ TRcdV UV R_VcR U WVcV_eV T _ TRUR e a 5

, 2
 J df T V_eV a eV_T R T _ TV df ac UfTe j dV YR URU TfV_eR UV bfV afVUV dRe dWRTVc
df UVdV ' df e ef Rc T V_kR T _ V ac UfTe ) J _ Vd T _dT V_eV UV df ac UfTe ' d _
d UV UVdV V_ dt' df e ef Rc T V_kR T _ V UVdV ) J e URgtR _ Vd T _dT V_eV UV
bfV cVR V_eV SfdTR' aVc Vder acV TfaRU a c V ac S V R XV_VcR ' df e ef Rc T V_kR
T _ V ac S V R j Tc deR kR V_ f_R _VTVd URU VdaVTtW TR)

X , )-5 a VTV R T a Rc U _UV bf VcR bfV Vdes df T V_eV a eV_T R V_ VdV V_e )

;VSV RgVc XfRc Uv_UV dV V_TfV_ecR df T V_eV a eV_T R R RcX UV T _e _f UV T _ T V_e UV

ac UfTe 5 T _dT V_eV UV ac UfTe ' T _dT V_eV UV UVdV T _dT V_eV UV ac S V R) ;v_UV Vder_ UVeVc _R
R eV aVcRefcR UV ecrW T ) J e V_V ecrW T Wct ' Vd ac SRS V bfV dV UV_ TfV_eR UV ac S V R bfV e V_V_' aVc
Vd a d S V bfV _ T _ kTR_ R d fT v_) GRcR VdeRd aVcd _Rd' UVSV V_W TRc df T a R V_ V ac S V R a cbfV
Vd Vd UV bfV Vder_ rd T _dT V_eVd) ecrW T UV df S X afVUV T _ TVc R d fT v_ a cbfV R acVdV_ev
V_ R afS TRT v_ UV S X) _e _TVd' aRcR VdeRd aVcd _Rd' UVSVd V_W TRceV V_ R d fT v_) ecrW T TR V_eV
UV df deR UV T ccV V VTecv_ T ac SRS V V_eV T _ kTR R fdeVU j R df ac UfTe ' a c bfV dVctR_ d
rd T _dT V_eVd UV ac UfTe j cVda _UVctR_ V c R R T a R SRdRUR V_ V ac UfTe )

UcJMGR GEOMIQWI Vder W c RU a c aVcd _Rd bfV jR dRSV_ bf s_ VcVd) der_ V_ ef deR UV
T ccV V VTecv_ T ' dV dfdTc SV_ R ef a UTRde' VV_ ef S X' e V_Vd f_R cV RT v_ VdeRS VT UR T _
V d) MRd R YRS Rc T _ VdeRd aVcd _Rd T d WfVcR_ efd R X d %a cbfV d _ ) Hf VcV
fe kRc R T f_ TRT v_ af dRUR a c R aVcd _R URU) :fs_eV Vd Y de c Rd' T aRceR dfd
a _ _Vd j Us V Rd V_ecRc f_ a T V_ df g UR ac gRUR) pIVTfVcUR d V V a d UV T ccV d
V VTecv_ T d UV JV _WV U UV w e TRatef 7 :RUR f_ V ecR rd UV T V_ Uv RcVd a cbfV
eV_tR fTY ecrW T j dRStR Tv YRS Rc T _ V d)

UcJMGR GcOMHR T _d deV V_ aVcd _Rd bfV _ eV T _ TV_' aVc bfV e V_V_ f_R cV RT v_ T _ R Xf V_
bfV T _ TVd) 8bft Vd U _UV Rd Rd T RT _Vd UV V acVdRd T _ f_eRd %AM Wf_T _R_ S V_) C d RW RU d
d T d UV c VdX T aRce U e V_V_ cV RT _Vd T _ dfd deRd j cVdaR UR_ R fdeVU df WVceR R dfd
dfdTc ae cVd) KV acVdeR_ df TcVU S URU aRcR bfV dfd dVXf U cVd dV d V_eR_ Tv U d cVg dR_U efd
WVceRd)

CRd V acVdRd UV T ccV U cVTe YR_ fe kRU VdeR esT_ TR UV acVV_TfRUcV UfcR_eV UsTRURd) ; WVcV_eVd
V acVdRd e V_V_ dfd ac a Rd deRd UV TRdRd j' R gVTVd' f_R V acVdR V_gtR a c T ccV f_R TRceR UV gV_eR UV
ac UfTe UV ecR aVcd _R) 8 XfR bfV Rd V acVdRd T _ f_eRd UV Y j' Rd V acVdRd dfV V_ U g U c Rd
XR_R_T Rd R 0 #) GRcR XcRc f_

, 3
acV RcT a d e g ' R V acVdR ac a VeRc R UV R deR RXcVXRctR bfV dV R R f_R TRceR UV V VgRT v_ )
deR VcR d f_R _ eR aVcd _R bfV UVTtR R X T 5 FjV' V XfdeR VdeV ac UfTe ) P RacfVS ) deR
V acVdR Vd XV_ R 6 _ eV RccVaV_e crd d Vd a UVd ) CRd TRceRd UV V VgRT v_ Rf V_eRc _ % V VgRc _ R
cVdafVdeR Ucrde TR V_eV a cbfV R aVcd _R bfV Rd VtR eV_tR R Xw_ e a UV cV RT v_ T _ V VdTc e c R
V acVdR bfV URSR R cVT V_URT v_) L_ SfV_ acV RcT afVUV YRTVc bfV f_R arX _R dV T _g VceR T
f_R TR' aVc TfR_U _eV_eRd XV_VcRc ecrW T Wct YRT R V R' Vd f_R S SR)

UcJMGR JUeR Vder W c RU a c aVcd _Rd bfV _ e V_V_ UVR UV bf s_ VcVd) E dRSV_ bfV WcVTVd
d afVUV_ T _W Rc V_ e ) GfVUV_ dVc aVcd _Rd bfV V_TfV_ecV V_ RTVS bfV YRXR_ T T V_ dfd
R_f_T d UV aRX a c T T) KR gVk dV V_TfV_ecV_ T _ ef S X UV R Xf_R R_VcR) C rd ac SRS V Vd bfV
Vdes aRXR_U a c VdeV ecrW T UV R Xf_R R_VcR' a c bfV Vd a ceR_eV acV RcTRc d T ccVTeR V_eV
aRcR SeV_Vc V Rj c cVe c_ UV df _gVcd v_)

ac Vc aRd Vd UVeVc _Rc R eV aVcRefcR UV df ecrW T aRcR a UVc T _decf c V afV_eV

acV RcT T ccVTe )

3EVI - 0RQJM UEU IO S IQWI HI SUIWUEPE

CR dVXf_UR WRdV Vd df afV_eV acV RcT ) GfVUV dVc f_ R_f_T UV aRX a c T T afVUV dVc f_ RcetTf V_ f_
T ccV V VTecv_ T f_R afS TRT v_ UV S X) G UctR dVc f_ g UV UV P fKfSV) d f_ afV_eV bfV acV(V_ RcTR R Rd
aVcd _Rd R_eVd UV bfV VXfV_ R df arX _R UV UVde _ ) C d U WVcV_eVd e a d UV ecrW T _VTVd eR_ U WVcV_eVd afV_eVd)

AQ S IQWI HI WUcJMGR GEOMIQWI dfV V dVc fj T ce ) PR e V_Vd f_R cV RT v_ T _ VdeRd

aVcd _Rd' a c bfV _ e V_Vd bfV YRTVc fTY UVdRcc UV TcVU S URU acV RcT )
Gc SRS V V_eV afVUR V_g Rc f_ T ccV V VTecv_ T cra U T _ f_ V_ RTV R df arX _R UV UVde _ ' j
Vd Vd e U ) F eR gVk VdTc SR f_R afS TRT v_ UV S X XcRSV f_ a UTRde R_ R_U R R XV_eV R gVc
df WVceR) deRd aVcd _Rd eV VdTfTYRcr_ j YRcr_ bfV dfX VcRd d a V V_eV a cbfV jR eV T _ TV_'
Vd XfdeR j T _WtR_ V_ e )

AQ S IQWI HI WUcJMGR GcOMHR Vd f_ a T rd RcX bfV f_ afV_eV UV ecrW T TR V_eV' aVc _ fTY ) K U bfV
V ecrW T _VTVd eR Vd f_R aVbfVuR _ eR UV cVdaR U UV f_R aVcd _R V_ R bfV T _WtR_6 V_e _TVd VdeRcr_ V_ V VdeRU UV
r_ RUVTfRU aRcR c R R arX _R UV UVde _ ) 8bft Vd U _UV V_ecR R TRceR UV V VgRT v_ V T ccV V VTecv_ T aVcd _R
UV f_ d T UV c VdX T aRce U ) deV afV_eV a UctR dVc f_ T ccV V VTecv_ T ' aVc eR S s_ a UctR dVc f_ g UV '
RcetTf R Xf_R ecR T f_ TRT v_ UV ac a VeRc UV R deR' bfV cVdaR UR R fdeVU j R df ac UfTe )

AQ S IQWI HI WUcJMGR JUeR Vd V dR_e Xc R UV Rc Ve _X _ _V) J cVR V_eV UVdVR VdTR Rc df

_VX T ' UVSV RacV_UVc R T _gVce c V ecrW T Wct ) CR Rj ctR UV Rd aVcd _Rd bfV T _ kT d a V V_eV _
afVUV_ YRTVc Vde ) GfVUV_ T _gVce c T T d T _ df ac a R deR R deR UV f_ d T ) GVc TfR_U dV
ecReR UV T _gVce c f_R deR WctR' Vder_ ReRdTRU d) J a V V_eV _ afVUV_ YRTVc bfV Wf_T _V) J RacV_UV
VdeR YRS URU

, 4
: _gVcd v_ UV ecrW T Wct 5 T _ TVcr V dVTcVe UVecrd UV TcVT V_e UV _VX T d UV d VeV' TY _T fd
_fVgV T WcRd) deV afV_eV Vd V rd RcX ) EVTVd eR YRTVc f_ SfV_ ecRSR acV _Rc aRcR bfV V T V_eV
a eV_T R eV_XR f_ VdeRU UV r_ UVdVRS V) R_eVd UV VXR R ef arX _R UV UVde _ ) ;V R V Via TRc)

; XR d bfV Vderd V_ V aRe UV T URd UV TV_ec T VcT R j eV RTVcTRd R Rd aVcd _Rd bfV
VdaVcR_ V_ R W R V_ GR_UR iacVdd j Vd U TVd5 ? R) MV_U VdeV ac UfTe bfV V V_dVuR Tv TcVRc
f_R deR j U c X c V ecrW T YRT R V R) l d XV_ R p deRctR _eVcVdRU V_ T acRc 7 pHfs TcVVd bfV gR_
R UVT c7 _ ac Vc fXRc' _ eV T _ TV_' a c bfV Rd a d S URUVd UV bfV U XR_ bfV dt d _ SRdeR_eV
VdTRdRd) GVc RUV rd UV Vd ' Vderd YRS R_U V_ f_ U R bfV eR gVk _ d bf VcR V_e V_UR_) pJRSV_
Vde d ViecRu d bfV Vd f_R deR7 pHfs YRj UV ecrW T 7 G UctR_ aV_dRc bfV Vderd YRS R_U UV ecrW T
V_ Rd TRccVeVcRd) deV Vd f_ XcR_ Vcc c' j gV bfV Rd V acVdRd T VeV_ VdeV Vcc c V_ t_VR e U V
e V a ) ?RS R_ T _ V ecrW T Wct V_ V U R Vbf g TRU j _RU V T acR) GRcR d fT _Rc VdeV
ac S V R' UVSV YRTVc df WVceR rd XV_VcR ) ?RS R V_ esc _ d bfV V ecrW T Wct V_e V_UR)

G c V V a ' eV_X f_ d e UV V ScVdtR R RU C de?RT _X) _dVuR R Rd aVcd _Rd Tv

XR_Rc U _Vc TcVR_U f_R deR j XV_VcR_U ecrW T ) GRcR _fVdec ecrW T Wct ' dRStR bfV _ a UtR d
YRS Rc V_ esc _ d UV ecrW T j deRd UVdUV V ac _T a ) Gc Vc ' efg d bfV Via TRc Vd d
T _TVae d aRcR bfV V VTe c dfa VcR UV bfs VderSR d YRS R_U ) D Vbf a UVdRcc v f_ V SfU
U WVcV_eV aRcR V ecrW T Wct bfV T V_kRSR U T V_U 5 pHf s_ bf VcV f_ d e hVS XcRef e aRcR XV_VcRc
_XcVd d7 L_R gVk bfV Sefg Vc _ V d e hVS XcRef e ' d V_g R d R f_R arX _R afV_eV bfV UVTtR5
cRT Rd a c d T eRc df d e hVS6 cVT S crd V_ ScVgV) J S V_ eV_V d df ReV_T v_' pdRSV Tv
YRTVc bfV Rd aVcd _Rd g d eV_ df d e hVS7 % t ReV bfV U V aVcd _Rd' _ ecrW T ) CfVX ' R arX _R
T _e _wR Via TR_U bfV V_ Rd gV_eRd V_ t_VR' d T V_eVd a eV_T R Vd d _ ecrW T ) 8UV rd'
Via TR d bfV aRcR bfV afVUR_ XR_Rc U _Vc V_ VdeV _fVg d e hVS XcRef e ' UVSV_ RacV_UVc R
XV_VcRc ecrW T V_ V d e ) JVXf d Via TR_U V eV R UV ecrW T j Rd deRd V_ R arX _R UV afV_eV)
8Y cR' TfR_U V g d eR_eV Wct aRdR R R WVceR UV d e UV V ScVdtR' Vder aVcWVTeR V_eV V_ RcTRU
aRcR T acV_UVc R WVceR) dV V_eV_U V_e d YRTV rd ac aV_d d R T _gVce cdV) :Vccs R ScVTYR
UV T _ T V_e fdR_U f_ RcT acVg )

GRcR V ecrW T TR V_eV j Tr U ' V R_f_T V T ccV V VTecv_ T XV_VcR V_eV d cgV T RcT acVg ) E
Vd _VTVdRc cVR kRc aRd d RU T _R Vd R_eVd UV bfV VdRd aVcd _Rd T acV_UR_ df WVceR) d jR eV T _ TV_' Vd
XfdeR j T _WtR_ V_ e ) GVc aRcR V ecrW T Wct ' R V_fU _VTVd eR f_R arX _R T a VeR V_eV dVaRcRUR a c R bfV
aRdR_ % R arX _R afV_eV R_eVd UV VXRc R R arX _R UV WVceRd) : RTRS UV Via TRc' VdeR arX _R dVaRcRUR UV
acV RcT VUfTR R Rd aVcd _Rd' aVc e s_U Vd RacVT Rc V c R WVceR j YRT s_U Rd rd ac aV_dRd R cVR kRc
T _gVcd _Vd)

8bft YRj ec V V a UV T aRutR UV dfa V V_e d) L_ UV d ac UfTe d bfV gV_UV d Vd f_

dfa V V_e aRcR RjfURc T _ V U c _Vfc are T ) J eV_X f_R deR

,,
UV d V_WVc d UV _Vfc aRetR' Vd SRdeR_eV WrT T _gVce c d) GVc ' pbfs aRdR d R Xf V_ V_
deR _ e V_V R _Vfc aRetR T TRcRTeVctde TR T w_ _
dRSVc d e V_V_7 DfTYRd aVcd _Rd dRSV_ bfV e V_V_ U c V_ d _Vcg d' aVc _f_TR YR_ VdTfTYRU R aR RScR _Vfc aRetR)
G c Vd ' _fVdecR WVceR UV ecrW T Wct RjfUR R Rd aVcd _Rd T _ _VfcR X R' f_ esc _ rd d aVj rd
UV_e W TRS V) D arX _R R_eVc c R RcT U TV5 J e V_V U c V_ d _Vcg d' ac SRS V V_eV dVR TRfdRU a c f_R
_Vfc aRetR ) CfVX ' R arX _R T _e _wR Via TR_U f_ a T d ScV V esc _ UVdT _ T U ) CfVX ' TfR_U V
g d eR_eV VXR R R arX _R UV UVde _ UV V SfU ' e U V V_XfR V T ScR dV_e U UV cVaV_eV) 8Y cR T acV_UV_
bfV V U c UV d _Vcg d dV UVSV R f_R _Vfc aRetR j _fVdec dfa V V_e afVUV RjfURc) pHfs aRdR TfR_U
YRTV d Vd 7 lEfVdec f_ gVcd UV T V_eVd a eV_T R Vd dV ViaR_UV Via _V_T R V_eV _UVaV_U V_eV V_eV UV
ac UfTe bfV gV_UR' Vd Wf_UR V_eR bfV YRXR T _T U c df V_dR V T _ R eV aVcRefcR j V T _ T V_e UV df
ecrW T ) deR T _T V_T R V RjfURcr R UVeVc _Rc V e a UV afV_eV _VTVdRc aRcR VgRc d R R arX _R UV UVde _ )

C d S Xd d _ ecR ViTV V_eV R_VcR UV acV RcTRc f_R WVceR) 8 V_fU ' _ d T f_ TRcV d T _ R Xf V_
bfV YRjR aRdRU a c _fVdec ac XcR R T VcT R j YRjR eV_ U si e ) 8 gVTVd Vd aRXR d aRcR bfV VdTc SR_ f_R
afS TRT v_ V_ V S X' UR_U eVde _ UV R _TcVtS V ViaVc V_T R) CfVX afVUV_ afS TRc VdeV V X V_ df S X) 8
T _e _fRT v_' U c X d V ecrW T R VdR afS TRT v_ UV S X aRcR bfV d VTe cVd gVR_ R cVT V_URT v_ j fVX
YRXR_ T T V_ _fVdec ac UfTe ) ;VS U R bfV V ecrW T ac g V_V UV RcT acVg UV d e UV ecR aVcd _R'
Rf V_eR d Ucrde TR V_eV _fVdecRd T _gVcd _Vd) 8Y cR VdeR d Rac gVTYR_U V Xcfa UV aVcd _Rd bfV
T _ TV_ j T _WtR_ V_ V S XXVc)

G UV d YRTVc d T _ d eVde _ d UV P fKfSV) J R Xf V_ afS TR df ac a g UV d ScV

f_ UV _fVdec d ac UfTe d' V aVU cV d bfV RXcVXfV R Xf_Rd aR RScRd T RgV R R UVdTc aT v_ j RXcVXfV f_
V_ RTV R d e UV _fVdec ac UfTe ) CfVX ' U c X d V ecrW T R g UV UV P fKfSV bfV T aRceV R Y de c R)
8Y cR V ecrW T VXR R _fVdec d e T _ V cVd a d S URUVd UV T _gVcd v_) EfVdecRd T WcRd UV T _gVcd v_
V_ Vde d VdTV_Rc d d _ _TcVtS V V_eV R eRd d a V V_eV a c V acV RcT a d e g )

Fec e a _eVcVdR_eV UV arX _R afV_eV Vd f_R V_TfVdeR f_ TfVde _Rc ) G UV d YRTVc

T VceRd acVXf_eRd aRcR bfV Rd cfVURd UV R V_eV X cV_ V_ f_R U cVTT v_ aRce Tf Rc) G R_eR d dV Rd
j d g d eR_eVd T V_kR_ R acVXf_eRcdV d ScV f_R acVXf_eR bfV Y T d) CfVX YRTV_ T T V_ R
arX _R UV UVde _ U _UV cVgV R d R cVdafVdeR d fT v_) JV ecReR UV _W f c V_ bfV Rd aVcd _Rd
a V_dR_ TfR_U gV_ ef WVceR)

3EVI (- 0EOMJMGEU V VGUMSWRUIV

S Ve g Rbft Vd e Rc e U V ecrW T %TR V_eV' e S j Wct j RgVc XfRc bf s_ Vder U dafVde R URc_ d
f_R U cVTT v_ UV T ccV V VTecv_ T R TR S UV rd _W c RT v_) % de dV T _ TV T dfdTc aT v_ R
f_R deR ) J Rd aVcd _Rd _ Vder_ U dafVdeRd

,,,
aRcR URc dfd U cVTT _Vd UV T ccV V VTecv_ T V_ VdeV V_e ' Vd fj a T ac SRS V bfV V UV_ U _Vc
rd RUV R_eV) C d dfdTc ae cVd bfV TR W TR_ dV cVR kR_ R ecRgsd UV f_R arX _R UV dfdTc aT v_
dfdTc aT v_ bfV WcVTV R X UV gR c R TR S UV _W c RT v_ UV T _eRTe ) deR dfV V dVc R _eVcWRk UV df
MR fV CRUUVc) GRcR d V acVdRd' dfV V dVc f_ _W c V XcRef e f_ g UV XcRef e bfV fVdecR R g d eR_eV
f_R T dR bfV cVR V_eV bfVcctR dRSVc) ; XR d bfV eV_X g d eR_eVd bfV g V_V_ R de TRUR UtR) J
eV_X f_R eRdR UV T _gVcd v_ UV . # V_ VdeV V_e ' ds bfV eV_X R cVUVU c UV ecVdT V_eRd aVcd _Rd
bfV VdeRcr_ _eVcVdRURd V_ _W c RT v_) 8Y cR eV_X f_R deR UV T V_eVd a eV_T R Vd Tr U d j afVU
dVXf c g s_U d a c V cVde UV V SfU )

3EVI )- 0EOMJMGEU GRPSUEHRUIV

_ VU ReR V_eV UVdafsd UV TR W TRc R dfd dfdTc ae cVd' bfVccr dRSVc bf s_ UV V d Vd f_ T acRU c)
p:fr_eRd UV VdRd ecVdT V_eRd aVcd _Rd _eVcVdRURd V_ SeV_Vc _W c RT v_ XcRef eR Vder_ U dafVdeRd R
dRTRc dfd eRc VeRd UV TcsU e j cVR kRc f_R T acR7 KV_XR V_ TfV_eR bfV U V bfV UVSV V_T _ecRc R dfd
T acRU cVd a eV_T R Vd
_ VU ReR V_eV UVdafsd UV TR W TRc R d dfdTc ae cVd) E VdaVcV _ f_ UtR _ f_R dV R_R) :R W bfV R d
T acRU cVd UV _ VU Re ) D ac Vc V_e c' ;R_ BV__VUj' V V_dVuv VdeV ac _T a UV c 5 f_ T acRU c
Vd f_ T acRU c Vd f_ T acRU c) J R Xf V_ Vder U dafVde R T acRc V f_R gVk' T _e _fRcr T acr_U V
V_ecRd d XR WcVT V_U gR c) _e _TVd' eR_ ac _e T R Xf V_ T a VeV df _ ScV j U cVTT v_ UV T ccV
V VTecv_ T j YRXR T T V_ V S ev_ _g Rc' UVSVctR _XcVdRc R f_R arX _R bfV WcVTV R X aRcR T acRc)
FWcskTR Vd R X UV gR c bfV d V_XR_TYV) G c XV_VcR ' Vd f_ a T rd R e V_ df VdTR R UV gR c' j Rbft
Vd U _UV XV_VcR V_eV Vde j gV_U V_U TVS ' bfV Vd R X bfV R dfd T V_eVd UV V_dfVu Vd
V_TR_eRcr) ;VSV eV_Vc f_ acVT eR_ SR bfV dVR RSd feR V_eV Sg aRcR V d T acRc ) ;VdVR TR W TRc
Re U d dT acRU cVd UV R deR' Rdt bfV _ a _XR SRccVcRd)

G c XV_VcR ' fd f_R WVceR UV V_gt XcRe d rd R X V_ V cR_X UV T _T R d VeV Uv RcVd) CR WVceR
Vd ViecV RUR V_eV SRcReR a cbfV bf Vc bfV e U d dT acRU cVd R RTVaeV_) L_R gVk bfV YV UV_e W TRU
bf s_Vd d _ dT acRU cVd' afVU T VcT R kRc d UV R_VcR U WVcV_eV) GfVU VgR_eRc V eV sW _ j YRS Rc
T _V d6 GfVU V_g Rc Vd f_R a deR RXcVXRc d R f_R dVTfV_T R UV T ccV V VTecv_ T dVaRcRUR) _ VdeV
af_e ' eV_X U d deRd5 dfdTc ae cVd j T acRU cVd) :RUR deR Vd w_ TR j dV ecReR UV R_VcR U WVcV_eV)

3EVI - 6HIQWMJMGEU GRPSUEHRUIV LMSIUEGWMYRV

L_R gVk bfV YRjR UV_e W TRU R dT acRU cVd' UVdVR UV_e W TRc V Y aVcRTe g
T acRU cVd) deRd d _ Rd aVcd _Rd bfV Vder_ dfWc V_U R Xw_ e a UV U c V_ VdeV V_e j T acRcr_ rd UV
f_R T dR R R gVk) 8 V_fU j d d j f_ T acRU c Y aVcRTe g ) j

,,-
IVTfVcU YRSVc VgRU R Vbf a R dS d aRcR f_R W VdeR UV V acVdR YRTV f_ e V a ) 8Y cR'
dS dd _ eVcTVc UVa ceV WRg c e %UVecrd UV R fTYR j V f( edf ) E d j f_ fXRU c UV S d
dfaVcVdecV R' aVc afVU UVWV_UVc V) 8 fXRc V fVX ) dV UtR V_ aRce Tf Rc' ecR V ac a R
aV eR' XfR_eVd j kRaRe d) 8U e bfV bfVctR acVdf c WcV_eV R d V a VRU d) 9fV_ ' VdV UtR f_
UV d ec d TY T d efg V e bfV rX T ) CR_kv f_ aRc UV fVX d _TcVtS Vd j d a V V_eV V XR_v)
DV VdeRSR V_XRuR_U WcV_eV R e U Vbf a j cVTfVcU bfV V dV_et fj WcfdecRU ) GfVU cVtc V
UV Vd RY cR' aVc V_ VdV V_e ' cVR V_eV _ V Xfdev) 8dt bfV V Wf R TRdR' V T _VTes j
V aVTs R T acRc T dRd UV S d)

( Sc d' g UV d' f_ SR V _fVg ' TfR bf Vc T dR bfV afU VcR R g Rc Yf R_eV UVcc eR) l cR f_
T acRU c Y aVcRTe g

;VdVR UV_e W TRc R VdeRd aVcd _Rd rd cra U a d S V) pHf s_ Vder dfWc V_U RY cR d 7
P bfV VdeR_ U dafVde d R T acRc RY cR d aRcR R g Rc VdV U c7 Hf VcVd a UVc WcVTVc Vd R X '
UVR V_eV gRc Rd T dRd) J _ YRTV' RSR_U _Rcr_ df d e j SfdTRcr_ ec d e aRcR T acRc) 8 R
XV_eV V V_TR_eR T acRc) P TfR_U d V_eV_ U c j bf VcV_ R g ' XRdeRcr_ U _Vc V_ VdR SwdbfVUR)
DV g Us UV fXRc R dS d f_ d UtRd UVdafsd j R g UR T _e _fv) PR _ VcR f_ T acRU c
Y aVcRTe g UV ac UfTe d UV S d) CR gV_eR_R dV TVccv) 8dt bfV a V_dV V_ bfV afVUV Rf V_eRc
Ud _f c UVdafsd UV df WVceR _ T R ) J YR T acRU R Xf_ UV d ac UfTe d' dRScr bfV d V acV
eV_X f_R TRUV_R UV gV_eRd RU T _R Vd j cVUfT URd) d Vd a cbfV bf Vc UV_e W TRc R d
T acRU cVd Y aVcRTe g d) L_R gVk bfV dVaR bf s_Vd d _' eR S s_ d ecReRcs UV R_VcR U WVcV_eV)

3EVI - 2HEH EVGIQHIU OE UIOEGMfQ

_ VdeV af_e ' R ViaVc V_T R UV gV_eRd _ T R acrTe TR V_eV YR eVc _RU ) C d af_e d UV f_ R
T _T TfccV_ V_ T _T U Vk _fe d' j d U d af_e d d Xf V_eVd Via TR_ bfs Vd bfV YRTV
bfV Rd aVcd _Rd bfV YR UV_e W TRU cVXcVdV_ R T acRc V f_R j ecR gVk) de d acvi d aRd d
d _ d bfV d R_e V_V_ cVW c s_U eV R efd R X d) ;fcR_eV VdeV aRd ' UVdVR V_gV VTVc j
RdTV_UVc V_ R cV RT v_) pIVTfVcUR df MR fV CRUUVc7 8bft Vd U _UV VdR VdTR VcR UV ac UfTe d
j dVcg T d dV gfV gV cVR V_eV a ceR_eV) J YR dVXf U Rd T _T WRdVd UV V SfU YRdeR Rbft'
jR YR g U R Rd aVcd _Rd R ecRgsd UV ac Vc _ gV U d % ecVd V_ df VdTR R UV gR c) 8Y cR'
T _e _fRcr Sc _UR_U gR c j RjfUR_U R Rd aVcd _Rd T _ e U bfV WcVkTR) ;V V aRdRc f_
e V a ) :fr_e e V a UVaV_UV UV e 6 bfV dVR vX T aRcR df ac UfTe Vd V c) ;s V d
bfV _gVde XfV_ d ac UfTe d bfV jR YRjR_ T acRU j UV Vd e V a dfW T V_eV aRcR gVc V gR c
bfV Vd UR) MRd R RdTV_UVc d a c R VdTR VcR UfcR_eV f_ aVct U UV e V a rd RcX ' j
VgV_efR V_eV gVc d R _ gV rd R e )

,,.
 deV Vd V af_e U _UV T V_kR d R TR S Rc d e a d UV V SfU d bfV fdR d) J
T V_kR d T _ f_ V SfU UV V_gt XcRef e rd V_gt ' a UV d gVc R T acRU c R f_
V SfU _g d S V eR gVk dfS c R f_ ac XcR R UV SRT V_U UV ecVd aRd d j R e T de ) %E dV
acV TfaV6 RacV_UVcr R T _decf c Vde d U WVcV_eVd V SfU d V_ R dVXf_UR eRU UV VdeV Sc )

3EVI ,- 0EPFMEU IO IQWRUQR HI YIQWEV

G c XV_VcR ' Vd U WtT gV_UVc ac UfTe d dVcg T d dwaVc T de d d V_ t_VR) E fTYR XV_eV gR R VVc
f_R TRceR UV gV_eRd j YRTVc T T V_ V S ev_ UV T acR UV f_ ac UfTe UV bf _TV Uv RcVd) 8 Xf_ d
a UctR_' aVc a c XV_VcR e V_V bfV TR S Rc V V_e c_ UV gV_eRd d UVdVR gV_UVc ac UfTe d UV R e
acVT ) CRd W c Rd rd T f_Vd UV TR S Rc V V_e c_ d _ gV_UVc d RcetTf d rd TRc d a c eV sW _ '
a c T ccV U cVTe V_ f_ VgV_e dV _Rc V_ g g ) J V V_gt f_ T ccV V VTecv_ T j V a U bfV YRXR
T T V_ f_ S ev_ UV T acR UV TY Uv RcVd' ac SRS V V_eV _ YRcr) GVc d afVU T _dVXf c bfV
YRXR T T V_ f_ S ev_ j ac XcR V f_R T eR aRcR TYRc Rc a c eV sW _ ' UV cVaV_eV eV_X f_ V_e c_ UV
gV_eRd T a VeR V_eV U WVcV_eV) d rd ac SRS V bfV Rd aVcd _Rd bfV YRS R_ a c eV sW _ VdTfTYV_
ReV_eR V_eV f_R WVceR) gV_UVU c e V_V R gV_eR R UV cVT S c T V_eRc d V_ g g ) q V R afVUV_
dfaVcRc Rd S VT _Vd j RjfURc R Rd aVcd _Rd R e Rc f_R UVT d v_ d ScV R RcTYR) :fR_U
TR S R d V V_e c_ UV gV_eRd' a UV dT f_ TRc_ d R f_ _ gV U WVcV_eV j dV gfV gV rd WrT gVc
R Rd aVcd _Rd R d _ gV Vd rd R e d UV R dTR R UV MR c)

IYMVIPRV- J efg VcR bfV T _df eRc T _ f_R e V_UR _ c deR d ScV Tv Rf V_eRc Rd
gV_eRd' SdVcgRctR e U bfV dfTVUV UfcR_eV R ViaVc V_T R UV f_ T V_eV T _ R e V_UR' _T f U V
V_e V_ bfV f_ T V_eV g V R_f_T ' V_ecv a c R afVceR ac _T aR j cVT S v f_ dR fU UV d
V a VRU d) 8_R kRctR bfV V T V_eV g bfV Y k V VX c T Vce d RcetTf d' bfs ac UfTe d VcR_
af_e UV gV_eR j Tv V TR Vc d gV_U v UfcR_eV V aRX ) CfVX ' R_R kRctR Rd dVTfV_T Rd UV
dVXf V_e bfV jR Vder_ V_ RcTYR aRcR ecRVc UV gfV eR R VdV T V_eV)

Rf V_e UV Rd gV_eRd V_ t_VR TfccV UV R d R R_VcR) EVTVd eR U g U c j ViR _Rc TRUR

f_R UV Rd WRdVd a c Rd bfV aRdR df T V_eV V_ dfd V SfU d UV gV_eRd) L_R gVk bfV T _ kTR d
U de _e d aRd d j U g UR TRUR f_ V_ f_R ViaVc V_T R dVaRcRUR' afVUV U W TRc TRUR RdaVTe aRcR
SeV_Vc rd T _gVcd _Vd) ;V VdeR R_VcR' afVUV RjfURc R Rd aVcd _Rd R RdTV_UVc R d Xf V_eV _ gV UV
df VdTR R UV gR c) J Vder RecRaRU V_ df _VX T ' ac SRS V V_eV dVR a cbfV YRj f_ ac S V R esT_ T
V_ f_ UV Vde d d VeV aRd d) p:fr Vd R eV aVcRefcR UV ecrW T bfV T _UfTVd7 p:fr Vd V afV_eV acVg
R RcT a c V bfV Vder VgR_U R dT acRU cVd a eV_T R Vd7 _ R arX _R UV UVde _ ' pTR W TRd
T dfdTc ae cVd7 p derd TR W TR_U ef

,,/
T acRU cVd V_ R arX _R UV gV_eRd j dfd Y aVcRTe g d V_ Rd arX _Rd UV gV_eRd RU T _R Vd7 p der
V_gV VT V_U j RdTV_U V_U R cV RT v_ aRcR YRTVc T _T U c R T acRU c T _ R WVceR bfV cVR V_eV
_VTVd eR7 p der TR S R_U V V_e c_ UV gV_eR UV dfd WVceRd UV R e acVT 7 C rd a ceR_eV' pTv Vder
ecReR_U R TRUR f_ UV dfd U WVcV_eVd Xcfa d aRcR bfV TRUR f_ cVT SR f_R ViaVc V_T R VdaVT R V_eV
aVcd _R kRUR7

5EVWE OE SUf MPE- 8Y cR bfV T acV_UV R VdecReVX R UVecrd UV Rd d VeV WRdVd UV f_ V SfU
UV gV_eRd' bf Vc decRc V bfs e a d UV arX _Rd hVS fdR d aRcR TfRec UV VdRd WRdVd) pKV
XfdeRSR fXRc T _ S bfVd UV CVX TfR_U VcRd _ u 7 P Y TV) fV XV_ R e Rc Rd d Rd a VkRd
d a Vd j TcVRc R X e eR V_eV w_ T ' f_R j ecR gVk) _ d acvi d TRatef d' RacV_UVcr R
T _decf c V SfU d UV gV_eRd R Vde CVX ) ;V YVTY ' V g j R URc f_R deR UV T a _V_eVd
Srd T d bfV afVUV d a V V_eV VkT Rc j T S _Rc aRcR T _decf c df WVceR aRcR TcVRc f_ V SfU
UV gV_eRd _deR_er_V ) _e _TVd eV g j R URc R Xf_ d ReR d

