ANEXO 24: ESTANDAR DE MANEJO Y

MANUAL DE SST ALMACENAMIENTO DE MATERIALES PELIGROSOS

ESVAL - AGUAS DEL VALLE

CLASIFICACIÓN CODIGO REQUERIMIENTO

Cuando se requiera el ingreso de materiales peligrosos a obra estos se deberán incorporar al

EMP 1.1 registro de inventario correspondiente, en el que se deberá precisar el tipo y cantidad de material
que se requiere ingresar.
Las zonas de almacenamiento de materiales peligrosos deberán ser verificadas cada 15 días en las
EMP 1.2 inspecciones periódicas, dichas inspecciones se encontrarán a cargo del prevencionista de riesgos de
la empresa contratista.

CONTROL DE EQUIPOS Las inspecciones periódicas de las zonas de almacenamiento de materiales peligrosos se deberán
MAQUINARIAS Y EMP 1.3 realizar por medio de listas de verificación confeccionadas según las Hojas de datos de seguridad y
MATERIALES el DS 43.
PELIGROSOS
A las zonas de almacenamiento de materiales peligrosos se les deberá instalar un sistema para
EMP 1.4 identificar de forma rápida la realización de la inspección periódica, el cual indique como mínimo
quien realizó la inspección y la fecha de realización.

Cundo en las inspecciones periódicas se detecten condiciones inseguras en el almacenamiento de

EMP 1.5 materiales peligrosos, el prevencionista riesgos de dicha empresa deberá informar de las
condiciones al administrador de la obra mediante correo electrónico a fin de que este gestione de
forma inmediata las mejoras correspondientes.

EMP 2.1 Los residuos peligrosos deberán ser etiquetados de acuerdo a la clasificación y tipo de riesgo que
establece la Norma Chilena Oficial 2190 Of 2003.

EMP 2.2 Queda prohibido el almacenamiento de residuos peligrosos en las obras, los cuales deberán ser
retirados de forma inmediata al momento de generarse.
Las zonas de acopio temporal de residuos peligrosos dispuestos para el retiro inmediato deberán
EMP 2.3 cumplir con las mismas características que las bodegas de sustancias peligrosas y se deberán
señalizar como “Residuos peligrosos para retiro inmediato”.
El retiro de los residuos peligrosos deberá efectuarse por una empresa de transporte que cuente
GESTIÓN DE RESIDUOS EMP 2.4 con autorización emitida por la autoridad sanitaria correspondiente.
PELIGROSOS
EMP 2.5 La empresa contratista deberá asegurarse de que la eliminación de los residuos sea realizada por
empresas autorizadas por a la autoridad sanitaria correspondiente.

Los recipientes usados deberán ser reciclados o eliminados. Los recipientes vacíos para reciclaje
deberían ser etiquetados como “vacíos”. Todos los recipientes usados deberían ser almacenados en
EMP 2.6 áreas previamente designadas hasta su eliminación final o reciclaje. debiendo tener especial
cuidado de no mezclar materiales incompatibles, aunque sean considerados “vacíos”.

EMP 2.7 Las sustancias que sobrepasan la fecha de vencimiento deben ser dispuestas como residuos
obsoletos y ser retiradas de la obra.

INCORPORACIÓN DE Antes de que los trabajadores ingresen a prestar servicios en las obras, se deberá gestionar y
NUEVO PERSONAL EMP 2.8 asegurar la realización de una capacitación legal básica en materiales peligrosos indicadas en el
Manual de SST de ESVAL y Aguas del Valle.

Todos los trabajos en los cuales se utilizan materiales peligrosos deberán ser considerados y
EMP 2.9 analizados en la reunión de coordinación operacional, debiendo quedar registro en el anexo N°8
denominado “Registro de reuniones de coordinación operacional” del Manual de SST de ESVAL y
Aguas del Valle.

