FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD Fecha de eviln 09/34/2081 Fecha de impresién 10/14/2021, SECCION i. Identificacion de la sustancia ola mezcla y de la sociedad o la empresa 1.1. Identificadores del producto Nombre del producto: (AGiqOICISERIGHICOMUMANtEIS7% p.a. EMSURE® ACS,ISO,Reag. Ph Eur Referencia 1.00317 Articulo nimero 100317 Marca Millipore 1.2. Usos pertinentes identificados de la sustancia o de la mezcla y usos desaconsejados Usos identificados : Anélisis quimico, Produccién quimica 1.3 Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad Compatiia 2 Merck, S.A de C.V Calle 5 No. 7 C.P, . . 53370 NAUCALPAN DE JUAREZ, EDO, DE MEXICO. MEXICO Teléfono +52 (55)-2122-1600 Fax +52 (55)-2122-1703 1.4 Teléfono de emergencia Teléfono de Urgencia : 800-00-214-00 (SETI) 800-681-9531 (CHEMTREC) (55) 55-59-15-88 SECCION 2. Identificacion de los peligros 2.1. Clasificacién de la sustancia o de la mezcla Clasificacién SGA de acuerdo con 29 CFR 1910 (OSHA HCS). Corrosivos para los metales (Categoria 1), H290 Corrosién cuténeas (Categoria 18), H314 Lesiones oculares graves (Categoria 1), H318 Toxicidad especifica en determinados érganos - exposicién tinica (Categoria 3), Sistema respiratorio, H335 Para el texto integro de las Declaraciones-H mencionadas en esta seccién, véase la Seccién 16. Elementos de las etiquetas del SGA, Pictograma &d Milipore - 1.00317 \cluidos los consejos de prudencia Pagina 1 de 11 The ite science busines of Merck KGaA, Darmstadt, Germany PAIUPORE operates as MiliporeSigma in the US and CanadaPalabra de advertencia Peligro Indicacién(es) de peligro #290 Puede ser corrosivo para los metales. H314 Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves. ¥335 Puede irritar las vias respiratorias. Declaracién(es) de prudencia P234 ‘Conservar Gnicamente en el recipiente original. P261 Evitar respirar el polvo/ el humo/ el gas/ la niebla/ los vapores/ el aerosol. F264 Lavarse la piel concienzudamente tras la manipulacién. P271 Utilizar Unicamente en exteriores o en un lugar bien ventilado, 280 P301 + P330 + P331 P303 + P361 + P353 P304 + P340 + P310 P305 + P351 + P338 + F310 363 390 403 + P233 P405 406 501 Uevar guantes/ ropa de proteccién/ equipo de proteccién para los ojos/ la cara, EN CASO DE INGESTION: Enjuagar la boca. NO provocar el vémito. EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (0 el pelo): Quitar inmediatamente todas las prendas contaminadas. Aclararse la piel con agua/ ducharse. EN CASO DE INHALACION: Transportar a la persona al aire libre y mantenerla en una posicién que le facilite la respiracién, Uamar inmediatamente a un CENTRO DE TOXICOLOGIA/ médico. EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Enjuagar con agua cuidadosamente durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto cuando estén presentes y pueda hacerse con facilidad. Proseguir con el lavado. Llamar inmediatamente a un CENTRO DE TOXICOLOGIAY médico. Lavar las prendas contaminadas antes de volver a usarlas. Absorber el vertido para que no dafie otros materiales. ‘Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantener el recipiente cerrado herméticamente, Guardar bajo lave. ‘Almacenar en un recipiente resistente a la corrosién con revestimiento interior resistente. Eliminar el contenido/ el recipiente en una planta de eliminacién de residuos autorizada. 