( d V SfU d j dTc aed ViRTe d bfV fe k T _ rd WcVTfV_T R V_ d _VX T d) GfVUV T a Rc j aVXRc

dfd ac a Rd WVceRd V UVRd V_ VdeRd a R_e Rd T ac SRURd j a _Vc df _VX T V_ Wf_T _R V_e V_
a T eV a )

,,0
 20 2 -

B26: 6 2 2163606 12 .3A::2

: U V' a V_d V_ Rd gV_eRd j R T _decfTT v_ UV V SfU d T fXRc T _ CVX d) DV RX _ bfV YRj

f_R XcR_ TR R UV S bfVd UV T _decfTT v_ UV T cVd Sc R_eVd' j afVU f_eRc d UV R W c R bfV bf VcR
aRcR SeV_Vc d cVdf eRU d UVdVRU d) J bf Vc bfV R Xf V_ dV _dTc SR V_ deR' afVU fdRc f_ S bfV
R Rc j T _VTeRc R f_ S bfV Rkf ) J bf Vc YRTVc f_R gV_eR UV R e acVT ' a UctR RXcVXRc S bfVd
gVcUVd' c dj cRU d) J _ SeV_X d cVdf eRU d bfV UVdV ' aVc ds bfV eV_X e URd Rd a VkRd
T ccVTeRd' a UctR cV cXR_ kRc d S bfVd j gVc bfs dfTVUV)

deV Vd ViRTeR V_eV V d ac TVd bfV V_dVu R d T V_eVd UV gV _e T _T Uv RcVd) IVaRd

TRUR WRdV UV V SfU j ecRk f_ RaR UV d S bfVd UV T _decfTT v_ bfV ac UfT cr_ d V cVd cVdf eRU d)
CfVX ac SR d d V SfU d aRcR gVc bfs eR_ S V_

,,1
dV T _g VceV_) 8 gVTVd XcR d f_ XR_RU c UV _ VU Re ' aVc R V_fU _VTVd eR d gVc d S bfVd f_
a T 6 a c V V a ' a UctR d TR S Rc R Xf_R T a R RXcVXRc f_ g UV ) CfVX ac SR d RT S _RT v_
_fVgR V_eV) 8dt Vd T d VdaVT R deRd V_ Rc Ve _X UV cVdafVdeR U cVTeR YR_ TcVRU RX R UfcR_eV rd UV
T V_ Ru d5 GcfsSV ) GcfsSR ) 8 wdeR ) P V aVkRc UV _fVg )

?Rj U d e a d UV fVX d UV CVX ) GfVUVd T acRc e U d d S bfVd j TcVRc ef ac a R ScR UV RceV

fdR_U ef RX _RT v_) F afVUV T acRc ed VdaVT R Vd bfV V Sc _UR_ Rd a VkRd bfV _VTVd eR aRcR T _decf c
T dRd VdaVTtW TRd' T R decV R UV R DfVceV R :fVgR UV d DfcT s RX d) de d ed _T fd V UR_
_decfTT _Vd d ScV bfs a VkR T TRc' Uv_UV j V_ bfs cUV_) J VcVd V e a UV aVcd _R bfV R R d ed UV
CVX ' eV V_TR_eRcr _fVdec d WehRcV UV TcVRT v_ UV V SfU d R RU : T f__V d) K URd Rd a VkRd bfV
_VTVd eR Vder_ UV_ec UV d WehRcV' bfV V aVc eV TcVRc WrT V_eV e U e a UV V SfU d aRcR gV_UVc e U '
UVdUV f_R d a V dfdTc aT v_ g f_eRc R YRdeR f_ aRbfVeV UV T _df e ctR UV R eR XR R) P e U bfV e V_Vd bfV
YRTVc Vd V VX c bfs T dR _eVcVdR_eV bf VcVd T _decf c j YRTVc T T V_ f_ S ev_) K URd Rd a VkRd dV cXR_ kR_
Rfe re TR V_eV V_ V cUV_ T ccVTe aRcR fdeVU) J UVdVR ac SRc ' afVUV SeV_Vc f_R acfVSR XcRef eR UV U d
dV R_Rd V_

hhh): T f__V d)T )

deV TRatef V decRcr gV _e ecsd UV d S bfVd UV T _decfTT v_ rd VWVTe g d aRcR dfd
V SfU d UV gV_eRd) ;VdTfSc cr bfV T Vce d S bfVd Wf_T _R_ V c V_ T Vce d af_e d UV df VdTR R
UV gR c' aVc cVTfVcUV' d _ d S bfVd) GfVUV gVc d T UVdVV) C d VcTRU d cVda _UV_
UV RTfVcU T _ f_R XcR_ gRc VURU UV WRTe cVd) C bfV Wf_T _R V_ f_U afVUV _VTVd eRc f_
aVbfVu R fdeV V_ V efj )

_ d acvi d TRatef d' Vd decRcs R Xf_Rd UV d W c Rd WRg c eRd UV T _VTeRc d

S bfVd aRcR TcVRc V SfU d UV gV_eRd bfV Wf_T _V_) CV cVT V_U bfV T V_TV T _
gVcd v_' d a V V_eV a cbfV d YV ac SRU V_ V f_U cVR f_R j ecR gVk) Js bfV Wf_T _R V_
XV_VcR ) _e _TVd' d bf VcVd _eV_eRc gVc Rd T dRd' lYRk GfVUV UVdTfSc c f_ V_W bfV V_ V
bfV _f_TR R_eVd YRStR aV_dRU )

C d gV _e ecsd S bfVd bfV fe k T _ rd WcVTfV_T R dV fe kR_ V_ V_e d VdaVTtW T d UfcR_eV

TfRec WRdVd VdaVTtW TRd UV V SfU 5 V afV_eV acVg R W e XcR R' R TR W TRT v_ UV dfdTc ae cVd' R
TR W TRT v_ UV T acRU cVd j R UV_e W TRT v_ UV T acRU cVd Y aVcRTe g d) IVTfVcUV' Vde d TfRec af_e d
TfccV_ V_ V af_e UV gV_eR) :RUR gVk bfV gV_UR R X R ecRgsd UV f_ V SfU %bfV UVSVctR dVc R Rj c
aRceV UV e V a ' gVcr R df T acRU c R ecRgsd UV Vde d TfRec af_e d) CR Rj ctR UV Rd gVTVd' TcVRcr
_fVg d V SfU d UfcR_eV V V_gV VTVc j RdTV_UVc j TR S Rc V V_e c_ UV gV_eR

VeRaRd) :fR_U YRXR Vd ' d a V V_eV gfV gR R Vde d T a _V_eVd Srd T d j TcVV f_ _fVg V SfU )

9 V_' T V_TV d)

,,2
 A2: 2 2# . 0

C d d Xf V_eVd d _ d S bfVd UV T _decfTT v_ rd T f_Vd bfV fd aRcR acV RcT d) IVTfVcUV' V

S Ve g T _ f_ RcT acVg Vd TR V_eRc R d ac daVTe d aRcR bfV Vdes_ V_ V VdeRU UV r_ T ccVTe
aRcR dVc rd cVTVae g d R df WVceR)

U IFEV- L_ TfVde _Rc Vd _fVgR YVccR V_eR UV acVV_TfRUcV WRg c eR) J

Vderd V_ RTVS ' Vd U WtT VdTRaRc UV e U d d pHfs RTe c WR d VcVd7 pHfs
R_ R UV R f_X R VcVd7 TfVde _Rc d) GRcVTV_ g gVcdV TRUR gVk rd c UtTf d e U V
e V a ) % deR RuR_R' g f_ bfV acVXf_eRSR5 pHfs e a UV e c V_eR VcVd7 ) _ dVc )
CRd acVXf_eRd bfV YRTVd _ a ceR_ fTY 6 d UVdVR bfV R XV_eV aRce T aV V_ V
ac TVd )

GRcR SeV_Vc f_ ViTV V_eV acVV_TfRUcV' UVSV YRTVc bfV R XV_eV a V_dV UV R d R
R_VcR bfV V_ V d Xf V_eV aRd UV V SfU ) 8X eV V ac S V R bfV df V acVdR Vd cVdfV gV)
Le TV Rd acVXf_eRd UV TfVde _Rc aRcR RjfURc d R cVT cURc Tfr_e U R_ Rd R Rd Y VcSRd
V_ df TsdaVU V cVTYRk UV Rd f VcVd) L_R esT_ TR bfV V V_TR_eR fdRc Vd W c f Rc R
ac VcR acVXf_eR UV VdeR R_VcR5

X ,,),5 L_ d a V TfVde _Rc acVg R RcT R_eVd UV bfV R Xf V_ dV f_R R df deR UV T ccV V VTecv_ T )

J _VTVd eR bfV Rd aVcd _Rd dV _dTc SR_ % V UV_ f_R U cVTT v_ UV T ccV V VTecv_ T aRcR
SeV_Vc d cVdf eRU d UV df TfVde _Rc ' YR ReRU U d ar Rc d UV f_ e c ) T V_eV a eV_T R YR
aRdRU eR_e a c R WRdV acVg R R RcT T a c R WRdV UV dfdTc ae cVd TR W TRU d V_ V V SfU )
CfVX ' _eV_eR TR W TRc T T acRU c YRT V_U f_R WVceR _ VU ReR V_eV UVdafsd UV bfV dV
_dTc SV)

,,3
 8Y cR' Vd a d S V bfV dV acVXf_eV Tfr_eRd acVXf_eRd _T f c j Tv YRTVc bfV Rd
aVcd _Rd dV bfVUV_ T _ V TfVde _Rc YRdeR V W _R ) DV XfdeR fdRc ecVd TfRec
acVXf_eRd' j _f Vc TRUR f_R aRcR bfV dVaR_ Tfr_e rd V d e V_V_ bfV VXRc %GRd
, UV /' GRd - UV / )))
) ) : _ kT R Xf_Rd V acVdRd bfV fe kR_ YRdeR gV _eV acVXf_eRd rd V_ dfd
TfVde _Rc d T _ XcR_ si e ) 8 XfR bfV e U UV rd' Vde Vd R X bfV bf krd
UVdVV ac SRc aRcR UVeVc _Rc bfs Vd T ccVTe aRcR df VcTRU w_ T )

FecR XcR_ cRkv_ aRcR fe kRc TfVde _Rc d Vd bfV afVUV dVX V_eRc df RfU V_T R UV RTfVcU T _ dfd
cVdafVdeRd) G UctRd acVXf_eRc5 pK V_Vd f_ aVcc f_ XRe 7 CfVX ' dVX V_eR df deR UV RTfVcU T _ Rd
cVdafVdeRd) : _ d W de TRU d ac XcR Rd UV acfVSRd' _T fd afVUV YRTVc bfV Rd acVXf_eRd a deVc cVd T _T UR_
T _ d U d dVX V_e d) _e _TVd' df acvi R acVXf_eR aRcR V dVX V_e UV aVcc d UV d bfV cVda _U Vc _
a UctR dVc5 pHfs VURU e V_V df aVcc 7 CfVX ' WcVkTR aT _Vd UV cVdafVdeR T TVc R f_ ' V_ d UV T _T
Ru d' V_ d UV U Vk Ru d' rd UV U Vk Ru d' VeT) p:v V RjfUR Vde R gV_UVc rd T UR aRcR RdT eRd7
9fV_ ' d TRTY cc d _VTVd eR_ f_R _fec T v_ U WVcV_eV R R UV d aVcc d Rj cVd) J dRSV Tfr_e d Ru d e V_V df
aVcc ' afVUV gV_UVc V ViRTeR V_eV V e a UV T UR RUVTfRU ) 8UV rd' d dRSV bfV R aVcd _R bfV cVda _UV
e V_V f_ aVcc ' _ f_ XRe ' V R_f_T UV R arX _R d Xf V_eV UVSV cVacVdV_eRc f_ aVcc ) TfVde _Rc V RjfUR R
dVX V_eRc R dfd T acRU cVd' Rdt T R acV RcTRc df WVceR)

,,)-5 C d TfVde _Rc d d _ ViTV V_eVd YVccR V_eRd aRcR RecRVc R df RfU V_T R j SeV_Vc df
TVcVSc d acVaRcRU d aRcR df arX _R UV gV_eRd)

.UWeG ORV- DV V_TR_eR fdRc RcetTf d T acV RcT aRcR ecrW T Wct )

,,4
ac TVUV_eV UV f_ SR__Vc afS T eRc ) de d afVUV_ dVc RcetTf d V_ df d e hVS' aVc TcV
bfV d _ rd VWVTe g d d RaRcVTV_ V_ V d e UV ecR aVcd _R) d T f_ cVdaR U UV f_
eVcTVc ) 8dt Vd T Wf_T _R)
8 Xf V_ YRTV T T V_ df R_f_T UV SR__Vc j VXR R f_ d e hVS T _ f_ RcetTf acVg
R RcT ) G UctR dVc f_ VdefU UV TRd UV Tv RjfUv R f_R aVcd _R R cVd gVc f_
ac S V R) G UctR dVc f_ RcetTf d ScV Tv Wf_T _R df ac UfTe ) F afVUV bfV _ eV_XR
_RUR bfV gVc T _ fdeVU VdaVTtW TR V_eV' aVc VdeRS VTV V ac S V R j bfV dV cVbf VcV
aRcR cVd gVc VdV ac S V R)

CfVX ' RXcVXR f_R R RUR R R RTT v_ V_ R Xw_ fXRc UV R arX _R) L_R R RUR R R RTT v_
Vd d a V V_eV TfR_U V a UV R VTe c bfV YRXR R X 5 YRXR T T Rbft aRcR SeV_Vc rd
_W c RT v_' dfdTctSRdV Y j' SeV_XR df fVdecR XcRe d Rbft) _ f_ RcetTf ' R R RUR R R RTT v_
afVUV dVc f_ d a V V_ RTV UV_ec UV eVie ' f_ S ev_ XcR_UV R W _R UV RcetTf ' f_R W e T _ f_
V_ RTV f_R T S _RT v_ UV Vde d)

8Y cR' _ dVRd a T se T Rbft) ;fcR_eV f_ e V a ' fTY d VdaVT R deRd V_ Rc Ve _X

UV _eVc_Ve fe kRc _ VdeR esT_ TR T _ si e T _ d e d UV _ e T Rd WR d d j S Xd WR d d bfV
T _ec RSR_) CR K: e v VU URd V_scX TRd T _ecR VdR acrTe TR' j cVR V_eV _ d bf VcV V_
df TRd ) Le TV RcetTf d VXte d V_ d e d hVS VXte d) 8_ V R f_ UV dfd V cVd
VdefU R_eVd R VdTc S c f_ RcetTf d ScV fdeVU' fVX fe tTV T R arX _R UV UVde _ bfV R
XV_eV gVcr f_R gVk bfV YRXR T T V_ f_ R_f_T UV SR__Vc)

:RWMGMEV- :fR bf Vc T dR bfV dVR _ e T R dV aVcT SV T _ eTR

R R rd R ReV_T v_ bfV ec d ReVc R Vd UV VTefcR) EfVdec d TVcVSc d Vder_ ac XcR RU d
aRcR acVdeRc VdaVT R ReV_T v_ R TfR bf Vc T dR bfV afVUR dVc f_R R V_RkR) d a c Vd bfV
e U V_ Rd _ e T Rd UV R _ TYV Vd f_R 8 VceR VdaVT R 8TefR kRT v_ UV UVdRdecV ) :RUR
e ef Rc Vder cVURTeRU aRcR R Rc _fVdecR ReV_T v_ j T _gV_TVc_ d UV bfV f_ VgV_e V_
UVdRcc dVXfcR V_eV UVdecf cr V f_U eR T T _ TV d) J df acV RcT Vder
RU f_e UV R Xf_R R_VcR R f_R _ e T R RTefR ' Rfe re TR V_eV cVT S cr f_ Rf V_e V_ R
ReV_T v_ V_ecRd VdR Y de c R T _e _wV U _R_U Rd _ e T Rd) G c V V a ' d XcR g _Tf Rc
df V_dR V R f_R acvi R V VTT v_ UVdRdecV _RefcR ' R XV_eV gVcr R T _Vi v_ j' T
cVdf eRU ' V acVdeRcr rd ReV_T v_) CR UVdgV_eR R UV VdeR VdecReVX R Vd bfV V cVT _ T V_e
afVUV dVc UV T ceR UfcRT v_) J _ V SRcX ' V RU a d e g afVUV dVc f_ Rf V_e Rd g UV
ecrW T V_ecRd R Y de c R Vder TR V_eV)

KR S s_ afVUV U dVuRc R arX _R hVS aRcR bfV aRcVkTR f_R arX _R UV _ e T Rd) GfVUV eV_Vc f_R
SRccR VdaVT R T _ f_ etef V_ R aRceV _WVc c f_R SRccR ReVcR T _ f_R Y de c R aRcR V R cV VgR_eV) C d
VdaVT R deRd V_ Rc Ve _X YR_ UVdTfS Vce bfV d a V V_eV W c ReVRc df T _eV_ U aRcR bfV aRcVkTR
f_R _ e T R afVUV Rf V_eRc df TcVU S URU j acV RcTRc dfd WVceRd UV R_VcR RXcRURS V) EfVgR V_eV'
_ dV gfV gR T T _ VdeR VdecReVX R' eV_Ucr R K: V_ df TRd ) 8UV rd' Vd R aRcR

,-
 _VX T ) JVR se T ) ; R gVcURU)

X ,,).5 C d RcetTf d UV d d e d UV _ e T Rd UR_ f_ dV_e V_e UV Rfe c URU R dfd ac UfTe d

j dVcg T d)

OR V- JV afVUV fdRc f_R afS TRT v_ UV S X aRcR acV RcTRc TRd TfR bf Vc eV R) G c
V V a ' eR gVk ecRSR V V_ f_R _Ufdec R dRefcRUR T _ fTY d T aVe U cVd bfV WcVTV_
Srd TR V_eV R d R d fT v_) G UctR VdTc S c f_R afS TRT v_ UV S X Via TR_U Tv e URd
Rd UV rd V acVdRd d _ XfR Vd' V_ecRd bfV R dfjR Vd U WVcV_eV j V c) GfVUV VdTc S c V
RcetTf fdeVU d j afS TRc V_ df S X) GVc ac SRS V V_eV SeV_Ucr V cVd cVdf eRU d
d afS TR T _g eRU V_ V S X UV ecR aVcd _R' acVWVc S V V_eV f_ S X UV R e ecrW T
T _ fTY d g d eR_eVd V_ df VcTRU S Ve g ) DV c Rw_' YRk bfV V Rfe c UV S X afS bfV V
RcetTf V_ df _ ScV aRcR bfV _ aRcVkTRd VdeRc ReRU R s V_ RSd fe ) ? TV Vde f_R gVk
T _ f_ VdefU R_eV Vi e d V_ V VcTRU UV XR_Rc U _Vc V_ t_VR ) CV aVUt bfV VdTc S VcR f_
RcetTf UVeR R_U df ViaVc V_T R T _ d ac UfTe d) 8XcVXv f_ V_ RTV R _fVdecR WVceR j
UcX d V ecrW T UV RTVS R df afS TRT v_ UV S X) CR TR aRuR Wf_T _v fj S V_) fV
U dVuRU T f_ acV RcT ' aVc V T _eV_ U VcR , # gVcURUVc j se T )

,-,
 BMHIRV- C d g UV d UV P fKfSV d _ f_ ViTV V_eV ReVc R acVg R W e XcR R'
VdaVT R V_eV aRcR eVde _ d) g UV UVSV RX eRc V ac S V R aRcR V VdaVTeRU c VUfTRc
d ScV R Xw_ ac TVd UVR) S Ve g Vd YRTVc bfV UVdVV_ R d fT v_ bfV fdeVU WcVTV)
EfVgR V_eV' YRXR bfV V g UV RaRcVkTR V_ V TR_R UV ecR aVcd _R j XV_VcV ecrW T R t)
CfVX ' _T fjR R RURd R R RTT v_ bfV fVgR_ R Rd aVcd _Rd R df WVceR) CRd R RURd R R
RTT v_ afVUV_ dVc V_ RTVd V_ R UVdTc aT v_ T V_eRc d' R Xf_Rd dVTfV_T Rd UV acV(c
a de(c ' _T fd R_ eRT _Vd V_ V g UV )

0RUUIR IOIGWUfQMGR- V_TfRUcV acVg T _ T ccV V VTecv_ T Wf_T _R S V_ TfR_U T acR f_

R_f_T _U g UfR fe kR d T d UV c VdX T aRce U aRcR cVdaR URc V_ dfd deRd) E a ceR R bf s_
V V_gtVd R deR' VdV_T R V_eV Vderd e R_U acVdeRUR df TcVU S URU aRcR acV(V_ RcTRc T f_R
XcR_ aVcd _R aRcR acV(V_ RcTRc ef WVceR T f_R XcR_ d fT v_) L_R gVk bfV dV XcR V acV RcT ' R
R RUR R R RTT v_ Vd f_ V_ RTV V_ V T ccV V VTecv_ T V_ V bfV d VTe cVd afVUV_ YRTVc T T aRcR
RTTVUVc R df WVceR) : _ V T ccV U cVTe ' Vde dV YRTV T _ f_R TRceR UV V VgRT v_ V_ R bfV V
ac a VeRc UV R deR VdTc SV f_R _ec UfTT v_ V_ R bfV V U TV R df XV_eV XV_ R bfV VcVd S V_ bfV
Wf_T _R ef ac UfTe ) C d d T d RW RU d UV AM YRTV_ d T _ V T ccV V VTecv_ T VdTc S V_U
f_R _ec UfTT v_ aRcR fdeVU df WVceR)

,--
 X ,,)/5 CRd arX _Rd UV acVgV_eR VUfTR_ R g d eR_eV R_eVd UV bfV VXfV_ R df arX _R UV gV_eRd)

c MQEV HI SUIYIQWE- 8 gVTVd e V_Vd bfV VUfTRc R Rd aVcd _Rd R_eVd UV gV_UVc Vd) L_R
arX _R UV acVgV_eR TfV_eR f_R Y de c R) d f_ RcetTf rd VieV_d bfV dV fe kR aRcR Sc _URc
_W c RT v_ Srd TR VUfTRT v_ bfV d ac daVTe d afVUR_ _VTVd eRc) L_R gVk bfV e V_V_ VdeR
_W c RT v_' Vder_ V_ V VdeRU UV r_ RUVTfRU aRcR T acV_UVc j T acRc R WVceR) G c V V a '
eR gVk gV_UR d WehRcV UV Rc Ve _X a c T ccV V VTecv_ T ' aVc R Xf_ d UV dfd T V_eVd a eV_T R Vd _
dRSV_ bfs Vd V Rc Ve _X a c T ccV V VTecv_ T a c bfs dfd V acVdRd _VTVd eR_) GfVUV V_g Rc d
R f_R arX _R UV acVgV_eR V_ df d e hVS bfV Via bfV ViRTeR V_eV Tv V Rc Ve _X a c T ccV
V VTecv_ T RjfUR R YRTVc TcVTVc Rd V acVdRd) CfVX ' RXcVXR f_R R RUR R R RTT v_' bfV d VgRcr R
R WVceR UV df ac UfTe ) deR VdecReVX R Wf_T _R fj S V_ aRcR d RW RU d bfV UVdVR_ TR V_eRc R
T V_eV a eV_T R R_eVd UV V_g Rc U cVTeR V_eV R R arX _R UV gV_eRd UV ecR aVcd _R)

A 0 6 2 A2 0. 6360.:

CR d Xf V_eV WRdV Vd TR W TRc R dfd dfdTc ae cVd) IVTfVcUV bfV V S Ve g Rbft Vd d a V V_eV XcRc bfV Rd
aVcd _Rd dV _dTc SR_ V_ df deR' dV dfdTc SR_ R df S Vet_ _W c Re g d T eV_ f_R WVceR XcRef eR bfV Vd YRjR
acVdV_eRU ) der dVaRcR_U R d g d eR_eVd TRd _R Vd UV Rd aVcd _Rd bfV Vder_ U dafVdeRd R _eVcTR S Rc dfd
U cVTT _Vd UV T ccV V VTecv_ T R TR S UV rd _W c RT v_)

RS#ASV- pIVTfVcUR YRTV Ru d TfR_U VdRd aVbfVuRd TR Rd VdeRd RaRcVTtR_ V_ df

aR_eR R TRd TRUR gVk bfV g d eRSR f_ d e hVS7 l V T URUVd 8TRSRd UV XR_Rc) ) ) S R' S R' S R)
GfVUV bfV YRjR_ d U Vde d' aVc ecRSR Rc _ T T d aRcR bfV R XV_eV dV _dTc S VcR V_ f_R
deR) cRT Rd R d S bfVRU cVd UV gV_eR_Rd V VcXV_eVd j UV R_f_T d' VdeV se U dV g g v TRd
Sd Ve UfcR_eV Ru d j d VdaVT R deRd V_ Rc Ve _X acrTe TR V_eV d RSR_U _Rc _) GVc
cVT V_eV V_eV dV YR_ TcVRU _fVg d e a d UV gV_eR_Rd V VcXV_eVd bfV _ dV S bfVR_ eR_
WrT V_eV' j VdeR d UVdTfSc V_U bfV VdeRd gV_eR_Rd V VcXV_eVd dV Vder_ T _g ce V_U V_ f_R
SfV_R YVccR V_eR aRcR TcVRc f_R deR V_ fTYRd d efRT _Vd) Rj c ac S V R Vd bfV R Xf_ d
R_f_T R_eVd %T X V j RTVS _ Rac SRcr_ R_f_T d bfV gRjR_ R arX _Rd T _ gV_eR_Rd
V VcXV_eVd) G c eR_e ' VdeV se U _ Wf_T _R e U V e V a ' aVc Rd gV_eR_Rd V VcXV_eVd
afVUV_ dVc YVccR V_eRd a UVc dRd V_ Rd T cTf_deR_T Rd RUVTfRURd)

,-.
 X ,,)05 CRd gV_eR_Rd V VcXV_eVd afVUV_ dVXf c d V_U VW TRTVd d dV fe kR_ T _ Tf URU )

.SUIWEU Sc MQE- CR arX _R UV T acVd v_ Vd R W c R rd dV_T R UV TR W TRc R d

dfdTc ae cVd) fV UVdRcc RU T f_R W c R UV Rf V_eRc d dfdTc ae cVd d _ fdRc gV_eR_Rd
V VcXV_eVd) d f_R arX _R UV dfdTc aT v_ d a V bfV cVbf VcV bfV Rd aVcd _Rd V UV_ dfd
U cVTT _Vd UV T ccV V VTecv_ T aRcR eV_Vc RTTVd R R X V_ R arX _R d Xf V_eV %Vd UVT c' f_
_W c V XcRef e f_ g UV XcRef e ) CRd w_ TRd aT _Vd V_ R arX _R d _ dfdTc S cdV dR c) CR
RX R UV f_R arX _R UV RacVev_ Vd R RfdV_T R e eR UV U decRTT _Vd) E YRj R_f_T d aRcR cRc _
aVdeRuRd UV V_w UV _RgVXRT v_ aRcR YRTVc T T) CRd aVcd _Rd dV gV_ S XRURd R T _TV_ecRcdV V_
df V_dR V rd a ceR_eV5 V w_ T V_dR V bfV UVdVR ecR_d e c Vd) P e V_V_ bfV e Rc f_R
UVT d v_5 URc V df U cVTT v_ UV T ccV V VTecv_ T RSR_U _Rc R arX _R)

,-/
X ,,)15 L_R arX _R UV T acVd v_ e V_V f_ d S Ve g 5 XcRc bfV V g d eR_eV dV dfdTc SR
_W c RT v_ cVbfVc UR)

5E E GOMG IQ RS- T T V VcXV_eV Vd f_R W c R UV YRTVc bfV Rd aVcd _Rd dV f_R_ R df deR R
ecRgsd UV f_ S ev_ V_ df S X f ecRd arX _Rd hVS) :fR_U YRTV_ T T V_ VdV S ev_' RaRcVTV f_R
gV_eR_R V VcXV_eV UV Vde UV arX _R T ac UR) J f_ g d eR_eV V UR df U cVTT v_ UV T ccV
V VTecv_ T ' dV VgR R R arX _R d Xf V_eV) C d S e _Vd UV T T d _ XV_ R Vd a cbfV afVUVd T TRc d
V_ f_ _ev_ UV fXRcVd' fXRcVd U _UV ecRU T _R V_eV _ a UctRd SeV_Vc dfdTc aT _Vd' T
RcetTf d j afS TRT _Vd UV S Xd)

,-0
X ,,)25 L_ T T V VcXV_eV T S _R f_ S ev_ V_ V bfV dV afVUV YRTVc T T T _ f_ W c f Rc hVS V VcXV_eV)

3RUP OEUMR HI HRV SEVRV GRQ IQYeR UEW MWR PcV- deV e a UV W c f Rc hVS
Rac gVTYR R ad T XtR UV T acRU c j T S _R d aRd d TR W TRc dfdTc ae cVd j TR W TRc
T acRU cVd V_ f_R dVTfV_T R) ac Vc aRd TR W TR R d dfdTc ae cVd d T eR_U _W c RT v_ UV
T _eRTe % _T f URd Rd U cVTT _Vd UV T ccV V VTecv_ T ) dVXf_U aRd TR W TR R dT acRU cVd
d T eR_U R _W c RT v_ UV R eRc VeR UV TcsU e ' XV_VcR V_eV aRcR TfSc c d T de d UV V_gt ) 8dt Vd
T V acVdR VdecfTefcR R Rj ctR UV _fVdecRd WVceRd UV V_gt XcRef e rd V_gt )

X ,,)35 L_ W c f Rc hVS UV U d aRd d V aVc eV cVT a Rc f_ _ ScV j f_ T ccV V VTecv_ T

U cVTT v_ V_ V aRd f_ V _W c RT v_ UV R eRc VeR UV TcsU e V_ V aRd U d)

:fR bf VcR bfV T a VeV V aRd f_ UV VdeV W c f Rc dV RXcVXR Rfe re TR V_eV R f_R deR
UV T ccV V VTecv_ T j Vder TR W TRU T dfdTc ae c' _T fd d

,-1
 _ T a VeR V aRd U d)
I MVWUR HIO VIPMQEUMR IF- 8 V_fU fe kR d dV _Rc d hVS XcRef e d T f_R W c R
UV XV_VcRc T V_eVd a eV_T R Vd) :fR_U Rd aVcd _Rd dV cVX decR_ aRcR V dV _Rc hVS'
_RefcR V_eV UVSV_ ac a cT _Rc V dfd U cVTT _Vd UV T ccV V VTecv_ T a cbfV UVSV V_g Rc Vd
UVeR Vd d ScV V dV _Rc hVS) J dV ecReR UV f_ dV _Rc hVS Rfe Re kRU ' V XV_ bfs UtR bf VcV_
gVc' T a VeR_ df T ccV V VTecv_ T j l9 ?Rj f_ _fVg dfdTc ae c V_ ef deR) P T dV
_dTc S Vc _ V_ f_ dV _Rc hVS' SfdTRcr_ df T ccV V VTecv_ T )

X ,,)45 C d cVX dec d UV dV _Rc d hVS d _ f_R W c R _RefcR UV cVT a Rc U cVTT _Vd UV T ccV V VTecv_ T
a cbfV R XV_eV VdaVcR bfV Vd V_gtV rd _W c RT v_ d ScV V dV _Rc hVS)
gtR T ccV V VTecv_ T )

0 IQWE UEWMV- cVX dec UV aVcd _Rd aRcR SeV_Vc f_R TfV_eR XcRef eR Wf_T _R
VdaVT R V_eV S V_ T _ d WehRcV j ac XcR Rd UV V ScVdtR) :cVV f_ d e UV V ScVdtR f_R
gVcd v_ XVcR UV df d WehRcV j V_ecsXfV R R XV_eV UV W c R XcRef eR) :fR_U d g d eR_eVd
TcVR_ f_R TfV_eR aRcR RTTVUVc R R V ScVdtR R d WehRcV' dV RXcVXR_ R df deR UV
dfdTc ae cVd) 8 V_fU ' VdeV e a UV arX _Rd d _ fj d RcVd R Rd arX _Rd T ac URd'
aVc UVS U R bfV V_ cVR URU Vder_ TcVR_U f_R TfV_eR ' afVUV SeV_Vc fTYR rd
_W c RT v_ j Rw_ Rdt R_eV_Vc R eRd dfd T _gVcd _Vd)

,-2
X ,,), 5 CRd TfV_eRd XcRef eRd V aVc eV_ cVT a Rc rd _W c RT v_ aVcd _R
d ScV f_ dfdTc ae c' T R U cVTT v_ Wtd TR j V _w Vc UV eV sW _ )

EOMU RS- L_R gV_eR_R V VcXV_eV UV dR UR Vd' T VcR UV VdaVcRc' f_R gV_eR_R V VcXV_eV UV
we R a cef_ URU UVdafsd UV bfV Rd aVcd _Rd YRTV_ T T WfVcR UV df d e ) CVd acVXf_eR d Vder_
dVXfc d UV bfV cVR V_eV bf VcV_ cdV d _ dfdTc S cdV) _T fd afVUV YRTVc f_R WVceR VdaVT R R Rd
aVcd _Rd d UVT UV_ dfdTc S cdV R_eVd UV TVccRc R gV_eR_R V VcXV_eV UV dR UR) L_R gVk bfV Rd
aVcd _Rd RSR_U _R_ df d e ' Vd fj ac SRS V bfV _f_TR cVXcVdV_) _e _TVd' afVUVd aVc e ceV
VdeRc d f_ a T T _ f_ a a UV dR UR) GfVUV dVc df w e R a cef_ URU aRcR R_eV_Vc d
T ac Ve U d T _ fdeVU)

,-3
 X ,,),,5 GfVUV fdRc Rd gV_eR_Rd V VcXV_eVd T f_ R R V_e W _R aRcR bfV V g d eR_eV V Sc _UV
df U cVTT v_ UV T ccV V VTecv_ T )

0 .1 2 0. 6360.1

:fR_U TR W bfV dR dT acRU cVd' cVTfVcUV bfV V S Ve g Vd bfV Rd aVcd _Rd dRbfV_ dfd eRc VeRd UV
TcsU e j aRXfV_ a c R X ) CR ac VcR T acR Vd R rd U WtT UV T _dVXf c' a c bfV Vd V c WcVTVc R X UV
gR c a c f_ acVT fj SR ) CfVX ' afVUV Xf Rc R dT acRU cVd YRT R Rcc SR V_ R VdTR R UV gR c eR_ ac _e
T afVUR) deRd d _ d W c Rd WRg c eRd UV TR W TRc R dT acRU cVd5

2QYeR UEWMV PcV- deR Vd W c R WRg c eR UV TR W TRc R dT acRU cVd %T gVcr

V_ V dVTcVe _) n ,. ) J TcVR f_ XcR_ ac UfTe j cVXR R XcRe d' Vd V TVS aVcWVTe j a _V
f_ UV dfd ac UfTe d V_ R_ d UV f_ _fVg T V_eV) E YRj V c R_VcR bfV f_R WVceR UV
V_gt XcRef e rd V_gt aRcR ac a cT _Rc gR c a c RUV R_eRU j YRTVc bfV V T acRU c dV
_eVcVdV V_ RdTV_UVc) J V_e bfV VdeR erTe TR Vd R V c R_VcR UV RgVc XfRc Tfr Vd UV dfd
dfdTc ae cVd eR S s_ d _ T acRU cVd)

7 MGMR- L_R WVceR UV acfVSR UV fj SR T de Vd f_R ViTV V_eV R_VcR UV YRTVc bfV Rd
aVcd _Rd VgR_eV_ R R_ j V U XR_ bfV d _ T acRU cVd) Rd WRT j

,-4
 CR acfVSR rd a af Rc dV WcVTV a c f_ Uv Rc) CfVX ' Vd WRTefcR R d a T d UtRd V _e
e eR ' d bf VcV_ bfVURcdV T _ V ac UfTe ) GRcR cVT S c R acfVSR' f_ g d eR_eV UVSV dRTRc df
eRc VeR UV TcsU e UV df S VeVcR j UV decRc bfV Vd f_ T acRU c) de Wf_T _R V c aRcR
d RcetTf d bfV _ e V_V bfV V_g Rc' T UVdTRcXRd U X eR Vd' d WehRcV d e d UV
V ScVdtR)