Previo a la realización de las partidas que involucren materiales peligrosos se deberán desarrollar los
EMP 2.10 procedimientos integrales específicos en los que se tendrá que considerar los requisitos
establecidos en el presente estándar.
PLANIFICACIÓN El supervisor directo a cargo de los trabajos en los cuales se utilizan materiales peligrosos deberá
INTEGRAL EMP 2.11 realizar la reunión diaria de planificación, debiendo dejar registro en el anexo 11 del Manual de SST
denominado “Registros de Reunión Diaria de Planificación Operacional”.
Los supervisores deberán gestionar previo inicio a las actividades de trabajos en los cuales se utilizan
EMP 2.12 materiales peligrosos, los insumos necesarios para la implementación de las medidas preventivas
indicadas en el presente estándar.
Los supervisores a cargo de los trabajos en los cuales se utilizan materiales peligrosos deberán
EMP 2.13 inspeccionar dichas actividades por medio de las listas de verificación incluidas en el procedimiento
integral especifico.
 ANEXO 24: ESTANDAR DE MANEJO Y
MANUAL DE SST ALMACENAMIENTO DE MATERIALES PELIGROSOS
ESVAL - AGUAS DEL VALLE

CLASIFICACIÓN CODIGO REQUERIMIENTO

Se deberán elaborar planes para la atención y manejo de emergencias derivadas de accidentes

EMP 3.1 causados por materiales y químicos peligrosos los cuales deberán ser presentados en el programa
de control de riesgos, por medio del anexo N°7 denominado “Respuesta ante emergencias”
PREPARACIÓN PARA
RESPUESTA ANTE Cercano a las bodegas de materiales peligrosos se deberán instalar lava ojos de emergencias, los
EMERGENCIAS EMP 3.2 cuales deben ubicarse en lugares accesibles a una distancia que no requiera más de 10 segundos
para llegar a éstas y a una distancia no mayor a los 30 metros de la bodega.

EMP 3.3 La cantidad de extintores, su distribución, potencial de extinción y mantenimiento, deberá estar de
acuerdo a lo establecido en el decreto supremo Nº 594 y deberán ser inspeccionados cada 30 días.

EMP 4.1 Se deberá dar cumplimiento a toda la normativa legal aplicable al manejo y almacenamiento de
sustancias peligrosas.

EMP 4.2 Se deberá contar con una nómina de trabajadores autorizados para la manipulación de sustancias
peligrosas.

EMP 4.3 El personal que utiliza materiales y químicos peligrosos debe utilizar los elementos de barrera y
protección personal (EPP) recomendados por el fabricante en la HDS respectiva.

EMP 4.4 El personal que trabaje con materiales y químicos peligrosos debe revisar y tener en todo momento
acceso a las hojas de seguridad (HDS).

EMP 4.5 Deberá existir una copia de la hoja de seguridad (HDS) al ingreso de cada bodega provisoria de
materiales peligrosos.
El lugar donde estén almacenadas las sustancias peligrosas deberá contar con un sistema de control
EMP 4.6 y contención de derrames, bajo lo definido en el decreto supremo número 43, considerando los
tipos y cantidades de materiales peligrosos almacenados.
Las bodegas de materiales peligrosos deberán ser construidas con materiales ignífugos y contar con
EMP 4.7 techo, cierre perimetral y puerta y deberán mantenerse cerradas y pudiendo ser abiertas solo por
personal autorizado.
Las bodegas de materiales peligrosos deberán contar con señalética de “NO FUMAR” dispuestas en
EMP 4.8 lugares fácilmente visibles, así como también el rombo de NFPA y la señalización establecida Nch
2190 Of 2003.
REQUISITOS DE
MANEJO Y EMP 4.9 Las bodegas de materiales peligrosoS que almacene líquidos deberán contar con materiales
absorbentes como arena
ALAMCENAMIENTO
DE MATERIALES EMP 4.10 Las bodegas de materiales peligrosos deberán contar con un sistema manual de extinción de
PELIRGOSOS incendios, a base de extintores, compatibles con los productos almacenados.
Todos los materiales peligrosos deben ser almacenados de acuerdo con sus características de
EMP 4.11 compatibilidad y requisitos físicos (aislamiento, ventilación, condiciones ambientales, segregación
espacial, etc.). por esto los materiales incompatibles deberán ser separados.

Los envases menores o iguales a 5 kg o L y los de vidrio, deberán estar en estanterías de material
EMP 4.12 ignifugo, no absorbente, liso y lavable, Además las estanterías se deberán mantener cerradas y con
sistema antivuelco, de material lavable, con control de derrames y ventilación para evitar la
acumulación de gases en su interior.

EMP 4.13 Las estanterías y envases deberán contar con señalización o rotulación, según corresponda que
indique almacenamiento de sustancias peligrosas, de acuerdo a los rótulos de la NCh 2190 Of.2003.