2.3 Peligros no clasificados de otra manera - ninguno(a) ‘SECCION 3. Composicion/informacion sobre los componentes 3.2 Mezdas (Componente Casificacion (Concentracion: [Acido clorhidrico No, CAS 7647-01-0 Met. Corr. 1; Skin Corr. = <50 No. CE 231-595-7 18; Eye Dam. 1; STOT SE No, Indice 017-002-01-x 3; H290, 314, H318, Nomero de 01-2119484862-27- |H335 registro XXXK Unites de concentracién: 1%: Met. Corr. 2 tigore - 1.00317, The Ife science business of Merck KGaA, Darmstadt, Germany operates as MillporeSigma in the US ard Canada Pagina 2 de 1171290; >= 25 % Skin Corr, 1B, H314; 10 - < 25 kin Irrit, 2, 315; 10 = < 25 %: Eye Irrit. 2, H319; >= 10 %: STOT SE 3, H335; Para el texto intearo de las Declaraciones-H menclonadas en esta seccién, véase la Seccién 16. SECCION 4. Primeros auxilios 4a 43 Descripcién de los primeros auxilios Recomendaciones generales El socorrista necesita protegerse a si mismo. s inhalado Tras inhalacién: aire fresco. Llamar al médico. En caso de contacto con la piel En caso de contacto con Ia piel: Quitar inmediatamente todas las prendas contaminadas. ‘Aclararse la piel con agua/ducharse. Lame inmediatamente al médico. En caso de contacto con los ojos Tras contacto con los ojos: aclarar con abundante agua. Llamar inmediatamente al oftalmélogo. Retirar las lentillas. Por ingestién Tras ingestién: hacer beber agua (maximo 2 vasos), evitar’ ‘el vémito (ipeligro de perforacién!). lame inmediatamente al médico, No proceder @ pruebas de neutralizacién. Principales sintomas y efectos, agudos y retardados Los sintomas y efectos més importantes conocidos se describen en la etiqueta (ver seccién 2.2) y/oen la seccién 11 Indicacién de toda atencién médica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente Sin datos disponibles SECCION 5, Medidas de lucha contra incendios 5A Milipore ~ 1.00317 ‘The life science business of Merck KGaA, Darmstadt, Germany ‘operates as MilliporeSigma in the US and Canada Medios de extincién Medios de extincién apropiados Usar medidas de extincién que sean apropiadas a las circunstancias del local y a sus alrededores. Medios de extinci6n no apropiados No existen jimitaciones de agentes extinguidores para esta sustancia/mez cla. Peligros especificos derivados de la sustancia o la mezcla Gas cloruro de hidrégeno No combustible. Pagina 3 de 115.3 Recomendaciones para el personal de lucha contra Incendios Permanencia en el drea de riesao sélo con sistemas de respiracidn artificlales © independientes del ambiente, Proteccién de la piel mediante observacién de una distancia de seguridad y uso de ropa protectora adecuada 5.4 Otros datos Reprimir los gases/vapores/neblinas con agua pulverizada, Impedir la contaminacién de las, aguas superficiales o subterraneas por el agua que ha servido a la extincién de incendios. ‘SECCION 6, Medidas en caso de vertido accidental 6.1 Precauciones personales, equipo de proteccién y procedimlentos de emergencla Indicaciones para el personal que no forma parte de los servicios de emergencia: No respirar los vapores, aerasoles, Evitar el contacto con la sustancla, Aseguirese una ventilacén apropiada, Evactie el area de peligro, respete los procedimientos de ‘emergenaia, con sulte con expertos. Equipo de proteccién individual, ver seccién 8. Precauciones relativas al medio ambiente No dejar que el producto entre en el sistema de alcantarillado, 6.3 Matodos y material de contencién y de limpleza Cubra las alcantarillas. Recoja, una y aspire los derrames.Observe posibles restricciones de matenales (véanse indicaciones en las secciénes 7 0 10),Recoger con material absorbente de liquidos y neutralizante, p. ej. con Chemizorb® H° (art. Merck 101595). Proceder a la eliminacién de los residuos. Aclarar. 