UMS MUI- C d Kc ah cVd d _ WVceRd rd aVbfVuRd bfV dV fe kR_ aRcR RecRVc

T acRU cVd) 8 V_fU d _ f_R Rde R UV df ac UfTe ac _T aR ) G c V V a ' afVUV
dRTRc f_ vUf f_R UV Rd dVd _Vd UV TRaRT eRT v_ j WcVTVc T _ f_ XcR_
UVdTfV_e ) IjR_ ;V dd j GVccj 9V TYVc a af Rc kRc _ VdeR esT_ TR) JfV V_ fe kRc f_R
WVceR UV fj SR T de UV R cVUVU c UV d VeV Uv RcVd a c RcetTf ) de d afVUV_ dVc
ac UfTe d Wtd T d UVdTRcXRd U X eR Vd' dVXw_ df VcTRU )

JIUWEV E WROMT MHEFOIV - de d e a d UV WVceRd d _

XV_VcR V_eV f_ a T rd TRc ' V_ecV ecV _eR j d VeV j _ gV_eR j d VeV Uv RcVd) 8 V_fU ' T _
Rd WVceRd UV V_gt XcRef e rd V_gt ' acfVSRd j ec ah cV' Vd a d S V bfV a VcUR U _Vc
_TR V_eV' Rf_bfV R ecRgsd UV dfd gV_eRd RU T _R Vd R V_fU afVUV R TR_kRc V af_e UV
Vbf Sc ) : _ f_R WVceR Rfe bf URS V' a c ec RU ' V S Ve g Vd bfV V ac UfTe Wc _eV_U
bf UV dfd T de d afS T eRc d aRcR bfV dfd gV_eRd RU T _R Vd dV T _g VceR_ V_ afcR XR_R_T R)

BIQWE HMUIGWE- deR Vd d f_R gV_eR cVXf Rc UV f_ RcetTf UV R e acVT ' UV _ gV_eR j
d VeV R T _T Uv RcVd rd) G c XV_VcR ' dV _VTVd eR_ f_ a T rd UV gV_eRd aRcR T _gVce c
VdeRd WVceRd' a c bfV XV_VcR V_eV d acVdV_eR d VdeR aT v_ R Rd aVcd _Rd bfV Vder_ V_
_fVdec VcTRU Tr U bfV YR_ aRdRU a c _fVdec d V SfU d _ T R Vd) G c XV_VcR ' dV
_VTVd eR f_ gt_Tf rd WfVceV T _ V aVcd _R V RecRTe g R_eVd UV bfV R XV_eV YRXR VdeRd
_gVcd _Vd rd XcR_UVd)

DfTYR XV_eV V acVXf_eR bfs e a UV WVceR UVSVctR_ fe kRc aRcR TR W TRc R dfd T acRU cVd) CR
Rj ctR UV Rd gVTVd' V XfdeR fdRc R WVceR UV V_gt XcRef e rd V_gt aRcR TR W TRc R dT acRU cVd'
aVc _ d V acV Wf_T _R) Gc SR d Vde T _ _fVdec dfa V V_e aRcR _Vfc aRetR' j d _w Vc d _f_TR
Wf_T _Rc _) 8dt bfV TR S R d R f_R gV_eR U cVTeR j Wf_T _v fj S V_) 8 gVTVd _eV_eRd R X bfV _
Wf_T _R' Rdt bfV TR S Rd R WVceR) J a V V_eV TR S V R f_ UV d ec d T a _V_eVd Srd T d' j a UctR
eV_Vc f_ XR_RU c) K V_Vd bfV ac SRc TRUR ac UfTe ) C d U WVcV_eVd VcTRU d cVda _UV_ UV R_VcR U WVcV_eV'
Rdt bfV _ cV_f_T V R V_T _ecRc T acRU cVd _eVcVdRU d UV Rd RU ac _e )

0 .1 2 612: 6360.1 56 2 .0 6B

,.
GRcR dRSVc bfs T V_eVd d _ T acRU cVd Y aVcRTe g d V_ V af_e UV gV_eR' _VTVd e WcVTVc f_R gV_eR RU T _R
_ VU ReR V_eV UVdafsd UV TR W TRc d T _ f_R WVceR UV SR T de XcRef eR) 8bft Vder_ d W c Rd WRg c eRd UV
YRTVc Vd 5

4ROSIV- deRd d _ Rd aVbfVuRd WVceRd bfV RXcVXR d R _fVdec d W c f Rc d UV aVU U j

YR_ ecR_dW c RU T a VeR V_eV _fVdec _VX T ) deV T _TVae Vd fj d Rc R R ViaVc V_T R
bfV e V_V V_ R t_VR UV aRX UV f_R e V_UR UV T Vde S Vd) MVd Rd SRccRd UV TY T ReV' TY T Vd j
ecRd T d eRd bfV d _ fj WrT Vd UV _T f c T _ ef aVU U ) D Vbf a YRTV R X d Rc T _ _fVdec d
TR S d V_ V W c f Rc UV aVU U ) : _ U d t_VRd UV eVie j f_R TRd R UV gVc W TRT v_' R V_fU
a UV d T _dVXf c bfV YRdeR V / # UV _fVdec d T acRU cVd dV RTefR TV_ j aRXfV_ ecV _eR j
d VeV Uv RcVd RU T _R Vd rd V_ V af_e UV gV_eR)

X ,,),-5 C d X aVd d _ f_R W c R dfe UV Rf V_eRc Rd gV_eRd %R gVTVd UV R_VcR VdaVTeRTf Rc )

J a V V_eV YRXR f_R WVceR UV UVdTfV_e d a V T _ f_R TRd R UV gVc W TRT v_ V_ V W c f Rc UV aVU U )

JIUWEV gQMGEV - ;Vdafsd UV bfV R Xf V_ YRjR T acRU

,.,
 UV dfd WVceRd Wc _eV_U' afVUV T _gVce c Rd V_ f_R WVceR w_ TR j VdaVT R ) CRd V cVd FKF
d _ ac UfTe d bfV T a V V_eRcr_ R T acR _ T R ) 8 V_fU ' YRcV dU d ecVd WVceRd
dVaRcRURd R Rd aVcd _Rd UVdafsd UV bfV T acV_' d V acV bfV R dVTfV_T R UV WVceRd
RXcVXfV rd gR c R R WVceR _ T R )

X ,,),.5 CRd WVceRd w_ TRd %FKF RaRcVTV_ UVdafsd UV bfV R Xf V_ YR T acRU df ac VcR WVceR) deRd d _
WVceRd VdaVT R Vd bfV d afVUV_ SeV_Vc d RTewR_ UV _ VU Re )

1IVYIQWENEV- J V T acRU c U TV bfV _ R R FKF' afVUV gV_UVc T _ f_ ac UfTe

U WVcV_eV f_R aT v_ UV a R_ UV aRX V_ R WVceR c X _R ) E dV c _UR d a cbfV V U Vc _
bfV _ R aRXRc V _e e eR UV f_R gVk) 8 V_fU ' _ d V_T _ecR d T _ bfV YRdeR V - # UV
Rd aVcd _Rd bfV U TV_ bfV _ R R WVceR VdaVT R U cr_ bfV dt R f_R gVcd v_ UV a R_ UV aRX
V_ f_R cVUfTT v_)

.JMOMEHR IGRPIQHEGMRQIV- deRd cVT V_URT _Vd

a c XV_VcR ' dfTVUV_ UVdafsd UV bfV dT acRU cVd eVc _R_ UV cVg dRc dVTfV_T R UV
dfS URd SR RURd j YR_ VXRU R R arX _R UV RXcRUVT V_e V_ V SfU ) _ VdeR arX _R'
XV_VcR V_eV RXcRUVTVcs R dT acRU cVd a c cVR kRc V aVU U j fVX g _Tf Rcs R ecRd WVceRd
bfV ac SRS V V_eV Vd d cgR_)

,.-
 IYMVIPRV- pMVd Tv Wf_T _R_ Vde d S bfVd aRcR T _decf c f_ d deV R bfV SV_VW T V R ef
V acVdR7 J a V V_eV cVg dV TRUR WRdV UV V SfU j V R bfs S bfV UVdVR ac SRc) Gc _e UVdTfSc cr
d bfV V c Wf_T _R_ V_ df VcTRU j T _W Rcr V_ V d f_R j ecR gVk) GVc _ g UV ac SRc R Xf_Rd
UV Rd R eVc_Re gRd UV gVk V_ TfR_U ) Ef_TR dV dRSV Tfr_U f_R gV_eR U cVTeR dfaVcRcr R f_R acfVSR
aRcR f_R WVceR V_ aRce Tf Rc' R V_ d bfV R acfVSV) KV R_ R YRTVc acfVSRd U g U URd V_ U WVcV_eVd
S bfVd aRcR e URd efd WVceRd) Js bfV Rd acfVSRd U g U URd afVUV_ cVdf eRc _e UR_eVd aRcR R Xf_ d j
bfV V d WehRcV afVUV cVdf eRc TRc ) GVc TcV bfV Vd eR_ a ceR_eV aRcR V TcVT V_e R RcX a Rk
UV df _VX T bfV _T f d aT _Vd d a Vd UV acfVSR U g U UR UV_ec UV : T f__V d aRcR bfV dVR
fj WrT )

5EVWE OE SUf MPE- K U V e V a dV UVdRcc R_ _fVgRd UVRd aRcR d S bfVd UV T _decfTT v_' aVc
Rd bfV dV V_f VcR_ Rcc SR d _ Rd rd T f_Vd j VWVTe gRd bfV YV V_T _ecRU ) 8Y cR bfV dRSV bfs d _ d
S bfVd' a UV dT V_kRc R T _decf c V SfU d cVR Vd)

_ V acvi TRatef ' U dTfe cs bfs e a d UV V SfU d fdR d V_ R _eVcWRk UV

_fVdecRd dTR VcRd UV gR c' d bfV fdR d V_ V VU j d bfV fdR d aRcR V SRT V_U)
: acV_UVc Vde eV RjfURcr R T acV_UVc V c Tv fdRc TRUR f_ UV d V SfU d bfV eV
URcs rd RUV R_eV)

,..
 20 2 -

3 : 2:1 B 2 A1 12 36:.

8Y cR bfV T _ TV dT a _V_eVd Srd T d' e U bfV e V_V bfV YRTVc aRcR TcVRc dfd ac a d
V SfU d Vd f_eRc d) GfVUVd T S _Rc d T bf VcRd' aVc eV_X d VeV V SfU d ac SRU d j
T ac SRU d bfV fe k e U V e V a T _ d T V_eVd _eV VTefR Vd j T _ d ac a Rd V acVdRd)
C d fdR d f_R j ecR gVk' j Wf_T _R_) _ R dVTT v_ /' RacV_UVcr Tv Wf_T _R TRUR f_ UV
Vde d V SfU d) GVc R_eVd UV c R t' UVSV gVc Tv fdR d U WVcV_eVd V SfU d aRcR U WVcV_eVd
aRd d V_ R dTR R UV gR c) C d V SfU d e V_V_ f_R ad T XtR UVecrd UV V d' j UVSV fdRc f_
V_W bfV ad T vX T U WVcV_eV aRcR f_ ac UfTe _ec UfTe c UV SR acVT V_ T aRcRT v_ T _ f_
aRbfVeV UV R e acVT )

0RQWMQ MHEH HI GRQRGMPMIQWR HIO SURH GWR- CR ad T XtR Srd TR dV cV _eR R T _e _f UV

T _ T V_e UV ac UfTe bfV U dTfe d TfR_U YRS rSR d UV R eV aVcRefcR UV ecrW T V_ V JVTcVe ! 4)

,./
 X ,-)-5 CR W c R V_ bfV YRS R T _ dfd ac daVTe d UVaV_UV UV Uv_UV dV V_TfV_ecV_ V_ V
T _e _f UV T _ T V_e UV ac UfTe )

ecrW T Wct ac SRS V V_eV d dVR T _dT V_eV UV ac S V R R bfV dV V_WcV_eR_) E T _ TV_ R fdeVU _ R
dfd ac UfTe d' a c bfV UVSV_ T V_kRc V_ R aRceV UV R_eVcR UV R VdTR R UV gR c T _ f_ V SfU UV SR _ gV '
T f_ V SfU UV V_gt XcRef e rd V_gt UV WVceR UV Rfe bf URT v_) JV YR T ac SRU bfV Vde d V SfU d
Wf_T _R_ T _ ecrW T Wct ' aVcd _Rd bfV _ T _ TV_ _ T _ TV_ R d fT v_ bfV Vder Sc _UR_U )

de d T V_eVd a eV_T R Vd T V_kRcr_ R dV_e c d aRetR a c fdeVU UVdafsd UV bfV aRdV_ a c df TR_R
UV T f_ TRT v_' TcVR_U f_ gt_Tf T _ V aVcd _R V RecRTe g ) 8 VU UR bfV YRTV_' afVUV T V_kRc R
_ec UfT c ac UfTe d rd XcR_UVd R ecRgsd UV d V SfU d bfV fdR d V_ V VU UV R VdTR R UV gR c) DV
XfdeR gV_UVc VdeRd WVceRd UV acVT VU fe kR_U f_ V SfU UV dV _Rc hVS aVcWVTe ' f_ V SfU
_g d S V f_ V SfU UV R_kR V_e UV ac UfTe d) :RUR f_ UV Vde d dV e R V e V a aRcR V_ecRc V_ rd
UVeR Vd d ScV R d fT v_ bfV Vder Sc _UR_U T _ df ac UfTe ' a c bfV V V SfU UV gV_eRd Vd f_ a T
U WVcV_eV)

? e KcRWW T jR eV T _ TV' V RXcRURd j T _WtR V_ e ) d T _ TV_ dfd ac UfTe d' a c bfV Vd Y cR

UV U c X c d R SRT V_U V_ecRd dV V_W TR V_ V rd R e _ gV UV dVcg T bfV afVUV WcVTVc) ;VS U R
bfV VdeRd WVceRd e V_V_ f_ acVT rd R e ' ac SRS V V_eV _ a Ucr TVccRc fTYRd gV_eRd fe kR_U
d se U d V_ t_VR) ;VSV TR S Rc V V_e c_ UV gV_eRd j YRTVc bfV V T V_eV a eV_T R dV T f_ bfV
a c eV sW _ V_ f_ VgV_e V_ g g ) D V SfU WRg c e aRcR gVc R Rd aVcd _Rd UV R T afeRU cR R
eV sW _ Vd V V SfU UV ecVd aRd d UV R e gR c)

_ d acvi d TRatef d' eR S s_ _T f cs d Xf _Vd UV gV_eRd WRg c e d aRcR RjfURc R

VdTc S c Rd TRceRd UV gV_eRd j d g UV d bfV _VTVd eRcr _T f c V_ dfd V SfU d) HfVccr
U W TRc d RXcVXR_U d UVeR Vd UV df V acVdR j df VcTRU ) G V_dV V_ Vde d dTc aed T f_
RcT 5 e U d d V V V_e d bfV _VTVd eR Vder_ R t j d a V V_eV RXcVXR d UVeR Vd)

8_eVd UV aRdRc a c Vde d V SfU d j dTc aed' YRj R Xf_Rd T dRd R eV_Vc V_ TfV_eR5

, de d V SfU d T V_kR_ V_ R arX _R UV UVde _ ) E TfScV_ R eV aVcRefcR UV ecrW T

_ V afV_eV acV RcT ) J _ d VTR_ d d UV gV_eR U dVuRU d aRcR bfV f_R aVcd _R
aRdV UV dVc f_ g d eR_eV T a VeR V_eV R_v_ R T _gVce cdV V_ f_ T V_eV UV aRX )
KcrW T j acV

,.0
 C d RcT d eR S s_ d _ V V V_e d a ceR_eVd' Rdt bfV RdVXwcVdV UV T _d UVcRc d
UVeV_ UR V_eV R UVT U c bfs V SfU fe kRc)

- :fR_U Vdes de aRcR V_gV VTVc j RdTV_UVc R d T V_eVd V_ df MR fV CRUUVc' e U bfV

e V_V bfV YRTVc Vd TcVRc f_ _fVg V SfU ) CRd aVcd _Rd R Rd bfV V_gV VTV j RdT V_UV RY cR dV
T _d UVcRcr_ ecrW T Tr U ' a c bfV afVUV ecReRc d T gV dR X d j RS cURc dfd V SfU d
UVdUV VdR aVcdaVTe gR)

. 8 Xf_ d UV Vde d V SfU d j dTc aed d _ ScVgVd j dV_T d) 8 Xf_ d d _ fj RcX d j

T a TRU d) G c XV_VcR ' TfR_e rd R e Vdes V_ R VdTR R UV gR c' rd gV_eRd
eV_Ucr bfV YRTVc j rd RcX dVcr df Xf v_) 8f_bfV' d e V_V fTY ecrW T ' R gVTVd
afVUV dR cdV T _ R dfjR T _ f_ Xf v_ V_ d T a TRU )

2 .: . .

X ,-).5 V SfU TV_ecR fVgV R Rd aVcd _Rd UVdUV R VeRaR UV ecrW T YRdeR Rcc SR
R dTR R UV MR c)

8_eVd UV aRdRc R d V SfU d _U g UfR Vd' R V V dV k j gVR d V aR_ cR R XV_VcR ' Tv

e U bfV YV d YRS RU YRdeR RY cR dV cV RT _R) XfcR
,-'. fVdecR V RcT XV_VcR UV TRUR f_R UV _fVdecRd V acVdRd)

ecrW T bfV T _ec R d' UcX d R f_R arX _R UV T acVd v_) ecrW T bfV _ T _ec R d'
UcX d R f_ S X U _UV V eVcT dfaVc c UV R arX _R cVT a R U cVTT _Vd UV T ccV V VTecv_ T ) KR_ ac _e
T R Xf V_ dV f_V' R ecRgsd UV TfR bf VcR UV VdRd WfV_eVd' dV T _g VceV V_ ecrW T UV _fVdecR ac a VURU j
T V_kR d R V_g Rc V R eV V_ gV R)

,.1
JVTfV_T R aRcR bfV afVUR_ T _decf c f_R cV RT v_ T _ V aVcd _R V RecRTe g ) :fR_U eVc _R VdR dVTfV_T R'
T V_kR d R V_g Rc T ccV d V VTecv_ T d U Rc d R JV _WV U aRcR RjfURc d R RdTV_UVc R ecRgsd UV Rd ecRd
WVceRd V_ _fVdecR VdTR R UV gR c)

8Y cR' _ VU ReR V_eV UVdafsd UV bfV f_R aVcd _R dV f_V R deR' jR dVR R ecRgsd UV R arX _R UV
T acVd v_ V S X' dV Vd VgR R ac VcR WVceR UV _eVcWRk) deR Vd R WVceR bfV fe k aRcR TR W TRc R d
T acRU cVd) 8bfV d bfV T acV_ VdV ac UfTe gVcr_ _ VU ReR V_eV R Xf_Rd gV_eRd RU T _R Vd V_ V af_e UV
gV_eR)

;Vdafsd UV bfV eVc _V R ecR_dRTT v_ _ T R ' d dVTfV_T Rd UV T ccV V VTecv_ T T V_kRcr_ R R V_eRc R Rd
aVcd _Rd R T acRc ec d ac UfTe d R VU UR bfV RdT V_UV_ V_ VdTR R UV gR c j dV f_V_ R d ac XcR Rd UV
T _e _f URU) LdRcs U WVcV_eVd e a d UV V SfU d aRcR gV_UVc V R R XV_eV U WVcV_eVd ac UfTe d V_ R VdTR R UV gR c)

CR W XfcR ,-). V fVdecR f_R UVdTc aT v_ XV_VcR UV e U bfV YV d U dTfe U YRdeR RY cR V_ f_ _ gV

dfaVc c) 8dt Vd T gV R Rd V acVdRd TfR_U V a Vk R ecRSR Rc T _ V Rd) ;Vdafsd UV gVc Tv dV gV f_R
V acVdR UVdUV VdeR g deR UV R e _ gV ' afVU gVc WrT V_eV bfs Vder c e j fVX ac Wf_U kRc V_ d UVeR Vd aRcR
SeV_Vc d cVdf eRU d bfV d ac a VeRc d UVdVR_ j _VTVd eR_)

CV R_ R bfV e V bfV YR RacV_U U YRdeR RY cR' f_e T _ bfV Vder YRT V_U
RTefR V_eV V_ df V acVdR' j fe TV VdeR RXV_ aRcR V_T _ecRc dfd YfVT d) ;VeVc _R bfV
_VTVd eRd TR S Rc TcVRc aRcR T _decf c f_R SRdV dv UR)

,.2
 20 2 (-

2 27 02

KV_X f_R w e R T dR bfV T aRce c T _e X R_eVd UV URceV RTTVd R d d VeV V SfU d ac SRU d)
:cV bfV d T acV_UV VdeV T _TVae TcfT R ' TR S Rcr R W c R V_ bfV T _decfjV dfd V SfU d UV
gV_eRd) :fR_U UVdTfSct bfV Vde j R af_e UV T aRce c' eVcR V_eV TR S v V acVdR UV R
_ TYV R R RuR_R) GRds UV XR_Rc f_ d ecV _eR Uv RcVd R Ru V_ t_VR R XR_Rc rd UV d VeV T WcRd
V_ V_ d UV U VT TY VdVd)

. A2 . 12 062: B6 6 .: 2

:fR_U eV_tR U TV Ru d j VcR f_ cVT VTe c UV T ccV SRdfcR RU Te ' cVTfVcU R Rc R d

_w Vc d ,(3 e U d d UtRd j aVU c _W c RT v_ XcRef eR) d

,.3
_ a ceRSR UV bfs dV ecReRcR R _W c RT v_' VcR XcRe d j j R bfVctR) CRd fVdecRd XcRef eRd j Rd acfVSRd XcRef eRd
Vder_ V_ e URd aRceVd' V_ t_VR j WfVcR UV V R) pG c bfs7 G cbfV ecRSR R_ T T d aRcR R Rc R ReV_T v_ UV R
XV_eV) C d Yf R_ d d a V V_eV _ afVUV_ cVd de c R aR RScR I8K J)

J _ YRd VtU V Sc GcVg d S V V_eV ccRT _R a c ;R_ 8c V j' V cVT V_U bfV e V
f_R T a R j R VR) _ VdeV Sc ' V Rfe c YRS R UV f_ ViaVc V_e bfV VdefU R d VWVTe d UV R
aR RScR XcRe d d ScV V T a ceR V_e UV T acR)

GfVUV VVc d ScV V ViaVc V_e T a Ve V_ df Sc ' aVc Rbft Vder R aRceV cV VgR_eV UV VdeV
TRatef 5 d _gVde XRU cVd WcVT Vc _ R f_ Xcfa UV VdefU R_eVd f_R ecfWR C _Ue a c gV _e ds d TV_eRg d j f_
SVd UV ?VcdYVj a c f_ TV_eRg j fVX SdVcgRc _ V T a ceR V_e UV T acR) ;VdTfSc Vc _ bfV
R cVUVU c UV 0 # UV d aRce T aR_eVd aeRc _ a c V B dd' V_ecRd bfV V 0 # V X v R KcfWR C _Ue) :fR_U
d _gVde XRU cVd SR Rc _ V acVT UV R S d TY T ReVd V_ f_ TV_eRg ' UV cVaV_eV V 4 # UV d VdefU R_eVd
e Rc _ V B dd XcRe d' R aVdRc UV bfV V acVT cV Re g V_ecV d U d dVXftR d V_U V d )C d
_gVde XRU cVd eR S s_ cVR kRc _ acfVSRd V_ Rd bfV SR Rc _ V acVT UV U d TV_eRg d R f_ TV_eRg aRcR gVc
d Rf V_eRSR R UV R_UR UV B dd' aVc _ WfV Rdt) ? T Vc _ ecRd acfVSRd V_ Rd bfV SR Rc _ V acVT UV f_
TV_eRg XcRe d R _VXRe g ' aVc e URgtR _ g Vc _ _ _Xw_ TR S V_ V T a ceR V_e UV T acR) ? T Vc _
VdeV d ViaVc V_e f_R j ecR gVk V_ VdefU R_eVd f_ gVcd eRc d' _ u d' RUf e d Rj cVd j rd' aVc d
cVdf eRU d dV R_efg Vc _ XfR Vd) ?RStR a UVc V_ lXcRe d

GV_ds bfV VcR f_ T _TVae fj SfV_ j VV T _v a V V_eRc VdeV T _TVae V_

V acVdR) DV acVXf_es R t d ' p:v afVU WcVTVc R X XcRe d V_ _VX T 7 J
e U d V_ _Ufdec R V_ T fURU WcVTV_ ac UfTe d T _ UVdTfV_e ' aVc j afVU WcVTVc
V t XcRe d' UV cVaV_eV R Rj ctR UV R XV_eV V V VX cr) _e _TVd' pTv afVU
VdecfTefcRc WVceR aRcR cVXR Rc R X XcRe d7

: V_Ts R ac SRc T dRd j R ac SRc d cVdf eRU d aRcR gVc bfs WVceRd a UtR cVXR Rc aRcR
SeV_Vc R Rj c cVdafVdeR)

_R V_eV' dV V Tfcc v ac a ViaVc V_e aRcR ac SRc d VWVTe d UV WcVTVc R X XcRe d) P

R GcfVSR UV d : V_ M d eR_eVd) C V VTfes fTYRd gVTVd V_ U WVcV_eVd V_e c_ d T _ U WVcV_eVd
awS T d S Ve g j ac UfTe d' j d cVdf eRU d WfVc _ SRdeR_eV T _d deV_eVd V_ TRd e URd Rd acfVSRd bfV
cVR kR d) D V_ecRd cVR kR d VdeR acfVSR T _ T V_e d UV Vd UV g d eR_eVd UV d e hVS' R UVdX ds j
d a W bfs d YR RkX d aRcR decRc Tv dV gVtR_ _fVdec d _w Vc d TV_ecR Vd a c TRUR T V_ g d eR_eVd
bfV V_g R d R ecRgsd UV VdeV V SfU UV acfVSR)

8dt Vd T Wf_T _v5 V_g s R T V_ aVcd _Rd R f_ d e hVS U _UV a UtR_ T acRc f_ ac UfTe )
ac UfTe dV WcVT v a c " ,42) GRXR d R f_ cVURTe c eR V_e d j ac SR d U WVcV_eVd R_kR V_e d YRdeR
bfV Sefg d f_R arX _R UV R eR T _gVcd v_) ;Vdafsd UV e URd Rd acfVSRd j R fdeVd' eVc _R d
SeV_ V_U Rac i RUR V_eV V ,# UV

,.4
ecrW T Wct aRcR T _gVce c j T acRc V ac UfTe ) _e _TVd' a c TRUR T V_ g d eR_eVd' XR_R d " ,42 j Sefg d f_
_fVg T V_eV V_ _fVdecR deR) CR Rj ctR UV d VdaVT R deRd V_ Rc Ve _X T _d UVcRctR_ VdV cVdf eRU T
ac VU )

CfVX T V_kR d R TR S Rc Rd T dRd j ViaVc V_eR d T _ WcVTVc R X XcRe d) HfVctR d

gVc Tv VdeR _fVgR WVceR TR S RctR Rd sec TRd j _fVdec d _XcVd d) G c eR_e ' U g U d f_R UV
Rd V cVd aRceVd UV _fVdec ac UfTe j R afd d V_ f_R W c R bfV afU scR d V_g Rc R _fVdec d
T V_eVd UV W c R XcRef eR d RjfURSR_ R TfSc c d T de d UV V_gt ) FWcVT d a _Vc VdeR _W c RT v_
V_ f_
:;' ;M; Sc ) ;Vdafsd UV bfV Rd aVcd _Rd dV _dTc S VcR_ aRcR R WVceR UV V_gt XcRef e rd V_gt '
_ VU ReR V_eV Vd gV_UtR d rd V d ac UfTe UV " ,42 bfV VderSR d ecReR_U UV gV_UVc R_eVd) GV_ds
bfV aVcUVctR U _Vc a cbfV VdeRSR YRT V_U bfV Rd aVcd _Rd dRTRcR_ dfd eRc VeRd UV TcsU e j T acRcR_ R WVceR
UV V_gt XcRef e rd V_gt R_eVd UV bfV g VcR_ R WVceR UV " ,42) Hf Vc UVT c' d d f_R UsT R aRceV UV d
T V_eVd a eV_T R Vd g VcR_ R WVceR UV " ,42' vX TR V_eV UVSVctR XR_Rc V_ d U _Vc ' pgVcURU7

de Vd bfV dfTVU v5 V_g R d R Rd aVcd _Rd R d e hVS j' V_ ac VU ' f_ 3# UV Rd aVcd _Rd
T acRc _ R WVceR UV V_gt XcRef e rd V_gt ) %IVTfVcUV' Vd Vd f_ Rf V_e UV ,# V_ R arX _R c X _R ) P R
arX _R UV V_gt XcRe d rd V_gt _ _VTVd eRSR TRd E E LE8 T a R aRcR gV_UVc' V_ecRd bfV V_ R arX _R
c X _R UV " ,42' eV_tR d bfV _T f c eVie cVR V_eV T _g _TV_eV aRcR aVcdfRU c R R XV_eV R T acRc )

8Y cR' Rbft Vd U _UV TfccV R RX R) ;VS U R bfV V T V_eV P8 YRStR dRTRU f_R eRc VeR UV
TcsU e UV df S VeVcR j dV YRStR T ac Ve U T _ V T _TVae bfV VderSR d gV_U V_U '
Rac i RUR V_eV V -0# UV d T V_eVd T _ V_gt XcRef e rd V_gt T acRc _ R WVceR UV gV_eR
RU T _R ) d d X_ W TR bfV XR_R d " .4/ a c TRUR T V_ g d eR_eVd j Sefg d TY _fVg d T acRU cVd
V_ _fVdecR deR) :Rd Ufa bfs U _Vc j SefgV d VeV gVTVd rd T V_eVd R RXcVXRc f_ UEWMV# WVceR rd
V_gt 9RdeR_eV S V_' pVY7

E ds bfs e V_V R ad T XtR UV T acRU c' aVc f_R gVk bfV XcRd bfV R Xf V_ U XR V ac Vc dt'
Vd fTY rd WrT SeV_Vc V dVXf_U dt) d f_R aV_U V_eV cVdSR RU kR) LdeVU d YRTV T V_kRc U T V_U
bfV dt R R X aVbfVu ' fVX Vd fTY rd ac SRS V bfV U XR_ bfV dt R R X rd XcR_UV rd RUV R_eV)

CR XV_eV V acVXf_eR d afVUV_ gV_UVc % d a V V_eV cVXR Rc f_ ac UfTe U X eR V_ fXRc UV R

WVceR UV V_gt XcRef e rd V_gt ) CR cVdafVdeR Vd dt' afVUV' aVc dV Vder aVcU V_U R Xf_Rd T dRd fj
a UVc dRd) DV XfdeR YRTVc bfV R WVceR XcRef eR dVR Wtd TR a cbfV V UR R TRaRT URU UV fdRc R aR RScR XcRe d'
R d e V a bfV cVbf VcV bfV V T V_eV _eVcVdRU dRbfV df eRc VeR UV TcsU e aRcR aRXRc V V_gt j
TR W TRc T T acRU c) J UVT U gV_UVc Vde T f_ ac UfTe U X eR a c f_ aVbfVu acVT ' a VcU V
a UVc UV XcRef e ) P d V_ecVX XcRe d U X eR V_eV' V_e _TVd a VcU V a UVc UV TR W TRc R T acRU c
TfR_U aRXR d T de d UV V_gt ) KR S s_ a VcU R TRaRT URU UV cVR kRc gV_eRd RU T _R Vd T _ f_ T T
V_ R arX _R d Xf V_eV) pK V_V dV_e U 7

,/
 8 RcX UV d Ru d' VdeV T _TVae YR dVXf U Vg fT _R_U ' T gVcr V_ d acvi d TRatef d bfV
V fVdecR_ d V SfU d) D Vbf a T V_kv R RXcVXRc gRc Rd gV_eRd RU T _R Vd UVdafsd UV R WVceR _ T R UV
V_gt XcRef e rd V_gt ' j g d f_ XcR_ Rf V_e V_ d _XcVd d) KR S s_ TcVR d dTc aed UV gV_eRd bfV
Wf_T _R_ TRd f_ gVcdR V_eV V_ R Rj ctR UV d VcTRU d V_ d bfV d YV d ac SRU ) G Ucr RacV_UVc
rd d ScV Vd d V SfU d j dTc aed j R Vg fT v_ UV _fVdec ac TVd V_ R d Xf V_eV dVTT v_ UV VdeV Sc ) d _
V SRcX ' V rd XcR_UV RgR_TV T _ V bfV _ d e aR d WfV V X aV V_ V W c f Rc UV aVU U ) ;s R V
Via TRceV Tv Wf_T _R)

A 12 3 A . 6 12 2161 12 2:Ba 4 . 6

;Vdafsd UV fTYRd acfVSRd _ T R Vd' T V_kR d R ac SRc _fVdec T _TVae UV V_gt XcRef e rd V_gt T _ _fVdec d
ac UfTe d UV ecV _eR j d VeV Uv RcVd) C bfV V_T _ecR d Vd eR_ d a V' d _ V SRcX ' YR d U f_ UV _fVdec d Rj cVd
dVTcVe d aRcR Rf V_eRc _fVdec d _XcVd d Wc _eV_U d _ TRd _ _Xw_ VdWfVck )

K R d _fVdec d ac UfTe d UV ecV _eR j d VeV Uv RcVd j d ac SR d T _ f_ :; XcRef e ' f_R d aV

XcRSRT v_ UV RfU bfV V_dVuR f_ UV d T _TVae d rd _eVcVdR_eVd UV ac UfTe ) : V_kR dRUcXc
ecrW T R R SRd arX _Rd UV UVde _ j UVdTfSc d bfV' V_ ac VU ' a UtR d T _dVXf c bfV V _w Vc UV
T V_eVd aRXRcR V V_gt UV :; XcRef e YRdeR ecVd gVTVd rd)

G c eR_e ' efg d ecVd gVTVd rd T V_eVd d Xf V_U R cfeR XcRef eR j Vd d X_ W TRSR bfV RY cR ecVd
gVTVd rd aVcd _Rd VdeRSR_ g V_U _fVdecR cfeR UV gV_eRd RU T _R Vd) GVc _ d VderSR d aVcU V_U R
a cef_ URU UV a _Vc _fVdec ac UfTe UV ecV _eR j d VeV Uv RcVd V_ R_ d UV _fVdec d T V_eVd j aVcUVc d
_XcVd d RU T _R Vd a c RUV R_eRU UV VdeV ac UfTe UV _eVcWRk) _ ecRd aR RScRd' VderSR d SeV_ V_U rd
T V_eVd Wc _eV_U' aVc _fVdec gR c ac VU UV TRcc e %Tfr_e U _Vc ac VU R UV TRUR aVcd _R bfV aRdR a c
df V SfU VcR V_ c' bfV YRTtR bfV _fVdec d _XcVd d WfVcR_ rd V_ d XfR Vd)

,/,
 X ,.),R5 C d TR S d V_ V W c f Rc UV aVU U eRcUR_ f_ d T _T _fe d V_ a V V_eRcdV j afVUV_
V cRc Ucrde TR V_eV df SR R_TV W _R )