EMP 4.14 Todas las instalaciones de almacenamiento de materiales y químicos peligrosos deberán usarse
exclusivamente para ese propósito. No se permitirá el almacenamiento de otros materiales.

EMP 4.15 El contratista deberá disponer dispositivos adecuados para realizar trasvasije de líquidos tanto en
bodega como en terreno a fin de evitar derrames o contactos directos con los materiales peligrosos.

EMP 4.16 Los cilindros para gases comprimidos deberán mantenerse en posición vertical, encadenados y
deberán ser trasladados en carros especialmente diseñados para ello.

EMP 4.17 Los cilindros para gases comprimidos que no se encuentren en uso deberán mantenerse
almacenados en bodegas separadas de otros materiales.

EMP 4.18 Los colores de los cilindros para gases comprimidos deberán estar asociados a lo indicado a la Nch
1377

EMP 4.19 Los cilindros para gases comprimidos deberán encontrarse rotulados según las especificaciones
establecidas en la Nch 1377.

REQUISITOS DE
MANEJO Y
ALAMCENAMIENTO
DE MATERIALES
PELIRGOSOS
 ANEXO 24: ESTANDAR DE MANEJO Y
MANUAL DE SST ALMACENAMIENTO DE MATERIALES PELIGROSOS
ESVAL - AGUAS DEL VALLE

CLASIFICACIÓN CODIGO REQUERIMIENTO

REQUISITOS DE EMP 4.20 Los cilindros para gases comprimidos que se encuentren fuera de servicio deberán ser identificados
MANEJO Y con una tarjeta prohibitiva de uso y ser retirados de la faena.
ALAMCENAMIENTO
DE MATERIALES EMP 4.21 Los cilindros para gases comprimidos deberán mantenerse con prueba hidrostática e inspecciones al
día, según las especificaciones del fabricante.
PELIRGOSOS
Todo conductor que transporte Sustancias Peligrosas debe portar, conforme al Decreto Supremo N°
EMP 4.22 298, un procedimiento específico complementario a la HDS para atender emergencias en caso de
accidentes.

EMP 5.1 Los vehículos de transporte de sustancias peligrosas deberán contar con señalización en sus cuatro
costados de acuerdo a la NCh 2190.

EMP 5.2 En los vehículos para transporte de sustancias peligrosas se deberá disponer de todas las Hojas de
datos de Seguridad (HDS) de los productos que transporta.
El transporte de combustibles líquidos debe cumplir con el DS 160, incorporando procedimientos de
EMP 5.3 carga y descarga, posibles tipos de emergencias durante el transporte, mecanismos de respuesta y
comunicación. Los conductores deberán contar con las certificaciones de competencia y aptitudes
físicas solicitadas por este decreto.

El transporte de gas licuado de petróleo debe cumplir los requisitos del DS 108 “Reglamento de
EMP 5.4 seguridad para las instalaciones de almacenamiento, transporte y distribución de gas licuado de
petróleo y operaciones asociada” vigente.
REQUISITOS DE
TRANSPORTE DE El transporte de sustancias radiactivas debe cumplir con lo señalado en el Decreto № 12
SUSTANCIAS “Reglamento para el Transporte Seguro de Materiales Radiactivos”, que incluye contar con las
PELIGROSAS EMP 5.5 autorizaciones de transporte otorgadas por la autoridad competente en función de la categoría de
la sustancia. El vehículo deberá estar señalizado, la carga deberá estar adecuadamente estibada y
asegurada para evitar daños o pérdidas durante su desplazamiento.

EMP 5.6 El transporte de sustancias explosivas debe cumplir con lo estipulado en el Reglamento
Complementario de la ley 17.798 sobre control de armas y explosivos (Of: 2007).
Todo vehículo de sustancias peligrosas debe disponer de los implementos de seguridad para evitar
EMP 5.7 y/o controlar emergencias con sustancias peligrosas en función del estado de las sustancias y
características de peligrosidad de las mismas.
La carga de sustancias peligrosas en vehículos de transporte deberá contar con los controles de
EMP 5.8 traslados asegurando las incompatibilidades en función de las características de las sustancias y/o lo
establecido en las Hojas de Datos de Seguridad.

ORDEN Y CONTROL Todos los registros generados para evidenciar el cumplimiento de los requerimientos indicados en el
DOCUMENTAL EMP 6.1 presente estándar deberán ser archivados según lo indicado en el apartado de “Orden y Control
Documental” del Manual de SST de ESVAL y Aguas del Valle.
Todos los registros generados para evidenciar el cumplimiento de los requerimientos indicados en el presente estánd
en el apartado de “Orden y Control Documental” del Manual de SST de ESVAL y Aguas del Valle.
Se deberán elaborar planes para la atención y manejo de emergencias derivadas de accidentes causados por materia
ser presentados en el programa de control de riesgos, por medio del anexo N°7 denominado “Respuesta ante emergen

Todos los trabajos en los cuales se utilizan materiales peligrosos deberán ser considerados y analizados en la reu
quedar registro en el anexo N°8 denominado “Registro de reuniones de coordinación operacional” del Manual de SST

Previo a la realización de las partidas que involucren materiales peligrosos se deberán desarrollar los procedimiento
que considerar los requisitos establecidos en el presente estándar.
El supervisor directo a cargo de los trabajos en los cuales se utilizan materiales peligrosos deberá realizar la reu
registro en el anexo 11 del Manual de SST denominado “Registros de Reunión Diaria de Planificación Operacional”.
Los supervisores deberán gestionar previo inicio a las actividades de trabajos en los cuales se utilizan materiales
implementación de las medidas preventivas indicadas en el presente estándar.
Cuando se requiera el ingreso de materiales peligrosos a obra estos se deberán incorporar al registro de inventario co
tipo y cantidad de material que se requiere ingresar.
Las zonas de almacenamiento de materiales peligrosos deberán ser verificadas cada 15 días en las inspecciones peri
cargo del prevencionista de riesgos de la empresa contratista.
Si se detectan estanterías, estanques o lugares de almacenamiento en malas condiciones, el prevencionista a
administrador de la obra mediante correo electrónico a fin de que este gestione de forma inmediata las mejoras corres
Las inspecciones periódicas de las zonas de almacenamiento de materiales peligrosos se deberán realizar por medio d
las Hojas de datos de seguridad y el DS 43.
Toda la información registrada en las listas de verificación deberá ser traspasada al sistema de inventario.
A las zonas de almacenamiento de materiales peligrosos se les deberá instalar un sistema para identificar de forma ráp
el cual indique como mínimo quien realizó la inspección y la fecha de realización.
Cundo en las inspecciones periódicas se detecten condiciones inseguras en el almacenamiento de materiales pe
empresa deberá informar de las condiciones al administrador de la obra mediante correo electrónico a fin de que e
correspondientes.
Se deberá dar cumplimiento a toda la normativa legal aplicable al manejo y almacenamiento de sustancias peligrosas.
Se deberá contar con una nómina de trabajadores autorizados para la manipulación de sustancias peligrosas.
El personal que utiliza materiales y químicos peligrosos debe utilizar los elementos de barrera y protección personal
HDS respectiva.
Antes de que los trabajadores ingresen a prestar servicios en las obras, se deberá gestionar y asegurar la realización d
peligrosos indicadas en el Manual de SST de ESVAL y Aguas del Valle.
Todo conductor que transporte Sustancias Peligrosas debe portar, conforme al Decreto Supremo N° 298, un procedim
caso de accidentes. Este procedimiento, que es complementario a la Hoja de Seguridad.
El personal que trabaje con materiales y químicos peligrosos debe revisar y tener en todo momento acceso a las hojas
Deberá existir una copia de la hoja de seguridad (HDS) al ingreso de cada bodega provisoria de materiales peligrosos
Los supervisores a cargo de los trabajos en los cuales se utilizan materiales peligrosos deberán inspeccionar di
verificación incluidas en el procedimiento integral especifico.
El lugar donde estén almacenadas las sustancias peligrosas deberá
contar con un sistema de control y contención de derrames, bajo lo definido en el decreto supremo número 43, cons
peligrosos almacenados.
Las bodegas de materiales peligrosos deberán ser construidas con materiales ignífugos y contar con techo, cierre
cerradas y pudiendo ser abiertas solo por personal autorizado.
Las bodegas de materiales peligrosos deberán contar con señalética de “NO FUMAR” dispuestas en lugares fácilm
NFPA y la señalización establecida Nch 2190 Of 2003.
Las bodegas de materiales peligroso que almacene líquidos deberán contar con materiales absorbentes como arena
Las bodegas de materiales peligrosos deberán contar con un sistema manual de extinción de incendios, a base d
almacenados.
Cercano a las bodegas de materiales peligrosos se deberán instalar lava ojos de emergencias, los cuales deben ubica
no requiera más de 10 segundos para llegar a éstas y a una distancia no mayor a los 30 metros de la bodega.
Los residuos peligrosos deberán ser etiquetados de acuerdo a la clasificación y tipo de riesgo que establece la Norma
Queda prohibido el almacenamiento de residuos peligrosos en las obras, los que deberán ser retirados de forma inmed
Las zonas de acopio temporal de residuos peligrosos dispuestos para el retiro inmediato deberán cumplir con las
sustancias peligrosas y se deberán señalizar como “Residuos peligrosos para retiro inmediato”.
El retiro de los residuos peligrosos deberá efectuarse por una empresa de transporte que cuente con autor
correspondiente.
La empresa contratista deberá asegurarse de que la eliminación de los residuos sea realizada por empresa
correspondiente.
La cantidad de extintores, su distribución, potencial de extinción y mantenimiento, deberá estar de acuerdo a lo e
deberán ser inspeccionados cada 30 días.
Todos los materiales peligrosos deben ser almacenados de acuerdo con sus características de compatibilidad y
condiciones ambientales, segregación espacial, etc.). por esto los materiales incompatibles deberán ser separados.
Los envases menores o iguales a 5 kg o L y los de vidrio, deberán estar en estanterías de material ignifugo, no abso
se deberán mantener cerradas y con sistema antivuelco, de material lavable, con control de derrames y ventilació
interior.
Las estanterías y envases deberán contar con señalización o rotulación, según corresponda que indique almacenamien
rótulos de la NCh 2190 Of.2003.
Todas las instalaciones de almacenamiento de materiales y químicos peligrosos deberán usarse exclusivamen
almacenamiento de otros materiales.
Los recipientes usados deberán ser reciclados o eliminados. Los recipientes vacíos para reciclaje deberían ser etiqu
usados deberían ser almacenados en áreas previamente designadas hasta su eliminación final o reciclaje. debiendo ten
incompatibles, aunque sean considerados “vacíos”.
Los vehículos de transporte de sustancias peligrosas deberán contar con señalización en sus cuatro costados de acuerd
En los vehículos para transporte de sustancias peligrosas se deberá disponer de todas las Hojas de datos de Seguridad

El transporte de combustibles líquidos debe cumplir con el DS 160, incorporando procedimientos de carga y descar
transporte, mecanismos de respuesta y comunicación. Los conductores deberán contar con las certificaciones de co
este decreto.
El transporte de gas licuado de petróleo debe cumplir los requisitos del DS 108 “Reglamento de seguridad para las in
distribución de gas licuado de petróleo y operaciones asociada” vigente.

El transporte de sustancias radiactivas debe cumplir con lo señalado en el Decreto № 12 “Reglamento para el Transpo
incluye contar con las autorizaciones de transporte otorgadas por la autoridad competente en función de la categ
señalizado, la carga deberá estar adecuadamente estibada y asegurada para evitar daños o pérdidas durante su desplaz

El transporte de sustancias explosivas debe cumplir con lo estipulado en el Reglamento Complementario de la ley 17.
2007).
Todo vehículo de sustancias peligrosas debe disponer de los implementos de seguridad para evitar y/o controlar emer
del estado de las sustancias y características de peligrosidad de las mismas.
La carga de sustancias peligrosas en vehículos de transporte deberá contar con los controles de traslados aseguran
características de las sustancias y/o lo establecido en las Hojas de Datos de Seguridad.
Las sustancias que sobrepasan la fecha de vencimiento deben ser dispuestas como residuos obsoletos y ser retiradas d
El contratista deberá disponer dispositivos adecuados para realizar trasvasije de líquidos tanto en bodega como en
directos con los materiales peligrosos.
Los cilindros para gases comprimidos deberán mantenerse en posición vertical, encadenados y deberán ser traslada
ello.
Los cilindros para gases comprimidos que no se encuentren en uso deberán mantenerse almacenados en bodegas sepa
Los colores de los cilindros para gases comprimidos deberán estar asociados a lo indicado a la Nch 1377
Los cilindros para gases comprimidos deberán encontrarse rotulados según las especificaciones establecidas en la Nch
Los cilindros para gases comprimidos que se encuentren fuera de servicio deberán ser identificados con una tarjeta pr
Los cilindros para gases comprimidos deberán mantenerse con prueba hidrostática e inspecciones al día, según las esp