6.4 Referencia a otras secciones Para eliminacién de desechos ver seccién 13. SECCION 7. Manipulacion y almacenamiento 7.1 Precauciones para una manipulacién segura Consejos para una manipulacién segura Observar las indicaciones de la etiqueta. Medidas de higiene Sustituir inmediatamente la ropa contaminada. Proteccién preventiva de la ¥ manos al término del trabajo. ‘Ver precauciones en la seccién 2.2 7.2 Condiciones de almacenamiento seguro, incluldas posibles incompatibilidades Condiciones de almacenamiento No usar reapientes metalicos. Bien cerrado. ‘Temperatura de almacenaje recomendada indicada en la etiqueta del producto, Clase de almacenamiento Clase de almacenamiento (TRGS $10); 8B: Materiales corrosivos peligrosos, no combustibles 7.3 Usos especificos finales Aparte de los usos mencionados en la seccién 1.2 no se estipulan otros usos especificos pore - 1.00317 Pagina 4 det ‘The fe science business of Merck KGaA, Darmstadt, Germany MAILUPORE operates a MiligoreSigma in the US and Canada sigmaSECCION 8. Controles de exposicion/proteccion individual 8.1 Parametros de control Componentes con valores limite ambientales de exposicién profesional. (Componente No. CAS [eee Parametros de] Base control eto cortiinco | 7647-01-0(C [Pm (Observase | No clasificados come cancengencs en hu nes l c S pom a c Spon ] Umtes de Exposcen 7mg/m3_ | Ocupaconal (OSHA), - | Table 2-1 Limtes para les c S ppm = Tabla d+] Lmtes pare | Pgima—_|loscocamanes cele 1910.2000, EE.UU. PEL (0.3 ppm Caltom.a: Limtes de 0.45 mg/m3 | exposicon permusibles para contamnantes quimices Tide 8, Arde 107) c 2 ppm ] Calfornia: Lmtes Ge expesiodn permsibles para quimces Tile 8, 8.2 Controles de la expo: Controles técnicos apropiados ion ‘Susttuir inmediatamente la rop2 contaminada. Protecodn preventive de la piel. Laver cara y manos al término del trabajo. Proteccién personal Proteccién de los ojos/ la cara Gafas de segundad ajustadas al contomo del rostro, Proteccién de la piel Esta recomendacin solo es valida para el producto mencionada en la ficha de datos de segundad, suministrado por nesotres y pare el fin indicado. Al disolver 0 mezdar en otras sustancas y cuando las condiciones difieran de las indicadas en EN37é, debe cingirse al suministredor de guantes con distatve CE (per ejem. KCL GmbH, D-36124 Eichenzell, Internet: www.kd.de) Sumercién’ Material: Caucho nitrilo espesura minima de capa: 0.11 mm ‘Tiempo de penetrecién: 480 min Material probado:KCL 741 Dermatnl$ L Esta _recomendacién solo es vélide para el producto mencionade en Ia ficha de datos de seguridad, suministrado por nosotros y para el fin indicado. Al disolver 0 mezdiar en otras sustandias y cuando las condiciones difieren de las indicadas en Matgore = 1.00317 ‘The Be scence business of Nerck KGaA, Da-mstact, Germ: operates as MullporeSig7a = the US arg Can Pagina S de 11 PAUUPORE sigmaEN374, debe dirigirse al suministrador de guantes con distintivo CE (por ejem. KCL GmbH, D-36124 Eichenzell, Internet: ww..kcl.de) Selpicaduras Material: Guantes de latex espesura minima de capa: 0.6 mm Tiempo de penetracién: 120 min Material probado:Lapren@ (KCL 706 / Aldrich 2677558, Talla 4) Proteccién Corporal ropa de proteccién resistente a los Scidos