P WfV V_e _TVd TfR_U UVdTfSc d V W c f Rc UV aVU U Sf a ) ;VdTfSc d bfV RXcVXRc f_

aVbfVu cVTfRUc V_ V W c f Rc UV aVU U ; JGLqJ UV bfV R Xf V_ T a VeV R _W c RT v_ UV df eRc VeR
UV TcsU e ' aVc 8EK J UV YRTVc T T V_ V S ev_ V_g Rc' Scv RXc d) CR aVbfVuR TR R WcVTtR RXcVXRc V
ac UfTe UV ecV _eR j d VeV Uv RcVd R aVU U ) lKVc _R d T _ f_ ac VU UV R cVUVU c UV ./# UV _fVdec d
T V_eVd RXcVXR_U V ac UfTe UV ecV _eR j d VeV Uv RcVd R df aVU U

de d X_ W Tv bfV R fe kRc f_R WVceR UV V_gt XcRef e rd V_gt ' _ VU ReR V_eV Sefg d ecVd gVTVd
rd T V_eVd' j R RXcVXRc R WVceR UV Rf V_e UV W c f Rc UV aVU U UV ecV _eR j d VeV Uv RcVd' eR S s_ afU d
SeV_Vc Rac i RUR V_eV f_R UV TRUR ecVd aVcd _Rd aRcR bfV eR S s_ G UR V ac UfTe UV _eVcWRk rd TRc ) deR
_fVgR erTe TR _ d U TRd d d d _XcVd d O8:KFJ UV Wc _eV_U' aVc RecR ecVd gVTVd rd aVcd _Rd R
ecRgsd UV _fVdec W f UV gV_eRd RU T _R Vd)

deV aVbfVu dVTcVe _ d YR aVc e U XRdeRc rd bfV _fVdec d T aVe U cVd V_ TRd e U d d
VcTRU d V_ d bfV YV d V_ecRU ) _T fd d _ fdR f_R WVceR UV V_gt XcRe d rd V_ df _eVcWRk %j TcV
bfV Vder T d _ YRTV ' RXcVXRc VdeV Rf V_e UV W c f Rc UV aVU U R TRUR W c f Rc UV aVU U
Rf V_eRcr Ucrde TR V_eV V gR c UV df TRcc e T _ TRd TVc VdWfVck )

. . 6 1 0 20 2

,/-
 X ,.)-5 deV Vd f_ V V a cVR UV f_R WVceR UV V_gt XcRef e rd bfV Y T d V_
Sc , 3 XR_RU cVd ac SRU d UV R acfVSR U g U UR)

MVR d f_ V V a UV f_U cVR UV d ac _T a d UV V_gt XcRef e rd V_gt V_ RTT v_) _ R arX _R bfV
dV fVdecR V_ W XfcR ,.)- ' R XV_eV afVUV SeV_Vc f_ Sc Wtd T XcRef e e ef RU , 3 XR_RU cVd ac SRU d UV R
acfVSR U g U UR) d f_ UV d V cVd ac UfTe d bfV YV TcVRU ' j c X _R V_eV SR R T ScRc 442 Uv RcVd a c
s ) GVc UVdafsd UV fTYRc T _ X d UfcR_eV f_Rd dV R_Rd' W _R V_eV UVT Ut dVXf c ac a
T _dV ) _ fXRc UV T ScRc R TR_e URU bfV aV_ds bfV gR tR' cVd gt a _Vc R V_ R_ d UV eR_eRd aVcd _Rd
T WfVcR a d S V) 8dt bfV Y TV f_R WVceR UV V_gt XcRe d rd) JRStR TfR_U TcVs bfV TfR bf VcR bfV
efg VcR VdeV ac UfTe V_ dfd R_ d dVctR f_ WR_re T UV IfddV 9cf_d _ a c V cVde UV df g UR j bfVcctR
RdTV_UVc V_ MR fV CRUUVc) _ V W c f Rc UV aVU U ' RXcVXR d f_ Rf V_e aRcR _fVdecR a R_e R UV
: _gVcd v_ BcfdYVc a c d ecV _eR j d VeV Uv RcVd) CfVX ' UVdafsd UV bfV R Xf V_ T acv V Sc ' _fVdecR
ac VcR gV_eR RU T _R WfV _fVdec ac UfTe _deR_e KcRWW T ?RT d a c " ,42' _fVdecR dVXf_UR gV_eR RU T _R
WfV ac UfTe GVcWVTe NVS _Rc a c " -42' j _fVdecR w e R gV_eR RU T _R WfV ac XcR R ? XY(K T Ve
JVTcVed a c " 442) : V_kR d R XV_VcRc ecrW T aRcR gV_UVc Sc XcRef e j d cVdf eRU d bfV
Sefg d WfVc _ Rd Sc d d) G c TRUR Sc XcRef e bfV cVXR R d' Sefg d f_ ac VU UV dVdV_eR j
dV d Uv RcVd V_ _ VU Re _XcVd d UV Rd gV_eRd RU T _R Vd

: _ _w Vc d T VdV' d a V_dV Tfr_e rd afVU XRdeRc aRcR RUbf c c T V_eVd) P f_R gVk bfV
RUbf c d R R Xf V_ T T V_eV' T _e _fR d Xf r_U YRT R Rcc SR V_ _fVdecR dTR R UV MR c YRT R ec d
ac UfTe d j dVcg T d) _e _TVd d _XcVd d d T _e _wR_ TcVT V_U )

,/.
 0b 3A:06 :. 2 6 2 2 A:

. WRU IQWUIQEHRU R GRQV OWRU- G V_dV V_ d cVdf eRU d rd d cacV_UV_eVd bfV a UctR
SeV_Vc aRcR dfd T V_eVd' w_ T bfV cVR V_eV cVd gVctR df Rj c ac S V R' j T bfV R
_W c RT v_ V_ f_ Sc ' :; ;M;) GfVUV UfURc j dV_e c T VceR cVd deV_T R R VdeR dfXVcV_T R)
DfTYR XV_eV a V_dR' FY _ ' _ afVU cVgV Rc Vd ) ) ) Vd dR dR dVTcVeR :csV V) IVXr R
XcRe d j SeV_Ucrd d SV_VW T d V_ V SRT V_U)

:I RGMR HI GRPIUGMR IOIGWUfQMGR- 8URaeV VdeV T _TVae R df VdaRT ) G c V V a ' d gV_UV R X

T Rf Rd aRcR ar Rc d' afVUV cVXR Rc f_ :; e ef RU :v V_dVuRc R YRS Rc R ef c ) F bf krd gV_UVd
ecR Vd aVcd _R kRU d6 a UctR WcVTVc XV V d XcRe d) pMVd Tv Wf_T _R Vde 7

0RPIUGMEOM EHRU HI OE UIH- GRcR VdeV _ TY ' afVUV TcVRc f_ :; ;M; bfV fVdecV df
se U dVTcVe aRcR V_T _ecRc T V_eVd a eV_T R Vd T _gVce c d V_ U dec Sf U cVd) CfVX ' afVUV
fdRc VdeV TVS aRcR RecRVc R aVcd _Rd bfV jR Vder_ _eVcVdRURd V_ V VcTRUV V_ cVU j bfV dRSV_
bfV dVcr_ ViTV V_eVd U dec Sf U cVd aRcR df Vbf a )

0RPIUGMEOM EHRU EJMOMEHR- :cVV df ac a :; ;M; _W c Re g aRcR cVXR Rc j TcVRc df

ac a R deR j fVX gV_UVc Rd WVceRd UV ecRd aVcd _Rd V_ V SRT V_U) _T fd afVUV V_ecVg deRc R
R Xf V_ T _ rd T _ T V_e d d ScV R _Ufdec R aRcR df WVceR UV V_gt XcRe d rd)

URSMIWEUMR HI QI RGMR VMQ GRQI MfQ- G V_dV V_ df _VX T j V_ d ac S V Rd bfV RjfUR R

cVd gVc) ;VdTfScR V Rj c ac S V R aRcR dfd T V_eVd a eV_T R Vd j T aRceR df d fT v_ w_ TR) cRSV
VdR d fT v_ V_ f_ :; ;M; j cVXr V R T f_R WVceR XcRef eR rd V_gt ) F SfdbfV f_ ac UfTe Wtd T
bfV afVUR WcVTVc d _ T de rd V_gt ' TfR bf Vc T dR bfV RecR XR R d T _df U cVd j YRXR bfV d
T acRU cVd _XcVdV_ V_ df VdTR R UV gR c)

IYMVIPRV- dVTcVe aRcR T _gVce c V ecrW T V_ Wct Vd Rac gVTYRc V a UVc UV XcRef e )
_UVaV_U V_eV V_eV UV bfV T aRceR V_ df WVceR UV V_gt XcRef e rd V_gt ' _ afVUV dVc RSfcc U '
T _ T V_e XV_VcR ) K V_V bfV dVc w_ T ' dVij U gVce U 5 TfR_e rd w_ T ' V c) fd UV WVceRd UV
V_gt XcRef e rd V_gt Vd R W c R rd cra UR UV TR W TRc R dfd T acRU cVd j YRTVc bfV Rd aVcd _Rd
_XcVdV_ V_ df VdTR R UV gR c) IVTfVcUV' d R Xf V_ _ Vder U dafVde R dRTRc f_R eRc VeR UV TcsU e j aRXRc
f_ d Uv RcVd a c V V_gt UV df ac UfTe ' V_e _TVd ac SRS V V_eV eR a T T acRcr dfd ec d ac UfTe d)

5EVWE OE SUf MPE- 8Y cR bfV YV d TfS Vce e UR R VdecReVX R UVecrd UV MR fV CRUUVcd j Tv

T _gVce c d V_ V SfU d UV gV_eRd' p V XfdeRctR gVc d d VeV V SfU d UV gV_eRd TV_ecR Vd bfV fdR d V_
_fVdecRd V acVdRd' Rdt T d dTc aed ViRTe d bfV fdR d aRcR gV_UVc TRUR f_ UV Vd d ac UfTe d7 _ R
d Xf V_eV dVTT v_' cVgV Rcs d RdaVTe d acrTe T d UVecrd UV R TcVRT v_ UV dfd TR aRuRd XR_RU cRd)

,//
 J :: FE :L8IK85
2 A1 D 4A6 :2

,/0
 : .6 .: 2

8_eVd UV T V_kRc VdeR dVTT v_' bf Vc dVuR Rc bfV TRUR f_ UV Vde d V SfU d' j d Xf _Vd bfV d
RT aRuR_' e V_V_ f_ ac avd e U WVcV_eV) C d fd e U d V_ U WVcV_eVd af_e d UV _fVdecR V acVdR j V_
U WVcV_eVd _ gV Vd UV _fVdecR MR fV CRUUVc) KR S s_ bf Vc V_T _Rc bfV eR_e d V SfU d UV gV_eRd T
d dTc aed d _ d f_ RcT bfV W c R f_ af_e UV aRce UR) L_R gVk bfV T _dVXf d bfV Wf_T _V V RcT
Srd T UV f_ V SfU ' RXcVXR d ec d T a _V_eVd aRcR T _gVce c V_ f_ V SfU UV gV_eRd rd XcR_UV j
T a Ve ) G c V V a ' aRcR V V SfU UV V_gt XcRef e rd V_gt bfV UVdTc St V_ V w e TRatef '
RXcVXR d f_ Rf V_e UV W c f Rc UV aVU U ' Rdt T ecVd gV_eRd RU T _R Vd f WVceRd w_ TRd %FKF aRcR
T _decf c V V SfU W _R )

C d dTc aed bfV Vd ac a cT _ V_ VdeR dVTT v_ eR S s_ d _ d f_ RcT ) EVTVd eR RXcVXRc df

aVcd _R URU' d V V V_e d UV df TRcrTeVc RecRTe g bfV YRcr_ bfV Vde d Xf _Vd Vdere T d T ScV_ g UR)
G c eR_e ' fe TV Vde d V SfU d j dTc aed T af_e UV aRce UR' aVc _ eV_XR VU UV U W TRc d
aRcR Rd _VTVd URUVd UV df V acVdR)

L_R UV Rd acVXf_eRd rd a ceR_eVd bfV cVT S d ScV d V SfU d Vd R d Xf V_eV5 p:v U RS d

afVU T _decf c d aRcR bfV W fjR_ e U d f_e d UV R W c R V_ bfV dV dfa _V bfV UVSV_ YRTVc 7 E bf Vc
bfV V WRTe c eVT_ XtR dV _eVca _XR V_ R a V V_eRT v_ UV bfV YR RacV_U U V_ VdeV Sc ) :RUR f_ UV
d V SfU d bfV Vde j R af_e UV decRc V afVUV _eVXcRcdV WrT V_eV : T f__V d)T ) _ R dVTT v_ 0'
SeV_Ucr f_ efe c R T a Ve d ScV Tv fdRc : T f__V d aRcR T _decf c Vde d V SfU d)

,/1
2 A1 3 : . 2

,/2
 2 A1 -

2:Ba 4 . 6 2: 1 .

V SfU UV U d aRd d Wf_T _R fj S V_ aRcR Rd WVceRd UV V_gt XcRef e rd V_gt bfV U dTfe d
R_eVc c V_eV) CR ac VcR arX _R XV_VcR V_eV e V_V f_ g UV T _ V Xf v_ Hf s_' Hfs' G c bfs' :v bfV gVcr R
T _e _fRT v_) CfVX ' R arX _R acVXf_eR R d g d eR_eVd5 p;v_UV UVSVctR V_g Rc Vde 7 : a VeR_ V W c f Rc UV R
U cVTT v_ UV V_gt %bfV Vd V ac Vc aRd j fVX aRdR_ R dVXf_U aRd ' U _UV T a VeR_ R _W c RT v_ UV R
eRc VeR UV TcsU e aRcR d XRde d UV V_gt j R_ af RT v_) d a ceR_eV bfV V_T _V V_ R ac VcR arX _R bfV R
dT acRU cVd dV Vd T ScRcr V V_gt j R R_ af RT v_) ;V T _ecRc ' Vd fj a T se T j VdeRcr R dfd
T V_eVd _T fd R_eVd UV bfV eV_XR_ R a cef_ URU UV _XcVdRc R df MR fV CRUUVc' TfR _f_TR Vd f_R SfV_R UVR)
: V_T _R d R_eVc c V_eV' RXcVXRc f_ Rf V_e UV W c f Rc UV aVU U V_ V aRd U d Vd f_R ViTV V_eV
R_VcR UV Rf V_eRc d _XcVd d UV R _eVcWRk) 8Y cR' _ e U d d bfV T a VeR_ V aRd f_ T a VeRcr_ V aRd
U d' a c bfV TRaefc R U cVTT v_ UV T ccV V VTecv_ T V_ V ac Vc aRd ) ;V VdR R_VcR' afVU YRTVc f_
dVXf V_e T _ V d rd eRcUV j aVU c Vd bfV cVXcVdV_ j T a VeV_ V cVde UV W c f Rc )

,/3
 ;Vdafsd UV bfV d g d eR_eVd T a VeV_ V dVXf_U aRd j YRXR_ T T V_ V S ev_ _g Rc' d VgRcr
R f_R WVceR VdaVT R w_ TR %FKF ' bfV acVdV_eR f_R a cef_ URU aRcR RTefR kRc V aVU U ) ia TRcs R
ad T XtR UVecrd UV Tv VdecfTefcRc df WVceR aRcR Rd FKF TfR_U Vd T aRceR V Xf v_ UV gV_eRd bfV
fdR d) CR W XfcR ,/), fVdecR f_R FKF' aVc R V_fU eV_UcV dU d ecVd gV_eRd RU T _R Vd j
cVUfT URd V_ _fVdec d V SfU d' a c bfV _ e V_V bfV eRcdV R f_R d R WVceR RU T _R )

CR ad T XtR UVecrd UV VdeV V SfU Vd Rd Sc dR) d rd ac SRS V bfV Rd aVcd _Rd T a VeV_ V
ac Vc aRd a cbfV _ gV_ f_ W c f Rc RcX bfV d T eR _W c RT v_ UV R eRc VeR UV TcsU e ) CfVX ' f_R gVk bfV
VXR_ R W c f Rc UV R eRc VeR UV TcsU e ' T _e _wR_ V_r_U a cbfV dfd TVcVSc d jR Vder_ T ac Ve U d T _
V ac TVd ) :fc dR V_eV' R V_fU V_TfV_ec bfV Rd T _gVcd _Vd d _ rd R eRd V_ V aRd f_ bfV V_ f_R
arX _R UV V_gt UV T ccV V VTecv_ T _ c R ' Rf_bfV d T e f_R U cVTT v_ UV V_gt T a VeR V_ fXRc UV d f_
T ccV V VTecv_ T T ce ) de ac SRS V V_eV dV UVSR R bfV cVT S c R X Wtd T a c T ccV e V_V f_ gR c aVcT S U
rd R e bfV cVT S c _W c RT v_ U X eR a c T ccV V VTecv_ T )

GfVUVd gVc f_ V V a V_ g g V_ hhh); e: JVTcVedCRSd)T )

2 A6 : A A 0b 2 0 6

deV Vd V dTc ae bfV _ c R V_eV fd T _ V V SfU UV U d aRd d) CRd WVceRd VT _v TRd' T d RcetTf d T _
V_gt XcRef e rd V_gt ' XV_VcR V_eV _ cVbf VcV_ f_R TRceR UV gV_eRd RcXR j UVeR RUR) ;VSV R TR_kRc d
ac _T aR Vd af_e d UV gV_eR j XV_VcRc TcVU S URU rd cra U a d S V) J a V V_eV TcVV f_ aVbfVu g UV '
cVda _U V_U VdeRd TfRec acVXf_eRd' j eR gVk RXcVXfV f_R gVcd v_ UV eVie V_ R arX _R) GcVdV_eV V aRd f_ V_ V
W c f Rc UV aVU U j VdeRcr de ) JV ecReR UV f_ Xf v_ ScVgV j dV_T bfV cVda _UV R Rd ac _T aR Vd acVXf_eRd bfV
ac SRS V V_eV dV a R_eVR_ V_ R V_eV UV d ac daVTe d R gVc f_R WVceR UV XR R SR R)

,/4
 - pHf s_ VcVd ew7 GcVds_eVdV fj ScVgV V_eV)

? R' d j IfddV 9cf_d _' Wf_URU c UV ; e: JVTcVed)

d- pHfs e V_Vd7 GcVdV_eV df ac UfTe f WVceR ScVgV V_eV)
?V e V_V f_R XcRe d ;M; Vd Vd jV_U R dY h
ewQQQQQQQQQQQQQQQQQ)
RU T d- pG c bfs _VTVd eR_7 ia bfV d SV_VW T d UV R WVceR)

J YR VdeRU fTYR_U T _Q' V_e _TVd _VTVd eR VdeV ;M;

a cbfV QQQQQQQQQQQ )
0fPR- p:v afVUV_ T _dVXf c 7 ftV d R ecRgsd UV ac TVd UV aVU U aRcR bfV dVaR_ bfs
VdaVcRc)

J a V V_eV T a VeV V W c f Rc R T deRU UV VdeR arX _R) ;s R V dRSVc ef U cVTT v_ UV

V_gt j eV R V_g Rcs UV _ VU Re )

E GESW UE- ;tXR Vd a c bfs WcVTV VdeV ac UfTe R f_ acVT eR_ SR ) CR XV_eV d V acV a V_dR
bfV YRj f_R ecR aR) _e _TVd' V_ fXRc UV Vg eRc V eV R' YrXR Vd dRSVc' V_ esc _ d T Rc d' bfV _
YRj ecR aR)

E YRj ecR aR) ?RX Vde a cbfV QQQQQQQQQQQ) K U bfV _VTVd e bfV YRXR Vd
RjfURc T _ d XRde d UV V_gt j R_ af RT v_ )
AU IQGME- ia bfV a c bfs UVSVctR_ aVU c VdeV ac UfTe RY cR d )

J eV_X f_ _w Vc fj eRU UV T a Rd' Rdt bfV _ dV bfVUV Recrd )

deR WVceR eVc _R R R VU R_ TYV UV QQQQQQQQQQQ) E VdaVcV)

4EUEQWeE- IVgVce c TfR bf Vc c VdX V_ V aVU U UV ac UfTe )

J _ eV XfdeR' eV UVg gVcs V U _Vc j a Ucrd bfVURceV T _ V ;M; )

IV PIQ- IVTfscUV Vd bfV Vder_ cVT S V_U j a c bfs)

L_R gVk rd' Vde Vd bfV Se V_Vd5 QQ )

IYMVIPRV- V SfU UV U d aRd d Vd UVR aRcR T _gVce c V ecrW T Wct j XcRc bfV f_
g d eR_eV TR W bfV T dfdTc ae c j T acRU c) ac TVd UV gV_eRd Vd T ce j RecRTe g a cbfV Vder
gV_U V_U R X V_ V ViecV _WVc c UV df VdTR R UV gR c)

5EVWE OE SUf MPE- 8Y cR' UVdafsd UV bfV YRjR_ cVR kRU RT acR _ T R ' fe TV f_ dTc ae U WVcV_eV aRcR
gV_UVc R WVceR VdaVT R w_ TR) MVR d VdV Xf v_ RY cR)

2 4A6b: 12

,0
HMH fba _Tf f _Tf W Ha M HYY e( >f haT bY egT fc V T_ dh _ TV T _Tf c efbaTf dh _ TVTUTa W
Vb ceTe ha cebWhVgb( NfT bf fg fVe cg cTeT HMH a gbWTf ah fgeTf bY egTf $ab fb_b a _ UhWb W Wbf
cTfbf% Tfz dh f cT dh ch W l W U hg _ mTe fg fVe cg cTeT VhT_dh e f ghTV a W i agT TW V baT_( >a _
cTfTWb ag agTUT hg _ mTe ha cebV fb W i agTf xf _Te b a _T HMH c eb ahaVT ghi eTaW f Vbai ef ba f
Vba _T i ef a xf _Te T( Gb Yh TfgT dh dh cb fVe U ah fgeb h a cTeT dh _T Tg aV a f V ageTeT
xf a VbaY e Te _T Vb ceT a V T_ l _h b Vbai aV e_bf exc WT ag W dh W eT _ f haWb fz dh i bf
e fh_gTWbf WeT xg VT ag be f( Ibe _b a eT_ fg i W b HMH WheT fb_b W ge f T V aVb ahgbf f a
UTe b V eeTex T _Tf c efbaTf a chagbf W ce V b W abi agT l f g W _Te f T Wbf _b xf(

: beT haT W _Tf V_Ti f dh W U Vb ce aW e Tag f W hfTe fg fVe cg f V b fgehVgheTe fh HMH(

HUg a e _ f haWb fz f ha 2 # W fgehVgheT W bY egT l ha , # W h a( :fz dh Tdhz Tl T_ haTf cThgTf
cTeT Tf heTef W fgehVgheTe _T bY egT Vbee VgT ag (

DRTYN h (1 cR QN Zl QR Y ZV Z >fg f _ Tf eTaW

eebe dh Vb g a _T TlbezT W _bf ce aW Wbe f VhTaWb f geTgT W i agTf TW V baT_ f( Bag agTa i aW e xf
W _b dh _ V_ ag TVTUT W Vb ceTe( >a VT U b f _ V_ ag Vb ce ha _ Ueb _ Vge a Vb g gh_TWb b UT Te W
c fb TV aWb h bf fh ce k T bY egT ab W U ezT f e bgeb cebWhVgb W h bf( >a _T ag W _ i f gTag lT f T
eTfVTWb fT c VTm a cbe _b dh bYe V e xf W _b f b eTeT i m YhaV baT(

DRTYN h )1 cR QN b _ QbPa NY NgN_ ET f h ag c be VbfT cTeT i aW e

xf W _b f b f i aW e ha cebWhVgb T_ Tgbe b l ab e _TV baTWb( O b fgb gbWb _ g cb( L a UTe b f ab Tl
haT Vba k a _ VT age _ cebWhVgb Yebag aW l _Tf i agTf TW V baT_ f TVTUTex Vba fhf Vbai ef ba f( Ibe _
VbageTe b fgehVgheT gh bY egT W i agTf TW V baT_ f W haT W fgTf ge f Ybe Tf4

9 a_bPab_N QR ZbR a_N h (1 Y VTbVR aR >fgT f Ybe T YTibe gT W TV e

/
i agTf TW V baT_ f( L ha V Vb TVTUT W Vb ceTe gh _ Ueb b UT Te W c fb TV aWb h bf
r hx_ f _ f h ag cebWhVgb _ Vb dh a V f gT Vb ceTe_ cTeT T_VTamTe fhf bU g ibf8 t_ TVTUT W Vbaf he
haT Ybe T W Tce aW e T TV e h b $cTeT dh f eTfdh _T c VTm a%( I eb e Vh eW dh fgx TV aWb h bf cTeT
c eW e c fb( >agbaV f TcTeg W _bf h bf rdhy xf _b TlhWTex T _b eTe fh bU g ib W cyeW WT W c fb8 r>f ha
TahT_ W age aT agb Vba c fTf8 r>fgTezT ag e fTWb a ha cebWhVgb e _TV baTWb Vba _ VTeW b8 >f g cb W
bY egTf f Vbai eg exa U a cbedh f _b f h ag dh a V f gT _ ah ib V_ ag cTeT _b eTe fh bU g ib ce aV cT_( >fgb
f _b dh mb dh cb a _ UTV^ aW W ah fgeb ETUbeTgbe bf =bg b L Ve gf _ Ueb( >_ cebWhVgb W ag eYTm i aWzT
f Ve gbf W Vbai ef a T ha Vb ceTWbe bUi T ag ag e fTWb a _Tf i agTf cbe Bag ea g cbe _b dh _Tf Wbf i agTf
TW V baT_ f fgTUTa e _TV baTWTf Vba _ gexY Vb l _h b Vba _Tf i agTf(

9 a_bPab_N QR ZbR a_N h )1 UlTNY Zl _l VQ L g a f haT Ybe T haT eeT agT haT
gyVa VT b ha ceb eT T W fbYgjTe dh Vb c_ ag _T bY egT a V T_ l TlhW T_ V_ ag T bUg a e
e fh_gTWbf xf exc Wb agbaV f _T i agT TW V baT_ =b Bg ?Tfg e f _ g cb Vbee Vgb W bY egT( >_ a Vb
chagb V_Ti dh W U e VbeWTe f dh GH dh e W V e dh _ ceb eT T a V T_ ab YhaV baTex f a fgT
i agT TW V baT_( Gb Tl be Ta eT W b_ fgTe T fhf ah ibf V_ ag f dh W V e_ f dh _b dh _
TVTUTa W Vb ceTe fgx aVb c_ gb f a Vb ceTe xf(

9 a_bPab_N QR ZbR a_N h 1 i RPR VaN NfbQN4 >fg g cb W i agTf TW V baT_ f ch T T _Tf c efbaTf TV T
Tee UT a fh fVT_T W iT_be TV T fhf bY egTf W T_gb a i _( Ie f agT haT Ybe T W bUg a e aYbe TV a fc V T_ ag
c efbaT_ mTWT W hfg W( :dhz _ f ce hagT bf T _bf Vb ceTWbe f f dh e a TlhWT cTeT c_ agTe _b dh TVTUTa W
Vb ceTe a _T ag eYTm(

: beT dh Vb ce aW _Tf Ybe Tf cebUTWTf W fgehVgheTe _Tf i agTf TW V baT_ f c e zgT bfgeTe_
V b hfTe _ fVe cg HMH( : Vbag ahTV a f h fgeT ha cTge a W W x_b b dh ch W hg _ mTe cTeT Ve Te fh cebc b
fVe cg HMH( L U a W U bW Y VTe _ W b T cTeT dh Vb aV WT Vba fh bY egT aW i WhT_ ag ag f h e _ beW a
dh _ cebcbeV baTWb( QT be Ta Vy _bf _ agbf VehV T_ f cTeT g W ce aV c b T Y a(

7 SV_ZR YN QRPV Vp V VPVNY1 >f cbegTag cba e Y a T_ e beW agb W VhT_dh e cbf U_
Vb ceTWbe e YbemTaWb _T W V f a W Vb ceTe _T bY egT a V T_( MT U ya f cbegTag Tf heTef W
Tag a e ha V eVh gb TU egb a fgT gTcT( Lb_zT bf W V e VbfTf Vb b ? _ V gTV ba f fh c W Wb fgx
Vb c_ gb Tag f W TV e _T bY egT W i agT TW V baT_ c eb fg _ a hT V ee _ V V_b W i agTf( >_ V e Ueb
W _ V_ ag cbg aV T_ fgTUT c afTaWb M e ay l Yh W YzV _ Vbaf h e fT f haWT Vbai ef a( I eb haT i m
dh VT U T bf f W b T T n>fc eT Lh c W Wb T a ab fgx Vb c_ gb _ V V_b W i agTf c e Ta V
TU egb l ah fgeTf Vbai ef ba f Th agTeba( rIbe dhy8 Ibedh aVbafV ag ag _ _ Vgbe gbWTizT fgTUT
TU egb T dh _ i aW eTa bgeT VbfT( ;TfgTag U a r 8

? _ V gTV ba f cbe _T Vb ceT W SSSSSSSSSSSS( Mh c W Wb T a ab fgx g e aTWb(

= aRYVTR aR 23 B _ bm1 =z T_ T_ Vb ceTWbe dh T gb TWb haT eTa W V f a T_ gb Te _T

/,
ce eT Vb ceT l cbe dhy(

AT gb TWb haT W V f a ag _ ag l fg f _ bg ib( ( (

HeW a fgb cbedh dh ezT SSSSSSSSSS l fb f kTVgT ag _b dh iT T TV e cbe

hfg W(
e )e B_RTb aN1 Ie ag _ T_ Vb ceTWbe f _ hfgTezT TV _ eTe fhf e fh_gTWbf( r b_ hfgTezT bUg a e
ge f i V f _bf e fh_gTWbf Wbf i V f xf exc Wb8

r b_ hfgTezT bUg a e SSSSSSSSSSS $e fh_gTWbf% a SSSSSSSSSSS $g cb4 WzTf b f TaTf%8

9ePYb Vc 1 >kc_ dh cbe dhy fgT HMH ab f cTeT gbWbf(

>fgT bY egT GH f cTeT gbWbf( Lb_b _b cba bf T fh W fcbf V a cbedh W bfge

dh f ha gb TWbe W TVV ba f VhTaWb Tcebi V
SSSSSSSSSSSS$HY egT a V T_%( :fz dh ibl T TV eg ha fc V T_ a Vb
bY egT dh fb_b fgx W fcba U_ Tdhz T beT f b(
DR bYaNQ $ _l VQ $ cRY PVQNQ1 >kc_ dh dh fgT HMH Vb c_ agTex _T Vb ceT be aT_ T_
bYe V e be f e fh_gTWbf xf exc Wb(

Eb dh ibl T Vb cTeg e Vbag b T beT f b g TlhWTex T bUg a e _bf e fh_gTWbf $Vb c_ gT _bf
e fh_gTWbf dh _ V_ ag W f T% dh W f Tf a _T gTW W _ g cb(

>N q VPN P N1 :dhz W U aVbageTe _T a VT VbfT a fh cebWhVgb dh f _T V_Ti W _ yk gb

W _ Vb ceTWbe( >fgT cTeg fh _ f e Vb c_ VTWT cbedh f g agTWbe kc_ VTe gbWb fbUe _T bY egT(
I eb f _b TV TgTex _T i agT( G V f gTf W fVhUe e _T a VT VbfT dh f _T xf iT_ bfb l WTex
_bf be f e fh_gTWbf( Ibe c_b a HMH dh i aW f fg TW f aTe bf j U
c eY Vgbf g a b xf W i ag VhTgeb beTf W i W bf( I eb a _h Te W W V e_ f T _bf
Vb ceTWbe f gbWb _b dh Tce aW exa VbaV ageb a haT VbfT ha V ee fc V T_ dh h fgeT
_ i W b __T TWb M LgTV^ ( >kc_ Vb dhy f Vhxagb W a eb T a eTWb f e fh_gTWbf l
dhy g cb W e fh_gTWbf ch W fc eTe _ Vb ceTWbe W fgT a VT VbfT (

M a b bgeb cebWhVgb __T TWb SSSSSSSSSSS( Gb g a b g cb cTeT e cTfTe gbWb _ Vbag a Wb W _

cebWhVgb cbedh cbWezT bf fgTe Tdhz WheTag beTf c eb haT W _Tf fgeTg Tf ag eaTf dh _
WTex _bf e fh_gTWbf dh fgx UhfVTaWb KsIB=:F>GM> f SSSSSSSSSSS( =y T kc_ VTeg dhy f l
V b ch W TlhWTeg ( $Baf eg haT kc_ VTV a%( Q fT f fb_b NG: W _Tf VbfTf dh Tce aW ex Vba
fg cebWhVgb(

DVaZ Sbab_ 1 :lhW T_ Vb ceTWbe T T aTef _ _b eb W fhf bU g ibf xf exc Wb l Vba Tlbe YTV _ WTW(

rIh W f T aTe V b f ex gh i WT VhTaWb g a Tf SSSSSSSSSSS $_T a VT VbfT%8

>YNZNQN N YN NPPVp "7F5#1 =z T_ T_ Vb ceTWbe V b fb_ V gTe _T bY egT fc V T_( >agbaV f

/-
 T T V_ V a _ Ubg a W TUT b T beT f b cTeT T e Te SSSSSSSSSS T fh c W Wb(

N_N anN1 Bai egT _ e f b dh ch WT fgTe f ag aWb Vba haT TeTagzT( M TeTag mb
SSSSSSSSSSS b SSSSSSSSSSS(
5 VYNZVR a QR cNY _1 : e h Uba Y VTV ba f iT_ bfTf( :dhz Tl ha gehVb cTeT Ve Te
Uba Y VTV ba f4 gb _T cTeg xf iT_ bfT W fh cebWhVgb _b dh FsL dh e _T ag fxdh _b l bYeymVT_b
Vb b haT Uba Y VTV a eTgh gT( ET ag ab ch W e f fg ef T Vbaf h e _b dh xf W f T eTg f (

L TVg T T beT gT U ya e V U ex SSSSSSSSSSS $cbe iT_be W " SSSSSSS% @K:MBL(

Q SSSSSSSSSSSS( $Ibe iT_be W " SSSSSSSS% @K:MBL( Q SSSSSSSSSS $cbe iT_be W "
SSSSSSS% @K:MBL( ( (
9 PN Rg1 n=T_ f haT eTm a cTeT beW aTe T beT f b AT T W fgT haT bY egT i eWTW eT ag a VT(

>fg SSSSSSSSSSS $ab Ue W _ cebWhVgb% fgx W fcba U_ a f g b j U cbe SSSSSSSSSSS $ce V b xf

T_gb%( I eb T beT f b g a f fgT wGB : HIHKMNGB=:= W Vbaf h e_b cbe fb_bS( >fgT bY egT a VT fb_b
fgx W fcba U_ Tdhz T beT f b( hTaWb TUTaWbaT fgT cx aT W fTcTe V cTeT f ce (

ERTb QN 7F51 K c g gh __T TWb T _T TVV a(

Gb c eWT _T bcbegha WTW W SSSSSSSSS xf exc Wb l xf YxV _ dh ahaVT( AT T V_ V a _ Ubg a T beT(

Db U aR aVZ VNY1 : e h g fg ba bf fbUe fh cebWhVgb xf f be(

Gb f _ g T Ve e a cT_TUeT V ha i fgTmb T _b dh W V a _bf W xf( ( (

>f f _ TeVb cTeT _ fVe cg HMH( : beT T_ hT_ dh _bf bgebf fVe cgf fgT f haT hzT dh _
bfgeTex _ VT ab dh a V f gT cTeT h Te T fhf V_ ag f l cba e_bf a ha fgTWb a _ dh Vb ceTexa(
M a f V egT _ U egTW cTeT T e Te gh cebc T c efbaT_ WTW( K Vh eW fh VTexVg e TgeTVg ib f f aV T_
cTeT dh fgbf h ba f VbUe a i WT( Ibe _b gTagb hg _ V _ h a Vb b hzT c eb af eg fh cebc T
c efbaT_ WTW cTeT bUg a e _ xk b W Vbai ef ba f(