Proteccién respiratoria necesaria en presencia de vapores/aerosoles. Nuestras recomendaciones sobre proteccién respiratoria se basan en las normas siguientes: DIN EN 143, DIN 14387 Y otras normas relativas al uso de la proteccién respiratoria usada. Control de exposicién ambiental No dejar que el producto entre en el sistema de alcantarillado. SECCION 9. Propiedades fisicas y quimicas 9.1 Informacién sobre propiedades fisicas y quimicas basicas a) b) oO 4) 2) f 9) hy i) Dd ® )) m) n) °) ») Aspecto Forma: liquido Color: incoloro Olor picante Umbral olfativo 0.8 - 5 ppm - Cloruro de hidrégeno (HCI) gaseoso, pH < 12 20°C (68 °F) Punto de fusién/ Punto de solidificacién: -30 °C (-22 unto de congelacién Punto inicial de Sin datos disponibles ebullicién e intervalo de ebullicién Punto de inflamacién (No aplicable Tasa de evaporacién Sin datos disponibles Inflamabilidad Sin datos disponibles (sélido, gas) Inflamabilidad Sin datos disponibles superior/inferior 0 limites explosivos Presién de vapor ‘190 hPa a 20 °C (68 °F) Densidad de vapor Sin datos disponibles Densidad ‘aprox.1.19 gcm3 a 20 °C (68 °F) Densidad relativa Sin datos disponibles Solubilidad en agua soluble Coeficiente de No aplicable reparto n- octanol/agua Temperatura de Sin datos disponibles Milipore - 1.00317 ‘The life science business of Merck KGaA, Darmstadt, Germany operates as MiliporeSigrna in the US and Canada Pagina 6 de 11 MAIUPORE sicmaauto-inflamacién 4) Temperatura de Sin datos disponibles descomposicién 1) Viscosidad Sin datos disponibles 3) Propledades No clasificado/a como explosivo/a. explosivas ) Propiedades ningiin comburentes 9.2 Otra informacién de seguridad Sin datos disponibles ‘SECCION 10. Estat 10.1 Reactividad Corrosivo en contacto con metales 10.2 Estabilidad quimica El producto es quimicamente estable bajo condiciones normales (a tempera tura ambiental). 10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas Reaccién exotérmica con: Aminas permanganato de potasio halogenatos éxidos de semimetales hidruros de semimetales Aldehidos: éter vinilmetilico Peligro de ignicion 0 de formacion de gases o vapores combustibles con: Carburos lito siliciuro Fidor Desprendimiento de gases o vapores peligrosos con: Aluminio hidruros Formaldehido Metales soluciones fuerte de hidréxidos alcalinos Sulfuros Riesgo de explosion con: Metales alcalinos 4cido sulférico concentrado iad y reacti jad 10.4 Condiciones que deben evitarse Calentamiento. 10.5 Materiales incompatibles : Metales, aleaciones metdlicasDesprende hidrégeno en reaccién con los metales. 10.6 Productos de descomposicién peligrosos En caso de incendio: véase seccién 5 Milipore - 1.00337 Paawa7 de 11 ‘The life science business of Merck KGaA, Darmstadt, Germany MIUPORE operates 25 MiliporeSigma in the US and Canada SiGSECCION 11. Informacion toxicolégica aa 11.2 Informa Mezcla Toxicidad aguda Oral: Sin datos disponibles Inhalacién: Sin datos disponibles Cuténeo: Sin datos disponibles Sin datos disponibles in sobre los efectos toxicolégicos Corrosién o irritacién cuténeas Mezcla provoca quemaduras, Lesiones o irritacién ocular graves ‘Mezcla provoca lesiones oculares graves. iRiesgo de cegueral Sensibilizacién respiratoria o cuténea Sin datos disponibles Mutagenicidad en células germinales Sin datos disponibles Carcinogenicidad IARC: _No se identifica ningiin componente de este producto, que presente niveles Mayores que 0 igual @ 0,1% como agente