/.
 9?6G8A )1

A:9DF5 5GFA>=CG=85 F9

Ibe _b a eT_ hfT bf _ UhWb W bY egT W Thgb_ dh WTV a $LEH% VhTaWb ag agT bf i aW e ha cebWhVgb Vba
ha ce V b W age i ag f g l abi agT l f g W _Te f( >_ bU g ib ce aV cT_ f dh fg cebWhVgb Yebag aW VhUeT _bf
Tfgbf W Vb ceT W gexY Vb( >fc eTf T_VTamTe _ chagb W dh _ Ue b( >f cbe fb dh _b __T T bf haT bY egT
Thgb_ dh WTU_ cbedh f _T fgehVgheT Vbee VgT ag ab g aWex a a a Vbfgb W gexY Vb l fhf i agTf TW V baT_ f f
Vbai eg exa a cheT TaTaV T( >a a eT_ haT bY egT W aizb eTgh gb xf aizb c eW ex W a eb a _T bY egT W
ag eYTm c eb hg _ mTex _Tf i agTf TW V baT_ f cTeT VhUe e Tfgbf b aV_hfb bUg a e TaTaV Tf( Ibe _ VbageTe b _bf
LEH W U ezTa T_VTamTe ha chagb W dh _ Ue b Tag f W VhT_dh e i agT TW V baT_(

>a ce e _h Te TgeT ex T _Tf c efbaTf Vba ha i W b aYbe _ Ueb _ Vge a Vb h bgeb _ TW T a g eTgh gb
a fh cx aT W TVV fb exc Wb( Ibe _b a eT_ fbUbeab cTeT dh W a haT W e VV a W Vbee b
_ Vge a Vb f T_ b dh _ f bfgeTey a _T cx aT f h ag a ha i W b b haT VTegT W i agTf( Eh b haT i m
dh _bf i f gTag f f fhfVe U a T fh _ fgT __ Ta T fh cx aT LEH dh i aW fh bY egT ce aV cT_( Ibe _b a eT_
f geTgT W ha i W b b haT VTegT W i agTf W g kgb W Ybe Tgb _Te b dh ce f agT fh LEH hg _ mTaWb _ h a W
LgTe Lgbel Lb_hg ba dh f W fVe U T Vbag ahTV a( Ibedh _ ce V b f hV b

//
 xf T_gT dh haT bY egT W aizb eTgh gb xf aizb abe T_ ag g a dh hg _ mTe ha fVe cg xf _Te b cTeT dh fhf
i f gTag f f f agTa _b fhY V ag ag V bWbf Vb b cTeT gb Te haT W V f a W Vb ceT( >fb f _b dh TV _
h a W LgTe Lgbel Lb_hg ba( >a _ Ybe h_Te b W c W Wb ch W T e Te ha Ybe h_Te b W c W Wb Uh c l _h b
__ iTe_bf T fh f Vh aV T HMH hfTaWb _ f b fVe cg HMH dh _ W Tag e be ag (

F aVTagT _ h a W LgTe Lgbel Lb_hg ba cbedh TlhWT T ce f agTe_ f T fhf ah ibf

i f gTag f fh c efbaT TgeTVg ib ageTf _ f i aW fh cebWhVgb(

G=k 89 9EFD9>>5$ =EFAD=5 EA>G7=k

Gb ai agy _ VbaV cgb W _ h a W LgTe Lgbel Lb_hg ba( Eb fVhV y cbe ce eT i m VhTaWb fgTUT
age i fgTaWb T ha g cb dh TUzT TaTWb V a __ba f W W _Te f a i ag geyf f f i aW aWb
fhc_ agbf( = b dh TUzT ha h a dh hfTUT cTeT i aW e gbWbf fhf cebWhVgbf( nET Y e h_T W _ h a
Yh gTa f c_ Ie eb a V f gTf haT fge __T $lb __T b T fgT c efbaT _ I efbaT :geTVg ib% _h b
a V f gTf haT fgbe T dh T g ha cebU_ T l Y aT_ ag a V f gTf Ue aWTe haT fb_hV a $gh cebWhVgb%(

I afy dh eT ha Ybe Tgb cbW ebfb c eb gb VTf W m T bf W fVhUe e V b a TeVTe

VTWT f VV a W _ h a( = fchyf W W fVhUe e V b h Te T ha V_ ag cbg aV T_ T geTiyf W VTWT
f VV a chW Vbafgeh e ha TeVb dh f ce fTf $Tfz Vb b V agbf W ah fgebf V_ ag f%
hg _ mTa haT l bgeT i m(
: i V f f YxV _ f ag ef TUeh TWb Vba gbWTf _Tf c mTf W fg h a(
nATl VhTe agT l VhTgeb I eb g T_b haT c mT T _T i m l fgTexf U a( TWT c mT ch W f e gTa VbegT
Vb b haT beTV a b Wbf ageTf dh bgeTf ch W a f e xf _Te Tf T W WT dh aVh age _h Te f
cTeT ag eVT_Te fhf fgbe Tf e T_ f dh W Y a a T_ c efbaT TgeTVg ib( I af a _Tf VhTe agT l VhTgeb
c mTf Vb b fVT_ba f a _ VT ab TV T _T i agT( Ih W fVe U e gTagb b gTa cbVb Vb b W f cTeT
VTWT c mT( L f h _ h a g aWex haT kV _ ag VTegT W i agTf VhTaWb __ h T_

/0
Y a( K cTf bf _bf h ba f W _Tf ge f f VV ba f4 fge __T fgbe T l fb_hV a(

E977=k (1 9EFD9>>5

( = aR__b PVp QR Na_p 1 >fgb fh _ f e _b ce eb dh i a _bf cebfc Vgbf( >f cbegTag VTcgTe fh
Tg aV a fTVTe_bf W fh agbeab b TVg i WTW TVghT_ l TUfbeU e_bf a fh Vbc T W i agTf( n>fgb ab
f ce f YxV _ W TV e I eb hfTe haT ag eehcV a W cTge a TlhWT( :dhz Tl ha c_b W haT
ag eehcV a W cTge a k gbfT dh hfT bf cTeT ah fgeb cebWhVgb W TW VV a T _T cbeab eTYzT4

HVhee W ah ib rab8 ITeT g ( ( ( b T_ h a T dh a T Tf(

babmVb gh fgbe T( ( (

ET f ghTV a W gbWbf f W Y e ag c eb _bf e fh_gTWbf fh _ a f e _bf f bf (((

: ahWb _Tf ce hagTf W _ W f b V ageT_ W _ cTfb Wbf gT U ya ch W a YhaV baTe Vb b ag eehcV a

W cTge a( A i fgb T hV Tf c efbaTf dh Vb amTa fhf i W bf W i agTf bfgeTaWb haT T a
kgeT T W ha bU gb ahfhT_ l _h b W V a T_ b Vb b _b f h ag 4

rJhy g a dh i e fgT kgeT T gbegh T Vba ghS8 M _b ibl T bfgeTe a fg i W b c eb

ce eb( ( (
) B_RTb aN O_R RY QR R PR a_NY1 : geTiyf W haT f e W ce hagTf _bf V_ ag f cbg aV T_ f
ch W a c afTe a _Tf VbfTf dh xf W f Ta( >fgTf ce hagTf h i a _ V e Ueb TV T _ g T dh W f T
W fVhg e dh f _ e fh_gTWb b _bf e fh_gTWbf dh W f TezTa cbW e _b eTe( :dhz Tl ha c_b W ce hagTf
W W f b V ageT_ W hab W f cebWhVgbf E fgATV^ a 4

M a b haT ce hagT exc WT cTeT g ( ( (

r:_ haT i m Tf dh e Wb geTUT Te W fW VTfT8

/1
 r>e f Wh b W gh cebc b a bV b8

O a T ( ( ( fTU f dh dh e f f fg _b W i WT( ( ( _ dh gbWbf TU_Ta( ( (

=baW ch W f geTUT Te W fW VTfT a ebcT ag e be( ( ( H a _T

c_TlT Vba gh cbegxg _( ( (
5TVaR Y S_NPN N NQ 1 L _bf V_ ag f cbg aV T_ f f fgxa gb TaWb _ g cb cTeT _ e fh
VTegT W i agTf f hl cebUTU_ dh fgT ab f T _T ce eT i m dh TlTa c afTWb a e fb_i e fg
cebU_ T( L lT ghi eTa _bf e fh_gTWbf W f TWbf ab fgTezTa UhfVTaWb a _za T b TV aWb V_ V a _bf
TahaV bf W fh cebWhVgb ri eWTW8 >agbaV f lT fTU dh cebUTU_ ag TlTa ag agTWb _b eTe _
e fh_gTWb l TlTa YT__TWb( >fgT cTeg W _T VTegT W i agTf T gT fT YT__T a fhf V e Uebf( A Tdhz ha
c_b4

>agbaV f ( ( ( rIbe dhy ab g T cTfTWb gbWTizT8 O a T (

( ( :W g _b(

>fgT ab f _T ce eT i m dh UhfVT haT Ybe T Vb cebUTWT W TaTe W a eb( ( ( rEb f8

r hxaWb f gh gheab8
_N _ ZR N Y q VP 1 :dhz f WbaW ce f agT fh eTa ceb fT _T a VT VbfT
a _T dh f aYbVTex WheTag _ e fgb W _T VTegT W i agTf(

hTaWb i Tf fg i W b TfgT _ Y aT_ W fVhUe exf

SSSSSSSSSSS(
, B_R R aN YN R a_RYYN1 Ba W TgT ag W fchyf W ce f agTe fh eTa ceb fT W f T ce f agTe
T _T fge __T W _T fgbe T( ET fge __T f _ c efbaT TgeTVg ib( Ibe _b a eT_ hfb _ c efbaT W yeb
e TV b Vb b _T W ag WTW W c efbaT TgeTVg ib( I eb e Vh eW dh ch W hfTe _ _zW e _ Ti aghe eb
_ e cbeg eb b VhT_dh e bgeb Tedh g cb dh Ve T dh YhaV baT cTeT fh cebWhVgb l fh eVTWb(

Hl ab Ue f Khff __( Q TV habf T bf lb eT Vb b g ( (

(

E977=k )1 =EFAD=5

/2
: beT f _ b agb W cTfTe T _T f haWT f VV a W _T VTegT W i agTf _T fgbe T W gh
c efbaT TgeTVg ib( L lT T fVe gb fh f Vh aV T W g _ abi _T fgT f VV a _ e fh_gTex hl
YT _ Te(
5Ya Q_NZN1 L ce dh Vh ag f haT fgbe T W U f Vb amTe a _ chagb W eTa
WeT Tg f b( Gb c V Vba4 ;h ab W fc egy l W fTlhay h ibf( ( ( _h b i fgz l
Yh T geTUT Te( ( ( U_T U_T U_T( > c V Vba4 >_ Te T fgTUT a VTeT( >fgTUT eTaWb _
VT a bfVheb l chW i e _T UT_T a _T e Vx TeT( F VbeTm a _TgzT Vba Yh emT a f bzWbf l
ezbf W fhWbe VbeezTa cbe ebfgeb( ( (

I af a fhf c _zVh_Tf YTibe gTf( r b amTa W fW _ ce aV c b W _T fgbe T hV b Tag f W dh

bVheeT _ i agb ce aV cT_8 IebUTU_ ag ab( NaT Uh aT c _zVh_T Vb b haT Uh aT fgbe T Vb amT a
_ chagb W eTa WeT Tg f b( Eb f b YhaV baT cTeT fhf VTegTf W i agTf( Ie f ag fh c efbaT TgeTVg ib
a ha b agb cbW ebfb WeT xg Vb l Vbai aV ag 4

LT_z Tg TaWb W W UT b W fVe gbe b VTf b_c xaWb _T VTU mT ageTf T TeeTUT _
g _yYbab( ( (

Ab_T he hey(
rnJNt ! 9# ! R " 9 >LMsL A: B>G=H 8 e fcbaW _ kgeT b a _T bgeT _za T(

baYhaW Wb _ ce hagy W dhy fgTUT TU_TaWb(

>a _Tf _g Tf f f beTf bf e V U Wb xf W ge agT dh Tf W fcT W LN
W e VV a BI( ( ( Khff __ e f ha LI:FF>K l fgT bf V eeTaWb gh TVV fb T Bag ea g (

rnJhy 8
>fgTUT gTa VbaYhaW Wb( ( (

/3
 L mb ha ahWb a _ fg T b VhTaWb Vb_ hy _ g _yYbab l W Vh agT W dh T beT g azT dh kc_ VTe_ T
ah iT fcbfT W Tc aTf f f f TaTf dh lb fbl _T eTm a cbe _T dh ah fgeb Bag ea g fgx TcT TWb(

. B5D98 QR YN UV a _VN1 : Vbag ahTV a W f T Vb c_ gTe _T fgbe T W YbaWb dh VbaWh b T_ chagb W eTa
WeT Tg f b( r b __ Tfg g b gh c efbaT TgeTVg ib8 >f cbegTag dh _ c efbaT W fgTVTWb Y aT_ ag
b_c haT cTe W ha chagb a _ dh dh W Vb c_ gT ag TgTfVTWb( >fgb cbe V egb f WbaW cebUTU_ ag f
aVh age a fhf cebfc Vgbf a fg b agb( >f cebUTU_ dh TlTa ag agTWb TaTe W a eb a _za T b c eW e c fb
h bUg a e VhT_dh e e fh_gTWb dh hfg W ceb gT c eb cTe V dh ab ch W a bUg a e _ e fh_gTWb dh W f Ta( L
f ag W f fc eTWb(

O ex fb_b f f beTf Tag f TUzT Vb amTWb bY V T_ ag ah ib a bV b Vb b Vb eV T_ mTWbe W Vbee b

_ Vge a Vb( ( (

H fb c afy ( ( (
ATUzT fgTWb geTgTaWb W Tce aW e Te^ g a a _za T WheTag VTf ha T b l f hzT
fVhV TaWb T _T ag TU_Te fbUe _b FsL BFIHKM:GM> dh ch W f g a e( ( (

Mh cebc T _ fgT W Vbee b _ Vge a Vb(

ITeT z g azT hV b f ag Wb(

A V _Tf Tg xg VTf( L g azT W m _ c efbaTf a _ fgT W Vbee b _ Vge a Vb l fgTUT i aW aWb ha cebWhVgb
W V aVb W _Te f LvEH g azT dh Vbaf he _ #W __bf cTeT Vb ceTe( ( (

ITeT TaTe V aVb _ W _Te f( ( ( $ # W eTa c efbaTf k " / 6 " /D%

M azT hV b f ag Wb( ( ( r bee Vgb8

Q i T bgebf TV yaWb_b( MbWb _b dh a V f gTUT eT haT _ fgT W Vbee b _ Vge a Vb(

L c_ ag ab g azT W T W V b Vbaf h e hab( ( (

/ =QR aVSV bR RY _ OYRZN1 : beT e i _ _ cebU_ T( Ax T_ f fTU e cbe dhy fh c efbaT TgeTVg ib
fgTUT TgTfVTWb $dh gT U ya f cebUTU_ ag _T eTm a cbe _T dh fgxa TgTfVTWbf TVghT_ ag %( = V b
VhTagb xf W V eVT ch WTf e _TV baTe _ cebU_ T W gh c efbaT TgeTVg ib Vba _bf cebU_ Tf W _bf _ Vgbe f
be(

>_ cebU_ T dh ghi Yh SSSSSSSSSSSSSSS(

0 9 VSN nN A 8RPYN_NPVp QR = QR R QR PVN1 NaT i m dh _T :f T_T
cebU_ T abe T_ ag ab cTfT hV b g cb Tag f W dh g a Ta haT c YTazT b W V WTa TV e ha
VT U b cbegTag a fh Vb cbegT agb b agT_ WTW( Ibe c_b fh c efbaT TgeTVg ib cbWezT g a e
_T c YTazT W dh cTeT TaTe W a eb a _za T W U Ve Te haT _ fgT( H cTeT c eW e c fb g a dh VT U Te
fh Vb cbegT agb T_ agTe b W haT i m cbe gbWTf(

Q T z Yh VhTaWb ghi eTa b agb W : T ( ( ( ?h agbaV f

VhTaWb W V Wz dh M>Gu: dh TV e ha VT U b(

0
 ( Eb PNZV N_N R P a_N_ YN YbPVp QRSV VaVcN1 E_ iT T_ _ Vgbe Vbag b
gh i T ( = fVe U T_ haTf W _Tf W Y e ag f VbfTf dh g b gh : cebUTeba Tag f W g a e
yk gb(
>agbaV f ce eb cebUy SSSSSSSSSSSSSS( >fb ab YhaV ba a TUfb_hgb( Eh b

cebUy SSSSSSSSSSS l Yh ha cbVb be( ( (

(( B_VZR_N RoNY QR meVa 1 = dh _ _ Vgbe i T dh Vb amT T g a e yk gb( >f cbf U_ dh

T_ habf W fhf cbf U_ f V_ ag f fgya kc e agTaWb fg f ag agb a fg b agb5 cbWezTa fgTe
a _T V fc W W _ yk gb a V T_( Jh e dh _b i Ta cTfTe cbe fg cTfb cTeT dh f cTa dh _b T
fhc eTWb TfgT _ yk gb Y aT_ l __bf gT U ya ch W a TV e_b(

Q Yh agbaV f VhTaWb Y aT_ ag cebUy SSSSSSSSSSSS( rQ TW i aT dhy8 n>fgT i m

YhaV ba

() 7 V_NPVp 1 Fhyfge _ f V b Y aT_ ag f W b Vh agT W dh _Tf VTegTf fgTUTa a fh

VbageT W fW _ ce aV c b( Lhf cebfc Vgbf cebUTU_ ag fgya Vbai aV Wbf W dh _Tf VTegTf fgxa
TVghT_ ag a fh VbageT( Ibedh __bf _b Ve a W U f TUbeWTe fg Wb T geTiyf W _T fgbe T W _
c efbaT TgeTVg ib(

nQ T z Yh VhTaWb W Vh agT W dh ab eT Vh_cT >f cbe SSSSSSSSSSS( nGb

kgeT T dh fghi eT _hV TaWb

( >N T_N ZR aV_N1 >kc_ dh cbe dhy ab f Vh_cT fhlT dh ab TlTa g a Wb yk gb

Tag f(
=heTag T bf TUzTa fgTWb W V aWb SSSSSSSSSS l VhTaWb W Vh agT W dh
ab eT V egb Y aT_ ag chW eb c e Vba fhf VTW aTf l bUg a e _bf e fh_gTWbf dh
e VzT(
( 9 RZVT P Zq 1 >fg f dh ya b dhy f e T_ ag _ Vh_cTU_ W _T eTa ag eT dh
fgTUT Ye aTaWb T_ : l U_bdh TaWb fh yk gb(

>_ i eWTW eb cebU_ T f SSSSSSSSSSS( >__bf eTa _bf dh c WzTa

SSSSSSSSSSS(
(, 7_RPVZVR a _l VQ 1 : beT hyfge _ f _b exc Wb dh ceb e f _: haT i m dh f W b Vh agT W _T
i eWTW(

NaT i m dh W Vh agT W SSSSSSSSSSS nYh agbaV f VhTaWb c mT bf T SSSSSSSSSSS

e T_ ag KsIB=H

( 9 abQV QR PN 1 K fT_gT _Tf fgbe Tf W bgebf dh Ta g a Wb ha yk gb f _Te T _T

ghlT b _T W _ c efbaT TgeTVg ib(
I eb ab Yh fb_b lb( >V ha i fgTmb T _b dh SSSSSSSSSSSSSS( T V b cbe bgebf(

(. 6R RSVPV PbYa 1 >kc_ dh _bf U a Y V bf dh ab fc eTUT dh TlTa e fh_gTWb W _

cebWhVgb ) W fVhUe agb dh fgx W fVe U aWb T_ _ Vgbe(

0
 Gb W Vh agT VhTaWb Vb aVy dh ab fb_b SSSSSSSSSS f ab dh gT U ya
SSSSSSSSSSS SSSSSSSSSS l SSSSSSSSSSS(

E977=k 1 EA>G7=k

: beT f _ b agb W e ha e_b gbWb l aib_i e fh W fVhefb a ha cTdh g T eTWTU_ l beW aTWb $dh _bf
_ Vgbe f ch W a Vb ceTe%(

(/ = a_ QbPPVp S _ZNY1 Ie f agTe _ cebWhVgb(

Q f cbe fb dh Ve y SSSSSSSSSSSSS(
(0 8 Y _ f P a 1 =z T_ f cbe _b dh ghib dh cTfTe cTeT Ve Te _ cebWhVgb(

>fgb gb SSSSSSSSSSSS( M cb% cTeT Ve Te SSSSSSSSSSSS( l Vbfgb lb

I eb iT_ gbgT_ ag _T c aT(
, ( ?TV _ WTW4 r hxagb fYh emb _ T beeT _ cebWhVgb8

nATV dh SSSSSSSSSS f T hV b xf YxV _

)( HRY PVQNQ1 r hxagb g cb g T beeT _ cebWhVgb8

Eb dh fb_zT __ iTe SSSSSSSSSSSSS $g cb% lb SSSSSS f ch W TV e a

$g cb%(
)) 6R RSVPV QR E 1 >kc_ dh cbe dhy a V f gTa fgb fVe U aWb ge f b VhTgeb U a Y V bf
f h Wbf W _Tf cT_TUeTf gTa SSSSSSSSS (

Jh T eTfT ageTf Wh e cbe _b dh ch W c eW e c fb f a TV e eV V b(

e T fh _ fgT a c _bgb Thgb xg Vb cTeT dh ch WT VbaV ageTef a TW a fgeTe fh a bV b(

) B_bRON PVNY1 >fgbf fba ghf g fg ba bf( = T dh _bf cebfc Vgbf _ Ta

0,
_b dh bgebf W V a fbUe _ cebWhVgb(

I eb ab f _ g T Ve e a cT_TUeT( >fgb f _b dh bgebf W V a4

n>fg SSSSSSSSSSS T beeT g cb l fYh emb gbWbf _bf WzTf F aVTagT V b
SSSSSSSSSSS l SSSSSSSSSSS (

) Ng YN SR_aN1 >kc_ dh _b dh bUg aWexa _bf Vb ceTWbe f(

I eb Tag f W c mTe Wy T TV eg haT ce hagT( ( ( rE

hfgTezT g a e TVV fb T SSSSSSSSSSS8
Ibe abf W _ Vbfgb W haT Vb WT UTeTgT cTeT Wbf ch W g a e TVV fb T gbWb
W ageb W SSSSSSSSSSSSS(
: beT Thadh f ezT cbf U_ bfgeTeg MH=HL _bf U a Y V bf W SSSSSSSS
dh eb bfgeTeg T_ haTf W _Tf VbfTf dh kc e agTexf gTa cebagb Vb b fgyf
TW ageb(
), R R_N_ cNY _1 : e h Uba Y VTV ba f l VTeTVg ezfg VTf TW V baT_ f c eb Tf e f W dh f Ta
Vb cTg U_ f Vba NaT VbfT _ aYbdh W gbWT fh VTegT W i agTf(

:W xf bUg aWexf SSSSSSSSSS SSSSSSSSSSS l SSSSSSSSSSS(

) :VWR b _RPV SNY 1 =z T_ f T _bf _ Vgbe f Vhxagb W U ezT iT_ e _ cebWhVgb f ghi eTa dh
cT Te cbe VTWT TegzVh_b cbe f cTeTWb( = U f e ha a eb hV b xf T_gb dh _ ce V b e T_ c eb
gT U ya W U Tf heTef W dh _ cebWhVgb e T_ ag iT_ T _ ce V b dh aW VT( L T yg Vb( >kc_ dh
cbe dhy f hfg Y VT _ T_gb ce V b a YhaV a W fh iT_be(

>_ iT_be gbgT_ W gbWb fgb f SSSSSSSS cbedh SSSSSSSSSS(

). 7VR__R RZ PV NY " V a Q #1 NfT _Tf cT_TUeTf F VT b ( ( ( ITeT TlhWTe T TaV_Te _T bY egT l TlhWTe T
_bf Vb ceTWbe f T hfg Y VTe _ ce V b YT_fb dh aV ba Tag e be ag ( Ng _ V W V_TeTV ba f gTagb TV T _ c_TV e
Vb b _ bf W _ Wb_be (

L gbWb fgb Yh eT T e T_Teg _T VTfT W ghf fh bf riT_WezT _T c aT8 $ATV T _

c_TV e(%
L gbWb _b dh V fg Yh eT W Teg W fc W e T gh Y riT_WezT _T c aT8 $E bf W _ Wb_be%(

)/ DRcRYR RY _RPV _RNY1 : beT W T T _bf _ Vgbe f Vhxagb iTa T cT Te e T_ ag ( >fg

ce V b W U ezT f e hV b xf UT b dh _ ce V b T_gb dh Y_bg Tag e be ag (

Gb g ibl T VbUeTe SSSSSSSSSSS( Lb_b g ibl T VbUeTe SSSSSSSSSS(

)0 N_N anN "YpTVPN#1 Bai egT VhT_dh e e f b dh ch WTa fgTe f ag aWb _bf Vb ceTWbe f cbg aV T_ f(
=T_ T _T TeTagzT ha ab Ue _bVb(

Obl T Tfh e gbWb _ e f b l g WTey TeTagzT W SSSSSSSSSSS $ab Ue

_bVb%(

0-
 = fRPaN_ R PN Rg "ZVRQ PR_PN #1 =y T _bf Vb ceTWbe f haT eTm a _ zg T cTeT Vb ceTe :AHK:(

I eb W U f TVghTe T beT cbedh SSSSSSSSSSS(

( DVaZ Sbab_ 1 :l W _bf T i e _b TeTi __bfTf dh iTa T f e fhf i WTf W fchyf W dh
Vb ce a fh cebWhVgb(

B T za af V b f ex _T i WT VhTaWb SSSSSSSSSSS(
) >YNZNQ N YN NPPVp 1 =z T_ f dhy TV e cTeT e T_ mTe haT Vb ceT( :W xf Wz T_ f T _bf cebfc Vgbf _b
dh fhV W ex T Vbag ahTV a(

:fz dh T T V_ V a _ Ubg a W TUT b T beT f b l f ex __ iTWb T ha Ybe h_Te b W

c W Wb f heb( = fchyf W a e fTe _T aYbe TV a W fh gTe gT W VeyW gb _b __ iTexa T ha xe T
f heT cTeT Uebf WbaW cbWex W fVTe Te SSSSSSSSSSSSS n aV_hfb f fba _Tf ,4 T

BbOYVPNPVp QR YN cR aN1 AT T dh _bf _ Vgbe f f agTa dh cbWezTa dh WTef Tgexf f ab f Tce fheTa(

ITeT Tdh __bf dh lT f fgxa afVe U aWb fgb f _b dh fhV W ex T Vbag ahTV a( ( (

HR aN N_N YYRcN_ "NQcR_aR PVN#1 >kc_ dh dh a V f gTa TV e ha

W V f a l ab g cbegT f beW aTa b ab(
Eb i f ( ( ( Gb abf cbegT f g e fgeTf T beT b ab(
L he bf bVhcxaWbabf W ah fgeTf TVg i WTW f W Te Tf l T_VTamTaWb ah fgeTf gTf Y aTaV eTf Vba
TUfb_hgT V eg mT lT f T dh f haT T ah fgeb dh cb b ab(

La UTe b f a ah fgeT TlhWT LB>FIK> geTUT Tex xf Wheb W _b dh e T_ ag a V f gT(

Ly dh fh aT ha cbVb Wheb c eb Ve b dh fgTexf W TVh eWb a dh f i eWTW(

, 7VR__R P _RP _QNa _V 1 >fg f ha e fh a cTeT _bf f^ ef c eb ch W e VbeWTe _T bY egT T

gbWbf _bf _ Vgbe f(

K Vh eWT bUg a f SSSSSSSSSSS $e VTc gh_T _T bY egT%(

>fb f( >_ h a Vb c_ gb W haT VTegT W i agTf W LgTe Lgbel Lb_hg ba W Ybe Tgb _Te b(
?haV baT hl U a cTeT VTegTf W i agT W g kgb l i W b( Gb b_i W f dh W U f aYhaW e VTWT hab W _bf
cTfbf Vba _T c efbaT_ WTW W _ c efbaT TgeTVg ib( Ng _ V fgTf VhTe agT l VhTgeb c mTf Vb b TeVb
cTeT __ iTe_b W fW _Tf ce eTf _za Tf TfgT _T i agT(

0.
 9?6G8A 1

7A F= G=858

>_ _g b g cb W UhWb W Yebag aW dh dh eb bfgeTe_ f f ah fgeb UhWb W Vbag ah WTW( Nab W

f agbe f =Ti W ?e l W b $l fgbl gbgT_ ag W TVh eWb% dh f ab g a f Vbag ah WTW agbaV f ab
g a f ha a bV b( >a gbWbf _bf a bV bf Tl Ybe Tf W T e Te a e fbf W Vbag ah WTW l f haT cTeg
f aV T_ W VTWT OT_h ETWW e( ET Vbag ah WTW f VhTaWb f _ cT T Vba e h_Te WTW a eT_ ag
gbWbf _bf f f cbe _ TVV fb Vbag ahb T aYbe TV a b fbYgjTe b T_ a bgeb cebWhVgb(

>_ UhWb a fz f hl f c_ ( NaT i m dh ha i f gTag f T bi Wb T geTiyf W ha UhWb W Wbf

cTfbf b ha UhWb LEH l T cTfTWb cbe f Vh aV T W g _ abi _T abe T_ ag _b ai Tey T geTiyf W haT
Ue i f Vh aV T W Vbee b _ Vge a Vb ceb bV baTaWb

0/
> UhWb W Vbag ah WTW( NaT i m dh _Tf c efbaTf fgxa a _ ceb eT T f _ f VbUeT e h_Te ag cbe
Vbag ahTe( Ibe _b a eT_ f geTgT W ha VTe b afhT_ c eb gT U ya ch W f e f TaT_ b TahT_(

FhV T ag ce hagT W aW W U ezTa hfTe _bf UhWbf W Vbag ah WTW( Ih W hfTe_bf Vb b haT
ag eYTm cTeT a eTe V_ ag f cbg aV T_ f $l _b TV bf Vba T_ habf W ah fgebf UhWbf W Vbag ah WTW% c eb
ce Y eb hfTe_bf Vb b _ f haWb UhWb a f Vh aV T W fchyf W dh f V_ ag f TlTa g a Wb _T
bcbegha WTW W i aVh_Tef Vba _ c efbaT TgeTVg ib( ( >fc eTe Th agT Wexfg VT ag ah fgeT gTfT W fhfc af a
$Vhxagb g cb _ V_ ag c e Ta V Vb b Ueb TVg ib dh cT T%(

: beT haT VbfT ag e fTag W fg UhWb f dh ch W hg _ mTe _bf f bf fVe cgf dh lT

bf agebWhV Wb cTeT dh _T ag f haT T fhf ceb eT Tf W Vbag ah WTW(

L fgx i aW aWb haT ceh UT eTgh gT b W ha W _Te agbaV f _ fVe cg Jh ya Jhy Ibe dhy b
fh _ YhaV baTe be( MT U ya bf g a Wb ha yk gb aVe zU_ T_ T e Te a _bf Ybe h_Te bf W c W Wbf
beTf dh Ue aWTa T ah fgebf V_ ag f VTcTV gTV a fbUe V b hfTe _ ceb eT T W Vbag ah WTW( L fgx
c_Ta TaWb i aW e Vbag ah WTW f a haT ceh UT _ e Vb aWTezT hfTe _ fVe cg LgTe Lgbel Lb_hg ba(

= fchyf W dh _Tf c efbaTf TlTa Vb ceTWb _T Ue fzT ch W Ve Te HMH Vb b W fVhg bf Tag e be ag (

A bf W fVhU egb dh _Tf Vh agTf TahT_ f b W cbe i WT fba i agTf TW V baT_ f aVe zU_ ag Y Vg iTf Vba
ceb eT Tf W Vbag ah WTW(

00
9?6G8AE B5D5 9> ?98=A 89 >5 9E75>9D5 89 H5>AD

01
 9?6G8A 1

9> I96= 5D B9D:97FA

Ebf f aTe bf j U f Ta Vbai eg Wb a eeT agTf W i agTf kge TWT ag cbch_Te f a

_bf _g bf T bf ce aV cT_ ag cbedh YhaV baTa hl U a( E_ iTa _ bW _b Tag hb W
g _ f aTe b ) TU_T T ha a i _ Vb c_ gT ag ah ib( hTaWb TU_TUT hV b W fW _
fV aTe b f a e fbf ce aV cT_ f cebi azTa W gbWbf _bf cebWhVgbf l _ VbTV a dh i aWzT
W fchyf W dh g e aTUT haT ce f agTV a( >fgb f __T T i agT T_ YbaWb W _T fT_T cbedh
f ce TUzT haT fT Vb_bVTWT a _T cTeg W Tgexf W _T fT_T WbaW _bf cTeg V cTag f cbWzTa e
T Vb ceTe VhT_dh e cebWhVgb dh lb fghi eT ceb bV baTaWb( >f bW _b YhaV baT hl U a
c eb fhf i agTf fgxa _ gTWTf cbe _ a eb W cTeg V cTag f a _T fT_T( Ih W TU e V agbf b
_ f W c efbaTf T _Tf dh _ f aVTagTezT Vb ceTe fh cebWhVgb c eb cbe _ bg ib dh f T ab
fgxa a f f aTe b( Ebf f aTe bf j U VT U Ta fT W ax VT cbe Vb c_ gb( ba ha
j U aTe ch W e T_ mTe fh ce f agTV a a _za T(

>a fh a i _ xf Uxf Vb ha j U aTe ab f xf dh haT ce f agTV a W Ibj eIb ag dh f

geTaf g a i ib $b eTUT% T geTiyf W Bag ea g( M c e g

02
cTeT WTe fh ce f agTV a W i agTf T VTf VhT_dh e c efbaT a VhT_dh e e aV a W _ haWb( ET be cTeg
f dh ch W eTUTe _ f aTe b j U haT i m l _h b geTaf g e_b haT l bgeT i m( >fgb f __T T ha
f aTe b j U Thgb Tg mTWb l T V b haT YbeghaT T _b _Te b W _bf T bf( Ebf f aTe bf j U
ch W a f e gTa _Te bf Vb b W f (= V b Tce aW ex fbUe _f aTe b j U Bai f U_ ?haa _ a _
ce k b VTczgh_b n f ch W WheTe TfgT VhTgeb beTf >_ f aTe b j U c eY Vgb dh W fVhg bf a fg
VTczgh_b fh _ WheTe age f f agT l abi agT ahgbf(

ET TlbezT W _bf f aTe bf j U VbafgTa W Wbf cTeg f4 _ Vbag a Wb l _ Te h agb W i agT( =

i m a VhTaWb f cbf U_ dh W f e T_ mTe ha f aTe b j U W Vbag a Wb Vb c_ gb c eb a fh Tlbe
cTeg i aW ex T_ b T_ Y aT_ W fh ce f agTV a( Ieb g af Te T_ b T _T ag a _f aTe b j U(
Eh b f dh e a Tce aW e xf b cebYhaW mTe a _ g T ch W a Vb ceTe fh cebWhVgb b afVe U ef cTeT
e V U e VbTV a $b _b dh f T dh fgy i aW aWb%( >f hl cbegTag dh _ Vbag a Wb W _ f aTe b j U
f T iT_ bfb cbe fz fb_b c eb Vb b i ex a _ h a W _ f aTe b j U c eY Vgb ch W Ve Te _ Tg e T_ W
haT Ta eT dh gT U ya TlhW T VbaY heTe _T i agT( >a fg VTczgh_b VhUe e bf _bf UhWbf W i agTf
cTeT ha f aTe b j U a Vb l gT U ya cTeT ha f aTe b j U Thgb Tg mTWb $b c e Ta ag %(

9?6G8A I96= 5D 89 H9 F5E

>_ UhWb W ha f aTe b j U W i agTf f hl f aV __b( = e _ gexY Vb T haT cx aT W e fgeb

WbaW g a T_ a g cb W VTegT W i agTf b i W b dh Ta T T _bf _ Vgbe f T afVe U ef a _f aTe b
j U( Gbe T_ ag hg _ mb _ h a Jh ya Jhy Ibe dhy b a _Tf cx aTf W e fgeb W f
f aTe bf j U( = fchyf W i e _ i W b b _ e _T Vbc T _bf cebfc Vgbf ag e fTWbf a e fTa fh
ab Ue l Vbee b _ Vge a Vb cTeT e fgeTef ( $n;h : beT fgxa a fh _ fgT%( Eh b _bf aizT T haT
cx aT W VbaY e TV a WbaW f _ f e Vh eWT _T Y V T l beT W _ f aTe b j U l f _ f WTa
afgehVV ba f fbUe V b __T Te( : _T beT TVbeWTWT Tf fg exa T_ j U aTe l ch W f i aW e_ f gh
cebWhVgb( : ahWb _Tf c efbaTf ab ch W a Tf fg e T_ f aTe b j U a i ib cbe T_ haT eTm a( Ibe _b
dh ch W W V W e ai Te haT eTUTV a( = fchyf W gbWb VhTagT xf ag fVhV gh W fVhefb xf
cebWhVgbf f cebUTU_ dh i aWTf(

9?6G8A I96= 5D 5GFA?5F=L58A

03
Ibe _b a eT_ Tey ha f aTe b j U a i ib haT i m l _h b gb b _T eTUTV a W f i agb l Vbafgehlb ha
UhWb W f aTe b j U Thgb Tg mTWb dh c e g ex f h e ai TaWb gexY Vb T f f g b j U gbWbf _bf WzTf
WheTag _ e fgb W i WT( n>f Uh ab cbedh ch W f h e i aW aWb fhf cebWhVgbf _Tf i ag VhTgeb beTf W _
WzT _bf f g WzTf W _T f TaT a gbWbf _bf cTzf f W _ haWb >a _ b agb W fVe U e fg TegzVh_b
TVghT_ ag g a b Wbf f aTe bf j U dh Ta a eTWb xf W ha __ a W W _Te f( n: Ubf gbWTizT f
fgxa i aW aWb T _T ag a fg b agb ageTf fVe Ub fg _ Ueb

: e T bf T_ habf cTfbf TW V baT_ f T_ UhWb W f aTe bf j U W i agTf TU ghT_ cTeT dh fg f

Vhg Vbag ahT ag ( > c V cbe W e e _ gexY Vb T haT cx aT W e fgeb dh hg _ mT _ h a Jh ya Jhy Ibe
dhy b l _Tf c efbaTf a e fTa fhf ab Ue f l Vbee bf _ Vge a Vbf cTeT e fgeTef ( Eh b iTa T haT cx aT
W VbaY e TV a WbaW bUg a a _T Y V T l _T beT VbaY heTWTf cTeT T_ a b agb a _ Yhgheb b ch W a _ e
i e _T e c g V a W Tl e W a W Tgb(

>_ j U aTe a fz g a _ f b Ybe Tgb dh _ j U aTe W i agTf TU ghT_5 age T bf Vbag a Wb l

i aW bf T_ b T_ Y aT_( $>a haTf cbVTf cx aTf _ WTey _ h a W _ f aTe b j U c eY Vgb dh _
bfgeTex kTVgT ag V b TV e fgb%(

F dh cb eTfge T Vh WTWbfT ag VhTaWb ha cTeg V cTag f iT l _h b ai T bf haT f Vh aV T W

Vbee b _ Vge a Vb W Y e ag W c aW aWb W Vhxagb g cb TlTa i fgb( MbWbf _bf dh f fhfVe U a bUg a a
haT f Vh aV T( MbWbf _bf dh TcTe V a l f dh WTa TfgT _ Y aT_ bUg a a bgeT f Vh aV T( ETf c efbaTf dh
__ Ta c eb f iTa g ceTab e V U a bgeT f Vh aV T( Q _bf dh ab f ce f agTa bUg a a haT f Vh aV T
Vb c_ gT ag W Y e ag cTeT Ta Te_bf T e e fTe l i e haT e c g V a( TWT f Vh aV T Ta T T _Tf c efbaTf T
ib_i e Tgexf l g e aTe W i e b e T c W e _ cebWhVgb dh i aW bf( NaT i m dh _ cTeg V cTag e T_ mT ha
c W Wb _Tf f Vh aV Tf W Vbee b _ Vge a Vb W U a W g a ef Thgb xg VT ag (

9> G=k B9D:97FA 89> I96= 5D

1
 : beT dh lT g a f ag afVe gT rdhy iTf T W V e8 ET Ybe T a dh fgehVgheT fh
f aTe b j U g a hV b dh i e Vba Vhxagb i aW T_ Y aT_(

Na f aTe b j U gzc Vb f W i W a ge f f VV ba f4 _T agebWhVV a _ Vbag a Wb l _ V ee $b _

Te h agb W i agT%( =heTag _bf _g bf W m T bf ghi _T bcbegha WTW W TU_Te l i aW e a fV aTe bf W
gbWb _ haWb l ghi _T bcbegha WTW W Tce aW e W T_ habf W _bf be f V eeTWbe f W fV aTe bf W _
haWb( >fg h a aVbecbeT fgeTg Tf dh Tce aWz W T_ abf haT WbV aT W c efbaTf W Y e ag f( >f _
fdh T dh T beT hfb cTeT VTWT f aTe b j U l YhaV baT(

ATl hV Tf c mTf a fg h a c eb geTgT W ab TUeh Teg ( I af a __b Vb b fb_b ge f

f VV ba f4 agebWhVV a Vbag a Wb l _T c _T _h b Vb c_ g fTf ge f f VV ba f Vba _bf h ba f
cebcbeV baTWbf(
= FDA8G77=k 1 >fgb W U ezT gTeWTe habf V aVb ahgbf( M ce f agT T g gh g T
l gh Ve W U _ WTW(
Ab_T fbl Khff __ ;ehafba YhaWTWbe W =bg b L Ve gf l W e Vgbe Vhg ib W iTe Tf
ce fTf h_g __baTe Tf(
_N _ ZR N1 K c g gh eTa ceb fT( >fgT f _T a VT VbfT dh mb dh _bf
cTeg V cTag f f e fgeTeTa a ce e _h Te( MT U ya f _T e _T dh hfTexa cTeT hm Te _T VT_ WTW
W fh f aTe b j U( L ab fgTU_ V fgT e _T agbaV f W exa _ iT_be W fh f aTe b j U
a YhaV a W T_ b Yh eT W fh Vbageb_(

>a _bf ce k bf f f agT ahgbf Tce aW ex fgeTg T kTVgT fbUe V b

SSSSSSSSSS f a SSSSSSSSSSSS(
N PU NY SV NY1 =y T _bf cTeg V cTag f haT eTm a cTeT dh WTef TfgT _ Y aT_ W _ f aTe b j U(
Ebf bUf dh bf eTgh gbf fba cbch_Te f( MT U ya cbWezTf ceb g e

1
cTeT TV e T_ b W i eg Wb b bfgeTe_ f T_ b a T_(
nGb _b b_i W f :_ Y aT_ W _ j U aTe _ f ibl T WTe ha a_TV f Ve gb WbaW ch W a
W fVTe Te haT geTafVe cV a W gbWb _b dh _ f ibl T bfgeTe bl( M a f dh fgTe i aWb
a i ib cTeT Vbaf h e fgb Tfz dh dhyWTg ( M ceb gb dh iT_Wex _T c aT gh g cb(

5aR PVp QR P ZN Q 1 =z T_ f dh V ee a ?TV Ubb^ TcT h a fhf g _yYbabf V _h_Te f l _

ce fg a gbWT fh Tg aV a( :W xf ch W c W e_ f T _bf cTeg V cTag f dh gb a ha _xc m l ha cTc _
cTeT gb Te abgTf(

Ly dh Tl W fgeTVV ba f T ah fgeb T_e W Wbe c eb fgT fgeTg T dh fgbl T chagb W

Vb cTeg e ch W VT U Te gh i WT( Gb dh eb dh f c eWT a ha fb_b cTfb VehV T_( :fz dh cbe
YTibe ( ( ( b ceb yg g T Tag a eg aYbVTWb( rIh W f TV e fb cbe g f b8 ee
?TV Ubb^( = T W e i fTe gh Vbee b _ Vge a Vb( :cT T gh V _h_Te( =T gbWT gh Tg aV a(

7NYVSnPNaR1 Ax T_ f fTU e T _bf cTeg V cTag f cbe dhy fgx VT_ Y VTWb cTeT TU_Te fbUe _
g T(

IebUTU_ ag f ce hag cbe dhy fgbl VT_ Y VTWb cTeT af Te fbUe fg g T( :dhz fgx
fgbe T4 SSSSSSSSSSSSS(

DVaZ Sbab_ 1 @hz T _bf fc VgTWbe f T geTiyf W T_ habf eV V bf W T aTV a a _bf dh

ch WTa T aTe V b cbWezT f e _T i WT haT i m dh Tce aWTa _bf f Ve gbf dh fgx T chagb W e i _Te(
L T W fVe cg ib l Tc _ T _bf V aVb f ag Wbf f f cbf U_ (

B T aT V b f ex gh i WT W fchyf W fTU e V b
Ih W f i e SSSSSSSSSSS8 r>fb beTezT _Tf VbfTf cTeT g 8
9> 7A F9 =8A1 >fg f _ b__b W _ j U aTe( = U ezT WheTe age V aVh agT l f f agT ahgbf l
W U ezT age Te VhT_dh e Vbag a Wb dh ceb g fg a _ fVe cg W e fgeb( F hfgT VbaV ageTe a haT W T
ce aV cT_ l _h b e i _Te ge f f Ve gbf fbUe fT a VT VbfT( >agbaV f e T_ ag fgbl af TaWb ge f VbfTf
c eb gbWTf f e _TV baTa Vba _T W T ce aV cT_ dh fgbl i aW aWb(

>N q VPN P N1 M Ha M a f _ Vbag a Wb ce aV cT_ W fg f aTe b j U( >f _T eTm a cbe

_T dh TcTe V eba _bf cTeg V cTag f( rJhy dh e a b a V f gTa Tce aW e b Vb ce aW e8 TWT chagb
W af TamT T geTiyf W _ f aTe b j U W U TchagTe T >LM: VbfT( L ce geTgb W W i W e NaT
VbfT a fg Ybe Tgb f c_ 4

b SSSSSSSS f a SSSSSSSSSSS(
bT e Te i agTf W T_gb ce V b T fh UhWb W i agTf T_ afgTag f a dh hfg W g a T dh
TU_Te c efbaT_ ag Vba aTW cbe g _yYbab( ( ( nf ce

>fgT f _T a VT VbfT W f aTe b j U A M V^ g L Ve gf( ITeT fgT bY egT ey _b dh

_bf bgebf he f fgTUTa af TaWb TV eVT W TV e T_gbf

1,
i agT W Ub_ gbf( MbWbf fgTUTa af TaWb V b V eeTe T _T ag cbe g _yYbab( ;h ab H=BH TU_Te cbe
g _yYbab l Ve b dh _T TlbezT W ThW aV T gT U ya _b TV ( >agbaV f W V Wz bfgeTe_ T _T ag
V b ch W a Tcebi V Te _ cbg aV T_ W Th agb W a e fbf W _Tf i agTf W Ub_ gbf T_gbf( f a TU_Te
cbe g _yYbab(

= fchyf W kc_ VTe fgT eTa W T _T a VT VbfT Vb cTegb ge f f Ve gbf dh T c_ Texa _b

dh ceb gz e i _Te( Ibe _b a eT_ VhTaWb fgbl Ve TaWb fgbf ge f f Ve gbf UhfVb W fTVe W gTe
_Tf Ve aV Tf k fg ag f dh _bf cTeg V cTag f cbWezTa g a e dh _ f c W ezTa Vb ceTe _
cebWhVgb T_ Y aT_ W _ f aTe b j U(

ITeT f aTe b j U A M V^ g L Ve gf TUzT ge f cTgeba f W Ve aV Tf dh g azT dh eb c e cTeT

dh _T ag Vb ceTeT( : Vbag ahTV a f h fgeTa _Tf Ve aV Tf Vb ha f l _h b _bf f Ve gbf dh Ve y cTeT
W fgeh e fT _za T W c afT agb4

E97D9FA (

Kb c e4 >_ be bW _b cTeT TaTe W a eb a _za T f i aW e cebWhVgbf(

K Vbafgeh e4 Ih W
TaTe xf W a eb a ha WzT i aW aWb cebWhVgbf W T_gb ce V b dh
a ha F>L i aW aWb cebWhVgbf abe T_ f(

E97D9FA )

Kb c e4 ITeT i aW e cebWhVgbf W T_gb ce V b g a b dh i aW e cbe g _yYbab(

K Vbafgeh e4 nGb g a f dh i aW e aTWT c efbaT_ ag $n@eTa i agT T cbedh bW b _bf g _yYbabf % I e zgTa
bfgeTe_ f V b Vbafgeh e ha a V ageb W __T TWTf cTeT Wbf c efbaTf cTeT V eeTe gbWTf _Tf i agTf cbe hfg W(

E97D9FA

Kb c e4 IebUTU_ ag Vh fg haT YbeghaT a eTe fhY V ag gexY Vb cTeT dh fgb YhaV ba (

K Vbafgeh e4 Lb_b a V f gT ha cbVb W gexY Vb cTeT dh fgb YhaV ba $T_e W Wbe W V a V_ Vf T_

WzT%(
K Vh eW af Te fgbf ge f f Ve gbf W U ezT __ iTe W V aVh agT T f f agT ahgbf( :fz dh
Tf e f W VbagTe fgbe Tf bfgeTe c_bf l Tcebi V Te fgb Vb b haT bcbegha WTW cTeT _b eTe dh fh
ThW aV T f i aVh_ Vba _ c efbaT TgeTVg ib(

>5 B=>51 >fgT f VV a W _ f aTe b j U W U ezT WheTe T_ abf W m ahgbf( : ahWb

W b i ag ahgbf b xf W c aW aWb W _b dh fgy i aW aWb( ET cTeg xf W YzV _ W i aW e a
ha f aTe b j U cTeT _T TlbezT W _Tf c efbaTf f _T geTaf V a T_ V ee ( > c mTa T cba ef
a ei bfbf l _T iTV _TV a

1-
f h fgeT a _T ibm l _ a i _ W VbaY TamT( ET be Ybe T dh aVbageTWb cTeT TV e _T geTaf V a
ff c_ ag W V e4 I e zgT TV e_ haT ce hagT ( ( ( l _h b cTfT W e VgT ag T V b fh
cebWhVgb TlhWTex T _bf cTeg V cTag f Vba VhT_dh eT dh f T fh a VT VbfT( NaT i m dh e T_ V _T
geTaf V a T fh Te h agb W i agT hg _ mTex T_ b __T TWb ET c _T (

>N VYN1 baf W eb T M LgTV^ Vb b Te T f Ve gT( Eb Tce aWz W hab W f agbe f

:e TaW Fbe a( Eb i TU_Te a _ fV aTe b l V eeTe VTf _T gTW W _T TU gTV a f a Tc aTf fYh emb(
Eb __ iy T ha _TWb cTeT Ti e hTe dhy fgTUT TV aWb l kc_ V M LgTV^( b aVy T hfTe_b W
a W Tgb l cTfy W V eeTe a ceb W b ha / # W haT TU gTV a T V eeTe VbafgTag ag ha , #
b xf( Eh b Vb aVy T hfTe_b a ff aTe bf j U W i agTf l i ha Th agb WeT xg Vb a _b dh
TaTUT Vba VTWT i fhT_ mTV a( AT YhaV baTWb gTa U a l W Ta eT gTa Vbaf fg ag dh ahaVT ib_i ey
T WTe haT ce f agTV a W i agTf f a y_(

:e TaW af dh _b a Vb dh e Vh eWT fh V_ ag cbg aV T_ VhTaWb i aW f _b _g b dh _

bfge ( >kc_ V dh _T TlbezT W _Tf ce f agTV ba f W i agTf f V ageTa a _T bY egT ce aV cT_ l _h b a haT
_ fgT W Uba Y VTV ba f( >agbaV f _b _g b dh f h fgeT f _ _g b Ubab f h Wb W haT __T TWT T _T
TVV a cTeT dh _ V_ ag cbg aV T_ Vb ce ( >_ cebU_ T Vba fgb f VhTaWb _T c efbaT ab c afT dh _ _g T
VbfT dh bYe V fg iT_ _T c aT _ ce V b( L c_ ag ab Vb ceTexa a fTf V eVhafgTaV Tf(

>agbaV f :e TaW Ve T haT W Tcbf g iT W ce f agTV a __T TWT = Tcbf g iT W c _T( >fgT
W Tcbf g iT g a gbWb _b aV_h Wb a _T bY egT ce f agTWb a haT _ fgT _Te T Vba i gTf( BagebWhV _
ce e chagb TU_T W y_ cTfT T_ f haWb chagb l Tfz fhV f iT ag ( I eb VhTaWb h fgeT _T
W Tcbf g iT Vba _T f haWT i gT ih _i T Tc _Te _T bY egT4

>agbaV f _b dh fb f a Y VT f dh ce eb bUg aWexf SSSSSSSSS l gT U ya SSSSSSS(

Eh b TU_T fbUe _ f h ag Vb cba ag W _T bY egT l e i _T _T f h ag W Tcbf g iT W c _T

c eb fgT i m Tl ge f cebWhVgbf ah eTWbf a _T bY egT Tc _TWbf W fW _ ce eb aV baTWb
TfgT _ _g b( :f e f W abgTe _ beW a l _T W fcbf V a4

>agbaV f _b dh fb f a Y VT f dh ce eb bUg aWexf SSSSSSSSSS l gT U yaSSSSSSSQ

gT U ya fg SSSSSSS(
L h TV aWb fgb WheTag gbWb _ V ee ( hTaWb __ T T _T _g T cTeg W _T bY egT
h fgeT _T W Tcbf g iT W c _T Y aT_ Vba MH=H a _T _ fgT l e VTc gh_T gbWb a fT W Tcbf g iT(
Eh b Y aT_ ag ce f agT _ ce V b( : beT _bf cebfc Vgbf TfbV Ta _ ce V b Vba _T bY egT
Vb c_ gT ab fb_b Vba _b _g b dh aV baT(

= fchyf W e i _Te fh W Tcbf g iT W c _T Vb c_ gT W f T bfgeTe _ iT_be gbgT_ W gbWb _b dh

_bf Vb ceTWbe f e V U exa( :hadh _ ce V b dh ab Ue ce eb ab f _b dh _bf Vb ceTWbe f
cT Texa e T_ ag W U TaV_Te f ce V b a fh

1.
 ag f Tag f W f h e TW _Tag ( Eb TV bf agebWhV aWb W V_TeTV ba f L gbWb f _Te f T _Tf dh
hfT bf a _ h a W LgTe Lgbel Lb_hg ba(

?R PNVT 1 Ng _ V _Tf cT_TUeTf L gbWb cTeT TaV_Te _T bY egT l TlhWTe T_ Vb ceTWbe T hfg Y VTe _
ce V b dh T bYe V Wb( Ng _ V W V_TeTV ba f gTagb TV T _ c_TV e Vb b _ bf W _ Wb_be (

L gbWb fgb Yh eT T e T_Teg _T VTfT W ghf fh bf riT_WezT _T c aT8 $ATV T _

c_TV e(%
L gbWb _b dh V fg Yh eT W Teg W fc W e T gh Y riT_WezT _T c aT8 $E bf W _ Wb_be%(

DRcRYR RY _RPV _RNY1 : beT Wz T_ f _ ce V b e T_( >fg ce V b W U ezT f e hV b xf UT b dh

_ ce V b dh W b W fchyf W M LgTV^(

Gb g ibl T VbUeTe SSSSSSSSSSS( Lb_b g ibl T VbUeTe SSSSSSSSSSS(

>fbf fba gbWbf _bf _ agbf V ageT_ f W ha f aTe b j U c eY Vgb( >f _ VT ab dh __ ib

T f V_ ag f VhTaWb _ f fgbl i aW aWb T_ b a ha f aTe b j U( M a b iTe Tf Ybe Tf W V eeTe
ha f aTe b j U( b b ch W i e a _T T a T_ Vb amb W fg VTczgh_b Tl W V fy f
ygbWbf dh hg _ mb a _T TlbezT W f ce f agTV ba f( ITeT TV_TeTe_ f fgb Ve y ha i W b
fc V T_ dh W h fgeT V b hfTe _bf W V fy f V ee f ageTf fgx TV aWb M LgTV^( ITeT i e
f i W b iTlT T jjj(=bg b L Ve gf;bb^(Vb )e fbheV f)V_bf f (

: beT dh VbabV _T fgehVgheT W _ f aTe b j U c eY Vgb rV b_ hfgTezT Tce aW e V b

TV e dh _Tf c efbaTf cT Teg cTeT i aW e_bf bY egTf W U __ g f8 A bf W fTeeb__TWb ha UhWb W
f aTe bf j U fc V T_ a _ dh _T ag _ cT Tex cbe _ ce i _ bW c e g e_ i aW e fhf bY egTf W
Tlbe ce V b( Q _b Texa Vba haT fbae fT a _T VTeT( L __T T _ f aTe b j U W _ UhWb ai f U_ l f
_ f h ag (

1/
 9?6G8A ,1

:G 9>I96= 5D = H=E=6>9

ET f h ag Ybe T a dh i aW bf cebWhVgbf a _ W b W _T fVT_T W iT_be f T geTiyf W ha VbaV cgb dh

__T T bf > UhWb Bai f U_ ( >_ UhWb ai f U_ f ha VbaV cgb Ve TWb cbe =T Ta L g ( >f haT eeT agT
cbW ebfT dh dh cb T hg _ mTWb T ahWb WheTag _bf _g bf T bf cTeT dh _T ag TfV aWT exc WT ag a
ah fgeT >fVT_T W OT_be(

>_ UhWb ai f U_ f ha f aTe b j U ce h cbe _ dh _Tf c efbaTf cT Ta =>LINtL W dh

Y aT_ mT _ f aTe b j U f $l fb_b f % _ f aVTagT _b dh _ f af ( O T bf V b YhaV baT(

=e bf gexY Vb T ha f g b j U dh hg _ mT _ fVe cg M FT V ;h__ g cTeT dh _T ag f e fge a _

f aTe b j U fg _b Bai f U_ ?haa _( ITeT e fgeTef _bf cTeg V cTag f a e fTa _bf W gT__ f W fh gTe gT W
VeyW gb c eb ab f _ f YTVgheT aTWT a f b agb( F eTa _ f aTe b j U dh fh _ f e W ge f b VhTgeb beTf
W Vbag a Wb fbece aW ag l W eTa iT_be( Eh b =>LINtL W dh g e a _f aTe b j U L __bf fgxa W
TVh eWb

10
dh _f aTe b j U iT_ _ ce V b ce W g e aTWb _h b ab TV a aTWT l hfg W VTe T _T gTe gT T_ WzT
f h ag ( L _bf cTeg V cTag f Ve a dh _f aTe b j U ab iT_ _T c aT W U a ai Te_ ha Vbee b
_ Vge a Vb Tag f W haT Y V T _z g W g e aTWT cTeT dh ab e T_ V a a a VTe b a fh gTe gT( >fg
Ybe Tgb _ c e g T _T ag cebUTe Tag f W Vb ceTe l _ WT _T bcbegha WTW W bfgeTe fh be
Vbag a Wb ce eb(

:_ Y aT_ W _ f aTe b j U ch W TV e haT i agT hl fhTi cTeT __ iTe T _bf cTeg V cTag f T haT
cx aT W Tc_ VTV a WbaW ch W a TVghT_ mTe T fhf cebWhVgbf b f ei V bf W UTV^ aW W T_gb Vbfgb( L
fgehVgheT fh > UhWb Bai f U_ Vbee VgT ag aVbageTex dh f haT Ybe T a T_ W TV e dh _T ag
Vb ce VbfTf f a g a e dh W i agT __bf VhT_dh e VbfT( e T gba _TWTf W Uh aT ib_hagTW l Vbafgehl
ha izaVh_b Yh eg Vba _ c efbaT TgeTVg ib(

ATU_ bf W _bf a ebf W ce ef aTe b j U W Bai f U_ ?haa _( Mhi bf dh a agTf

V aVh agT c efbaTf e fgeTWTf Vba fhf gTe gTf W VeyW gb(

= fTf dh a agTf V aVh agT c efbaTf _ 2/# f ce f ag T_ f aTe b j U e T_( $>fg a eb Yh

cTVgTag Vbaf W eTaWb dh Tcebk TWT ag _ - # W Tf fg aV T f Vb a a _bf f aTe bf j U
eTgh gbf%(

>af y WheTag VhTgeb beTf( :_ Y aT_ _ f W T Tdh __bf T dh a f ab _ f hfgTUT dh _b V eTa fTU e l
_ f ceb gz ab VbUeTe fhf gTe gTf W VeyW gb(

= fT bY egT fb_b ghi bf T_e W Wbe W _ # W _Tf c efbaTf VTaV _TWTf( :fz dh chW bf YTVgheTe T_
3 #W __bf _ ce V b W VhTe agT l f g W _Te f cbe ha gbgT_ W T_e W Wbe W " ,-(/D( >fb ab fgx T_
Vbaf W eTaWb dh gbWTizT ab _ TUzT i aW Wb aTWT T aTW ( Lb_b _ f W ha bag a W iT_be ag e fTag a Ybe T
W aYbe TV a(

? aT_ ag ai gy T _bf cTeg V cTag f W _ f aTe b j U T fb_ V gTe f f ei V bf W VTcTV gTV a W T_gb a i _ l T
cTeg e W fT bY egT bUghi bf haT c _T W fb_ V ghW f dh f Vbai eg eba a f f V YeTf TW V baT_ f a _ a bV b WheTag
_bf ce k bf ge agT WzTf(

A bf hg _ mTWb Vba yk gb Bai f U_ ?haa _ cTeT i aW e cebWhVgbf cTeT UT Te W c fb Vbaf bf fbUe

V gTf ceb eT Tf W _ VgheT exc WT l hV b xf( Gb hfb _ > UhWb Bai f U_ cTeT VTWT f ghTV a W i agT
c eb f haT eeT agT cbW ebfT dh dh cb hfT iTe Tf i V f T_ T b cTeT a eTe haT eTa VTag WTW W
Uh aT ib_hagTW Vba ah fgeT ThW aV T l cTeT TaTe T_ b W W a eb kgeT ageTf _b TV bf(

I e zgT bfgeTe_ kTVgT ag V b TV e dh _Tf c efbaTf f e fge a a ha f aTe b j U W Bai f U_

?haa _(

G=k 89 D9 =EFDA 6= 5D=A ?5 =7 6G>>9FI9

11
 NaT UT_T x VT ff c_ ag _b a Vb dh _ f ceb g dh fT_Wexa W _ f aTe b j U a
ha c_Tmb W g e aTWb b ab cT Texa( ATl ha i b W V b a _ Te^ g a W e fch fgT W e VgT dh W V
dh g a f dh i aW e_b aV_hfb f f eTg f ( >fb gT U ya f Tc_ VT T fgbf f aTe bf j U W
ceh UT Tag f W Vb ceTe ( M a b ha h a dh hg _ mb cTeT dh _T ag fTdh fhf gTe gTf W VeyW gb
lf e fge ( ITeT haT VTegT W i agTf a i W b fg h a W U WheTe age Wbf l ge f ahgbf ab
W Tf TWb(

Ng YN _RTb aN1 baY he fh FT V ;h__ g TV aWb ce hagTf dh __ i a _bf W f bf W _Tf

c efbaTf T_ Ye ag W fhf ag f( ATm dh W f a g a e _b dh fgxf T chagb W bYe V e( nJh e f dh _Tf
e fch fgTf T _Tf ce hagTf f Ta Lu ATV e ce hagTf W W f b T_ Vb amb W _T VTegT W i agTf
YhaV baT hl U a( = c aW aWb W fh eVTWb f cbf U_ dh W f hg _ mTe ce hagTf dh h iTa T
_Tf c efbaTf TV T _ c_TV e b T_ xaWb_Tf W _ Wb_be(

> c_b W W x_b b cTeT bi e T_ cTeg V cTag TV T _ c_TV e4

rQ f chW eT Vba VgTe VhT_dh e _ Ueb T fh V e Ueb W fVTe Te afgTagxa T ag

f VbabV agb c_ agTe fT aYbe TV a a fh i WT8

rJh e f Tce aW e ha ah ib W b T8
r= f Tf Tce aW e T TaTe W a eb8 r>fgxf _ fgb cTeT bUg a e haT

chaghTV a T_gT a haT ceh UT8

> c_b W W x_b b cTeT T_ Te T ha cTeg V cTag W _ Wb_be4

I e zgT TV e_ haT ce hagT ( ( (

r:_ haT i m g Tf f ag Wb Vb b _ a Vb V Vb W _ haWb dh ab ch W TU_Te Vba haT V VT Uba gT8

rM c mTa T fhWTe _Tf Tabf VhTaWb ageTf a haT TU gTV a __ aT W ag 8

12
 rLh VbeTm a _Tg gTa exc Wb dh f f ag Vb b f Yh eT T fgT__Te a fh c V b a f f b
b agb8

rET W T W _T h __TV a g Tag a a VTfT cbe _T abV 8 ( ( rgbWb fb_b8

ET ce hagT Y aT_ W U ezT W V e T_ b Vb b4 rGb f ezT Uh ab f (((8 (

( H rGb f ezT TeTi __bfb f ( ( ( (
rGb f ezT Uh ab f hU eT haT Ta eT W Tce aW e T_ b VTf afgTagxa T ag Q e g a e_b gbWb
cbe xf g cb8

rGb f ezT a T_ f chW eTf ageTe a VhT_dh e f ghTV a fbV T_ l f ag eg gbgT_ ag T hfgb8

rGb f ezT YTagxfg Vb f chW eTf Vb e _b dh dh f eTf gbWbf _bf WzTf l Tha Tfz c eW e
c fb8
= a_ QbPPVp 1 : Vbag ahTV a W f T ce f agTef T fz f b l _T W T W FT V ;h__ g dh iT T
bYe V e a _T VTcTV gTV a W _ f aTe b j U(

Ab_T ab Ue f Khff __ l fTf fba ce hagTf dh gT U ya fb_zT TV e (

B T za f f ghi eT fT TU _ WTW( rJhy Tce aW ezTf8 rJhy aYbe TV a dh eezTf f

chW eTf W fVTe Te_T afgTagxa T ag a gh V e Ueb8

ERoNYR YN S_b a_NPV R 1 >f cebUTU_ dh fhf V_ ag f cbg aV T_ f TlTa cebUTWb bgeTf fb_hV ba f l
TlTa YT__TWb( = U TV e_ f fTU e dh fhf YehfgeTV ba f fba abe T_ f l dh T_ haT i m _Tf ghib gT U ya( Gb
_ f W Tf Vhx_ f fba fhf YehfgeTV ba f W e VgT ag ( >a VT U b kc_ VT gh YehfgeTV ba f cbedh cebUTU_ ag
f Ta _Tf f Tf VbfTf Vba _Tf dh fgxa _hV TaWb(

= fTYbeghaTWT ag TWdh e e VbabV agbf ab f gTa YxV _ Vb b af egTe ha aV hY a ah fgeb V e Ueb cTeT
W fVTe Te _T aYbe TV a(

M a bf dh aVbageTe haT Uh aT beT b Wbf f dh e bf TUe e ha _ Ueb l f agTeabf T

_ e( BaV_hfb f _ bf exc Wb abf __ iTex WzTf bUg a e _T aYbe TV a dh a V f gT bf W _
_ Ueb(
L U a ch W ag agTe hfTe Bag ea g cTeT TV _ eTe _ cebV fb ch W cTagTaTef
exc WT ag Vba __ba f W cx aTf W _ fgTWbf cTeT VhT_dh e g T dh W f fghW Te(

ATU_T W fbUe VTe T W aYbe TV a ( ( (

L T_ haT i m Tf f ag Wb fT YehfgeTV a cbe Tce aW e ha g T ah ib agbaV f ch Wb e _TV baTe Vbag b
c eY VgT ag (

?V ONYN ZlTVPN1 : beT ce f agT _T aVe zU_ fb_hV a dh fgx i aW aWb( hyag _
T _bf cTeg V cTag f a c efc Vg iT _b gTa U_ dh bUg aWexa T_ Tf fg e T_ f aTe b j U( L
TV egT fh FT V ;h__ g _ e fgb W

13
_T i agT f hl YTV _( :fz dh g Tg ha g cb cTeT Ve Te _T be fb_hV a FT V ;h__ g dh gh ce fT
ch WT bYe V e( ITeT Tlbe V_Te WTW geTgb W kce fTe_b Tfz4 HUg aWex SSSSSSSSSSS $e fh_gTWb% Tag f W
SSSSSSSSSSS $Ue i c ezbWb W g cb% b ab cT Tex aTWT( hTagb xf gTa U_ f T _ e fh_gTWb be(

MT U ya W f T W fVe U e V b W fVhUe _T fb_hV a l Vhx_ T f Wb _ iT_be W fT fb_hV a

cTeT hfg W( r b VT U gh i WT fg f Ve gb8 r hx_ Yh _ iT_be bV baT_ cTeT g 8 NaT UT_T
x VT a _ a V b W _Tf V gTf cbWezT f e baf h haT abi T fg Y a W f TaT b ab cT h f
aTWT ( Na c_b W cyeW WT W c fb cbWezT f e T_ b Vb b4 Ieh UT W f agbk VTV a W ge f WzTf
l c eW f g _ UeTf b ab cT Texf aTWT ( >_ FT V ;h__ g cTeT _ VgheT exc WT cbWezT f e4 =hc_ dh fh
i _bV WTW W _ VgheT a VhTgeb beTf b ab cT h aTWT ( ITeT TgeT e T _T Tlbe VTag WTW W
cTeg V cTag f kcTaWT _T W T ce aV cT_ W fh FT V ;h__ g l Vhyag _ T_ _ Vgbe haT fgbe T fbUe V b
fgT fb_hV a _ T YhaV baTWb4

:_ hT_ dh hfg W _hV y Vba _T _ VgheT TfgT dh aVbagey _ f Ve gb( babVz T fg

g cb __T TWb AbjTeW ; e a ha f aTe b( nITf haTf cbVTf beTf Vba b l chW VTf
afgTagxa T ag Whc_ VTe _T eTc W m Vba dh cbWzT _ e > c Vy T VbagTe_ f T fT bf
YT _ Te f l fbV bf Vb eV T_ f _b dh AbjTeW TVzT a bY V aT5 _b dh fhV W W fchyf
fbece aW ( :_ haTf c efbaTf eb TUTa dh _b VbabV eT cTeT cbW e Whc_ VTe fh
i _bV WTW W _ VgheT( ( ( Hgebf f bfgeTeba e T_ ag fVycg Vbf W dh Yh eT cbf U_ ( ( (

>agbaV f _ f W ha W fTYzb( ( ( _ FBLFH W fTYzb dh g ibl T WTe T beT f b(

IT h T Abj V a W _Te f l _ TeTag mb dh Whc_ VTex fh i _bV WTW W _ VgheT a
haT gTeW ( ( ( lT cTeg e W f b agb cbe _ e fgb W fh i WT g aWex haT TU _ WTW
dh _ f ei ex cTeT f ce (

R _R Pb R " _bRON#1 : beT iTf T ce f agTe _ V b W dh fgxf bYe V aWb ha

f aTe b j U ce h ( MT U ya _ f W ex T _bf cTeg V cTag f dh ab f ce bVhc a cbedh
W bfgeTex fh iT_be Tag f W VbUeTe_ f W a eb(
Qf e f fVycg Vb( ( ( agbaV f ab g ce bVhc f( @hTeW _bf V a W _Te f a fh Ub_f __b
l =>LINtL W dh y_ _b TlT age aTWb c efbaT_ ag l TlT Whc_ VTWb fh i _bV WTW W
_ VgheT( ( ( _h b cx T_ _bf V a(