carcinégeno humano probable, posible © confirmado por la (IARC) Agencia Internacional de Investigaciones sobre Carcinégenos. NTP: En este producto no se identifica ningiin componente, que presente niveles Mayores que 0 iguales @ 0.1%, como agente carcinégeno conocido o anticipado Por el (NTP) Programa Nacional de Toxicologia, OSHA: —_Ningtin componente de este producto estd presente en niveles superiores 0 iguales al 0,1 % por lo que no se encuentra en la lista de OSHA de carcinégenos Fegulados. Toxicidad para la reproduccién Sin datos disponibles Toxicidad especifica en determinados érganos - expos! Mezcla puede irritar las vias respiratorias. - Sistema respiratorio Toxicidad especifica en determinados érganos - exposiciones repetidas Sin datos disponibles Peligro de aspiracién Sin datos disponibles in Ganica Informacién Adicional Inmitacin y corrosién Tos Insuficiencia respiratoria efectos sobre el sistema cardiovascular iRiesgo de cequeral Tras tiempo de latencia: Milipore - 1.00317 Pagina 8 de 11 ‘The life science business of Merck KGaA, Darmstadt, Germany MAILPORE operates as MillporeSigma in the US and Canada sighiaefectos sobre el sistema cardiovascular Las otras propiedades peligrosas no pueden ser excluidas. Manipular con las precauciones de higiene industrial adecuadas, y respetar las practicas de seguridad. Componentes Acido clorhidrico Toxicidad aguda Oral: Sin datos disponibles Inhalacién: Tos Dificultad respiratoria Inhalacién: absorcién Inhalacién: Corrosivo para el sistema respiratorio. ‘Sintomas: irritacién de las mucosas, Tos, Insuficiencia respiratoria, Su inhalacién puede producir edemas en el tracto respiratorio., Consecuencias posibles:, perjudica las vias respiratorias,lesiones del tejido Cuténeo: Sin datos disponibles Corrosién o irritacién cuténeas Piel - epidermis humana reconstruida (RhE) Resultado: Corrosivo (Directrices de ensayo 431 del OECD) Lesiones o irritacién ocular graves Ojos - Cémea bovina Resultado: Corrosive (Directrices de ensayo 437 del OECD) Sensibilizacién respiratoria o cuténea Prueba de Maximizacién - Conejillo de indias Resultado: negativo (Directrices de ensayo 406 del OECD) Mutagenicidad en células germinales Tipo de Prueba: Prueba de aberracién cromosomal in vitro Sistema experimental: células del ovario del hamster chino Resultado: Resultados contradictorios se han observado en diferentes estudios. Carcinogenicidad Carcinogenicidad - No muestra efectos cancerigenos en experimentos con animales. (uci) Toxicidad para la reproduccién Sin datos disponibles Toxicidad especifica en determinados érganos - exposicién tinica Puede irritar las vias respiratorias, La sustancia o mezcla se clasifica como téxica especifica de érganos diana, exposicién nica, categoria 3 con irritacién del tracto respirator Toxicidad aguda por inhalacién - iritacién de las mucosas, Tos, Insuficiencia respiratoria, Su inhalacion puede producir edemas en el tracto resplratorio., Consecuencias posibles:, perjudica las vias respiratorias, lesiones del tejido Milipore - 1.00317 Pagina de 12 “The life science business of Merck KGaA, Darmstadt, Germany PAILUPORE ‘operates as MilliporeSigma in the US and Canada sigmaToxicidad especifica en determinados érganos - exposiciones repetidas La sustancla 0 mezcla no se clasifica como téxica especifica de érganos diana, exposicién repetida.Peligro de aspiracién Ninguna clasificacin de toxicided por aspiracién SECCION 42. Informacion