Q( ( ( f ab ch W Whc_ VTe fh _ VgheT( ( ( ab _ cT h aTWT( r>fb cTe V hfgb8 :

fgb _b __T T bf _ AbjTeW ; e _ W fTYzb W _ WbU_ W i _bV WTW (

Q hl _ bf ( ( ( AbjTeW GNG : T c eW Wb( >agbaV f be Ta Vy ha i agb j U aTe fc V T_

fgT f TaT cTeT NLM>= l AbjTeW ; e ( ( (

L fgx a fg f aTe b j U( ( ( AbjTeW Whc_ VTex fh i _bV WTW W _ VgheT l _ W bfgeTex

fhf Tfb Uebfbf e fh_gTWbf( ( (

2
 = cR_ Vp QR _VR T " 7 ""%4 Tdhz f WbaW bYe V _T bcV a cebUTe Tag f
bcV a W Vb ceT (

>fgb f _b dh dh eb TV e cbe hfg W4 fgbl gTa f heb W dh fgb VT U Tex fh

i WT cbe Vb c_ gb dh ibl T W Te dh fVhV _f aTe b j U Vb c_ gb @K:MBL(
Eh b T_ Y aT_ e f _ h m( H Vh c_b cT_TUeT b ab(

L age b _b dh ceb gb l _ aVTagT _T aYbe TV a ab T T aTWT l _

VbUeTe bf V a W _Te f T fh gTe gT W VeyW gb(
L ab age b b ab Ve dh _T aYbe TV a iT_ T _ ce V b aiz ha Vbee b
_ Vge a Vb Tag f W _T W TabV l ab _ VbUeTe bf aTWT(

r>fb fh aT hfgb8
>f Vb b e T ha e fgTheTag l cT Te fb_b f g aVTagT _
Vb WT(

H e T_ V a l f _b bW Tf( ( ( agbaV f ab cT T G:=:(

((

9Y PVR__R1 baf T dh _ _ Vgbe f Vb ceb gT T cebUTe fh f aTe b j U(

>agbaV f T beT f gh gheab W W V W e(

= T dh fz l W bfge bf dh ah fgeb f fg T YhaV baT(

= U ex a e fTe fh a eb W gTe gT W VeyW gb T beT cTeT e f eiTe fh _h Te c eb ab

cT T G:=: TfgT dh Y aT_ V _f aTe b j U l _h b cT Tex fb_b f _b T T(

Gb g a f aTWT dh c eW e T_ ag agTe_b(
L k fg _T cbf U _ WTW W dh fgb ch WT VT U Te Vb c_ gT ag gh i WT(
( ( rGb iT_ _T c aT V Te_ ha i fgTmb eTg f8

L c_ ag T T V_ V a _ Ubg a T Vbag ahTV a l e f ei fh _h Te cTeT fg f aTe b j U dh _

VT U Tex _T i WT( Ieb gb dh iT_Wex _T c aT(

>fg fVe cg W FT V ;h__ g f UTfgTag f c_ l abe T_ ag ch Wb fVe U e haT W fgTf VTegTf W

i agTf a abf W haT beT( L f h fg h a VT U TaWb _ ceb eT T W _ VgheT cbe _bf W gT__ f W fh
VTcTV gTV a W U ezT cbW e TV e_b exc WT ag aV_hfb f bW T fVe U e VTegTf W i agTf( L T
W bfgeTWb dh fg fVe cg YhaV baT( L c_ ag bW Yzdh _b cTeT dh f TWTcg T fh a bV b l T fh
bY egT( Q e Vh eW haT i m dh bUg a T fh FT V ;h__ g Vbee VgT ag gbWb _b W xf W U ezT Vb U aTef
Vba YTV _ WTW(

: beT dh g a c efbaTf afVe gTf cTeT fh f aTe b j U rdhy W TU_bf W V WheTag Wbf b VhTgeb
beTf8 Ly dh cebcbeV baTe iT_be WheTag gTagb g cb ch W cTe V e ag WTag nc eb ch W f TV e_b
IebYhaW V bf a _ fVe cg dh hg _ mb cTeT gbWbf ah fgebf f aTe bf j U ai f U_ f(

2
7A F9 =8A = H=E=6>9 I96= 5D

NaT i m dh TlT afVe gb T _bf cTeg V cTag f a fh f aTe b j U gbWTizT g a geTUT b cbe TV e( >f
cbegTag fgehVgheTe _ f aTe b j U Vbee VgT ag cTeT dh gbWbf _bf dh eTa f agTa dh Ta
bUg a Wb _ iT_be W fh W a eb( Jh e f dh VTWT cTeg V cTag fgy xf dh Y _ m W cT Teg T_ Y aT_(
MT U ya W f T hg _ mTe _T ce f agTV a Vbee VgT l _ Te h agb W i agT fhTi cTeT fh cTdh g W
Tf fbezT b Vbafh_gbezT W T_gb Vbfgb T_ Y aT_ W _ f aTe b j U( K Vh eW fg f aTe b j U WheTex ge f
b VhTgeb beTf( Ibe _b gTagb f cbf U_ dh W UT geT e iTe Tf c mTf W Vbag a Wb( Gb e g a Tf aTWT(
n=T_ T _bf fc VgTWbe f ghf be f VbfTf = _ f gbWb _b dh dh eTa fTU e( K fcbaWT VhT_dh e
ce hagT dh _ T Ta( eyT _Tf VhTgeb beTf cTfTexa Tag f W dh f Wy Vh agT(

: Vbag ahTV a _ aW VT bf V b fgehVgheTe fh f aTe b j U fbUe UhWb ai f U_ 4

HbRYcN N P aN_ X1 baf h dh _bf cTeg V cTag f f e fge a a fg f aTe b j U hg _ mTaWb

fh fVe cg FT V ;h__ g $ _ TaV b cebUTe Tag f W Vb ceTe % cbe _b dh W U e YbemTe _Tf e _Tf Vba _Tf dh
fgxa h TaWb WheTag fg f aTe b j U( M a a _T bcbegha WTW W ibgTe Vba fh U __ g eT T_ Y aT_4 rf
age _f aTe b j U b ab8

2,
Q e VhyeW _ f dh W U a dh WTef TfgT _ Y aT_ cbedh fb_b agbaV f _ f WTexa _T W e VV a W Vbee b
_ Vge a Vb f Ve gT WbaW ch W a ai Te_ ha Vbee b _ Vge a Vb f ab Ve a dh _f aTe b j U iT_ _
ce V b W _T ageTWT(

8nTNYR Y bR N _R QR_l 1 ;e aW T gbWbf _bf cTeg V cTag f haT W fVe cV a a eT_ W _ f fg T

dh iT T af Te a fg f aTe b j U a cTeg Vh_Te(

7 aR VQ " N_N PNQN VRgN QR P aR VQ #1 > c V T af Te fh Vbag a Wb T beT(

K T_ ag ab cbegT VhxagTf c mTf af f f ce l VhTaWb f Ta ghf be f VbfTf l __ a a _Tf
ge f b VhTgeb beTf dh ceb g fg ( >f cbf U_ dh W f ceTVg VTe _T af TamT W _bf Vbag a Wbf a
ibm T_gT cTeT fTU e Vhxagb g cb W W VTe WheTag _f aTe b j U e T_( :fz f Vb b W f T ce f agTe
VTWT c mT W Vbag a Wb4

iCbm R 4 =T_ T_ Vbag a Wb ha ab Ue TgeTVg ib cTeT dh f T YxV _ W e VbeWTe(

BN_lO YN1 h ag haT fgbe T beTU_ cTeT W bfgeTe _ VbaV cgb l V agTe_b a _
V e Ueb W _ cTeg V cTag (
9 RoN_ P PR a 1 K cTf _Tf gh eVTf l gbea __bf W _ VbaV cgb(
9WRZ Y "cVQN _RNY$ V R VOYR#1 =y T_ habf c_bf W V b
>_ VbaV cgb YhaV baT a _T i WT e T_( L g a fghW bf W VTfbf dh h fgeTa dh fhf fghW Tag f b
V_ ag f g a a yk gb fbf fba _bf be f c_bf(

DR bZR 1 NaT i m dh TlT g e aTWb W af Te _ Vbag a Wb W fh VTcTV gTV a W U

e VbeWTe_ f ah iT ag gbWb _b dh Tce aW eba ageTf fgTUTa a _T VTcTV gTV a Vba hfg W(

jaRY NY cNY _1 :lhW T _bf cTeg V cTag f T i e Vhxagb iT_Wex fgT aYbe TV a W fchyf W
c_ agTe_T( NaT i m dh TlT TaV_TWb _ ce V b W iT_be e T_ a fhf ag f cbWex ib_i e T_
ce V b W i agT e T_ W fg f aTe b j U( r hxagb W a eb TaTexa W fchyf W c_ agTe
gbWb _b dh Tce aW eba8 r hxagb g cb cbWezTa T beeTe8 r hx_ f _ iT_be bV baT_ W _
VbabV agb dh TWdh e eba8 rE f i gTex _T i e amT b _ Wb_be8 >kcba T gbWbf _bf
U a Y V bf cTeT __bf(

iHNYVp MM N_N b aRQ4 IzWT_ T_ cTeg V cTag dh W V WT f _f aTe b j U iT_

fg ce V b(

EV R N n1 Gb T T aTWT l _ YTVgheTe bf T fh gTe gT W VeyW gb _ ce V b TVbeWTWb(

EV 1 >aiz abf ha Vbee b _ Vge a Vb T SSSSSSSSSSSU Ybe SSSSSSSSSS l x Tabf fTU e dh fg

Vbag a Wb ab eT cTeT hfg W l dh ab e T_ mTe bf a a a VTe b a fh gTe gT(

F_N VPVp N YN SR_aN1 F aV ba Ue i ag dh _ cTeg V cTag T beT ch W dh e e TlhWT c efbaT_ mTWT(

2-
 Ly dh bl bf VhU egb haT MHG>E:=: W aYbe TV a l T_ habf W hfg W f
cebUTU_ ag W f a cbW e bUg a e TlhWT cTeT VbaY heTe gbWb fgb( >fgbl a _b V egb8
Kxc WT ag dh eb TV e_ fTU e dh g a b ha ceb eT T W age aT agb c efbaT_( Gb f UTeTgb
cbedh e V U f Tg aV a c efbaT_ WheTag gbWb _ cebV fb c eb Tf heb W dh g a Tf gbWb _b
dh a V f gTf cTeT g a e yk gb( :W xf W U Wb T dh fgbl aib_hVeTWb c efbaT_ ag l geTUT b hl
W V eVT Vba f fghW Tag f fb_b ch Wb TlhWTe T ha a eb _ gTWb W c efbaTf( >agbaV f _T
a VT Ybe T W a e fTe f fb_ V gTe ha fcTV b( K V U gbWb _b dh a V f gT cTeT g a e yk gb a fg
f aTe b j U c eb f fgx ag e fTWb a bUg a e TlhWT c efbaT_ fgb f _b dh W U TV e T
Vbag ahTV a( ( (

9YVWN b PVR__R1 r: W aW ai Tex T _Tf c efbaTf cTeT Vb c_ gTe haT fb_ V ghW8

5Y VaV dRO1 IebcbeV ba _T NKE WbaW ha cTeg V cTag ch W cT Te cbe fh age aT agb(

5 YVPNPVp T_NabVaN1 L f geTgT W haT Tc_ VTV a eTgh gT TV_Te dh ab f Tc_ VT

aa a VTe b(
E YVPVabQ NTNQN1 L fgx VbUeTaWb T _bf cTeg V cTag f cbe ce f agTe _T fb_ V ghW
aY e _ f Vhxagb l V b W U a cT Te(

7VR__R VZ YR R a_R N 1 >fgT f haT i agT hl fhTi ( = f T dh _T ag f cT dh bYe V

Tf fbezT b Vbafh_gbezT c efbaT_ cTeT TlhWTe_bf T bUg a e _bf be f e fh_gTWbf _b xf exc Wb cbf U_ (
Eh b Wz T_ f T W aW e cTeT Vb c_ gTe haT fb_ V ghW(

Cbm1 =z T_ f a dhy Vbaf fg fh f ei V b(

B _ bm1 =z T_ f cbe dhy W U a fb_ V gTe_b(
7pZ 1 =z T_ f V b cbfgh_Tef (

DRcV RZ 1 Ebf f aTe bf j U ai f U_ f fba haT kV _ ag Ta eT W TV e dh _Tf c efbaTf

a e f a T fh fVT_T W iT_be f W Ybe T eTgh gT l fgTU_ V e haT e _TV a age __bf l _ c efbaT TgeTVg ib(
:f e f W aVbecbeTe gTagb iT_be dh ch WT TfV aW e exc WT ag T_ fc VgTWbe T fhf a i _ f xf T_gbf(
Ebf f aTe bf j U ch W a _b eTe gbWb fgb W haT Ta eT dh f T W i eg WT cTeT _ cTeg V cTag ( A TaTWb
V agbf W _ f W W _Te f Vba fg fg _b W af TamT l T _T ag _ aVTagT( ET V_Ti cTeT dh YhaV ba f
g a e _T UT_T x VT Vbee VgT $ceb g aWb ha e fh_gTWb dh bUg aWexa Tag f W

cT Ta% l age TaWb _b dh ceb g fg (

N aN YN _peVZN1 rM a ha cebWhVgb ah ib c eb ab fgx f heb W V b _TamTe_b T_ haWb8 >_ f h ag
VTczgh_b _ bfgeTex ah fgeb UhWb W _TamT agb W cebWhVgbf l _ cebcbeV baTex _bf fVe cgf dh hfT bf cTeT
VTWT cTfb(

2.
 9?6G8A 1

>5 L5?=9 FA 89> BDA8G7FA

C YY PT_^ e mb YT bfb _ IebWhVg EThaV ?haa _ l W fW agbaV f VTf gbWbf _bf fc V T_ fgTf a Te^ g a
W Bag ea g a VTf gbWbf _bf a V bf Ta hg _ mTWb fg UhWb W T_ haT Ta eT cbedh _ aYbdh YhaV baT(
;xf VT ag fgx W i W aWb fh ce f agTV a W i agTf a VhTgeb i W bf VTWT hab W _bf VhT_ f cebcbeV baT ha
eTa iT_be T_ g cb dh WhVT T fhf V_ ag f cbg aV T_ f l i aW fhf cebWhVgbf( >fg UhWb YhaV baT be
Vba gexY Vb Vx_ Wb l VT_ ag ( Ibe _b gTagb abe T_ ag aizT cbe Vbee b _ Vge a Vb fh cebc T _ fgT b _T _ fgT W ha
fbV b TY _ TWb Vba a_TV f T _bf i W bf(

>fg UhWb W _TamT agb W cebWhVgbf f W i W a VhTgeb i W bf4

>_ i W b a( p f __T T Pbj l V b WbaW _bf fbece aW ex Vba haT eTa W T l _h b_ f

bfgeTex V b hfg W l _bf W xf fgxa hfTaWb fg VbaV cgb(

>_ i W b a( p , f _T c mT W >WhVTV a geTafYbe TV baT_ a _T dh e T_ ag c e g ex dh _Tf

c efbaTf e a cbe aV T W _ b Ueb ageTf e Vbee _ cebV fb Vba __bf(

2/
 >_ i W b a( p - f _T c mT >kc e aV T W cebc WTW WbaW _ h fgeT T _bf fc VgTWbe f V b
f i i e VhTaWb g a a fgb a fhf i WTf(

>_ i W b a( p . f ET bY egT WbaW e i _Tex _b dh fgx i aW aWb _ ce V b l V b

ch W a bUg a e_b(
>V bf ha i fgTmb T V b VTWT hab W fgbf i W bf fgx fVe gb cTeT a eTe i agTf( Ebf
f h ag f h ba f _ bfgeTexa dhy W V e a VTWT i W b( Ebf i W bf ch W a f e gTa _Te bf Vb b f T
a V fTe b c eb aVh ageb dh _ chagb cg b f W W m T i ag ahgbf(

H=89A (1 G5G 7k?A

_N _ ZR N1 >fgT f fh a VT VbfT _ iT_ bfb ce aV c b dh ceb g af Te WheTag

fgbf i W bf W VTcTV gTV a(

b i aW e cebWhVgbf W T_gb ce V b f a __T Te cbe g _yYbab(

?NaN ZVa 1 = f c VhT_dh e bU V a Vb a b eTmba f cbe _Tf dh _ cbf U_
cTeg V cTag ab _ Ve T(
Ih W c afTe dh g a dh f e ha kc egb a i agTf l cTfTe _ eTgb a _ g _yYbab gbWb _ WzT
cTeT i aW e cebWhVgbf W T_gb ce V b c eb fb lT ab f V egb( O aWz V agbf W _ f W W _Te f Vba
fg f aV __b cebV fb(

HRNZ NY QRZl "7 aR VQ h (#1 Fh fge V b bgebf _b eTa fgbf

e fh_gTWbf gbWb _ g cb( h ag fgbe Tf l fghW bf W VTfbf(

K ha ef SSSSSSSSSS( >__T mb SSSSSSSSSSSSSSSS f a

:dhz fgx SSSSSSSSSSS( Gb cbWzT Ve e _b YxV _ dh eT

20
 SSSSSSSSSSS( Lb_b eT fhf e fh_gTWbf4 SSSSSSSSSSS(
9 YNPR NY cVQR h )1 AT T dh f aghf Tf a Vba _ ce k b i W b(

FT TaT W fVhUe exf dh ch W f SSSSSSSSSSS Thadh SSSSSSSSSSS(

H=89A )1 r98G757=k FD5 E:AD?57=A 5>s

NTlZ Y Wb a 1 >fgx U a f Ve dh ab ch W TV e_b cbe fh Vh agT( K cTf bf fgb

hagbf T beT(
Ly dh ch W f e W YzV _ Ve e dh ch WTf SSSSSSSSSSSS( >agbaV f _ f bfgeTey
_b YxV _ dh f e T_ ag ( K cTf bf fgb hagbf T beT f b(

7pZ f Y UNT "P aR VQ h )#1 :fz f Vb b _b T b cTfb T cTfb $fb_b Wy haT Ue i W fVe cV a
a eT_ W _bf cTfbf%(

>fgb f kTVgT ag _b dh T b VTWT i m4 ITfb 4

ITfb ,4

ITfb -4

B_bRON QR bR Sb PV N1 Fh fge fhf e fh_gTWbf k gbfbf fghW bf W VTfbf h bgeTf ceh UTf(

:fz f Vb b YhaV baT cTeT z( ( (

I eb ab f _ g T Ve e a cT_TUeT( >fgb f _b dh Ta V b f T_h abf( ( (

9 YNPR NY cVQR h 1 ATm dh f bV ba a Vba _ ce k b i W b(

FT TaT W fVhUe exf SSSSSSSSSSS(

H=89A 1 9 B9D=9 7=5 89 BDAB=9858

9e R_VR PVN QR _VaZ Sbab_ 1 B T za f V b cbWezT f e fh i WT f f Vb ceb g eT Vba fg ceb eT T(

Jh eb dh f gb ha b agb cTeT T aTe dhy f ezT W Y e ag a fh i WT f

SSSSSSSSSSS(
rJhy cbf U _ WTW f f _ TUe ezTa f SSSSSSSSSSS8 r b f ezTf
W Y e ag f SSSSSSSSSSS8
7pZ Y UNPR rGEF98s "7 aR VQ #1 B T za f TV aWb fgb kTVgT ag

21
cebV fb( :fz f Vb b f i ezT(
: beT T za f TV aWb SSSSSSSSSSS _h b SSSSSSSSSSS l Y aT_ ag
SSSSSSSSSSS(
rIh W f i eg TV aWb fgb8
>a gh ag cTe V UTfgTag f c_ ri eWTW8
= V bNPVp QR YN SR_aN1 rE hfgTezT g a e _T bcbegha WTW W Tce aW e W _T Ta eT xf exc WT l f aV __T
cbf U_ 8

MbWbf fTU bf dh _T e T_ WTW fh _ f e ha cbVb xf Vb c_ VTWT dh ah fgeT

T aTV a( I eb fy dh fgb VT U Tex gh i WT l dh eb i eg ge haYTe( Ibe fb g ibl T
TlhWTe SSSSSSSSSSS(
N PU N_N S_RPR_ cVQR 1 >a _ f h ag i W b _ bfgeTey V b ch W bUg a e e fh_gTWbf Vb b
fgbf(

FT TaT _ f bfgeTey _T Ybe T xf exc WT l f aV __T W SSSSSSSSSSS(

Mh yk gb fgx xf V eVT W _b dh Ve f(

H=89A 1 >5 A:9DF5

9 a R Y bR aR T 1 >kc_ dh _T bY egT(

K T_ ag dh eb i eg ge haYTe( A fgTWb WbaW fgxf l fy _b W YzV _ dh ch W

cTe V e( Ibe fb Ve ySSSSSSSSSSSSSSS(
>fgb f _b dh bUg a f( ( (

9 a R Y bR UN_l P mY1 >kc_ dh V b YhaV baT(

:fz f Vb b VTWT c mT g TlhWT T TiTamTe( ( (

9 a R Y bR UN_l _ b aRQ1 >kc_ VT _bf e fh_gTWbf(

hTaWb f T _bf cTfbf Vb b _bf W fVe Uz fgb f _b dh ch W fc eTe( ( (

9 a R Y bR RPR VaN UNPR_ NU _N ZV Z 1 >kc_ dh V b TV e ha c W Wb l

dhy fc eTe T Vbag ahTV a(

L c_ ag T T V_ V a _ Ubg a W TUT b l f ex __ iTWb T haT cx aT W Vb ceTf

f heT( >a fb_b ge f V_ Vf T cTeg e W T beT fgTex a VT ab T SSSSSSSSSSS(

DRcV RZ 1 Ebf UhWbf W _TamT agb W cebWhVgbf f hg _ mTa be Vba gexY Vb Vx_ Wb b VT_ ag ( Ibe _b
a eT_ ai T bf T _Tf c efbaTf T _bf i W bf W fW ha a_TV a ha Vbee b _ Vge a Vb lT f T T ah fgeT cebc T _ fgT b
T haT _ fgT W TY _ TWbf b fbV bf W e f b Vb cTeg Wb( = i W fhf ce f agTV ba f W i agTf a cTeg f xf W e U_ f
age TWTf T _b _Te b W ha

22
cbVbf WzTf cTeT a eTe aghf Tf b( >af Tf a _bf ce ebf ge f i W bf l _h b i aW f gh cebWhVgb
a _ VhTegb(

N aN YN _peVZN1 L i aW f ei V bf W Tf fbezT b Vbafh_gbezT W T_gb Vbfgb f cebUTU_ dh cTf hV b

g cb TU_TaWb cbe g _yYbab Vba c efbaTf dh cTg Ta __TagTf l c efbaTf dh e T_ ag ab aVT Ta U a Vba fh bY egT(

rGb f ezT a T_ f chW eT e Vbc _Te Tc_ VTV ba f l ce TeVTe T fhf V_ ag f W

Vbafh_gbezT W T_gb Vbfgb cTeT W V e f aV_hfb Tag f W TU_Te cbe g _yYbab Vba __bf8

F be T a rdhy cTfTezT f ab ghi eTf dh TU_Te cbe g _yYbab Vba __bf l Tha Tfz chW eTf
i aW e_bf a gh bY egT8 rJhy gTa a T_ f ezT fb8

>_ f Ve gb fgx a _ ce k b VTczgh_b(

23
9?6G8A := 5>

3
 9?6G8A .1

6=>>9F9 5>FA$ EA>=7=FG8 89 FD9E B5EAE

>fg UhWb f ha cebV fb hl f c_ cTeT VT_ Y VTe l ce TeVTe T V_ ag f cbg aV T_ f W Vbafh_gbezT b

VbTV a W T_gb Vbfgb( =heTag T bf __T T bf T gbWbf ah fgebf Vb ceTWbe f l _ f bYe V bf Tf fbeT agb( >_
cebU_ T Yh dh f a V f gTeba f f agT i aW Wbe f cTeT VbagTVgTe T gbWbf ah fgebf Vb ceTWbe f( F Vbfg
V agbf W _ f W W _Te f T_ f e i fTe T gbWbf l aVbageTe T _bf cbVbf ag e fTWbf( ATV habf T bf
W VW bf V eeTe _ V ageb W __T TWTf l aVbageTe haT be Ta eT W i aW e ah fgebf f ei V bf W VbTV a
W T_gb ce V b( ?h agbaV f VhTaWb aTV fg cebV fb W fb_ V ghW W ge f cTfbf( Gbf T WTWb _T VTcTV WTW W
a eTe VTf _T f T VTag WTW W a e fbf Uehgbf f a g a e dh aVhee e a eTaW f Tfgbf a eT_ f(
E g eT_ ag cbW bf TV e gTagTf i agTf Vba fb_b Wbf i aW Wbe f Vb b cbWT bf Vba f f agT( =y T
VbagTeg V b YhaV baT(

BN (1 G V f gT Ve Te haT cx aT f c_ dh Vb cTegT ha i W b W fghW b W VTfb dh kc_ dh _bf

e fh_gTWbf dh fhf V_ ag f ch W a bUg a e VhTaWb e V U a fh age aT agb( = fchyf W i e _ i W b eTgh gb
W _ fghW b W VTfb _bf V_ ag f cbg aV T_ f TV a V_ V a _ Ubg a Lb_ V gTe T beT l f _ f W e T haT
Tc_ VTV a W f TWT cTeT ce VT_ Y VTe

3
 __bf Vb b Uh aTf c efc Vg iTf(

BN )1 Ebf cebfc Vgbf __ aTa haT fb_ V ghW Vb c_ gT dh g a Wbf cebc f gbf( :lhWT T fh
c efbaT_ W i agTf T VbabV e _ a bV b W ha fb_ V gTag 4 W aW f aVh ageTa T beT l Vhx_ f fba fhf
bU g ibf Vb eV T_ f cTeT _ Yhgheb( L a UTe b _b dh f xf cbegTag ce VbaY heT T_ cebfc Vgb T_
TV e dh _ i aWTa fbUe cbe dhy W U ezT VbageTgTe_b Vb b V_ ag W VbTV a ( ET gTcT W fb_ V ghW
_ aT T Tdh __bf dh e T_ ag ab fgxa _ fgbf cbe _b dh LHEH fgx __T TaWb T _bf cebfc Vgbf dh
fgxa _ fgbf cTeT Vb amTe T geTUT Te Vba hfg W( ET Tc_ VTV a gT U ya ce i aW _ ceb eT T a _T ag
W _ V_ ag cbg aV T_( NaT i m dh g e aTa _T fb_ V ghW _bf __ iT bf T haT cx aT W gTe T (

3,
 BN 1 Ebf fb_ V gTag f f h a _Tf afgehVV ba f a _T cx aT W gTe Tf ageTf Vbafgehl a ha
izaVh_b T a xf Yh eg Vba _ TexVg e TgeTVg ib( ET cx aT W gTe Tf W Fl Baa e eV_ aV_hl ge f i W bf
cTeT dh _bf i Ta _bf fb_ V gTag f( >_ ce e i W b f haT V_Tf VbegT a _T dh af b _b dh f a V f gT cTeT
g a e yk gb a fg a bV b( >_ f haWb i W b Vh agT _T fgbe T W V b fcbfT l lb _hV T bf cTeT
Vb amTe ah fgeT YT _ T( >kc_ VT kTVgT ag cbe dhy TcTf baT gTagb TlhWTe T _bf cebc gTe bf W
a bV bf T W YhaW e fhf afT f a _ haWb( $MT U ya f ha g e a W _x e Tf%( >_ g eV e i W b f haT f e
W fghW bf W VTfbf l g fg ba bf fbUe _ ceb eT T W age aT agb a fz(

3-
? , (-T4 ET cx aT W gTe Tf f ha cTfb ce i b T_ TeVb cbegTag dh TlhWT T
_T i agT Y aT_ xf YxV _(

HgeT YhaV a cbegTag W _T cx aT W gTe Tf f kc_ VTe _b dh fhV W ex T Vbag ahTV a $_bf
fb_ V gTag f f exa VbagTVgTWbf cbe hab W ah fgebf i aW Wbe f% l bYe V e haT Ybe T W Vb ha VTef Vba
abfbgebf cbe g _yYbab f ab ch W a fc eTe( F dh cb W i agTf f kV _ ag cTeT __T Te T _T ag
exc WT ag ( I eb VhTaWb _Tf c efbaTf f ag a Wb_be :AHK: T ahWb dh e a f ag e dh fgxa f aWb
cebTVg iTf( L T_ h a fgx a fT gTcT W Vb ceTWbe c eTVg ib ab dh eb dh g a T dh fc eTe T dh
__T bf( >agbaV f _ f Wbl haT Ybe T W __T Teabf(

>_ h a W i agTf cTeT i aW e _ TegzVh_b W T_gb ce V b cbe g _yYbab f UTfgTag _Te b l Vb c_ VTWb(
IebYhaW V bf l i T bf ah fgeb h a cTeT i aW e cebWhVgbf W T_gb ce V b(

6=>>9F9 5>FA$ G=k 89 8AE B5EAE

3.
 eeTe ha V_ ag W T_gb a i _ e dh e xf g cb l W _ VTW mT dh i aW e ha cebWhVgb xf f c_ ( >f
cbegTag VT U Te _ agbeab W i agTf T haT Vbai efTV a g _ Y a VT5 ha i agb a i ib b ha agbeab W
f aTe b gT U ya cbWezT YhaV baTe( ET TlbezT W _bf cebfc Vgbf ab fTVTexa haT gTe gT W VeyW gb l
cT Texa i ag V aVb _ W _Te f UTfxaWbf a VT ag a haT VTegT W i agTf a i W b( M a bf ha cebV fb
W i agTf hl Y VTm l W T_gb a i _ l ibl T Vb cTeg e _ h a Vba hfg W f Tdhz( >f hV b xf Vb c_ VTWb
dh _bf bgebf h ba f dh bf VhU egb a fg _ Ueb TfgT T beT( = V b gbWb _ cebV fb ch W __ iTe
W f g agT l V aVb ahgbf T Wbf beTf( L fgx ag e fTWb a VbabV e _bf chagbf xf Y abf l _bf W gT__ f
e _TV baTWbf Vba _T i agT Vba fg cebV fb ch W bUg a e xf aYbe TV a a jjj( g V^ gf Ve gf(Vb (

F dh cb hfT ha h a W Wbf cTfbf cbedh f e T_ ag _T Ybe T xf Y Vg iT W V eeTe haT i agT

W Ub_ gbf W T_gb a i _ cbe g _yYbab( G V f gTex Wbf c efbaTf W Y e ag f cTeT e T_ mTe haT i agT W Tag
fg cebV fb4 _ Vb_bVTWbe l _ V eeTWbe( >_ hfb W Wbf i aW Wbe f cebcbeV baT Vb e aV T a fhf i agTf(
hTaWb aVh ageTf T _Tf c efbaTf TW VhTWTf l f h a _ h a YhaV baT WzT geTf WzT( Gb W U ezT f e
hfg W dh a i aWT W e VgT ag cbe g _yYbab5 fgxf W Tf TWb V eVT W _ e fh_gTWb bV baT_ ag l f
f c_ ag haT T_T cbf V a(

>a VT U b Wbf i aW Wbe f geTUT Ta hagbf cTeT V eeTe ha ah ib V_ ag ( >_ Vb_bVTWbe e Vbc _T
aYbe TV a Uxf VT fbUe _ cebfc Vgb kgeT fhf bV ba f W ag Y VT _ Wb_be l _bf bU g ibf W _ cebfc Vgb(
NaT i m V b fgb _ Vb_bVTWbe Vh _ T _ g _yYbab l TV dh _ xf V eVTab __T T_ fb_ V gTag ( hTagb
xf f TV eVT Th agT _ Wb_be Vbaf h dh _ cebfc Vgb f i aWT T fz f b fbUe cbe dhy aVT T U a
a _ ceb eT T l _h b cebcbeV baT _T fb_hV a(

9> G=k 89 7A := GD57=k

= a_ QbPPVp 1 ITeT _bf Te TWbe f _ bU g ib Tdhz f ce f agTef W haT Ta eT W fVe gT l g a e

haT Vbai efTV a aTgheT_ Vba _ cebfc Vgb( >_ Vb_bVTWbe f

3/
VbabV e T_ V_ ag cbg aV T_ l kgeT e VhT_dh e bV a e _TV baTWT Vba _ g T dh fgx W fVhg aWb(
= U a Ti e hTe W aW fgx _ V_ ag cbg aV T_ a fg b agb l
Vb b f f ag fbUe W aW fgx(

B_RTb aN 1 Eh b _ Vb_bVTWbe W U VbaV ageTef a Ti e hTe W aW dh e fgTe _ cebfc Vgb(

r hx_ f fba fhf fc eTamTf l fh bf8 r hx_ f _T i eWTW eT eTm a a _ YbaWb cbe _T dh dh e fTf
VbfTf8 Ih W dh dh eT TaTe V a _ T_ T b fb f a T_( rI eb cbe dhy8 rJhy _ c e g ezT TV e f
W a eb8 rK ahaV T fh geTUT b TVghT_8 rJh WTef a VTfT Vba fhf bf8 r b ceTe ha UTeVb l WTe _T ih _gT
T_ haWb8 r b ceTe_ f haT VTfT T fhf TaV Tabf cTWe f8 r? aT_ ag bfgeTe_ T fh k fcbfT dh y_ iT_
T_ b W fchyf W gbWb8 >_ Vb_bVTWbe g a dh Ti e hTe _ cbe dhy( : z f WbaW aVbageTexf _Tf bV ba f(
K Vh eW _T ag Vb ceT UTfxaWbf ce eb a _T bV a _h b eTV baT_ mT _T W V f a Vba _ VT(

IebUTU_ ag TlTf fVhV TWb Vbaf bf W i agTf W V aWb dh a V f gTf __ Te T _Tf bV ba f W ha

Vb ceTWbe c eb aVh ageb dh hV Tf c efbaTf f c_ ag ab fTU a V b TV e_b( >a TaV T _Tf bV ba f
TV aWb ce hagTf( L ce T T ce hagTf TW V baT_ f( rM a bf _ V_ ag cbg aV T_8 n>kV _ ag rJhy WTW
g a a8 r hx_ f fba fhf ab Ue f8 L fTU dh _ V_ ag cbg aV T_ dh e WhVTe T fhf bf a VTfT ce hag cbe
dhy( r b f f ag ezT fTU e dh g azT _T _ U egTW W af Te T fhf bf W _T Ybe T dh dh f eT8 ETf ce hagTf W
f h agb _ TlhWTexa T Vba VgTef Vba _Tf bV ba f( rJhy f a Y VTezT cTeT _ V_ ag cbg aV T_ f chW eT Vb ceTe
fT ah iT VTfT cTeT fhf cTWe f8 r b f f ag ezT W c a ha UTeVb a _ Te U gbgT_ ag _ Ue W W hWTf l
ce bVhcTV ba f8 :lhW T_ V_ ag cbg aV T_ T c agTe haT T a W _ f ag agbf W gexf W fhf fh bf( Ih W bUg a e
gbWT fgT aYbe TV a Vba T_ haTf ce hagTf5 a V aVb ahgbf _ Vb_bVTWbe fTU kTVgT ag cbe dhy _ cebfc Vgb
iT T Vb ceTe fg ceb eT T( MT U ya VbabV _bf Ubgba f VT_ ag f a _bf dh VbaV ageTef (

>_ Vb_bVTWbe W U ce hagTe_ T_ cebfc Vgb4 rJhy g W g a 8 rIbe dhy ab Tf _b eTWb ghf
fh bf lT8 IebUTU_ ag fVhV T_ haT iTe TV a W Gb f Vb b( >_ V_ ag cbg aV T_ ab fTU
V b Vbafgeh e ha a bV b a _za T( H ch W W V e dh ab g a g cb _b dh a e T_ WTW f a Y VT
dh ab fTU V b bagTe ha a bV b a V aVb beTf T _T f TaT( Ih W W V e dh f cbedh ab
g a W a eb _b dh a e T_ WTW f a Y VT dh ab fTU V b Vbafgeh e ha a bV b Vba _ W a eb W
bgeTf c efbaTf( NaT i m dh _ V_ ag cbg aV T_ f Wy Vh agT W dh ff c_ ag haT YT_gT W
VbabV agb dh U_bdh T fh yk gb l dh hfg W ch W cebcbeV baTe_ f VbabV agb x T_ fgT
ce hagT4 L fhc eTf V b Vbafgeh e ha a bV b a fb_b V aVb beTf T _T f TaT r_b TezTf8 nIbe
fhch fgb dh iT T W V e dh fz t_ TVTUT W Vb amTe T i aW ef T fz f b T_ Vb ceTe fh
cebWhVgb fh VbabV agb(

>_ Te TWbe ab ch W f h e TW _Tag Vba _ h a TfgT dh Vb ce aWT _bf Ubgba f bV baT_ f

W _ cebfc Vgb( >_ cebfc Vgb gT U ya W U TW g e dh ab fTU _b dh fgx TV aWb $W haT Ybe T h
bgeT% VhTaWb f geTgT W Vbafgeh e ha a bV b( = U WTef Vh agT W dh a V f gT TlhWT(

30
 9e Y Vp 1 QNYR b N ZbR a_N QR Y bR S_RPR 1 Gb age a eTaW f W gT__ f
fbUe _ ceb eT T5 fb f _b dh fgx Vb ceTaWb( I eb _ Vb_bVTWbe W U ezT WTe_ haT W T W _b dh
cbWezT W fVhUe e b TV e(

: beT bUi T ag f cbf U_ geTUT Te Vba gbWbf _bf dh fb_ V gTa ) Vb ceTa ah fgeT
aYbe TV a( ( ( Tfz dh fgbl Tdhz cTeT _ aTe T _bf dh ab fgxa ce cTeTWbf l aVbageTe T _Tf
c efbaTf TW VhTWTf cTeT geTUT Te c efbaT_ ag ( >ag aWb dh ab fTU V b Vbafgeh e ha
a bV b a V aVb beTf T _T f TaT( Q ab _b fy c eb gT_ i m cbWT bf TlhWTe( =y T kc_ VTeg
_b dh TV bf Tdhz( ( (

: Vbag ahTV a T T haT ce hagT Vezg VT cTeT dh _ cebfc Vgb f i aWT( Ng _ V haT ce hagT
YhaWT agT_ dh _ geT T T VTfT gbWTf _Tf eTmba f cbe _Tf dh a V f gT fTVTe fh gTe gT W VeyW gb T_ Y aT_ W _T
Vbai efTV a(

=y T ce hagTeg fgb ( ( ( f chW eT geTUT Te hab T hab Vba Khff __ ;ehafba b

T_ h a Vb b y_( ( ( r e f dh g aWezTf yk gb8
$n:Ufb_hgT ag %

r b8
A Tdhz cbe dhy fgb f gTa cbegTag 4 ch Wb TU_Te WheTag beTf fbUe _b Uh ab dh f ah fgeb ceb eT T l
gbWTf _Tf eTmba f cbe _Tf dh _ V_ ag cbg aV T_ W U ezT Vb ceTe( ( ( c eb cbWezT f e haT ag eT( L tE W V gbWTf
_Tf eTmba f cbe _Tf dh g aWezT yk gb Vba ah fgeb ceb eT T( ( ( agbaV f f _T i eWTW cbedh y_ _T Ve ( hTaWb _
Vb_bVTWbe _ TV kc_ VTe gbWTf _Tf eTmba f cbe _Tf dh g aWezT yk gb _Tf i agTf f ih _i a YxV _ f(

I W e4 r b8 rIbe dhy geTUT Te Vba Khff __ ;ehafba _ TlhWTezT T g a e yk gb8

>agbaV f n _ Vb_bVTWbe W U VT__Tef Gb TU_ f( = dh _ V_ ag cbg aV T_ TU_ (

NaT i m dh WT _Tf eTmba f _ Vb_bVTWbe W U e c g e_Tf l VbaY e Te fhf Ve aV Tf(

>agbaV f f _ W _T bcbegha WTW W geTUT Te Vba Khff __ ;ehafba rVe dh

g aWex yk gb8 $nL %
L ghi eTf _T bcbegha WTW W geTUT Te Vba Khff __ ;ehafba rcbWezTf bUg a e $Vb c_ g _b
dh dh e a%8

L ghi eTf _T bcbegha WTW W geTUT Te Vba Khff __ ;ehafba rfTUezTf V b

__ Te8
Eh b Tm dh _ cebfc Vgb f i aWT l W _ T_ Vb_bVTWbe cbe dhy W U ezTf geTUT Te
Vba y_(
rIbe dhy Ve dh f ezT ha Uh a VTaW WTgb cTeT fg ceb eT T8
B ab_N1 ITeT VbaY heTe T_ V eeTWbe Vb b kc egb _ Vb_bVTWbe W U W V e _b f h ag 4

31
 : beT U a c efbaT_ ag ab fbl ha kc egb a _T Ve TV a W a bV bf a _za T a V aVb beTf T _T
f TaT( F geTUT b f f c_ ag aVbageTe c efbaTf dh fgya VT_ Y VTWTf cTeT f e cTeg W fg ceb eT T(
L f agb U a Vbag b g age Tey T ah fgeb = e Vgbe W Ieb eT T $ VhTagb xf V eVT%( t_ f dh a W U
W V W e dh ya f ex _ xf TW VhTWb cTeT ah fgeb ceb eT T(

:ag f W TV e fb a V f gb Ti e hTe ha cbVb xf fbUe g l Vb c_ gTe ha Ue i

c eY _( G V f gb ag aW e W aW f aVh ageT T beT gTagb cebY f baT_ Vb b
Vba VT ag ( >agbaV f a V f gb Ti e hTe xf W gT__ f fbUe W aW dh e f fgTe a _
Yhgheb( MbWT fgT aYbe TV a abf TlhWTex T W g e aTe f iT T f e ha Uh a VTaW WTgb(

r>fgx U a f _ T b T_ haTf ce hagTf8 $Ibe fhch fgb ( ( (%

>_ Vb_bVTWbe TVTUT W fb_ V gTe $l bUg a e% c e fb cTeT ce hagTe VTf VhT_dh e VbfT(

= QNTbR1 _RP VYR V S _ZNPVp SV N PVR_N1 Mh f gg e iT T c mTe

TV aWb T_ haTf ce hagTf UTfgTag c efbaT_ f T Vbag ahTV a l iT T Vb c_ gTe ha Ybe h_Te b Vba _T
aYbe TV a( Jh e dh _T ag e fcbaWT exc WT ag fa bV baTef W Tf TWb( b aV
ce hagTaWb fbUe _T WTW _ fgTWb V i _ _ai _ xf T_gb W WhVTV a l VbfTf cbe _ fg _b(

>agbaV f _ Vb_bVTWbe W U Tf heTef W ce hagTe rATl T_ h a xf aib_hVeTWb a fh a bV b

ha V alh b fbV b Y aTaV eb8 L f Tfz Vb hazdh f Vba _T bgeT cTeg cbe g _yYbab a f f b
b agb( >f haT cyeW WT W g cb f h e Vba _T ce f agTV a f ab g a ce f ag f T gbWbf _bf dh gb Ta
_Tf W V f ba f(

>_ bU g ib W fgT f h ag f e W ce hagTf f Ti e hTe _ fgTWb Y aTaV eb W _ V_ ag

cbg aV T_ l f e T_ ag ch W TlhWTe(

9 P a_N_ P_mQVa 1 Lh Vb_bVTWbe aVbageTex W gT__ f fbUe _T f ghTV a Ve W g V T W _ V_ ag

cbg aV T_(

r b VT_ Y VTezT fh VeyW gb a fg b agb8 rIbe dhy8

L Khff __ ;ehafba fVe U eT ha V dh l cT TeT gbWTf fhf W hWTf rVhxagb f ezT8

= fT W hWT rVhxagb f _T ce aV cT_ W hWT W gTe gTf W VeyW gb8

r hx_ f _T VTag WTW gbgT_ W VeyW gb Vb U aTWb dh f _ T bgbe TWb8

$K fg _T W hWT gbgT_ W _ VeyW gb Vb U aTWb kg aW Wb l Ti e Vhxagb g a W fcba U_ %(

;hfVT xf VeyW gb W fcba U_ dh _bf Vbfgbf W _ ceb eT T( MT U ya f g _ dh TU_ fbUe fhf

fT_Wbf W VeyW gb cTeT W bfgeTe_ dh e T_ ag fgx geTgTaWb W TlhWTe T cT Te_bf ab W Th agTe_bf(
>f cbf U_ dh _ V_ ag cbg aV T_ g a T dh WTe ha cTfb Tgexf cTeT WTe W m cTfbf TW _Tag c eb a
_g T afgTaV T VbabV bf ha

32
Na ceb eT T Vb b fg ch W TlhWTe_b T cT Te gbWTf _Tf W hWTf l _b eTe _T _ U egTW Y aTaV eT(

>_ be Ta mTWbe gT U ya W U ce hagTe f _ cebfc Vgb g a Vh agTf W T beeb b ai ef ba f( r>f

Wh b W fh cebc T VTfT b T_dh _T8 rJhy cTfT Vba _Tf Vh agTf W hU _TV a8

AOWRaVc 1 NOYN_ O_R Y OWRaVc N P _a YNg QR b PYVR aR aR PVNY1 Mh f gg e f

f h TV aWb ce hagTf l _b eTaWb dh _ cebfc Vgb f i aWT T fz f b a _ ceb eT T(

r hx_ f ezT haT f ghTV a cg T af f f f8 r= aW dh eezTf gh a bV b a f f

f f8
r hxagb g cb T fgTWb geTgTaWb W TV e SSSSSSSSSSSSSS8 rJhy gTa k gbfb Tf g a Wb8

>a WbV f f rW aW dh e f fgTe8 rJhy g TezT f ag e U a8

>agbaV f T_ geTUT Te hab T hab Vba Khff __ ;ehafba( ( ( r e f dh cbWezTf _b eTe

fgbf bU g ibf8 rIh W f i eg T g f b _b exaWb_bf8 r b8

7 Z _ ZV 1 OaR TN PbNa_ P Z _ ZV 1 : beT _ Vb_bVTWbe fgx bUg a aWb _

c efc Vg iT W W V_TeTef ha Uh a VTaW WTgb( >fgx TY e TaWb c U_ VT ag dh f _ g cb W c efbaT
dh gb T W WTf l g e aT _b dh Vb amT( NaT i m dh T T fgb fh V e Ueb g aWex hV Tf
W Y Vh_gTW f cTeT e i eg e fT W V_TeTV a l Vbai aV ef W ab TV e _T Vb ceT(

ITe V f ha VTaW WTgb cbg aV T_ cTeT dh _b e Vb aW T W e Vgbe( :ag f W dh

ch WT TV e _T e Vb aWTV a l age xef _b T y_ Tl VhTgeb Vb ceb fbf dh W U a
fgTe W TVh eWb Vba hfg W(
( = U g a e ha Vb ceb fb W g cb za b W SSSSSSSSSSS cbe
f TaT( rIh W f TV e fb8

,( G V f gT bf c efbaTf VTcTV gTWTf l W fch fgTf T Tce aW e l

f T _bf Vbaf bf W ah fgebf kc egbf( rIh W f TV e fb8 rIbe dhy e f VTcTm W age aTe8

-( ;hfVT bf c efbaTf dh ch WTa c mTe bl( Jh e bf exc Wb

Mb TWbe f W W V f ba f( r hxaWb Ve dh f _ be b agb cTeT c mTe T geTUT Te a SSSSSSSSSSS
$fhf gTf%8

Jh e f fVhV Te T_ haT i ef a W T beT f b(

>kV _ ag ( L cTe V dh fgb aVT T Vba _bf Wbf r Tl T_ b dh _ c WT

Vb amTe bl8
.( Jh e bf af Te_ _ VbaV cgb W hg _ mTe HIF $bgeTf c efbaTf
W a eb% cTeT ai eg e a SSSSSSSSSSS( r>fgx YT _ Te mTWb Vba fgT W T8 rE hfgTezT Tce aW e
xf fbUe fgb8

33
 >kc_ dh V b hg _ mTe _ W a eb W _ UTaVb $gTe gTf W VeyW gb% Vb b haT eeT agT W TcT_TaVT agb T Vbegb
c_Tmb cTeT ai eg e a _ Ve V agb W fh a bV b b T_VTamTe fhf gTf(

M a bf Wbf a i _ f a fg ceb eT T4 SSSSSSSS lSSSSSSSSSS( $ Ie V b xf UT b l ce V b xf

T_gb%(

r hxagb f f ag V bWb ai eg aWb cTeT dh fh a bV b Vb aV bl8 rIbe dhy

_ ezTf fT VTag WTW8
: beT cba_b a fc eT ageTf iTf T TU_Te Vba gh W e Vgbe ( = fVhgT _ VTaW WTgb Vba
_ i aW Wbe( L Ve dh f ezT haT Uh aT bcV a cTeT fh ceb eT T l T_ h a Vba dh a _
hfgTezT geTUT Te ih _iT T _T __T TWT(
=y dh fVe UT _ ab Ue W W e Vgbe5 f SSSSSSSSSSS( >fgbl hl Y _ m W dh fgy
W fcba U_ cTeT TU_Te Vbag b c efbaT_ ag cbedh f ha kc egb a SSSSSSSSSSS( Eb xf
cbegTag f dh fh geTUT b f Tf heTef W dh g a T bf _ g cb TW VhTWb W c efbaTf a
ah fgeb dh cb( >agbaV f dh eb dh ag aWTf dh fgb ab f cTeT gbWbf( Gb f bY aWT f ab _
bYe V ha ch fgb( r;h ab8

>fgx a haT e ha a a fg b agb c eb W b dh fgTex aVTagTWb W ib_i e T __T Te_b a V aVb b

W m ahgbf(

Jh ezT dh _ W eT ha cbVb W eV V b cTeT dh _b V eT ageTf fc eT( Ly dh

bf TU_TWb W fhf gTf c eb _ hfgTezT dh _Tf fVe U eT hfg W f b( >fVe UT
haT gT Y aTaV eT W f f T WbV f f( : Vbag ahTV a fVe UT ge f VbfTf dh W f
TW xf W _ W a eb(
r;h ab8 n>kV _ ag F W e Vgbe g __T Tex a Ue i (

9> G=k 89 7=9DD9

>fg fVe cg cTeT _ V eeTWbe f hl f _Te T_ L g LVe cg( Jh e e YbemTe _Tf W V f ba f W _ VTaW WTgb a
fh ag ( >_ V eeTWbe e fcbaW ex T _Tf f Tf ce hagTf dh a _T agebWhVV a c eb dh mxf
e WTVgTWTf W Ta eT ha cbVb W Y e ag ( AT T dh _ VTaW WTgb f T a kTVgT ag V b f ex _T
i WT W fchyf W dh g a T yk gb Vba fh ceb eT T(

rIbe dhy g gb Tf a f e b SSSSSSSSSSS a fg b agb8 r hxagb

g cb T fgTWb c afTaWb a SSSSSSSSSSS8

rJhy f _b xf cbegTag dh g T c W Wb SSSSSSSSSSSS8 rJhy fgxf

UhfVTaWb TV e a f f f f8 rJhy TezT fb cbe
rg 8
rJhy fc eTf a WbV f f8 rJhy TezT fb cTeT
rg 8

,
 e h HS LU PU V HjV 2 e5kTV LYiH L PSV L P H2 7U VU L L LH L

LS SPLU L V LU PHS SV VUL L VU LjV

BP PLUL SH V VY UP H L YHIHQHY VU HSN PLU VTV A LSS 4Y U VU e kTV
THY HYiH L V UH PMLYLU PH LU P H2 e3SNV Tg 2
3 VU PU H PkU LS LYYH VY LS L H YL P HY SV H YV VT YVTP V

P YHIHQV L LU VU YHY VSV H SH TLQVYL LY VUH HYH L L YVNYHTH VL HYH

V V VSV PLYV NLU L H IVY V P h L PLULU SV UL L HYPV HYH LULY h_P V 3 i L V
H OH LY L UH LYPL L YLN U H L H VU V H VU SH LL g VT YVTL P V V UV
7U VU L VU YL L H PT SL L i V UV e7 L V HSNV LL g P L V H OH LY2

V VU PUlL P UV VI PLUL SH YL L H LI H YL YV L L HYH H LYPN HY VY h LS

YV L V UV L g VT YVTL P V V LSNH LS LShMVUV VY L YVIHISLTLU L UV LH U LY HUV

4: C : C DH: : CE F :G: C

e? L L VT YVTL LY L VU OVYH VY LTHUH2 BP V UV #

4 : : F A:F : C E: CE F : : F QA

H V VY UP H L UV L L HU L LYHU V CVTHY L P PVUL L T

PT VY HU L eEL HSNV L SL PT P H VTHY SH L P PkU L YHIHQHY VU A LSS 4Y U VU
OV 2 BP V UV #
2: HEF F CE F : AI:EF QA

7 YPIH L L UlTLYV1
3OVYH PLT YL L LH LS HSVY LS YVNYHTH T SH VU V H TL H
eOH HSN UH YHakU LU SH L L H LU HY L SL PT P H PU LY PY OV 2
BP V UV #
BP LS VSV H VY LS LYYH VY OHU YLHSPaH V V V SV H V HU LYPVYL VYYL HTLU L LS SPLU L
V LU PHS P L L L V YV V LY P PV L SH TLQVY HS LYUH P H HS HU L TVS L LU VU L L
YL LU L LS YL PV H UV L HU PT VY HU L BL YH H L VUMPN YHY SH V H HS YPU P PV HYH L P HY L
L V VUNH HS PULYV LU L L H V

A :AG C : :AF:P AL

P YPU P HS YLV H PkU HS H L HY L PHU L L L L L HU LU LjHY 6LILU

L HY P L V H H YLU LY S LNV PT SLTLU HY SV L OHU H YLU P V HYH LULY h_P V
eBPLU L L LYL L L P V L LY VUH2 BP V UV #

e5kTV2
7U VU L P HSN PLU PLYH TV YHYSL kTV OH LY e LU YiH h_P V2
BP V UV #

)'(
 1HO F: A HK: DHO G :A: : :AG: C G:A H A F: E: FGE K

CL HYLTV V V SV L UL L P H HYH LULY h_P V L P HY LYYVYL B

LU YLUH VY SL H HYg H YHIHQHY H YV PV YP TV
3OVYH PT SLTLU L LU TLYL L_H HTLU L SV L VI PLULU SV VT YH VYL VU LS YV V V YVNYHTH

:EE: A L QA : I:AG

7 HL YVIHISLTLU L SH YLN U H Tg PT VY HU L

e?VY h PLU L LL U I LU HU P H V HYH L L YVNYHTH2

7S YV L V L LU L H i TP TV L U L V VIYL kTV LU Yg h_P V P L H L H V
7U VU L V V SV L L H VY OH LY L VTHY SH PUMVYTH PkU L HYQL H L Yh P V 7U S NHY
L L PY SH LU H L P L L LQHSV VT YHY eEL SH PS P PU PkU HSSi2

H LU H L LS LU Mg PSL HU V hS SL P L H L VH VSV H VY LYYH VY# VY h UL L P H H H

4PLU L L L V V LS N PkU L V H V HYH LS HYTH VY LS LYYH VY L HTLU L SL

YL VTPLU V LU HYL P HTLU L LL OL L L N PkU LU H PkU HYH VT YLU LY TLQVY H H H V
BVSV L H OPNO P RL L YL VT

2:I F: F 3S LU LY YVNYHTH L H L VYiH VU S VYiH L HS V V V L PT VY HU L LSPTPUHY H

SH LY VUH Yg P HTLU L P UV HU H LU HQHY IPLU 6L L H THULYH L L H HY Tg PLT V VU SH
LY VUH H SH L YLHSTLU L L LH HY H gNPUH L SH VSP P SH HYLH YL HYHU YL LU LU HS
YV L V VIYL V H SH YHaVUL VY SH L LILYiH YLNP YHY L LU S NHY L YLV HY L VY V H SH
YHaVUL VY SH L UV LILYiH YLNP YHY L

5 HU V OH LPU P PU V PU LU H V PLU TPS kSHYL LU SH SiULH HS MPUHS L UH SSHTH H L LU H

LIL H LN YHY L L LN PY U SHU YVIH V H MVYTH Tg LMP Ha L OL LU VU YH V HYH LYYHY SH
LU H L HS V YL PV L VU YH HY H V LU L VYL IH H V LU VTP PVUL OH LY L PSP LU LS
N PkU L V H V L L L YPIL LU L L H i SV

FG CEQ 3OVYH L OH H YLU P V kTV M U PVUHU SV PL L LTI V YPU P HSL SV

YP L HTV LU H H UP LS PLYV TV YHYSL SV PT SL L L L LY VU Y PY L V LTI V CL
V H HY U VYPHS Yg P V VIYL kTV HY 5SP R8 UULS VT HYH VU Y PY HS PLY LTI V VU LS L
L H VjHY

)')
B755:f 5: 5 1
3

)'
DUH L SH YPTLYH YLN U H L TL OH LU SH LY VUH L h L VUV LY TP PL L LTI V YPU P HSL
L SH PN PLU L1 ?LYV A LSS OH HU H L UVSVNiH PU VS YH H e5kTV YLV V H SH gNPUH LI TL
H LN YV L L L hU VUL H H VYYL HTLU L2
V PLYV L SH L UVSVNiH PT P H L UH PL VU Y H U ULNV PV Tg L_P V V H i L PLYV
YL LU HYSL VMP PHSTLU L 5SP R8 UULS ? L L LY U L V TLQVY HTPNV LU HYNHY L L SH TH VYiH
L SH V H L UVSkNP H VY P

7 H L PkU UV YL LU L LY U VYPHS VT SL V VIYL kTV PSPaHY 5SP R8 UULS 7S YPTLY

H V L H V HS YLHY HS PLY LTI VL L P PY h P V L LTI V V H YLHY e7 L V U
LTI V L PU LYMHa2 e7 U LTI V L L HSH L HSVY LU LS TL PV V U LTI V L IH RLU 2
6L h L HILY h P V L LTI V L P V gS L SV PL L LTI V YPU P HSL VMYL L SH TLQVY
THULYH L LU LY L L YV V

LNV VY SV NLULYHS TL VUNV MYLU L H UH PaHYYH L IVaV H H UV L SV H V L YL LYPYg L L

LTI V eAL LY H SH PL L MH L L U LTI V HTIPhU SV LPU P Yh VT VULU L Ig P V L L_ SP h2
eEV H HY U L PVUHYPV HYH YLTHY HY L L LTI V V PT SLTLU L VTLUaHY VU UH gNPUH L
VT YL PkU2 e h YL PV L HISL LYh HYH TP VMLY H L MYVU LU 2 eD HYh U MVYT SHYPV L L P V2 e5 gU H
LU H H P PVUHSL LU Yh2 e3NYLNHYh YLIHQH P LS SPLU L P L L UV H UH L TP LU H H P PVUHSL 2

3 VU PU H PkU PLYV YHaHY TP L LU PH L LN PTPLU V e PhU L TP LY VUHQL H YH P V2 e5kTV

PLYV SH THY L L LY VUHQL LU TP VYYLV LSL YkUP V 2 e h PYh LU H H VYYLV LSL YkUP V L TP
L LU PH L LSLUV LSH 2 e h P V L TLU HQL PLYV LU PHY LU TP VYYLV LSL YkUP V L BLPUMLS 2

LNV SV IV LQV H i1

8PN )( )1 ?YPTLYV L_ YHLTV LS MS QV LS LTI V LNV VUMPN YHTV V V

VU UV V V SP LU YV L 5SP R8 UULS

6L h L LULY UH YL YL LU H PkU P HS L SV L PLYV VU Y PY L V PUP PHY L PkU LU 5SP R8 UULS VT

L LT PL L SH THNPH 9LTV OL OV 5SP R8 UULS SV MP PLU LTLU L Mg PS VTV HYH L U 57 L H HYSV LYV
HTIPhU SV MP PLU LTLU L V LYV V VTV HYH LH h UP V LI L UVSkNP V SL LU HU L

F 7SPQH h P V L LTI V L LH VU Y PY

)'
 8PN )( 1 7S YPTLY H V LU 5SP R8 UULS L LSLNPY h P V L LTI V
PLYV VU Y PY

F 7SPQH h SHU PSSH L LH HY LU H H H V LS LTI V V L L LY VUHSPaHY

YV PH SHU PSSH L L LYV PL P V PLUL V LUH L SHU PSSH YVIH H L OLTV
LYML PVUH V H SV SHYNV L SV HjV HYH H H UV L L V H V VY SV L LYiH PMi PS
L P V HY L P L PjL H L V

8PN )( 1 7S LN U V H V L LSLNPY SH SHU PSSH L gNPUH LI

F DUH La L OH H LSLNP V SV P LjV L SHU PSSH HYH H H H V MPUHSP L LS

LTI V V Yg LY V V LTI V L LU H L U P HaV

)',
8PN )( ,1 DUH La L OH H MPUHSPaH V LTI V SH SHU PSSH L gNPUH L gU VUMPN YH H
V V HUgSP P L H i P H L gU P VUPISL LU LS HISLYV

F 3OVYH L L PUNYL HY L P HY SH V PH HNYLNHY P LV PU LNYHY L VU YL L H H VTg P H L

VYYLV LSL YkUP V VUMPN YHY MVYT SHYPV L L P V LU H H gNPUH

8PN )( 1 CL_ V P LV IV VUL MVYT SHYPV L L P V1 V H SH gYLH L SH SHU PSSH VU

LY VUHSPaHISL

DUH La L OH H LYTPUH V LYg L LS LTI V L LU H L PI Qk LU SH PaHYYH HOVYH OH

VIYH V P H b? L L VTLUaHY H NLULYHY YgMP V VI LULY YL S H V LU U PLT V Yh VY e VL
LTV PVUHU L2 BP IPLU L V HU L SL VTk H U L YV L P V L L_ LY V L V H H YV LTHUH YLHYSV
bHOVYH V LTV YLHY V V LU 5SP R8 UULS LU H YV_PTH HTLU L UH OVYH

BP HlU UV PLUL LU H L 5SP R8 UULS L L VI LULY UH Y LIH NYH P H L V LTHUH LU 5SP R8 UULS VT

3 LTg P L LH LY kTV YLHY HS PLYH L SV LTI V L L iMP V LU

)'
L H SPIYV l SH H LY UH 7U EP V THUPML H PkU H
6V 5VTBL YL 4VVR VT YL V Y L M LTV

)'.
 3N

bDM
7U L L TVTLU V YVIHISLTLU L L PLU H U V V HIY TH V 7 L SPIYV UV L L_H HTLU L SV L
V VU P LYHYiH UH SL YH SPNLYH 3 HIH L VU S PY U Y V L PUTLY PkU VT SL V LU L YH LNPH L
THYRL PUN L :U LYUL L HS V UP LS LILYiH LU PY L VYN SSV V L i TP TV

7 HY HIY TH V L LU YLHSP H HSNV I LUV VY L H L HY L L PLU L L V HL H

PUMVYTH PkU L U 7BB LUVYTL VUM V LU LS P V L HYYPIH LYLIYV L g OH PLU V
VUL_PVUL I VU PLU LTLU L 7U L L TVTLU V PU L L OHNH UH H VU PLU LTLU L L
H LYPN HY h VT L P VYL V YiH LYLY PU L PNHY BL YH H L LSHIVYHY L YH LNPH VIYL kTV L
LYg EHS L H LY h P V L LTI V L LU H PSPaHYg HYH H LU LY H SH LY VUH LU
EHS L H LY CV V L V L g L PLU V H U L L PLU H HIY TH V

4H HU L IPLU eLO2

C OLYYHTPLU H Tg PT VY HU L VU SV L LjV PHNYHTH VU V L L OL H V LU H H

H i SV 6L h L L V H L H PUMVYTH PkU LUNH SH V VY UP H L H PTPSHY L YHU L U iH Tg V
TLUV LS H H SH PTgNLUL LH h HY L LS H i SV VT SL V L L YL VY HY 5YLV L L
VY YLU LYg F P VS P H UV L SV VU L V PLT YL L L VS LY H SLLY LS SPIYV VS LY H SLLY SH
L PVUL L L LH YL VY HY

7U VU L eLU h LTVUPV LILYiH YHIHQHY YPTLYV2 7 V L SV L YL VTPLU V1

( 6L P H H PhU PLYL LY PY e PhUL VU SPLU L P LHSL 2

) 5YLH LIV OHaSV Yg P HTLU L V SV PLU L LTH PH V UP SV PU LU L

)'/
 LYML PkU H i

5HS SL L HSH L HSVY e h L L VMYL LY Tg HSSg L SV L OH L

H HSTLU L2 EL H YLHY L H V H
7T PL L H VU Y PY LTI V UV H SH La

7 L SPIYV L U SPIYV L Q NH H V SV SLH UH VSH La VU PUlL VU H P P H L OHIP HSL

ChUNHSV H THUV VU lS LSV VU MYL LU PH DUH La L LUNH YPTLY HY L LTI V LU
M U PVUHTPLU V SL NPLYV LU HYL P HTLU L L L P L UH LTHUH V V H PT SLTLU HY UV L SV
L YL V L H YLU Pk H i LNV H H H V YV L YL V H V YV 5 HU V SV OH H YL P H V V V LS L
H Yg OHaSV L U L V 5VU PU HY TLQVYHU V

OH LY VUH L SL LYVU L L SPIYV HU L L L L PT YPTPLYH LYiHU L V L_HTPUHYH

P LH LY VUHSTLU L PU S P H U L H LT YL H V ULNV PV LTI V L LU H L_P LU L
9P L YL P HTLU L L V VU HSN UV HTPNV L P LU PMP HY SV HN QLYV L SL PT L iHU YL LY HU
Yg P V VTV LYiHU B NLYi SV HQ L PT SL UL L HYPV HYH PT SLTLU HY L V 6V 5VTBL YL
L H HIH L VUV LY ? PTV LY PU YLTLU V YHTg P V H P L SH UV OL H SH THjHUH LU H H
UH L L H LT YL H

7 V L SV L TL LU HU H L SH V H L OH H YLU P V LU L L SPIYV CV V VU VU L V
PT SL L L L H SP HY PU LTH PH V L M LYaV LYV SV YL SH V L H H UV L L V HQ L
L LU SP HY V YP SP HY LU H H P L SH UV OL H SH THjHUH

DUH La L L L SPIYV L h P VUPISL HYH TPSSVUL h L LYg T OV Tg PMi PS HY HIP H

H V V SV L PLYHU UH H H Tg LY VUHSPaH H 3 i L YLh HSNV L L PHS VSV HYH SV
SL VYL L L L SPIYV 3IYi L H PV LU U L YV YVNYHTH 6V 5VTBL YL :NUP L HYH V LY LY
LY VUHSTLU L LTI V H HSL H HY UH OVYH VU L VY LShMVUV S LNV OH LY L TP
L P V YHIHQL VU L YHU L U HjV VT SL V HYH PT SLTLU HY SV HTIPV L UL L P H OH LY

BP L HYiH PU LYL H V LU LY HY L L :NUP L PLYV PU P HYSV H L YL LU L UH VSP P VUTPNV

LY VUHSTLU L ? L L V SHY L H i1

O 1 :NUP L 6V 5VTBL YL VT

6L h L YL LU HY SH VSP P HSN PLU L TP L P V SL SSHTHYg SL L_ SP HYg LS YVNYHTH :NUP L

HYH LY P L H L H V BP L H i LU VU L V YiHTV L HY OHISHU V Q U V LU TLUV L UH LTHUH H
HY PY L HOVYH

)'0
F VU L V
CLYTPUHYh L L SPIYV

OH NYH PH VY SLLY L L LV V V LS h_P V L L H VjHY

A LSS 4Y U VU

)('
 4 : AG:A

Ci SV
6LYL OV L H VY
CHISH L VU LUP V
?YkSVNV V L SH !MYH LYUP H L THNV LS THYRL PUN VUSPUL! UV PLYL L L H 1 e7BC7
SPIYV L U !MYH L!2#
6L h YH H L L SPIYV L h YH H# :U YV PkU

BL PkU UV1 L HSLYH LTI V

BL YL V (1 H MkYT SH L YL H BL YL V
)1 H L HSLYH LS HSVY
BL YL V U c 1 L UH L HSLYH H U LTI V
BL YL V 1 5kTV LU VU YHY H SV SPLU L L LjV BL YL V ,1
V P V L YgMP V L gYIVSL
BL PkU V 1 LTI V L VT UP H PkU
BL YL V 1 7S LY VUHQL H YH P V BL YL V .1 H
L LU PH L SH LSLUV LSH BL YL V /1 BL LU PH
PHYPH L BLPUMLS
BL PkU YL 1 8 UULSVSVNiH L SSL H H SPLU L 00 H SH LU H UH V YH La#

BL YL V 01 :UNLUPLYiH PU LY H L U LTI V L_P V V BL YL V ('1

BPL L MH L L U LTI V
BL YL V U c ((1 V LPU P Yh ISV L L VU Y PkU L U LTI V BL YL V U c ()1
7TI V MYVU LU IH RLU
BL YL V ( 1 7S TLQVY LIV
BL PkU H YV1 7TI V YP
7TI V MYVU LU
7TI V U c (1 V H V LU iV NYH P V LU iV H P PVUHS
7TI V U c )1 VMLY H VU H VSP P H PkU 7TI VU c 1
VU PU P H
7TI V HYH SH TP H L SH L HSH L HSVY
7TI V U c 1 7S LTPUHYPV LI LYML V 8 UULS U c ,1
BLTPUHYPV LI VU LTI V PU P PISL 7TI VU c 1
HUaHTPLU V LS YV V
7TI V L IH RLU
7TI V U c .1 H SP H PkU L YL H V L HS V V V
BL PkU PU V1 5SP R8 UULS
5VU S PkU1 :NUP L

)((
)()
A :

Ci SV

6LYL OV L H VY

CHISH L VU LUP V 0
?YkSVNV V L SH !MYH LYUP H L THNV LS THYRL PUN VUSPUL! UV PLYL L
L L H 1 e7BC7 SPIYV L U !MYH L!2# (

6L h YH H L L SPIYV L h YH H# (/
:U YV PkU )(
BL PkU UV1 L HSLYH LTI V )0
BL YL V (1 H MkYT SH L YL H BL YL V '
)1 H L HSLYH LS HSVY ,
BL YL V U c 1 L UH L HSLYH H U LTI V ,
BL YL V 1 5kTV LU VU YHY H SV SPLU L L LjV BL YL V ,1 0
V P V L YgMP V L gYIVSL ,

BL PkU V 1 LTI V L VT UP H PkU (

BL YL V 1 7S LY VUHQL H YH P V BL YL V .1 H )
L LU PH L SH LSLUV LSH BL YL V /1 BL LU PH .
PHYPH L BLPUMLS /

BL PkU YL 1 8 UULSVSVNiH L SSL H H SPLU L 00 H SH LU H

0
UH V YH La#
BL YL V 01 :UNLUPLYiH PU LY H L U LTI V L_P V V BL YL V ('1 0,
BPL L MH L L U LTI V ('
BL YL V U c ((1 V LPU P Yh ISV L L VU Y PkU L U LTI V BL YL V U c ()1 ((
7TI V MYVU LU IH RLU (
BL YL V ( 1 7S TLQVY LIV ( /

BL PkU H YV1 7TI V YP ( ,

7TI V MYVU LU ( .
7TI V U c (1 V H V LU iV NYH P V LU iV H P PVUHS ( /
7TI V U c )1 VMLY H VU H VSP P H PkU 7TI VU c 1 (,,
VU PU P H ( ,
7TI V HYH SH TP H L SH L HSH L HSVY ( .
7TI V U c 1 LS LTPUHYPV LI LYML V ( /

)(
 7TI V U c ,1 LTPUHYPV LI VIYL LTI V PU P PISL (.
7TI V U c 1 SHUaHTPLU V LS YV V (/,
7TI V L IH RLU (0'
7TI V U c .1 H SP H PkU L YL H V L HS V V V (0(

BL PkU PU V1 5SP R8 UULS )'

5VU S PkU1 :NUP L )'/

)(