ecolégica 12.1 Toxicidad Mezcla Sin datos disponibles 12.2 Persistencia y degradabilidad Sin datos disponibles 12.3 Potencial de bioacumulacién Sin datos disponibles Movilidad en el suelo Sin datos disponibles 12.5 Resultados de la valoracién PBT y mPmB_ La valoracién de PBT / mPmB no esta disponible ya que la evaluacién de la seguridad quimica no es necesaria / no se ha realizado 12.6 Otros efectos adversos A pesar de la dilucién forma todavia mezclas céusticas con agua. Efecto perjudicial por desviacién del pH. La descarga en el ambiente debe ser evitada. Sin datos disponibles 12. Componentes Acido clorhidrico Sin datos disponibles Toxicidad para los CL50 - Gambusia affinis (Pez mosquito) - 282 mg/l - 96 h peces ‘Observaciones: (IUCLID) SECCION 13. Consideraciones relativas ala eliminacion 13.4 Métodos para el tratamiento de residuos Producto Los residuos deben eliminarse de acuerdo con normativas locales y nacion a originales. No los mezcle con otros residuos. Maneje los recipientes sucios como el propio producto. Consulte en www.retrologistik.com sobre procesos relatives a la devolucién de productos uimicos 0 recipientes, o contdctenos si tiene més preguntas. SECCION 14, Informacion relativa al transporte DoT (US) UN number: 1789 Class: 8 Packing group: IL Proper shipping name: Hydrochloric acid Reportable Quantity (RQ): Hitipre - 1.00317 Pagina 10 de 11 ‘The life science business of Merck KGaA, Darmstadt, Germany operates as MillporeSigma in the US and CanadaAssan Pohalation Hasand: No INDS Nimes ONU: ITS Clas Grupo de embstnye: UL EMS:Nor FA, St Desgnaoen efloal de transperte de las Nacones Unidas: NVOROCHLORIC ACID TATA Numero ONU: L789 Clase: Gupe de emdalaye: IL Des agode cfioal de transperte de las Nactones Unidas: Acido clorhidtion SECCION IS. Informacion reglamentaria SARA 302 Componentes Este matenal no conbene componentes con una secetén 302 ENS TAQ, SARA 313 Componentes. Les sguentes componentes estan sujetos a los niveles de referencia establecidos por SARA, Thule ML, Seconda 323: No. CAS Fecha de Soe dorhignen TATOD ——_revisidt 2013-02-08 Massachusetts Right To Know Componentes No hay compenentes Sujets af Acta de Derecho a Saber de Mascachusetts, SECCION TE. Ota informacion Otres dates La entrmaces endicada armda se considera correcta pero no pretende ser exhaustive y Sepere cblzarse Uricamente come enentsaen, La informacion eontenida en este: SAUTE ELT NINES On el Presente estado de nuestro conomiento y es apticable pagaucones de Sggunsad apron aes pang el pratucte, No representa MINGUN sg las prUDAEAEES cel producto, La Corporacten Sigma-Akdnch y Sus no Nessoaderan por ning dao resultante de Ly manipulacion © SoMERSES oH of SAREE FS Sag BTN, Dinpase a WUNsgMa-arich com ¥/O a les 2 de la tactura o de la nota de entrega, . maidrch Co. LLC, Se autora lo repraiuecren en naimery ilimitado ge cosas F272 Lae EASE a Tente intemo, La Maree Sue SEPA on el encadezade y/o el pie de paigina de este documento puede: Be GonSeT VeSUa Ente con el pratucty axiquindo mientras hacemes ta transicibn de nugste maven. Sin embargo, Ve Le informacdn del documento relata al producto PETES S7 CETDKS Y COnEdE con el prevucto solicitade, Para mas informacién, pongase en contacto con misbranding @siatcom Fecha de revisién: Fecha de impresion: 9/24/2021 10/24/2021 pangore ~ £80327 te aperates 26 Mlligoresigma ie the . Si Pagina th de A scence busness of Merch KGAA, Darmstat, & nv Mii a: