TOMO LXIV Montevideo, Viernes Núm. 4610.

DE LA REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY —' -'.)

ingeniero agrónomo don Miguel Quinte- S
ros esta resolución, por considerarse per-
PRECIOS DE SUSORIPCION judicados, los señores Matto y Vilaró, en
: ros
Arto 2.0 Comuníquese, publíquese e in- 13 de Mayo próximo: pasado, manifiestan
POS Me .noomonosanorcanon» értese en el L. C. — Por el' Consejo: que sólo piden privilegio para la utiliza-
"- trimestre adelantado GC. CAVI- ción de: arcilla nacional con: destino a la
”” semest re » BATLLE Y ORDÓÑEZ.—LUIS
o . ..
GLTA.—T. Vidal. Belo, Secretario. fabricación de baldosas y: tejas tipo mar»
Número del, día. .....o.....
”
sellés; .
trasado del mes corriente Que la Inspección de Minas e Indus-
“ ” de meses o años, ,
anteriores Decreto. Integra la Comisión Central de la trias, olda sobre el último escrito presen-
e
ad
Defensa Agrícola con las personas tado por los señores: Matto y Vilaró, mas
debe dirigirse a la Ad- que se indican, nifiesta categóricamente que si bien la
La correspondencia: Ñ
ministración: de industrias.—Montevideo, ¡industria de la: fabricación con arcilla de
Ministerio tejas y baldosas así; en general, es explo-
CALLE FLORIDA No 1178 Julio 22 de: 1921.— (Carpeta número
tada de tiempo atrás en el país, sólo los
1801/921).—Habiendo terminado su man- deponentes son los que fabrican tejas y.
“dato la Comisión Central de la Defensa baldosas tipo *““Marsellés”, por lo que en-
del 23
SUMARIO Agrícola,
-de Octubre.
de
de 191, .
acuerdo con la: ley
tiende que no media inconveniente que
de Administra- se oponga al otorgamiento de privilegio,
El Consejo Nacional
siempre que se cireunscriba éste al' tipa
CONSEJO- N: DE ADMINISTRACION ción “Marsellés”;' o
de Industrias —
DECRETA: -Considerando: Que está” restricción. le
Ministerio
Artículo 1.0 Intégrase la referida Co- resta al privilegio comcedido'en 11 de Fe-
Instituto
Decreto. Integra el Consejo del misión. con el señor Diego Pons, como brero de 1919, cuyo'títiloaún' no se ha. -
: ¡Nacional de Agronomía con el inge- Presidente, y como” Vocales con los seño- expedido, el carácter: amplio que motivó
niero agrónómo don Miguel Quinteros res Carlos W. Bayne, doctor Francisco -N. “la oposición de terceros a que se ha hecha
(página 127). - referencia;
Oliveres, Alberto” Basso, Hugo A. Surra-
Integra la Comisión Central de la co Cantera, Felipe Schelotto, Juan Carlos
Que posteriormente — e€n fecha Ter
Defensa Agrícola con. las * personas Vidiella, doctor Daniel García Acevedo y: “ciente (Junio 15 de:1921) — los señores '
que se indican (página 127). Juan Francisco Magnano. : Julio Norberto Berdía y Emilio García
Art. 2.0 Comuníquese, publíquese e in- Sala se presentan manifestando que te-
¡Integra la Comisión designada' para niendo. establecida una fábrica para la
estudiar el plan para el levantamien- sértese en el L. C. — Por el Consejo:
Y ORDÓÑEZ.—LUIS C. CAVÍI- producción de' los mismos artículos que
to de un censo agropecuario, con las BATLLE
Vidal Belo, Secretario. “pretenden privilegiar los señores 'Matta
personas que se indican (página 127).1. GLIA.—T. y Vilaró, se oponen a Ja concesión de esta
Resolución. Concede a los señores Vilaró privilegio;
y Matto, privilegio para el aprove Decreto. "Integra la Comisión designada pa- Que de la investigación practicada pork
chamiento de las arcillas nacionales, ra estudiar el plan para el. levanta- lais oficinas técnicas: correspondientes al
exclusivamente destinadas a la fabri- miento de ún censo agropecuario con Ministerio de Industrias, resulta que las
cación de baldosas y tejas tipo «Mar- «Jas personas que se indican. baldosas' fabricadas por los opositores lo
sellés» (página 127), Ministerio de Industrias. — Montevi- son por procedimientos distintos de los
(Carpeta nú- empleados por los señores Vilaró y Matto,
deo, Julio 22 de 1921. — siendo su tipo también diferente, por cus
mero- 1313/921). — Vistos:
yas, razones la oposición debe ser desesti-
CONSEJO N.DE ADENUSTRACION
I- Consejo Nacional de Administración mada, dado que no causa a los opositores
zo DECRETA: perjuicio alguno «el privilegio otorgado al
1.0 Intégrase
'Artículo la Comisión de- Vilaró y Mato, - .
Ministerio de Industrias .. signada por decreto de fedha 1.0 del co- El Consejo Nacional de Administración
rriente para estudiar el plan formulado RESUELVE: - j
Instituto
por la Oficina de Estadística Agricola pa-
Decreto. Integra el Consejo del ra el levantamiento de un censo agrope- ¡Comeeder a los señores Vilaró y Mattos
Nacional de Agronomía con el inge- cuario, con el Director General de Esta- de acuerdo con las leyes de 14 de Enera
niero agrónomo dor: Miguel Quinteros. dística y un delegado del Consejo Gene- de 1919 y 12 de Noviembre de 1886, pri-
de Industrias. —Montevideo, ral de Estadística. . . :
Ministerio vilegio para el “Aprovechamiento de las
Julio 22 de 1921. — (Carpeta número Art. 2.0 Comuníquese, publíquese e in- arcillas. nacionales exclusivamente destis
4071917) —Vista la mota del Presidente sértese en el L. € — Por el Consejo: nadas a la fabricación de baldosas y tes
del Consejo del Instituto Nacional de BATLLE Y ORDOÑEZ. :— LUIS C. CA- Jjas tipo Marsellés””.
dando cuenta del resultado VIGUIA. — T. Vidal Belo, Secretario, Pirevia a la expedición del título corres.
Agronomía,
«de la Asamhlea de estudiantes de Agro- o o PP PP co —> pondiente, la Oficina
de Patentes
de Ins
de-
nomía realizada de acuerdo con los vención recabará de dichos señores la
de 23 de Octub re de 1917 y 3 de Resolución. Concede a los señores Vilaró presentación de un doble «ejemplar de
cretos
de ele- y Matto privilegio para el aprove-
Junio próximo pasado, con el fin baldosas y tejas del tipo y composición
gir la terna que debe ser propuesta al chamiento de las arcillas nacionales, que se proponen fabricar, los que serán
P. E. para integrar el “citado Consejo exclusivamente destinadas a la fabri- empaquetados, lacrados y sellados con el
con un delegado de los estudiantes; cación de baldosas y tejas tipo «Mar- sello de la oficina en la Secretaría del Mi=
Resultando: Que los' candidatos que - sellés». nisterio de Industrias, quedando deposix
obtuvieron más votos en dicha asamblea tado uno de dichos ejemplares en la Ins<
Monjevi-
- Ministerio de Industriás. —
fueron: los ingenieros agrónomos Miguel deo, Julio 22 de 1921. — (Carpeta nú- pección de Minas e Industrias y el otro
,
Quinteros, con 27 votos; Carlos Praderi mero 190/919). — Vistos y resultando: en poder de los interesados, debiendo se-
con 21, y Arturo González Vidart, con ¡Que el 11 de Febrero de, 1919, de guírse igual procedimiento con respecto al
14, por lo cual, y de acuerdo con estos acuerdo con lo dispuesto en las leyes de tas baldosas fabricadas por los señores
resultados, le terna electa quedó consti- 14 de Enero de dicho año y 13 de No- Berdíay. García Sala.
. .
tuida con los tres referidos ingenieros viembre de 1885, se concedió a los seño- Vuelvan estos antecedentes a la Oficis
]
. Agrónomos, res Francisco A. Matto y Francisco Vilaró na de Patentes de Invención, para la no-
“pl” Consejo Nacional: de Administra- Rubia privilegio de industria para el tificación, reposición de sellos y “demás
ción . «Je arcilla ¡para la fa- efectos que corréspondan.
| aprovechamiento
DECRETA: bricación de baldosas, tejas, etc., O sea Publíquese. —.Por el Consejo: BAT:
del LLE Y ORDÓÑEZ. — LUIS C. CAVIGLÍA,
Artículo 1/0 Integrar el Consejo .con carácter general;
de Agronomía: con el Que habiendo sido recurrida por terce- — T. Vidal Belo, Secretario. ==... A
Instituto Nacional:
 yr”

128 DIARIO OFICIAL Julio 22 de 1921

SECRETARIAS DE ESTADO 13--3Se revalida la autorización conce-

dida a la Jefatura de Durazno para incluir
versas partidas para pago de alquileres,
3tcétera,
a en sus ¡presupuestos nensuales la suma 34—Se revalida la autorización conce-
de catorce pesos cincuenta centísimos (pe- dida'ala Jefatura de Colonia (para imcluir
Ministerio del Interior sos 14.50) para atender el exceso que sa en sus [presupuestos imensuales diversas
produzca en el rubro “Arrendamiento de partidas para pago de “alquileres, etc.
casas y camipos”. ¡8:9-——Resolución revalidando la de 21 de
RELACION pE LoS ASUNTOS DESPACHADOS
190-20—Se revalida la autorización con- Julio del del año pasado que dispone que-
POR EL SEÑOR PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
cédida a la Jefatura de Montevideo para la Secretaría dle este Ministerio incluya em
EL DÍA 15 De JuLio De 1921.
inaluir en sus presupuestos mensuales la sus ¡presupuestos mensuales los aumentos
1—$Se nombra oficial 2.0 de la Jefatura suma de ciento cincuenta ¡pesos ($ 150.00) establecidos en lla ley de 16 de Octubre
de Mores al Allcaide-Escribiente Gregorio para pagó del alquiler de casa de la co- de 1919.
Pedemonte y para reemplazar a éste al misaría de la 20.a sección: 36—Se revalida la autorización concedi-
escribiente Alcides J. Baraibar. . 21—Se resuelve vuelva ocupar su pues- da a la Jefatura de Minas para incluir en
. 258 declarar cesantes al subcomisario to en la l.a sección, urbana de Rivera el sus presupuestos mensuales la cantidad
«José Medina. y. oficial inspector Camilo subcomisario Vicente Seocosa. Se trasla- necesaria ¡para cubrir el importe de los
Poichet, del personal de policía. de la Je- da provisoriamente a la: 4a rural al. sub- gastos de la Oficina de Identificación.
fatura de Montevideo. comisario de la Sección Fronteras Amado 27—Se autoriza a la Jefatura del Salto
3—Se nombra subcomisario. de. policía E. Ojeda y. a esta última sacción al subeo- para invertir la suma de ciento veintisiete
«de Montevideo. al oficiál inspector. Frantis- misario de la,l.a urbana, Pedro Porto. pesos noventa y cinco 'centésimos (pe-
co Lavignasse, y oficiales inspectores al 22—Se revalida ta autorización conce- sos 127.95) en da instalación del. alumbra=
seribiente Dómingo D'Anmdraia y al ofi- dida a la Jefatura de Minas para incluir do eléctrico en la Comisaría de la 2.2. se0-
cial motociclista Raúl Labraga. en sus presupuestos mensuales la suma: pa- ción.
« 4—Se acepta “la: renuncia presentada por rTa- pago del alquiler de. la casa que ocupa :318—Se manda acusar recibo del mensaje
.el telefonista de la Jefatura: de -Monte- la comisaría de la 4.a sección. . del Consejo Nacional de Administración
video” Antonio Salvato y' se “nombra en. sú 213-—Se nombra encargado del taller de Sobre envío 2 la Honorable Asamblea Ge-
reemplazo al escribiente de 2.a clase Deo- la imprenta de la Jefatura de Montevideo seral del proyecto «de ley que crea becas
mar Sáenz Lacueva. oa 2, Francisco Ghioni, para el ¡perfeccionamiento de estudios re-
5—Se declara cesante al cochero de la 24—Se revalida la autorización conce- lativos la la 'educación de anormales.
Policia: de Investigaciones Manuel Bran- dida.a la Jefatura de Minas, para incluir 39—¡Acuse de recibo a.que se refiere la,
en sus presupuestos mensuales. la suma anotación anterior.
6—Se autoriza a la Jefatura de Rocha de veinte pesos ($ 20.00) para pago del 40<-Se revalida la tautorización conce- .
“para contratár en la suma de trescientos alquiler de la ¡casa (que ocupa ¡la comisa- dida a la Jefatura “de. Canelones para in-
sesenta. y. un pesos veinte centésir . ría de la 7:a sección. cluir en sus presupuestos mensuales la
sos 361.20). las" obras de Feparación' del suma de diez pesos ($ 10.00) para remu-
25 —Resolución autorizando a la Jefatu-
edificio “de la comisaria de “Ta Ta “set- nerar los servicios
ra de Montevideo para" incluir en ¡sus pre- extraordinarios que
ción. presta el portero de la expresada.
supuestos mensuales la suma de cien pe-
—Se manda liquidar a favor de la Em- sós ($ 100.00) para remunerar los ser- 41—Se revalida la autorización conce-
dr del Ferrocarril Noroeste del Uú- “vicios de los guardianes del Albergue de dida a la Jéfatura de Río Negro, para in-
2uay la suma de trescientos citiéwenta y Menores . señores Eduardo Silva Baeza y cluir en sus ¡presupuestos mensuales la
seis pisos freinta Y nueve centésimos (pe- Héctor Mata. . + suma de cuarenta y cinco pesos ($ 45.00)
“sos 356.329) Dor Pasajes y fletes en No- | 26—Se revalida la autorización conte- para remunerar los servicios de la perso-
“viembrée de. 1920, dida a la Jefatura de Florida mara tomar na encargada de guiar el automóvil de la
8-—3Se autoriza 2 la Jefatura «le Minas mensualmente dle su rubro “Mamutención expresada. -
para' invertir la suma de sesenta 'pesos de presos, etc.” la suma de cinco pesos :42—Se manda acusar recibó al mensaje
AS 60.00) en. la adquisición de Semillas de ($ 5.00) para mago. del complemento. del del Consejo Nacional- de «Administración
avena y maíz, alquiler de la casa quie ocupa la comisa- relativo 'al- proyecto de ley de la Presidenx
9-10—Se manda liquidar a favor de la ría de la.3.a sección: : cia de la República creando. un inupuesto
ivupresa del Perrocarril Noroeste del Uru- 27—Se revalida la autorización conce- de timbres para los certificados de vecin-
guay la suma de trescientos veinticuatro dida a lla Jefatura de Florida ¡para tomar dad:
== Cuaranta centésimos. ($324.40) por mensualmente ide su rubro “Manutención 43I—j¡Aicuse de. recibo» a- que .serefiere la
pasajes y fletes en Octubre de. 19.20. ¡de ¡presos, esc.” la. suma, de Catorce ¡pesos,
(5
resolución “antenior.* :
11-—$0 autoriza a la Jefatura de Tia- 14.00) - para pago del alquiler de la ¿4—Se revalida la autorización conces
cuarembo.para invertir la suma de ciento casa que ocupa la comisaria de la 5.2 sec- dión a la Jefatura de Minas para incluir
sesenta pesos ($ 160.00) en la.construc- ción. . en sus presupuestos mensuales la suma
«ción de un galpón en terreno de la co- 1283, Resolución revalilando la autori- de treinta pesos ($ 30.00) para pago del
wisaría de la 3./a sección. . zación concedida a la Oficina de Claves y servicio de barométrica que se. practique
«3— Se revalida la autorización. conce- Comunicaciones Oficiales para incluir men- en la cárcel central.
aida a la Jefatura de Montevideo para sualmiente en ¡sus Dresupuestos a favor del 45—Se manda librar orden de pago a
disponer.mensuallmente de la cantidad “ne- señor Luis (M. de los 'Santos la ¡suma «dle favor de la Jefatura. de Minas por trein-
¡¿Levarza para cubrir el déficit. qué se pro- diecisiete pesos conh quince centésimos ta pesos ($ 30.00), importe del servicio
duzga en el rubro “Alquileres”, ($ 17.15) por diferencia de sueldo quel de barométrica practicado en el edificio
13-—Se autoriza a la Jefatura de Cerro le fué acordada por resolución superior de de la cárcel en Mayo próximo pasado.
“Lango para. contratar en la syima de no- .22 de Septiembre de 1919. 46—Se revalida la autorización conce-
_Vecientos ochenta: y dos pesos “diez centé- 29%—Resolución rev alidando ta autoriza- dida e la Jefatura de Florida para incluir
"simos ($ 982:10) las obras de reparación ción concedida la la Secretaría. del Minis- en sus presupuestos mensuales las sumas
_que requiere el edificio de la comisaría de terio -para disponer mensualmente. de la de cincuenta y tres pesos (% 53,00) y
“la 9.a sección. suma de cincuenta pesos ($ 50.00) para veinte pesos ($ 20.00) para pago del ser-
14-—Se manda liquidar a favor de la reforzar la partida “Gastos de oficina”. vicio telefónico.
_Emipresa del Ferrocarril Nóriée del. Uruguay 20—Se revalida la autorización conce- 47—Se revalida la autorización conce-
Ja suma de. noventa y nueve pesos vein- dida a la Jefatura de Minas para incluir
dida a la Jefatura de Canelones para re-
"tiodho. centésimos ($ 99. ¿28 ) por Pasajes en sus presupuestos mensuales le suma forzar el rubro “Gastos de oficina y ma-
en Abril próximo pasado. de cimcuenta y cinco ¡pesos ($ 55,00) Para, nutención de bestias” con las economías
15—Se autoriza a la Oficina de Clayes pago del alquiler de la casa que ocupa la "que obtenga en el de “Manutención de
y Comunicaciones Oficiales. para incluir comisaría volante. presos”.
mensualmente en sus presupuestos la su-| 31-—So revalida la autorización conte- 48——Se autoriza a la Jefatura de Salto
.ma de veinte pests ($ 20.000) en concep- dida a la Jefatura de Bío Negro para in- para invertir la suma. de cuarenta y dos
to de retribyción extraordinaria asignada cluir en sus presupuestos reensuales la su- pesos con cincuenta centésimos ($ 42.50)
al Subdirector señor Carlos P. Gloodtdofs- ma de veinte pesos ($ 120.00), para. pago en lá. instalación de alumbrado eléetrico
Kky y 'agrimensor señor Carlos A. de Mula. _del ¡alquiler de la casa que 'ocupa. la icomi- en el local de la. expresada y cárcel cen-
!1x6-—Se revalida la autorización conce- saría de la 2.a sección urbana;y quince tral j
.dida-a la Jefatura de Montevideo para in- pesos.-($ 15.00) por idéntico concepto de
49—Se revalida "la “autorización conce-
cluir en sus presupuestos mensuales la su- la subeamisaría de la 4.a sección rural.
dida. a. la Jefatura de Río Negro para
ma de cuatrocientos ochenta pesos (pe: 32-—Resolución reyalidando la de 2 de incluir en sus Presupuestos mensuales las
-508 480.00), destinada a abonar los-servi- Agosto del año. pasado por la quese asig sumas de cuarenta y ocho pesos ($ 48. 00)
-Ctos del- persoual: de. la, Brigada de:*Moto- | al electricista” de las “oficinas centrales y
treinia pesos ($ 30,00) para remune-
«Ciclistas. . Pedro Reguelra Bitureira la suma de, diez rar los ervicios de un oficial inspector
(17—Se manda. liquidar a favor de la pasos ($. 10.00) para gastos. de jocomo- y un escribiente de la oficina
-Comipañía de Aguas Corrientes la.guma de ción. central:
50—Se manda librar orden de pago a
.cuarénta y tres pesos treinta centósimos 33—Se revalida la: autorización .conce- favor. de. la Jefatura de San José. por
($ 43:30) por consumo en Mayo próximo dida. a la Jefatura de Maldonado para Era treinta pesós con setenta centésimos (pe-
pasado. cluir en ¡sus "presupuestos iensuales di- sos 30.70), importe de la adquisición de
 Julio 22 de 1921 " DIARIO OFICIAL * 129

diversos ofectos para le Oficina de Identi- 65—Se revalida la autorización conce-l bral, 2.0 teniente «al alférez don Eduardo
«cación Dactiloscópica. . . dida a la Jefatura de Sam José para in- Risso y alférez al suboficial Fernando Ca-
51—$Se manda liquidar a favor de los eluir en sus presupuestos mensuales la rreg.
señores Pastorino y Manera la suma de suma de siete pesos ($ 7.00) para pago $s—Se autoriza a la Jefatura de Mon-
quinientos veintitrés pesas con sesenta y ¿el alquiler de la casa que ocupa la sub- tevideo para procéder a la venta en su-
ocho centésimos ($ 523.68), importe de comisaría de la 5.a sección. basta pública de $S' caballos que no se
le provisión as ne destinada a la ma- 69—£e revaliden las eutorizacionies encuentran en condiciones de prestar ser-
nutención de presos alojados en la cárcel concedidas a la Fiscalía de Policías para vicios.
de Florida. _ incluir en sus presupuestos mensuales di- :89—Se autoriza a: la Fiscalia de Poli-
- 52—Se manda acusar recibo del men- Vverzas sumas para atender obligaciones cías para. invertir la suma de cien pesos
saje del Consejo Nacional de Adminis- que no pueden ser cubiertas con sus: ru- con noventa centésimos- ($ 100,90) en la.
tración relativo «al proyecto de ley. por bros. . adquisición de muebles con destino a la
el que se exonera del pago «de derechos 70—Se menda acusar recibo del men- comisaría: de .la: 9.a "sección ¿de «Cerro
do Aáuana a los materiales destinados a saje del Consejo Nacional de Administra- Largo. .
ia expl otación de los Ferrocarriles del His- ción relativo al proyecto de ley que re- 90—Se autorizaa la Intendencia de la:
tado: fuerza los rubros “Obras Nuevas” y Casa de Gobierno “para invertir la suma
58 cuse recibo a .que se refiere la. “Conservación de obras de -vialidad”., de veinticuatro pesos ($ 24.00) en la
anotación anterior. 71-—¡Acuseo de recibo a que se refiere adquisisión de lámparas eléctricas.
. ba-—Se revalida la autorización Con- la anotación anterior. 9i-—Se manda remitir con mensaje a
cedida a la Jefatura de Cerro Largo para 72-—Se conceden cuatro meses de li- la Excelentísima Alta Corte-de Justicia
incluir en sus presupuestos mensuales la cencia,
dos con goce de sueldo .y dos sin copia. tesfimoniada del decreto por el que '
suma de veinticinco. pesos ($ 25.00) pa- él, al
agente de 2.a clase de la Policía la Presidencia:de la República adhiere al
ra pago del alquilér de, la casa -que ocupa «de Investigaciones Omar García. criterio sustentado por aquella corpora-
la comisaría de la 3.a sección, - T3—Se menda acusar recibo del mien- ción en materia. de gastes originados por
- Bi—Se revalida lá autorización con- saje del Consejo Nácional de Admimristra- la práctica de diligencias judiciales.
cedida a la Jefatura de Cerro Largo para veión relativo «al proyecta de ley sobre -92—Mensaje a que se refiere. la ano-
incluir en sus presupuestos ménsuales la reintegro a los fondos de la ley de 22 de tación anterior.
suma de veinticineo' pesos ($ 25:00). pa- Marzo de 1918 del importe. de la ad- 93 — Se revalida la autorización con-
sa pago del alquiler de la casa que ocupa quisición de una caldera para el vapor cedida a la Jefatura de Rocha para in-
la comisaría. de la 1l.a sección :urbana.- ' | “Oyarvide”. cluir en sus presupuestos mensuales la
56—Se” revalida la: autorización fonce- 7¿—Alcuse de recibo a que se refiere la suma de treinta y dos. pesos ($ 32.00)
dida a la Jefatura de Montevideo: para anotación anterior, . o para atender el aumento de alquileres
disponer mensualmente de las cantidades 75-—8Se autoriza a la Jefatura de Ca- que han experimentado diversos locales
necesarias pera cubrir. el. déficit que .sé nelones para wetirar de los. fondos exis-, ocupados por comisarías. >
produzca. en sus rubros. '““Rancho para ten'tes en la sucursal del Banco de la Re- 94—Se revalida la autorización conce-.
guardias civiles”, “Forrajes”, “Aguas Co- pública la suma de mil veintidós pesos dida a.la Jefatura de Montevideo para
rrientes” y “Utiles de -Oficima”. setenta centésimos ($ 1.022.70), importe disponer de las cantidades necesarias'pa-
.907-——Se manda liquidar a favor de. la de trabajos extraordinarios efectuados en ra atender. el pago de las raciones” que
Usina. hiléctrica de Montevideo Ja suma la comisaría de La Paz. se suministran alos empleados de la re-
de ciento veintiocho pesos 716—Se autoriza a la Jefatura de Ta-
ochenta y cin- partición.-
co centésimos ($ 128.85). cuarembó para incluir en. Sus presupues-
para consumo
en Mayo próximo pasado. tos mensuales la suma de sesenta pesos 95—Se' reválida la autorización. conce-
($ 69.90) para atender los gastos que dida a la Jefatúra de Rocha para incluir
. 58—Se manda librar orden de a fa- en sus presupuestos mensuales: la suma :
vos de la Jefatura de San José por diez demande el funcionamiento del automá-
de quince pesos ($ 15.00) para atender
vil al servicio de la “expresada.
pesos cincenenta centésimos : ($ 10.50), la conservación e higienización de la cár-
1i—Le revalida la autorización comce-|
“gasios ocasiomados com motivo del sepe- cel.
A dida'a: la Jefatura de Rocha para inmejuir
lio de: una menesterosa. 96—Se revalida la autorización conce-
59—Se manda liquidar: a favor “de la en sus presupuesios mensuales la suma
dida 'a la Jefatura de Flores para refor-
Fompañía Telefónica La Cooperativa la de veinticuatro pesos ($ 24.09) para re- zar el rubro'“Gastos de oficina, ete.” con
suma de novecientos cuarenta y dos pe-
munergr los servicios de un peón 'encar-
el excedente que resulte mensualmente
sos cincuenta ceutésimos ($ 242.50) por gado de las plantaciones en las campos
Gel de “Alquileres y arrendamientos”.
servicio prestado en el primer semestre|l.fiscales de Santa Teresa. - 97—Se manda acusar recibo del men-
dei corriente año. . . 78—Se designa al capitán, don Miguel
Irigoyen, que actualmente está encarga- saje del Consejo Naciona! de Administra-
60—$2 revalida la. autorización: cobice- ción por el que solicita se disponga el
ida a la Jefatura de Soriano para in- do del depósito y materiales del Cuerpo
retiro de las fuerzas de línea destácadas
¡cluir' en sus “presupuestos mensuales la de Bomberos, pará desempeñar las fun-
ciones de capitán del expresado “cuerpo en nuestra frontera con el Brasil con
suma -de ciento veinte pesos ($ 120,00) motivo de las medidas adoptadas contra;
para pago del consumo de luz eléctrica:, fon una remuneración. de treinta pesos
($ 30.00) mensuales en concepto de com- la peste bovina.
61—Se autoriza a la Jefatura de Mal- 98—Acuse recibo a que se refiere la
donado para invertir la suma: de cuaren- pensación. .
anotación anterior.
ta y dos pesos ($ 42.00) en la adquisi- 79—Se resuelve que la Dirección de 299—Se autoriza a la Jefatura de Ar-
ción de dos mil ladrillos con destino a Arquitectura del Ministerio de Obras Pú- tigas para retirar del depósito existe en
las obra que se practican en - a comi- blicas devuelva al señor Vespaciano Amn- la Sucursal del Banco de la República
saría de Mataojo. gelini la garantía por él depositada como la suma de veintiséis pesos con setenta
62—Se manda liquidar a favor de la contratista de las obras de la comisaría centésimos ($ 26.70), importe de los ho-
Empresa del Ferrocarril Central del Uru- de La Paz (Camelones). norarios del escribano señor Ambrosio S.
guay la suma de mil quinientos setenta y 80:-81—Se declara cesante al subcomi- Mirarda que autorizó la escritura de ven-
siete pesos cuarenta centésimos (pesos sario de la: 6.a sección de Tacuarembó ta al Estado de un campo de propiedad
1.577.439) por pasajes y flstes en Mayo Manuel Gil Machado, nombrándose en su de don Gabriel Retamosa.
próximo pasado. reemplazo a Eufronio: Machado.
““100—Se autoriza a la Jefatura de Pay-
63-64—Se mandáa liquidar a favor de 32-83 —Se manda librar orden de pago
sandú para incluir en sus presupuestos
da Jefatura de Treinta y Tres la suma a favor -de la Jefatura de Tacuarembó
mensuales la súma de cincuenta y “cinco
de treinta pesos ($ 30.00), importe del por dieciocho pesos ($ 18.00), importe
servicio de automóvil utilizado en Abril del servicio
pesos ($ 55.00), asignada al médico del
de automóvil sutitizado en
de 1920. Servicio Público (honorario) doctor Juan
Mayo próxirmo pasado.
Pisano para gástos de locomoción.
65—Se manda liquidar a favor de a 34 — Se revalida la autorización con-
101—-Se manda librar orden de pago
Empresa del Ferrocarril Norte del Uru- cedida a la Jefatura de Montevideo pa-
a favor de la Jefatura de Flores por sie-
¿guay la suma de sesenta y seis pesos cua- ra invertir mensualmente la suma de mil
te pesos ($ 7.00), gastos ocasionados con
renta y cuatro centésimos ($ 66.44) por trescientos. pesos” ($ 1.300.00) para pago | motivo del sepelio del sujeto Ramón Ga-
pasajes en Mayo próximo pasado. de gastos extraordinarios:
ray.
:66—Se revalida la “autorización conce-| S5—Se manda librar orden de pago a
102—Se autoriza a la Jefatura de Mon- '
dida.a la Jefatúra de San José para in- favor de la Jefatura de Artigas por vein-
tevideo para disponer mensualmente de
cluir en sus ¡presupuestos mensuales la te pesos ($ 20.00), importe del servicio.
suma de diez pesos diez ceontésimos (pe- de automóvil utilizado én Febrero pró- la suma, de ciento setenta: pesos (pesos
sos 10.10) para pago del. alquiler de la ximo pasado. 170.00) para atender el pago de las com-
casa que ocupa el destacamento «de la :86—Se revalida la autorización conce- pensacionest a los militares que prestan
3.a sección urbana. o dida a la Jefatura de Rivera para refor- servicios en .los batallones policiales. .
667—Se revalida la autorización conce zar el rubro “Manutención de pesos, etc.” 103—Se manda liquidar. a favor de la
dida a la Jefatura de San: José para 'in- con el excedente mensual que resulte del Jefatura de ¡Salto la: suma de ochenta y
<luir en gus prestipuestos Mensuales la de “Aucuileres y arrendamientos”. un :pesos Cuarenta centésimos ($ 81.40),
£uma de veinte pesos ($ 20.00) para pa- 87—Se nombra encargado de materia- destinada a. abonar varias cuentas que
go del alquiler” del campo destinado a les y depósito del Cuerpo. de Bomberos adeuda. :
pastoreo de la caballada de la comisaría Lal toniente don Juan C. Sosa Gómez, te- 104—Se' 'manda librar_orden de pago a.
de la 3.a sección urbama, niente al 2.0 teniente Vicente Mario Cá- favor de la Fiscalía de Policías por seten-
 130 DIARIO OFICIAL e -JuNo 22 de 1921
ta mil seiscientos cincuenta y cinco pesos RESOLUCION. Autoriza el registro de “Un procedimiento para clasificar y pu-
octrenta y nueve centésimos ($ 70.655,89) la marca “P, S, E.”, solicitado por ríficar el agua turbia”.
para abonar la cuenta de los señores Sal- los señores Vidovich y Compañía. 14— Autorízase a la Oficina Internacio-
vo, Campomar y Cía. por la ¡provisión del nal de los Correos Sudamericanos para '
¡Ministerio de Industrias. — Montevi-
vestuario de invierno para las policías de deo, Julio -21.de 1921. — Vistos y resul- disponer hasta de la suma de mil qui-
campaña, tando: Que el 31 de Diciembre de 1919 nientos pesos ($. 1.500,00) de los fondos
105—Se manda acusar recibo del men- los señores Vidovich y Cía. solicitan el que tiene depositados en el Banco de la
saje del Consejo Nacional de Administra- registro de la marca “P, 'S. E,”, para las República, con el fin de cubrir los gastos
ción relativo al proyecto.de ley sobre clases 1 a 79; que se originen con motivo de la celebra-
descuento de letras de "Tesorería para sa- Que estando en trámite la gestión, ma- ción del Congreso Postal Panamericano
tisfacer las obligaciones del presupuesto en Buenos Aires.
nifiestan que transfieren la citada marca
del presente ejercicio económico. a la Pensilvania Steel Export C.o, de Fi-
15—<Se dispone «que la Contaduría Ge-
' 106—Acuse recibo a que se refiere la neral líquide a favor de la Imprenta Na-
ladelfia (Estados Unidos: de América), no
anotación «anterior. cional la suma de ciento setenta y dos
abonando los derechos correspondientes
107—Pasa a Contaduría da relación de pesos ($ 172.00), importe de trabajos
a pesar de haibérseles exigido por decreto
pasajes oficiales y órdenes de flete expé- ejecutados por cuenta de este Ministe-
de 14 de ¡Enero de 1920;
didos por la Fiscalía de Policías en Mayo rio durante el mes de Junio próximo pa-
Considerando: Que, por lo tanto, la so-
próximo pasado. sado.
licitwd de transferencia no puede ser con- 16 — Concédese a los señores Salvo,
108—Se resuelye declarar que la suma siderada, debiendo seguir el trámite nor-
de cien pesos ($ 100.00) mensuales 'au- Campomar, y Cía., las franquicias de
mal la primitiva” gestión «dle los. interesa-
torizada ¡por resolución de. 24 de Mayo Aduana a que se refiere su solicitud mú-
dos; mero 95.
“próximo pasado a. la -Jefatira de Policía Que la Secciónde Marcas de Fábrica y|
de Maldonado para incluir en sus presu- 17—Acéptase "la renuncia presentada
de Comercio manifiesta jon su precedente
por «el señor Fernando Acosta y Lara del
puestos mensuales hasta completar la de informe que nada'se opone a la inscrip- cargo de practicante interno de la Alsis.
mil pesos ($ 1.000,00) para atender el ción de la marca"de que se trata;
pago de un automóvil, debe ser imputa- tencia Pública Nacional.
De acuérdo' con lo que dispone para: el 18—Se dispone que la Contaduría Ge-
da al rubro “Eventuales” de este” Minis- caso a ley,”
terio. o o neral liquide a favor de los señores Fran»
109—Se revalida. la autorización con- SE. RESUELVE: <isco Cammarano y Cía. la suma de cin-
cedida a la Jefatura de Minas para inver- cuenta pesos ($ 50.00), importe de la
Autorizar el registro solicitado, debien- confección de dos uniformes para los por-
tir mensualmente da suma de trescientos do volver estos antecedentes a la Sección |
pesos” ($ 300.00) para pago de forrajes. teros de la Inspección de Minas e Indus-
de procedencia, para su ardhivo definiti- trias.
110-111—Se declara cesante al subco- vo, previa notificación, reposición de se-
misario de la 4.a sección 'de Rivera Juan 19—Se dispone que la Contaduría Ge-
llos y demás efectos que correspondan.—
Chapitel, sin que esta determinación afec- heral líquide a favor. de la Compañía Te-
SAVIGULIA, *
te su buen nombre de funcionario, nom- llefónica de Montevideo la suma de diez
brándose'en su reembplazo es don Jacinto y siete pesos diez centésimos-:($ 17.10),
Arzeño. ' importe del servicio telefónico «prestado
112 al 115—-Se designa comisario vo- RELACION DE LOS. ASUNTOS DESPACHADOS a da Inspección de Minas e Industrias du-
lante de Treinta “y Tres al de la S.a sec- POR EL -CONSEJO NACIONAL DE ADMINISTRA- rante los meses de Abríl, Mayo y Junio
ción don Primitivo Oharquero. y para des- CIÓN EL DÍA 22.08 Junto DE 1921. próximo pasados. .
empeñar este último puesto a don Satwr-| -20— Autorízase a 14 Compañía Armour
1—Acéptasio la renuncia presentada
Do Acosta. del Uruguay, Sociedad Anónima, para uti-
por. el señor Federico Iribarne del cargo
116—5Se autoriza a la Jefatura de So- de practicante lizar con carácter precario en el hangar
interno de la Asistencia
riano para invertir la suma de cuarenta Pública Nácional. número 10 del puerto de Montevideo cin-
y cinco pesos anensuales ($ 45.00) en el co balanzas fijas que marcan el peso en
¡2—¿Decreto integrando la Comistón
arrendamiento de un local provisorio pa- kilos y libras.
Central de la Defensa Agrícola.
ra la comisaría 1l.a: Urbana. 21—Decreto integrando el Consejo «de
3:—Concédese «€ los señores Arslan y
117—Se manda liquidar a: favor de don Cía. patente de invenición Patronato iy. Administración del Instituto
para el in-.
¡Pedro "Borges da suma de moventa y dos vento de su propiedad denominado Nacional de Agronomía con el ingeniero
“Un
pesos ($ 92.00), importe de das. diferen- aparato profiláctico destimado a curar las don Miguel Quinteros.
cias de sueldo durante «ell tiempo que des- afecciones pulmonarés y buconasales del 22—Ratificase la aceptación de la ga-
empeño interinamente las funciones de ganado caballar. y vacuno”. - rantía ofrecida por el periódico “Renaci-
comisario de la 3.a sección urbana de Co- 4—Desestímase la gestión del señor miento”, que se edita en esta Capital, en
Jonia. Isidro Crespo pidiendo el registro de la la persona del señor Luis R. Silveira, pa-
: o o La Secretaría, marca “Dos Maragatos” y autorízase la ra la obtención de la libreta de - porte-
devolución de: los derechos abonados al Pago. '
efecto. 4 23—Resolución aprobando el progra
b-—Desestímase la gestión «e.los seño- ma que regirá en el concurso de Inspecto-
Ministerio de Industrias res de Trabajo dispwesto por decreto de
res Enrique Tudó y “Cía. solicitando el
registro de la marca “Real Pictures” y fecha: 8 del corriente,
RESOLUCION. Autoriza. el registro de autorízase la devolución de los derechos 24—Decreto integrawdo con el Direc-
la marca “Crystal-On” 'en las con- abonados ¡al efecto. tor General de Estadística y un Delegada
diciones que se indican. 'c—Concédese al señor Manuel Acuña del Consejo General de Estadística la
'Friedrich la: acumulación de sueldos que Comisión encargada del levantamiento de
¡Ministerio de Industrias. — Montevi- (percibe 'como director del curso indus- “un (censo agropecuario.
deo, Julio 15 de 1921.-— Vistos y re- trial número 5: y director de la escuela 25—aAutorízase a la Oficina del Traba=
sultando: Que el- 31 de Diciembre pró- urbana de 2.0 grado número 22 de es- jo para expedir al precio de cinco centé-
ximo pasado lla (Crystal On Chemical Com- ta Capital. simos ($ 0.05) y diez centésimos (pe-
pany, de Charlston, South Carolina (Es- 7—Concédese al Centro Recreativo de sos 0.10) cada una de las Hibretas y pe>
iados Unidos de -.«Almérica), solicita el re- Fray Marcos (Latorre) la personería ju- nilles de descanso semanal. .
gistro de lla marca *“Crystal-On” para rídica que solicita, : 26-—Déjase sin efecto la obligación in.
distinguir una composición para impedir |. 8 Declárase que el Círculo de Armas puésta a los señores 'Portalis y Cía. de
la acumulación de humedad en los ¡pa- continúa en el goce de la, personería ju: reponer el azúcar cuyo reembarco se per-
rabrisas, ventanas, . puertas, etc., de las rídica.: 'mitió por resoluciones de 6 y 31 de Ma-
clases 11, 29 y 80; 9-—— Autorízase al Instituto de Pesca yo próximo pasado.
. Que da Sección de Marcas de Fábrica para vender al público «pescado de las es: 27—Mensaje elevando un proyecto de
de Comercio se opone al registro, en lo pecies reputadas finas. ley por el cual se acuerdan franquicias «2
relativo a-la' clase 11, por existir ya ins- : 10-— Decreto declarando que los esta-
cripta, bajo el número, 7264, una marca blecimientos que sean a la vez comercios
la Compañía Liebi's para la instalación
de un frigorífico en Fray Bentos.
denominada “Cristal”, confundible, por e industrias pueden dar el descanso ha-
28-——Concédese a los señores Vilaró y
tanto, con la que se desea registrar; ciendo uso de las dos formas generales
Maítto, de acuerdo con las leyes de 14 de
Que la firma norteamericana, a fojas que se indican en el artículo 1.0 de la
Enero, de 1919 y 13 de Noviembre de
19, elimina de su pedido de registro la ley de 10 de Diciembre de 19:20.
11—Adsecríbiede al ¡Inspector de ('Tra- 1385 privilegio para el “Aprovechamien-
mencionada clase 11,
to «de las arcillas nacionales exclusiva»
bajo en la Capital, don Alberto Sangui-
¡ -— SE RESUELVE: netti Freire funciones de Subinspector Ge-
mente destinadas a Ta fabricación de bal=
“Autorizar el registro solicitado para el neral adjunto. : dosas y tejas “tipo marsellés”.,
producto que se desea distinguir, en cuan- 29—Se resuelve suspender la celebras
12—lAutorizase el registro de la mar-
to se refiere a llas clases 29 y 80, debien- ción de remate-ferias en .el Departamente
ca “Eon”, solicitado por el señor Fran-
do volver estos antecedentes a la Sección cisco Rodríguez.
de. Río Negro en virtud de haber 'apare-
que corresponde, para la motificación, ra- :13—-Concédese a la The Kimiberley
cido la fiebre aftosa en los sanados de:
posición de sellos y demás “efectos. —CA- Works Co. patente de invención para algunas de sus localidades,
VIGILIA. el invento de su propiedad «denominado _La Secretaría,
 131
“Julio 22 de 1921
: DIARIO OFICIAL
publicación de ¡los avisos haciendo sa-
TRAMITE "Works C.o, tan =-sólo en cuanto guarda “por
prensa de taladro, ber a los navegantes el retiro: del pon-
C.o, relación con tornos,
Vista por diez días a la Clark conformadores .y máquina s de tallar 0 tón-faro del Banco Inglés con motivo de
el exped iente carat ulado “Etiq ueta”. haberse roto da :amarrazón del mismo y
en
C.o, estampar, comprendidos en la clase 16.
—Vista por diez días a la Clark el reintegro del pontón a su sitio una vez
“Etiqueta”. Marca de fábrica y de comercio cuyo terminadas las reparaciones efectuadas al
en el expediente caratulado
Amé- registro de autoriza
— Vista por.quince días al señor mismo.
caratu-
rico E. Supparo en el expediente “Isaria”, del señor K. Branda, de Mon- 10—Se autoriza el pago de diez y sels
de _ señal es proge rsiva s
lado -“Sistema tevideo, : mil quinientos cuarenta y cuatro pesos
“Sistema Supparo”. -noventa y seis centésimos ($ 16.544.96),
de Go-" La Secretaría.
— Pasa a informe de la Cámara que se ponen a disposición de la Direc-
mercio el expediente caratulado “Sulta- ción de Vialidad para abonar los materia-
na”, de los señores Salvo, Campomar y Ministerio de Obras Públicas
les, «jornales y cuentas ¡correspondientes
Compañía. a los trabajos ¡por Administración eje-
—Pasa a informe de la Oficina de Pa- cutados en Mayo próximo ¡pasado en las
el expediente cara-
tentes de Invención
a- RELACION DE 1089 ASUNTOS DESPACHADOS siguientes obras: Construcción
rretera Las Piedras al Colorado,
de la ca-
pesos_
tulado “Numeración y categoría ilumin POR EL CONSEJO NACIONAL DE ADMINISTRA-
co
da para automóviles”, del señor Federi CIÓN EL DÍA 21'DE JULIO DE 1921, :5.000; ídem de da Estación Capurro a la
Muñoz Maines. , Azotea de Rodríguez, $ 900.00; ídem
—Pasan a informe -de la Inspección de 1-—Se dedlara urgente la expropiación, de' Pando a San Jacinto, $ 3.700; armar
Minas e Industrias los siguientes expe- por causa de utilidad pública, de una máquinas Hheliográficas, $ 30.00; Cons-
dientes caratulados: - parcela de terreno ubicada en la 7.a set- trucción de un puente sobre «el paso de
“Caños. de vidrio revestidos de una ca- ción judicial de Canelones, con una Su- Mazangano del río Negro, $ 5.000; póli-
pa de cemento armado”, del señor Adria- perficie de 1H. 1,040, m2, perteneciente a de seguros número 7442, $ 1. 768. 55;
no. Carreiras. a don Manuel Pardiñas, necesaria. para la idem del personal de la carretera de Pan-
“Sistema “«Viggiano” de corte y confec- construcción de la carretera de Pando :al do a San Jacinto, $ 74.06; ídem de la ca-
ción”, de la señorita Dominga Viggiano. kilómetro 27-574. de lá que conduce a San rretera de Las Piedras al Colorado, pe-,
“Gorta-cincuito-horario” , del señor Ma- Jacinto. sos 56.35; cuentas del “El Batuwarte” por
y 2— Idem ídem de una parcela de terre- publicar el emplazamiento al señor S.
rio Arredondo.
“Molde para hacer calzado”, , del .señor -no de 4.888 m2, ubicada «en la sección ju- Bentanecur $-8. 00 y al señor Domingo
Peáro Bono. dicial ya citada y perteneciente «a don Tubia $ 8.00.
' Pasa en vista al señor Fiscal de Go- Juan García con destino a la misma obra. 11-—<Se autoriza el pago de novecientos
bierno de -1.er turno, el expediente Ca- 3—Idem ídem de una parcela de terre-|: setenta y un pesos ($ 971,00), importe
ratulado: : |no de 3.845 ma, sita en la' sección judi-
.de la planilla: de sueldos por Junio pré-
“Hogares para, combustib le líquido”, cial ya indicada” y perteneciente a la su- ximo pasado del Intendente interino de
del señor Dundley Wright. cesión de doña Carmen Pardiñas de Mo- los talleres de la Dirección Puerto de
-—Pasan en vista:al señor Fiscal de rales, con el mismo destino indicado en Montevideo don Julio S. Bertrand, pesos
Gobierno de 2.0 turno, los iguientes ex- | los números anteriores. 200.00; ayudante de sección señor J. J.
pedientes caratulados: 4—Idem ídem de una parcela de terre- Tasénde, $ 125.00; sobrestantes C. F, Ra- :
“Utilización de desperdicios de caucho no de 2.844 m2, wbicada en la sección ya mirez, $ 92.00 y asignación para gastos
: vulcanizado”, del señor Francisco 5. citada y perteneciente a lla sucesión de de comida, $ 30.00; José Penco, $ 48.00;
Blanco. don Manuel Párdiñas (hijo), con el mis- Luis Saldarini, $ 92.00; Luis Vismara,
“Aparatos para la. colocación exacta de mo destino que las anteriores. $ 92.00; R. Lukasiewicz, $ 92.00; Luis A,
los negativos en, los portaplacas en apa- 5—Se autoriza al Ministerio de Obras Avallone, $ 100.00 y eléctricista H.'Cop-
ratos para imprimir fotográficamente”, de Públicas para adquirir un automóvil petti, $ 100.00,
la Huebner Bleistein Patents Company. “Ford” por la suma de mil doscientos pe-
“Papel zás para matar moscas químj- sos ($ 1.200) quese utilizará en los estu- 12—Se autoriza el pago de mil diez
camente”, del señor Doroteo Gordillo dios que se dlevan a cabo para trazados de pesos con noventa centésimos (pesos
Díaz. ferrocarriles y otros servicios que indica-
1.010.90), importe de la planilla de jor-
- “Medios para identificar cuerdas”, de rá dicho Ministerio. S niailes devengados por «el personal que tra-
la Columbian Rope Company. 6—Se autoriza eel pago: de. ochocientos bajó durante el mes de Junio próximo
“Mejoras en envases y fabricación de cincuenta y cuatro pesos ($ 854.00), im- pasado en el Parque Nacional de Carras-
fósforos”, del señor Nicolás Algorta Gue- porte de la planilla: de sueldos por el mes co, compuesta de dos capataces a $ 60.00
rra.- de Junio próximo pasado del personal y % 48.30 mensuales, 22 peones a $ 1.60
- “Mejoras. en las corbatas de' armar”, que presta servicios en lla Sección Dra- ¡diarios cada uno y gastos de manuten-
del señor Angel Bianchi Frizzeira. gado de la Dirección Puerto de Montevi- ción de un caballo de tiro, galpón. para
“Petaca o cigarrera automática”, de deo, comipuesta de un guardalibros, pe- el mismo y vehículo, herramientas, lim-
los señores Joaquín A. Ferrer y. Carlos sos 60.00 mensuales; 1 auxiliar sobrestan- pieza, etic. $ 40.00 mensuales.
Pirali. te, $ 80.00 ídem; 2 dibujantes, $ 69.00| 13—Se autoriza el pago de seiscientos
«Un aparato para la fabricación. de ca- y $ 60.00 ídem; 1 pesador, $ 70.00 ídem; dos pesos con noventa y cinco centésimos
ños y tubos, cilindros, haecos, o macizos, 1 auxiliar, $ 70.00; 4 ídem a $ 60.00 ($: 602.95), importe, de la planilla. de
y toda otra pieza de sección circular de ídem cada uno, y 1-ídem a $ 50.00 ídem; Jormales devengados por el personal que
hormigón u otro material comprimido, 3 escribientes a $ 40.00, $ 35.00 y pesos trabajó durante. el mes de Junio próxi-
con o sin armadura inetalica” , del señor 30.00 ídem, y-1 apuntador, $ 50.00. bro pasado en la desecación de los baña-
Victorio Maggio: " 7—Se autori za el pago al empleado de dos dde Carrasco, compuesta de un capa-
“Fabricación de superfosfato de cal”, la. Dirección de- Ferrocarriles don Jorge taz a $ 51.75 mensuales, 14 peones e
de los señores Rivas y Cía. ¿M. Ohapuis de diez ¡y seis pesos ($ 16.003, 3 1.60 diarios cada uno y gastos de ma-
“Caño y derivaciones de tejido de alam- importe de los gastos que se le han oca- autención de un caballo de montar pe-
bre con sus paredes internas: y externas sionado durante los días 29 y 30 de Ju- sos 20.00 mensuales.
de vidrio”, del señor Casimiro Castro. nio próximo pasado y 1.0 y 2 de Julio co- 114—Se autoriza el pago de trescientos
rriente con motivo del reconocimiento del veintiocho pesos ($ 328,00), importe de
Transferencia de privilegio autorizada terreno desde Montevideo hasta las inme- la planilla de jornales extraordinarios
“Nueva preparación para restaurar los ldiaciones del arroyo Manga para proyec- devengados en Agosto y Septiembre de
revoques imitación a piedra”,. de los se- tar el trazado del ferrocarril a Las Tos- 1919 por el personal de las embarcacio-
flores Gregorio Salamandekóov (hijo) y cas (viático dde $ 4.00 diarios que acuer- nes del dragado del puerto de Montevi-
Ramón Tristany, transferida. al señor Gre- da el artículo 69 del decreto orgánico de deo que no se plegó a la última huelga
gorio Salamandekov (hijo). los Ministerios a llos empleados que pres- portuaria, compuesta de 2 maquinistas,
tan servicios fuera de su residencia 'ha- 25 y 114 horas respectivamente, $ 15.32
Transferencias de marcas autorizadas bitual).. y $ 69.90; 2 patromes, con 211 y 114 horas
“Bally”, de la Sociedad Bally Ltda, a 3—Se autoriza 'el pago al Subdirector $ 12.87 y $ 69.90, y 3 marineros con 384,
favor de la Socidedad Anónima Bally (So- de ferrocarriles, ingeniero don Carlos Bo- 64 y 152 horas, $ 76.80, $ 25.60 y pe-'
ciedad comercial). nasso, de treinta y seis pesos ($ 36.00), sos 57:60.
“Bally”, de la misma a la misma. importe de los gastos que se le han oca- 15—So dispone el reintegro por la Co-
“La Cruz”, de la misma a la misma. sionado durante los mismos días y con el misión Financiera de las Obras del DPuer-
* Etiqueta especial”, de la misma -.a la motivo indicado «en «el múmero anterior to de Montevideo al rubro “Conservación *
misma. : (viático, 4 días a $ 4.00 diarios, y 'servi- de fondos, paramentos, superestructura,
“Goal”, de los señores Couto, Esperón cio de auto en cuatro días, $ 20.60). ete.” de ciento veinte pesos ($ 120.00);-
Bnos., a favor” de los señores Esperón 9—Se autoriza el pago de ciento. sesen- importe de la cuenta de la Sección Dra-
-Hnos. ta (y sels ¡pesos cincuenta ceontésimos (pe- gado de la Dirección del Puerto mención .*
“Triplex”, de los señores Barbosa Ca- sos 166.50), importe de las cuentas de los nado por alquiler de la grúa “H 2” y ger-
varia y Cia., a fávor, de log señores E. diarios “La Mañama”, $ 18.00, $ 18.00 vicio de remolque prestado 'a los talleres
E, Dubois y Cía. y $ 30.00; “Diario del Plata”, $ 4.50, de la citada Dirección con motivo de la
“América”, de los señores Barbosa Ca- $ 10.80 y $ 13,50; “El Día”, $ 16.00 y colocación de la grúa número 14 de la
ravia y Cía., a favor de la American Tool 5 20.00, y “El País”, $ 14.70 y $ 21.00, Administración Nacional del Puertg','
 132 DIARIO OFICIAL , Julio 22 de 1921
(grúa, 2 horas, $ 100.00, y remolcador, 42 jan”
(Resolución de 18 de Marzo pró- 5 2.40 y 7 ídem a $ 2.30 Ídem cada uno;
horas, a $ 10.09 por hora). no pasado), de trescientos tres peso, pe oficiales albañiles, de $ 3.50 a $ 2.70
16—Se autoriza
el pago de dos miis ¿sesenta y seis contésimos ($ 303.66), im ídem; 5 medios soficciales a $ 2.70 y
trescientos cincuenta y seis pesos (pescz poríe do mañeriales suministrados en Mar- a $.2. em; 12 asfaltadores a $ 2.90
2.356.090),importe de los sueldos por Ju: 820, Abril y Mayo próximo pasados por el y $ 2 ídem; £ frentistas a $ 3.20 y
pio próximo pasado «del personal cbrer: iepósito dé materiales de la Sección Dra- 1 Mem a $ 3.10 ídem; 4 herreros a
que utiliza la Dirección de Vielidad en l£ ¡a ado Ge la Dirección Puerto de Montevi- $ 3.10, $ 38,09, $ 2.90y $ 2.80 ídem; .2
conservación de obras a sú cargo: 2 so- leo al obrador de los bloques destinados ¡carpinteros a $ 38,30, 4 ídem a $ 2.20 y
brestantes a $ 22.00 mensuales cada uno 4 la reparación de la escollera Oeste, 2 idem a $ 3. 00 ídem, 2 medios oficiales
2 auziliares a $ 60,00 idem, 32 maquiale 224 idem Ídem por setecientos diez 3 carp interos a $ 2.70 y 2 ídem ídem a
tas de 2.a clase a $ 69.00 idem, 2 fogui: pesos vein is centésimos (pesos 32.30 ídem; 2 medios ofictales herreros a
tas a $ 42. 00 ídem, 2 chaufícura a peso 28), immorte aatoriaies sumiánis ; 2.40 ídem; 2 oficiales cañistas a $ 4.00
72.00 ídera, 2 gsuardazalpones a $: 48.0 3 en Abril ES yo próximo pasadoz 7$ 3.20; -2 medios oficiales ídem a $ 2.70
lem y ll a $ 60.00 ídem, il carpinter. s la Sección Dra: y $ 2, 60 ídem; 1 picapedrero, $ 2.80
a $ 54.00 ídem, 2 herreros yu $ 54.00 íder ho; Teja, Sección € idem; 2 apuntadoré s a $ 2.70 ídem; 1
cada uno, 5 carreros a $ 42.00 idem íder l pago. por la Comi 2 t. $ 4.00 ídem; 1 auxiliar de la
£ peones capalaces a $ 48. 00 idem íder vnciera de las Chray del Puert: Jirección de las obras, $ 60.00 mensua-
y 22 peones camineros a Y 42,00 idexa. e Montevidco de ochenta pesos (peso. .es; 1 sereno a $ 2.40 diarios; 2 ídem a
17—$Se autoriza el rugo de dosciento: ] 0.00), -importe del sueldo levengad. 3 2.90 y 7 idem a $ 1.90 idem: cada uno;
un pesos con setenta y siete centésimo. jor don Raemén Fajardo en- Junio pró 2 carreros con carro a $ 9.00 ídem y: 3.
($ 201.77), importe de la planilla de | mo pasado como sobrestanie de la ¡Gem a:$:7.00 ídem idem; 1 frentista y
jornales devengados por el personál qu E de cons ón del pabellón de pa un. zinguero, $ 2300.00 y $ 1083. 06, respec-
trabajó durante. la segunda «quincena d- en el :ivamente, por trabajos ejecutados; 3 peo-
Junio próximo pasado on la reparación Se autoriza el pago al empleado de 103 a $ 2.40 ídem cada uno; 2 ídem a
de la escollera Oeste, compuesta de u. j 2 Dirección 0ETR ta, don FA 3 2.20 fdem ídem; 2 ídem a $ 2.10 ídem
apuntador, $ 45.00 mensualess un escri “2 ídem; 17 ídem a g 2:00 ídem ídem y 141
_biente, $ 30.00 ídem; un oñcial de l.a 03 53.00), importe de “1ós castos origina: ¡dem a $ 1-90 idem fdem
.5$ 2.902 diarios; un ídem de 3.a, $ 2.51 ios con «motivo del viaje efectuado er
,
312—8e autoriza el pago de tres, mil no-
ídem; 1 picapedrero, $ 2.92 ídem; 3 'peo- “os días 15 al 21 de Junio próximo pa-
vecientos sesenta y nueve pesos (pe-
nes de primera a 3% 2.08 ídem cada uno ) ado para la inspección de las .obras de
uno de tercera $ 1.67 idem. _nejora del bajo río Negro. Nueva Pal- 30s 3.969,00), importe de la Planilla de
"nina y dragado sueldos por Junio próximo pasadó del .per-
18—8S8 autoriza el pago de cuarenta y del. arroyo Las Vacas
un pesos Con veinticuatro centésimo: : 7 días a $ 4.00 diarios, y viaje sonal que utiliza la Dirección de. Vialidad *
($ 41.24), importe de la planilla de jor 19 - automóvil de Mercedes a Palmira y an los trabajos de conservación de obras,
nales extraordinarios devengados por €. carmelo, ida y vuelta, $ 25.00). compuesta de 11 capataces, a $ 48.00 men-
persodal que trabajó desde el 15 al 18 de. suales cada uno; 1 guardagalpón, 2 pe-
2 —S3e autoriza el pago al Banco de sos 48.00 iídera; asignación para gastos de
Junio próximo pasado en la ejecución de Jeguros dal Js! do" de ochenta pesos cin-
diversos trabajos en La Teja (persona! :ocomoción, ete. de 5 guardagalpones, pe-
:uent centésimos ($ 89.50), importe de
úel obrador Ge bloques ocupado en le] s0s 15.00 ídem cada uno, y-79 peones guar-
a del seguro de la póliza númerc dapuentes, a $ 42.00 ídem cada uno.
construcción de muros terranlenes, ete.). del pereonal obrero ocupado .por
compuesto de 1 oficial de tercera, a $ 2.50 33——Se aprueba «el contrato add referén-
2 Dirección de Arquitectura en las obras
diarios, 6 peones de segunda a $ 1.88 lum celebrado entre la Dirección de Arqui-
iel edificio de la escuela de 2.0 grado
ídem cada uno. y 6 (dem de tercera a tectura y el señor Hermenagildo Pedocchi
aúmero. 8.de Nueva Palmira,
$ 1.67 ídem. para la ejecución de lás obras de recimen-
28—Se autoriza el pago de cincuenta
19-—Se autoriza el vago a don Ricardo] y dos pesos (% 52:00), destinados a rein- tación de.los pabellones.números 14, 15, 16
Domínguez de setenta y cuatro pesos con y 17 del Hospital Fermín Ferreira, de
tegrar a la:Caja de la Dirección de Con-
setenta y cinco centésimos ($ 74.75), im- acuerdo con la propuesta por la suma de
tabílidad y Tesorería del Ministerio de
porte de los servicios prestados durante Obras Públicas siete mil ciento treinta y un pesos cincuen-
igual suma abonada'al
el mes de Junio 'préximo pasado en cla señor ta y cinco centésimos ($ 7.131,55) que le
Emilio Píanmka por .concepto de
Sección Cuentas Corrientes de la Ctonta- rios servicios de limpieza durante el mes fué aceptada por el Consejo Directivo de la ;
Guría del Ministerio de Obras Públicas Asistencia Pública Nacional.
de Junio próximo pasado del local que
(transferencias, recibos y libro, depósi- ocupan la Biblioteca y "Archivo Gráfico 3314—-Sé autoriza el pago al señor Ro-
tos en garantía y custodia). . del citado Ministerio. e dolfo Casterés de dos mil' doscientos cua-
29—Se autoriza el pago de cuatrocien- renta y seis pesos Con 15 centésimos (pe-
20—Se autoriza el reintegro del rema-
nente líquido de la renta de faros, ley 1.0 tos noventa y dos pesos veintiocho cen- sos 2:246/15), importe del certificado nú-
tésimos ($ 492.23), importe de la plani- ¡mero 7 expedido a su favor por la Direc-
de Diciembre de 1910, al rubro “Gastos
de Secretaría y Direcciones” de cuarenta lla de jornales devengados por el perso- ción de Vialidad, por 488 m.3 400 d. de
pasos con cincuenta centésimos ($ 40.50), nal que trabajó durante la segunda quin- pedregullo a $ 5.11 el m.3, apilado entre
importe de las cuentas de los Almacenes cena: de Junio próximo pasado, en la re- tos kiórmetros 60-210 y :60- 617 de la carre-
_ del Ministerio de Obras Públicas por úti- paración de las embarcaciones del dra- tera a Minas, con destino al recargo del
tes de escritorio suministrados en Mayo sado del puerto de Montevideo, compues- trozo de dicha carretera' entre los kilóme-
próximo pasado.a la Administración Ge- ta de un ayudante a $ 2,50 diarios, 1 tros 516-137 a-60.6811,
reral de Faros, $ 37.70, y al faro de Pun- auxiliar a $ 1,0875 ídem, un oficial herre- ¡35—Se autoriza el pago al señor Santia-
ta del Este, $ 2.80 (12 libros copiadores ro a 5 3.00 ídem, un peón a-$ 1.56 Ídem, go Boragnode setenta pesos ($ 70.00), ¿m-
$ 24.00, 200 sobres cartas $ 2.00, 800. y 19 jornaleros a $ 1.80 fdem cada uno. porte del sueldo devengado en Junio pró-
hojas papel florete rayado $ 9.50, 12 lá- 30—Se autoriza el pago de quinientos ximo pasado como sobrestante de la obra
pices Bancek $ 1,20, 2 cajas plumas pesos veinte pesos setenta centésimos (pesos “Pabellones en el Asilo Luis Piñeiro del
1.00 y 400 hojas vapel numerado $ 2.80). 520.70), importe de la planilla de jorna- Campo”,
21—Idem del rubro “Conservación del -les devengados durante la segumda quin- 8:6—¡Se autoriza el pago a don Rogelio
Puerto de La Paioma, Dolores, Palmira, cena de Junio próximo pasado por el per- Torres Pintos de sesenta pesos($ 60.00),
etc.” al de “Gastos de Secretaría y Direc- sonal que trabajó en las obras que se eje- importe del sueldo devengado en Junio pró-
ciones”? de cincuenta y nueve pesos con cután en el edificio del Registro del Es- ximo pasado como apuntador en la obra in-
treinta y dos' centésimos. ($ 59.32), im- tado Civil, compuesta de un capataz, Mdicada en el número anterior.
porte de útiles de escritorio 3 50.00 quincemales;
suministra- un oficial herrero, 37-—Se autoriza el pago de setecientos:
dos en Mayo próximo pasado a la Oficina $ 3.00 diarios; 3 oficiales albañiles a sesenta y siete pesos setenta y siete cen-
del Dragado de Almirón, Urquiza y Vera $ 3.00, $ 2.80 y 3 2,60 ídem; 1 canché- bésimos .($ 767.77), destinados -a abonas
$ 50.90 y a la del puerto de La Paloma |ro a $ 2,20 ídem, y tres peones a $ 1.90, las cuentas pendientes por gastos de ser-
$ 3.40, $ 1. 30 y $ 1.70 ídem. ? | vicio de la Navegación Interior correspon-
22— Idem ídem del remanente líquido | 321—-Se autoriza el pago de nueve mil dientes al mes de Mayo próximo pasado. '
de la renta de faros, ey l.o de Diciem-] evarenta pesos diez y seis centésimos -:38-—Se autoriza el pago de cuatrocientos
bre de 12910, a los fondos procedentes de: [ ($ 9.040,16), importe, de la planilla de woventa y ocho pesos cuarenta centésimos
rubro “Gastos de carbón, herramientas. | sueldos y jornales devengados en Junio ($ 498,40, importe de las cuentas de los
£te.”” (Almacenes Generales), de seiscien- próximo pasado y segunda quincena del señores Castellanos y Regules, $ 418.40, y
tos noventa pesos ($ 690.00), importe de mismo mes por el personal que trabajó Compañia “La Camona”, $ $0.00, por su-
30.000 kiles de carbón Cardiff a $ 23.00 en la construcción de las casas económi- ministro a la Dirección de Vialidad, de
los mil kilos, suministrado en Mayo pró- cas en La Teja, compuesta de un sobres- acuerdo con la resolución de 2 de Febrero
ximo pasado al vapor “Oyarvide” con tante general (asignación «extraordina- vróximo pasado, de muebles, ete., destima-
motivo del viaje efectuado para el cam- ria), $ 50.00 mensuales; un auxiliar de dos al despacho del ingeniero don Mario
bio de los acumuladores de las boyas lu- la Comisión, $ 50.00 ídem; 1 capataz ge- Coppetti (1 escritorio cortina de 1 m. 50),
áninosas. neral, $ 5.50 diarios; 1 2,0 capataz, $ 5.00 $ 220.00; 1 archivo con 18.-cajones y divi-
23—Idem ídem por la Comisión Finan- “dem; 1 encargado a $ 4.00; 2 idem a siones, $ 120.00; 2 sillas roble, tapizadas,
cierá de las Obras del Puerto de Monte- | $ 3. 60, i'ídem a $ 3.50, y 2 ídem a $ 2.70 $ 20.00; 1 sillón giratorio tapizado, pe-
video, de los recursos creados por ley de «dem; 1.pintor a $ 2.70, 1 fdem a $ 2.60 308 32.00; 1 percha pared, $ 2.40; 1 mesa
7 de Noviembre de 1899 a “Profundiza-j y 2 ídem a $ 2:50 ídem; 1 canchero a para máquina, con armario, $ 22.00, y 1 ca-
 Julio 22 de 1921 DIARIO OFICIAL 133
nasta alambre, $ 2.00 y 1 máquina de es- cuenta ($ .2.50) ídem cada. uno, 3 peo- pesos veinte ($ -2.20) (colocada) para
cribir, portátil, marca “Corona”, $ 80.00. nes de primera a dos pesos ocho centé- techos del galpón mil trescientos veinte
39—SLe autoriza el reintegro del rubro simos ($ 2.08) ídem ídem, 3 ídem de pesos ($ .1.2 20.00), 252 metros cuadra-
“Conservación del Puerto de La Paloma, segunda a un peso ochenta y ocho cen- dos de chapas: a sustituir a sesenta .cen-
Dolores, Palmira, Carmelo, canales del Uru- tésimos ($ 1.88) idem ídem y 3 idem tésimos ($ 0.60) el. metro cuadrado pa-*
guay y rio Negro” al de “Gastos de Secre- de tercera a; un peso sesenta y siete cen- ra los techos de los tados ciento cin-
tarías y Direcciones” de veintiséis pesos tésimos ($ 1.67) ídem idem. uenta y un pesos veinte centésimos
($ 26.00); imiporte de la cuenta de-los Al- ¿7—Se autoriza el pago de ¡setecien- ve 151.20), 120 metros cuadrados de cha-
macenes del Ministerio de. Obras Públicas tog diecisiete pesos treinta y cinco cen- pas a dos pesos veinte centésimos ($ 2.20)
por 2.000 fórmulas (¡para partes diarios, su- tésimos ($ 717.35), importe de la plani- el metro. cuadrado para frontones dos-
ministradas en Mayo próximo pasado a la lla de jornales devengados por el perso- cientos sesenta y cuatro pesós (3 264.00),
oficina encargada de las obras. de mejora- nal que trabajó durante el mes «de Julio pinturas de muros y techos, 2.600 metros
miento del bajo río Negro. (espigas). próximo pasado'en los sondajes y per- cuadrados a doce centésimos ($ 0.12) el
40—Se pasa a la Contaduria General de foraciones, en la bahía y puerto de Mon- metro cuadrado trescientos doce pesos
la Nación, á fin de que la tenga en cuen- tevideo, compuesta de 1 encargado tres (5 312.00), ídem de puertas, etc. cua-
ta para la verificación y control de las pesos noventa y. sejs centésimos ($ 3.96) rocientos: pesos ($ 400,00), arreglo de
cuentas respectivas que presenten las diarios, 2 maquinistas a dos pesos »oven- pisos, 560 metros cuadrados, a veinticin-
- compañías de vapores y,Administracio- ta dos centésimos. ($ 2.02. ídem cada co centésimos ($ 0.25) el metro cuadra-
nes de ferrocarriles, la relación de los uno, 1 contramaestre dos -pesos, noventa do, ciento. cuarenta pesos ($ 140.00), e -
pasajes oficiales expedidos por el Minis-> y dos Ccentésimos ($ 2.92) ídem, 1 pa- imprevistos 10 ojo sobre seis mil cuatro-
terio de Obras Públicas y. sus dependen- trón de bote sesenta y cinco pesos ( 65.00) | cientos cincuenta y un' pesos setenta cen-
cias en «el .mes de Enero próximo pa-. mensuales, queche y bote cuatro pesos tésimos ($: 6.451.70), seiscientos cuaren-
sedo. ($ 4.00) diarios y 6 marineros a dos ta y cinco pesos. diecisiete centésimos.
4i—idem ídem ídem la relación de pa- pesos cuarenta centésimos ($ 2.40) fdem ($ 645,17). :
sajes oficiales expedidos por el mismo en cada uno. 2—Se resuelve acordar al operador
Febrero próximo pasado. 4S—Se aprueba. -el proyecto formulado áe ñlltros de la Usina de Aguas Corrien-
42—Se autoriza a la Compañía de por la Empresa del Ferrocarril Central tes de la ciudad: de Paysandú don Fran-
del Uruguay, relativo a los tanques para cisco -Bianchí la “suma de veinte pesos
Aguas Corrientes para introducir, con Ca-
rácter provisorio ¡y condicional y libre fuel oil de .520.000 y 36.000 litros de ($ 20.00) mensuales para la manutención.
del caballo que. utiliza en el desempeño ]
de derechos de Aduana, 28 cajones pie- capacidad, construcción de un desvío e
zas máquina, 45 bultos ídem ídem , 6:: nstaleción de una -dínamo, motor y luz Ae sus cometidos, con motivo de la larga
atados barras de hierro, 766 sacos con eléctrica en: la Estación Río Negro. distancia que debe recoyrer y del mal es-
49.790 kilos bruto aluminio ferric y de- tado de los caminos de acceso al estable-.
- 49—Se autorisa a la. Inspección Gene- cimiento de' los filtros.
más materiales -«detallados en la solici- ral dé Saneamiento para vender a los
-tud número 2. señores Barreira Hnos. 1.20053—Se -resuelve ampliar en la. suma
kilos sul-
:£43—Se aprueba el contrato : ad refe- fato de hierro existente en la Usina de «le dieciocho mil doscientos sesenta y cua-
réndum celebrado entre la Dirección de Aguas Corrientes de.Paysandú al precio tra pesos Ccon- cincuenta centésimos
Amquitectura y “el señor Hermenegildo Pe- de ochenta y cinco pesos ($ 85.00) los ($ 18.264,50) la cantidad de setenta y
docchi para la ejecución por la suma de mil kilos, ofrecido por dichos señores en siete mil «cuarenta y seis pesos con no-
cuatrocientos sesenta y nueve pesos vein- la propuesta pr 'esentada, así como tam- 'zenta y cuatro centésimos ($ 77.046.94)
titrés centésimos ($ 469: :23) de las obras bién para vender al. mismo precio el sul- autorizada por resolución de 22 de Agos-
“comiplementarias proyectadas para el edi- fato de hierro existente en las Usinas de to de 1918 para la construcción de la
ficio que ocupa la escuela de tercer gra- Mercedes y Salto (propuestas: Loschiavo carretera de Pando al kilómetro 37-584
do múmero 1 de la Capital, de acuerdo Hnos. cincuenta pesos ($ 50.00) los mil de la que conduce a San acinto, en vir-
con ta resolución de fecha 22 de Febre- kilos, Barreira Hnos. ochenta y * cinco tud de. que debido al aumento de precio
ro próximo pasado. - pesos ($ “85.00) idem ídem, R. Pedoja de. los materiales, así como de la maño
44-—Se autoriza el pago de doscientos De María y Cía. sétenta pesos ($ 70.00) «de. obra, resulta insuficiente dicha" can!
cincuenta y cuatro pesos con veintiséis ídem ídem y. Alfredo Sardo setenta .y cin-, tidad para la terminación | total de los
de la pesos ($ 75.00Y ídem ídem). trabajos.
centésimos ($ (254.26), «importe
devengados por el 54—3e resuelve aceptar la propuesta
planilla de jornales 50-—Se autoriza a la Dirección de Hi-
personal que trabajó durante la segunda presentada por los talleres de la Direc-
drografía para contratar con los talleres ción Puerto de Montevideo para la cons-
quincena, de Junio próximo pasado en la del puerto de Montevideo la construcción
construcción de varadero de La Teja, trucción de dos casillas de madera desti-
por la suma de doscientos trece pesos con
compuesta. de un sobrestante noventa y ochenta centésimos"$ 218.80) de 100 pa- nades a la extracción de copiss heliográ-
dos pesos ($ 92.00) mensuales, un Ca- rrillas para la caldera del vapor “C 3”, ficas a instalarse en los, locales que ocu-
pataz tres pesos con trece centésimos pan las Direcciones de' Arquitectura y de
que presta 'servicios en el dragado de Topografía, por el precio de setecientos
($ 3.13) diarios, un carpintero dos pesos Almirón, Urquiza y Vera, de -acuerdo con
con noventa y dos centésimos” ($ 9.92)" el siguiente. presupuesto: cincuenta y tres pésos un centésimo (pe-
modelo cuatro sos 753.01) cada: casilla, (propuestas
diarios, un herrero dos pesos setenta y pesos ochenta centésimos $ 4.80), 100
un centésimos ($ 2.71) diarios, un guar- presentádas: Alfonso Bazet (hijo) y Cía.,
parrillas con un total 'de 1.100 kilos de $ 2.800; Hermenegildo Pedocchi, $ 2.175;
daalmacén dos pesos con noventa y «dos hierro a diecinueve. centésimos ($ 0.19)
“centésimos ($ 2.92) diarios y dos peones Pascual Barrios, $ 1.850; Carlos Vigo-
el kilo. too. roux, $.1.900, y talleres ya citados, pe-
a un peso con ochenta y ocho centésimos + 51I—Se autoriza a. la Dirección Puer- sos 1.506,/02).'
“($ 1.88) diarios Cada uno. to de Montevideo para proceder por Ad-
45—Se autoriza el pigo de mil cua- ministración, dentro de la suma de siete 55——Se. autoriza: el-pago al señor Firan-
_trocientos dieciséis pesos con setenta y mil noventa y seis pesos ochenta y siete cisco Brignoni - (hijo) de quinientos se-
cinco centésimos ($ 1.416,75), importe centésimos ($ 7.096.87),'a la reparación: tenta- y seis pesos ochenta centésimos
de las cuentas de- los señorés Méndez de un galpón en “La Teja, de acuerdo ($ -576:80), importe de su. cuenta por la=
Enos., quinientos setenta, y cuatro pesos con el siguiente presupuesto: recimenta- rillos- suministrados en Marzo próximo
($ 574.00), Acosta y Lara y Cía. veinti- ción, 56 metros de dimiento de mampos- páseado para las obras que se llevan a Ca-
«cinco pesos con veinticinco” centésimos tería a catorce pesos (3% 14.00) metro .bo en La Teja y. por acarreo de materia-
($ 25,25), Miguel Rethen ciento cuatro cúbico, setecientos ochenta y cuatro pesos, les para. das mismas obras "(5.000 “law
“pesos ($ 104,00) y ciento veintitrés pe- ($ 784.00), 220: metros cúbicos de muro drillos de: primera a $ 21.00 el mil, pe-
-sos ($ 123:00) y Juan Peyraube quinien- de medio ladrillo a dos, pesos ochenta el ¿os 105.00;.2 carros a $ 7.00 por día ca-
tos noventa pesos con cincuenta centési- metro cuadrado, seiscientos dieciséis pe- da uno, en el varadero de La Teja, 19
“mos ($ 590.50), por ladrillos y arena. sos ($ 616.00), 5 metros cúbicos, 360 de lías, $ ,266.00; 1 ídem a $ 7.00 diarios,
¿suminisirados en Mayo próximo pasado madera dura para refuerzos de pies de- 6 días, $: 42. 09, y por 234 viajes de pies
a los Almacenes del Ministerio de- Obras rechos, 4 un pesos veinticinco centésimos dra de la cantera para ae opiar, a $ 0.70
'Púbiicas Dpara' Ser utilizados por las de- (9 1 25) el metro cuadrado, seiscientos vada viaje, "$$ 163.89).
pendencias del mismo en las obras que setenta pesos ($ 670,00), mano de obra itoriza
tori el pago el mismo señor
tienen A su 'cargo. ' para coloración de los refuor zos (36 ojo); Briguoni (hijo) de cuatrocientos sesenta
46—Se autoriza el pago de veinticinco doscientos treinta y ícuatro pesos cincuen- y dos pesos setenta certésimos ($ 482.70)

||
pesos con dos centésimos ($ 25.02), im- ta centésimos ($ 2% 4.59), , 2 portones co-| Por transporte y acopio eu La Teja de 381
porte" de la planilla úe jornales deveng2a- rredizos, a dos cientos pesos ($ 200.00) mide piedra extraída de la cantera que
"dós por el personal del obrador de bio- cada uno, cuatrocientos pesos ($ 400.00), explota en dicho paraje la Dirección Puer-
¿Ques que- trabajó durante los días l.o y ospuertas de tabiero a cincuenta pesos to.de Montevideo (1 cárro-en el verade-
'2 de Julio del corriente .en la .construt- 50:90). cada una, ciento cincuenta: pa-| ro de La Teja a $ 7.00 diarios, 8 dias de
«ción1 de imuros, terraplenes, etc., en La! 5 ($ 150.00), 1 ventana vidriera cin-| irabajo, $. 56.00; 2 ídem ídem, 22 días,
Teja, compuesta de un oficial de prime- |cusnata pesos ($ 50,00), 2 vidrieras de| $ 154:00, y por 361 viajes de piedra de la
ra dos pesos noventa y dos centésimos; 4 x 2 metros a ciento ochenta pesos' cantera para acopio, 2 $ 0.70 cada viaje,
($. 2.92) diarios, 1 idem de segunda dos' ($ 180.00) cada una trescientos sesenta*' 3 252.70).
pesos setenta y un centésimos ($ 2.71) pr
vesos ($ 360.00), 600" metros cuadrados | 57—Se resuelve pasar.a la Escribanía
ídem, 2 idem de tercera a dos pesos cin-idáe chapas de hierro gaivanizado a dos de Gobierno y Hacienda los antecedentes
 134 . DIARIO OFIOIAD “9? « 7 Jullo 22 de 1921

relativos a la expropiación de una frac-j Salsedumbre, gramos por mil: 3.61. 23.500 pesos, para fin de Agosto, 60.00.
Temperatura del agua: 9:20 14.100 pesos, fdem ídem, 60.00.
ción de terreno perteneciente a doña Ana- Estado del mar: en calma. Empréstito de Conversión
cleta Graña de Toscano y doña Mercedes Vientos del S. E. con lNuvias. — Hamlet
pesos, para mañana, 79.50.
Cifañi Graña, ocupada por el ferrocarril Bazzano. : A
pesos, Ídem ídem, 79.50.
de La Paloma a Rocha, que pasó a ser pesos, ídem” ídem, 79,50.
propiedad del Estado, a fin de que proceda Títulos '*
Hipotecarios serie P
a la escrituración correspondiente a- fa- : Registro de Hipotecas

|
pesos, para mañarna, 93.20.
vor del Estado por el precio de mil ciento INSCRIPTAS EN LA 1,2 SECCIÓN : pesos, ídem ídem, 93,20,
ocho pesos sesenta y siete centésimos (pe-
Día 21 de Julio de 1921 Títulos Hipotecarios serie R
sos.1.108.67),.y se manda devolver al re- pesos, para mañana, 93.30.
8.500 pesos, al 8 por ciento anual.
presentante de la Uruguay Railway. Com- f 1.200 'pesos, al 8 por ciento anual, pesos, ídem ídem, 93.30. : A
pany da suma de ochocientos noventa .y 1.000 pesos, ' acumulados. pesos, Ídem ídem, 93.20. Ñ
un pesos: treinta y tres centésimos (pe- 600 pesos, acumulados. Títulos Hipotecarios serie T
sos 891.32) saldo de la cantidad de dos INSCRIPTAS EN LA Za SECCIÓN pesos, para mañana, 91.70,
mil - pesos ($ 2.00.00) depositada «e - pesos, Ídem ídem, 91.70.
acuerdo con la resolución de 20 de Agos- Día 21 de Julio de 1921 besos, idem Ídem, 91,70,
to de 1919 para responder a la expropia- 3.000 pesos, al 9 por ciento anual, Títulos Hipotecarios serie
ción del referido terreno. ] 1.000 pesos, al 8 por ciento anual.
12,000 pesos, para mañana, 91.60,
3.000.pesos, al 8 por ciento anual.
58-—Se autoriza el pago a los señores 1.000 pesos, al 7 por ciento anual.
"1.000
4.000
pesos, ídem
pesos, ídem
ídem, 91.60.
ídem, 91.70,
Francisco ¡Pons e hijos de ochocientos 2.000 pesos, Ídem idem, 91,70.
treinta y tres pesos veinticinco centésimos 2:000 pesos, ídem ídem, 91.60.
($ 833.25), importe de sus cuentas (pe- Registro General de Ventas 5.000 pesos, para el 23, 91.70,
sos 431.25 y $ 402.00) por trabajos efec- OPERACIONES PRACTICADAS
twados Gáurante los meses de Abril y Mayo
próximo pasados conh motivo de la coloca- Día 21 de Julio de 1921 Servicio de Correos
ción de pilotes para el edificio que se 3.000 pesos, casa en la calle Charrúa nú
construye eñ el Salto con destino a ofici- mero 360, de 254 metros. A o. LLEVAN VALIJA
2.000 pesos, casa en Piedras Blancas (11l.a
nas públicas (Abril: Dirección y herra- sedación), de 1.930 metros,
Para Buenos Aires. .
. Vapor de ias 19, — Ordinaria, Central
mientas, $ 200.00; gastos de viaje, $ 6.00, 4.000 pesos, casa en la calle Mariano So-
18.15; recomendada, Central, 17.45, :
25 1/2 jornales del carpintero capataz á ler número 16 (Reducto), de 350 metros.
Vayor de las 22, — Ordinaria, Central, 21;
3.000 pesos, terreno en la calle Eduardo
3 450 y 25 1/2 ídem carpintero a pe- Acevedo, de 114 metros.
zecomendada, Central, 20.30,
sos 4.00 y 2 jornales del mes de Marzo, 3:550 pesos, casa en la calle Lozano (Paso Expedición de. correspondencia para el
$ 8.50; Mayo: por arrendamiento de mo- del Molino), de 391 mertros. .
22.000 pesos, casa en la calle Valles (ta
- exterior, — Vía terrestre
tor y martinete y dirección, $ 200.00; Para la Argentina (Gualeguaycha), vía
sección de Montevideo), de 887 metros. ,
gastos de viaje, $ 6.50; 23 jornales del
Fray Bentos: a las 23. .
6.400 pesos, casa en el Barrio Kruger, ca- Para el Brasil (Uruguayana), Itaquí, Li-
carpintero, capataz a $ 4.50 y 23 ídem car- lle Colorado, de 151 metros. - *ramento, Bag£, Río Giande, Porto Alegre
, 27.000 pesos, casa en la calle Ituzaingó nú-
pintero a $ 4.00. meros 1251 y 1255, de 12x21 metros,
'y Pelotas, vía Rivera: a las 18,
59—Se nombra dal señor Juan Carlos Para el Brasil (Santa Victoria), vía Ro-
de cra: a las 23. Ñ
Altóberro para desempeñar el cargo - Expedición de. correspondencia
ingeniero de 2.a clase ayudante de la Di-
para el
Bolsa de Comercio . interior 7
rección de Saneamiento en sustitución
OPERACIONES OFICIALES SOBRE DEUDAS PÚBLI Para Barra de Santa Lucta: a las 16,
de don Roberto Sabbia que falleció. * ' Para San José y Ecilda Paullier: a las 16,
60—<Se resuelve acordar al empleado de CAS' Y TÍTULOS HIPOTECARIOS DEL UBU. Para Pando: a las 16.
la Sección € de la Dirección Puerto- de SUAT. EN Para Nueva Palmira, Mercedes, Fray Ben».
tos y Nuevo Berlín: a las 23.
Montevideo don Pablo O.. Benavides una Julio 31 de 1921, Para Maldonado, Rocha, Chuy y Castillos:
asignación mensual de. veintiséis pesos e
“la rueda togaos los días, a las 3.
($ 26.00) para gastos de locomoción y Deuda” Consolidada
Para San Ramón, a las 15 y 39,
Para José Batlle y Ordóñez y Sarandí del
comida, con motivo de su traslado a las pesos, para mafiana, -60.60, Yi: a las 23.
obras que se efectúan en el varadero de pesos, idem fdem, 60.60, Para Río Negro y P. del Carmen: (por Du-
La Teja -y por el tiempo que permanez- pesos, ídem idem, 60.60, razno): a las 23,
pesos, Idem ídem, 60.60. + : Para" Rivera, Cuñapirú4, Vorrales, Santa
ea en dichas obras. ) pesos, para fin de Agosto, 60,10. Ernestina y Paso Lapuente del Yaguarón, a
La Secretaría. pesos, Ídem ídem, 60.10. as 18,
pesos, Ídem ídem, 60.10. Para el Salto: a las 21,
Para Colonia, Conchillas, Martín Chico y
Empréstito de Conversión

- INFORMACIONES OFICIALES
AA
XP o
Carmelo: a las 18 ?
pesos, para mañana, 79.60.
Títulos Hipotecarios serie F
pesos, para mañana, 94.50, Dofunciones registradas en la Administra.
A
A pesos, Idem Ídem, 94,50.
Instituto Meteorológico Nacional Títulos Flipotecarios serie T ción y Receptoría G. de Cementerlos
ESTADO DEL TIEMPO 10.000 pesos,
2.000 pesos, idem ídem, 91.70.
para el 25, 91.70. Día 21 de Julio de 1921
Día -21 de Julio de 1921. 10.000 pesos, fdem ídem, 91.70. María Monte Blanco de Liotti, brasileña, 38
Máximas y mí- 5.000 pesos, ídem ídem, 91.70. afios; casada, Soriano 1172.
La temperatura descenderá. Andrés Russi, italiano, 73 años, viudo, Mall
nimas registradas: al Sur, 15 y 3; al Sudeste, Títulos Hipotecarios serie U donado 993, * .
35 y 9; al Este, 14 y 8; al Nordeste, 19y
3:000 pesos, para mañana, 91.80, ¡María Cambiaso de Mato, oriental, 47 años,
8; al Norte, 17 y $, y en la parte central
con lJu- 2.000 pesos, Ídem ídem, 91.80, viuda, Lavalleja 1898. .
12 y 3. Cielo, en general , nublado , 2.000 pesos, Idem fdem, 91.70.
La Melanía Eugenia Trian, francesa, 69 años,
mias, garúas y manifestaciones eléctricas. pre- 10.000 pesos, Ídem ídem, 91.70, soltera. . -
presión barométrica ascenderá. Las altas 1.500 pesos, Ídem ídem, 91.70. Luis Carioli, o riertal, 18 años, soltero, Isla
atmosféricas se encuentran en la par-
siones 2.000 pesos, Ídem ídem, 91.70. de Flores, 1454.
Nord-
te Oeste del continente y las bajas al 10.000 pesos, Ídem idem, 91.60." ascual Ferrara, italiano, 80 años, vi
este. Dominan vientos suaves y moderados 10.000 pesos, Ídem ídem, 91,70. - Ejido 1419. a : > Vindo,
Plata, calma
dlel Sur al Este en el río de la del 1.000 pesos, fdem ídem, 91.70. ¡Magdalena Etchetino, oriental, 48 años, sol«
en la costa del Atlántico y parte Sudeste 2.000 pesos, Ídem ídem, 91.60. tera, Hospital Maciel.
e
país, del Norte al Este en la parte Nordest 8.000 pesos, para el 23, 91.60. Andrés Piana, oriental, 61 años, casado,
y del Norte al Sur en la parte central. El 20.000 pesos, ídem ídem, 91.60. Hospital Italiano.
recorrido total en las últimas 24 horas ha 5.000 pesos, ídem Ídem, 91.60, Josefa G. de Scariatto, italiana, 73 años, ca
sido de 458 kilómetros. Las aguas del es- 20.000 pesos, fdem ídem, 91,60, sada, Timbó 1113, OS
tuario, en la costa oriental, ¿oscilan alrede- 5.000 pesos, ídem ídem, 91.60. Fernando José Nogués, oriental, 65 años,
áor de las bajas mareas ordinarias. casado, Hospital Maciel.
o 22 Rueda -
Datos Observatorio
del Central-Montevideo, María Rodríguez de Villarnovo, española,
a horas 17 . o, Deuda Consolidada 30 años, casada, Bequeló 2085.
j o pesos, para: fin de mes, 60.60, Justa Maldonado, oriental, 30 años, soltera,
Barómetro: 763.70. Hospital Fermín Ferreira,
Temperaturas: Normal, 10020; a la intem- pesos, para mañana, 60.70.
a la intempe- pesos, Ídem ídem, 60.70. Romana García de Garrido, oriental, 24
perie, 10%20; máxima, 15%00; años, casada, Hospital Fermín Ferreira.
360. pesos, Ídem ídem, 60.70,
sie, 15060; mínima, 350; a la intemperie, pesos, Idem ídem, 60.70. peqsé Costas, oriental, 3 meses, Ituzaingó
Viento: S. E,, 16 kilómetros por hora.
“Tensión del vapor de agua: 3.15, Hume- pesos, Ídem ídem, 60,60. .
Ramona Mercadal de Vargas, oriental, 34 .
. pesos, fdem ídem, 60.60. o
dad relativa, por ciento: 90.50. pesos, para fin de mes, 60. 60. años, casada, La Maternidad.
Velocidad máxima del viento: 58 kilóme- ” Flora Lanes, oriental, 3 meses, Asilo Dás
9.400 pesos, Ídem ídem, 60.60.
tros, a horas 22.30. 23.500 pesos, para fin de Agosto, 60.00. maso Larrañaga. , .
—Aguas del antepuerto: 1% E
Raúl César Ottonello, oriental, 16 días,
0 metro 70 sobre 9.400 pesos, para fin de mes, 60,60.
Altura de las aguas: f Asilo Dámasa Larrañaga. .
4,700 pesos, para mañana, 60.70.
Lero.

ez
 Dramio Oriciar — Julio 22 de 1921

| . AA
. QUPÓBSDICA ORIENTAR DEL VRUCUAY

DIARIO DE SESIONES...
. . Ñ .
.

.
> .
. :

HONORABLE CÁMARA DE REPRESENTANTES

ES . o. ..

59.a SE SION ORDINARIA. -.

JULIO 13 DE 1921

_ PRESÍDENCIA DEL DOCTOR JOSE F. ARIAS

y doctor Ricardo Vecine )
s y de Hacienda, arquitecto don Humberto Pittamiglio
(Con asistencia de los señores Ministros de Obras Pública
/
Po
el número. 4609, Poder Legislativo, página 208)
€ Continuación. - Véase
o
sa-
capital de 15- millones. Todo el mundo
Señor Rodríguez Larreta (don Áure- Gobier-
' Señor Buero — Para el total se ha que-. liano) — Pero si importa una derogación be que este Banco sirve no sólo al
rido cumplir con esa condición com moti- mo, sino al país, y no podemos debili
tar a
proyecto! . el
wo de todas las ¡prórrogas anteriores, pero “este Banco con préstamos tal Estado que
Señor Aramendía — De la Carta Orgá- n
yo creo que eS desvirtuar el sentido pro- lo obserben, como es lo que significaría
pio de la ley. . oo nica, no señor; se: modifica la Carta Or- las palabras del doctor Rodríguez
Larre-
gánica del Banco. :
Señor Ministro de Hacienda — No, Se- ta; que le prestara al Estado, que
es muy
Señor Rodríguez Larreta (don AÁurne
ñor diputado; ¡porque no es una eroga- sólido, «todo lo que necesita.
Es un medio de 'pago. >. liano). — Pero se autoriza a negociar tres Señor Rodríguez Larreta (don Aurelia.
ción. o
que millones con el Banco.
- Señor Buero — Un medio de pago, no) — No todo. Tres millones.
'ex- - Señor Aramendía — El Banco de la Re-| ¿Y por el redescuen-
autoriza ai P. E. a endeudarse con un no descontar nada. Señor Cortinas —
traño, y por lo tanto es una erogación in- :
pública puede al. mismo canino?
(don Aure- to no se Mega
"Señor Rodríguez Larreta
directa. - : . Señor Aramendía — El Banco de la Re-
que
liano) — Pero descontará: Desearía a mo va a redescontar los tres mi-
. Señor Ministro de Hacienda — Estaría señor públic
se leyera, porque me parece que*el
bien si el monto de la erogación autori- llones tamipoco.
diputado .Aramendía no ha comprendido: Señor Cortinas — Entonces, no los en-
tada fuera inferior a ur millón de pesos, : : .
el proyecto.
pero como el monto de las erogaciones (au- cuentra en plaza.
Señor Presidente — Léase,
torizadas durante cuatro meses. excede
n
(Se vuelve “a leer). Señor Rodríguez Larreta (don Aurelia.
de un millón de pesos, quiere decfr
que
Rodríguez Larreta (don Aure- no) —.Si el Estado mo paga, no va 2
mi intenpretación. Señor pagar el Banco que se elija,
cabe perfectamente -— Ahora, si el Banco de la Repú-
Señor Buero — Por eso yo entiendo, liano)
lo Señor Aramendía — Si lo va a pagar el
blica está excluido, sería bueno que nada el Estado ni el
señor Presidente, y dado que el señor Mi- |¡Estado, no pierde
dijera el señor Ministro de Hacienda. es
mistro de Hacienda no hace una mayor Aramendía — Está excluido por de la República.
Banco Esta limitación
lobjeción al artículo y puesto que esta ley Señor
] necesaria, porque las industrias del país
que ser sancionada, lo mismo que la Carta Orgánica. y el comercio necesitan la ayuda del Ban-
tendrá
sesión Señor Ministro de Hacienda — Por la de esta
Na prórroga del Presupuesto, en la co de la República, y la solidez
Carta. Orgánica no puede adelantar más de crédito jamás debe poner-
del viernes, por el Senado, que yo entien- > institución
de dos millones de pesos. la veces po-
do que más claramente redactado. queda- — Pero sin «utoriza- se en duda por negocios que
auto-' Señor Cortinas con: las «Lispo-
ría el artículo estableciendo que la pe- drán no estar en relación
que el artículo 7.0 de la ley de ción legislativa. Es una (082 corriente, nibilidades del Banco. :
vización
ro es muy distinto a lo de una letra con,
“Presupuesto vigente acuerda al P. E. pa- : He terminado.
sanción «del Parlamento. Señor Rodríguez Larreta (don Aurelia.
va descontar Letras de Tesorería por valor
Señor Ministro de Hacienda — Es lo
le'un millón de pesos,se amplíe hasta la mismo; pero.mo autoriza al Banco de la: +10) -— Pido la palabra.
“suma de cuatro millones, elevándose «el. ica a descontar: autoriza al Esta- Señor Presidente — Tiene la palabra
Repúbl
interés al siete por ciento anual, do a descontar ven una institución; pero el señor representante. : a
Señor Rodríguez Larreta (don Aure- Señor Rodríguez Larreta (don Aurelia-
se han to- tendría que decir: “Autorízase al Banco
fiano) — ¿Hasta las- que ya mo)—Si el proyecto de ley se entendiera
de la República a descontar dos millones
maido al seis? | de pesos”, pero no dice, como do entiende el señor diputado Ara-
. Señor Buero — No se han tomado, Señor Rodríguez Larreta (don Aurelia- 'mendía, yo declaro que no lo he combpren-
Señor Aramendía — Pido la palabra.
_ dido absolutamente. : . -
no) — Pero no, lo excluye, Ñ
Señor Presidente — Tiene la palabra. Puede continuar Señor Polleri — Van siete veces.
Señor Presidente —
Señor Aramendía— Era para imanifes- . Señor Rodríguez Larreta (don Aurelia
el señor diputado” Aramendía,
far, señor Presidente, que entre las rela- mo) — Para mí esta autorización a nego-
del Estado Señor Aramendía — Está excluído por
ciones del Estado y los Bancos Orgánica. Esta limitación del ciar tres millones en letras de Tesorería
debe haber un límite que, en este caso, 'es-
la Carta
crédito del Estado en un Banco como el dentro o fuera del país supone 'el derecho
tá fijado por la Carta Orgánica del Banco del P. E. ia negociar esas, letras con eb
de la República. Aceptando lo que PTOpo-
Banco de la Repúblicaes imprescindible. (No “apoya-
Banco de la República. —
mía el doctor Rodríguez Larreta, resol- No hace muchos años, a pesar de una li- Ñ :
mitación entre los entes autónomos, las dos)...
viera la Cámara que los tres millones 1ós Señor Aramendía =»* Si pasa de dos mix
Intendencias del Interior y la de Montevi-
diera el Banco de la República, sería mo- Re- llones de pesos, está excluído completa
déo llegaron a deber al Banco de la
dificar una carta orgánica sobre tablas, millones 4e pesos sobre un mente por da Carta Orgánica. .
e pública seís
do que es inadmisible,
1
 210
CAMARA DE REPRESENTANTES Sesión del 13 de Julio de 1921
Señor Rodríguez Larreta (don Aurelia. ] Señor Ministro de Hacienda—No paga-
120) — Yo lo que desearía es que el señor bría otra, que es la mala, la de anticipar
Tía... Ca
Ministro me dijera si estoy equivocado o al Estado, basándose en que éste es un
¡Ahora, si el Estado entrega títulos .de
to lo estoy: si esa negociación empréstitó, pero esa es una interpreta-
no Se pue- deuda pública, generalmente, revestidos de
de hacer con el Banco de la República ción que no debe adoptar el señor di
especiales garantías, y Gue tienen un
porque la Carta Orgánica sólo ¡autori ca- putado Rodríguez Larreta.
za al rácter de cumplimiento muy asegurado,
Gobierno a girar en cuenta corriente Señor Rodriguez Larreta (don Aure-
has- porque se entiende que en esta clase de
- ta dos millones de pesos, cosa comple liano)-—El señor Ministro deberia contes-
ta- deudas está comprometido hasta el ho-
mente distinta, ajena completamente a tar con un poco más de claridad las in-
ex- nor del país, entonces el Banco de la Re-
te negocio; y tan es así que el propio terrogaciones que se le hacen. ]
. se- pública da plata, que es Jo que está ha-
for Ministro nos ha «dicho hace un mo- ciendo cuando cauciona... “Esos tres millones que se autorizan a
mento que la megociación relativa al descontar “en” letras de Tesorería, ¿el se-
«mi- . Señor Terra—Pero esos dos millones de
Vlón de pesos que autoriza, la ley ñor Ministro cree que las podrá descon-
de Pre- pesos que el Bánco dé la República tiene
supuesto se ha hedho con otro- Banco, tar el Bauco de la República?
el Que prestar al Gobierno, ¿los da en ga- Señor
“cual ha Nevado las letras del Estado rantía o simplemente
Ministro de Hacienda—Yo añr-
al sin garantía ? mo que no las puede descontar.
rtedescuento del ¡Banco de la República. Señor Ministro de Macienda — Sin ga- Es -im-
Señor Buero — Y el Banco de la posible que las descuente, de acuerdo con
Re- rantía; o a o
pública “le hará el redescuento si le lo que determina la ley orgánica.
'con-j- Señor Terra-—Siempre que el Gobier-
viene 0 m0... no o uan particular le lleve al Banco
Señor Rodríguez Larreta (don Aure-
una liano)—Y, ¿quién las va a descontar, en-
Señor Rodríguez Larreta (dón Aurelia. garantía en el préstamo o agregue
una tonces?
noc) — Ya sabemos, cantidad real, es claro que le preste, .
pero sin que esto Señor Ministro de Hacienda — Otros
“Wfecte en nada a la Carta 'Orgánica Señor Aramendía—El Estado no puede
mi a hacerlo por la Carta Orgánica, no puede Bancos particulares.
los dos millones «dle pesos Que autori
za. No basar Señor Rodríguez Larreta (don Aure-
tiene nada que ver una cosá con la de los dos millones de Pesos.
otra, Señor Hano)—Y, ¿ese Banco se las va a llevar
y, señor Presidente, si tiene que ver, Terra—El Estado está en con-
que después al Banco de la República?
se diga, porque entonces resultaría ."liciones peores que los particulares, en-
que tonces. — Señor Ministro de Hacienda——No. El
el P, E. no podría negociar esas letras (Murmullos e interrupciones).
por |: Señor Presidente Banco de la República, aue no descuen-
tres millones de pesos simo con Bancos — (Agita la camipa- ta, sino que redescuenta...
particulares y quedaría excluído el dnilla). — Tiene la palabra .
Banéo el señor Mi- Señor” Rodríguez
nistro. ' Larreta (don Aure-*
de-la República y- probablemente : liano)-—Pues si eso es lo mismo, señor
estas
autorizaciones serán ineficaces, serían - Señor- Ministro de Hacienda—Si
las, porque no habría Banco particular
nu- se me Ministro! Redescontar es lo mismo que
en permite, voy a leer el artículo 18 descontar.
de la: : Ñ -
la plazade Montevideo que facilitara Carta Orgánica del Banco
al de la Repú- Señor Ministro de Hacienda—-No es lo
Estado ese descuento de tres millon blica. Dice así: “Relaciones con el Poder mismo; le voy a explicar.
es de
detras, si ese Banco no tuviera.la seguri- Ejecutivo. — Artículo 18. El Banco de El Banco redescuenta
Pad de que podría llevarlas al Banco de lá República abrirá al Poder Ejecutivo
cuando le parece
aceptable la operación... . ee
la República y presentarlas al redescuen- Una cuenta corriente...” Señor Rodríguez Larreta (don Aure-
to para ganar la diferencia de interés,
Señor Bellini Hernández —
. Señor Cortinas—'*A]l Poder Ejecutivo”: liano-—Es claro.
Log mis- ¡observe eso el señor Ministro.
mos particulares Señor Ministro Señor Ministro de Hacienda—.
podrán ganar el 7 olo de Haciendá—Al P.. E,, sólo .. no
de imberés. sí, señor. Esto es una por las condiciones económicas de
o ley...
Señor Rodríguez Larréta (don Aureli Señor Aramendía—Es el único Poder la misma, sino por la solvencia de la
a- firma que participa de la garantía; pe-
mo0)-—Sí, señor, o los particulares. El se- del Estado que se puede entender con. el
ñor diputado tomaría, algo? -— Banco de -la República. ro en esta misma operación
de redescuen-
(Hilari- tos me consta que el Banco. de la
dad). . os ¡Señor Cortinas—Después le. voy a ex- Re-
plicar al señor diputado Aramendía pública no está dispuesto a llevar las ci-
Señor Bellini Hernández — la di- fras.muy alto, sino en forma muy limi-
No es por ferencia que hay entre una cuenta corrien
, 650: es ponque el señor diputado decía te de un solo Poder del Estado y' una le-
- tada; por ejemplo: hasta un millón de
que era nula la: autorización, tra de Tesorería sancionada por una : ley Pesos. Más allá no iría, a pesar de
que
Señor Rodríguez Larreta (don Aurelia. nacional. no es una operación
10) — Sería nula, porque.
Hay una diferencia muy gran- directa de -préstamo
en nuestra' pla- ide, — (Murmullos). : al Estado: es una Operación de présta-
Ea, ¡para «descon tar tres millones de letras Señor Presidente—Tiene mo al Estado y a otra firma. Si el
de la palabra el Ban-
Tesorería' tendría, que ir al Banco ide señor Ministro. co de la República tiene cuidado,-—co
la República directamente o por interme- . mo
_ Señor Ministro de Hacienda — lo observa genera lmente,— de que esta
dio de .esos banquitos (Lee) : firma
particulares. “Artículo 18, El Banco de la Repúbl sea soivente, en realidad, lo que
Señor Bellini ica se
Hernández -— Porque ¡abrirá 31 P, E. una cuenta tiene por ún lado es un préstamo al
piense que lla deuda, pública suma más de ¡nteveses corriente con '
recíprocos, en la cual podrá gi Estado, pero por otro lado no es un prés-
tres millones de pesos y está calculada
a rar éste, en descubierto, .hasta la suma, tamo al Estado: es un préstamo a un
muchos años de plazo, y ésta es una. den- de un millón de particular que responde integramente,
da a un año de plazo y a 7 ojo de inte- tal del Banco no pes .os,
mientras el capi-
álcance a diez millones Señor Rodríguez Larreta (don Aure-
rés, : o . de pesos, y de dos millones cuando liano)—Eso de “por ua lado Y por
pase -otro
Señor Rodríguez Larreta (don Aurelía. de esa suma, ' lado” -me parece que no cabe, señor Mi-
nO) — ¡Es otra cosa; mo confunda. Esta nistro, : o
“El interés será de 1 .olo menor que ell.
es una deuda que se amortiza en treinta . Señor Ministro de Hacienda-—El redes-
y tantos años.
que se cobre a los particulares, sin que cuento hay que
7 en ningún caso pueda exceder del 7 comprenderlo en esta for-
Señor Bellini Hernández — Más favo- anual por los saldos ojo ma, porque sino
a favor del Banco y «entre el descuento ¿qué diferencia habría
Yable, o, el que se fije de común acuerdo entre el y el redescuento?
Señor Rodríguez Larreta (don Aure-
Señor Rodríguez Larreta (don Aurelia- Directorio y el P. E. al establecer el me- liano)—Per
o si el descuento y el redeg-
"n0) — Más favorable, pero más difícil canismo de la cuenta, por los saldos a .cuento
favor del Gobierno”... son la misma cosa!
amortizar ar corto plazo. Señor Ministro de Hacienda
. 'Asi que yo pediría que el señor Mi- Señor Rodríguez Larreta (don Aure- la misma cosa, ——No son
liano)—Eso es muy conocido, señor Mi- señor diputado. Es una
mistro nos dijera si realmente esas le- bistro! institución tan distinta la del redes
tras se van a poder descontar:en el Ban- Lo que yo quiero saber €s si es- cuen-
to, que hay Bancos que se ocupa
«co de la Repúbliéa a título de que la tas letras las va a negociar. . n exclu-
sivam ente de redes contar,
Carta Orgánica limita a dos millones de Señor Ministro -de Hacienda El ar- no $e ocupan del descuento. es decir, que
pesos el crédito del Estado en cuenta eo- tículo 19 dice: “En igualdad de condi- to y descuento Si redescuen-
ciones tendrá el Banco la preferencia fueran la misma cosa, no
.Triente. Eso es lo que yo desearía que ra pa- tendría razón de ser que
me eselareciera bien el señor Ministro, negociar empréstitos del Estado -y de húbiera institu-
ciones bancarias que se ocuparan
Señor Ministro de Hacienda-—Lo las Juntas dentro o fuera del país”; y pura
que y exclusivamente del redescuento,
¡Quería explicar es que la Carta: Orgánica este es el artículo en que reposan las obli- hay como
.en Alemania.
del Banco de la República autoriza a és. gaciones que hacen deuda: pública, -—*0 :
te para anticipar al Gobierno la suma hacerlos directamente en la forma: y has- Señor Rodríguez Larreta (don Aure-
máxima de dos millones de pesos, en des- ! ta el límite que determine el Directorio.” Jiano)—Esas operaciones cuando se La-
cubierto, con más las utilidades Ahora bien: las letras no constituyen cen en el comercio, se explica que el
del ejer-
.cicio “anterior, que corresponden al Hs- el fundamento de un empréstito: impor- Banco de-la República u otras institucio-
tado, es decir, el 50 ojo mientras rija esta ten un préstamo; por razones que no voy nes de crédito redescuenten la cartera de
"disposición. Si el Estado girara, por más a detallar ahora, dado que sería agraviar Otro Banco cuando se trata de particu-
«dinero, el Banco no le entregaría, ni un la ilustración de la Honorable Cámara. lares; pero cuando: se trata de una obli-
-Centésimo. Y en ese concepto, es decir, sobre présta- gación del Estado, el
. : | . : Banco de la Repú-
mos, el Banco de la República no se blica no necesita sino la responsabilidad
. Señor Cortinas—Es una cosa muy dis- considera
facultado para dar más de dos del Estado, porque no hay
¿tinta. mejor respon-
. a z millones, de..pesos. Esa es la interpreta- sabilidad.
Señor Rodríguez Larreta -(don Aure- ción que
liano)-—No pagaría. .. o
ordinariamente se da, y la úni- Señor Ministro de Hacienda-—No, señor
! : + ca verdadera de la Carta Orgámica, Ca- diputado; al contrario:
yo creo que lejos
 211
¿+ Sesión del 13 de Julio de 1921 ” CAMARA DE REPRESENTANTES

de confundir al Estado con el Banco de ¡ciencia lo señala de manera incontrower- ma de 3.000.000 de. ¡DeS0S, destinados al
tible y radical. pago de las obligaciones * de ¿presupuesto
lá República, hey que empeñarse en se-
pararlos y en distinguirlos profunda- Cualquier tratado, por elemental que del presente ejercicio económico. Dichas Je-
mente. sea, sobre instituciones bancarias, enseña tras serán 4 un año de plazo, y deveniga-
Señor Rodríguez Larreta (don Aure- que si hay que preocuparse de algún ¡pe- rán interés
no mayor del 7 ojo (siete por
n deberá hacerse com
liano)—Y están distinguidos; la ley los ligro es, precisamente, de la acción del |- ciento). Su cancelació
Estado con sus finanzas, constantemente recursos del ejercicio 1921422,
distingue.
inseguras y sometidas a las veleidades de «(Del doctor Buero): “Artículo 1.0 La
Señor Ministro de Hacienda—El Esta- la política y de todas las crisis, -— mo hay. autorización que el antícuio” 7.0 de la ley
do debe ser para el Banco de la Repú- peligro más grave que vincular al. Esta- de Presupuesto vigente acuerda al P. E.
blica” exactamente lo mismo que un .par- do con un Banco, responsable de los 'bi- para descontar Letras de Tesorería" de la
ticular. . Hetes, quien debe tener una solidez graní- Nación: por valor. de un millón de pesos,
Señor Rodríguez Larreta (don Aure: tica, ¡porque lla menor- conmoción produ- se amplía Hasta la suma de cuatro millo-
liano)—-Así €s. . ce hondas perturbaciones. . nes dle pesos, elevándose el interés al sio"
Señor Ministro de Hacienda—El trata- Por eso es que la política, que. se ha se- te por ciento anual.”
miento que el Banco de da República .de- guido cuando se sancionó la: Carta Orgá-
be dar el Estado debe ser el mismo que, nica, y que se ha seguido cuando se aplicó (El doctor Rodríguez Larreta propone
le. da a un particular, salvo en aquellos por el Directorio esa Carta Orgánica, debe fijar «el interés al seis por ciento).
puntos previstos en la -propia Carta Or- continuarse y debe róbustecerse en todas Se va a votar el artículo tal como lo
gánica, que asegura un crédito de dos las ocasiones que sea posible hacerlo así, propone el P. E.
millones de pesos en favor de la: firma Si se “aprueba. .
en eso mismo de destinar todas las uti- ¡Los señores por la atifmabiva, en pie.
del Gobiérno. lidades a engrosar el capital del Banco de —¡(Afirmativa).,
Señor. Rodríguez Larreta (don Aure- la República, que todavía tiene. en el fu-
liano) —El Banco distingue entre los par- Léase el artículo 2.0.
turo que llenar un cometido extraordina- (Se lee):
ticulares, entre los: buenos deudores y -los riamente importante, capaz de hacer 're-
malos, y el Estado es el mejor deudor “Artículo 2.0 Facúltase al Banco de Se-
surgir en el país actividades que están lan-
que puede tener el “Banco de la Repú-
guidecentes, precisamente, por la falta de guros del Estadó para descontar con sus
blica, apoyo económico, que ha dependido y de- reservas Letras de Tesorería hasta por. el
Señor Ministro de Hacienda—Según se pende, en - muchos casos, del Banco. de importe de un millón de pesos.
conceptúe; el Estado pagá siempre por- la República... — (Apoyados). En discusión.
que en definitiva cuenta con poderosos . que hay que 4 ir revistiéndole de su- Señor Bachini — XEsto sí sería modifi-
a dis-
medios: ficiente energía ' económica como para car la Carta Orgánica, autorizando
Señor -Rodríguez Larreta (don Aure- poner de sús reservas ¡para operaciones de
atender las exigencias del país, porque no
liano)——El Estado no quiebra nunca; los crédito. El Banco de Seguros, como todos
es con promesas y con discursos que se
particulares quiebran.—(MurmullosY.
dará impulso a las industrias madres, y sabemos, es de un carácter
especial, tie-
Señor Presidente—-Se ruega a los se- que se van a cimentar todas aquellas ins- ne sus funciones bien delimitadas, no pue-
ñores diputados que. eviteú el debate dia- tituciones de. orden económico y econó- de hacer operaciones de crédito, y, por lo
logado. 'mico-social, capaces de labrar el porve- tanto, debe mantenerse apartado de esta
Señor Ministro de Hacienda—-Pero la clase de negociaciones.
nir de la República.
puntualidad para el cumplimiento de los Por estas razones, que no necesito ex-
Por eso, señor Presidente, es que yo
compromisos bancarios no puede estar al tener la oportuni- "tender, hago moción para que' suprima esta
me siento satisfecho
muchas veces tan asegurada como para dad de hacer estas manifestaciones cate- artículo. .
los particulares, «Señor Sosa — Apoyado.
góricas en favor de esa política de aisla-
Piense que la ejecución contra el1 Estado. miento entre las finanzas del' Estado-y el Señor Cortinas — Pido la palabra, ses
no, tiene.el mismo medio, las mismas fa- capital del Banco de la República, y tam- ñor Presidente,
cilidades que la ejecución contra los par: bién en lo de convertir a esta entidad en Señor Presidente — Tiene la palabra,
ticulares, y, además, hay razones pode- uña entidad fuerte que domine la, plaza en señor diputado.
. rosísimas y numerosísimas que se encuen- el sentido económico. Señor Cortinas — Yo no voy a hacer
tran en la historia de todas las institu- Señor Cortinas — A pesar del discurso un díscurso sobre este asunto, sino sim-
. ciones bancarias de todos los países del del señor Ministro, -se le descontará la plemente' una pequeña interrogación ab
mundo, para dar idea bien clara de que cantidad. : señor Ministro de Hacienda.
no bay nada que traiga perjuicios más la- : Señor Rodríguez Larreta (don Auréllia- Lo. he :visto proclamar la política «el
mentables que confundir la suerte de una no) — Le aseguro al señor Ministro que aislamiento. financiero del Banco de la
institúción, bancaria” del Estado con la si mo se hace, no se podría pagar el Pre- República, — y no tengo. por .quié
dudar
suerte de las finanzas públicas. supuesto, de. sus palabras. Claro que debo encon-
" Hay países, por ejemplo, que han pa- Señor Bellini Hernández — Hago mo- trarla plausible. Ahora pregunto qué di-
sado.por períodos de guerra, por períó- ción para que se dé el- punto “por sufi- ferencia existe, como Bancos del Estado,
dos de crisis amgustiosas, y, como no. es- cientemente discutido. salvo la 'diferencia de sus funciones, en-
taba bien determinada la barrera entre Señor Aramendía — Yo deseo hacer tre el Banco de Seguros y el Banco de la
La institución oficial y el Estado, ¿quién una aclaración. . oa. de para no mantener la misma
ha sufrido las consecuencias de esos des- Señor Presidente” — Tiene ha palabra otítica de aislamiento, a la cual se re-
órdenes y perjuicios económicos? La ins- el señor diputado Aramendía.' loría brillantemente en su discurso el se-
titución bancaria, y, ¿quién es la institu-]. Señor Aramendía — Creo que el señor ñor Ministro de Hacienda.
ción bancaria? Hs todo el país, son los de-. Ministro no terminó la lectura del artícu- Señor Ministro de Hacienda — La di-
positantes voluntarios que llevan sus de- lo 19, ni aclaró el concepto de él. Dice ferencia. es profunda.
pósitos y los depositantes obligados, es de- que el Estado debe darle preferencia al Señor-Cortiras — Con la diferencia de
cir, aquellos que tienen sus billetes y no Banco de la República* para la contrata- la naturaleza de sus funciones.
tienen más remedio que utilizarlos y con- ción de empréstitos, pero entiendo que es Señor Ministro de Hacienda — El Ban-
servarlos si es que los tienen,y esos vie- para servir de intermediario, cuando es- co de la República tiené grandes respon-
" men a sufrir los perjuicios que se produ- tas operaciones son por cantidades. eleva- sabilidades. Es una responsabilidad, por
cen en el Bauco por excesos del Estado. Cas. : así decirlo, muy tiránica. Debe estar pron-
El Banco no es más que un intermedia- Es la aclaración que quería.- hacer. to en todo: momento para hacer frente a
.rio lentre. Señor Presidente —“Se va a votar. - la conversión o para hacer frenteal man-
Si se da el punto por suficientemente tenimiento de la confianza pública cuan-
-Señor Rodríguez Larreta (don Aurelia-
no) — Supongo que .el señor Ministro discutido. : do no hay la conversión; en tanto que el
fiiene noticias. de que el Banco de Francia Los señores por. la afirmativa, en pie, Banco de Seguros del Estado tiene una
y el Banco de Inglaterra les prestaron dqu- —(Atfirmativa). función en este sentido más positiva: no
¿El señor Ministro acepta las modifica- hace más que colocar las reservas, en
rante la guerra a sus respectivos Gobier-
nos sumas que no tienen límite; de eso ciones propuestas? aquellas colocaciones que puedan ser al
Señor Ministro de Hacienda — No, se- mismo tiempo de seguras remuneradoras,
no tratamos ahora; tratamos de.un crédito
L ñor, porque la fórmula que presenta el El no «está sometido a esas angustias de
"relativamente pequeño, como es un des-
doctor Buero es equivalente casi a esta vencimiento, a que puede estar sometido
cuento de tres millones.
del P. E. . el Banco de la, República.
Señor Ministro de Hacienda — Mé |ex-
plico que en circunstancias completamen-
Señor Presidente — ¿El señor diputado Séñor Cortinas — Puede estarlo, ¿por
Rodríguez Larreta mantiene su moción? qué no?
“te excepcionales, «como las de la guerra
europea, se pueda entrar, en materia ban-, Señor Rodríguez Larreta (don Aurelia- Señor Bachini — ¿Y los seguros?
caria, a un régimen de emergencia que; no) — Sí, señor. Señor Ministro de Hacienda —- Los se-
Señor Presidente — Léanse los distin- guros no, porque están perfectamente ga-
lleve a esos extremos de confundir las fi-
nanzas del Banco con las finanzas del Es- tos artículos. rantidos.
taido; pero no -es el ideal, por cierto, el (Se les): Señor Cortinas — Teóricamente.
establecer como régimen normal ese pro- “Artículo l.o (Del P. E.), Autorízase Señor Ministro "de Hacienda — El Ban-
cedimiento que sería. sumamente peligroso, al P. E. para descontar dentro o fuera del! co se garantiza por el reaseguro. De ma-
como lo es en la experiencia, y como la país Letras de Tesorería hasta por la su-|nera que es una operación perfectamente

4
 212 CAMARA DE REPRESENTANTES Bosión del 13 de Julio de 1921
bien hecha en el sentido de hacer inmo- defender tan bien sus intereses, con mo- Banco de Seguros aconsejan colocar sus
cua esta facultad que se le concedé... tivo de esta ley que lo autoriza a desem- fondos en disponibilidad, en “estas inver-
Señor Cortinas — Si viere la grippe, peñar una función nueva, va a: atentar siones que considera perfectamente con-
ya a variar la teoría del señor Ministro. contra esos intereses. ¡Si fuera que con el venientes.
Señor Ministro de Hacienda — Esta- préstamo en discusión se experimentara Señor Bellini Hernández — Yo pediría:
ría mal si yo aplicara la mismas teorías algún quebranto, que creo imposible, pues que se leyera el artículo. )
en el caso del Banco de Seguros y en el corresponde: admitir que el Estado paga |'- Señor Presidente — Léase. | Y
del Banco dde la República, tan profunda- siemipre, ese quebranto no puede ser, en . (Se lee): t
mente distintos entre sí, esencialmentesus consecuencias, tan grande ¡como. para
. “Artículo 2.0 Facúltase . al Banco de
distintos: uno Banco de depósitos y de que deba. influir en la solidez del Banco
Seguros del: Estado ¡para descontar con
emisión y otro un: Banco cuyos fondos se de Seguros, Pero, repito, ese quebranto sus reservas, Letras de Tesorería hasta el
tiénen reunidos como reserva, para'-dar- es imposible, He ahí, bien claras, las ex-
importe de un millón de pesos.”
les colocatión. plicaciones que con: razón el propio señor
diputado "Cortinas, que fué quien las pro- Señor Bellini Hernández — Pido la pa-
Señor Cortinas — Pero no como re» vocó, las encuentra demasiado banales, labra.
servas aisladas. Señor Presidente — Tiene la palabra
pero: no hé tenido más remedio que ha-
Señor Bachini — Hi Banco de Seguros, cerlas, para el convencimiento del pro- el señor representante, :
por su Carta Orgánica, no puede hacer ' ¡Señor Bellini Hernández — Voy a ha-
pio señor diputado” Cortinas, .
operaciones de crédito... Señor Cortinas — Yo no las califico de “cer ¡primero una pregunta al señor dipu-
Señor Aramendía — El año Basado se banales. tado que acaba de hablar. ¿Modifica este
modificó. — (Murmullos). artículo la Carta Orgánica del Baneo de
Señor «Ministro de Hacienda' — Las pó- Señor Buero — Pido.la palabra.
Soguros ?
lizas y demás obligaciones van terminan- Señor Presidente — Tieñe la palabra
Señor Buero «— Actualmente el Banco
do 2 medida que transcurre el tiempo y el señor representante, de Seguros...
bruscamente no se ve expuesto el Banco Señor Buero — Yo creo que, dados los | : Señor Béllini Hernández — ¿Sí o no?
a una obligación voluminosa, sobre todo términos en que está redactada la propo-
Señor Buéro — ... no tiene autoridad
porque estos mismos casos posibles de sición, esta es inatacable. No es que se
para hacerlo. Y la prueba es que viene-
obligaciones volurminosas están previstos imponga al Banco de Seguros del Estado
esta ley. Se amplía la Carta Orgánica com
por el. reaseguro. De manera que: siempre la obligación de descontar estas létras por
una disposición que no existía. Nada más.
tiene que ir haciendo frente a'a un por- mandato de la ley, Lo que la ley hace por
Señor Bellini Hernández'— Yo creo que
centaje pequeño de sus obligaciones, sis- este artículo, es simplemente facultar a
nosotros no debemos modificar la Carta
lema muy aceptable, precisamente porque la institución para, si lo cree conveniente
Orgánica, porque entonces es una impo-
a $us propios intereses, colocar su dinero
póñe a cubierto de- graves” riesgos a las sición disfrazada... :
instituciones que cuitivan «esa clasó de en esta inversión, más o menos reproduc-
Señor Buero — No es una imposición.
tiva.
actividades. Señor Bellini Hernández — ... porque
,Yo ereo que desde este punto de vista
. Señor Cortinas — Desde luego conoz- la demanda ' de parte del Gobierno de ur
la disposición no es peligrosa, desde el
co bien lo que es un Banco del Estado; crédito para el cual se le crea la facultad
momento que el Directorio podrá apre-
pero yo quería hacer notar que esa polí- “especial en la misma ley. donde se estable-
ciar si las circunstancias permiten: o no
tica de aislamiento debe ser estricta pa- ce la necesidad de ese crédito, implica ya
distraer los fondos que pueda tener en
ra la misma institución y mucho más te- una imposición disfrazada, por. cuanto no
$us Carteras para inmovilizarlos por un
miendo en cuenta que un millón de des- tiere la libertad de acción” una institución
poco. de tiempo en esta colocación.
cuento para el Banco de Seguros del Es- del Estado ¡para llenar o no ese erédito de
¡Me explicaría la alarma del señor di-
tado, tiene mayor proporción, son 20 o un millón para el cual se le crea la fa-
putado, y hasta la imputación de. cierta
30 millones para el Banco de la Repú- cultad especial en la misma ley eh que se
inconsecuencia respecto a la práctica. íi-
blica. establece el crédito. Es bien claro que no
nanciera del Ministerio, si se establecie-
Señor Aramendía — Está equivocado. ra la. obligación, por parte del Bánco' de tiene libertad de acción, dadas las vincu-
Al contrario: tiene 20 millones de capital taciones evidentes que tiene ese Banco
Seguros del Estado, de descontar estas
do Teserva. con el Estado mismo, puesto .que sus di-
letras... rectores y la mayor parte de su Conseja. > -
Señor Cortinas — Cuyos billetes es-
tán perfectamente garantidos, no solamen- Señor Ministro de Hacienda *-— No hay" son nombrados por lel propio Estado. De:
te por las reservas metálicas, que son esa contradicción, señor diputado, porque manera que hasta su reelección puede de-
bastante crecidas. para mí el Banco de Seguros es tan dis- peuúder a veces :de la aceptación o no del
Señor Aramendía. — Tiene 11 millones tinto del Bamco de la República como una asunto:
ide reserva el Banco de Seguros, mientras cosa blanca de una cosa. megra. Señor. Buero. — Eso que acaba de decir
que el Banco de la República tiene 20 mi- Señor Cortinas --—— Pero para' prestar
el señor diputado es uma enormidad. No
dlones. dinero, señor Ministro, es lo mismo.
se puede afirmar een plena 'Cámara, señor
Señor Ministro de Hacienda — Para. mí, . Señor Buero — Yo no creo que sea jus- diputado, que los directores faltarán a su
señor Presidente, como lo acabo de expre- tificada la impugnación, pero en tal caso, deber, por complicaciones con el ¡P. E: pa-
sar, el caso es completamente distinto:y sería algo explicable. Ta asegurar su reelección. .
ta contradicción sería resolver, con la Señor Ministro. de Hacienda-—“La prue-
Señor” Bellini Hernández — Hay vineu-
misma solución, dos casos tan abierta- ba que hasta ahora se Hamaba Compañía laciones por la manera de designar a esas
imente opuestos. de Seguros y no Banco de Seguros.
Señor Buero — Es cierto; el nombre personas.
Señor Aramendía — Y se guardan las Señor Buero — Yo protesto ante una
proporciones. está mal puesto.
manifestación semejante, ¿Cuándo se ha
Señor Ministro de Hacienda -— En rea-
Señor Ministro de Hacienda — La fun-|. podido creer que las personas que perte-
lidad, no es forzose que sea amado Ban-
ción de la emisión por si solla tiene tanta fecen a la Dirección: de esos entes autó-
co de Seguros.
importancia que basta para dar caracte- nomos puedan comprar su reelección. a
Señor Buero — Efectivamente.
rística a un Banco, Habria todavía quel Pero hay más, señor Presidente: esta cambio de estos créditos ?
agregar la cuestión de los depósitos, que|: disposición, qwe como recordará la Hono- ¡Señor Bellini Hernández — ¡Me ha en-
lexigen también procedimientos «especiales, -rable Cámara ya figuraba en un. proyecto, tendido mal el señor diputado. Lo que yo
lúue no pueden exigirse para Bancos como de ley que tuve el honor de presentar el quiero decir es que con las vinculaciones:
el de Seguros. que tiene con el Estado el ¡Banco de Se-
año pasado, y que mereció la sanción de
guros, no es como una institución privada
¡Por lo demás, ahí estS la acción vigi- la Cámara, fué insinuada hasta por la pro-
completamente desvinculada que tiene en-
lante de la propia institución que sabría pia Dirección del Banco de Seguros del
tonces” más independencia, y quizás un
“en cada caso reconocer su conveniencia. Estado. El propio doctor Amézaga, Presi-
punto de mira de más libertad para tomar
Sabría si debía adelantar al Estado una dente de la institución, en aquella oportu-
resoluciones a propósito de los préstamos
suma grande, pequeña o regular. Para al- nidad, me indicó la conveniencia de que
que le haga al Estado.
go están los Directorios con competencia se autorizara a la institución de su Pre-.
especial, que no podemos desconocer. No sidencia para colocar sus fondos en €s- Señor Buero — Pero, señor diputado,
“podemos pretender tampoco que sólo nos- tas inversiones, que él consideraba: repro- los directores son personalmente respon-
'otros vamos a ser capaces de velar por el ductivas y absolutamente seguras. sablles de su gestión. Cuando anda en jue-
funcionamiento regular y próspero de las Señor Bachini — ¿Y por qué no se: go su responsabilidad personal.no van a
instituciones, porque entonces llegaría- modificó la Carta Orgánica? hacer cuestión de camaradería política O
¿mos a un centralismo completamente 'ma- Señor Buero'— En aquella oportuni- de conveniencia con los hombres de Go-
do, y para ser lógicos tendríamos que su- ded yo lo presenté como un proyecto de bierno para ¡proceder en forma perjudi-
primir todos los Directorios, y resolver ley. Hoy yo creo que, a pesar de que no cial a los intereses, cuya custodia le han
todos estos asuntos desde esta Cámara. es esta la oportunidad de modificar la sido encomendados.:
Debemos considerar, muy por el contra- Carta Orgánica, no se produce mayor Señor Bellini Hernández—Si con. arre-
rio, qué los Directorios sabrán cuándo de- trastorno en su propia economía, si se es- glo a la Carta Orgánica no puede con-
ben prestar al Estado y cuándo les con- tablece por esta ley especial que se le ceder ese crédito...
viene ns prestar. Por lo pronto, el Ban- otorga esa facultad al Banco de Seguros. Señor Buero-— Actualmente no.
co de Seguros Heva una existencia tan flo- No creo qué se pueda hacer de una Señor Bellini Hernández—-. eg por-
reciente, que no hay por qué pensar que cuestión formal una cuestión fundamen- que probablemente se hizo con el espí-
'el Directorio, que hasta ahora ha sabido tal,. sobre toda cuando los intereses del / ritu de evitar esas operaciones.
r
 EN 1
213
13 dé Julio dé 11921 o yd CAMARA DE REPRESENTANTES
Sesión del
en ple. . Señor Aramendía—No ¿éstá bien ente-
que nadie. pensó que Los señores por la afirmativa, los
Señor Buero-—Es : rada: la Cámara de la diferencia de
de $Se- —(Afirmativa).
en tan corto término el Banco
la enorle can+ ¿El señor. diputado Bachini hizo Mo- dos proyectos, treo que ayer se inició el
guros del Estado tuviera estudio de uno de ellos. .
tiene actual- ción? : Ñ !
tida de disponibilidades que . el señor dipu-
Señor Bachini--No, señor. " ¡Señor Presidente—Como
.-mente. Eso es lo que pasa. nuevamente veni-
Señor — ¿Me permite?
Aramendía La Señor te
— Léase
Presiden tado Ximénez hizo leer el proyecto
per- el. artículo. 7 do del Honorable Senado y propuso que
Carta Orgánica del Banco de Seguros como base de la diseu-*.
en deu- (Se les): se tomara 'éste
mite poner parte de sus reservas
! sión, a fin de facilitar la solución del
das del Estado. Autorízase al Banco de
6s- “Artículo 2.0 mismo, por” resolución de la Cámara pa-
Señor Bellini Hernández-—Entonces Estado para descontar con
es innecesario. - : Seguros del saron los dos proyectos, el informado por
te artículo Letras de Tesorería basta el del Honorable
Buero—No, porque esas no- son sus reservas la Comisión y el venido
Señor . importe de un miillón de -pesos.” Senado, nuevamente a Comisión. El se-.
- deudas del Estado.
for diputado Sosa, en la sesión de hoy,
Señor Aramendía — No, porque esta Se va a votar el artículo leído.
ha hecho moción para que se trate este
no S0n
Tesorería: Si se aprueba. Ñ :
cuestión de Letras de
pie. asunto, basado en. las razones de urgen-/
deudas del Estado, es un papel especia
l. Los señores por la afirmativa, en cia que ha hecho conocer. Ahora, la Cá-
Por eso se hace esta aclaración. — (Añirmativa). mara ha de resolver si se ha de tomar
Señor Bellini Hernández—-YO. Creo que El artículo siguiente es de orden. como base el proyecto venido del Sena-
no debemos entrar aquí en un proyect
o, Señor Buero—Si hay quórum máximo do o el de .la Comisión.
cuyo rol fundamental es autorizar : esa en Sala, señor Presidente, hago moción Señor Polleri—Pido la palabra,
emisión de Letras de Tesorería, a modi- para que se comunique en el día la sán- Señor Presidente—Tiene la palabra; el
s
ficar, sin'un estudio previo, la Carta Or- ción de este proyecto. o . , Ñ
señor diputado.
gánica del Banco: de Seguros del Es- Señor Presidente -— *Habiendo quórum, Señor Polleri—Estaba viendo si en el
tado. . : : “máximo, sé va a votar la moción del se- salón, señor Presidente, * había algún
Era lo que quería decir. fior representante Buero. miembro de lá Comisión de Legislación ;
Señor Rodríguez Larreta (don Áure- Si se comunica en.el día la. sanción y en verdad que me parece que no hay
liaño)—Pido la palabra. a del proyecto que se acaba de considerar. ninguno. ' :
" Señor Presidente—Tiene 1á palabra el Los señores por la afirmativa, en pie. se ocupó,
: o La Comisión de Legislación
señor representante. —(Afirmativa). el señor Presi-.
Ási se haTá. o como lo acaba de decir
Señor Rodríguez Larreta (don. Aure- dente, del proyecto que se' leyó en pri-
liano)—A mi juicio, señor Presidente, es mer término, y decidió, sin - vacilación,
evidente que este artículo modifica la aconsejar su aprobación. En realidad, es
Carta Orgánica del Bancode Seguros;... Bustamante-—Pido el único qué estamos facultados para pro-
11-—Señor ' Pereyra
Señor Bellini Hernández-—Es claro. . la palabra. o : poner a la Cámara, como que debe re-
Rodríguez Larreta (don Aure- cibir la sanción de ésta, porque el del
Señor . Señor Presidente—Tiene la palabra. el
tliano) — ... pero la modifica con mucha
señor representante. Ñ Senado, a mí, por ejemplo, me resulta en-
razón, porque una de las mejores 'apli- Señor Pereyra Bustamaite—El señor teraménte desconocido, y creo que es com-
caciones que pueden darse a las. reservas plejo: se refiere a la expropiación de bie-
Ministro: de Obras Públicas, señor Presi- caso ur-
del Banco de Seguros es el descuerito de dente, que había concurrido para inter- mes raíces; El otro resuelve un
Letras de Tesorería que.él Estado 'ga- venir de un edificio que está por le-
con to-
en “el debate sobre construcción de gente, el De manera que creo que se de-
rante y pagará a su vencimiento púéntés, se ha retirado y me ha "pedido vantarse.
da seguridad. . oo que si be tomar como -base él proyecto a que se
-| que haga presente a la Cámara ia 'del señor di-
en segundo térml- ha referido la preferenc
Por consiguiente yo votaré el. artículo... se. incluye este asunto Sosa, dejando para más adelante
Señor Bellini Hernández—¿Si las tiene no en la sesión del viernes próximo, él “putado de Legislación estudie
: concurrirá.—(No apoyados).*” ' * que la Comisión
e mayor interés?
colocadas
Señor Aramendía—Nó alcanza al diez Me parece, desde luego, que el debate el
otro, que no es contrario, señor Pre-
porque si bien éste resuelve un
por ciento.de las reservas del capital. no puede proseguir, dado que el señor sidente,
especial, el otro resuelve casos ge-
Señor Rodríguez Larreta (don Aure- Ministro estaba en el uso de la palabra caso necesario contemplar.
merales que será
liano)-—...+ pero insisto en que considero y la sesión, en consecuencia, debe levan- Por lo mismo, sin 'invocar, naturalmente,
que es una reforma a la Carta Orgánica tarse. 'Formulo moción en ese sentido.
la representación de la Comisión de Le-
como lo es el artículo anterior que vo- —(Apoyados). — (No apoyados). miembro de ella, -yo
, y como
- os : Señor Presidente-—Debo récordar al se- gislación
. tamos. me permitiría indicar a la Honorable Cá-
di- fñor diputado, que -se ha votado una pre-
Señor Bachiñi-——El otro día, señor ferencia para considerar
como base el proyecto
en: segundo ,lu-
mara que tomara:
putado, cuando hablamos de suprimir “al. informado ¡por la Comisión de Legisla-
gar -el proyecto sobre “expropiación de
gunos de los Directores de la Asistencia ción. .
bienes. - . :
Pública, se levantó un coro de -protestes el Señor Sosa—-Apoyado.
Señor “Pereyra “Bustamiante—¿Para
maxnténido por distinguidos miembros de viernes, señor Presidente? : : . Señor Presidente—-Se va a votar la mo-.
la Cámara y maestros de derecho, dicien- Señor Presidente—No, señor diputado, ción formulada.
do, que nó erá posible tocar a un ente para hoy; y. se debe tratar en este mo-], Si se aprueba. e
autónomo, en ese sentído, por medio de “mento. —.* a “ : ¿Los señores por la afirmativa, en pie.
una ley especial, que Había que respetar. . Señor Pereyra Bustámanto — Formulo —(Afirmativa).
la organización de ese ente autónomo, y: moóción, señor Presidente, para que ese| ¡En discusión particular.
ahora estamos diciendo jo' contrario. Ma- proyecto de construcción. de puentes se : Lésse el: artículo 1.0 del proyecto in-
fiana, tal vez, volverán a decirnos lo que incluya en. segundo ¡formado por
término en la sesión la Comisión,
se dijo el otro. día. del viernmes.——( (Se. lee): .
Señorvd Perotti—Aquí se dá una hueva pl INApoyados).
o:
, AA : Señor Presidente—Si no se observa, se . “Articulo 1.o Ambpliase el inciso 1.0
facultad. va a votar. . : .
o a del artículo 4.0 de la ley del 28 de Mar-
Señor Bachini—Peor. o Ñ ¡Si se aprueba la moción del señor re- zo de 1912, en el sentido de que queden
Señor Perotti——No, señor; es tTaculta- + presentante Pereyra Bustamante. comprendidos entre los inmuebles expro-
tivo, no es obligatorio. “_-.' Los señores por “la afirmativa, en pie. _piables los necesarios para la construc-
1
Señor Aramendí a——El mismo Directorio —-(Afirmativa). . : : .
ción de galerías'y aperturas dde pasajes.”
ha pedido autorización para descontar un .
noi . En discusión. . Ñ
millón de pesos. :
Señor Buero—Es la facultad al Banco, |.
.Si no se observa, se va a votar.
no al Estado. o : . - 12%—Continúa la órden del día con lal. Si se aprueba.
discusión del proyecto sobre expropiación 'Los señores por la afirmativa, en. pie, .
Señor Perotti—Es una situación <com-
de bienes. ' : —(Afirmativa).
pletamente distinta. : .
(Como en la sesión anterior se leye-| Léase .el 'artículo* 2.0.
Señor Rodríguez Larreta ' (don Aure- ron los antecedentes de este asunto, su (Se leé): "
liano)—Lo único que yo quería, hacer: entra a la discusión general). “Artículo 2.0 Amplíase el inciso 3.0 del
notar es que esto es una modificación a En discusión general. . _mismo artículo en el sentido de autori-
la Carta Orgánica. del' Banco de Seguros, Si no se hace uso de la. palabra, se va zar la expropiación de las fajas adyacen-
como los tres millones autorizados ante- a votar. : . . tes a las galerías o pasajes, los que se
riormente, indirectamente, es una modi- Si se pasa a da discusión particular. «podrán vender en subasta pública, que-
ficación de la Carta Orgánica del Banco Los señorés, por la afirmativa, en pie. dando sujeto el comprador a la.reglamen-
de la República. : : . > —(Afirmativa). 7 tación especial de orden arquitectónico
Señor Cosio-—Hago moción para que El señor miembro informante man¿te- que se sancione sobre el particular.”
se dé el punto por suficientemente discu- 'ne su proyecto, para tomarlo como base. En discusión. :
tido. en la discusión particular. Si no'se observa, se va a votar,
Señor Presidente-Se va a votar. Señor Aramendía—Pido la palabra. Si se aprueba. :
Si se da el punto por suficientemente Señor Presidente—Tiene la palabra el Los señores por la afirmativa, en pie,
discutido. : . señor diputado, —(Afirmativa).
ad
 ¿214 CAMARA DE REPRESENTANTES Sesión del 13 de Julio de 1921 “1
El artículo siguiente es de orden. misión de Legislación ¡para ser estudiado mino .en la-sesión del viernes, queda
Queda sancionado el proyecto y se co- por ésta, ter-
minada la sesión.
municará.' Señor Presidente-—Sí, señor «diputado.
Señor Sosa — Si hubiera quórum má-|' No habiendo número suficiente de le-
ximo, pediría que se comunicara de in- sgisladores, y habiéndose prorrogado la se- (Se levantó la sesión a las 19 y 5).
mediato. | sión hasta tratar este asunto, puesto que
Señor Polleri — ¡Es entendido que el el relativo a la construcción de puentes ¡Clentente Martínez,. «Director de
proyecto venido del Senado irá a la Co- queda para ser tratado en segundo tér- Taquígrafos.

-60.a SESIORM ORDINARIA

JULIO ¡5 DE 192 6

PRESIDENCIA DEL DOCTOR ¿jOSE F. ARIAS

po (Com asistenci
snO0n del
a señor Ministro de Obras Públicas, arquitecto Humberto Pittamiglio g
: )
*

SUMARIO. . y Faltans Laos

la ley .de Julio de 1921 sobre préstamos
Con licencia, los señores ropresentañ- de edificación y adquisición de viviendas
1— Asistencia. . tes: Artagaveytia (don Manuel), . Berro para empleados de la Nación y de las
2-— Asuntos entrados. ¿ (don Roberto), Manini Ríos, Salteráin y Empresas de servicios públicos, *
3—Proyecto presentado por el señor; Vicens Thievent. - : : Art. 2.0 Comuníquese, etc, .
representante. don César. Mayo Gu- Total: 5.
tiérrez, por el que se hace extensi- Con aviso, los señores: representantes: César Mayo. Gutiérrez.
vo a los pueblos de “Las Piedras” Alza, Bacigalupi,. Brin, Lagarmilla, La-
y “La Paz” (Departamento de Cane-: vagnini, Lorenzo y Losada (don Humber- o :
lones) los beneficios de la ley so- to), Lussich, Mañé, Martínez "Trueba, Mu- Yo
FUNDAMENTOS
bre adquisición de Viviendas para. ñoz Zeballos, Navarrete, -Paseyro, Ra-
empleados públicos y de embresas , masso, En el curso del debate suscitado por
.Rodríguez Grolero, Sánchez y
de servicios públicos, el proyecto” de ley sobre adauisición: de
Sosa. . : .
4——_Integración de Comisión. “Total: 16. : . Ñ
viviendas paa empleados de los servicios
5— Política internacional. —- Indicacto-| públicos, la Comisión dictaminante, res-
Sin aviso, los señores representantes:
res del señor representante don ' Arrillaga, pondiendo al pedido - de” varios colegas,
Blanco Acevedo, Fernández,
¡Benjamín Plereyra Bustamante res- Garcia Selgas, reiteró la promesa de una ley general
-Magariños .Veira, Martí-
pecto del pedido de informes que nez de Haedo,. Mibelli, Peyrallo, Viera y. que abrazará en su amplitud a todos los
ha formulado sobre hechos ocurri- Zum Felde. núcleos urbanos de la República.
dos en la frontera norte. — . Debaz ; El proyecto en discusión era considera-'
Total: 10.
be sobre lo mismo. . . do como un ensayo de crédito; se quería
6— Recomendación. de pronto ¡despa- dar un paso corto pero firme, y una de
cho: - Señor Presidente e Está abierta la las garantías consistía en circunsiribir
7-—Moción de preferencia, 4 sesión. el radio de las operaciones al Departa-
mento de Montevideo, donde la propiedad
- o
. ORDEN DEL DÍA: tiende a valorizarse o cuando menos este
rs
valor es más sostenido.
"2—Dese
$8—Dentuncia- del diario “Justicia”. — errar
1 cuenta de los “asuntos” “entra-
No me salgo, sin embargo, de este cri-
El señor representante Mibelli no, dos. terio cauteloso, al proponer que los be-
concurre «4 la Honorable Cámara ;¡ (Se da de “los siguientes):
«neficios de la ley sean extendidos a dos
a dar dos informes solicitados. — A | “El señor. representante don Benja-
mín Pereyra Bustamante solicita infor-
¡localidades limítrofes y tributarias de
¡Debate sobre lo mismo. oe ¡ Montevideo: Las Piedras y La Paz, loca-
mes del señor Ministro de Relaciones Ex-
! lidades importantes, de vida próspera, la
teriores sobre denuncias aparecidas en el!
joprimera de ellas ciudad aux cuando no
diario “El País” del 14 y 15 del corrien-
haya sido ungida por una declaratoria ofñ-
1-—En Montevideo, 2 dos quince días te, referentes a la frontera norte.” - * cial.
del mes de Julio del año mil-novecien- —Trasmítase. al -Ministerio resfectivo.
¡Se podrá argúir que la situación de es-
tos veintiuno, siendo las diez y seis horas “El. señor representante doctor Félix
¡«Los pueblos estaría -contemplada por la
y diez minutos, entran a la Sala de Se-/ Etchevest presenta moción de enmienda
ley general que ha anunciado la Comisión
siones de la Honorable ¡Cámara los seño- al presupuesto de Sala y Secretaría.” de Hacienda. Creo, en efecto, que esa ley
res representantes: Airaldi, Amaro Mace- A la Comisión de Presupuesto.
tendrá que venir, exigida por la necesi-
do, Amighetti, Andreoli, Antúña, Aramen” “Solicitudes de pensión, aumento, ete.:
Gad de conjurar la crisis de la' vivienda
día, Artigas, Artagaveytia (don Adolfo), Doña Rosalía Espínola de Espínola,
y como. medio de reparar, siquiera en
Astiazarán, Bachini, Barbato, Bélinzon, don Carlos A. Alvarez, doña Juana Novo
parte, la «acción lenta y morosa del capi-'
Bellini Hernández, Berro (don Aurelia- de Labruschini, doña -Melchora y Zelmira
tal- privado que acusa poco interés por.
no), Berro (don Emilio), Bonnet, Buero, Landívar.”
las inversiones. inmobiliarias; pero, la.
"Búrmester, Canessa, Cañizas, Carnelli, io TA la Comisión de Peticiones. ampliación que propongo tiene otro ea-
Castro Zabaleta, Colistro, Comas Nin, Co- “Doña Carmen Panario de Panario. so-
rácter y debe considerarse como un com-
ronel, Cortinas, Cosio, Costa, Delfino, Do- licita pronto despacho de su -petitorio an- plemento necesario de la ley parcial ya
«ria, Dufour, Etchemendy, Etchevest, Fer- iberior.”
dictada. .
nández Ríos, Ferrería, García, García -—AÁ sus antecedentes,
Hay razones, y voy a darlas suwecinta-
Morales, García Palma, Ghigliani, Gilbert, “Los señores Salvo, .Camipomar y Cía. mente, que '¡ustifican esta excepción.
Gómez, Gutiérrez (don César Mayo), Gu-+ presentan una exposición relacionada con Es un hecho notorio que la población
tiérrez (don Daniel), Halty, Hierro, Igle- las denuncias contenidas. en el diario “Jus- de Las Piedras y de La Paz está consti-
sias, Imhof, Leal, Legnani, López "Ague- ticia”.” tuída en gran parte por empleados y
Tre, Lorenzo y Losada (don Héctor), Ma- . —A sus antecedentes, Obreros de Montevideo que encuentran
chiñena, Martínez, Martínez Laguarda, ventajas en estos. pueblos sobre los ba-
Mello, Mendiondo, Mier Velázquez, Mine-
Hi, Monge, Montaldo, Negro, Nieto y Cla- 3—“El señor representante don César rriqs del ejido de la capital.
“Mayo Gutiérrez presenta el siguiente Esas. localidades están unidas al centro
vera, Paradeda, Patiño, Pedragosa Sierra, “por cerca de cincuenta trenes diarios, “al-
Peña, Percovich, Pereyra Bustamante, : PROYECTO DE LBY gunos de ellos directos, El detalle, de” los
Pérez, Perotti, Polleri, Raffo, Ramírez, El Senado y la ' “Cámara de Represen- pases y abonos mensuales. expedidos en-
Rodríguez Larreta (don Aureliano), Ro- tantes, etc., tre aquellas estaciones y Central y que
dríguez Larreta (don Eduardo), Ros (don en su. mayor proporción corresponden a
Frarcisco J.), Ros (don Gualberto), Ros- DECRETAN:
empleados y obreros de los servicios pú-
i, Saráchaga, Schinca, Secco Illa, Tabá- ¡Artículo 1.0 El Banco Hipotecario del blicos es bien expresivo y me aborra co-
rez, Terra, te vacoheli, Vianna, Uruguay podrá hacer extensivos a los! mentários. Helo aquí: ¡A Las Piedras, 476
Vicente y Ferrés, Vilal y Ximénez,
> pueblos de Las Piedras y La Paz (Depar-: aborcs y. 190 pases. Total: 668. A La
Total: 90, : tamento de Canelones) los beneficios de it Paz, 356 ábonos y $5 pases. Total: 441.
 Sesión del 15 de Julio de 1921 CAMARA DE REPRESENTANTES ' 215 :
Existe un múmero bastante considera- que debía decir algunas palabras a pro- | caciones de por sí confidenciales que ha
ble: de empleados que han adquirido te- pósito del asunto, asunto que yo conocía enviado al Ministerio del Interior para
rrenos en aqueli¿s Tocalidades, lo -que desde hace tiempo y del que había con- que por conducto de esta Secretaría de -
ofrecería una base para los préstamos, y “versado en mii último viaje a Rivera con Estado pasen a «conocimiento del Minis-
si la proposición que formulo no prospe- algunes miembros de la Asamblea Re- terio de ¡Rielaciones Exteriores. Yo alaba-
Fase se colocaría «4 esos empleados en presentativa, y sobre él hice un estudio, ría la. actitud del Municipio de Rivera,
“una situación «difícil, pues tendrían: que sobre el terreno. al que, velando por nuestra integridad te-
renunciar e los beneficios de ta.ley o ven-" Esta intervención del Parlamento debe rritorial, diera cuenta a la Cancillería, por
-der sus propiedades y cambiar de resi- ser tranquilizadora, ya que supongo que el conducto correspondiente, tan pronto
decia, disyuntiva: dolorosa cuaudo se la publicación de los antecedentes tiene como un hecho de esa: naturaleza se pro-
hán creado vínculos de familia, etc., que que haber producido un verdadero males- duce; pero lo que condeno es la -publica-
os expendría al mismo tiempo a perder tar -entre las dos poblaciones vecinas de] ción anticipada de esas comunicaciones,
las cuotas efectivas de amortización cuan- ¡Rivera y de Santa Ana. Conozco la psico- publicación que puede traer una serie de
cuestiones enojosas y hasta el entorpeci-
áo la “operación, como es frecuente, hu- logía de- “esas poblaciones y me explico
biera sido efectuada a plazos. perfectamente el estado de nerviosidad en miento para la misma gestión que a con-
¡El valor de la propiedad inmueble, en que deben encontrarse frente a esas de-1 secuencia. de esos pedidos pueda iniciarse.
los pueblos de Las Piedrás y La Paz, no nuncias. Y a tal punto creo que es nuevo este he-
sestá sujeta a fuctuaciones peligrosas: se Yo creo que nunca se es demasiado. ce-! cho, desdé el momento que” con anticipa-
ción a das autonomías locales ellos no se:
“mantiene «sin descender, más bien con ten- loso cuando se trata de cuidar las fronte-»
dencia a la suba, Y vello se explica por la ras de la ¡patria;-pero magnificar -la cues | podían presentar, que estimo que el ejem-
3 circunstancia de que: ese Valor no está tión sería un- poco prematuro. Tengo con-; plo que nos da el Municipio de: Rivera
determinado úmicamente por los medios fianza en la política y en la justicia inter- debe ser tomado muy en cuenta. lrasta
vitales propios de esos pueblos, sino tam- nacional del Brasil que ya con anteriori* =A por el propio Parlamento para legislar al
bién por la“infiuencia de. la metrópoli, con dad a esto y espontáneamente se apresuró! respecto, ya. que es una laguna que. se
la cual están «en contacto directo y per- a reconocer al Uruguay el derecho de con-| nota dentro de la ley de autonomía de-
“manente, dominio a las aguas de la Laguna Merimny| nartamental, cuando no prevé el alcance
¡Elistos son, ligeraménte esbozados, los y del río. Yaguarón, y: por lo mismo yo:¡ de la intervención: que los municipios de-
furdamentos. de mi-- proyecto, fundamen-, no. puedo suponer en el Gobierno brasi-| nartamentales, pueden tener -con respee-
tos que, si se creyese necesario, podría leño ni en: el pueblo brasileño la: intená| zo a las “autoridades de los demás países.
ampliar verbalmente. ción de invadir el. territorio nacional, - Señor Antuña — No hay necesidad de
“Espero que los informes gue produzca 4"aterpretar nada; y
no pueden, de ninguna
Montevideo, Julio 15 de 1921. el "Ministerio «de Relaciones Exteriore: manera.
confirmen: esto que yo estoy diciendo. Señor Buero — Como digo, yo entien-
César. Mayo Gutiérrez.” El asunto está librado siempre a la de-/ lo que el Municipio ha- pedido velar por
terminación de los' Altos Comisarios: de! vuestra integridad territorial dando cuen-
—A da Comisión: de Hacienda. Brasil y del Uruguay, y a plazo más 0? a inmediatamente, por el conducto co-
menos breve debe ser resuelto por ellos; -Trespondiente, a la CancMería, de los he-
¡
y quedar liquidado. Sobre sí se debió em| :hos producidos, pero lo que no le es lí-
Si no hay quien haga uso de la pala- pezar por estudiar primero el punto re¿l- sito es dar una publicidad, inusitada a
bra... Ñ ferente a la frontera en la parte indicad: il sas: comunicaciones, envenenando 'así
o se debió empezar por el Este, como sel il cwestioñes que podrían : resolverse con
¿ha hecho, es cue stión que se deberá estú-/$ “mucha mayor facilidad en el terreno
diar cuando tengamos todos los' antecos| amistoso de las propias cancillerías. —
4—Señor Bonnet — Pido Ja palabra. dentes a la vista. d AXApoyados).
Soñor Presidente — Tiene la palabra
Lo que puedo decir por el “momento y Era lo que tenía que decir.
el señor represéntante. es que el asunto debe “ser resuelto por Señor Rodríguez Larreta (don
Eduar-
Señor Bonnet — En
la Comisión: de esa Comisión Demarcaidora, y que una vez | 2lo) — Pido la palabra.
Higiene hay un dáisunto: que se refiere a que tenga lós informes, o que la Comisión Señor Presidente — Tiene la palabra
la esterilización y pasteurización de lajl se produzca, si las reclamaciones del Mus [Ya] señor representante,
leche. Esa cuestión consta de dos partes, nicipio de Rivera, que son. legítimas, nc
Señor Rodríg uez Larreta. (don Eduar-
-una de carácter higiénico y. otra de or- fueran contempladas, entonces habría lle-E mi
e
pc 85 es q
den económico por. establecerse en el gado - 'el momento: de levantar de nuevo [| o) Yo creo que el señor diputado
«proyecto que se tiene a estudio la crea- la voz en el Parlamento para . 11 Buero .es injusto con el Municipio de Ri-
«ción de un impuesto.
reclamar e fívera. Ei Municipio de Rivera ha procedi-
cumplimiento del tratado de límites, . do con singular mesura y discreción, Tan
¡Como la Comisión está preparada para Yo hubiera deseado
informar en la parte que se refiere a hi- señor
la presencia dellos así, tam grande ha sido su discreción,
Ministro de Relaciones Exteriores que siendo esta una cuestión que está
giene, desearía :que fuese integrada. con en la Cámara, pero en atención a que la planteada en forma apasionante para
aleunos miembros de la Comisión de Ha- Cámara sé ha decretado un receso, he aquel Departamento, desde hace veintiún
cienda, a efecto de estudiar la parte eco-| preferido “por ahora hacer ese peúido de
meses, hasta ahora nada había trascendi-
“nómica de:este proyecto, y en ese sentido, informes. Una vez que los tenga, y si ellos, do ala prensa ni a la opinión pública,
y « nombre de la Comisión de Higiene, fueran insuficientes o no fueran satisfac-
Señor Buero — il hecho de que no
_hago esta moción: para que la: Comisión torios, me reservo el derecho de pedir ex- | trascionda «a la prensa y a los periódicos,
de ¡Higiene sea integrada con miembros plicaciones al señor Ministro de Relacio-
no quiere decir que la actividad de la
de la Comisión de Hacienda. - . nes Exteriores en Cámara, . ] Canciilería no se produzca, porque no
Señor Presidente — ¡Se va a votar la Señor Buero — Pido la palabra. siempre es posible dar publicidad a las
moción formuleda por el señor diputado. Señor Presidente — Tiene la -palabraf actividades de la Cancillería.
Si se aprueba. el señor representante Buero.
Los señores por da afirmativa, en pie,
Señor Rodríguez Larreta (don Eduar-
. Señor Buero—Yo estaba «en conocimien- do) — Precisamente el Municipio de Ri-
—(Afñrmativa). to, señor Presidente, de que el señor dipu- vera, que tiene, como digo, planteado, un
La: Mesa integra la Comisión de Higie- tado Pereyra Bustamante iba a formular
“me para estudiar_-el asunto a que ha he este pedido de informes a: la Cancillería, y
problema para ellos apasionante y que
ho referenciael señor diputado Bonnet debo decir que he comvpartido- las vistas debe serlo para nosotros también, por
icon los miembros de la Comisión de Ha- cuanto la más pequeña, la más insigoifi-
de este señor diputado al pedir un pro- cante violación de la soberanía es de por
“cienda señores. Buero y Aramendía.' nunciamiento expreso y oficial por parte sí grave, ha.asumido una actitud correc-
a
de nuestra Cancillería; pero no es esto ta y discreta: se ha dirigido insistente-
do que me mueve ahora a hacer uso de “mente a las autoridades de Montevideo;
.5—Señor Pereyra Bustamante — Pido la palabra, puesto que no correspondería no ha planteado el conflicto directamen-
la palabra. realmente, ya que. el señor diputado Pe- | te, asumiendo atribuciones que no tiene,
Señor Presidente — Tiene la palabra el Teyra Bustamante comparte este juicio con tas autoridades del Brasil, sino que
señor representante. que me merece-la misma importancia del 'sé ha dirigido, por el orden y por la vía
Señor Pereyra Bustamante—-Se ha da- asunto en cuestión, que legítimamente corresponde, a las au-
do cuenta, señor Presidente, de un pedi- Yo quiero hacer notar, señor Presiden- toridades' nacionales de "Montevideo; ha
do de informe al Ministerio de Relacio- te, a la Honorable Cámara la significa- esperado pacientemente que éstas adop-
es Exteriores que yo ha formulado a ción que tiene.un nuevo hecho que apa- taran la actitud que entendía correspon-
propósito “de las denuncias que el diario rece ¡ahora en la historia de nuestro país, der, y €sa actitud se ha hecho' esperar
“El País” ha hecho respecto <a la su- y es el de la lintervención de los munici- demasiado. Yo, por el momento, no juz-
«puesta violación de la frontera Norte. El pios departamentales inter- | so definitivamente la acción de las auto-
en cuestiones
asunto, planteado como lo ha sido, €s sin macionales -que pueden afectar las rela- ridades encargadas de la dirección de los
“duda grave. Tiene verdadera y positiva ciones de dos países que las cultivan, y asuntos internacionales, en este ' asunto.
importancia, y sin abrir por el momento, muy amistosas, «desde mucho tiempo Creo que cuestiones tan delicadas (como
opinión respecto de las cuestiones de he- atrás, .o. o : -esta .es necesario que se esclarezcan bien
cho, yo he querido primero conocer el Yo creo que no debe cobhonestarse la para que nosotros, desde el Parlamento,
informe del Ministerio de Relaciones Ex- actitud del Municipio de Rivera al puúbli- nos atrevamos a dar un fallo condenato-
.Eeriores. Me ha parecido, sin embargo, car, al entregar a la prensa las comuni-] rio, :
 o

¿7 216 mn 7 CAMARA DE REPRESENTANTES Sesión del 15 de Julio de 1921 "

- Señor Pereyra Bustamante — Apoya- es que

el Municipio de Rivera no ha de- sidente, que se me ampare en el uso de
Jo: es el fin que persigo econ el pedido bido recurrir e la prensa para. acicatear la palabra.
de informes, el celo da la Cancillería, sobre todo cuan- Señor Presidente—Tjiene la palabra el
do, como ex el caso actual, y esto se ¡pue- señor representante Ghigliani y se ruega
Señor Rodríguez Larreta (don Eduar-
de probar cón documentos a la vista, la «a los señores diputados que no interrum-
do) — Pero sí, afirmo que, por lo me-
nos, hay en este asunto. una * incuria “Cancillería ha tomado una activa parti- pan al orador.
cipación en el asunto, y si no lo ha liqui- Señor Ghigliani—Si los documentos O
«£rande.
dado al tiempo que se hacía la última las notas del Municipio de Rivera. com-
Señor. Buero — No apoyado.
denuncia, o la última reiteración, es por- prometieran al país en el exterior, el doc-
Señor Rodríguez Larreta (don Eduar- que no estaba en su poder el dar un tér-| tor Buero tendría razón, pero no compro-
do) — y que esa incuria grande. ha mino perentorio para la liquidación de meten nada más que al Municipio de Ri-
concluído por agotar la paciencia de los la cuestión pendiente. Como digo, señor vera. .
habitantes de Rivera, que tienen, en sus Presidente, creo que esa intervención del
autoridades municipales, sus representan- Municipio de Rivera, lejos de ser benefi- Señor Buero—No, señor diputado.
tes más caracterizados y más directos. La ciosa para los intereses del país, los per- Señor Ghigliani—El Brasil no puede
prueba es que tanto el Intendente de Ri- judica, puesto que envenena las relacios declararse ofendido con las notas que ha
wera como el Concejo Departamental, in-! nes de los dos países y 'apasiona:el áni- pasado el Municipio de Rivera.
tegrado en una forma distinta, han man-. mo de las poblaciones fronterizas, cuyo Señor Buero—No apoyado, señor dipu-
tenido una idéntica línea de conducta; apasionamiento puede, en cierto «sentido, tado. El concepto del pais es único, cual-
Sólo esa línea" de conducta se ha desvia-| perjudicar la pronta solución del asunto. quiera que sea la autoridad que cometa
do, con el propósito de acicatear a la “Señor Pereyra Bustamante— ¿Pero qué la ofensa,
Cancillería y liquidar de una vez esas intervención? ¿la de denunciar log he- Así que el último funciomario policial,
«enojosas cuestiones, expuestas a traer so« chos? “como el último funcionario * municipal
luciones violentas en 'el terreno de los!
hechos si se dejan prosperar indefinida-/ Señor Buero-—La denuncia de los he- quie pueda realizar un wcto ven el ejerci- :
cio de sus funciones' que puleda molestar
imente. Han creído necesario que la pren-| chos se ha podido hacer como se hizo .por a cualquiera ide nuestros vecinos, es reg-
sa hable, que lá opinión se ocupe del, vía confidencial.
asunto y que la. Cancillería se considere, Señor Pereyra Bustamante—De .manera ponsable ante el ¡país.
que hizo perfectamente bien" el Munici- Señor Ramírez. — No Hay que exage-
por esa misma circunstancia, obligada EN ar! — (Apoyados). — (No apoyados).
darle un corte, pio de Rivera al denunciar hechos tan
graves que afectaban a la soberanía.... Señor Presidente —- Tiene la: palabra
Yo. tengo la seguridad, porque contid Señor Buero-—... «pero lo que no' co- el señor diputado Gihigliani.
en la amistad sincera del Brasil, de que rresponde es la publicación de esa denun- Señor Ghigliani -— Según 'el «criterio
este asunto puede ser fácilmente resuelto,! cia con el agregado del comentario de ¡del señor diputado ¡Buero, mi yo mismo
Y que si no lo ha sido, repito, obedece a hoy de “El País” confirmando que ha podría estar diciendo ¡lo que estoy di-
razones que no hacen favor a nuestra habido injuria por parte de la Cancille- ciendo, ¡Comprometería 'al país con mis
Cancillería, Además debo hacer notar, ría, por-más que un director de ese dia- palabras.
¿ambién, que la vía por la cual ha lega: rio dice ahora, en este momento, que no Me parece que 'eso es una gran exage-
do a la prensa ese asunto es perfectamenz abre -opinión definitiva sobre el asunto. ración. — (Apoyados). :
te legítima, por cuanto el diputado de-+ Era lo que tenía que manifestar.
partamental don Adrián González, un ca: Ningún periodista, ningún ¡ciudadano
“racterizado vecino de Rivera, miembr Señor Ghigliani—-Pido la palabra. * podría referirse a otro ipaís, ¡porque com-
destacado de mi partido en ese Departa-: Señor Presidente——Tiene la palabra el ¡prometería al suyo mismo, Lo. que na pue-
mento, reclamó y tuvo derecho «a recla-; señor. representante. dde ser. Yo entiendo, ¡señor Presidente,
mar el conocimiento de hechos tan deliz Señor Ghigliani—Yo, desde que leí en que se 'ha 'bedcho muy bien en dar publi-
cados que preocupaban a la población ¿e el órgano de la mayoría nacionalista las cidad a este asunto; «creo que ¡se van a
Rivera. Se proponía plantear en la Asani- denuncias que se formulaban, le dí a es- calmar los ánimos ¡en Rivera, que se va
blea Representativa de su Departament «te, asunto la importancia que en realidad a evitar quizá «alguna cuestión enojosa,
esto asunto. Sin embargo, como esta tenía. Creo, señor Presidente, y en esto de (recho, que mo debe producirse, que
Alsamblea no sesiona con regularidad, discrepo con el señor diputado. Buero, que mo hay razón para que se produzca, y que
prefirió dirigirse al órgano de la prensf el Concejo de Rivera no ha procedido podría llegar a producirse si se mantu-
que tengo el honor de dirigir, y. nosotrás mal al dar a la publicidad esas notas. viesen todas estas cuestiomes en secreto.
mos hemos encargado de, dar cuenta die Creo que se enardece más el ánimo en ¡Si se sabe que muestra Cancillería ha
los hechos sin abrir por nuestra partie aquella región, existiendo la certidumbre intervenido, aungue no se mos diga cómo
una opinión definitiva, considerando que de que nadie se ocupa de este asunto, 'ha intervenido, si se sabe que se está tra-
el asunto es demasiado 'grave para ade- que dando a la luz del día toda la tra- tando este asunto, que se va a resolver
lantarnos a: dar un fallo sobre él. Entien- mitación que a ese respecto se realiza, con arreglo a la justicia y a Ja equidad,
do que las autoridades del Municipio de Yo entiendo que es necesario concluir entonces se calmarían todos los ánimos.
Rivera son perfectamente correctas, dis- con la diplomacia secreta. Nosotros de- Señor. Buero — Pero si lo saben ellos,
cretas y prudentes, que los cargos que bemos. hacer todas nuestras cosas a la si tienen 'comunicación!
le dirige el señor diputado Buero son in- luz del día. Señor Ghigliani — Es necesario que lo.
justos y que la vía por la cual ha llegas sepa el pueblo.
Señor Buero-——El señor diputado Ghi-
«lo a la prensa este asunto es legítima y gliani confunde la diplomacia secreta. En Señor Buero — ¡Pero el Concejo de Ri-
está justificada por la gravedad de las realidad la diplomacia secreta es cuan- vera tiene comunicación desde los tiem-
circunstancias y por la demiora -oficial en do existen tratados secretos; pero la di- pos de la Intendencia.
la liquidación de ese asunto, .pliomacia secreta no quiere decir que el Señor Ghigliani — De acuerdo con: el
Señor Buero — Pido la. palabra, señor procedimiento y las gestiones sean se- criterio del señor diputado Buero, mo po-
Presidente. cretos, y los tratados públicos. “Quiere dría haberla comunicado, ¡porque se tra-
Señor Presidente -——- Tiene la palabra, decir que para llegar a cualquier trata- ta de un documento de la Cancillería.
señor diputado. s do público, son necesarias las gestiones Señor Buero — Pero, en realidad, lo
privadas, porque, de lo contrario, se ma- ha pubilicado.
Señor Buero—Las manifestaciones del
logra la tramitación. Aún dentro de la Señor Ghigliani — Muy bien. Lo que
señor diputado' Rodríguez Larreta son la
vida privada, si se quiere hacer un con- quiere. decir que 'el pueblo de Rivera no
mejor demostración, señor Presidente, de
trato comercial, se tendrá que iniciarlo sabía que se estaba tratando, y tiene in-
da verdad de todas mis afirmaciones. No
por la vía confidencial, para luego solem- terés en saberlo:
es posible aceptar que al juicio de un Con-
nizarlo en forma de documento público, Señor Buero — Pero eel mismo interés
cejo Departamental, o una Asamblea Re-
Así que, en realidad, no es que yo sea que puede temer el pueblo de Rivera, lo
presentativa Departamental, pueda li-
pertidario de la diplomacia secreta, sino tiene la población de la República, en.ge-
brarse el hecho de si la' Cancillería, “en
de los procedimientos secretos para lle- neral, y, sin embargo, ésta no reclama la
un determinado momento, procede con
gar a la diplomacia pública. publicación del documento. .Quien recla-
mayor o menor-rapidez que la deseable...
Señor Rodríguez Larreta (don Eduar- Señor Ghigliani—De los procedimientos ma es el pueblo de Rivera.
do) — Es un. órgano de la opinión pú- de la Cancillería, pero nunca del” Muni- Señor Ghigliani — Sí, señor: por eso
blica. cipio de Rivera, que nada tiene que ver es necesario que todo el pueblo de la Re-
con la diplomacia de nuestro país. pública sepa: To que se hace. Le bastará
Señor Buero — * Para el Municipio
Señor. Buero—Por lo mismo que no a la Cancillería hacer público que se está
departamental el. asunto puede conside-
tiene nada que ver, no tiene por qué in- ocupando de este asunto, para. que todos
rarse de gran urgencia.
Pero nosotros conocemos, señor Pres!l- tervenir. los ánimos se calmen.
te, que las tramitaciones de la Cancille- Señor Ghigliani—El Municipio de Ri- Era lo que tenía que manifestar, señor
ría no siempre son lo rápidas que fuera vera puede dar a las notas que él pasa Presidente.
de desear y lo rápidas que pudiera exi- toda la publicidad que quiera. Señor Perotti — Pido la palabra.
gir el interés de cada una de las partes Señor Buero — Yo entiendo que no, Señor Presidente -— Tiene la palabra
que están en juego. Yo, lo que quiero cuando ese documento puede envenenar el señor representante.
simplemente manifestar, y era ese el mo- las rélaciones de dos países.
tivo de mis palabras, señor Presidente, Señor Ghigliani—Yo ruego, señor Pre- 3: WOontinuará). .'
 353
Ml
o DEARIO OFICIAL
- ¡fulio22 de 1921
a
e
ia
15 HORAS Y 30
, HASTA. LAS
DEL DIA SIGUIENTE
PARA EL NUMERO
SE : RECIBEN - AVISOS
SN LA ADMINISTRACION

Juliode 1921
Montevideo, Viernes 92 de a
A
inistración $e hallan
A a :

NOTA — En la Adm
es <8 encuentra.re-a | también a 13 venta los tom os derdo 31993 a
El pliego de condicion sad os en la Sec Y loz mis mos Bro cioa.
SOS int ere
los días há-. |1019 ,
MARISA oDE Gel AVI |gisposición de Int 10S -
, Consejo Nacional a de esta145 13endhas encia todos . :
La Administración.
¿probatz por dec ret
ció n icc ha 124 de MayS|tarí de ta -las 18 horas.respon-
o COr A
de. peminioca bile s des
propuestas, en el sellad rados, Se
* Por Eenenotro dieLas
nte, y en sob res, Serradosntey, Lac £ 145 o- 05 encuaderanados
-Gel
a-
ario el día 27 - cor rie ell, Le _vonta- de 101hac e en la Administr
“, recibirán fecha serán abiertas Por
en Dre- «Dlarto Oficial” se“guatro pesos” cada ejem-
9.£0 ras, en Gobiernoy Hacienda
cuya
de 4e ción al pre cio de
que todo gasto y
comi-
a .... mr ..
Po.
$
o, 0.24 |Escribano ent e Gen era l y
plar, advirticudosse que origino 3% romisión 2
De 1a 3 ara
so”
s ... del señor Intená ran al acto. de Age nte som.
Por conto 0.12| cencia ere
imt sad os que con cur
— Car los Ri- |Sl one s to cor rer á por cue nte fal
> mer 0.10 10s
ntevideo, Julio 11+arideo. 1 sualquier pun
. 1 ha Administración,
» 19 Pee. .
A 15 renos Las 9:0 8| xro
viere Podestá, Secret -189-v.31.23. . prador.
,
-
:. BO rn mm moro mo. 0 > 1.28.
- 31,13-169-V3
so Mr «06: Merso Lo de 15%L.
EN Montevideo,
A A
A palabreo equi- n pública para la, con
tra-
Ministerio de RICind ustrias
Be considera que velnticinco : Llámase a licitació vacuno desti-
A, DE COMIROLIO
RECOIÓN MARCAS DDAGRFÁB
gan ado
contímetro de columna, tación carnes
de de uni-
de, las
velen 4 UD . o del personal
e
e -
$ 1.50 nadas al consum to destacadas en log pun- ICULTURA
- Y DX
t por 8 Ains. del Ejé rci n 9036
avives rgabtrimentales: dad es ión se ind
' uac por el tér ] ica Ñ Ñ : : N.o ACTA esta
tos que 2 Lacontin mino de tiem- 11 de 1921. — Con
que es La pro vis ión ser á de ace pta - Montevideo, Julio avia y Cía. apoderados
desde la fecha 30 de Junio
| en 2 a Car
gomercial bos

OWARD
avinos pilem- fecha, Bar de Cincin nat i,
Para 3 4,00 |PO comprendido el Company, .
áe The Balduvin
a
”. . hasta istro
BS eN a etros,
e ción de la propuesta
U. de A), ha solicitado el reg
poor TO centím tomarse Ohio (E.
¿uatro anual podrán
fxcodiendo
de
o de Para el comsumo las siguientes
DOr cada centímetr aproximados
pagarán error 1.» com o pro med ios :
PECOHO 2. n.o...””o cantidades:
:
»
ida, 46.0 00 kilo s:
de Mareas €. Flor
os, 50:000- kilos.
aviro» Registroio, de una: S0- Paso de los Tor 60.000 kilos. categorías
erc Sarandí del Yi, 00 kilos. artículos de las
Fábrica y Com sele centímetr
o! . de 13.0 : para distinguir
16a Y $0.a. —
Horacio
djumna, Por Tacuarenibó, 3 y 9, clas es 222,
e de Sección.
;
rr
largo, 16 día s
OBO +... Salto, 72.000 kilos. s. Arredondo (hijo), Jef
> 31,19-242-v.ag.2.
o de 0XC
centímetr . Arapey, 58.000 kilo : . "
For cada A kilos. qE______AAAS
paga: |. Paysandú, 80.000 kilos.
2 dos y 1199 colmar
Trinidad, 54.000 ACTA N.o 9026
avisos mars 31.000 kilos. :
5 Administrador.
Los ns 8 Je 1921. — Con esta
sho en pro: porciój n. . Mercedes, 81.000 kilos Montevideo, Julio apoderados -
£% *Treinta y Tres, y Cía.
Barbosa Caravia
fecha, Company, de Nueva
62.000 -kilos. de Keystone Varnish do el Te-
Minas, de A.), han solicita
OFICIALES
Bent os, 62.0 00 kilos. Yor k (E. U.
Fray ca:
sistro de la mar

Keystona
s.
Rocha, 62.000 kilo s.
IqIq4>+ Colonia, 62.000 kilo00 kilos. , A,
San Gregorio, 31.0
áel Ejército
[[A .
qx_ 31.000 xilss. *
Intendencia General
Batlle y Ordóñez, el pliego de eondiciones,
De acuerdo con ofracer la. provisió
n
la Armada logs licitadores podrán
vari os o tod as 10s Departamentos
Váe uno,
BLICA N.o 13 segunda que menciona este pliego.
LICITACION PU por. de condiciones se encuentrá a de la categoría Je-
4,
2 tic itación pública, ón de los sl- El pliego eta- distinguir artículos (hijo),
Lli áma se
par a la. adq uisici de osic ión de los interesados en la Secr :há- para , —- Hor aci o Arredondo
última vez, al consumo disp cia todos los días tlase 33.4 ; .
los destinados la Armada Na- ría de esta Intenden : fe de Sección.
31.11-145-v.31.25.
guientes artícu hasta ias 13 horas.
del. Ejército Y biles desde las 13 espon- AAA
las unidades Ñ
prop uest as, en el sell ado corr
se- q
: 00 carret ele s Las ados ,
geionall: de agujas, 10.0 cerrados y lacr ACTA N.o 9021
2.400 paquetes pomada -amari- diente, y en sobres acto de la consigna
ción Con esta
2.500 kilos 48 amarilla, 20.000 rán recibidas en y el simultéínea en e€l mismo io 6 de 1921. — apoderados
hilo blanco, na Montevideo, Jul avia y Cia,
kil os de. vas eli a pis o, de la garantía . dend e ha, Bar bos a Car de Chica-
jla, 800 cupillos . Par en las Subinten denc ias, fec ring Compan y,
. kilos de creolina,
900
2,500 escobillones5.000
de día y hora
Y €n defecto de éstas, en las de GiM Manufactu U. de A.), han
solicitado el
oba s com une s, las hubi era, llad as más go, Eit ino is (E.
3.400 esc jabón amarillo, las unidades deta ca: *
piazaba, 8.000 kilos Ge lagrillos Mayorías, en
inas de la Intenden
cia registro de la Mer
de creolina, :2,600 arriba y en las ofic ose pata ed efecto el
kilos lle jabón os de nattalina. 2 en la Capital, seña lánd ho-
ingleses, 700 kilcondiciones Se encuentra treinta: del. corrientserán
e, a las diez
pOr
pliego de la Secra- día abiertas
“El
ici ón de los interesados en día s há- ras, en Ccuya fecha
, com asis ten-
dispos end enc ia tod os los iona rio que corr esponida
Int el func Mon-
taría de esta 13 hasta las 18 o Correspon-
horas. que COnCcurTran.
biles desde las s, cia de 108 interesados'1321: — Carlos” Riviere
Las propuesta
en el seltad
y "la cra dos , Se tevi deo, Julio 9 de
sobres cerrados o, 15 horas, Podestá, Secr
etario..
31.11-150-v.31.29. 1
" diente, y €n 29 de Juli a las :
o,
recibirán el día ha ser án abi ertas por el señ
or A
en cuya fec pre- _A a
y Hacienda-en-
tos
Dirección General de Impues
Gobierno y 43;
Escribano de intendente General
del señor

E
sencia m al acto . _—"
Cconcurra
is los interesados
Montevideo, Julio
que
13 de 1921. — Car
los Ri-
ES Direct os
SELLADO
_LEY DE TIMBRES Y -PAPEL
Secretario.
vyiere Podestá, 31,16-225-v.31.27.*
:
artículo 3.0 regla- categorías.
KK—XÁáÁ el artículos de las. acio Arre-
A _ Se hace sabe r que
de la firma "para distinguir
0ye ofer tas para: la" ven- ment ario disp one que, además
-108 3 y 9; clas es 18.2 y 804 -— Hor
Esta instituc ión, existentes en deben inutiliz arse de Sección.
efectos Usados o sello a: tinta con que a cualquier docu- dondo (hijo), Jete 31.8-113-v-31.22.
ta de varios los mismos, domde
podrán
timbres que .se apliquen .
los Almacenes de : niam ente debe rá expr elsarse
obligato
revisarlos 105 int
eresados. el día «mento, visibles, la fecha en
| 3030 ?
se recibirán hastacuya fe- también, en carácteres ACTA No
esta
Las propuestas
2 las 15 hora s, en que se real ice la s inutitiz ación, determinando
Pra las Mon tev ideo, Julio 8 de 1921. — Con dera do:
22 del corrient e, de los in- = sien do ind ispens abl e que : wi ,
sen cia 4 y año,Ao o n
cha serán abiertas
en pre
ES? ASE
Ju- día, mes
dla? y “mes” bor queden sobre el Lect nz a4 >
Cia
solicitado
r

toreros GIAN Riviere Podestá, "(t |expresiones tra spasar sus des. 7 . . ae
(5. U. de A), han
e — Carlo s imb re sin a las disp osi- . |Pennsylvania
io 1 . La faltaa de. cump
limiÍ ento
lla renovación ¿de la mar
ca:
Secretario. 31.15-194-v.31.22. gina la infracción que
ciones preicedentes, ori culo 51. — Mon-
I A S ímei so 40 del artí ión
A N.o-15 pena el 1921. — La Direcc
LICITACION PUBLIC segunda vez, pa- tevideo, Julio 15 de

|
Llámase a licitacidel ón, por Gen eral. 31.2 3.
|
de forr a- . J1,1 9-26 3-v.
suministro .
ra la adquisición aprovisionamiento del ga-
al

Administración del Diario, Oficial

jes destinados del Ejé rci to Nacional.
nado al servicio s . aproximadas a proveer
Las cantidade
:
on: de alfalfa seca, en far- a : s de laHorcat egoría 5,
270.000 kilogramos
rtac ión. saber que desde le
fecha se ballan|
Naci onal ] par a distin guir artículo . — avio Arre-
dos tipo expo
de maíz amerille . A Ss ne
ee tomos $e Reg let ro elases 62.a, 63.2 , 64.4 y 66.2
a jo), Jefe de Seazión.
082.000 ramos cho.,de avena 0 4e
.
Ñ
kñogra mos. s de ús afre ..oo..vtso-Y g 4,09 donáo -(hi 31.11-149-v.31.25.
1.000 kilogramo paja
orta- | -4 la rúst ica, 91 LOM O ” 2.00
102.090 fardos tipo exp HAM nr ross
de casullo, en media pasta,
trigo . *
ción.
 354
DIARIO OFICIAL
ACTA No 2922 Julio 22 de 1921
Con esta fecha, Barbosa fabriken Vorm
apoderados Cara Friedr Mayer y
ide la Willys Corporat via y Cía., licitado el regist
ro
Co, ha se- de
Sim mon
ledo, Ohio (E. Uca e A), ! han ion, de To-z y de la marca: s Hardware Compan
(E. U. de A) , han y,
Louis, Missouri
Tcgístro de la marca: solicitado” el bara distinguir “OP TARSON”
artículos de la cate el registro de la
de St,
mar Solicitado
clases da y E
80.a. — gorí a ER ca:
Horacio
(hijo), Jete.de Sección, - Arredondo
31,16-205-v,51,30. Para distingui
¡AMERICAN
6, 7 y 9, alasesr antícuios de las categoría
ACTA
Montevideo, Julio 6 No 209 Tacio Arredondo 48.2, 522, Ga y 802.
s,
de 1921, — Con (hijo), Jete Eo-*
echa, Enrique esta . * de ción
Br usco, de- Montevideo, 31:13-24 -v.ag,2,
solicitado el registro ha
de la .
“VIOTONICO” Marca:
Para distinguir artículos Montevilaeo, AUTA Mo 994 0
la 9, clases la a de las fea 2, Enriqu Julio 13 de 1321,
80a. -—— Horacio categorías lum bia Gra
e Brusco,
apo der ado
do (hijo), Jefe de Sección. de la
Arredon-
Pany, de Bribho phone
deeport (E, U,
31,9-124-v,31,23, tic italdo la renova
ción de la
] ACTA
Montevideo, No 9024 .
Julio 11 de 1921, —
fedha, Barbosa Car Con esta
de E. C. Tecktoniu avia “y
ny, de Racine, Wiss Juanufacturing Compa-
lsolicitaldo. el con sin (E. DU
registro de la marca:

bara distinmgwir
art
y 9, clases 22a ículos de las categorias
donido y Tha, — Horacio F4
(hijo), Jefe de Secuión. ÁTrre=,
-
31.19-244 -v.ag.2,
ACFA No 9041
Montevideo, Julio. 13 de 1921.
fecha,' Enrique Bru — Con esta
sco, apoderado
pañía Mercantil de la Com -
Barthe (S, A.), y de Transportes
de Domingo
Para distinguir 4 solicitado el registroBuenos Aires (R, A.), ha
artículos de las categorías de la marca:
3 9, clases 20.4, 222
y 80a 5 PECUPRA Ej
añ
Arredondo (hijo), Jefe de Secc
ión.
Horacio
J116-211-v.31.30.
S
ACTA No 9025
Montevideo,
(ON
Julio 8 de 1921. .
fecha, Barbosa — Con esta
Caravia

- ASUNCIÓN
de Sidney Blumen y Cía., apoderados
York "(El U tha1 Co, Ime., de Nueva|Par
de a distineuie
gistro de la marc A.), han solicitado y 9, clases 22a os :de” las
a: el re.
-de y 8a. — “Horaccategorías

Tele Loóoyj
ndo (hijo), Jefe io Arre- HPORTADOR
de Sección, -
- . :
31,16-212-v.31.30. OOMINGO BARTHE
ACTA
No 9015 CUEROS AIRES
Montevideo, Jun Para distinguir artí
Para- distinguir techo,1 io 30 de 19:21. culos de la categorí
artí culo Max Guyer, 2]apo clase, 6La (yerba a 8,
lalases ta, día, s de la categoría- 6, Indiano, derado del señ mate). — Horacio
46.a, ¿Ta y Bla, Solicitado or Jua n dono (hijo), Tete de Arre-
kio Arredongo Hora- marica : eln reg ist ro de. la Sección.
(hijo), Jefe de .
. Sección. o 31.19-245-v.ag.2,
31.11-144-v.31,25, bara distinguir FLOR”
artículos de la : ACTA
clase 14a, — cat ego ría Montevideo, Julio No 8043 *
ACTA
Montevideo, Jun No 8017 fe de Sección, Horacio Arredondo. (hijo), 2,
fecha, Barbosa 13 de 19:21, — Con
io 30 de 1921. * . Je- Caravia esta
Fecha, Max Guy — Con esta de Chalmems y Cía. , apoderados
Hekkansson, de er, apoderado del señor Per . 31,16-207-v.31.
30. y Nue va
Motor Corporation;
la renovación de Eslo f (Suecia), ha York (E. U - de de Detr oit
solicitado - ACTA el registro de la marca: A), han solicitado
la marca:
:
Bera distinguir “SALUBRIN” fecha, Barb Osa Con esta
Caravia
clase Tha, — Horanticulos de la categoría 9, apoderados
fe de Sección, acio Arredondo
(hijo), Je- e "Detroit
d L £2n € India-
31.16-209-y.31.30, A.) , ham Solici
OQ —— tro de la marca; tado el Tegis-
ACTA No
Montevideo, Junio
9014
fecha, Max
30 de 1921, —
Guyer, apoderado Con esta
de los seño-
Webb Limited,
la marca: Fenovación
de
col

Dara distimeni
clase 2Ba, — r artículos de Ta “categ
fe de Sección. Horacio Arredondo (hijo)oría 3
, Je-
ibara distinguir artículos J1-19-240-v.2
de las categorías 8.2. : bara distinguir art fcu
8 y 9, clases la, Mont ACT clase . las de la cat
lla, 1l3a, 3.a, 6.2, Ta, Ya, 25.a, — Horaicio egoría 3,
la la, 29a, 58a, ontevideo, Julio Arredondo (hijo)
Ta y substancias quí 69.a, -78,a, fecha, Barbosa. Car 12 de 1921 de Sección. , Jefe
micas de medicina
de la clase 80a. — y de Humphreys avia, y ía.,, Es ¿st 5 dia
ta 31.20-267-v.ag.3*
idomdo (hijo), Jefe de Horacio Arre-
Segción. Nueva York (B. Homeopath io
Medicine Co., -
2 el registro de la Y de A.), han solicitadde % ACTA No 9044
31.18-206-v.31.20. MATICA t. o Montevideo, Julio
es 15 de 1921. — Con
fecha, Barbosa. Caravi
ACTA a esta
y Cía.,. apoderado
Montevideo, N.o 2038 de Briscoe -:Motor s
Julio 12 de 1921. -| Michigan Cor poration, de Jackso
fecha, Barbosa Caravi — Con (E. .U, de A.), n,
de Julio Cordero Mart a y Cía,, apoderalesta
dos registro de la marca:
han solicitado el
Nideo, han, solicitado ino y Cía., de Mont
e-
el registro de la marc
a: Ñ

Para distinguir
artí
clase 79a, — Floralciculos de la categoría 9, bara" distingu
fe de Sección, o Arredondo (hijo), ir artículos Ge la
Je- clase Ta, —
: Horacio Arredondo categoría” 2
31.16-215-v,
. fe de Sección, (hijo), Je-
31,80, :
ACTA J1,19-243-v,18,2,
N.o 9010
Montevideo, Junio
Techa Kurt Menge, 29 de 1921, — . ACTA N.o para distinguir
artículos da las
apoderado de la Con esta Montevideo, Julio 3033
ó, 6 y 9 categorías
Farben- fecha, Barbosa. Cara 11 de 1921, — Con esta] +—Horatci clases 20.2, 2%a, 25.2, 55a y 50.2,
via” y Cía.,
apoderados
o Arr edo ndo (hijo), Jefe de
Seccián,
1.20-269-v.ag3,
 o Lo OO BBB,
o : : DIARIO OFICIAD > CU
“Y Julio 22 de 1921 ASE
teta ; )
Pennsyivania (E. U. de 4.), han solicitado Páblicas
ACTA No 002% : : Ministerio de Obras
Con estatla renovación de la marca; (SECRETARIA)
Mon Julio $ de 1931, —
, Ñ :
Brusco, de Mont ha Llamado A licitació .
fecha el 'tér-
solicitado: r stro de la marcx; BS 4 Llámase a licitación pública, por
ERO ORIENTAL” * para la construcción de
Se
Ho Va Ñ mino de tres meses,
de
artículos (an %as 28 - ; un puente sumergible sobre el arroyo Cha-
| para
L3 yd ciu 920 y 30a mizo, de acuerdo con el pliego de condici o-
: l : ; sto en que se hallan de manifie
res de incendios). — Horacio e A j ues y planos
de Sección. o "Ipaera distinguir artículos dela categoría 8, la Secretaría del Ministerio de Obras Públi-
(hijo), Jefe J1.15-188-v Arre- cas, calle Uruguay número 806, todos los
. -lases 62.a, 63,2, 6La y 66.0. — Horacio
londo (hijo), Jele de Sesción. días hábiles de las 13 a las 17 horas.
No 904 : . 31,11-148-v.31,25, Las propuestas, en el sellado correspon-
: ACTA esta diente, se recibirán en la Secretaría de. di-
Julio 8 de 1921, — Con
Montevideo, WA , cho Ministerio el día 18 de Agosto, a las 16
fecha, Enrique Brusco, apoderado de Ñ ACTA N.o SD05 horas, en que serán abiertas en presencia
(Alemania), ha s0- Montevideo, Mayo 24 “de 1921. — Con esta
Burger Sohne, Stuttgart : . de Ashwarth y de los interesados que concurran al acto,
fe la marca fecha, Max Guyer, apoderad o
licitado el registro reservándose la Administración el derecho
Cía, de Buenos: 4ires (R. A.), ha solicitado de aceptar la Que a su.juicio crea más con-
la renovación de la marca: d : -
¿ARO veniente 0 el de rechazarlas tódas. — Mon-
tevideo, Mayo-20 de 1921, — La. Secretaría,
. My.23-7310-v.2g.13,
2

Llamado a licitación .
Lláímass a licitación pública, por el tér-
mino de seis meses, para la «ejecución de -
las obras de saneamiento proyectadas para
las ciudades de Canelones y San José, de
acuerdó con los pliegos de condiciones, me-
morias y planos que se hallan de manifies-
to en la Secretaría” del Ministerio do Obras
Públicas, calle Uruguay número 806, todos
los días hábiles, de- las 13 a las 17 horas,
MMU T hasta el 14 de Noviembre próximo venide-
el 15
para distinguir artículos de las' categorías “artículos de 6, ro, y de las 8 a las 11 horas desde
la categoría y
Ear, 6, clases lía, ía a 509, 52.2,.053.4 y para Gistinguir hasta el 17 de dicho mes. Horacio
52.2, -— Las propuestas, en el sellado correspon-
a. — Horacio Arregomdo (hijo e cleses ¿4a, a 49a, La a Sección.
Arredondo (hijo), Jefe de diente, se recibiránAz en: la Secretar
: La ía áe .di-
Sección. Ñ Chijo), Jefe ds J1.16-204-v.31.30. da bre del
9-v.31,29. -
—— cho Ministerio el día 17. de Noviem
sa7 o -31,15-18 A
No 9018 - Ñ corrien te 'año, á las 9 horas y 30, en que
ACTA No 8027 . . ACTA
esta los intere-'
Serán ablertas en presencia de,
Montovideo, Junio 30 de 1921. — Con al acto, teservándose
Montevideo, Julio $ de 1921. — Con esta|_ los 'seño- sados ¡ne concurran
qué:
Caraviay Cía, apoderados fecha, Max Guyer, apoderado de
y Webb Limited el derecho de aceptarO la
la Administración crea el
fecha, Earbosa
de Nueva res Bvams Sons Lescherd de| Que a su juicio todas, más converiente'
de Keystiono Yarnish Company,
de Liverpool, ha solicitaio Ta renovación úe arlas —. Montevideo, Mayo
rechaz
York (E. U. de A.), han solicitado el re- . Secretaría.
la INATca: 21 de 1921, — La
gistro de la marca: My,23-7309-v.nov.17.

-EDEIVICE -
o.
A AÁKÁXA
. Prórrogá e licitación .
2 los interesados que el
Se hace saber
ha Te- .
de la categoría 4, Consejo Nacional de Administración y definitiva,
para distinguir artículos vuelto, con carácter de última
dondo (hijo), Je- Agosto próxi-
clase 33.a. — Horacio Arre prorrogar hasta el día 24 de fijado para la

ES
. a
fe de Sección. 4$-v.31,.25. n.11-1 mo, a las. 16 horas, el plazo relativas a la
propuestas

Eo SAVAES:
presentación de
pro-
ejecución de las obras de 3aneamiento
Maldonado, Ro-
ACTA N.o 90928
yectadas en las ciudades de
esta Punta
Montevideo, Julio 3 de 1921, — Con cha, Melo, Treinta y Tres,
Minas y
y Cía., apoderados Mayo 12 de 1921.-—
fecha, Barbosa “Caravia del Este. — Montevideo,
Varnish Company, de Nueva . - %
de Keystone el re- categorías | La Secretaría,
“MY ork (E. U. de A.), han solicitado para distinguir antículos de las3.2, HS Las : o My.14-11£1-v.25.24.
“gistro de la marca: 1,2 9, ases 12. E] $.as2.a,1.2,
Prorross 29.a, 323.2, 40.2, : z -
de Hettacón ue el
pe a ER A mismo
p a, 14a,
e hace saber a los imte
Via ha,
15.2,
43a,
20a,
10 g 4Ta,
¿La,
Sa 580, 62, “52 | 8
4qa Aa
Ae el A AEE E 782, 79.0 y apara tos y. utensi lios del
jo Nacio nal de deAdmin istración ha rús
io Arred ondo Conse últim a Y definitiva,
Era aa E 4, ramo de la ciase
Jefe de
80.1. —
Secció n.
Horac uelto, con carácter
hasta el día 2 del mes de Septiem-
stinguir artículos de la categ oría Hrio), 31:16-210-w.51,30 prorr ogar fijado
OS o
0-v.31:30. [bra próximo, antaci las 16 horas, el plazo relati

Aar,
rsonteriaeo, PERO ¿SUS — Com eta Voto Bellosel]pudo
cmij0), Ja- AS
e,
Horacio Arredondo _ de propuestas -
: para la prese ón
si : 5-
fe de Secció n.
ACTA N.o 9016
S
atontevideo.
Montevi deo,
A
Julio
Julio
31:11-147-w.31.25.:
de 1921.
13. de fojas som,
esta |ltrakans
1921, —— Con Con esta de Eslofapodera
e Guyer, do. , delha señor
(Suecia)
Per Ho Santa
solicitado|1921,
Lucía. — Montevideo, Ñ Mayo 12 %
— La Secretaría,
My.14-7142-v,88D.2,
"Caravia y Cía,raldos apolie ——
fecha, Barbosa A
ine Co., de
de Humphreys Homeopathic Medic DIRECCION. DE ARQUITECTURA
Nueva York (E. U. de, A), han solicitado Primer Namado 2 licit
ación .
: . : ea por primera
el registro de la marca: Llámase a licitación públieléctricas el
en
vez para las instalaciones Archivo General
er
edificio destinado" para cto acuerdo con los
Aléministraitivo, de estri manifiesto en la
recaudos que se halian de todas los días
Secretaría de esta Dirección
- - o
hábiles. -
de mantenimier-
| mL depósito de garantía. uarse en_la Di-
efect
to de propuesta deberá
y Tesorería del Mi-
S E 2 sE .
rección de Contabilidad ca -
ll e
Flori da nú-
categoría 9, misterio de Obras Públicas,
para distinguir artículos de la
do
de la categoría, 9, ¡propuestals,* en el sella
(hijo), Je- bara distinguir artículos dondo (nijo), Jofe mero 1480, y- las (de recibirán
clase 79.a. — Horacio ¿Arredondo e clase: 79,4. — Hora cio Arre “corr espon dient e $ 0.25), se
calle
fe de Sección. , . esta Secre taría ,
. bajo sobre cerrado en
- 31,20-267-v.au3.3. de Secitión.-
Uruguay número
pes 1171, el día 4 ue Agosto <=. 2. J1A6-208-v.31.30.
-
mo, 1 las 35, hora en que serán abter-
A
próxi s que con-
ACTA N.o 3020
Con esta ACTÁ M.o' 2045 tas en presencia de los interesado
Julio. 9 de 1921. — esta curran ad acto, reservándose la Administra-
Montevideo,
y Cía, de Montevideo, ha Mont evideo, Julio 15 de 1921. — Con os zarla s todas sino
. fecha, Barreiro fecha, Barbosa Ceravia y Cía... apoderad ción. el derec ho: de: recha' en? ni
solicitado la renovación de la. marca: Supply Company Limi-
CoN
A
a as ote
de Lamson Paragon
(Ingla terra) , haw solici tado od
ted, de Londr es ? e 41.19- 264-v. a8. de
el registro de la marca: A
s -» Primer Mamado an licitación
43838 por primera
Liámase a licitación pública, (puertas,
artículos de la cutegoría 9, vez, para las obras de carpintería de po-
pera distinguir ventanas y celosías), para el pabellón
clase 72,a, menos pizarras: :— Horacio Arre- liclínidas del Asilo Dámaso Larrañaga «de
«dondo (hijo), Jefe de Sección. +. cn los re-
- J31.29-270-v.28.3. esta Capital, de estrictó acuerdo en la Se»
: caudos que se hallan de manifiesto días' há-
crataría. de esta Dirección todos las
ACTA N.o. 2022 -bites. o :
Julio 7 de -1921. — Con esta manten imien-
Montevideo,
y Cía, apoderados El depósito de garantía de en la
fecha, Barbosa Caravia de propue sta se deberá efectuar
Company, de Thor- to del
de Warren Featherbone Dirección “de Contabilidad y. Tesorería
ce Oaks, Michigan (E, U. de A.), han solici- Fiorida
Ministerio de Obras Públicas, «calle
taáo la renovación de la marica: número 1480, y las propuestals, «en
el sellado
recibirán” ba-
correspondiente (de $ 0.25), se ría, calle
jo sobre cerrad
: o en “esta
: Secreta
distinguir artículos de las categorías - %
para
es en e ANNE Ss : rrien- IA 3 ue 2
és y ar 9, clases 32a, Ma y T12a 'papel Y AS: Ly y Y b
Sbiertas
- 14 ña e” AN de.
as as, En Me ra
. + E E ¡=10) N E
“ai rrador
A EX los interesados, que concu-
Horacio Arredondo “(hijo), JOfe ? Ñ en presencia de
la "Adiministra-
Y o. . 1.11-139-v.31,25. rran al acto, reservándose
Ss - jui-
ción el derecho de aceptar la que a, Su. rias
rechaza
9039 . para “distinguir
para 181 artículos
urtic s de la
y cat egoría 6, cio sea más conveniente o el de —
ACTA N.o
todas. — Montevi deo, Julio 12 de 1921.
Con esta de Sección. Horacio Arredondo (hijo), Jefe
Montevideo, Julio 8 de 1921. — o Carlos F. Bocage,. Oficial 1.0.
Caravia y Cía., apoderados . . 31,15 -192-v.J1.26.
fecha, Barbasa 31,13 -176-v31,28.
Heinz ,
' Company, de Alegheny
de H. J.
 BB
pro
TT DARIO OFOAL
DIRECCION DE
o Julio 22 de 1921 *
HIDROGRAFIA profesión
Llamado a licitación comercio, domiciliado en la calle
., Elámase Río Negro número En Montevideo, y el día 16 del mes
a licitación Pública hasta "1385, y doña JORGINA de
Agosto de 1921, para la provisión de el 5 de VALERIO, de nacionalidad brasileña, de 22 Julio del año 1921, 2 las :10. A petición
de
ladas de carburo de calcio, con estrict25 tone- años, de estado soltera, de profesión los interesados hago saber:
proyec-. Que han
ción al pliego de condiciones que a suje= res, ¡domiciliada
en la calle Río Negro
labo- tado unirse en matrimonio don ZENON”
se halla a mero 1385, nú- BRAVO, de 36 años de edad, de estado Ñ
disposición de los interesados en la Direc- . sol-
ciónde Hidrostafía todos los días hábiles En fe de lo cual intimo a los que tero, de profesión Pbeluquero, de
snpieren algún nacionalidad
de las 14 a las 18 horas. des- impedi mento para el matrimonio proyectado oriental, nacido en San José
el 12 de Abril
lo de: de 1885, domiciliado
Las propuestas, en el sellado. correspon- Duncien por escrito ante esta Oficina haciendo eo- tellanos número 1422, y doña MARIA
enCas- la calle Pérez
dliente, se recibirán hasta el día 5 de Agosto hocer las causas. Y lo firmo para PILAR
, la puerta de esta que sea fijado en MIGNON, de 23 años de edad,
a las 16 horas, en cuyo día y hora se de estado sol-
abri- Oficial” por espacioOficina y publicado en el “Diario tera, de profesión labores, dé
rán en presencia de los interesados
que con- ley. —
de ocho días como lo mañda la
César Schiaffino, Oficial oriental, nacida en la Colonia nacionalidad
C£curran al acto.
: del Estado brero de 1893, domiciliada en la
el '7 de Fe-
La Administración se reserva el derecho Civil . ! calle Pérez
de (E 152- v,31,27. Castellanos número 1422.
aceptar la propuesta (que considere más con- - En fe de lo enal intimo
veniente o.el de rechazarlas En. Montevideo, a los que supiere
n algún
dio 2 ¿—
todas.—Montevi-
Julio 4 del año 19%1, a las 10. 16 del mes de y el día impedimento para el matrimonio proyect
ado lo de-
deo, Julio 21 de 1921 irección, A Detición de nuncien por' escrito ante esta Oficina
A los interesados hago saber: Que Docer las causás. Y lo firmo Para haciendo «ro
- 2 A Ar han pro- que sea fijado en
ISPECC AS en matrimonio dor HECTOR la puerta de esta Oficina y publicado
en el “Diario
INSPECCION Ñ ENT 5G , de nacionalidad oriental, de Oficial” por espacio
GENERAL DE SANEA MI o 3 pos, de ado Soltezo de ocho díás como lo manda la
, do profesión ha- ley—José Puig Maciel Oficial
Llámase a licitación pública, por el. tér. |“endado, Civil. — del Estado
minode dos meses, para la adquisición de|mero 1008; domiai: tado. en la calle Uruguay nú-
cincuenta mil (59.000) kilogramos de sulfa- |nacionalidad oriental,
y doña
CARMEN. MENDIVIL, de 156-v.31.27.,
to básico de alímina para el servicio de 21 años,de estado q AA KqÓIAE ñá
de las soltera, de profesión En Montevideo, a
Usinas y filtros labores, domiciliada y el día 10
ciudades de
de aguas corientes de lag|la cadle Convención
Salto, Paysandú número 1523, .
en Julio del año 1921, a las 10, A del mes
petición
de *
y Mecedes, de En fe de lo cual intimo a los que supieren los interesados de!
acuerdo con el pliego de condiciones que se algún hago saber: Que han pro- '
halla de manifiesto en la Secretaría de yectado unirse en matrimonio
la RAMOS, de 21 años de edad, don HECTOR
Inspección General de Saneami de estado sol-
Mercedes número 1705, todos losento,
días
calle tero, de profesión empleado, de naciionali-
les de las l4 a las 18 horas, hábi- dad oriental, nacido en esta ciudad,
liado en domici-
Las propuestas, la calle 25 de Mayo
fliiente, se
en el sellado correspon- ley. -— César Schiaffiño, Oficial y dofia ROSA OTERO, de 17 años número 521, *
recibirán en la Secretaría de la Civil. del Estado de edad, de
estado soltera, de profesión labores,
Inspección General de Sameamiento el día 4 , 153-v.31,27, de na-
de Agosto $qPR
A O
A cionalidad oriental, nacida en esta ciudad,
próximo, a las 16 horas. —. Mon- domiciliada en la calle 25 de
teyideo, Junio 4 de 1921, — JC, En Móntevideo, y el Agosto núme- »
Ponce, Julio del año 1921, a lasdía 13 del mes de ro
Oficial Lo. 15, A petición de á
My.6-7628-v.ag.4. los interesados hago saber:
yeotado unirse en matr Que han pro-
_ _ _—__ __ imonio don. MANUEL
a gg ROLANDO BARBOZA, de

MUNICIPALES tal,
nacionalidad oriem-
de 31 años, de estad
fesión empleado, domiciliadoo Soltero, de pro- la puerta de esta Oficina y publicado
en el “Diario
celona, en el Hotel Bar- Oficia.' por espacio de ocho días como
y doña IRENE
recionalidad oriental, de DESCOUEYTE, de ley. — José Puig Maciel, Oficial lo manda ia
28 años, de estado Civil. del Estado
CONCEJO DE A, DEPARTAMENTAL soltera, de profesión labor 123-v.j1,.22,
es, domiciliada en (E
DE _MONTEVEDEO :
DIRECCION Y RECEPTORIA En fe de lo cual intimo 6 En Montevideo. y el día
o CEMENTERIOS
GENERAL DE a los que supieren algún Julio del año 1921, a las 10, 9A del mes de
: , los interesados Petición de
Don Pedro Lombardi, propietario hago saber: Que-
cho número
del ni- vectado unirst en
han pro-
144 del Cementerio del Buceo, matrimonio don GENB-
ha solicitado un boleto duplicado ROSO DONATO CATALDIÍ, de 23 años de
Pultura, de esa se- edad, de estado soltero, de profes
: : Oficial" por espacio de ocho días como ión dibu-.
Se hace pública la petición para. . ley. — lo manda la jante, denacionalidad oriental,
que los César Schiaffino, Oficial esta ciudad, nacido en
que se consideren con derecho deduzcan Civil, del Estado domiciliado en la
acción correspondiente ante esta la . 129-v,31,23, Agosto número '558, y doña ROSAcalle 25 de
repartición CHABERT, [BLAN CA
dentro del piazo de noventa de :18 años de edad,
días, a contar soltera, de estado
desde la fecha. de profesión labores,
nacionali- Y, de
Si no hay oposición. se expedi dad oriemtal, nacida en esta ciudad
solicitado. — Montevideo, Junio rá el boleto ciliada en la calle 25 de Agosto , domi- FP
número 462,»
11 de 1921, En fe de lo cual intimo a los que supiere
—La Dirección. ANTONIO n algún
. CERIANI, de nacionalidad argen- impedimento para el matrimonio proyect
z Jn,18-7918-v.sep.19, tino, de 26 años, de ado lo de-
estad nuncien por escrito ante esta Oficina
Don Eduardo M. Chucarro fesión mecánico, domicili o Soltero, de pro- nocer. las causas. Y lo firmo para
haciendo co-
Se ha presen- ado en la calle Pay. que
tado ante sandú número 980, y doña la puerta de esta Oficina y Dublicado en fijado en sea
boleto
“esta repart.
duplicado
ici
solición
tando un NO, de nacionalidad argen CATALINA BRU- Oficial?” por espacio de ocho días como lo el “Diario
del nicho
o 1361 del númer tina, de 14 años, manda la
primer cuerpo del Cementerio Centra ley. — José Puig Maciel, Oficiall
está a nombre de doña Jacoba Larrobl, que Civil del Estado
Se hace pública la petición para que la. 122-v.3 1,22, y
los $ . É
que se consideren con derecho deduzc En Montevideo, y el día 12 “del mes
acción an la de
correspondiente ante esta Dirección Julio del año: 1921, a las 10.
dentro del plazo de noventa días, 2 Mocer las causas. Y lo firmo los interesados
A petición de
contar Para que sea fijado en hago saber:
desde la fecha. o o
la puerta de esta Oficina y yectado unirse en "matrimonio Que hán pro-
_ Si no hay oposición se expedirá el Oficial” ¡por espacio de ocho publicado en el “Diario "WILLIAM FRANKS, don THOMAS
días como lo manda la
solicitado. — Montevidéio, Mayo 14 de boleto
1921
ley. — César
Schiaffimo, Oficial del Estar de: estado soltero,
de 23 años
de' profesión
de edad,
La Dirección. Civil, io. misionero, *
— Miy.26-7359-v.ag.26. (E . 128-v.j1.23,
« 2.2. Sección del Depto. de Mont
CONCEJO DE A. DEPARTAMENTAL evideo
. En Montevideo. y el día 17 del mes de
DE MINAS . : Julio del año 1921, a nacida én' Robe, domiciliada
DESVIO DE CAMINO las 10. A petición de em la calle Ce-
los interesados hago rrito número 5837, -
saber
Se
Concejo
hace saber'al público que ante este yectado unirse en matrimon: Que han pro- .
En fe de lo cual intimo a los que supiere
se ha presentado don Romualdo RODRIGUEZ, de 38 años deio don JOSE L. n algún:
García solicitando la desviación de un ca- edad impedimento para el matrimonio proyect
soltero, de profesión nuncien por escrito ante esta Oficina ado lo de-
mino vecinal que cruza: por un campo de su marino, de nacionali-
propiedad, ubicado
dad español. nacido en Cádiz, nocer las causas, Y lo firmo para que haciendo 20- ES
en Tapes Grandes, La «en la calle 25 de Mayo domiciliado kea fijado en
sección de este Departamento, lindamdo con húmero 521; y doña la puerta de esta Oficina y publicado
en el “Diario,
los "señores Nicomedes Oficial” por espacio de ocho días como lo manda
Olivera, -Casildo Oli- ley. — José Puig Maciel, Oficial del Esta- +
la
vera, Abdón Caser, Pedro César y señoras bores, de nacionalidad argent ivi -v.jL.22,
doña Casilda M,
P, de Ciruillo.
P. de Tierno y María M. Buenos EIA domiciliada. enina, nacida en
la calle Solís
do Civil.
126-v. 112
. '8.a Sección del Depto. de Montevideo
EM desvío se efectuará llevando el camino o
por la línea lindera con el señor Casildo Oli- En Montevideo, y: el día 15 del mes de
vera y con doña Casilda. M. P. de Tierno, Julio del año. 1921, a las 11. 4 Detición de
en lugar del trazado que actualmente tiene Jos interesados hazo saber: Que han pro-

daaporespaci
en esa parte, de acuerdo com los plamos res- vectado unirse
de"cebo
en e imonio don VICTOR
o EDICadoonalÚDlarjo |[SAD de43 años de ed nacionalidad Fa
ue: j j
Dectivos que obran en la Secretaría de Diari ISRAEL, de 32 años de edad,
esta de estado sol-
oficina a dispasiciónn de las interesados ley—José Puig Maciel
(expediente Oficial: del Estado | llano, nacido
«número: 2140). o Civil en Isla de Bodas, domiciliado ale
En cumplimiento : - . en la calle Sarandí número 273, y doña MO-
de lo presicripto por el ] . $»
artículo 687 del Código Rural y por 158-v.31,27 RENA CATAN, de 27 años de edad,
el de- te de esta-
icreto “del Poder Ejecutivo de fecha 20 de do soltera, de, profesión labores, de macionali-
a
Noviembre de 1911 y circular del Ministerio En Montevideo . y el día : dad turca, ñacida en Aidin, domiciliada en
la
del Interior del mismo mes, se hace esta
pu- Juliodel año 1921, a las 11. 15A del mes de | calle Colón número
petici ón 1269.
blicación, — Minas, Julio 15 de 1921. los interesados hago saber: de En fe de lo cual intimo a los que supieren aleín
Ginesta Navarro, Secretario. — 3. Que han proyec- impedimento para el matrimonio
tado unirse en matrimonio proyectado lo de- *
: ORBEGOSO
don JOAQUIN huncien por escrito ante esta Oficina
31.20-291-v,eug.9, MIRANDA, de 25 años de edad, bocer las haciendo co-
de estado soltero, causas. Y lo firmo para
Dorm de profesión empleado, de fla puerta de osta Ofcina y publicado ensea fijado en
que
j poi qacionalidad oripptal el “Diario
' A ER nacido en ¿sta cdas, Oficial”
= ES
STA! 8 omiciliado en la calle por espacio de ocho días coma
AE Ni doña MARIA DOLO Solís número : ley. — Domingo lo manda
B, Agustini, Oficial del Ex.la A
pS era TINEZ, de 23 años deRES CFHENLO MAR:
edad, de estado sol-
|19%“, Doming sus TN
tera, de profesión labores, de nacionalidad
EDICTOS MATRIMONIALES oriental. nacida en esta ciudad, domiciliada o, po
En Montevideo, y, el
Julio del año 1921, 4 lasdía11. 13A del
en la calle Wáshington número 217. .mes de
En fe de lo cual intimo a los que supieren . petición de
impedimento para el matrimonio proyect algún |los: interesados hago saber: Que han pro- 1
La Sección del Depto. de Montevideo ado la dn- |yectado unirse
En Montevideo, ante esta Oficina nuncien por escrito EL + en matrimonio don MANU
y ell día 18 del mes
Julio del año 1921, a las 10. A petición de nocer las causas. Y lo firmo para que haciendo co |VAEZA OCAMPO, de 46 años de edad, de es-
los interesados de la puerta de esta Oficina y publicado sea fijado en |tado soltero, de profesión hacendado, de na-
“'yectal
hago saber: Que han pro- Oficia]'” por espacio de ocho días como en el “Diario cionalidad oriental, nacido en Montevideo,
BELLdo: ORAuniriseAUMAN
en matrimonio don CARLOS | ley —José
DOZ, de Puig Maciel,
lo manda fla |domiciliado en la calle
Juan €, Gómez
nacionalidad Civil, - Oficial
7
del Estado mero 1384, y doña BLANCA SAAVEDRA, nú- de
oriental, de 28 años, de estaldo soltero, de . - 135 años de edald, de estado
157-v,31,27, « fosión labores, de
soltera, de pro-
racionalidad oriental, na-
 . 357
. DIARIO OFICIAL
: o Lugo, áomi-
.. «Julio 22 dé 192% días como lo manda la
cionalidad espa ñola, nacida
guay número
en
1385.
calle Oficial” por espacio de ocho l Oficial del Estado ciliada en la calle Para los que superen algún.
domiciliada en la ley. — Horacio D. Vigi de lo cual intimo a
cida en Montevideo, Ñ 174-v.31.20. En fe
imon io autor izado lo de:
372. . impedimento Para el matr
Sarandí número 2 los que supieren algÚb Civil esta Oficina haciendo €0-
En fe de lo cual intimo imonio proyectado lo de-
A de nuncien por escrito ante fijad o en
matr
para el En Montevideo, y el día 7 del mes de
para que sen
nocer las causas. Y lo firmo publicado en el “Diario
impedimento Oficina haciendo co- a las 10. A petición pro- y
muncien por escrito ante esta Julio del año 1921, Que hon la puerta de esta Oficina días como lo mand a lw
los interesados hago saber:
don PAULI- Oficial” por espacio de ocho del: Esta-
Oficial *
en matrimonio tey. — José Brescia,
Raúl
como lo manda la yectado unirse de edad, de estado : - 188-v.31.28.
NO ROCHA, de 25 años :
+, Oficial” por espacio de ocho días, Oficial del Es- empleado, 4e nacional
i- do Civil. A
“iey. — Domingo B. Agustini 137-w.31.23. . soltero, de profesión a, domi cili ado
En Montevideo, y ellas 10. A petición de N día 18 del mes de |
| tado Civil. tal, naci do en Roch
dad orien
Julio del afro 1921, a saber: Que han pro-
Depto. de Montevideo los interesados hag0
4.a Sección del de en matrimonio don JOSE
el afa 20 del mes yectado unirse
de edad, de estado idad sol-
En Montevideo, Y las 11. A petición de 1372. CRIESSI, de 43 añoszapa onal
año 1921, a lones número tero , de naci
. Julio del saber: Que han pro- en la calle Cane tero, de profesión en
en Potenza, domiciliado DO-
miciliada n
los interesados hago matrimonio a los que supieren algú
.
unirse en don SALO- En fe de lo cual intimo imonio proyectado lo de- italiano, nawvido número 1233, y doña
yectado MVA SER, de 29 años de impedime nto para el matr co- 1á calle Merc edes
edad, de es-
MON PEL IPE BAU re, esta Oficina haciendo. IL, de 34 años de
ero, de profesión sast nuncien por escrito ante para que sea fijad o en| LOR ES CARR
n labores de $u.se-
edad, de estado solt , nacido en Basarabia, nocer las causas. Y lo firmo tado soltera, di profesió naci da en la
de nacionalidad ruso espa ñola ,
calle Conv enci ón núm ero xo, de nacionalidad en la calle Yaguarón
domiciliado en la ANGBLICA COX, de
19 Coruña, domiciliada
1073, y doña MAR IA n
do soltera, de profesióen los que supieren algún
¡hos de edad, de esta idad oriental, nacida dro En fe do lo cual intimo amonio proyectado lo de-
_Tabores, de wacional liada en la call e, Lean A —
impedimento para el matriesta Oficina haciendo co-
Montevideo, dom ici y "el día 16 del mes de ante
. En Montevideo, nuncien por escrito ses fijedo en
Gómez número 62.intimo 2 los que supleren algún Juli o del año 1921, 2 sabe las 11. A petición de nocer las causas. Y lo firmo para que en el “Diario
pro-
En fe de lo cual ecta do lo de hogo . r: Que han
a de esta Ofici na y publicado
impedimento para el matr
imon io proy los interesa dos
don RICAR-
la puert días como lo manda la
yeatado unirse en matr de edad, de .estado
imonio Oficial” por espacio de ocho Esta-
sea fijad o eb 20 años ley. — José Raúl Brescia, Oficial del
firmo para que DO LOPEZ, de 189-v.31,28.
$ nocer las esusas. Y lo Oficina, en la -de .la 12.4 de prof esió n jorn alero, de nacionali- do Civil .
Ja puerta de esta, o soltero, eo, dornici- Ñ a
en el “Diario Oficial” la áad oriental
, macido en Montevid día 19 del mes de
sección y publicad días como lo manda del En Montevideo, y a €llas 11, A petición de
espa cio -de ocho 1921 ,
por
Brun el. Sols ona, Oficial Juli o del año' Que han pro=
— Rodo lío . saber:
ley. do
Esta Civil. los interesados hago don PEDRO
matrimonio
- 194-v.31.28. yectado unirse en de edad, de estado
] BARCEL O, de 29 años
de nacio-
nte,
Y el día 17 del mes
de 2 los qué supieren alg de profesión comercia
En Montevideo, En íe de lo cual intimo lo ¡de soltero, en las. islas Balea-
1921, a las 11. A petición de impe dime nto . para el matrimonio proyectado ndo co- nalidad español, nacido calle 18 de Julio nú-
Julio del año saber: Que han proy
et- esta Oficina hacie res, domiciliado en
la
, de
los interesados hago onuncien por escrito añte para que sea fijado en MARIA CALDENTEY
: io don SERVANDO nocer las causas. Y lo nafirmo mero 1370, y doña do divorciada, ke
tado unirse en matrimon de edad, de estado esta Ofici y publi cado en el “Diario
29 años de edad , de esta
ciliada en
. CARMONA, de 25 nañoselectricista, de nacio-, la puertaporde espacio de ocho días como lo manda la profesión labores de'su sexo, domi :
3 goltero, de profesió do- Ofici al* ial del Esta do de Juli o: núm ero 1370.
do en Montevid eo, -D. Vigil, Ofic la calle 18
nalidad oriental, naci Juncal número 1282, y ley. — Horacio 176-v.31.28. do lo de-
miciliado. en la calle de 16, Civil. imonio proyecta
DELACROIX, . a dimento para el matr co-
OLG LEONOR de impe esta Oficina haciendo
doña
de edad , de esta do soltera, de profesió
n
En Mont evid eo. Y el día 16 del mes de nuncien por escrito antefirmo para que ses fijado en
años 1921, a las 10. A petición nocer las causa s. Y lo el “Dia rio
Julio del año: Que han pro- na y publicado en
los interesados hago saber: Ha puerta de esta Ofici ocho días como lo manda la
: matrimonio _don' OTTO Oficial”? por espacio de =
.
Branco número 1083 mo a los qué supieren algún yectado unirse en años de edad, de estado cia, Oficial del Esta
En fe de lo cual inti imonio proyectado lo. de- WEHACE, de 32 ley. — José. Raúl Bres 190-v.31.28.
- impedimento Para el matr esta Oficina haciendo co- do Oivil a
nuncien por escrito ante o para que s0a fijado en día 13 del mes de
nocer las cansa s. Y lo firm
el “Dia rio demicili ado en la Aven ida General Luna nú-
de 26 En Montevideo, y a ellas 10. A petición de
y vubl icad o en NUÑ EZ, año 1921,
la puerta de esta Oficdeinaocho días como lo manda la, mero 1258, y doña TER ESA Julio del
saber: Que han pro-
Oficial” por espacio Es-! na- los ¡interesados hago
Solsona, Oficial del oriental,
ley. —Rodolío Brunel
. - : ñ sión labores, de nacionalidadada en la calle
domicili GOMEZ, de 29 años de edad, de estadode sol- NA-,
tado Civil. 159-v.31.27. + ácia en Montevideo, -
público,
profesión : empleadodo en Santa Anas
' Ibicuy núm ero .1173 . n tero, de
A ——— mo 2 los que supi eren algú omal idad bras ileñ o, naci
En 1e de lo cual inti imonio proyectado lo de- naci
En Montevideo, y ellas 10. A. petición '
día 19 del mes de
as O LOS
Julio del año 1921, asaber: Que han proyed- nuncien por escrito ante estapara
dos hago
impedimento para el matr
firm o:
Oficina haciendo eo- mero
que. sea fijado enE
iS TOS ,
16, y
de
doña ¡BAST.
28 años de edad, de nacionalidad
A
estado sol-
S

_£ ' los inte resa ELIAS GRA- nocer las causas. Y lo H Jaco SAN labores, de
| tado unirse en matrimonio don ENE 4 ] tera, de profesión domiciliada en
de. edad,de estado idad 7 publicado en al Da nacida en Artigas,
Qi NOVSKY, de 26 años de naci onal la puerta de esta Oficina oriental, o.
de prof esió n sast re, la mis ma casa . Supieren plgánn
tero, spol, domiciliado
_en la a los que
ruso, nacido en Firaero 1061, y doña ELISA En fe de lo cual intimo imonio proyectado “lo de-
Civil. SS dimento para el” matr
calle Río Branco núm sol- de impeien por escrito ante esta Oficina haciendo o en
co-
áe edad, de estado el día 17 del mes
HUDES, de 22 años labores, de nacionalidad nunc
En Montevideo, Y a las 10. A petición de nocer las causas. Y lo firmo para que Ses fijad rio
prof esió n
tera, de
nacida en Visnitz, domi
ciliada en Julio del año 1921, o Saber: da ES na y publicado en el “Dia la,
- alemana, hag la puerta de esta Ofici dlas como lo m
' Los tr, z Oficial” por espacio:de ocho do,
yect ado unir se en. mat rim oni o dos.
de edad , — José Raúl Brescia, Oficial del Esta
imonio proyectado ndo, lo de
IO MOLINARI, de En empleado, de Civil. años ley. 191-v.j1.28.
” ¿impedimento para el matr
to ante esta Ofici na hacie
ro, de Co- ¡LOS MAR
prof esió
“*. muncien por escri que f6% fijato en [Se estado, solte o calle.do Depto. de Montevideo
hocer las cansas. Y lo firmo para o e.S
ÑEZ, de e-25
y
7.a Sección del
la puerta de este Oficina d
ni
y publicado en el “Diario
a la
mend
)
lora :de
old CIANA IBA
EULOGIA deGRAesto En Montevideo, y el día 17 del mes. los
de

a
ieial” i
A oIte Br e a cia: edad,
años
do solte ra, de prof
Julio de 1921, a lás 11. A petición de
r: Que han proyectá
-
onalidad oriental, naci- interesados hago sabe io don DAVID:
tado Civil. 161-v.j1.27. sión labores, de nacidomiciliada en la calle BAR-
: da en Montevideo, do unirse en matrimon idad otom ano, de 31Y
KÁXÁ Ejido número 838. * MAIMON, de nacional C0-
A áe log que supie ren algún soltero, de profesión
Y el día 16 del mes 2
En fe de lo cual intimo monio proyectado lo de- años, de estado la calle 18 de
En Montevideo, de domiciliada en
año 1921 , a las 11. A petición ec- impedimento para el matriesta Oficina baciendo. C0- merciante,. doña VICTORIA” BAR-
Juli o del
saber: Que han.proy muncien por escrito ante Júlio número 1517, y ana, de 20
los interesados hago imonio . don JOSE AL- para que Eba fijado en
mocer las causas. Y lo firmo publicado en el “Diario MAIMON, de nacionalidad otom -
tado unirse en matr ra, de. profesión Ñ labo
de edad, de estado
soltero,
la puerta de esta Oficina y años, de estado solte
la calle 18 de . Julio mú-
como lo manda ls Lea
DAO, de 23 años rcio, de nacionalidad €s-
de profesión come
echo días
Oficial" por espacY io de ocho del Estado |19S, domiciliada en
ley. .— . Horacio D.: Vigil, ad 178-v.31.28.
domiciliado en 12 mero 1517. a
nacido en Ferrol, supieren algún
£ los que
pañol, MAR
ro $711,y doña edad En fe de lo cual intim o
ao ercedes- núme
ET, de 25 años de
, de |Civil - impedimento para el matrimon io proyectado lo de:
. ANGELICA FPAGde na- 17 del mes de esta Oficina haciendo £0-
profesión labores, de
En Montevideo, y el día10. A petición de nuncien por escrito ante para que£82 fijado en
estado soltera, nacida en Montevideo, mocer las Causas: Y lo firmo
Y cionalidad oriental, Julio del.año 1921, a las Que han -pro= y publicado en el “Diar
io
:
los interesados hago saberio don TEODORO la puerta de esta Oficina días como lo manda la
2 los que supieren Oficial” por espac io de ocho
En fe de lo cual intimo imon io proyectado lo de yectiado unirse en matrimon na, Ofici al del Bs-
á dime nto para el matr j ley.—José M. Reyes Lere - .
impe tado Civil.
o el video, . 162-v.J1.27.
firmo para que Es2 fijad oriental, nacido en Monte o
nocer las Causas. Y lo Oficina, en la de la 1.2 cionalidad
San José número 1336,
la puerta de esta o rio Ofic ial” domiciliado en lla calle A, de 26 años evideo, y el día 7 del mes de
en el “Dia v doña CARMEN CIAR DELL En Mont
sección Y publicad días como lo manda o solter a, de profe sión la- del año 1921, a las 10.y 30. A peti-
por espacio de ocho el -Solsona, Oficial del de edad, de estad nacida en
Julio saber: Que han
bores, de nacionalidad
oriental, de los interesados hagoimonio don AU-
ia ley.—Rodolfo Brun _ Isla de ción matr
proyectado unirse en de nacionalidad
Estado Civil .. ,27. Monte video , domiciliada en la calle ita-
160-v.31 númer o 13412. - . RELI O PAG ANE LIL
. Flores los que supieron: algún
. En fe de lo enal intimo »monio proyectado lo de
Montevideo impedimento para el matri
5.4 Sección del Depto. do Oficina haciendo co
nuncien por escribo ante estapara que sea fijado en oriental, de 33 años,
y 'el día 16 del mes de
las causas. Y lo firmo CHINI, de nacionalidad n labores, do-
, En Montevideo, las 10. A petición de nocer
de esta Oficin a y publicado en el “Diariola |. de estado soltera, de profesió
1921, a to puert a
. Julio del año saber: Que han pro- o de ocho días como lo manda
dos interesados hago Oficial” por espaci del Estado
imonio don ALVARO Horacio D. Vigil, Oficial 179-v,31.28. ro 1515, que supieren algúx
yectado unirse en matr de edad, de estado ley. — : En fe de lo cual intimo a los de-
“ALCALDE, de 22 años
sano , de naci onal i- Civil . .
- AA imped iment o para el matrimonio proyectado lo Co-
soltero, de profesión arte os Aires. do- A Dept o. de Mont evid eo haciendo
por escrito ante esta Oficina 582 fijado en
do en Buen
6.a Secc ión del aunci en
o ámero 1325, y]
áad argentin o, naci de mocer las causas. Y lo firmó para que
miciliado en la calle Ejid COMELLO, de 22 años;
En Montevideo, Y el día 17 del mes
a las 10. Que A petición pro- de la peurta de esta Oficina, en la de Oficial”
la La
doña TULA CENAIDA prof esió n la-; Julio del año 1921,
sober: han seczi ón y publicado en el “Diario
esta do solte ra, de inte resa dos hago como .1o mand a la
de edad, denaci onalidad oriental, maci
da en elllo s
en matrimonio don ALF
RE- por espacio de ocho días a, Oficial del Es-
bores, de ll e
-Ejido núme-|veatado unirse de edad, de esta- ley. —Jos é M. Reyes Leren
Salto, domi cili ada en la ca de 25 años
DO BALMORI, profesión empleado, de nacio- “tado Civil. .
. 184-v.31.27,
tro 1325, oe
o a los que supieren loalgún [do soltero, de nacido en Asturias, 1090, domi- e
. En fe de lo cusl elintimmatrimonio proyectado de- [nali dad espa ñol, ro y día 16 del mes de
o en 12 calle Colonia núme En- Montevideo, Y el
to Para
Z, de 19 años de edad, de ión
_
jámpedimen
Julio der año 1921, 2 las 15 y 30: A petic
. esta Oficina haciendo o eo-/c illad
¡ nuncien por escrito ante para que cea fijad en doña MÁRIAra, LOPE
de. profesión labores, de na-
- nocer las causa s. Y lo firmo publi cado en el “Diar ic! eptal do solte
ds puerta de esta Ofciua y
1
 358
DIARIO OFICIAL
de los interes ados hago saber: y y ' Julio 22 de 1931
yectado unirs e en matrim onio Que han pro- sección y bublicado en
CIO DEL PUERTO, don BONIFA- Por espacio de el cionalidad
de nacionalidad Haliano,
tal, de 28 años, de estas orien- ley, — Ju lia), domiciliado en nacido en Treviso (Ta-
Fesión empleado, domicili do soltero, de Dro- do Civil, Po 1334, y doña la calle lo ufime-
" to número ado en la calle Sal- 180-7,11,228, JUANA 07
1281, y doña MAR de 37 años de edad,
PERMUY, ÍA ESTHER En profesión de
de nacionalidad ad oriental Montevideo, 5 artista, de nue
años, de estado solte de 25. Julio del año 1921, _del tes de isetda en San Carlos E
res, ra, de profesión labo- h 0. A peti (Va
domiciliada en la calle de los interesados hago suber: Que han ción £ enel Barrio Portiana domici.
ro 1281. Salto n áme- yectado prus ,
unirse en matrimonio ;
En fe de lo cual intimo BOGGTO, de 32 205 de don ABDON 10 2 103 Hug Bupierra all
impedimento Para el matr a los que supieren algún
l
edad, de estado viu- el matri monio proyectado:lu de
imonio proyectado lo de- do, de profesión Ccorrernciante, Por escrito ante e Sia o
dad. oriental, Ale a 22 biclendo co-
est; a Oficina haciendo eo: nacido en Canelones, domici-
o Dará liado en la calle p tera de tea Élado en
que sea fijado General Palleja i>
en 249, y doña EDMUNDA número Veis pos por
REIRA, MAN UEL A MO-
de 22 años de edad,
fera, de profesión de estado sol;
labor
oriental, nacida en esta es, de nacionalidad
ciudad, domiciliada
165-v. 31.27. ral Dalleja número 2491.
LLa Sección . del Depto. de
intimo a los que supieren algún. "Em Maroñ as, y E cnrtevideo
En , el día
Julio del'año
Montevideo, y el
día 18 del mes d matrimonio proyectado lo lel año 192 » 2 las 10. A 18 del mos de Julio
1921, Buncien por escrito ante de pet ici ón de los in-
ción de los interesa a 1 Bocer las causas. Y lo firmo
esta Oficina haciendo co terosad 03 hago saber: Que han Proyectado
dos Para que sen fijado en unirse en matrimoni
Proyectado unirs la puerta de esta Oficina
y ELIT, de 30 año s de o don JUAN Y. NOSE-
RIQUE GUILLE Oficial” por espacio de ocho publicado en el “Diario de pr ofesión
edad, de estado sol
tero,
nalidad orien ley. — “Just días como lo meda la viticwltor, de nacionalidad
tero, de prof stado. sol- tado Civil. o José Mendoza, Oficial del Es-. oriental, nacido
en El Manga, y doñ
en Montevideo, domiciliado
la , domiciliado en 181-V.J1.23, a MARIA AN
Úúmer [e] 1525, de “19 años de edad, de estado A GIACOIA,
MORETRA, , l0.a Sección del Drofesi Ón labores, solter
de nacionalidad: oria, de
de 20 años. -de est de nacionalidad En la Villa de 1 nacida ental,
profesión en Montevideo, domiciliada
labores,
Guayabo número 1525 domicilia mes de Julio Manga. en El +
En fe de lo cual intimo, ción de los im as 11. . En fe de lo
eusl intimo a loz que )
O saber: supierca algún
impedimento Para el matr a log Proyectaido A matrimonio
impedimento para , el
marr imonio proyectado
im don AL- tuncien Por 'escrite anto lo
nuncien por escrito onio BER TO CAM PIÑO, 26 años de cdad, de esta Oficina haciendo de-
hocer las causas. Y loante est a estado
ón jornalero, de na-
docer la S causas, Y lo
firmo para que ses fijado co
$ cionalidad oriental, la puert a deesta Oficina y publicado «2
nacido en Montevideo, Olicia]” por espacio de ocho días en el “Diario
domiciliado en.la calle como Jo manda la |
Larravide. sin núme- ley, Umberto J, Rienzi, Oficial
—
* Tey.—José ñ E ROSA del Estado
CANTONE, de Civil, .
estado soltera, de pro- A 195-v.j1,28,
de nacionalidad italiana,
163-v.31,27, (Italia), na- En Maroñas y el día 9 del mes
domiciliada en la del año 1921, a las de Julio
En Montevideo, número. sin 15, A petición de los
el día 13- del mes . teresados in- ,
de . En fe de lo cual intimoa los que superen algún . unirse en matr
Julio d ham proyectado? hago saber:
ción de las las 15 y 380. A pati. impedimento para .el mátrimonio | imonio don ADOLFO
os. hago bulcien' Dbroyectado
por escrito ante_esta Oficina lo de TO, de 2 FIORIT-
han saber: haciendo eo. de brofesión emp: soltero,
DIEG e en ma hocer las causas. Y lo firino
de nacionalidad Para .que ses fijado en. jtad, nacido en M: ontevideo, aldid ad orien=
orien- la puerta d e esta Oficina,
sección en la de la l4a calle Mateo dor ciliado en la
iCal, de est y Dublicado en Cort £s sin número, y doña
o, domiciliado en la por espacio de ocho el “Diario Oficial” NITA : DOLORES LAT VE-
mero 148 ca- ley. — días. como lo manda
Luis Citraro, Oficial la edad, de estado solt ORRE, de 21.años de
del Estado Ci- era, de profesión labo-
vil -
res, de naci on aldo d oriental,
co 140-v.J1.27. Horida,' domiciliada naciáa en la
bores de en la calle Pública.
En la Villa de la número, sin
Colonia húmero 148
0, mes de Julio del año Un En fe de lo cual intimo
a log que gupieren algúm
e 19 las 14. A peti impedimento p
impedim i -
ago saber: Que han, auncien Por ara el matrimonio Proye
matrimonio escrito ante esty Oficina ctado lo de-
don ME: Aocer las causas, Y lo haciendo c9--
2Xos de edad, de la puerta de esta firmo Para que sea
Que sea fijado en Oficina y publicado tn fijado en
: la puerta de -profesión empl Ofici el “Diario
2 y publicado en el ental, nacido en Flor eado , de al” por espácio de ocho
. Oficial” por espacio “Diari ida, hley. — Umberto J, días como lo manda
ley. — José de ocho días como lo do- Rienzi, Oficial del la
Estado Civil Reyes Lerena, OficManda la CLEMENTINA TERESAario Carrasco, y doña Civil : Estado
ial del CIPRIANA FER 134- v.31 .23,
. 143- v.51.26.
qú > estado soltera, ¿Za Sección del Dept
En Montevideo, nacida
'S, de nacionalidad
en Montevideo, domi orien- : En ' Montevideo, o.de Montevideo
Julio del ciliada en Ca- Julio del oño 1921; y el día 18 del. mes de
ción de los intere . Envia de lo enal intimo los a las 10. A petición de”
sadoshago saber: a log que interesados hago
impedimento Para el matr supieren algún sabe r: Que han Pro-
im
ALIÑO, de racioneñ noncien por escrito ante
cuarenta y nueve idad español, de "Roser las est
causas, Y
Profesión comercian
de San Salvador te, domiciliado, oltero, de
en la ca-f
VAL y doña AN-
de macionalidad italiana, de
Profesión la- | nacionalidad
era,
iciliada en la. calle En la o
Villa de 4a
Unión, Y. el día. 16 del, domién iadá en
mes de Julio del año En fe
impedimento a log. que su tición. de los interesa 1921, a lus 9, A pe-
para el matrim, OTI ldos hago saber:
han proyectado unirse Que
ante esta en: matrimonio don
para que sea, fijado
RALTA, de 30 años de edel,
on o, de profesión
Diario agricultor; y publicado en el “Dia
días
lo manda lacomo oriental, nacido. en Mont rio
o. el el e- como lo ntanda la
Oficial del úmero, y dofía, JOSEFA i aci ficial del Esta
144-v.31.26, - 24 años de edad, SSANO, d . 134-v,51.28;
«de estado soltera, de pro- (EORHRHNn
En fesión labores, de naci
Montevideo,
cida: en Montevideo, domi onalidad oriental, ma- En Montevideo, y el día 19
En fe de lo cual intimo ciliada en Malvín. 1921, del mes de
impedimento para el a los que sépieren algán A petición de
matrimonio broyertado Que h
puncien por escrito avte lo
o don “MA-
Rocer las causas. Y Jo firmo-esta Oficina Laciendo de co
atrimonio don
oriental, de 2158 que ses fijado pm,
de profesión elec- la puerta de esta Oficina
y. publicado en el “Diario
2 calle Partieylar Ofic ial”vor
. espacio de acho días como
"y doña ROSA ZORRILLA lo manda
, de ley. — Luis Citraro, Oficial del Estado Civilte .
de brofesión labores
de-
de estado ¡ 151-v. 31.27,- ado soltera,
Sexo, do-
r número 1036, En Montevideo, Í i
Julio del año 1921, a las
y el
mes dedía 15 el "ciudad, domicili
los interesados. hago 10. A petición de “mero 1 FIT. .
saber: Que han pro- 5 In fe de lo cual intimo
yectado unirse en matr a log que supieren algú
"impedimento paara el matrimonio
imonio don PROS n
RO DEGIORGIS, de 26 años de edad, dePD- inuncien Por escri Proyectado lo de
tado soltero, de Dbrof es-
esión emplesido. de na- tnocer las causas,
ley, ada la cionalidad oriental, nacido «en el Departa- “4 puerta de esta Oficina
Estado Civil icial del ment o de Montevideo,
? 130-v.51.23. Ne Dacá número 1943, domiciliado en la ca- 3 Oficial” Pp “Diario
días como lo manda la
POLL de 24 años de edad, y. doña ELVIRA NA- ley, —
8.a Sección del de estado solte. Civil. Oficial del E
Ta, de profusión stado —
En Montevideo, labores, de nacionalidad 185-v.jl :23,
Julio del año 1921, oriental, nacida en el Depa o
razno, domiciliada en rtam ento de Du- r|
los interesado la calle Pernas núme-
ro 63, y .el día 17 del mes
En fo de lo cual intimo a log : os . 2 las 11. A petición de
impedimento para el matri que supieren algún] ados hago de
de É yeatado
monio proyectado lo pro-saber: Que han
soltero, ( buncien un irse
en matrimon
27 años de edad, io don ANTONIO
por escrito ante esta Oficina haciendo
de nacionalidad argentino, bocer las causás. Y lo firmo so. GIL, de |
Buenos Ai para que sez fijado en' de estado soltero,
de profesió n ebanista, de naci
la puerta de esta Oficina onalidad
y publicado en el “Diario:
Oficial” por espacio. de ocho tad, nacido en esta ori
días eomo lo manda la Y Avenia 2 San Martín ciudad,
soltera, ley, — Luis Citraro,' Ofici núme ro 2525,
de p rofesión labores, de
nocionalidad vil. al del Estado Ci- SA ASPESI, de 25 años de ed
oriental, nacida en . 147-v,31.26. soltera, de p rofesión labores,
esta, ciudad, domiciliada a)
en_la ¿al e Arequita núme [IIA
/ dad oriental, hacida en
En fe de lo cual intimo a ro 2160. En Montevideo,
AS
-
liada e n la Avenida San esta ei
y el
impedimento para el matri los que supieren algún Julio del' año 192, a las día -12 del mes de Martín
huncien por escrito m ouio proyectado lo de- los interesados 15, A petición de
hago
imocer las cansas. Y.loante est a -Oficina haciendo eq-
firmo» Para -que..sea- fijad yectado unirse en
saber: Que- han pro-
matrimonio don
la puerta de esta Ofici n e, en la de la 18.2
o “en -PERINOT . SANT; JUAN;
de, 41 años de - edad, de
estado soltero, de profes ión pedícuro, de ña. 1
“Diario
omo lo manda la

a
 DIARIO OFICIAL a o 359 ,
Julio 22 de 1921
los interesados hago saber: Que ban pro-
«ley. — Ricardo Jalabert, Oficial del Estado domiciliado en la" calle CGralicia número 1441, unirse en matrimonio don RAMON
y dofía ROSA SCANDROGLIO, de 23 años de yectado
Civil. 186-v.31.28. PENA,de nacionalidad español, de 28 años,
(A edad, de estado soltera, de profesión labo-
de estado soltero, de profesión empleado,
16 del mes
y+el día de res, de nacionalidad oriental, nacida en esta Tbícuy número 1124
- En Montevideo,
ciudad, domiciliada en la calle Hervidero domiciliado en la caile
de CARIVIDON, de
Mulio del año 1921, a las 11. A petición número 2934, : (5.4 sección), y doña ROSA
hago saber: Que han pro- de 27 años, de esta-
_ Em fe de lo cual intimo a los que supieren algún
“Jos interesados nacionalidad española,
. yectado unirse en matrimonio don ANGEL do soltera, de profesión labores, domicilias
sol-
24 qños de edad, de estado impedimento pura el matrimonio proyectado lo de- número 2113.
2 FOSSATI de da en la cade San Salvador
de nacionalidad auncien por escrilo ante esta Oficina haciendo co-
tero, de profesión albañil, En fe de tu cuel intimo a los que supieren algún
esta ciudad, domiciliado nocer las causas, Y lo firmo para que sea fijado en proyesiado lo de-
oriental, macido en impedimento para el matrimonio
Joaquín Requena número 2471, la pierta de esta Oficina, en le de la Ta auncien por escrito alto este Oficina haciendo
£0-
en la calle y. publicado en el “Diario Oficial”
MARÍA' CAMILA RODRIGUEZ, de 17 sección socer las causas. Y lo firmo para que sea fijado" en
y y doña de profe- por espacio de ocho días como lo marda la de la 52
años de edad, ús estado soltera, Oficial del Estado la puerta de esta Oficina, en la
l, naci- ley. — Sebastián Puppo, en el “Diario Oficial”
sión labores, de nacionalidad orienta la «calle Crvi, : : j 114-v.31,.21, sécción y publicado
la
dea en esta ciudad, domiciliada en por espacio de ocho días como lo manda
* Colorado número 1925, o.
de Montevideo ley. — -V. Fernández, Oficial del Estado Ci-
algúD
En fe de lo cual intimo a los que supieren lo de 15.a Sccción dei Depto. vil, - 143-v.j1.26.
ado y el día 13. del mes de
impedimento para el matrimonio proyect o co-
En Montevideo,
.de de
nugácion' por escrito ante esta Oficina haciend Jwlio del año 1921; a las 10._A petición En Montevi deo, y el día 13 del mes
n de-
mocer lás causas. Y lo Érmo para' que: Sea fijado
en los interesados hago saber: Que han pro-
Julio del año 1921, a las 14. A petició pro=
cl. “Diario don RICAR- Que han
la. puerta de esta Oficina y publicado en yectado unirse en matrimonio los interesados hago saber:
“la de nacionalidad den LUIS
Oficial” por espacio de. ocho días como lo manda Do -EUSEBIO GONZALEZ, yectaido unirse en matrim onio
oriental, de 26
ley. — Ricardo Jalabert, Oficial del
Estado oriental, de 45 años de edad, de estado viu- ROSSELLO, de nacionalidad
? : 183-v.31,28. do de Mercedes Rodríguez, de profesión em- de estado soltero, de profesiónbron“
-Civil años,
pleado, domiciliado en el Departamento de cera, domiciliado en la calle Sierra número
En Montevideo, y 'el día 18 del mes de Florida, y doña RAMONA IRAZOQUI, de na- 1765,-y doña LUCIA SPURA, de nacionalidad
Tulio del año 1921, a las 11. A petición de cionalidad “oriental, de 41 “años, de estado italiara, de 18 años, de estado soltera, de
domicilizda. en la calle
Mos interésados hago saber: Que han pro- soltera, de profesión habores, domiciliada en profesión lwbores,
unirse en matrimonio don CANDI- la calle 2.a 18 de Julio número 10. Sierra número 1765. :
yectado algún
DO COMESAÑA, de 23 años de edad, de es- En te de lo eual intimo a los que supieren algún En fe de lo,cual intimo a los que supieren
ado.lo de:
_tádo «soltero, de profesi ón emplead o, de na- «mpedimento para el matrimonio proyectado lo de-- impedimento para el matrimonio proyect co-
do- nuncien por escrito ante esta Oficina haciendo co- muncien por escrito ante esta Oficina haciendo
ciomalidad oriental, nacido en esta ciudad, nú- en
miciliado en la calle Doming o Arambu rú nocer las causas, Y lo fSrmo para que ses fijado en mnocer las Causas. Y lo firmo para que sea fijado
ALEJANDRINA la puerta de esta Oficina, en la de la" 18.2 o en el “Diario,
mero 1416, y doña ELENA la puerta de esta Oficina y publicad
“CAMPIGLIA, de 21 años de edad, de “estado sección y publicado en el “Diario Oficial” Oficial” por espacio de ocho días como lo manda la
de profesi ón labores; de nacionalidad por espacio de ocho días: como”lo manda Ta ley. — V. Fernández, Oficial del Estado Ci-
soltera, 131-v.31.23.
oriental, nacida en esta ciudad, domicil
iada ley. — V, Fernández, Oficial del Estado Civil. vil.
la calle José L. Terra número 2631, . . 187-v.j1.28. Fr 55 5

” en y el día 13 del mes de

En fe de lo cual intimo a los que supieren slgún En Montevideo,
A peti-
io proyecta do lo «de Montevideo, y el día 20 def mes de del año 1921, a las 14 y 30.
impedimento para el matrimon En Julio
ham
naciendo ceo 1921, a Yás 11 y 30. A pe- hago saber: Que
nungien por escrito ante esta Oficina fijado eL
Julio del año ción de los interesados.
don AN-
nocer. las esusas, Y lo firmo para qne sea tición de los interesados hago saber: Que proyectado unirse en matrimonio
en el “Diaric en matrimonio don VASCONCELLOS, de nacionalidad
la puerta de esta Oficina y publicado le manda' le han proyectado unirse. 'TONIO
“soltero , de
Oficial” por espacio de ocho días como ARTHUR VERDONCK, de nacionalidad fran- oriental, de 25 afíos, de estado
Ricardo Jalabert, Oficial del Estado cés, de 2% -años, de estado soltero, de pro- profesión - demtista, domiciliado en la cala
ley. — .182-v.31.28, * MON-
Civil. . . * fesión mecánico, domiciliado en' la calle Re- Yaro número 1719, y doña BLANCA
años,
A
de pública número 1589, y doña FERNANDA TORO, de nacionalidad: oriental, de 21 domi-
En Montevideo, y el día 15 del mes MASQUELET, de nacionalidad francesa, de de stado soltera, de profesión labores,
de la- 1766.
Julio del año 1921, a las 10. A petición 35 años, de estado: soltera, de profesión ciliada: en la calle Colonia número
han pro: algún
los interesados hago saber: Que
O bores, domiciliada en la calle República nú- En “fe de lo cual intimo a los que supieren lo de-
ELISE
. yectado _uninse en matrimonio don de estado mero 1589, Ñ - . Ñ impedimento para el matrimonio proyectado co-
Oficina baciend o
ORDOÓEZ, de 26 años de edad,
de naciona-
En fe de lo cual intimo a los que supieren algún nHuncien por escrito. ante este:
seá, fijado en
soltero, de profesión comercio, impedimento para el matrimonio proyectado lo de: mocer las causas. Y lo firmo para que
lídad español, nacido en Miñones, d¿domici-
nuncien por escrito ante esta Oficina haciendo co- la puerta de esta Oficina y publicado en el “Diario le
liado «en la calle Franci sco Vidal número
años nocer las causas. Y lo firmo para que sea fijado
en Oñcial” por espacio de ocho días como lo manda Cix
25
150, y doña JOSEFA GARCIA, de
la puerta de esta Oficina y publicado en el “Diariola ley, — V. Fernández, Oficial del Estado
1.23.
profesión la- como lo manda 132-v.5
de edad, de estado soltera, de en Oficial? por espacio de ocho días
Ci- vil.
¿bores, de neiciomalidad española, nacida lev. — V. Fernández; Oficial del Estado de
* Areibejo, domiciliada en la calle Francisco vil. . - 189-v.31,28. En Montevideo, y el día 11 del mes
de-
4 Vidal número 150. co. Julio del afio 1921, a las 17. A petición pro-=
fe de lo cual intimo a los que supiere n algún En Montevideo, y el día 20 del mes de los interesados hago saber: Que han
En de:
impedimento para el matrimonio proyectado lo Julio del año 1921, a las 10 y 30.
A petición yectado unirse en matrimonio don OSCAR:
o co han pro- oriental, de 30
nuncien por escrito ante esta Oficina haciend de los interesados hágo saber: Que CARRBRA, de nacionalidad
profesión
mocer las causas. Y. lo firmo para que en Bea «fijado en yectado unirse en matrim onio don JUAN años, de edad, de estado soltero, de
el “Diario deÑ 28 años, veterinaria, domiciliado:
la puerta de esta Oficina y publicado la LANDA, de nacionalidad orienta : l, pintor, do-
doctor en medicina
2091, y
Oficial? por espacio de ocho: días oicomo lo manda soltero, de profesión Paímira número
¡de estado li-
A — “do.
Sel Tspgn o miciliado en la calle DefensaA, de naciona-
número 1011, doña LESBIA SOFIA ARAUJO, de naciona
Ricardo Jalaberá, Oficia l,
a 31.26. | doña MARIA LUISA PRESI solte-
dad oriental, de
domicil iada en
. tidad oriental, de 21 años, de estado soltera, de profesi ón labores,
.
N de ra, de profesión labores, domiciliada en 12 la: calle Municipio número 1932.
En Montevideo, y el día 13 del mes : los que supieren algún,
de calle TDacuarí número 1894.
Julio del año 1921, a las 11. A petición pro- En te de lo cual intime a los que enpiero
n algún
interes ados hago: saber: Que .han ado lo de-
los
yectado unirse en matrimonio don VENAN- impedimento para el matrimonio proyert haciendo co"
ALFREDO GHUIETTL, de 30. años de vuncien por escrito amte éstas Oficina nocer las causas.
CIO fijado es
soltero, de: profesión. em-| nocer las causas. Y lo firmo para que 802 la puerta de esta Oficina,
“edad, de estado en le puerta dí esta Oficina y publicado enlo manda la
el “Diario sección y, publicado en el
de macionalídad oriental, nacido manda la
pleado,
domicilivido en la calle Ramón Oficial” por espacio de ocho - faz. coma por> espacio de ocho días como lo Estado Ci-
esta ciudad,
doña ANGEL A ROSA ley. — V. Fernández, Oficial del 196-v.j Estado Ci- ley, — Y. Fernández, Oficial del 124-v.31.22,
Márquez número 16, y . 1.28. - vil.
-FUINO, de 25 años de edad, de
estado sol- vil. - . a A a
A
de profesión labores, de nacionalidad A
de Montevideo
tera,
ciudad, domiciliada En Montevideo, y el día 15 del mes de 18.a Sección del Depto.
- oriental, nacida en esta de
Soler número 14 Julio del año 1921, a las 10. A potición pro- En Montevideo, y el día 15 del mes de
em la calle Mariano saber: Que han petición de
En fe de lo cual intimo a los que: supieren algún los interesados. hago Julio del año 1921, a las 14 A
lo “de yectado unirse en matrimonio don ANTO- interesados hago saber: Que han pro-
impedimento para el matrimonio proyectado , de los OLI-
nuncion por escritó ante” esta Oficina haciend
o co NIO CARREIRA, de nacionalidad español ón -jor- yectado unirse en matrimonio don JUAN sol-
en 22 años, de éstado soltero , de profesi de 26 años de edad, de estado
mocer las causas. Y lo firmo para que Sea fijado ja nú- VERI, lidad
la puerta de esta Oficina y ublicado en el “Diario valero. domiciliado en la caile Lavalle de na- tero, de profesió n chauffe ur, de naciona
iado en
A, domicil
días como lo manda la mero 1980, y doña JOSEFA VARED italiano, nacido en Génova,
Oficial” por espacio de ocho de estado
la calle Bllauri- número -36, y doña MARIA
“ley. — Ricardo Jalabert, Oficial del Esta- cionalidad español a,
de profesión
de 26 años,
sirviente, domiciliada ADELINA DE MURO, de
com : 146-v.31.26. soltera, LUCIA DEMETRIA
do Civil. A A en la calle Charrúa número . 1910. 24 años de edad, de estado soltera, de pro-
A
A algún oriental, na-
del Depto. de Montevideo En fe de lo cual intimo 'a los que supieren
fesión labóres, de nacionalidad
14a Sección cida en Montevideo, domiciliada en la calle
- para el matrimonio proyectado lo de-
“mpedimento
. (Agraciada 3141) -
smte asta: Oficinas .
haciondo co- 2266. . o
muncien por escrito "Charrúa número
En Montevideo, y el día 11 del- mes de aooer las causas. Y lo Érmo para que ses fiado en Em. fe de lo cual intimo a log que supieren algún
Julio del año 1921, a las 11 A petición de "y oublicado "an el “Diario el matrimon io proyecta do lo de-
te puerta de esta Oficina impedimento para
los interesados hago saber: Que han Dpro- Oficia?? por espacio de ocho días como In manda la nuncien por escrito ante esta Oficina haciendo co-
unirse en matrimoni o don ANTONIO Estado Ci- firmo para que ses fijado en
- yectado
de 22 aofis de edad, de estado
ley. — V, Fernández, Oficial del. 141-v.31,26. nocer las causas. Y lo “Diario -
ROGGERI,
de naciona: vil. o . . o, - la puerta de esta Oficina y publicado enlo elmanda la
soltero, de profesión empleado, : - , - Oficial? por espacio de ocho días romo
domi-4.. A 7 del Oficial:
+.lidad oriental, macido en esta ciudad,
y doña [En Montevideo, y el:día 14 del mes de ley, — Eduardo L. Moratorio,
W cifiado en la calle Escocia número 18,edad, de| Julio del año 1921, a las 11. A petición bpro-de Estado Civil. ¡x€qE--_.—_ 165-v.j1,27.
SAURA HERMIDA, de 21 años de de na-|los interesados hago saber; Que han
estado soltera, de profesión labores, Departa-| yectado unirse ens=matrim onio don ANFILO- y el día 18 del mes dei
Sionalidad oriental, nacida en el TERRA, de nacionalidad profesión
En Montevideo,
brasileño, de Julio petiicón de
mento de Durazno, domiciliada en la calle |QUIO soltero; “de ha- del año 1921, a las 11. A
- 0 años, de estado
“198 interesados hago saber: Que han pro-
Agraciada número 2912, en la cale Magallanes los
DOMIN-=
En fe de lo cual intimo a los que pudo.do "de cendaáo, domiciliado yectado unirse en matrimonio don
de- número 1260, y doña DOROTEA MARGARI -. MARTINEZ, de 27 años de
impedimento para el matrimon io proyectad o.Mo idad oriental. de 21 GO BERNABEL
to TA MAS, de macionab soltero, de profesión em-
punción por escrito ante esta Oficina haciendo años, de estado soltera, de profesió n labo- edad, de estado
en
nocer las causes. Y lo firmo vara que tea “ijado en[ |res, domiciliada en la calle Canelones nú- pleado,. de nacionalidad -oriental, nacido
la puerta de esta Oficina, en-la de la 10.a |mer 1811. j Montevideo, domiciliado en la calle José. Pe-
el “Diario Oficial” número 630, y doña JUANA SUA-
- sección y publicado en En fe de lo cual intimo 2 los que supieren algún
dro Varela
de ocho días como lo manda la de- REZ, de 21 años de edad, de estado “soltera,
E por espacio impedimento para el matrimonio proyectado lo ¡de profesión lábores, de nacionalidad orien-
ley. — Sebastián Puppo, Oficial del Estado nuncien. por escrito ante-esta Ofcina haciendo co-
Civil. : 140-v.31, 23. tal, nacida en: Montevideo, domiciliada, en la
nocer las causas. Y lo firmo para que fea fijado. en calle Garibaldi, número . .
Montevideo, y el día 7 del mes de fa puerta de esta Oficina y puolicado en el “Diario En fe de lo cnal intimo. a los que fupieten algún
En
n -de Oficial” por espacio de ocha días como lo manda Ci- la
¡Tulio del año 1921, a las 10. A petició Oficial del Estado impedimento para el matrimonio proyectado lo de-
los interesados hago saber: Que han: pro- ley. — V. Fernández, . nuncien -por escrito ante esta Oficina haciendo c0-
vil... O . o a 142-v.41.26
yectado unirse en matrimonio don EURIA
LO nocer las causas. Y lo firmo para que sea fijado en
de: 34 años de edad, de es- la puerta de, esta Oficina y publicado en el “Diario
DALMONTE,
de profesi ón emplead o, de na- En Montevid eo, y el día 16 del mes ge Oáicial” por espacio de ocho días como lo manés la
_ tado soltero, A petición Ue
clonalidad oriental, nacido en, esta ciudad, Julio del año 1921, a las 10.
 , 360 DIARIO OFICIAL 7 Julio 22 de 1921 Y
ley. Eduardo L, Moraterio, Oficial del fesión
Estado labores, domiciliada en la calle Do- soltero,
Civil. . : 154-y. 31,27. mingo Aramburú de profesión
jornalero, domiciliado
número 1866. " en la' calle Vicente Yáñez y Pinzón número
En Montevideo, En fe de lo, cual intimo 'a los que supieren algún 23, y doña CARMEN
y el dia 11 del mes de impedimento para GOMEZ, de naciona»
. Julio del año 1921, a las 15, A petición de el matrimonio proyectado lo de- lidad oriental, de 22 años, de estado «soltera,
nuncien por escrito ante esta
los interesados hago saber: Que han pro- hocer las causas. Y lo Érmo para que seas fijado
Oficina baciendo co- de profesión labores de su sexo, domiciliada,
yectado unirse en matrimonio don JUAN en en e calle Vigente Yáñez y Pinzón
JOSE BARRIOLA, de 32 años de edad, de la puerta de esta Oficina y publieado en el “Diario ro núme-
Oficial" por 8. :
estado soltero, espacio de ocho días come Jo manda la En fe de lo cual intimo a los que supieren te
de profesión empleado, de algún
nacionalidad oriental, nacido en Montevideo, ley, —Raúl Bastos, Oficial del Estado Civil, impedimento para el matrimonio proyectado
domiciliado en la calle Miguel Barreiro, nú- : 170-v.31.27. Duacien por escrito anté esta Oficina haciendo lo de-
mero 76 a, y doña ANGELA Bocer las causas, Y lo firmo para que sea
Cóza
MARIA RAÁAMO-
NA VAOCAREZZA, de 28 años de edad, de
En Montevideo, y el día 15 del mes de la puerta de esta Oficina y publicado en elfijado en
“Diario
estado soltera, de profesión laboTes, de na- Julio del año 1921 a las 11. A petición de Oficial”” por espacio de ocho días como ¡o manda la
cionalidad los interesados hago saber: Que han proyec= ley. —
oriental, nacida en Montevideo, Julio O. Dieux, Oficial del Estado,
domiciliada en la cello 26 de Marzo núme- tado unirse en matrimonio don FELIX BEUS- Civil,
To 8, : TAQUIO LERCARI, de nacionalidad orien- ,
tal, de 31 años de edad, de estado soltero, . 193-v,j1.23.
En fe de lo cual íntimo a los que supieren algún
impedimento para el matrimonio proyectado lo de profesión comercio, domiciliado en la En Montevideo, y el día 168 del mes
nuncien por estrito ante esta Oficina haciendo de calle Río Branco número 1052, y doña VIC- de
co- Julio del año 1921, a las 10, A petición de
Hocer las causas, Y lo firmo para que sea fijado TORIA DURANTE, de nacionalidad orien- los
en interesados hago: saber: Que han pro-
la puerta de esta Oficina y publicado en el “Diario tal, de estado soltera, de 27 años de edad,
domiciliada en la calle Blandengues yectado. unirse en matrimonio don AN¿BAL
Macia” por espacio de «cho días como lo manda núme- LAGOS, «de macionalidad oriental, de 23 años,
%y. — la ro 1771, os :
Eduardo L, Moratorio, Oficial del Em fe de lo cual intimo a logs que supierem algún
: de estado soltero, de profesión empleado, do-
- tado Civil. . 127-v.51.22, impedimeuto para el matrimonio proyectado lo de- miciliado en La Teja, y doña MARIA TONE-
auncien por escrito ante esta Oficina haciendo LLUIS, de nacionalidad oriental, de 19 años,
En Montevideo, y el día 14 del mes de aocer las causas. Y' lo firmo para que ses fijado co de estado soltena, de- profesión labores de
Julio del año 1921, a las 11. A petición de en su sexo, domiciliada en La Teja. :
los interesados hago saber: Que Ran proyec- la puerta de esta Oficina y publicado en el “Diario
En te de lo cual intimo a los que supieren algún.
tado Oficial” por espacio de ocho días como lo manda la
únirse -en matrimonio don MANUE impedimento para el matrimonio proyectado lo de”
IGLESIAS MAMBRU, de 24 años de edad, Lde ley.—Raúl Bastos, Oficial del Estado Civil. | huncien por escrito ante
esta Oficina haciendo tp-
estado soltero, de profesión empleado, de naz : 169-v, 31.27. nocer las causas, Y lo firmo para que sea fijado en
. ciomalildad oriental, nacido en Montevideo, la puerta de esta Oficina y publicado en el “Diario
- domiciliado en la cale Río Negro En Montevi deo, y el día 14 del mes de
número Julio del año 1921, a las 11. A petición de Jficial” por espacio de ocho días somo lo mauda la
1839, y. doka SARA ELOISA DE ESPADA, ley. — Julio O. Dieux, Oficial del Estado Ci-
de 23 años de edad, de estado soltera, de los interesados hago saber: Que han pro-
yectado unirse en matrimonio don CEFERI vil 192-v.j1.28.
profesión laibores, de naciomalidad oriental, -
NO ELIAS SILVERA, de nacionalidad orien-
tal, de 24. años de edad, de estado soltero, Z1.a Sección del Depto. de Montevideo
nacida en Montevideo, domiciliada en la
lle Joaquín Requena número 1082,
ca-
de "profesión comercio, En Sayago, y el día 11 del mes de Julio
En fe de lo cual intimo a los que supieren algún domiciliado en la del año 1921; a las 11. A petición
impedimento para el matrimonio proyectado lo calle Porongo s número 2461, y doña LUISA. de los in-
de MORALES, de nacionalidad tenesados hago saber: Que han proyectado
nuncien por escrito ante esta Oficina haciendo oriental, de 15 unirse en matrimonio
mocer las causas, Y lo firmo para que. sea fijado co- años de edad, de estado soltera, de profe- don DOMINGO MARE
en sión labores, domiciliada en la calle Cuña- TINELLI, de 34 años de edad, de estad
la puerta de esta Oficina y publicado en el “Diario -pirú número soltero,"de profesión empleado, de nacionali-
Ofcial” por espacio de ocho días como.:lo manda 2094. , * .
la En fe de lo cual intimo a los que supieren algún dad oriental, nacido el Departamento de Flo=-
ley. — Eduardo L. Moratorio, Oficial del
tado Civil. Es- impedimento para el matrimonio .proyectado lo de- rida, domiciliado en Peñarol, y doña TERE-
- 136-v,j1,23. nuncien por escrito ante esta Oficina haciendo SA ROBA, de 26 años de edad, de estado
co- soltera, de profesión labores de su sexo, «e
hocér las cansas, Y lo firmo para que sea fijado
En Montevideo, y el día 15 del mes de la puerta de esta Oficina y publicado en el “Diario en nacionalidad oriental, nacida en Montevideo,
Julio del año 1921,.2 las 11. A petición
los interesados de Oficial” por espacio de ocho días como lo manda ln domiciliada en Peñarol. o
hago saber: Que han pro- ley.—Raúl- Bastos, Oficial del Estado Civil. En fe de lo cual intimo a los que supieren algún .
yectado unirse en matrimonio don ABAL- impedimento para el matrimonio proyectado lo -de-
CAZAR GARCIA, de 33 años de edad,
de esta- 1638-v.j1.27. nuncien por escrito ante esta Oficina haciendo co-
do soltero, de profesión abogado, nocer lag causas, Y lo firmo para que sea fijado em
de nacio- En Montevideo,
nalidad oriental, macido en el Salto, domi- y el día 16 del mes de ¿la puerta de esta Oficina y
Julio del año 1921, a las 15. A petición de publicado en el “Diario
ciliado en la calle Colonia número 1217, Oficial” por espacio de ocho días como lo manda la
doña BLANCA RITA SILVEIRA REILLY, dey los yectado
interesados hago saber: Que han pro- ley. — Juan G. Bula,
25 años de edad, de estado soltera, de unirse en matrimonio don EDUAR- Oficial del Estado
pro- DO JUAN CASTALDI, de nacionalidad Civil, ? 139-v.31.23,
fesión labores, de nacionalidad oriental, orien-
cida en el Salto, domiciliada en la calle na- tal, de 23 años de edad,. de estado soltero,
En Sayago, y el día 7 del mes
sE Martí número Jo- de profesión, albañil, domiciliado en la
calle de Julio
2, : : República número 1962, y. doña del año 1921, a lais 10. A petición de los in-
En fe de lo cual intimo a los que supieren algún |BRANCATTL CARMEN teresados hago saber:
impedimento para el matrimonio proyectado lo de nacionalidad oriental, Que han proyectado
de unirse en matrimonio don RAMON
Muncien por escrito ambe “esta Oficina haciendo de-| fesión 20 años. de edad, de estado soltera, de pro-
de 21 años de edad, de estado
PEREZ.
mocer las causas, Y lo firmo para que sea co- labores, domiciliada en la calle. Re- soltero, d
fijado en pública número 1962, profesión - empleado, de nacionalidad orien=-
la puerta de esta Oficina y publicado en el “Diario .
En fe de lo cual intimo a los que supieren algún tal, nacido en el Departamento de Florida,
Oficial'? por espacio de ocho días como lo impedimento domiciliado en Peñarol,
ley. — Eduardo L. Moratorio, Oficial manda ls para el matrimon io proyectado Jo «le y doña LUISA MAR
del Es- Duncien por escrito ante esta Oficina haciendo TINEZ, de 20 años de edad, de estado sol-
tado Civil y : 135-v.j1.23. hocer las causas. Y lo firmo para qué sea co- tera, de profesión labores
de su sexo, de na
q--4 — XAA<=>>>A<MM UU4%%%4 fijado en cionalidad
la puerta de esta Oficina oriental, nacida en el Departa-
19.3 Sección del Depto. de Montevideo Oficial”? por espacio de ochoy publicad o en el “Diario
días como lo manda la
mento de Canelones, domiciliada en Peñaról.
En Montevideo, ley, —Raúl Bastos, Oficial del Estado Civil. En fe de lo cual intimo a-+los que supieren algún:
Julio del impedimento para el matrimonio proyectado lo del
, 167-v.j1.27. "| muncien por escrito ante esta Oficina haciendo co-
hocer las causas. Y lo firmo para que sea fijado en
En Montevide>, y el día 19 del mes la puerta de esta Oficina y publicado en el “Diario
Julio del año 1921, a las 11. A petición de Oficial”por . espacio de ocho días como lo manda lu
los interesados de
hago saber: Que han pro- ley. — Juan G. Bula, Oficial del Estado Civil
yectado unirse en matrimonio don .
NICOLAS : 133-v.j1,23,
QUINTANA, de nacionalidad oriental, de 26

JUDICIALES
tidad oriental, de 18 años de edad, años de edad, de estado soltero, de. profe-
Soltera, de profesión labores, domicide estada sión jornalero, domiciliado en la calle Re-
liada en pública número 1721, y doña ANA OFERLU
la calle Fe sin número. de ,
Enfe de lo cual intimo a los que snpieren naciona lidad oriental, de 26 años, de es. .j[I___oER_——
impedimento para el matrimonio proyect algún tado soltera, de profesión labores, domicil
ado lo de- da en la la- JUZGADO L. DE LO CIVIL E INTESTADOS
muucien por escrito ante esta Oficina calle República número 1721,
mocer las causas. Y lo firmo para: que haciendo 00- En fe de lo cual intimo alos DE PRIMER TURNO
sea fijado en impedimento para el matrimonio que supieren algún Apertura de sucesión . .
la puerta de ésta Oficina y publicado en el proyectado lo de- EDICTO — Por mandato
Oficial” por espacio-de ocho días como “Diario auncien por escrito ante esta Oficina del señor Juez
lo manda la nocer las cansas, Y lo firmo haciendo co Letrado de lo:Civil e Intestados de rimer
ley.—Raúl Bastos, Oficial del Estado para
Civil, |la puerta de esta Oficina y publicadque sea fijado en turno, doctor don Teodoro Sanguine
t, se ha-
: o 171-v.31,27. o en el “Diario ce saber al público la apertura de ta SUce»
Oficial” por espacio de ocho días como lo
Aj ley.—Raúl Bastos, Oficial del Estadomanda la sión:de doña Catalina Angela Corte o Anl
En Montevideo, Civil gela Corte de Tosi-o Tossi, a fin de que to-
y el día 15' del mes de 166-v.j1.27, ¿dos los que se comsideren con derecho a sus
Fulio del año 1921, a las 11. A petició ¡$
AMM.
lós interesados hago saber: Que han n de bienes comparezcan ante este Juzgado, calle
En Montevildeo, y el día 10
tado unirse en matrimonio don EMILIproyec. Julio del año 1921, a las 10. A del mes de Rincón número 472, a deducirlos en formas
EGORRA, de nacionalidad oriental, O B1I- petició n: de dentro del término de treinta días, bajo aper=
de 36 años los interesados hago saber» Que han
de edad, de estado soltero, de profesión in- yectado unirse en matrimonio don JOSE pro- cibimient o de lo que hubiere lugar "por de-
dustríal, domiciliado en la calle Líbres
nú- TONIO MIGLIETTL de 31 años de edad, AN- recho, haciémdose constar que ha
de. litada la feria menor a'los efectossido habi-
mero 1682, y doña LUCIA estado soltero, de profesión panadero, del
GARVARINO,
MARGARITA
cionali de na- mino del emplazamiento y publicaciones, tér-
de nacionlaidad oriental, de dald oriental, nacido en esta ciudad Montevideo, Julio 13 de 1921. —
estado soltera, de 33 años de edad, el 21 de Junio de 1890, domiciliado en la ca- — Patricio A.
de pro-
fesión labores, domiciliada en la calle Li- lle Hocquart número 2137, y dofía AIDA AMA.'| Pereira, oActuario, :
bres número 1682, . LIA- RAMI, de 27 años de edad, de 31.20-275-w.31.30.
En fo de lo cual intimo a los que supieren algún soltera, de profesión labores, -estado
impedimento para el matrimonio proyecta . de. nacionali- Apertura de sucesión
do lo de: dead orienta l, nacida en esta -cludad el: 23 de
auncien por escrito ante esta Oficina baciendo Mayo de 1894, domiciliada en la calle Re- Letrad EDICTO — Por mandato del señor Juez
nover las causas. Y lo firmo pará que sea fijado co- en pública número .2218, . o de lo Civil e Intestadois de primer
la puerta de esta Oficina y publicado en el “Diario - En fe de lo-cual intimo a los. que Bupleren turno, doctor don Teodoro Sanguinet,
Oficial” por espacio de ocho días como lo manda la impedimento para el matrimonio . algún ce. saber al público se ha-
proyectado lo de: sión de don la apertura de la suce-
ley.—Raúl Bastos, Oficial del Estado Civil huncien- por escrito ante esta Oficina Nicolás D'Agustino, o Nicolás
. hocer las causas. Y lo firmo para que haciend o eo- D'Agost ini,
. ? 172-v.j1,27. seá o Nicolás D'Agostino, o Nicola
puerta de esta Oficinay publicado en elfijado D'Agostini, o Nicolás D'Agostin o
En Montevideo, “Diario Nicola
y el día 17 del mes de 1 como lo manda la Deagostini, a fin de que todos los que
se
Julio del año 1921, a las 11. A petición de Oficial del Estado Civil consideren con derecho a sus bienes
dos interesados rezean ante este Juzgado, calle Rimcón pel 2-
hago saber: Que han pro- : 123-v.31,23.
yectado unirse en. matrimonio don ROSEN- mero 472, a deduoirlos en hú-i
O O a ar CO A ]_ AA — forma dentro del
DO LUIS GARCIA, de nacionalidad oriental, 20.a Sección del Depto. de Montevideo término de treinta días, bajo apercibimiento
de 23 años de edad, de estado soltero, de En Montevideo, y el día 16 del mes de lo que hubiere lugar por
profesión tipógrafo, domiciliado en la calle de derecho, ha-
Arenal Grande número 2473, y dofía MARTA Julio del año 1921, a las 10. A petición del ciéndose constar que ha sido habilitada la
los interesados hago saber: Que han proyec- f ería menor a los efectos de estas
DELIA GALLO, de nacionalidad oriental, de tado ciones. publica; '
— Montevideo, Julio 11 de 1921, —
6 años de edad, de estado soltera, de pro- CABREunirse en matrimonio don MAXIMO
RA, de 23 años de edad, Ue estado Patricio A. Pereira, Actuario. :
. . 31.20-274=-v.31,30,
 Julio 22 de 1921 A ==. DIARIO OFICIAL 361 F
Apertura de sucesión Juzgado, calle Rincón número 472, a dedu- se digne proveer de acuerdo con los siguien-
EDICTO — Por mandato del señor Juez cirlos en forma dentro del término de no: tes pedimentos: l.o Se haga la publicación por
Letrado de lo Civil e Intestados de primer venta días, bajo apercibimiento de lo que diez días, de acuerdo con el artículo 12 de la
. turno, doctor don Teodoro Sanguinet, se ha- hubiere lugar por derecho, haciéndose cons- ley citada; 2.0 Que una vez justificada dicha
ce saber al público la apertura de la suce- tar que ha sido habilitada la feria menor a publicación por la exihibición en la Oficina
sión de don Angel María Laurino, a fin de los efectosde las publicaciones. — Monia- A£ctuaria de los ejemplares de los diarios en
que todos los que se consideren con dere- video, Julio 5 de 1921, — Patricio A, Perei- que se haya verificado, se reciba, con Cita.
cho a sus bienes comparezcan ante este Juz- ra, Actuario. ción del Ministerio Público, la información de
gado, cafe Rincón número 472, a deducirlos . 317-94-v.08.8. los testigos señores Santiago de Brun Ca-
en forma dentro del término de treinta días, rabajal y don Aquiles B. Oribe, quienes COn.
bajo apercibimiento de lo que hubiere lugar Segunda copia de hijuelas currirán al Juzgado a fin de ser pregunta-
por derecho, haciéndose constar que ba si- EDICTO — Por mandato del señor Juez dos al tenor del siguiente interrogatorio: A)
do habilitada la feria menor a los efectos le Letrado de lo Civil e Intestados de primer Conocimiento del postulante; B) Cuál es su
las publicaciones. — Momtevideo, Julio 12 úe turno, doctor don Teodoro Sanguinet, se ha- concepto respecto a la honradez y costum-
1921. — Patricio A, Pereira, Actuario. ce saber al público que ante este Juzgado, bres morales del suscripto; C) Razón de sus
31.20-295-v.31.30. y en los autos sucesorios de: doña Cándida afirmaciones; 3.0 Que si el Fiscal de lo Ci+
Torres de Cabrera, se ha presentado don vil ni V. S.a tienen reparo alguno que opo=
Rectificación de partidas Vicente S, Robaína, en representación de ner a la información que se produzca, la
Por mandato del señor Juez Letrado de don Gregorio Carmelo Cabrera y de doña apruebe V. S.a, nrandando se me expida por
lo Civil e Intestados de primer turno, doc- María Cabrera de Rocha, solicitando la ex- la Actuaría el testimonio correspondiente. —
tor don Teodoro Sanguinet, se hace saber pedición de segundas copias de hijuelas, por Montevideo, Julio 6 de 1921. — M, Belino Ga-
al público que ante este Juzgado y en los haberse extraviado las primeras que habían dea”. — Se hace constar que ha sido habili-
autos sucesorios de Nicolás Di Agustino, O sido formadas en los autos sucesorios de los tado el feriado menor al solo efecto de esta
Nicolás D'Agostini, o Nicolás D'Agostino, o cónyuges Pedro Torres y María del Pino publicación, — Montevideo, Julio 16 de 1921,
Nicola: D'Agostini, o- Nicolás D'Agostin, 0 Verde, O sean, respecto a los siguientes —Eduardo Díaz FPalp, Actuario.
Nicola Dagostini, se ha presentado doña Ma- bienes: lo Una fracción de terreno y sust 31.21-304-v,31,30.
riana Moreno D'Agustino solicitando la rec- mejoras, situada en la 1l3a sección judicial
tificación de las siguientes partidas: lo La de este Departamento, compuesta, según 'Apertura de sucesión
de defunción del expresado causante, pues plano ' levantado por el agrimensor Marto) EDICTO — Por mandato del señor Juez
están equivocados el nombre y el apelli- Percovich en Agosto de 1920, de una su- Letrado de lo Civil de segundo turno, doc-
do del mismo, que debe ser Nicolás D'Agus- perficie de diecisiete hectáreas, siete mi tor don Jaime Cibils Larravide, se hace sa»
tino, y no Nicola Dagostiní, y el de los pa- ciento trece metros, que se deslindan asi: ber al público la pertura de la sucesión de
dres, que eran Antonio D'Agustinc y Feli- 421 metros en la línea. del Norte, lindando don 'José Ramón Lorenzo, a fin de que todos
cla Maja, y no Antonio Dagostini y Felicia con propiedad del señor Marinerane; 422 los que se consideren con derecho a sus
Scarpa; 20 La de matrimonio de la peticio- metros de frente al Sur al camino vecinal; bienes comparezcan ante este Juzgado, cable
naria, en el nombre del esposo de ésta, que 420 metros 70 centímetros al Este, con José Sarandí número 466, a deducirlos en forma
era Nicolás D'Agustino, y-no Nicola D'Agus- M. Cabrera, y 419 metros 30 centímetros aj dentro ded térmizo de treimta días, bajo
tino; 3.0 La de bautismo de su hija Ma- Oeste, con Bracesco , Hermanos; la que fué apercibimiento de lo que hubiere lugar por
ría Rosa, pues están equivocados el apeli- adjudicada a la causante doña Cánácida To- derecho. Se hace constar que a los efectos
do del padre y el de tos abuelos paternos, Tres de Cabrera en la partición de los bie- de sta publicación ha sido habilitado el fe-
que eran, respectivamente, Nicolás D'Agus- neg quedados al fallecimiento de su padre riedo menor. -— Montevideo, Julio 15 de 1921,
tino, Antonio D'Agustino y Felicia Maja, y don Pedro Torres, según híjuela ]
expediúa —Bduardo Díaz Falp, Actuario.
no como le han puesto Nicolás D'Agostino, por el Actuario del Juzgado de lo Civil de 31.19-252-v.31.29.
Antonio D'Agostino y Felicicia Maja; 4o primer turno, Antenor R. Pereira, en. 9 de
La de bautismo de su hijo Joaquín. en el Enero de 1873, ,e inscripta con el númere . Apertura de sucesión
apellido del padre y ahur*loz paternos, que. 47 del Libro lo, 2.0 Otra fracción de terre- EDICTO — Por mandato del señor Juez
eram, como se ha dicho, Nicolás D'Agustino, no situada en el mismo paraje de la '“ante- Letrado de.lo Civil de segundo turno, doc-
Antonio D'Agustino y Felicia Maja, y no rior, compuesta, según el ya mencionado tor don Jaime Cibils Larravide, se hace sa-
Nizolás D'Agostimi, Antonio D'Agostini y plano, de una superficie de ocho hectáreas ber aj público la apertura de la sucesión de
Felicia Maya; y 5o La de nacimiento de 2.374 metros, que se deslindan así: 276 me- don Bautista Zuluaga o Zuloaga,
de a fin
su hija María Elena, en el apellido de :a tros 10 centímetros en la iínea del Norte, que todos los que se- consideren ¿con dere-
abuela paterna y del padre de la inscripta, tindando con el señor Marinerane; 278 me- cho a sus bienes comparezcan ante este Juz-
que debe ser Felicia Maja y Nicolás D'Agug- tros 80 centímetros al Sur, con Ramón Lan- gado, calle Sarandí número 468, a deducir-
timo, y no como está escrito, Felicia Maya daburu; 295. metros 24 centímetros al Este, los en forma dentro del término de treinta
y Nicolás Dagostini. Y a los efectos de de- con Braseses Hermanos, y 29% metros 75 días, bajo apercibimiento de lo que hubiere
recho se ha esta publicación, haciéndose centímetros. de frenté aj Oeste a camimo lugar por derecho. Se hace constar que ha
constar que ha sido habilitada la feria me- vecinal; ouya fracción le fué adjudicada a sido habilitado el feriado meror al solo efec.
.Mor a los efectas de las publicaciones. la expresada Cándida Torres de Cabrera, en. to de esta publicación, — Montevideo, Julio
“Montevideo, Julio 13 de 1921, — Patricio A. mayor frea, en.la partición de los bienes 15 de 1921, — Eduardo Díaz Falp, Actuario,
Pereira, Actuario, guedados al fallecimiento de su señora ma- . - 3119-253-v.31,29.
31.20 -276-v.ag.4. dre María del Pino de Verde, según hijue-
la expedida en 17 de Febrero de 1869, por Apertura de sucesión
Apertura de sucesión el escribano Francisco Castro, e incripta con EDICTO — Por mandato del señor Juez
EDICTO Por mandato del señor Juez el número 373 del Libro lo. Y a los efec- Letrado de lo Civil de segundo turno, doc-
Letrado de Jo Civil e Intestados de primer tos de derecho se hace esta publicación, ha- tor don Jaime Cjíbils Larrayide, se hace sa-
turxo, doctor don Teedoro Sanguinet, se hace ciéndose conmstar que se ha habilitado la ber al público la apertura de la sucesión de
saber al público la apertura de 'la suce- feria menor al solo efectos de esta publi: doña Feliza Eugenia María Luisa Sentube-
sión de dou Marcos Goñi, a fin de que to- cación. — Montevideo, Julio 5 de 1951, — ry o Lelicia Sentwberry, a fin de que todos
«los los que se consideren con derecho a sus Patricio A, Pereira, Actuario. los que se consideren con derecho a sus bie-
bienes consparezcan ante este Juzgado, calle ? 31,7-05-v.31,27. nes comparezcan ante este Juzgado, calle Sas
Rincón número 472, a deducirlos en forma A randí número 466, a deducírlos en forma
«dentro del término de treinta días, bajo JUZGADO L. DE LO CIVIL E INTESTADOS dentro del término de noventa días, bajo
apercibimiento de lo que hubiere lugar pour DE SEGUNDO TURN O apercibimiento de lo que hubiere lugar por
derecho, haciéndose contar que ha sido ha Apertura de sucesión . derecho. Se hace constar que ha sido habi-
bilitada la fería memor al solo efecto de las EDICTO — Por mandato del señor Juez tadoel feriado menor al solo efecto de esta
publicaciones.—Montevídeo, Julio 11 de 1921. Letrado de lo Civil de segundo turno, doc- publicación. — Montevideo, Julio 15 de 1921,
——Patricio A, Pereira, Actuario. tor don Jaime Cibils Larravide, se hace Sa- —Eduardo Díaz Falp, Actuario,
31,19-157-v.31,29, ber al público la apertura de la sucesión de 31,19-254-v,31.29,
don Luis Contardí, a fin de que todos los
Apertara de sucesión que Se consideren con derecho -a sus bienes Apertura de sucesión
EDICTO — Por mandato del señor Juez comparezcan ante este Juzgado, calle Saran-
EDICTO — Por mandato del señor Juez
Letrado de lo Civil e Intestados de primer dí número 466, a deducirlos en forma den-
Letrado de lo Civil de segundo turno, doc-
turno, doctor don Teodoro Saniguínet, se hace tro del término de treinta días, bajo aperci-
tor don Jaime Cibils Larravide, se haze sa-
saber.al público la apertura de la suce: bimiento de lo que hubiere lugar por dere-
ber al público la apertura de la sucesión de
sión de don José Courtoisié o Courtoice, 3 cho. Se hace constar que ha sido habilita-
doña Pascuala Macela de Carella o Pasca-
fin de que todos los que se consideren con ¡do el feniado menor al solo efecto de esta sia, Pascualina, o Pascuala Macellaro
«derecho a sus bienes comparezcan ante este publicación. — Montevideo, Julio: 16 de 1921, cela, a fin de que todos las que se o Ma.
Juzgado, calle Rincón número 472, 'a dedu- —Bduardo Díaz Falp, Actuario. consi.
deren con derecho a sus bienes comparez
«irlos en forma demtro del término de trein- P J31.21-303-v.31.30. can amte este Juzgado, caMe Sarandí númer
ía días, bajo apercibimiento de lo que hubie- 466, a deducirlos en forma dentro del tór
re lugar por derecho, haciéndose contar que . Apertura de sucesión mimo de treinta días, bajo ampercibimient
ña sido habilitada la feria menor a los efec- EDICTO — Por mandato del señor Juez de lo que hubiere lugar por derecho. Se ha
tos de estas publicaciones, — Montevideo, Letrado de lo Civil de segundo turno, doc- Ce constar que ha sido habilitado el ferjad
Julio 11 de 1921, — Patricio A, Pereira, Ac- tor don Jaime Cibiis Larravíde, se hace sa- menor ai solo efecto de esta. publicación.
tuario, ber al público la apertura de la sucesión de Montevideo, Julio 15 de 1921, — Eduard
31.19-158-v.J1.29. don Ceferino Barbieri, a fin de que todos los Díaz Falp, Actuario, * :
que se consideren con derecho a sus bienes . 31.19-255-v,32,29.
o. Apertura de sucesión comparezdan ante este Juzgado, calle Sa.
HDICTO — Por mandato del señor Juez randí número 466, a deducirlos en forma den- Apertura de sucesión
Letrado de lo Civil e Intestados de primer tro del término de treinta días, bajo aper-
turno, doctor dom Teodoro Sanguinet, se ha- cibimiento EDICTO — Por mamdato del señor Jue
de lo que hubiere lugar por dé- Letrado de lo Civil de segundo turno, doc
ce saber al público la apertura de la suce- recho. Se hace constar que ha sido habili- tor don Jaime Cibils Larravide,
sión de don Miguel Berho Ausqui, a fin de tado el feriado menor al solo efecto de esta ber al público la apertura de la se hace sa
-que todos los que se consideren con dere- publicación. — Montevideo, Julio 16 de 1921. don Enrique Habermacher, a *i
cho a sus bienes comparezcan ante este Juz- —Eduardo Díaz Falp, Actuario, : dos los que se consideren
gado, calle Rincón número 472, a deducir- 31.21-302-v.31,30. sus bienes comparezcan
los en forma dentro del término de noven- ante este
ta días, bajo apercibimiento: de lo que hu-
íbiere lugar por derecho, haciéndose constar Información de vida y costumbres
que ha sido habilitada la feria menor a las EDICTO — Por mandato del señor Juez
efectos del emplazamiento y publicaciones Letrado de lo Civil de segundo turno, doctor
-—Momtevideo, Julio 13 de' 1921. — Patricio on Jaime Cibils Larravíde, se hace -saber habilitado el feriado menor al solo. efect
«A, Pereira, Actuario, al público que por ante este Juzgado ha si- de esta publicación. — Montevideo, Julio
do presentado un escrito del tenor siguien- de 1921. — EHáuardo Díaz Falp, Actuario.
31.15-203-v.98.15.
te: “Señor Juez Letrado de lo Civil de segun- 31.19-255- v.28,19,
do turno: Martiniamo Belino Gadea, constitu-
Apertura de sucesión yendo domicilio, a los efectos legales, en es- Declaración de ausencia
FIDICTO — Por mandato del señor Juez ta ciudad, casa número 1738 de la calle So- EDICTO — Por mandato del señor
Letrado de lo Civil e Intestados de primer rhano, ante V. S.a se presenta y expone: Que Letrado de lo Civil de segundo turno, Ju
turno, doctor don Teodoro Sanguiínet, se ha- a objeto de ponerme en condiciones de po- dos
tor don Jaime Cibils Larravide, se ha
ce saber al público la apertura de la suce: ter obtener el tfiulo para el ejercicio de la saber al público que por amte este
sión de doña Cándida Torres de Cabrera, » profesión de escribano público, y de acuerdo!ha Juzgai
C sido presentado un escrito por don P
fin de que todos los que se consideren con con tal
lo establecido por el1 artículo
ículo 111: de la ¿ro Aguirrechu solicitando la declaración
sHoraeho 9 sus bienes comparezcan ante este téy de 13 de Julio de 1897, Solicito Ae V, S.alausencia de sus hijos Juam Pedro y Juan J:
 362 : DIARIO OFICIAL Julio 22 de 192% ¿
sé Aguirrschu, que hace próximamente 24 y de esta publicación. — Montevideo, Julio
11 ¡deducir en forma sus derechos, bajo aperci-
11 años, respectivamente, que se ausentaron de 1921. — Eduardo Díaz Fale, Actuario,
bimiento de lo que hubiere lugar. Se hace
del país. Y a los efectos de lo dispuesto por constar que se ha habilitado la feria menor
¿01,13-174-v.]1.29,
el artículo 59 del Código Civil, se hace esta a los efectos de esta publicación, — Monte»
publicación. Se hace constar que ha sido ha- Apertura de sucesión video, Julio 9 de 1921, — Eloy G. Pereira,
bliitado el feriado menor al solo efecto de EDICTO — Por mandato del señor Juez Actuario.
esta publicación. — Montevideo. Julio 15 de Letrado de lo Civil de segundo turno, «oe- 31,20-278-v.51.30.
1221, — Eduaráo Díaz Falp, Actuario. tor don Jaime Cibils Larravíde, se hace sa-
J1.19-251-v.ag.9. ber al público la apertura de la sucesión de Apertura de eucesión
ácña Josefa María Quiza García de Schiappá- EDICTO — Por disposición del señor Juez
Apertura de sucesión ? casse, a fin de que todos los que se consi- Letrado de lo Civil e Intestados de tercer
EDICTO -—— Por mandato del señor Juez deren con óerecho a sus bienes comparezcan turno, doctor don Wenceslao Regules, se ha-
Letrado de lo Civil de segundo turno, doc- ante sete Juzgado, calle Sarandí número 466, ¡ve saber al público la apertura de la su-
tor don Jaime Cibils Larravide, se hace sa- a deducirtos en forma dentro del término de cesión de don José Coquard, citándose a la
ber al público la apertura de la sucesión de noventa días, bajo apercibimiento de lo que vez a todos los que se: consideren imtere-
doña Rosa Marino de Filomeno, 4 fin de hubiere lugar por derecho, Se hace constar sados en ella por cualquier cóncepto para
que todos los que se consideren com dere- que ha sido habilitado el feriado menor al que dentro del término de treinta días com-
cho 2 sus bienes comparezcan ante «este solo efecto de esta publicación, — Montevi- parezcan ante este Juzgado a deducir en
Juzgado, calle Sarandí número 466, a dedu- deo, Junio 30' de 1921, — Eduardo Díaz Falp, forma sus derechos, bajo apercibimiento de
cirios en forma dentro del término de trein- Actuario. 20 vue hubiere lugar. Se hace constar que
ta días, bajo apercibimiento de lo que hubie- 31,12-29-v,ag,12 se ha hwbilitado la feria menor a los efec-
ra lugar por derecho. Se hace constar que ha tos de esta publicación. — Montevideo, Ju-
sido habilitado el feriado menos al solo efee- JUZGADO L, DE LO CIVIL E INTESTADOS lio 9 de 1921. — Hloy G. Pereira, Actuario.
to de esta publicación. — Montevideo, Julio DE TERCER TURNO 31,.20-279-v.31.30.
11 de 1921, — Eduardo Diaz Falp, Actuario. Apertara de sucesión
: 31,13-170-v.31,.25, EDICTO — Por disposición del señor Juez Aperiura de sucesión
Letrado de lo Civil e Intestados de tercer EDICTO — Por disposición del señor Juez
Apertura de sucesión turno, doctor don Wenceslao Regules, se ha- Leotrado de lo Civii e Intestados de tercer
EDICTO — Por mandato del señor Juez ce saber al público la apertura de la su- turno, doetor don Weanzieslao Regules, se
Letrado de lo Civid de segundo turno, doc- cesión de don Félix José Marrome o Félix hace saber ad público la apertura de la su-
tor don Jaime Cibilis Larravide, se hace sa- J, Marrone o Félix Marrone, citándose a la cesión de úon Félix Rosa Alvarez, citáudose
ber al público la apertura de la Sucesión de. vez a todos los que se consideren interesa- a la vez a todos los que se consideran inte-
don Eduaráo Borges de Castro, a fin de que dos en ella por cualquier concepto para que resados en ella por cualquier concepto para
todos Jos que se consideren con derecho 2 dentro del término de noventa días compa- ra que dentro del término de treinta días
sus bienes comparezcan ante este Juzgado, rezcan ante este Juzgado a deducir en for- comparezcan ante este Juzgado a deducir
calle Sarándí número 4865, a deducirios en ma sus derechos, bajo apercibimiento de loj en forma sus derechos, bajo apercibimien-
forma dentro del término de noventa días, que hubiere lugar. Se hace. constar que se (to de lo que hubiere lugar. Se hace constar
bajo apercibimiento de lo que hubiere lugar ha habilitado la feria menor a los efectos ¡que se he habilitado la feria menor a los
por derecho, Se hace constar que ha sido de esta publicación, — Montevideo, Julio 9 efectos de esta publicación. — Montevideo,
habilitado el feriado menor al solo efecto de 1921, — Hoy G. Pereira, Actuario. Julio 9 de 1921, — Eloy GQ, Pereira,' Actua-
de esta publicación. — Montevideo, Julio 11 . 31.20-283-y.a3.20. rio. .
de 1921. — Eduardo Díaz Falp, Actuario. 31.16-220-v.31,27,
* 31.13-171-v.ag8.13. Apertura de sucesión .
EDICTO — Por disposición del señor Juez Apertura de sucesión
: Apertura de sucesión : Letrado de lo Civil e Intestados de tercer EDICTO — Por disposición del señor Juez
EDICTO — Por. mandato del sefior Juez turno, doctor don Wenceslao Regules, se ha- Letrado de lo Civil e Intestados de tercer
Letrado de lo Civil de segundo turno, doc- ce saber al público la apertura de la su-1 turno, doctor dom VWenceslao Regules, se
tor don Jaime Cibils Larravide, se hace sa- cesión de don Amaro Hipólito Cabrera, ci- hace saber ai público la apertura de la su-
ber al público ta apertura de la sucesión de tándose a la vez a todos los que se consl- cesión de Gon Valercio Baptista, citándose
doña María Angélica Lombardo de de Lu- deren interesados en ella p rocualquier con- a la vez a todos los que se consideren in-
cía, o Delucia, o María o María Angela Lom- cepto para que dentro del término de trein- teresados en ella por cualquier concepto pa-
bardo de Delucia, a fin de que todos los que te días comparezcan ante este Juzgado a de- ra, que dentro del término de noventa días
Se cousideren con derecho a sus bienes com- lucir en forma sus derechos, bajo aperecibi- comparezcan ante este Juzgado, a deducir en
parezcan ante este Juzgado, calle Sarandi miento de lo que hubie'e lugar. Se hace forma: sus derechos, bajo apercibimiento de
número 466, a deducinlos en forma dentro constar que se ha habilitado la feria menor lo que hubiere lugar. Se hace constar que
del término de treivta días bajo apercibimien a los efectos de esta publicación. — Monte- se ha habilitado la feria menor a los efec-
to de lo que hubiere lugar por derecho. Se video, Julio 9 de 1921. — Hloy G. Pereira, tos de esta publicación. — Montevideo, Julio
hace constar que ha sido habilitado el fe- Actuario, 9 de 1921, — Eloy G. Pereira, Actuario.
riado menor al solo efecto de esta publica- : : 31.20-282-v.31.30. 31.16-221-v.31,27.
ción. — Montevideo, Julio 11 de 1921.
Eduardo Díaz Falp, Actuario. Apertura de sucesión . Apertura de sucesión
31,13-1172-v.51.25. EDICTO — Por disposición del señor Juez EDICTO — Por disposición del señor Juez
Letrado de lo Civil e Intestados de tercer Letrado de lo Civil e Intestados de tercer
Apertura de sucesión turno, doctor don Wenceslao -Regules, se ha- turno, doctor don Wenceslao Regules, se
EDICTO — Por mandato del señor Juez ce saber al público la apertura de la su- hace saber al público la apertura de la su-
Letrado de lo Civil de segundo turno, doc- cesión de doña María Luisa Cublat o Couve- cesión de don José Boga, citándose a la eva
tor don Jaime Cibils Larravide, se hace sa- lard de Rosa, citándose a la vez a todos los a todos los que se consideren interesados en
ber al público la apertura de la sucesión de que se consideren interesados en ella por ella por cualquier concepto para que den-
don Rafael Padrón, a fin de que todos los cualquier concepto para que dentro del tér- tro del término de treimta días comparezcan
Que se consideren con derecho a sus biermes mino dé treinta días comparezcan ante este ante este Juzgado a deducir en forraa sus
comparezcan ante este Juzgado, calle Saran- Juzgado a deducir en forma sus derechos, derechos, bajo apercibimiento de lo que hu-
dí número 466, a deducirlos em forma den- bajo. apercibimiento de lo que hubiere lu- biere lugar, Se haice commstar que se ha ha-
tro del término de treinta días, bajo aperci- gar, Se hace constar que se ha habilitado bilitado la feria memor.a los efectos de esta
bimiento de lo que hubiere lugar por dere- ta feria menor a los efectas de esta publi- publicación. — Montevideo, Julio 9 de 1921
cho, Se hace constar que ha sido habilitado cación. — Montevideo, Julio 9 de 1921, —Eloy G. Pereira, Actuario.
el feriado menor al salo efecto de esta pu- Eloy G. Pereira, Actuario, y 41.16-219-v.31,27,
blicación. — Montevideo, Julio 1i de 1921.| 31,20-281-y.j1,.30.
—HEduardo Díaz Falp, Actuario. . i Apertura de sucesión
41.13-175-v,31.25. Apertura de sucesión EDICTO — Por. disposición del señor Juez
EDICTO — Por disposición del señor Juez Letrado de lo Civil e Intestados de tercer
Aptrtura de sncesión y emplazamiento Letrado de lo Civil e Intestados de tercer turno, doctor dom Wenceslao Regules, se
EDICTO — Por mandato del señor Juez turno, doctor don Wencestao Regules, se ha- hace saber al público la apertura de la su-
Letrado de lo Civil de segundo turno, doc- ce saber al público ha apertura de la su- cesión de don Juan María Furest, citándo-
tor don Jaíme Cibils Larravide, se hace sa. cesión de don Carlos Pozzi, citándose a la se a la vez a todos los que se consideren in-
ber al público la -apertura de la sucesión de vez a todos los 'que se consideren intere- teresados en ella por cualquier concepto para
don Andrés Santiago Gerónimo o Andrés Ge- sadog en ela por cualquier concepto para que dentro del término de treinta días com-
rónimo Solimano y de don Manuel Solimano, que dentro del término de treinta días com- parezcan ante este Juzgado a deducir en
a fin de que todos los que se consideren parezcan ante este Juzgado 2 deducir en j forma sus derechos, bajo apercibimiento da
con derecho a sus bienes comparezcan ante forma sus derechos, bajo apercibimiento de do que hubiere lugar. Se hace constar que
este Juzgado, calle Sarandí número 466, EN lo que hubiere lugar. Se hace comstar “que Se ha habilitado ta feria menor a los efectos
Gdeducirlos en forma dentro del término de se ha habilitado la feria menor a los efeec- dé esta publicación. — Montevideo, Julio 9
noventa días, bajo apercibimiento de lo que tos de esta publicación. -— Montevideo, Ju- de 1921, — Eloy G. Pereira, Actuario,
hubiere lugar por derecho. Al mismo tíern- lio 9 de 1921, — Eloy G. Pereira, Actuario. 31.16-218-v.31,27,
po se cita, llama y emplaza especialmente a . J1,20-2809-v.31.30.
don Santiago Solimamo, a doña Teresa oO Apertura de sucesión
Teresita Farina Solimano de Zenoni, doña - Apertura de sucesión EDICTO — Por disposición del señor Jueza
Elvina Farina Solimamo, don Alberto Farina EDICTO — Por disposición del -«sefior Juez Leirado de lo Civil e Intestados de terger
Solimano y don Manuel. Farina Solimano, a Letrado de lo Civil e Intestados de tercer turno, doctor don Wenceslao Regules, se has
fin de que por sí o por medio de apoderado ce saber al público la apertura de la suce-
turno, doctor don Wenceslao Regules, se ha-
legalmente comstituido en autos comparez- Ce saber al público la apertura de la su- sión de don Juan Brust, citándose a la vez
can por ante este Juzgado dentro del expre- cesión de don Pedro Telmo Huertas Sosa, a todos los que se consideren interesados
sado término de noventa días 'a estar a de- citándose a la vez a todos los que se con- en ella por cualquier concepto para que den-
echo en estos autos, bajo apercibimiento, sideren interesados en ella por .cualquier tro del término de treinta días comparez-
e hace constar que a los efectos de esta concepto para que dentro del término de can ante este Juzgado a deducir en forma
ublicación ha'sido habilitado el feriado me- treinta días comparezcan ante este Juzgado sus derechos, bajo apercibimiento de lo que
or, Montevideo, Julio 11 de 1921, a deducir en forma sus derechos, bajo aper- hubiere lugar. Se hace contar que sé$ ha
duardo Díaz Falp, Actuario. cibimiento de lv que hubiere lugar. Se hace kabilitado la fería menor a los efectos de
31.13-173-v.0:8.13. constar que se ha habilitado la. feria me- esta publicación. — Montevideo, Jwmio Y) de
nor a los efectos de esta publicación. 1921. — Eloy G. Pereira, Actuario.
Rectificación de partidas Montevideo, Julio 9 de 1921. — Bloy GQ. Pe- 311.16-230-y.J1,26,
Por mandato del señor Juez Letrado de lo reira, Actuario, . - . :
ivil de segundo turno, doctor don Jaime 31.20-2.77-v.¿.£0, Apertura de sucesión
ibils Larravide, se hace saber al público EDICTO — Por disposición del señor Juez
Letrado de lo Civil e Intestados de tercer
ue ante este Juzgado ba sido presentado . Apertura de sucesión
n escrito por Alberto Alejandrino Olivieri turno, doctor don Wenceslao Regules, se han
EDICTO — Por disposición del señor Juez ce saber al público la apertura de la suce-
olicitando la siguiente rectificación de par- Letrado de lo Civil e Intestados de tercer
táa: La partida de nacimiento del peticio- sión de don Miguel Delgado, citándose a la
turno, doctor don Wenceslao Regules, se ha- vez a todos los que se comsideren intere-
ario, porque donde dice Vicente Oliveira, ce saberal público la apertura de la su-
ebe decir Vicente Olivieri En cumplimien- sados en ella por cualquier concepto para
vesión de don Francisco José Peraro, el- qus dentro del término de treinta días com=-
de lo dispuesto por el artículo 74 de la tándose a la vez a todos los que “se consi-
y del Registro del Estado Civil se hace es- parezcan ante este Juzgado a deducir en
fñeren interesados en ella por cualquier con- forma sus derechos, bajo apercibimiento de
pblicación. Se hace constar que ha sido cepto para que dentro del término de trein- ¡lo que hubiere lugar. Se hace constar que
abilitado el feriado menor al solo efecto ta días comparezcan ante este Juzgado a lse ha habilitado la feria menor a los efeta
Y
 Í
1 - 369
| DIARÍO OFICIAL
Julio 22 de 1921 do turno, doctor don Martín Berinduegue;
DE HACIENDA didn. al de pri-
Montevideo, Ji- (IUZGADO NACIONAL
. Í i ndo por licencia conce la aper-
— Meplonamienteo se hace saber al público de doña
— oy Gh Persira, Ácivarlo. dul eñor ¿Juez NacionaJ]|mer turno, sión testamentaria
o $ de 1921,
5-1814-v.] ¡Por disposición Q. Pé | íura
- de “da suce
Juana Bow=
ice Hace , kUnci or quiel
¡ Jane Bicketts o Emilyia emp! a to-
rez, se cita, ama y e Rácketúus,.y se cita
Apertura mino de noventa días
SNIOCTO — Por disp fecha, a den Ignacio eta para que .
ado de Jo Civi zca ente este y Juzgado. ,
S te este
bajo aperos piénidose
, doctor dea
o res núme
ro $34, a 9 o de su ñeten -| venta días, Sus ¡ecto s.—
r 4
mario instruido con demotiv
ura de
itado el feriado meno
lino, citándose a 12 por 21 patrón falía don Pascual; habil video , Julio Y de 1921, — José
Pedro
ideren interesa- ción Palmi ra, eni Monte .
a
Brea, del Resa
que bro-[| Barbot, Actuario.
: - 31,15-216-v.28.16.
días com] circunstan
A ms de 12.
fucir on tor- chas Cas e q¿_ _ _A-
miento de lo embarcao 7 ee
que se | ya deten
edeclos “gel cor te año,

i
lo que jere- MEBuTr. -— duague, !
dentro
para que
24 de 1821 — Armando Schniespahm
T SEDA
j

Apertura de covión
— Por disposición del señor Juez
| Por
:
disposición
rmplarardicnto

docto
del señor Juez
r don Ezequiel G., Pérez,
Nacional
¡por su esposa doña Caro
lina Loreto Azarola,
EDICTO tados de tercer de Hacienda,
el térm ino de
Letrado de lo Civil e Intes llama y emplaza por
Regules, se -ha- se cita,
íurno, doctor don Wenceslao ura de la suce- | noventa desde la fecha, A
días,, contados ante; do menor a
ce suber al públi co la apert
dose A la Dioni sio Machado, para que comparezcao 534, to, — Montevideo, .
José Lebor gnse, citán s Aires númer * *
sión de don consideren intere- este Juzgado, calle Bueno a derecho Pedro Barbot, Actuario. J1.6-75-v.28.8.
o ves a todos . los que se 1 dentro de aquel térmi no, a estar
NN
concepto pata con mótiv o de su A A/A
sados en. ella por cualquier en el sumario instruido
gue dentro del término de. treinta
días com-
detención por el co nisario deHiver la sección .EX- Apertura de. sreesión osición del
€ deducir en don Pa- disp
parezcan ante esto Juzgado ros de la policí a de a,
SO JUDI CIAL —'Por
de tramu Ccol- AVI Departamental de pri-
forma sus derechos, bajo apercibimiento ar que cific o Leal, en circunstancias que:
a- seño r Juez Letrado
hace const ales, simil Berinduague,
lo que hubiere lugar. Se menor: a los efee- 1 ducía un carro con: frutos natur ción se efect uó mer turno, doctor don Mart apertura
ín
de ] la
feria la
se ha habilitado. la Ju- res 2 los del País, cuya deten ibimiente|se hace. sabe r al público Solari, y
tos de esta publicación. — Montevideo,
Percira, Actuario. en Dicie mbre “de 1919, bajo aperc viden , suces ión intestada de don Esteban se consi-
lio 8 de 1921, Eloy G. de lo que hubiere lugar. ndo
—— Monte emplaza ú todos los que
Raggio, Ac-¡ 30 cita y
| €n ella para que com-
T.15-186-v.31.26, — Arma
nie 13: de 1921 deren con derechos do den-
tuario. v.31. 28. parezcan a deducirlos ante este Juzga aper-
de vida y costu mbres Jn27- 8144-
térmi no de roventa: días, bajo
Euformació n ra ena tro del
constar que, A, sus
del señor Juez e cibim iento ,” haciéndose
7 ¡EDICTO — Por dispos ición LETRADO. DEPART AME NTA L tado. el feria do judi-
tercer JUZGADO efectos, ha sido habili 1921.
Letrado de lo Civil e Intestados de dieta”
es, Da PEIMER TURNO
: keial nrenor . —_Mo ntevideo, Julio 16 de : .
Regul . -
turno, doctor don Wencestao lado. “Ezequ iel Apertura de sucesión
n del -——Jo sé Pedro Barbot, Actuario 1-300-v.28.22+
el -expediente caratu JUDI CIAL — Por dispo sició 31.2
da en m- AVISO >
Mearexiano, información: de vida y costu señor Juez l:etrado Departamental de pri-
_ ___ »>»_E : zz - ES
A ”“-
saber al público que se ha |A DEPARTAMENTAL
bres”, se hace mier turr doctor: don Martín Berinduague, JUZGADO LETRADO
el siguie nte escrit o: “Señor Juez al públic o la apertu ra de_la
UND O PUR NO
presentado Marextano, se hace Saber DE. SEG
Ezequiel Kichero o 1i- de sueesión
Letrado de lo Civil:
lega- sucesión de don José Vicente o Apertura
señor Juez
constituyendo domicilio, a los efectos cheri, y se cita y emplaza a todos los que
que
CTO — Por disposición del ndo
númer o 487, a ella para EDI de segu turno,
les, en la calle 25 de Mayo de ponerme en se consid eren con derech os en
Juzga do 1 Letr ado Depa rtam enta l.
saber ad
v. Sa digo: Que a, objeto rezca n a deducirios amte este Pedr o M. Lago , se hace
de escrib a- compa bajo doct or don de don
condiciones de optar la profesión término de treinta días, tura de la sucesión
minado en el demitro del to, habiéndose habilitado. el fe- público la aper la v2Z A todos 108
no, y de acuerdo con lo. deter
|
aperci bimien Lcor es, citá ndos e a
de Julio de'1897, WTidel ella por
artículo 11 de la ley” de 13 riado menor a los efectos de este emplaza- Í que -se consideren interesados en
er de con- de 1921. — que dentro del tér-
solicito de V. S.a se digne "provehaga la pu- miento. — Montevideo, Julio 13.
formidad a lo siguie
blicación mencionada en er artícu
nte: lo Se
lo 12 de la José Pedro Barbot | , Actuario.
J1.16-235-v.31.26:
cual quiér concepto para
mino de treinta
a deducir en, forma
as comp arez can ante
sus derechos,
este

ley citada; 2.0 Que una vez. cumpl

Se reciba, con citación fis-
ido, eon
| o A. Juzg ado
bajo aperoibimiento de lo que hubi eré lu-
18
dicho requisito, s DS Emplazamiento
adoj gar. Se hace const ar que a. los efectos do
de los testigos señore del: señor Juez' Letr donjesta publicación se ha habilitado el feria
cal, la información
nda: y" Eduar do Pérez Ola- _Por disposición er turno , docto r io 19 de 1221. —
.Arturo Pablo Lace Departamental de prim Montevideo, j
Jul
“ve, domicilizidos, respectivamente, en la -ea-
: Berinduague, se cita y empl
aza a don mexror. — Routín, Actuario.
1425 y. Misio nes númer o Martín del térmi no Bdua rdo
_ lle Zabala número a fin |Mario Martini, para
que demiro
1378, quienes: cocurrirán al Juzgado, a estara dere- A ———
siguiente: -A) de noventa días comparezca —.
de ser preguntados al temor
cho en el juicio de divor cio iniciado por su . Apertará de sucesión
Conocimien to del postu lante ; B) Cuál les su
doña Ana Cartot a Grassi , bajo aper-
— Por disp osic ión del señor Juez
a la honra dez. y Cos- esposa
defensor de ofi- EDI CTO de segu ndo turno,
opinión relativamente y C),Den Tra- cibimiento
de nombrársele os, elf Letrado Departamental saber al
tumbres morales del suscripto; Que el cio, habi éndo se habilitado, 2 sus efect Tue | docto r don Pedro M. Lago, se hace
zón de sus «afirmaciones; 3.0 si ni
judicial menor, — Montevid eo,
apertura de la sucesvez ión de don
señor Fiscal de lo Civil ni Y,
Sa tienen re- fertado
1921. — José Pedro Barbot, Ac-| público “la ini, citán dose a la 2 todos
a la. informació n lío 13 de (Dav id Nicol en ella
paro alguno que oponer o se comsideren interesados
la aprue be V. S.a, man-* tuari o, -31.16-234 -v.29 .16. log que dentr o del
que se produzca,
el tes- - po o ij por cualquier concepto para que anta
me expida por la oficin a IP
———— días comp arez can
áando se digo: - térm ino de treinta dere-
timonio del caso. Será justicia. el feriado a
Otrosí Interdicción . deducir en forma Sus
Juez Letrado | este Juzgado 2 hubiere
Que V. S.a se sirva habilitar Por disposición del señor apercibimiento -4e lo que
de que se hagan las publicaciones l de prime r turno , doctor don chos, bajo const ar que a los efectos de
efecto 66 este es- Depa rtamenta que por¡ lugar . -Se hace el feriado
solicitadas en la prime ra parte se hace saber habil itado
iano”. Y Martín Berinduague, nuéve del corriente, die- esta publicación se ha —
erito. “Ut supra”. — E, Marex esta. publica- resol ución de fecha cio inici ado | Menor . -— Montevideo, Julio 19% de 1921,
a los efectos legales Se. hace de divor
:ción. Se hace const ar que se ha habili
de esta” publi-
tado
|
tada en el expeúlente
per doña Eladia An Corbo contr a don
icción ge-
Jaime
po
| Eduardo Routín, Actuario.
- == . e 31.20-284-v,28.20.
Ya feria menor a los efectos Mayor Souza, se ha decretado interd __-x5 2
cación. — Montevideo, Julio. 9 de 1921, sobre todos los bienes de la socied
ad
io. neral s, habién do- _Emplazamiento Juez Letrado
Bloy G. Pereir a, Actuar conyugal de los referi dos esposo osici ón Jel señor
o 31.15-187-v.31.26.
se habilitado, a, sus efecto,s,. Julio el feriado judti- | Porrtam«disp ental de segundo turro aza a doña
, doctor don
video 9 de 1921. Depa y empl
A cial menor. —, Monte Peáro M. Lago, se cita
Barbot, Actuario. que dentro del tér-
z —-José Pedro
31.16-237-v.31 .26, Antonia Tami, a fin de
Apertnra de sucesión . > o . mino de nove nta días comparezón a estar ha
2
señor Juez A AA por divorcio lo
EDICTO — Por disposición del ión . : derec ho en el juicio que bajo aperc ibi-
de tercer Apertura de suces o Michelino,
Letrado de lo Ciívil.e Intestados disposición del ¡iniciado don Adolf defensor de oficio,
Regules, se ha- JUDICIAL —: Por “de nombránsele
turno, docior don Wenceslao tamental: de pri- miento
AVISO con“
la apert ura de la suce- señor Juez Letrad o Depar se llena rá el requisito de la
ce saber al público Carta bio, citán to- doctor don Martí n Berin dvagu e, con quien
constar que a log efectos
sión de don José Suáre z mer turno, la ciiac ión. Se hace
que .Se' consideren se hace saber al público la apertu
ra: de ha habilitado el pró-
se a la vez a todos log, de esta publicación se JWlio
s en ella por” cualq uier concepto sucesi ón de intest ada de don Manuel Martí- ximo feriado judicial. fontevideo,
interesado a todos los
nez Pérez, y se cita y- emplaza en ella para 9 de 1921. — Eduardo Routín,
término de.noventa Actuario.
- para que dentro del
ante este Juzgado a de- que se cónsideren con derechos Ñ 31.15-200-v.ag.15.
“días comparezcan ante este Juz-
ducir en forma Sus derechos, bajo: aperci- que comparezcan a deducirlos A
hubie re lugar. Se hace ádntro: del términ o de tneinta días; ba-] ficac ión de partida
bimiento de lo «que gado habilitado el Recti
se ha habilitado la feria pró- habiémiose .del señor Juez
constar que jo apercibimiento,
s. — Montevideo, EDICTO — Por disposición
s de esta publi cació n, — o memor a sus efecto do Depar tamen atl_d e segundo' turno,
xima a los efecto Périad
Pedro Barbo t, Ac- | Letra
don Pedro: M. Trago,
_ontevideo, Junie 22 de 1921. — Eloy G. Julio 13, de 1921. — José de Montevideo, doctor do se ha
tuario. A . saber que ante este Juzga
- Pereira, Actuario. 31,18-235-v.31.26. se hate solicitan-
NS 3n.28-8131-v.31,22. presentado don Fernando Dupín
z
la parti da de su ma-
á la rectificación de
. A
celelhrade
-
Tapiéf,
p
de sucesión
Tomasa
del '¡trimonio con doña
A
Apertura
JUDICIAL — Por disposición ante el Juzgalo
Exmplazamiento AVISO el año mil novecientos ocho
del señor Juez señiór Juez Letrado Departamental de primer
se de Paz de la 124 seccción judicial de este
EDICTO — Por dispos ición don Martín Berinduague, habense establecido en
Letrado de lo Civil e Intes tados de tercer turno, doctor, “de la su- Departamento, Dor
doña Tomasa Ta-
Wence slao Regul es, dic- hace saber al “público la apertura Rossi eva que la contrayente, n, De-
“turno, docior don intestada de «oía Josefina, la sección de San Ramó
tada en el expediente caratulado
“Sucesiones cesión a todos los pié, nació en de Canelones, de “Di-
Osorio, y de Ventre, y se cita y empllaza en ella pa- partamento el '.veinte
María, Josefa Osorio y. Gregoria a .Os0- que se consideren con derechos
ciemb re de mil ochocientos setenta y Seis,
89 sucesi ón María Terez ante este mbre de mil
desde fojas ra que comparezcan a leducirlos veinticuatro de Dicie
rio”, se cita, Mama y emplaza
a don Enrique treinta días, en vez del como por error
“M. Sierra para que Juzgado dentro del término. de. habilitado
F, Sierra y don Carlos apercibimiento; - habiéndose
este Juzgado 2 estar a bajo — Montevi-
el feriado menor a sus efectos.Pedro Barbot,
- comparezcan ante
término de
“. derecho en. dichos autos, dentro del de norn- des, Julio 9 de 1921, — José “A miemo el apellido de la esposa
del padre de
ta días, bajo aperci bimien to . . . !
de noven hace consta r Actuario,
brárseles defensor de oficio. Se 31.16-215-v.31.27.
próxima a los
que se ha habilitado la feria — Montevideo, -
efectos de esta publicación. a, -Ac-- Anrer tura de sucesión
del lo 74. de la ley
Junio 13 de 1921. — Eloy -G. Pereir AVIS O [ CIAL —
JUDI Por- disposición vil, habiéndose,
Ca Ss : tal de segun-
tuario.
e * 3m.23-8051-v.31.23, señor Juez Letrado Departamen
 364 e DIARIO OFICIAL E
habilitado el próximo feriado
Julio 22 de 192% ¿
Montevideo, judicial. — don José B, Nattino,
Julio 9 de 1920. — Eduardo y a los
del ár- derechos, bajo apercibimi efectos
Rcutín, Actuario. tículo 1045 del Código de Proce ento de nombrár-
dimiento Ci- |sele defensor de
o vil, se' hace saber al públic oficio. Se hace constar que
A
* J1,13-178-v,51.29. la sucesión. testamentaria ode la apertura! de |para la publicación de estos ediatos se ha
Tomas a Gpn- |habilitado
todos los -dus |Julio 5 de el feriado próximo. —
> Emplazamiento ztilez de Garín, a fm de que Colonia,
Por disposición : se consideren con derechos 1921. — Rai £arbot, Escribano.
del señor Juez
Departamental de segundo
Letrado sentsn a deducirlos en forma. 2 ella se: pre-" : 41,11-187=y.00t,11, .
turno, doctor don dentr
mino de treinta días, bajo aperc o del tér-
ibimiento, PP — ———
quedando habilitada la feria . Declaración de quiebra ,
efectos próxima a los Por disposición
de esta publicación. — Canelones, Departamental
del señor Juez Letrado,
Julio 9 de 1921, —— Eduardo Sagarra,
de Colonia, doctor don Ati-
tuario. - Ac-|lio C. Brignole, se hace saber al públic
habiendo sido «declarado
o que
: 31.20-273-v,31,29, en quiebra el co-
de oficio, con quien se llena CE EÓ (Ó A>Am<mA4AAA merciante don Jesús -Torres, se prob:b
rá el requisito A | Cy bagos al fallido, so pena de e ha-
de la conciliación. Se hace JUZGADO LETRADO DEPARTAMENTAL no queda r
los efectos constar que a |exonerados los que lo hicieren
de esta Publicación se ha ha- DE -CERRO LARGO gaciones de las obli=
bilitado el próximo feriado - Apertura pendientes a favor le ellos, inti-
judivi al, — Mon- de sucesión . ¡mándose
tevídeo, Julio EDICTO — Por disposición a los que tengam bienes
Letrado Departamental, doctor deldon señor
9 de 1921, — Eduardo Juéz mentos del fallido, los ponsan o docu-
tín, Actuario, Rou-
Juan Jo-|ción del Juzgado, so a Absposi-
3113-179-w.28,13.
sé Aguiar, se hace saber al
público la aper- ocultadores
pena de Ser tenidos por
tura de la sucesión de doña de bienes coas de la' y cómpli
Emplazamiento Souza de "Souza, a fin de que María Antonia quiebra, y se emplaza a la
véz a los acree-
Por disposición Se consideren con derechos todos las que dores, con excepción de los hipotecarios
del señor Juez a
Departamental de segundo Letrado
turno, doctor don ella por cualquier título compa los bienes de prendarios, para que dentro
del término de
Pedro ducirlos rezcan a de- treinta días eaten, al Síndic
M, Lago, se cita y emplaza a- don
en forma ante este Juzgado dentro |lio Cutinella o don Ati
Bernabé Martínez, a fin de que del término de treinta días, bajo los justificativos de sus cré-
término de noventa días dento del miento apercibi- |ditos. — Colonia, Julio
2 derecho comparezca a estar de lo que hubisre lugar. Se hace Barbot, Escribano. 6 de 1921. -— Raúl
en el juicio que por divorcio censtar que ha” sido «habilitada: la
ha iniciado doña le feria a los efectas de la: publi próxima . 31,11-140-v.28.11.
María
cibimiento de nombrárseleBescos, bajo aper- tecede. — cación
Melo, que an- JUZGADO DE PAZ DR
defensor de ofi- Jumio 20 de 1921, Juan¡JUZGADO vaa anar
cio, con quien se Venará
el requisito de la F, Furno, Actuario. DE PAZ DE LA Za SECCION
<ccuciliación. Se hace constar
que a los efec- : 31.16-229-v.31.26. DE COLONIA...
tos de esta publicación
feriado judicial. — se ha habilitado el JUZGADO
B
: — De mandato Empla
del
zamiento
que suscri
Montevidiso, Julio 9 de LEFRADO DEPARTAMENTAL be, Juez de Paz
1921, — EBáuando Routín, Actuario. |de la 3.a sección
judicial del
: DE COLONIA . de Colonia, en los autos carat Departamento
Apertura de ulados “Doña
IN 31.13-177-v.a8,13. EDICTO — Por
suecésión
disposición .del
Margarita L, de Tredgeu y
otros, reivindix
Letrado señor Juez cación”, se cita, llama y emplaz
Emplazamiento Demartamental, doctor don
a. a don Mar»
Por disposición del Brignole, Atilio tiniano Fernández, o a toda otra persona
señor Juez se habe
Eluaz Vernet, oliándase la que se considere' ea gaerecho ca Una frac-
Departamental Letrado aper saber al público

consideren con derechos apodo s NEmieL Bel. |oióndeferreno, situada “en el huertos m8.
de segundo turno, % ¡ nie:
Martín Berinduague, doctor don .|ción de terreno situada en ol éjido
se cita y emplaza a don de esta
Aquiles Gatti, a fin de
mino de noventa días que dentro, del tér- que se presenten a la herencia "para |Méros 2, 3 y 4 del lote 32, de una superfiele
comparezca a estar a a deducirlos dentro” del|¡úde: cuatro
derecho en el juicio que por término de” treinta hectáreas, lindando 'actualmente:
divercio le ha días.
r al Norte, con on Se hace consta
o a los efcc- |Sud, con Gres terrenoraciano soubaber; al
iniciado
bajo due ha sido
doña
tos de esta habili
Martina tado el
publicación. —feriad
apercibimiento Ugartemendia,
9/2) Este, con e moy del ñ7 parte ac e?
de nombrárssie Coloni
oficio, con quien se Menará defensor de de 1921. — Raál Barboi Escribano, a, Julio
la conciliación, habiéndose el requisito de : : te, con:el camino al Puerto gel Colla, y al Oes-
habilitado al efec. d 31.20- 289-v. ag.20. bara del” Rosario;
to el próximo feriado. o que dentro del término de noventa
25 de 1921, — Eduardo —Routín, Montevideo, Junio
Apertura dé sucesión
días comparezcan a estar a derecho en este
Actuario. juicio y a llenar el requisito
* 31.7-86-v.ag.8. EDICT O — Por disposición del de la conoj-
q€qIrIA señor Juez liación, bajo apercibimiento
. Letrado Departamental, doctor don Atilio comparecieren se. les nombraráde defens que si no
Emplazamiento Brignole, se hace efteio, or de
Por disposición : . saber al público y que para la Pupli
del señor Juez Letrado ppertu ta de la sucesión de dofia ; 5 a
b
cació
ha habilitado el feriado. — pos
n de
Departamental, de segundo Rodrí guez de Cortel Manuela |edicto s, se.
turno, lezzi, citánd ll p O-
que se consideren con derechose a todos |sario, Junio
Martín Berinduague, doctor don los
don Horacio
se cita y emplaza a os a la he» 27 de 1921, ado az.
Varela, a fin de que dentro rencia. para, que se presenten” a deduci :
dentro del término de treinta rlos |”. - A
días. Se hace a AM.
constar que se ha habilitado JUZGADO FP PART.
los efectos de esta bublic el feriad o 'a ENTA L
ación. — Colonia. Ñ . Emplazamiento
Julio 9 de 1921, — Raúl Barbot Por dispos -
de oficio, con quien. se , Escrib anc, ición de “este Juzga
de la: conciliación.
llenará el requisito 31.20-288-v.j1,29, de la 9a sección del Departamen do de Paz
Se hace constar que (xr '¡no, to de Duraz.
“los efectos de esta Publi aj recaída 'en el expediente
cación se ha habi- ¿Banco de la República contra caratulado
litado el próximo feria don Máximo
video, Junio- 24 de 1921. do judicial — Monte- EDICTO —- Por disposició Teófil o Martín
Letrado Departamental n del señor Juez ez, ejecución de hipoteca”, se
— Eduardo Routín, de la Colonia, doctor Cita, llama y emplaza Por el término
Actuario, don Atilio de no-
€. Brignole,
Jn.25-8089-v.31.26. Público la apertura
se bace saber - al venta días al nombrado Máximo Teófilo
cónyuges
de la sucesión de los Martínez para que comparezca ante este Juz-
* Eustaquio Martínez o Mesa gado a estar a derecho en el juicio
Emplazamiento y refere de la
Por disposición Ñ : ncia, bajo apercibimiento, si no com-
del
Departamental de segu señor Juez Letrado pareciere, de. nombrársele defens or de ofi-
Martín ndo turno, doctor don <io. — Sarandí del Yi, Junio 16
Berinduague,
doña Virginia Vidal se cita y emplaza a Justino E, Moreira, Juez de Paz. de 1921, —
Boluda, a fin de den- : Jn.22-8016-v .sep,22,
$9 de 1921, —
Barbot, Escribano. Raúl SJIZGADO LETRADO
j DEPARTAMENTAL .
31.16-233-v.a8.1.0. : . DE FLORIDA
le defensor de oficie, con a Declaración de quiebra y nombr
quien se llenará : -Apertura de sucesión : . amiento. de
el requisito . síndico
de la conci
video, Junio 16 de 1921. liación. — Monte- * EDICTO — Por disposició EDICTO—-De mandato del señor Ñ -
— Eduardo Routín, Letrado Departamental Me n del señor Juez Dartamental, doctor don Bolíva Juez L. De.
Actuario, don
la Colonia, doctor r Baliñas, se
Atilio _C, Brignole, se hace hace saber al público que por
Jn.21-7969-v.sep.22, Público la apertura saber al en el día de hoy, por el cual se
auto Gictado
de la sucesión de don habilita la
Pablo Saldías, citándose feria. menor; ha sido declarada
JUZGADO LETRADO a todos los intere- en quiebra
DEPARTAMENTAL sados para que dentro del la, firma comercial,
DE ARTIGAS o ta días se presenten a deductérmino de trein- de Puntas
“Lwis Bello”, y en consecuencia, de Maciel,
Apertura de sucesión Se hace constar que ha ir sus derechos. se previe-
ne
a todas las personas en cuyo poder
EDICTO — Por disposición
del señor Juez feriado para las publicariosido habilitado el ten pertenencias
exis-
Letrado Departamental edicto, -— Colonia Julio 9 de mes del presente del fallido a que lo de-
de Artigas, doctor nuncien por escrito al Juzgado,
Barbot, Escribano. 1921. — Raúl poniéndoloz
a su disposición, so pena de ser
tenidos por
Salas, citándose ocultadores de bienes y cómpli
hor
a la vez a todos los
que
J31.16-232-v,ag.L.o, quiebra; prohíbese hacer pagos o ces de la
cualquier concepto se entregas de
efectos al fallido, so pena, tambié
derecho a los bienes quedadoscons ideren con
a su” fadleci- EDICTO — Por .quedar n, de no
miento para que comparez n del señor Juez disposició exonerados, los que lo hiciere
Bado a deducir sus acciocan ante este Juz-
Letrado Departamental, docto
r don Atilio: C, las obligaciones pendientes a favor n, de
nes con los justi- Brignole, se convoca musa, fiándose el término de
de la
a los acreedores
ficativos del Caso, dentro de treinta días, del dentro del cual deberán, los quesesent se
a días,
consid
bajo apercibimiento. Se 'hace constar Ten acreedores, con excepción
e-
para la publicación de que de los hipo-
este edicto se ha ha- tecarios y prendarjios, presentar
bilitado la próxima feria judicial.- — al síndico
gas, Julio Arti- don: Pedro Pastorini (hijo), nombrado
2.de 1921, — Ambrosio concurrir con el citado auto, los justificativos de por
da, Escribano Público, S, Miran- s respectivos títulos ere-
ditorios, — Colonía, Jumio
15 -de ditos. — Fiorida, Julio 8 de 1921, — sus cré-
O. de los Santos, Actuario “ad-h 1921, — R. do Cendám,
Gerar-
Actuario,
oc”, . Ñ
: 31.13-183-v,28.2, : 31.16-222-v.sep.18,
Apertura de sucesiones.
EDICTO — Por disposizión de S.
Juez. Letrado Sa ei
Departamental,
doctor don Bo-
lívar Baliñas, se hate saber
apertura judicial de las sucesial público la
cencio Castano y María Angélicaones de Cre-
Faber, para que todos los que Caetano de
se consideren
con. derechos en ellas, ya sean como here.
de 1921, — Ambrosio $, Miranda, Escrivana deros O acreedores se presenten
los ante este Juzgado dentro del a deducir=
" Público. ¡éorrespomde treínta días, bajo apercibimiemto, términ o de
en condominio
con el - nombrado habilitán-
My.28-7425-w.07.23. señor Caligari, cuyo bien, dase el período de feria menor,
compu — Florida ,
JUZGADO hectáreas, 95 Areas y 15 centiá esto de dos Julio 3 de 1921. — Gerardo Cendán
, Actua-
tuado en San Juan, 13.a seccióreas, está si-
LETRADO DEPARTAMENTAL rio,
DE CANELONES n judicial de o . 3L,12-156-v,28.12.
Apertura de: sucesión _EE2*-*+*- A .
EDICTO — Por disposición de
señor Juez Letrado Departamental,8. S.a el el mismo señor Caligari, a fin de 1e com- EDICTO
Apertura de sucesión
doctor parezcan a -los referidos autos — Por disposición de S, Sa el
a deducir sus Juez Letrado Departamental, doctor dea Boz
 “ore
y a
. . q .
E 365 y
o . AS
: A
> . y o
!
A
DIARIO OFICIAL Maldonado, AbriF
1 et? masset, —
e Júlio 22 de 392 2
al Sud, calló ca*
áteho señor ThoAntonio Stagnmaro, Escribano.
5.
ina y Galiegue: 55 Qe 19%, — ab 29-4762-V.98.1-
o la |Cptter trucción Pública, Y al Oeste, .
“divar Bañiñias, de hate saver al públicPab lo ¿Eis te, Ins :
de Hg sucesión de «solar
¡apertura judicial ” 8. Además- Otro ero
Ñ
del infras”- a a
«Curbelo, para que todes
los que se conside- Ta B de la manzana. núm
al Sua, callecuyó35 u Por cióndisposición
Sar he-i Carosso; . EDICTO Paz de la pri mer a sec
em con derec hos en il
ded u- Nor te, Uli ses
y al Oest e, solar D; cripto, Juez deto de Maldonado, dictada
en
se pre
A sen ten ad 2 call e 11, suficiénte-
os o acreedores
Jwzga do den del tér mino jEste se. ha tra bado a cubrir tro pesos del Departamen “La Empresa
ni
rios ante este d to, hab ili - ¡ba rgo tre sci ent os cua los autos
bantreinta días, bajooapercibimj
ien
a nte la suma centésimos, Por obras de Pa-
de
tructora de
ose el perícido de feria jet: ta y seis ado señor de
+
de 1921. mE rdo Cen:
Geraando. Cen- yin tación efectuadas POr el cit 88 consi- del. Este con
—norida, Julio 8 o
pen
le ade uda n los que referencia, «<obro de pesos”
, se cita, lam
a y
dán. Actuario. sterés, que as que 2
o 2. $112-155-v.ag.1 - y cos tod as las per son
n con derecho
de Pun-
al solar
legales, costas sidere
1a8 cuen» |conman zana 54, sit uada en el Unpueblo
costado, con
de yevtesiones dem and e el uicio, y que ext en- la do: por
_ Apertura el que a demanda est án ¡ta del Este, tin dan
guel - A. Thomaset;
EDICTO — Por. disposición de S. Sa Ro- + objeto de est susodicho señor Thomas- ar TF, de don Mi Alfonso Pacheco
Juez Letrado Departamental,
doctor don
la star que os, la ant fecha seisj por otro das a NOFADT6 del erior publi- ¡el sol , solar D, de don
la instrucción que Pú-
Se hate saber al públ ico.
L Se hechace con con el solar K, 88 cal
liwar Baliñas, sucesiones de Vir- tión, ha en estos aut efecto. — Maldo- |por Otroy, POr otro la le 21; para stn-
¿poiepertura jwáicial de lasz y Bulogía Benita da sin
imo, que . — Antonio Stagnaro, bli ca, el
en forma Se premineas
isinia Diaz de Rodrígue se con-
April últ o 3 de 1921 por sí o por apoderado del tér
que E, May
Rodríguez, para que todos
tos
ya sean Cco- .20 derechos: Y -
siderea con derechos dores en ellas,
nten a
Eribano. . ty 20-629: 1-V.28 ape rcibimiento"
hered eros o 2orge , . se prese , +LM.A> 1 Queda
p20 do dentro del tér-
_
qx zz
:
Eucirlos ante este Vuzga ibimiento, Quiebra señ or Juez a 108 efecios de de
es-
EDICTO — Por
a 'fas; bajo aperc
1
ici ón del fer ia men or o 12
ERINO. de: treint dispos esto habilitada la
Maldonado, May
feria judicial me-
Hhabilitándose el período de 7921. — Ger doctor don Ern lico la pub lic aci ón.
Julio 9 de -Eirado Departamental, saber al púb Justo Schiaffino, Yn.2-7547-v.sep-2.
nor. —
Cengan,
Florida
Adsrario, METI o QrelTa se hace
declarado en quiebra a] comer-
A ———Á (e se ha don .Angel
. NTAS
de sucesión - énte .de este.
Departamento prohiba ha- LETRADO DEPARTAMIE
Apertura el las res- FUZGADO
TA por disposición de S. Sa sosta, al fallido, bajo DE MINAS
. DDITO doctor den Eo- r entregas y Pagos se intime sucesión
Juez Tetrado Departamen tal, la ley; 2.0 Que señor Juez:
al público la nsabiliades de del disposición del
Hiver Baliñas, se hace saber de Juan los que tengan bienes O documentos
del Juzgado, ED IC TO — Por
doc tor
“apertura judicial de la sucesión a i ame nta l,
los que se cun- fido los pongan y cóm- Letrado' Depart
José Cabeza, para que todos ya sean como ¿pena de ser tenidos
por ocultadores
emplaza 21C, Robaina,
«wtbderen con derechos en se ella, ep- de la
exc tura
O acreedores presenten 2 de- s del fallido, con
Herederos dentr o del tér- dos los acreedorerios 6 hipotecarios, para joi
ducirlos - ante este Juzgado apercibimiento de los prenda
mino de treinta ¿tes, bajo al me- stifica- s “comparezcan
ante este
A periodo de feria judici Bayhaut, Mayo máno de treintaucidía hab ilitándose el fe-.
Julio 9 de 1921. — e rlo s, *
.Maldon ded
de esta publica-
rída, — qdo, o 2
nr. — Gerardo “Escribano. |Juzgad solo efe cto
Cendán, Actuario. qa. oni o Sta gna ro,
[ria do men or 21 — Lesnar-
31.12-153-v.31.23. qee 1921, — Ant My .31-1493- v.a g.1 .0. Junio 28 de 1921 ,
o
, : ción. SÍ Minas ario.
A
1 Tmplazaralento.
> Mier, Actu
40 Pe. - 31,5-46-v.ag.t-
Apertura de sucesión Sia el
¿
del señ
y
or Jue z do Soli er,
Por disposición de Ss. h pos ici ón
5 EDICTO — DICTO — Por disl, doctor don Ernes- 7 Quiebra
señor Juez
doctor-don Bo- .
uez Letrado Departamental, Departamenta tado en los autos CA- (: posición del don
_Bfvar Baliñas, se hace de saber al público la Ttrado
ti Cap ell a y Pon s dic
11. avi so — Por dis Sebas-
saapertura de la sucesión: María Zulema Al- cont r: art ame nta l, doctor o
tusremea, para que todos los
e-
que se coúsid tulados “Juan pe30s se emplaza
a que
Letrado
C. -
Dep
Rob ain a,2 se hace saber al públic
qui ebr a el
en ebla, ya sean como he-
días par tián
sido dec lar ado €n
ren con derechos “seis días a que habiendo C. RÓ-
se presenten a gedu- ion es in- de esta ciudad Je Minas las Pper-
rederos o acreedores, exc epc nes ian te as
o del término 03mga dueño de los biepto Ac- comercEscudero, Se previene A tod ntos «del *
eines ante este Juzgado dentr Se ha infrascri mulo 0 docume
de treinta días, bajo aperc ibimi ento.
o, con sistentes son as que tienen bienes 2 dis pos ición del
més. — Flo- Juz gad en pon erl os
abilitado la feria del presente Alguacil del el pueblo Punta fallido que deb tenidos por ocu a,
lta-
Juwlio 3 de 1s91, — (Gerardo : n,
Cendá
este Departame a n- Juzgado, so pen a de ser quiebr
rida,
Acíuario, - . 1.8 seoción de man zan de bie nes Y cómplices de laregas (4e
. 31.12-152-v.31.23. la letra L de lasolar letra o ent
Ñ te señalados con de no quedar
A
los . que tal
: Apertura de sucesión
Por disposición de S. Sja el número
EDICTO —
doctor don ga de la manzana
Juez Letrado Departamental al A al Norte, callAe E Y prendarios, presenten
_Eivar Baliñas, se hace saber
ón de Saverio
4 Gtie linúda:
4 S de 103 hipotecarios
Carlos Brera los justificativos
apertura. judicial de la sucesiato, ar Si '
— inas, Junio
al síndico. don
Togiurato, Luguirato 0 Lugiur
para: que :
Des LS mi es os créditos. ier,
de sus respec—tivLeo Actuario.
con derechos en pate as el Nor te, ea nar do Satl
todos los que se consideren
herederos. 0 acreed ores
zuna número 45,
y iindan: por Jul io Mia Sosa; |11 de 1921. 3n.21-1970-v.sep.21.
ella, ya sean. cemo pla zol eta más | -
este Juzgado
se presenten a deducirlos 'antedías, bajo aper- lo 14; por el Sud, al Oeste: calle 16; ade 1
dentro «dlel término de treinta A Este, calle 3, y 1
letras K, de la manzana
G. calle.
Emplazamiento
.período de feria solares por .el Norte, De mandato
«cibimiento. Habilitándose el —. Ge-
tos
y que lindan: R.
menor. — Florida, Junio 30 de
1921. Fimilio Pitot Y,Ins- partamental de tado en autos
" : os E, de la CG, Robaina, dic
rardo Cendán, Actuario. 31.6-7 6-v.48 .8. terrenos
te, de un ra para
: y por el Nor oes rreira, remate don Lorenzo
A ma y emplaza
2 s, a :
o: . embargo, s6 he trava do de noventa día este
Emplaz ami ent cuyo que dentro ezca ante
centésimos por la fecha, compar do
Por disposición del señor Juez Letrad
o D
pes os och enta y 0cno ada s DOF er|eontat desde sí O por apoderado constituiau-
ía efectu por o en les
n los juzgado, legal, a estar a derechpor
Baliñas, 58 rin ntación
partamentah doctor don Bolivar cebras: de pavime que le ade uda ant e este
hace saber que en el expedise ente caratulado Casterés, solares de tos mencionados que
a”, cita, llama y citado señor ere n dueños de los to de lo que hu-
bal y Pombal, quiebr que se consid los. intereses
legales, bajo apercibimien o 19 de 1921 —
emplaza al socio componente que de dicha firma y Juzgado, Minas, May
comparezca que "de man de este juicio, es- J|biere lugar.
_don Joaquín Pomibal, para
noventa días costas Y. costos objeto de esta demanda, Leonardo Sollier, Actuario. 15-7856-v.sep.15.
del susodicho13 S8-
de 3n.
a. estar a derecho, dentro
defen- que las cuentas, 2 ncmbre
bajo apercibimiento de nombrársele tán extendidas t. , Abr il de .
yq_A-AXAMqqAOAA ón
ente en' 105 se --— Mal donado de sucesi
gor de oficio para que lo repres ñor Thom as ribano , Apertura or Juez
Florida
procedimientos de la quiebra, — , Actuario.
Ju- o Stagnaro, Hsc 0- posición del señ Sebas-
Cendán
1921 — Antoni : Ab.29-6763-V.28.1. ED ICTO — Por disl, doctor don
nio 22 de 1921, — Gérard o j Dep art ame nta público
. Jn.29-8156-v.sep.29. : Letrad o saber 21
p a, se hace Julia
- tián C.. Robain de ta sucesión de aoñ
a
Emplasemi ent o la ape rtu ra
. Apertura de sucesión ose a
— Por disposición de S, S.a el 4González, citándtítulo se consideren con
pico “don Bo- por cualquier ?
etrado Departamental, doctor nes fi
quo
hace saber al público la recho a 1083 bie de treinta días comparezcan
var Baliñas, se don Do- tro del tér min o
apertura. judicial de la sucesión de a deducirlos.
este Juzgado Actua-
mingo Varela, para que todos los que 36 ante
que oponga Leonarao Sollier,
7 de 1921. —
con derechos de noventa dla
en ella, ya sean s -para Junio
consideren
se presenten | el término
en Se .
seis días, 2 gui rio. Jn.11-7770-v.31.9.28
1.0.
eomo herederos o w»wcreedores,
o dentro del exc epc iones dentro de bienes o
> deducirlos ante este Juzgad
era de los io y Al-
bimien- con sid Act uar RCIAL
"mino de noventa días, bajo aperciGerardo bafgados por: / el infrascripto Ls DE LO CIVIL, COME DU
— p JUZGADO PAYSAN
3. — Florida. Abril 22 de 1921, del Juzgado, Y CORR EC CI ON AL DE
'Jendán, Actuario. en el puebio dos ubicados señala . 0Apertura A de Su
sucesión
Ab.29-6768-v.ag.1.0. lares Departamento, zan señor Juez
disposición dely Cerreccio-
A A AAA AA La' sección de aste
B, D F, de laWor man a nú
EDICTO — Por
A con las letras tin el est e, Ulises o de 10 Civi l, Comercial que se ha
LETRADO DEPARTAMEN” da? por el Letrad se hace saber
JUZGADO
DE MALDONADO MENTAL mero 32, .que
Caross0 y María
A. R. de Caros3
0: por
Púpbli-] 221 de Paysandú,
sucesión de don AÁn-
os de la - Instrucción abierta la tán
declarado
dose a José Ciga-
Smplazanm lento - ren os. sola-
calle 11; más los
Juss Noroeste, ter Cig ara n, -ci
Por disposición del señor oeste io R.
múmero 33, |ton O a quien lo represente leg almente. oY
o: Wrnes- ca, y por el Sud manzana
rado- Departamentai, doctor donautos Ca- res letra A, B, SC, de 1 est e, -cal le 3: por eljran los que se consideren
con derech
Juzgado.
to Capels A Pons, dictado en.los a Miguel
el Nor
que lindan: pot os del señor Ange . Tho-¡?2 tod os
comparezcan ante este
at ados Juan gbro A. -Casterés contr Sudoeste, ter ren n Benve- ¡Par a que
Caseros número 89, a aeducir
a ompsseta/e «de pesos”, 88 emplaza Noroeste. «don Jua |calle Monte a días. — Pay-
de aoventa días, quedando
Sudeste, call masset; por el iones e 11 -por medio. dentro de novent
o 8, Quin-
e término nuto? y por, el U. DD. de sus acc de 1921. — Albert
la feria-raenof próxima más los solares
para que sandíú, Junio 24.
ha ilitada plaza de deportes; seis días, lin dan:. por el |tan
2 rib ano
pongan excepelon*;s, dentro de 40. aus
Manzana númeroya del Plato; por el Sud- |
a, Esc _Jn.30-8018-v.sep.30.
quienes se consideren dueñcs. de 108 bienes la est e y anta Pla
por: al “infras cripto |. Nor ¡ a .
inmuebles embargados calle 3,
consisten-
Actuario y: Alguna cil icientemes + 1]eypapcfn to E] 3 E cuos
Apertura de «sucesiones
tes en solar EMS Po: la manzana nú-
tra bad o a cub rir suf co c2n- posi ción del señor Juez
ero 30,. ubicado, en el pueblo de os vobant
entos treinta pesde: pavimentación efes- EDICTO — Por «disComercial y Corréáceio-
Eto a a eostado 8 O mentos dee setecis, POr » obr as. que le | Let rado de lo Civil sabe r que se han
tés imo Casterés , se hace
: por : o solar “Y, de Antoni el citado señor de"los.| nal de Paysandú, sucesiones (e Mar An
iana
ira. SOS tuadas por consideren dueños intere- ado abiertas tas
Castro: por otro sale pública; por -calle adeuda n log que se
con más Jos
dec lar
Viz car ra, Ant oni o Blz car ta Y
quí
H, de-J. Marroic , y vor el otro. renc ia. Oro spi l de ose 2 los
ar.
Además los sotares de la refe que demande el itonio Hilario Vizcarra, citand pa
o a ca la Playa Monda. ses, legales, «le esta de- derecho para que com
os ee oO A ámzaos más cue nta s, obj eto con sid ere n Con
juicio, y que las endidas 2 nombre del suso- 1se
solares12, «bicañ
le FL de la manzana
que Jindan: a) Norte, La, Financie-*
Mú- ext manda, están 23
mero
 : DIARIO OFICIAL Julio 22 de 1921 *'
tezcan ante estes Fuzgado, calle Monte Ca- JUZGADO LEYRADO DEPARTAMENTAL ; ze que la madre del inscripto se Ha-
seros número 89 a deducir sus acciones
: ! .DE SORIANO sicia Dávila, debo decir Deolinda Beli-.
dentro de noventa días, — Paysandú, Mayu i £periursa de sacesión . dia; Goráie, alvdlendo a la abuela pa-
19 de 1921 -— Alberto S, Quintana, Wseri- |íi EDICTO — Por disposición del señor Juez ilce.que ésta se dama María Viera, de-
bano, i Letrado Departamental. de Soriano, docto? iaría Pereira das Neves; donde, re-.
My.24-7237-v, 22.24. don Murcsiino Leal hace saber al pú lose a la abuela materna, dice Custodia,
A blico lá apertura judicia la sucesión GE debe decir Custodia Balbina Dávila.
JUZGADO LETRADO DEPARTADMAINTA dor Pablo J. Damián, a fin de que tedos '| Partida de nacimiento de Victorino Ferreira,
DE PAYSANDU j loz que se consideren con derecho a su londe dice, refiriéndose 4 la madre del ins-
Apertura de sucesión Ñ bienes se presenten a deducirlos en forme iípto, Belicia Deolinda Dávila, debe decir
EDICTO -— Por mandato del señor Juez dentro del término de sesenta días, baje Deolinda Belicia Dávila; donde, refiriéndose .
Letrado Departamental, éoctor don Fran- anercibimiento de lo que hubiere lugar pot: 4 apellido del abuelo paterno, dice Alves Fe-
cisco Jardi Abella, se hage saber la aper- derecho. — Mercedes, Junio 8 de 1221, —, +reira, debe decir Werreira; nde, aludiendo
tura de la sucesión de doña Justa Madera, Teólilo M. Real, Escribano Público. al apellido de lá abuela paterña dice Pereira,
citándose a la vez a todos los que por-cual- Jn.14-1311-v.85.12. solamente, débe decir Pereira das Neves; don-
quier motivo se consideren con derecho a le aludiendo e la abuela materna dice que
intervenir en ella para que dentro. del tér- : Enmsplaremiento Ml ista se llama Custodia Wélix da Silva, debe
mino de roventa días comparezcan ante es- EDICTO -- Por dieposición del señor Jue decir Custodia Balbina Dávila; donde dice, re- á
te Juzgado, calle Plata número 120 (altos), | Letrado Departamental de Soriano, dictade tifiéncose'a la fecha del nacimiento del ins-
a deducir sus acejones con los justificati- (en el expediente “Sucesión de Mavuei Juliár 3ripto, que éste ocurrió el 28 de Enero de
vos del caso, bajo apercibingento de lo quei¡Canale”, se cita, llama y emplaza a todo 1894, debe decir 23 de Enero de 1895, Se hace
hubiere lugar. — Paysandú, . Junio 22 de llos que se consideren con derecho a 2us bie constar que a los efectos de la publicación del
1921. — Joaquín Brandso Sosa, Actuario. nes bara que comparezcan ante este Juzgas vresénte edicto ha sido habilitada la feria me-
JL6-72-v.00t.6. do dentro del término de.sesenta días, bajé nor. Y a los efectos. de derecho se hace esta
apercibimiento de designárseles defensor di) oublicáción. — Taquarembó, Julio 15 de 1921.
Apertura de sucesión o, ofício, — Mercedes, Junio 2 de 1Y21, — Teó-f Santos A. Gómez, Actuario interino:
EDICTO —= Por mandato del señor Juez tilo M6, Real, Escribano Público. : J1.21-508-v.ag.b.
Letrado Departamental, doctor dun Franois- : Jn.7-7667-v.ag.8,
cisco Jardi Abella, se hace saber la apertu- - Apertara de sucesión
Fa de-la sucesión de doña Juana Rodriguez Enmplezamicutoe : EDICTO — Por disposición de S. Sa el
de Mendoza, citándose a la vez.a. todos. los
que por cualquier motive se consideren con L Letrado | EDICTO — Por disposición del señor Jue?
Departamental
en el expediente “Sucesión de Severiano De:
de Soriano, flictad:
Tuez Letrado Departamental de Tacuarembó, .
doetor don Pedro José Pirán, se hace sa-
derecho a intervenir en élla para "que den- ber al público la apertura de la sucesión de
tro del término de noventa días -comparez- veras”, se cita, láma y emplaza a tedo:
don Luis Añfonso, citándose a la vez a to-
can ante este Juzagdo, calle Plata número los que se consideren eon derecho-a sus bis: dos los que se consideren interesados en ella
120 (altos), a deducir sus acciones con los nes para que coraparezcan ante este Juzga
do dentro ded término de seseuta días, baje por. cualquier comcepto para que dentro del
justificativos del .caso, bajo apercibimien- término de “treinta. días comparezcan ante
to de lo que hubiere lugar, — Paysandú, Ju- apercibimiento de designárzeles defensor dr A
píicio. — Mercedes, Mayo 23 de 1921, — este Juzgado a deducir en forma sus dere-
nio 2 de 1321, — Jocrquín Brendao Sosa, Ac- chos, bajo apercibimientó de lo que hubiere
tuario, . Teófilo M. Real, Escribano Público.
J2.17-7648-v.88p.7. My.27-7116-v.2g.1.0. : lugar. Se previene que para la publicación
del presente edicto se ha habilitado la pró-
:-í_ _—___ o —eFF—————— A AA xima .feria menor. — Tacuarembó, Julio 9
IVUZGADO LETRADO DOPARTAZRENTAR . Emplazamiente
BDICTO — Por disposigión del' sefior Juez de 1921. — Jorge Eudoro Acebedo, Actuario.
2 DE RIO NEGRO - 31,20-287-v.31.30.
Apertara de. sucesión Letrado Departamental de Soriano, dictads,
en el expediente “Adolfo Medina, su _muer-,
Por disposición del señor Juez Letrado te”, 'se cita, llama y emplaza a todos los; Emplazamiento .
Departamental, doctor don Enrique €. Ar- oque se consideren con derechos a Sus bie-? EDICTO —- Por mandato de S. Sia el se-
mand Ugón, se avisa al público que ha si- Les para que comparezcan ante este Juzga- ñor Juez Letrado Departamental de 'Tacua-
do declarada abierta la sucesión de Ma- áo dentro del término de Sesenta días, sajc rcembó, doctor Pedro José Pirán, se cita y
nuel Antonio Cincunegui, citándose a to- apercibimiento de dGesignárseles defensor 2e amplaza a Petrona Isabel Biurra, Elisa, Fran-
dos los que por cualquier consepto se eon- oficio — Mercedes, Mayo 19 de 1921, — Teó," sisca, Pedro Leoncio, Juan, Florentina, Hila-
Sideren con derecho a la herencia dejada fijo M, Real, Hscribáno Público, rio, Ciriaco e Isabelino Biuwrra, que Ccompo-
PDara que 6e presenten dante este Juzgado : Ñ My.24-7342-v,J1,24 nen la estirpe de Agustín Biurra, Francisco,
dentro del término de sesenta días con los mn Dionisio y Alejandrina. Lopetegui, que cons-
justificativos del caso, bajo apercibimien- STEFANO LETRADO DEPARTAMENTIAR tituyen la estirpe de Alejandrina Biurra, y
to'de lo que hubiere lugar psr derecho.— Ñ DD. TACUAREMBO a Felipe, Raimundo y José Biurrra, estirpe de :
Fray Bentos, Junio 24 de 1921, — Jesús Gil Rectifieznción de,partidas León Biurra, para que dentro del término
Escribano Público,
Jn.30-8169-v.ag.30, EDICTO — Por mandato del señor Juez de noventa días comparezcan por sí o por
Letrado Departamental de Tacuarembó, doc- «egitimo representante ante este Juzgado 2
tor don Pedro José Pirán, se hace saber al ¿star a derecho en los autos sucesorios de ,
Apertura de gueesión - . público que en los autos caratulados “Victo-: Joaquín Mezquita y María Antonia Biurra,
Por disposición del señor Juez Letrado rino Ferreira y Deolinda Belicia Dávila, Ana-/ bajo apercibimiento de nombrárseles curador
Departamental, doctor don Enrique C. Ar- rolína, Martín, Ladislao, Marculina, Pedro, Bes de bienes que' acepte por ellos la herencia
que pueda corresponderles. Se. hace constar -
mand Ugón, se avisa al público que ha sidol nieno Gregorio y Victorino Ferreira, recti que se habilita la feria menor a los efec-
declarada abierta la sucesión de doña Pal- ficación de partidas, expediente formado en
los autos sucesorio de Victorino Ferreira”, tos de esta publicación. — Tacuarembó, Ju-
mira González de Medina, citándose a todos
Jos que por cualquier concepto.se consideren don Miguel Childe, en representación de doni nio 26 de 1921. — Raúl Calcagno, Escri-
con derecho a la herencia dejada para que Víctor Presa, ha presentado un escrito soli-: bano. o J1,1,0-4-v.31.31.
se presenten ante este Juzgado dentro del citando la rectificación de las siguientes par-
Apertura de sucesión
término de sesenta días con los justificati- tidas de Estado Civil, -por contener los errox
.res que a continuación se expresan: Partidal BDICTO — Por disposición de S. Sa el
vos dl caso, bajo apercibimiento de lo que ¿Juez Letrado Departamental de Tacuacem-
hubiere lugar por derecho, — Fray Bentos, de matrimonio de Victorino Ferreira y Deo-
linda Belicia Dávila, donde aparece el con=; 96, doctor Pedro José Pirán, se hace saber
Junio 17 de 1921, — Jesús Gil Escribano la apertura de la sucesión de José E. Fa-
Público. . trayente con los apellidos Alves Ferreira, de-,
Jn.22-8032-v.4g.22 be decir Ferreira solamente. Partida de naci-/ rías, citándose a la vez a todos los que ge
miento de Anarolina Ferreira, donde-la ins- consideren interesados en ella por cualquier
título para que dentro del término de sesen-
cripta aparece con el nombre de Nirilima, debe ta días comparezcan ante este Juzgado a de--
Apertura de sucesión decir Anarolina; donde el apellido del padre' lucir en forma sus derechos, bajo aperci-
Por disposición del señor Juez Letrado y abuelo paterno de la misma está escrito We- |. miento de lo que hubiere lugar. -— Ta-
Departamental, doctor den Enrique C. Ar- rrera, debe decir Ferreira; donde dice, refi- ¿varembó, Junio 4 de 1923. — Raúl Calragno,
mand Usón $e avisa al público que ha si- riéndose a la madre de la inscripta, Belicia D., Escribano. : Jn. 15-7850-v. 05.45,
do deciarada abierta la sucesión de don An- Dable, debe decir Deolinda Bebicia Dávila;
tonio Acosta, citándose a todos los que por donde, aludiendo a la abuela paterna, dice . Apertara de sucesión :
cualquier concepto se consideren con dere- María P. de las nieves, debe decir María Pe- EDICTO — Por disposición de S, S.a el
cho a la herencia dejada para que se pre: reira das Neves; donde, refiéndose a los abue- Juez Letrado Departamental de Tacuarem-
senten ante este Juzgado dentro del térmi- logs maternos, dice Juan Dable y Custodia Da- 96, doctor Pedro José Pirán, se hace saber
no de sesenta días, con los justificativos del ble, debe decir Juan Dávila y Custodia Bal- la apertura de la sucesión de Domingo Aro-
caso, bajo apercibimiento áe lo que hubiere bina Dávila. Partida de nacimiento de Mar- che, citándose a la vez a todos los que se
lugar por derecho. -—— Fray Bentos, Julio tín Fierreira, donde el padre del inscripto apba- consideren interesados en ela por cualquier
5 de 1921, — Jesús Gil, Escribano Público. rece con el apellido de Ferreyra, debe decir título para que dentro del término de se-
J1.9-123-y.sep.9. Ferreira,; donde, refiriéndose a la madre del senta días comparezcan ante este Juzgado
¡PEOR
A mismo, dice Velicia D. de Ferreira, debe de-, a deducir en forma sus derechos, bajo aper-
JUZGADO LETRADO DEPARTAMENTAL | cir Deolinmda Belicia Dávila; donde, refiriéndo- cibimiento de lo que «hubiere lugar. — Ta-
DE ROCHA se a la abuela paterna, dice María V. de Fe-
rreira, debe decir María Pereira das Neves;
cuarembó, Mayo 21 de 1921 .— Raúl Calcagno
Escribano. 3n.15-7851-v.ag.15.
Emplazamiento donde, aludiendo a la abuela materna, dice
EDICTO
or don Eduardo
JUDICIAL — Por disposición de Custodia F. de Dávila, debe decir Custodia
. Sa el Juez Letrado Departamental,
Artecona, y en el expe-
doc- Balbina Dávila. Partida de nacimiento de La-
gislao Ferreira, donde dice, aludiendo
madre del inscripto, Belicia Dable, debe de-
a la REMATES JUDICIALES:
iente rotulado “Juan A. Casterés y Cía. con-
ra las sucesiones Ruperto Fernández y Ma- cir Deolinda Belicia Dávila; donde, refirién-
ALBERTO GLOOCDTDOFSIiY
ía Acosta, cobro ejecutivo de pesos”, sa ci- dose a la ábuela paterna, dice María Viera, JUDICIAL
a, Mama y emplaza por el término de no- debe. decir María Pereira.Das Neves; donde
enta días, bajo apercibimiento de nombrár- aludiendo a los abuelos maternos, dice Juan De una amplia y cómoda propiedad, con
jeles defensor de oficio que los represente. Dabla y Custodia Félix, debe decir Juan Dá- frente a la gran Avenida 8 de Octubre nú-
los sucesores de don Ruperto Fernández vila y Custodia Balbina Dávila, Partida de mero 283 (Dnión), entre las calles Plata y
de doña Marfa Acosta de Fernández, sus nacimiento de Marculina Ferreira, donde dice Feneral Flores. Ñ tae
ucesores o quienes sus derechos represen- que el nombre dela madre de la inscripta es Ocupada por una ferretería, .
en: doña Inés Fernández de Fernández, Ce- Belicia Dávila, debe decir Deolinda BEelicia En el paraje más valioso de esa impor-
donia Fernández de Sosa, Indalecia Yer- Dávila; donde, refiriéndose a “la abuela pa- tante localidad. E ,
ández de Chalar, Eustaquio Fernández, Re- terna. dice María de Ferreira, debe decir Ma- Con 12 metros 26 milímetros de frente
inaldo Fernández y Damiana Fernández ría Pereira das Neves; donde, aludiendo 'a por 43 metros 81 centímetros de fondo.
e Gaborit, para que compa-ezcan a estar la abuela materna, dice Custodia Félix, debe Base de venta: 5.500 pesos.
derecho en este juicio, haciéndose exten- decir Custodia Balbina Dávila. Partida de na- Cousta al frente de gran' salón, con 2 vi-
vo este emplazamiento e todos los inte- cimiento de: Pedro Ferreira, donde la madre drieras y 6 amplias piezas, excusado, cocima,
sados poseedores o les que por cualquier del inscripto aparece con el nombre de Beli- aljibe y demás comodidades.
¡tulo se consideren con derechos a la pro- cia Dávila, debe decir Deolinda Belicia Dá- El sábado 6 de Agosto, a las 16 horas, de
isdad ubicada en esta ciuded, con frente vita; donde dice que la abuela paterna se lla- acuerdo con el siguiente - .
la callo Piedras, entre las de 18 de Jullo ma María Viera, debe decir: María Pereira _ EDICTO — Por mandato del señor Juez
Treíata y Tres, como asimismo para lie- des Neves; donde, refiriéndose a la abuela Letrado delo Civil de segundo- turno, doc-
r ej requisitu de conciliación. — Rocha, materna, que ésta se llama Custodia Félix, tor don Jaime Cibils Larravide, dictado en
nio 3 €e 1921, — Juan Cendán, Escribano, debe decir Custodia Balbina Dávila. Partida los autos caratulados “Beltrán Quereilhac
, Jn.15-7852-v.sep.15. de nacimiento de Benigno Gregorio Ferreira, Áy otros, venta de un bien proindiviso”, se
 367
DIARIO OFICIAL -
Julio 22 de 1921” ÓN
rn
1.0 Que no se
ANTONIO SUAREZ FAUQUE
el día 6 del en- ma de $ 1,300.00. Se previene: a las dos ter- JUDICIAL
al público que Super e con fremtes A
hace saber
horas, en el lugar admitirá ofert a que no Una preciosa casa esquina
trante Agosto, a las 16 ceras parte s del expre sado aforo; 2.0 Que el calles Sorian o y Médanos (asfaltadas). '
va a proce der, por el se- de serle “acep tada las io Municipal,
de su ubica ción, se mejor postor, en el acto A 50 metro s del futur o Palac
Alberto Glood tdofs ky, en poder del :
ñor martillero don , deberá consignar ma a la Avenida 18-de Julio.
asistido del Actuario y Alguaco cil del Juzgado, su - oferta en garantía; 3.0 próxi 4 de Agosto de 1921, a las
15
públi del siguiente Actuario el diez por ciento impue stos, | El jueves
a la venta en remat e los gastos de escrit uració n, 30. ] - ]
ios y demás Que ión horas y al
bien: Un terreno con los edific y el 1 por.ciento de comis e públic o,
en la Villa certificados Procederé a la venta en remat
mejoras que contiene, wbicado ador, son a cargo del comprador; en el lugar de su ubicación,
Unión , compu esto de 12 metros 26 mi- del remat los antecedentes relat ivos Se en- mejor pastor, el” siguie nte
de la a la calle Ge- ¿o Que Ace- de “acueráo con
límetros de frente al Norte 8 de Octubre, por cuentran de manifiesto en la Oficina EDICTO — Por mandato “del señor: Juez
dí núme- ú0c-
neral Artigas, hoy Avenida de fondo al Sud, tuari a de este Juzgado, calla Saran esados; Y Letrado de lo Civil de segunáo turno, o en
$1 centímetros inter dictad
43 metros
con don José Corral; ro 466, a disposición de losel feriado menor tor dom Jaime Cibils Larravide, -Barof fio con-
tindando por esta parte ha sido habil itado caratulados “Julio
io Baraldo, y Por 5.0 Que n. — Mon- los -autos de hipote-
_ porel Este, con don Anton Larry. Este bien al solo efecto de esta publicació Díaz tra Dolores Piñeyrúa, ejecución
día 4
el Oeste, con don Salvador pago del impuesto tevide o, Julio , 11. de 1921. -— Eduar
do
ca”, sé haice Sáber ail público que el 30,
. horas y en
se halla aforado para el 5.500 pesos . Se] Falp, Actuario. 1463 .de Agosto entrante, a las 15 va a proceder,
inmobiliario en la suma admitirá oferta quej'
de 2008.- Teléf ono: se
no se “Informes: Pampas el lugar de su ubicación, Suáre z Fau-
previene: 1.o Que - - 0
por el- martillero don Anton io
: ño supere a la suma que
Se indica en el ex- (Aguada). 71.21-315-v.28,8. qué, - asistido -del Actuario
y Alguacil del
Que el mejor postor, en Juzga do, a la vemta en remate - público,
al
a “debe rá bien: Un solar de
de serle aceptada siarioofert el diez por ' AGUSTEN * PIN mejor postor, del siguiente s y
él const ruído
3.0 Que lo8 + JUDICIAL * terreno cobh los edificios en el
ciento en garantía de la misma; son EDIC TO — Por-d ispos ición del suscripto, demás mejoras qué contiene, señalado deen mil
gastos de escrituración y
emolumentos ón de Montevi- tado el seis de Diciembre
Juez dé Paz de la 20.4 secci Pérez, por Juan plano levan noventa y dos por el agrimensor
de cargo del comprador, deo, recaída en autos “Ubaldo etario de un te- ochocintos rio Isola con el -número-tres de 12
cados 8 impuesto universitario; propi “don-Demet
el uno por cien- E. Cerecetto, contra el tjo entre Con- ciento setenta de la nueva
ciudad,
comprador pagará. también 5.0 Se. hace rreno situado en la calle RequeLucía, cobro de manzána
to de comisión al rematador; esto dicho terreno ;¡de una. superficie
entran los arma- tinua ción Agrac iada y Santa compu s quince
constar que en la venta no' 7 de de doscientos treímta y. sells metro
instalaciones; .empedrado”, se hace saber que el día ta Y
zones, mostradores y demás
1921, a las 16. horas, el martille- decím etros , teniendo. aiez- metros noven
se encuen- Agosto de al Suda la ca-
€.0 Que los anteadentes relativos Actuaria de' ro don Agustín Pin, asistido del Actuario don ¡seis centímetros «de frente nada Su
tran de manifiesto en la Oficina “ad-hoc” por donde está desig
calle Sárandí número 466, a Miguel P. Lanata, y del Alguacilremate pú- lle Soriano, entrada con. el número mil cua- +*
este Juzgado, 7.o Se hace, Alkbe rto"C orbét to, vende rá en puert a de iún me-
y don por veint
disposición de los interesados; el feriado me- en el lugar desu ubica” trocientos cincuenta y tres;
blico, almoneda, etros de fondo al
constar que ha sido habilitado publicación. — ción, y sobre la base tras cincuenta y ocho decím esqui na, son tam-
efeato de esta forma r
nor al solo
11 de 1921, — Eduardo partes de la tasación Norte,
de
que,
frente
por
all Oeste a la: calle. Médan os,
Montevideo, Julio
. 6-1 bién al Norte con don
- Díaz Falp, Actuario. 05-v.ag .6.. * lindando por dicho fondo. el Este
o. Ñ J1.21-2 simios,
bien, ¿quiles y don Cayetano Rical,
y por
etro cuadrado, el referido del Castillo... Se previene:
sección. Dicho con don Manuel en el acto de ser-
. GOMENSORO E CASTELLS y cuatro tentíme- 10 Que al mejor postor,
JUDICIAL dieciséis metros noventa deberá consignar en
] al Norte sobre la calle le acept ada su oferta,
Una casa baja y la barraca
contigua, calle tros, más o menos, por dieciséis me- poder. del Actuario el diez
por ciento en Ba-
entre Juan D, hoy Lunarejo; r deber á abo-
Charrúa números 1931 al 1989, Requeijo, contrafrepte Sud, ramtía;. 2,0 Que el. mejor posto
ico al fren- más o menos, en su ador el uno por
Jackson y Juan:M. Blanes. Bléctr Canelones y Carlos Legman y Ssuce- far por comisión al' remit3.0 Que.los gaztos
te e inmedi atos, a 100 metro s de y dos metros se- ciento del precio licitado; som tambi én
: " más o menos, .en de escrituración y certif icaldo s
Constituyente. . Area: 883, tenta” y Que los antece-
- Magnífica posición... Gran frente de Este, en donde linda con. José. H. de cuenta: del comprador; 4.0 iesto en la
metros... Base: $ 9.609.00. La casa
consta el costado Raffo; cuarenta y dentes se encuentran de manif
Fernández y Andrés y M. de este Juzgado, calle Sa-
6 piezas, 3 cocinas, aljibe, ete. setenta y Oficina Actuaria de' los in-
a barraca, con 5 piezas, gaipanes,16 eto. dos metros en donde linda randí número 466, a disposición
horas, en él lado Oeste, 5.0 Se hace constar que he sido
El miércoles 10 de Agosto, a las teresados;
de acuerdo con el siguie nte. e habil itada la feria menor al solo efecto de
señor Juez video , Julio 13 de
EDICTO — Por disposición del esta publicación. — Monte
Letrado de lo Civil e IntestaRegules dos de tercer 1921 -— Eduardo Díaz Falp, Actuario. , Mi-
, dicta- marti llero
turno, doctor don Wenoeslao' Por más datos: efícina del (Cemtral).
da en el expediente caratulado dad”, “Bautista Na- siones 1430, Teléfono: 1845
se hace : 31.19-250-V.0:8,4. *
pias y otros, venta de propie : ' >:
saber al público que el día diez de Agosto o a Pe
de
próximo, a las dieciséis horas, en el. lugar
ubicación, por intermedio de los marti- 'ALUJANDRO FIOL SOLE
su icon asis-
lleros señores Gomensoro' y Castells, Juzgado, e JUDICIAL. .
tencia del Alguacil. y Actuario del sobre la oferta,
garantía; -De una propiedad en la ¿alle
Recinto nú-
da, y
Se venderá en remate almone 2 meros 326 y 328,
14.413 pe- 3e encuentran horas
base de las dos terceras partes de , El sábado 30 de Julio, a las 15
bien: Una dos en el Juzgado,
sos con 60 centésimos, el siguiente y demás 66 (Pantanoso). . y 30.
fracción de terreno con los edifici os mero :
le .si-
correspondan, 16 de 1921, — Julio O. Dieux. De acuerdo con el siguiente
mejoras que contiene y 1134 . Por mandato del señor Juez
tuada en el Cordón, novísima ciudad, de esta _ Informés: Soriano J.20-286-v.ag.6. EDICTO —
Intes tados de segun do
decíme- Létrado de lo Civil e
Capital, compuesta de 883 metros 15 de a tunno, doctor don_Jaime Cibils. Larravide,
tros, teniendo 25 metros 15 centímetros carat ulado s +Magd ale-
a, donde. las . dictado en los autós
frente al Sur a la calle Charrú JENTICHIE na Siniscalehi de Bianchi y otros, venia Y
con
puertas de los edificios están designadas la 1lí- JUDICIAL venta de un bien proindiviso”, se hace 32-
los números 1981 a 1989; 13 metros en REMATE que el día 30 del corriente
donde linda con de al públic
acuer- “ber o
del fondo al Norte, por chacra en Minas, ém el lugar _de
nea De valio
una sa Julio, a. las 15 horas y 30,
don Ernesto Fossemalle; 45 metros 25 centíÍ- do con -el siguiente
.
su ubicación, se va a proceder
por el señor
metros en el costado Oeste, 'confinando con n del señor Juez asisti-
y por el Este, limita EDICTO” — Por disposició de tercer martillero don Atejandro Fiol Solá,
£
Bernardo P. Pereira, Letra do de lo Civil e Intestados Actuario y Alguac il del Juzgado,
o Indart, hoy Lucía Regul es, dicta - do «el
con la sucesión de Marian turno, dactor don Wencesla ulado
o de los siguien
leta la venta en remate público
Frixione de Calcagno, isabel Rosales de Ro- da en el exped iente carat “Anac
bienes: Un terreno con los edifici os $l
dríguez y Carlos Nassione. Se previene:
1.0
Araneta de Echeverri y Galea Julio Sienra contra tes constr uídos y las demás mejoras que
con
Que el mejor postor Jeberá consignar el
diez
s Reyes de no, María Ga- -8l el terreno con el nú:
serle Isabe l de/lo fín, eje- tiene, empadronado
por ciento de st oferta, en el acto de léamo de Balle fín y Faust o .P. Balle
mero 3907, situado en la ciudad vieja, da
aceptada, a los efectos del artículo 919 del Lcución de hipoteca”, se hace saber al pú-a esta Capital, y compuesto, el terreno, de dos
Código de Procedimiento Civil; 2.0 Que los día doce :de “Agos to próxi mo, así, según los
blico que el fracciones que se deslin dam
títulos se encuentran depositados en el Ban-]| las "catorce horas y treinta, en el vestíbulo títulos: la primera mide en su frente al
co Hipotecario del Uruguay, y los demás an- a- de Comercio, por el mar- 6 metros 12
Sa- de la .Bols
con asis- Norte sobre la calle Recinto
tecedentes en esta Oficina Actuaria, calle tiller o . Rodol fo M. Jents chik,
milímetros, tenieni áo en dicho. frente seña-
- cil y Actuario de este Juz-
ramdí número: 423, de manifiesto y a disposi de los edificios con los
ción de los interesados” 3.0 Se hace los constar tencia delva Algua a proceder a la venta en Tema
- laudas Jas puertas
(amtes 91), entre las
a efec- gado, se ente número s 326 y 328
que se ha habilitado la feria menor r del sigui de
— Montev ideo, Ju- te almoneda y 21 mejor posto no de chacra' calles Alzáibar y Colón, por 39 metros
tos de las. publica ciones, inmueble: Una fracc ión 'de terre
fondo hacia el mar, lindanm do por «el, Oeste
tio 19 de 1921. — Eloy GQ. Pereira, Actuari 0.
o.
edificios, esrcos y demás mejoras no Anaya; por ei
con los con. propie dad de Laurea
] 31.21-306-v.ag.1 da en el Departamento de s, y por
_ — KÁKÁXÁ que contiene, situa Sud, con el mar y terrenos público
A €
Minas, sobre el arroyo Sam -Frarncisco, lin- , el Este, con propiedad de Victoriana A, de
ciuda d de Minas de
ALBERTO FRAGA ORZABAL láando con el ejido de la inueve hec- Ramos. La segunda fracción se componpor el
e
¿EDICTO -— Por mandato del señor Juez «compuesta, según título, de veint dos cén-. 142 metros 87 milímetros, lindando:
fáreas, cinco mil ciento cuarenta. y señor
Letrado de lo Civil de segundo turno, doc- Nor- Norte, con los fondos de la finca del
en los tiáreas, más 0 menos, limdando: por el por el Sur, con Anti-
tor don Jaime Cibils Larravide, dictado nacio nal, que conduca 2 Héctor Anzoáteguy; FPolle, y
iones 'de Tomás Sá- te, con el camino Bste, con Santiag o
autos “caratulados “Suces
or- por €l 'Suf, con propiedad ¿el nio Bastos; al
Dichas fraco-
lierno o Tomás Rafaol Salerno y Rosaria día Montevideo; gui; por el Este, camino .veci- por el Oeste, con Garibaldi.
que el sefior Arozte unidas, forman un polí-
lanido”, se hace saber al público de la suce-' ciones, que. están
las nal por medio, .que lo separa que encierra una
3 del entrante Agosto, a las 15 horas, en arro- gono octasonal irregular
puertas del. Juzgado. se'va a. proceder
, por sión Aguiar, y. por el Nordeste, con el ndi- superficie de 358 metros. Este biem se ha-
Orzábal, San Francis co; entend iéndose compre pago del impuesto in-
el martillero don (Alberto Fraga yo de lla aforado para el
asistido del Actuario y Alguacil del Juzgadoe
, da en la venta toda la extensión 7dentro planilla número 03907, en -
siguient cercos. Se previen e: l.o Que el mejor pos-| mobiliario, según Se previene: lo Que
a la venta en remate público del de la suma de $ .9.000.00.
bien: Un solar de terreno con las mejoras que tor deberá consignar el diez por ciento a, a 108 no se admitirá oferta que no supere al men-
contiere, designado en el plano 1 ántado en su oferta, en el acto de serle aceptad cionado atoro; Lo Que el mejor postor, en
919 del Código de Pro-*
Diciembre de mil novecie ntos uno por el agri- efectos del artícul o
2.0 Que los gastos de cer- el acto de serte aceptada su oferta, el debe- díez
Civil;
mensor don Alfredo Penco y Ságra con el nú- cedimiento Y comisión del “re- rá consignar en poder del Actuario
mero 3 de la nueva sección del. Barrio Ita- tificaidos, escrituración per ciento en garantía; 3.0 Que la comisión
cuenta. del compra dor; 3.0
liano, en este" Departamento, compuesto de matador «serán de en- del rematador, así como los gastos y dere-
títulos. y demás antecedentes se chos de las escrituras Us ratificación y com-
sa ciento noventa y un metros trece decfmetros: Que-los manif iesto en esta Oficina Ac-
cuadrad os, que se deslind an así: 9 metros 43 cuentra n de preventa, son por cuenta y cargo del com-
Sarandí número 4123, a dispo- relativ
eentímetros de frente al Nordesté a la calle tuaria, calle prador; o Que los antecedentes
treinta y cuatro centíime - sición de los interes ados; to Se hace coms- de manifiesto en la Ofict:
Cairoli; 28 metros se encuentran
que se ha habilitado la feria menor i- a Actuaria de este Juzgado, calle Sarandi nú-
tros al Nordoeste, lindero con los solares 23 y tar Montov
2 A y 24% metros 25 centímetros al Sudeste, los: efectos de las publicaciones. -— ra, Ac- mero 466, a disposición de los interesados:
deo, Julio 19 de 1921. —.Eloy G. Perei de
tindanido con el solar 4, y 8 metros 59 cen- tuario. . 5.0 Se hace «constar que a.los efectos
tímetros al Sudoeste, por donde confina con
e informes: Misiones 1482,
esta, publicación ha sido habilitado el feria-
bien se halla aforado para Prospec tos 6.0 Los títulos se hallan en e
Ael solar 5. Este Ñ o 31.20-293-v.ag.12, áo menor;
e pago del impuesto inmobiliario en la su-
 14368 TT LT DIARIO OFIOTAR 00 E o ";- Julio 22 de 1921 :
Banco Hipotecario del Uruguay. — Montev!- Compuesta, la primera, que linda por el
«deo, Julio 5 de 1921, — Eduardo Díaz Falp, con las poblaciones, alambrados y demás
Sud con el arroyo de Molles de Pescado. de mejoras que
: Actuario. Ñ contienen y les correspondan,
148 hectáreas 2.239 metros 7.847 centíme- situadas en el mismo
: J1.16-238-v.31.30. tros, y.
paraje que las ante.
la segunda, que
€uuNnnX A forma que establece la base quinta del edic-
se venderá en la riores, señaladas: una con la letra 1] en el
plano del agrimensor Santiago Rivas de
JOSE ALBERTO BARDIER to, se compone de 21 hectáreas 7.936 me- Mayo de 1921, y que.es
ros, la otra “parte de la
j REMATE JUDICIAL fracción D del plano que el mismo agrimen-
En la calle Agraciada múmero 1007 (Paso "El miércoles 3 de Agosto, 2 las 15 horas, sor levantó en Mayo
y en el vestíbulo de la Bolsa de Comercio, y Junio de 1910; y la
¿del Molimo). otra con la letra E del mismo Milano de
De todas las existencias de la zapatería procederé a su remate, de acuerdo Rivas,- levantado
siguiente,
con el en Mayo y Junio de 1910,
y talabartería “La Iris”, de Miguel A. Seré ? cuyas áreas y deslindes son: la primera
EDICTO — Por disposición del señor Juez se
y Cía., el 22 del corriente, a las 14 horas. “ompone de 845 hectáreas 3.772 metros cua-
Compuesto de un surtido completo de za- Letrado de lo Civil e Intestados de tercer drados, y tiene al Norte una línea recta, que
patería, talabartería y los armazones, vi- turno, doctor don Wenceslao Regules, dicta- la separa de las fracciones de Margarita.
da en el expediente caratulado de Escarza, A,
drieras, «ete, etc, de acuerdo con el si- “Caja Na- Ramón de Escarza y la frac-
guiente : - cional de Ahorros y Descuentos contra ción siguiente;
Uli- al Sur, la fracción H, aque
EDICTO — De mandato del señor Juez ses C. Amaro, ejecución de hipoteca”, se se describió anteriormente;
ha- al Esta, la ca-.
Letrado de lo Comercio de primer. tuno, ce saber al público que el día tres de Agos- ñada de Mangrullo
to próximo, a las quince horas, en el
y el río Yi y al Oeste,
doctor don Manuel Y, Silva, se hace saber vestí- Julio Mailhos; y la segunda fracción Se Corn-
que el día veintidós del corriente, a las ca- bulo de la Bolsa de Comercio, por interme- pone de 132 hectáreas 1.996 metros cuadra-
torce horas y días siguientes, y en el local dio del martillero don Francisco E. dos, lindando: al Norte y Este, con el
donde se encuentran, calle Agraciada número con asistencia del Alguacil y ActuarioLauz, Yi; al Sur, con la fracción
río
1007 (Paso del Molino), el rematador señor Juzgado, se venderán en remate almonela del anterior, y al
Oeste, con la fracción F del Plano del
y
José Alberto Baidier, procederá a vender en al mejor postor los siguientes biemes: Lo mensor Rivas. Se previene: lo Que el agri-
Una fracción de campo me-
remate público, al mejor postor, las merca- de pastoreo, con las jor postor deberá consignar el diez por
mejoras que contiene y le correspondan, cijen-
derías, muebles y demás existencias que se to de su oferta, en el acto de serle
detallan en el inventario que luce a fojas tuada en lá ta sección del Departamento yi- tada, a los efectos del artículo 919 del
aep-
de Có-
47 vuelta y siguientes de los autos cara- Florida, señalada en el plano respectivo con digo de Procedimiento Civil; 2.o Que los
la letra A, compuesta de 148 hectáreas, 2.234 gas-
tulados “Miguel A, Seré y Cía. autebra”. Se tos y derechos de escrituración y certifica-
previene: A) Que cada mejor postor deberá metros 7.847 centímetros cuadrados, lindan- dos y la comisión del rematador serán
consignar, en el acto del remate, el diez dc: por el Norte, con la cargo de los compradores;
de
sucosión de Grego- 3.0 Que
por ciento de su oferta, en garantía de la rio Martínez Maciel; por el Sud, con el arro- tulos y demás antecedentes se encuent loz tÍ-
yo. de Molles de Péscado; por el Este, ran en
misma; B) Que los autos respactivos estám con esta Oficina Aoctuaria, calle Sarardí
el lote B, y por el Oeste, con doña Fran- yro 423, de manifiesto y a núme-
en la Oficina Actuaria, Rincón número 478, disposición de los
a disposición de los interesados;'C) Que es- cisca dos Santos; y 2o Otra fracción de interesedos; 4.0 Se hace coastar que se ha
ta venta ha sido decretada en los autos de campo, situada en el mismo paraje habilit ado la feria menor
que la a los efectos de
quiebra de los señores Miguel A. Seré y anterior, compresta de 21 hectáreas 7.936 las- publicaciones. — -Montevideo, Julio 6 de
Cía.; D) Que se habilitó la fería menor, -— metros, cuadrados, que es parte de la frac- 1921, — Eloy G. Pereíra, Actuario. -
Montevideo, Julio 11 de 1921, — Mateo Ma- ción D, a ubicarse dentro de estos límites: : J1.11-165-v.ag.4.
tio Figares, Escribano Público. por el Norte, com doña Francisca Pereyra:
31,13-168-v.32.22, por el Sud, con dofñia Avelina P. M. de Lu- GOMENSORO £ CASTELLS
€PEKAAAAAAAA A na; por el Este, con el lote C, y por el Oes- 8.846 metros 65 centímetros de terren
o
te con o en
JOSE L. LAUGAROU el lote S, Se previene: Lo Que el Bella Vista, sobre la Rambla Sud América,
JUDICIAL , mejor postor deberá consignar el diez por “alle Gíl y la bahía, .
EDICTO — Por mandato del señor Juez ciento de su oferta, en el acto de serle acep- $ EDICTO — Por disposición del señor
tada, a los efectos del artículo 919 del C6- Letrado Juez
Letrado de lo Civil de segundo turno, doec- de lo Civil e Intestados de tercer
tor don Jaime Cibils Larravide, dictado en digo de Procedimiento Civil; 2.0 Que los gAS. turmo, doctor don Wenceslao Regules, dic-
los autos caratulados “Manuel Goñi, venta tos de escrituración, cetificados, etc., serán
de un bien proindiviso”, se hace saber al de cuenta del comprador; 3.0 Que los títu-
público que el día 23 del entrante Julio, a los y demás amtecedentes se encuentran en.
las 15 horas:y 15 horas con 30 minutos, _en esta" Oficina Actuaria, calle Sarandí número
el lugar de sus ubicaciones, y por el señor 423, de manifiesto y a disposición de los in-
martillero don José L, Laugarou, asistido del teresados;. 4.0 Que respecto de la segunda
Actuario y Alguacil del Juzguwdo, se va a pro- fracción referida, se venderá en_los límites
ceder a vender en remate público, los siguien- señalados, pero estandó sujeta a la forma .tilleros señores Gomensoro y Castells,
«Asistencia del Alguacil y Actuario eon
tes bienes: lo Una fracción de terreno si- condicional que se impuso en la aájudica- del Juzga-
tuada en la Aguada, compuesta de 416 me- ción hecha a la heredera Isabel dos Santos do, se venderán en remate almoneda, en
un
tros 70 decímetros cuadrados, cen 19 me- Pereira Mello, cedente, dell ejecutado, en la sole lote, y al. mejor postor, los siguientes
tros 405 milímetros de frente al Norte a la partición de bienes'de don Florisbelo dos bienes: Dos fracciones de terreno con
calle Colombia - y 21 metros 475 milímetros Santos pereira y doña Isabel mejoras que contengan y les correspondanllas
M. D'Avila, y
de fondo al Sud, por .domde limda con don los cualés derechos situadas en el paraje conocido por “Caserí,
ejecutará el comprador;
de los Negros”, inmediatas o
José Torres y doña Amelia G. de Caravia; 5.0 Se hace constar que se ha habilitado la a la Playa Ca-
por el Este, con don Juan Lara, y por el feria menor a los efectos de las publicacio- purro, en este Departamento, señaladas en
Oeste con doña María Carolina C. de'Cas- nes. — Montevideo, Julio 6' de 1921, -— Eloy el plano respectivo con las letras A y B,
tro. Este bien se halla aforado para el pa- G. Pereira, Actuario, compuesta la primera de 6.576 metros
4% de-
go del impuesto inmobiliario en la suma de Por.inform es, ver al remátador, en la Bol- cimetro s cuadrados, teniendo 31
$ 1.400,00. 2.0 Dos fracciones contiguas de sa de Comercio. a centimetros de frente al Sud a lametros Rambla
60
terreno, con el edificio y demás mejoras que . 31.12-151-v.a8.3, Sud América; 153 metros: de frente al Este,
contienen, situadas en la Aguada, jurisdic- por formar esquina, al Camino Gil; 54 me-
ción de esta ciudad, señalada la primera en tros en el Norte, lindando con las barran
el plano respectivo, levantado el 2 de Agos- PONCE.DE LEON Y DUTRA cas, y 159 metros en el Oeste, cen terreno-
' JUDICIAL que fueron de don Daniel Zorrilla; y la
s
to de 1867 por les agrimensores Manuel Gar- El 4 de Agosto, a las 15 horas, en la Bol- frac-
cla de Zúñiga e Jenacio Pedralbes «con el sa de Comercio, “ón B se compone de 2.270 metros 23 de-
número 8, compuesto de 10 metros 73 cen- cimetros cuadrados, teniendo 37 metros
Campo en Flores, 1.955 hectáreas, 1.536 milímetros de frente al Norte a la Rambla 673
tímetros de frente al Este sobre el camino
de la Figurita, demominado hoy Goés; por metros,
Venta
:
en dos lotes, según plamo, con la a; 76 metros
" Sud América, que la separa de la fracción.
36 metros 50 centímetros de fondo al Oeste, 60 centímetros de frente al
formando una extensión superficial de 392 base de $ 48.00 la hectárea,
La venta se realizará de acuerdo
Este, por formar esquina. al Camino Gil; 21"
metros, lindantes: por el Norte, con don Jo- siguiente con el metros 60 centímetros al Sur sobre la bahía,
sé Rión;- por el Sud, con don Carlos Alba- y por el Oeste, linda con terrenos que fue-
EDICTO — Por disposición del señor Juez ron de don Daniel Zorrilla, y después de
ni, y por el Oeste, con los solares 3 y 6, Letrado de lo Civil e Intestados la
y la otra fracción, que está enclavada, for- turno, de teroer Compañía Nacional de Crédito y Obras Pú-
doctor don Wenceslao Regules, dic- blicas, Se previene: le Que el mejor postor
ma parte del solar número 6 del plano am» tada en el. expediente caratulado “Sucesio-
teriormente mencionado, compuesta, dicha nes de deberá consignar el diez por ciento de su
los cónyuges doctor Julán Quintana oferta, en el acto de serle aceptada,
fracción, de un área de 31 metros 52 decí- a los
metros 22 centímetros.y 76 milímetros cua- y Josefa Escarza de.Quintama, y desde fo- efectos. del artículo 919 del Código de Pro-
jas -18 testamentaría Quillermo Quintana”, cedimiento Civil; 2o Que tedos los gastos
drados, hallándose situada en la Aguada, se hace
jurisdicción de esta nueva ciudad, lindando: saber al público que el día cua: de escrituración, certificados, impuesto Uni-
por el Norte, en cuya línea mide 2 metros tro de Agosto próximo, a las quince horaz, versitario y demás serán de cargo del com-
121 milímetros, envel vestíbulo de la Bolsa de Comercio, por pbrador; 3.0 Que los títulos y demás ante-
con Ramón Toyos; por el intermédio
Oeste, en donde mide 15 metros 241 milíme- de los martilero s señores Ponce cedentes se encuentran en esta Oficina Ae-
tros cuadrados, con don Juan Arricar; por] "de León y Dutra, con asistencia del Algua- tuaria, calle Sarandí número 423, de mani-
cil y Actuario del Juzgado, se venderán en fiesto y a disposición de los
el Sud, en cuya línea tiene 2 metros 791 mi- remate almoneda,
interesados;
límetros, con don Santiago Ciacobe, y por dos y sobre la base de las 40 Se hace constar que se ha habilitado
terceras partes de setenta y dos pesos la
el Este, en domáe mide 14 metros 345 milí- feria menor a los efectos de las publicacio-
metros, con don José Rión, en parte, y par- fraccione la hectárea, los siguientes bienes: lo Dos nes y remate.— Mentevideo, Julio
s de campo 2921, — Bioy G. Pereira, Actuario. 6 de
te Vicente Goñi, o sean los fondos del so- alambrados y com. las: poblaciones,
lar número 3, Este biem se halla aforado y les correspon demás mejoras: que contienen . . 31,8-106-w.31,28,
en total, a los efectos del pago del imbpues- ción dan,.situ adas en la 6.a sec-
to nmobiliario, en la suma de $ 11.000.00. Se señaladas judicial del Departamento de Flores, |
previene: 1.0 Que no se admitirá oferta que una con la letra H en el: plano ' ANDRES LAPIDO o
del agrimensor Rematará 'judicialmente, de acuerdo
vo Supere a las dos terceras partes de cada Santiago Rivas, .de Mayo de el siguien con
1921, y que es parte de
te - ?
uno de los aforos que tienen designados las la fracción D del plano EDICTO — Por mandato
que el mismo agsrimensor levantó en Mayo y del señor Juez
propiedades descriptas; 2.0 Que el mejor pos- Letrado de lo Civil de segundo turno, doc-
ter, en el acto de serle aceprada su oferta, Junio de 1910; y la otra von el número f tor don Jaime Cibils Larravide
del , dictado en
deberá consignar en poder del Actuario el Julio plano del agrimensor Darío Frugone de los autos caratulados “Gregorio C, Latorre
diez por ciento en garantía; 3.0 Que los an- de 1905, cuyas Áreas y deslindes son:
la primera-se contra Francisco de Paula Costa, ejecución
tecedentes relativos se encuentran de mamni- compone de 808 hectáreas 217 de hipoteca”, se haoe
metros cuadrados, y tiene al Oeste una lÍ- el día 24 saber al público que
fiesto en la Oficina Actuaria de este Juz- rez rerta que la separa de campos de Julio del corriente Julio, a las 15 ho-
gado, calle Sarandí número 466, a disposi- tas y 30, en el lugar de su ubicación, se va
ción de los interesados. Se hace constar que Majlhos; al Norte, otra línea recta, que ua 2. proceder a la venta en
remate pública, al
ha sido habilitado el feriado menor al solo separa de la fracción Il, y también, por for- mejor postor, por el señor martillero don
efecto de esta publicación. -— Montevideo, mar mantillo, de la fracción que se deslim- An-
da en seguida y la sucesión Durán; drés Lapido, asistido del Actuario y Alguacil
Julio 7 de 1921, — Eduardo Díaz Falp, Ac- te, al Es- del Juzgado, del siguiente
por una parte, la fracción siguiente, y ide terreno con el edificio en bien: Un solar
tuario, él construído
por la otra, el arroyo del Sauce, y al Sur,
, 31.8-116-v.31.23, una línea recta que la separa de campos de número y demás mejoras, situado en la manzana
doña" Margarita 256 de la movísim a ciudad, de esta
A A
Aycaguer de Escarza, Y la Capital, compuesto
FRANCISCO E. LAUZ , segunda fracción se compone de una superfic ie de 117
de 169 hec- metros 39 decímetros, que se deslindan
JUDICIAL Y AL MEJOR POSTOR táreas, 5.551 metros cuadrados, lindando: al 10 metros así:
De dos fracciones de campo de pastoreo, |Sur y Oeste, -con la fracción 74 centímetres de frente al Ceste om
E, antes des- a la calle Gaboto
on las mejoras que. contienen y les corres- cripta; al Este, con Esneldo número 1164, entre Ca.
C. y Federico nelones y Maldonado,
pondan, situadas en la 4a sección del Do-|D. Durán, y al Norte, con Ramón 11 metros 25 centí-
H. y Ma- metros en la línea del fondo
partamento de Florida, - Aría E, Durán. 20 Dos fracciones de campo dardo con al Este, lin-
Cifuentes; 46 metros 20 centí-
 5

DIARIO OFICIAL 000

369 |
7, ¡Julio 22 de 1921 ' O “0770 1

fué del doctor Gregorio Rodríguez, antes de

8, yytrocientos setenta y cinco, más o menos, públi
metros al Norte, lindando con el solar Felipe H. Lacueva, y al Oeste, calle
frente al Norte sobre la cale Juan €, Mo- Su
42 metros 70 centímetros al Sud, lindamdo. Tina ; de chacras por medio, con
igual extensió n en el. contrafr ente ca vecinal
terrens
con el solar 10. Este bien se halla aforado Sud, lindando con Pedro Passada; veinte me-
cesión Fajián; 2.0 Otra fraczión de
20%
para el pago del impuesto inmobiliario, se- al Este y Oeste, lin- de chacra, en el mismo paraje, señalada
gún. planilla número 15783, en la: suma de tros 616, más o menos, con los inmuebles el número 2 en el prismo plano, compues
ta
lo Que no se ad- .dando, respectivamente, mil quinientos se-
3 7.080.00. Se previene: .padrones 36025 y 3 6027, Area: cuatrocientos de siete hectáreas cinco
decímetros
men-
mitirá oferta que no supere al aforo más 0 nueve metros ochenta
cuarenta y tres metros cuadrados,
tenta y
cionado; 2.0 Que el mejor postor, en el ac- la vía del
menos. Ubicación: manzana 5-29 del Pueblo cuadrados, lindando: al Norte, son con la nú-
to de serle aceptada su oferta, deberá con- 2, tasado en la su: Ferrocarril Central por medio,
signar en poder del Actuari o el diez por Victoria. Solar número mero 1; al Sud, Pablo Laserre; al Este, ca-
de ciento treinta y dos pesos noventa o
ciento en garantía; 3.0 Que“ los anteceden- ma
mos, o sean treinta centésimos el me- lle de chacras por medio, con el nombrad
tes relativos se encuent ran de manifies to centési doctor Rodrígue z, y al Oeste, calle de cha-
ca- tro cuadrado. Padrón 36027: A las diez ho- cuyas
en la Oficina Actuaria de este Juzgado, cras por medio, con sucesión Fajián;
los ras 40, solar de veintiún metros cuatrocien- en conjunio,
lle Sarandí número 466, a disposición de esta setenta y cincó, más o menos, frente al fracciones
han sido aforadas
-
interesados; y 4.0 Que a los efectos de tos para el paso del impuest o de la Contribu
publicación ha sido habilitado el feriado
me- Norte sobre la calle Juan C. Molina; igual ción Inmobitiaria, en $ 1.700.00; :3:0 Las
Julio 5 de 1921. — “extensió n al Sud, lindanáo con Carlos Pas- en la fracción
mor. — Montevideo, construcciones que existen
«Eduardo Díaz Falp, Actuario. sada; veinte metros seiscientos dieciséis, más 1, y que en la misma planilla se
13 o menos, al Este y al Oeste, lindando, respec- número de $ 500.00; 40 Una
Otros infonmes: calle Médanos 1608, de con la calle General Agustín Mu- avaiúan en la cantidad
a 15 horas. . - tivamente, terreno de chacra en el ejido
31.7-100-v.31.23. ñoz, en donde forma esquina, y con el 'in- fracción de referido
mueble padrón 36026, de propietario des- de la misma villa, que en el plano treinta hec-
tleva el número 3,-y comsta de
ALMONEDA. o , conocido. Area: cuatrocientos cuarenta y tres táreas nueve mil ocho: metros cuadrados,
señor Juez cuadrado s, más o menos, Ubicació n: me-
EDICTO: — Por mandato 'del metros
5-29, Pueblo Victoria. Tasado en la lindando
: al Norte, calle Versinal por
de lo Civil e Tntestados de primert,turno, en
«manzana
ciento cincuenta y cinco pesos cin: dio, con Carmen Bene de Charcía; al Sud,
por
doctor don Teodoró' Sanguine -dictado sum a de
campo municipal; al Este, calle vecinal
los autos caratulados “Antonio Varela, su- co:«centésimos, o sea a treinta y cinco cen- medio, con la fracción número 4, que.el
día. tésimos el metro cua drado. Solar número 3. N.
cesión”, se hace saber al públiio que el solar de causante,. señor Cuadra, vendió a Juan
E y 30, Padrón 36030, a las once horas, y al Oeste,
10 de Agoste de 1921, a las 14 horas Rincón metros ochenta centímetros, más 0 Posse, y parte con Juan Lucián,
y en las puertas del Juzgado , calle nueve vecinal por medio, con Carmen Bene
al Sud sobre calle pública; calle
número 472, se procederá -por el Alguacil menos, frente y campo muncipal; cuya fracción
in- igual extensión al Norte, lindando con A. de García
del Juzgado, asistido del Actuario, y por almo-. y otro; cuarenta y dos metros no- está aforada ¡para el pago del mismo impues-
termedio de pregonero, a la venta en Barabino to que las anterior es en la suma áe $ 3.000,00;
neda, y con la base de $ 3.905 71 ceniésimos, venta.y cinco centímetros, más o menos, al Los alambrados que contienen en. con-
en un solo lote, de los siguientes con bienes: 1.0 Este, sobre la calle General Agustín Muñoz, 50 junto las tres fracción es- de campo -referi-
terreno la: fin- formande esquina con calle Pública; igual vacas le-
La séptima parte de un ¡al Oeste, lindando con Francisco das,
3.938 metros líneales; .6.0 23
ca en él construída, situado en la Vila de extensión cheras, algunas con cría al pie, y otras
pró-
judicia l Piria. Area. superficial: cuatrocientos vein-
Artigas, hoy Ríe Branco, 3.4 sección cuadrados, más o menos. Ubi- ximas a tener, cruza Durham;
7.0 6 -vaqui-
de Cerro Largo, manza- 'tián metros ternéras y terne-
del Departamento.
milímetros manzana 5-29 del Pueblo Victoria.. “lonas a dar cría; 8.0 25 que estarán a
na, 3, compuesto de 27 metros 58 Arti-
cación:
6, tasado en la suma de «ciento Tos; y 90 Un buey y demás
de frente al E. sobre la calle General fondo Solar número ho pesos cuarenta centésimos, Ja vista, así como varios. otros. objetos. Se
gas, por 42 metros 90 centímetros de sesenta y: ec hexce constar: A) Que no se admitirá oferta,
sobre el río Yaguarón, lindando: por un Cos- o sea cuarenta centés ímos el metro cuadra- las fracciones de campo y
n de Jaime Paradel a, y do. Se previene: 1.o Que no.se admitirá ofer- en. lo relativo a ue no exceda
tado, con la sucesió partes “constru cciones relacionadas,
por el otro, con Manuel Ramos. 2.0 Laeonsép- ta que no sobrepase las dos terceras cual están oficialmente
precio por-el
de un «solar de' terreno el de cada tasación, y que el mejor postor-obla- “del B) Que respecto .a los animales
ima parte aforadas;
edificio que contiene, situado en la 18.a
sec- rá, al serle aceptada su oferta, el diez por objetos, el remate será ad” mejor
a Y (artículo 919 del Códi- |:y demás
ción judicial de Montevideo, en la manzan com-
ciento de la misma
Civil); 2.0 Que los an- postor;
C) Que el mejor postor deberá oblar
número 30 del pueblo de los Pocitos , do de Procedimiento” del suscript o el diez por cienta
N. E. tecedentes a disposición de en poder
puesto de 10 metros 737 milímetros Píoal Nono, se encuentran
en este Juzgado, calle Maria- .de su oferta, al serle aceptada , a los efec-
a la calle Manuel Pagola, antes los interesados de lo dispuesto por el- artículo sv19 del
por 45 metros 97 centímetros de fondo ai no Sagasta número 66 (Pantanoso). — Mon- Ltos Código de 'Procedimiento Civil; DJ) Que los
con Francis co Piazzo, tevideo, Junio 21 de 1921. — Julio O. Dieux, fue-
* $, O,, por donde linda o : gastos de escritura y certificados que
Luis Richieri, Ramón Mariño y Rodríguez Juez de Paz, serán de cargo «del
y Antonio Vila y Carrera, y por el S.
E., con - J1.7-8038-v.31.23. ¡Ten menester
dor;
obtener
E) Que ha sido habilitado el
dez, José Pé- |lcompra
Bernardo Aguerre , Juan Fernán o
feriado próximo a los efecios de este ré-
rez y Pedro Ferrés. 3.0 La setenta avade par- los
ALMONEDA - mate; y F) Que todos los antecedentes se
te de los solares que están dentro Juzza do Letrado Departamental de Artigas hallan a disposición de los interesados en
límites generales siguientes: (solares inmadi- Por dispo sición del señor Juez Letrado esta Ofícina Actuaria, a los efectos del ar-
cados en. autos), N., calle Solsona ; S., calle de Artigas, doctor don Car- tículo 918 del Código citado. — Canelones,
Dep artamental
por medio, Ricardo Acosta“y Lara y Otros; los María Carámbula, se hace saber que el Julio 7 de 1921. — Eduardo Sagarra, Actua-
E., Juana Solsona, después Olimpio .Moalli; día quince de Agosto próximo venidero, de rio.
Bu-
O., con Vicente Rodríguez; situados en el las catorce a las dieciséis horas, y en las 31.9-130-v.31.23.
ceo, décima «sección de Montevideo, siendo puertas del Juzgado, . el Alguacil, asistido
46 centíme tros cua- subasta
equivalente a 116 metros
del área total del Actuario, procederá a: vender eh o. REMATE JUDICIAL
drados la setenta ava parte
pública, y con la base de' dos mil doscientos Juzgado Letrado Departamental de Flores
de los mismos, que es de 11.652 metros 22 dec. sete nta y cinco pesos, el siguiente bien, pro- . Por disposición del señor Juez liotrado
cuadrados. Se. previene: 1.0 Que el compra- piedad da e las sucesiones de Zacarías, Rosa- Departamental de Flores, se hace saber al
dor se obligará a respetar y cumplir 128 Pro- lino, Hlcira y -Juan Carlos Gómez y Odilia público que el día seis de Agosto próximo, -
mesas. de ventade los solares” del Buceo Gomez de Souza: Los derechos posesorios de las quince a-las dieciséis horas, y en las
<omprendidos .en el área éxpresada, hezhas sobre uma fracción de campo ubicada en
Cua- puertas del Juzgado Letrádo, el martillero
por el Banco: Popula r del Urugu ay -a nom- de este Depar- asistido del suscripto
Y ró, segunda sección judicial don José Schiffino,
bre de la firma Ricardo Acosta y Lara tam ento, compue sta de un área superfi cial Actuario y Alguacil del Juzgado, procederá,
y Lara 'y otros;
Compañía o Ricardo Acosta de sesenta y siete hectáreas catorce Áreas se- a la venta y por. precio que exceda a la can-
2.0 Que el mejor postor deberá oblar el diez tenta y. una centiáreas y setenta y un de- tidad, de dos mid quinientos pesos, del «si-
por ciento “de.su “oferta,a” los éfectos de - de lo y Sud, guiente inmueble: Um - terreno de huerto
artícul o $19 -del Código címetros cuadrados, indando: Norte
dipuesto. en el Germán de Sa S eabra; Este, Eráclides con el. edificio y demás mejoras, señalado
Procedimiento Civili. 3.0 Que” los títulos .se Cou to y Elfrides C. de Avallone
con
el
(hoy Ben- con el número treinta y nueve del ejido de
hallan de manifiesto en esta- Oficina: y en los jamín Paiva), y Oeste, con Agustín Silva. Se esta ciudad, compuesto de tres hectáreas,
Popular del Uruguay (el 3.0), y lin-
Banco
ia a dis- previene: Que el mejor postor deberá oblar, mil doscientos sesenta. y ocho metros,
antecedentes en la Oficina -Actuar en el ao to de serle aceptada su oferta, el dando: por el Norte, Este, Sud y Oeste, ca-
n de los intere sados, «y que el fe- del previene: A) Que la ven-
posició
esta publica= diez por cinto de la misma, a los efectos lles públicas. Y se
riado ha sido habilitado para
artículo 919 del Código de” Procedimiento ta ha sido ordenada en loas autos caratula-
ción. — Montevideo, Junio 22 de 1921. — Pa-: Civi Ml y que los certif. ieados y escritura se- dos “Antonio D. Deagostino y otras, venta
tricio A, Pereira, Actuario -
88-v.ag. 10. rán de cuenta del comprador, Se hace constar de prapiédad; B).Que llegadas las dieciséis
Jn.28-80 se ha horas el remate continuará siempre que ha-
: que para la publicación de este edicto l me-
e A
habilitado la próxima feria judicial. cial — Arti- ya postores que sucesivamente vayan
. ALMONEDA .
gas, Julio Y de 1921. — Ambrosio. S. Miran-] joramdo sus ofertas, y que' el mejor postor
ciento: de su oferta;
Juzgado de Paz de la 20.2 sección Público. consignará el diez por
. de Montevideo
da, Escribano 311.21-310-v.ag.L en caso de serle aceptada, y que los títulos
Cullo Mariano Sagasta núm. 66 (Pantanoso) y demás antecedentes se encuentran de ma-
disposición del suscripto, Juez de
RRA (hijo) nifiesto en-la. Oficina. Actuaria a disposición
- "Por
Paz de la 20.a sección de Montevideo, Tre- SEBASTIAN SAGA : 1AL : o d los imteresados. — Trinidad, Junio 30 de
JUDIC
calda en los autos seguidos”por la Dirección
tamen tal de Canel ones 1921. — Felipe H. Ortiz, Escribano Púbilico..
L. Depar
General de Impuestes Directos, por cobro de Juzgado
— Por disposición de 5. doctor] S.a” el o mos 31,12-160-v.31.28.
Contribución Inmobiliaria de las propiedades BDICTO .
36025, 36026, "señor Juez .Letrado Departamental, RAMON 'CALLORDA
empadron adas con:lcs números dictada en el expe-
36027 y 36030, se hace público que el día don “José, B. Nattino, Cuadra, - Juzgado L. Departamental de Canelones
sucesorio de don Francisco
23 de Julio de 1921, de las diez horas a diente se hace saber al D 3 úblico que “el día veinti- "EDICTO — Por disposición de S. Sa el
«doctor
las once horas, en la puerta de este Juzga- a las diez horas, señor Juez Letrado Departamental
te Julio,
do. calle Mariano 'Sagasta' número “66, se cuatro del corrien
gar de su úbicación, el martillero diente don José B. Nattino, dictada en el expe-
venderán, por intermedi o del pregonero don y en el lu
del caratulad o “Pedro “C. Pérez y Alvarez
Sebastián Sagarra. (hijo), asistido Meirana,
Arturo Fernández, asistido del Actuario es- don suscripto Actuário, va a pro- cón Eulalio,
Rudecindo- y Pedro
pecial don Nicolás Cotignola, sobre la base Alguacil y áel enta en remate público y al me- ejecución de hipoteca”, se hace saber al pú-
de las. dos terceras partes de su respectiva
ceder a la v
a con- blico que el día cuatro del próximo mes de
tasación, los inmuebles siguientes: Padrón jor postor, bajo las «<comdiciones que Agosto, a las 10 horas, y en las puertas do
Se vemderá a las diez horas el solar tinuaci ón se expresan, de los siguientes bie- este Juzgado, el martillero don Ramón Ca-
36025: 1.0 Una fracción de terreno de labran-
-de veinte metros sesenta y dos centímetro s, nes: asistido del Alguacil y del
suburbana de la Villa de llorda y Díaz,
más o menos, frente al Oeste sobre la calle wa en la planta Bautis ta (Santa .Lucía) , 2.4 sec- suscripto Actuario, va a proceder a la ven-
al Este, San Juan
Hilario Ascasubi; igual. extensión
este Departamento, y que, ta en remate público y 'al mejor postor de
lindando con el padrón 36026, de propietario ción judicial: de por el: agriment “una fracción de campo
ubicada en Canelón
a practicada
desconocido; cuarenta y dos metros noventa: según mensur Thode en Marzo de 1912 y Grande, 1.a sección judicial de este Depar-
menos, al Norte sor- dom Carlos de sels
y cinco centímétros, más o nueve tamento, compuesta, según título,
sobre la calle Juan C. Molina, formando señalada con. el número 1, consta dea y dos hectáreals, tres mil trescientos . sesenta y
igual hectár eas ocho mil doscien tos novent s y
“esquina con la calle Hilario Ascasubi; dos, lindando: al Norte. con nueve metros ochenta y tres decimatro
extensión al Sud, en donde linda con Luisa nwet ros cuadra cincuenta y ocho centímetr os cuadrados , que
elle Paseo del Plata, que lo separa de
C. de Molinari. Area: ochocientos ochenta y la planta urbána de la citada villa; al Sud, lindan: al Nordoeste, con don Máximo Mu-
la
cinco metros cuadrados 6.290, más o menos, y ñoz; al Sureste, com sucesión Muñoz; al
ubicado en la manzana 5-29, solar número la vía del Ferrocarril Central del Urugua Nonmdeste, con camimo vecinal en medio, con
n 1úmero 2; al Es-
1, Pueblo Victoria, Tasado en la suma de|por medio, con la fracció doña. Juana Lalinde de Espinosa, y al Sur-
sesenta y cinco pesos sesenta yjte, el camino naciona l al Paso de Mateojo, oeste, con don Pedro Damián. Se hace cons-
doscientos pequeño terreno de Ramón Martínez, y
nueve centésimos, O sea 0.30.el metro cua-¡un n la cafle pública ve- tar: A) Que la referida fracción de campo
drado. Padrón 36026: Se venderá a las diez[una pequeña parte co terreno que ha sido aforada para el pago del impuesto
metros cua- ¿inal de chacras por medio, con
heras y veinte: solar de veintiún
 37.0. : : : : n UA f DIARIO OFICIAL 70 0
1
Julio 22 de 1921
de la comtribución inmobiliaria a razón de
$ 165.00 la hectárea; B) Que no se admitirá Juzgado
ROGELIO
Letrado
CALVENTE la razón social de Juan Rodríguez y Compa-
Departamental de Rivera ñía, y que el señor Juan Rodríguez quedó a
oferta que no -exceda de las dós terceras REMATE JUDICIAL
partes del total del” aforo; C) Que el ae- BDICTO — Por disposición del cargo del activo y pasivo de la misma. De
señor Juez acuerdo con la ley respeotiva hacemos la pre-
jor postor deberá oblar en poder del sus- Letrado Departamental de Rivera; dictada
cripto el diez por “ciento de su oferta al sente publicación. — iíúntevideo, Julio 20 de
en las autos caratulados “Amengual y Cía,
serte aceptada, a los efectos de lo dispues- concordato preventivo”, 1921, — Juan Rodríguez. — Domingo Díaz.
se hace saber que . 31,21-312-v.ag.10.
to por el artículo 919 del Código de Proce- el día dieciocho de Agosto entrante a las
dimiento Civil; D) Que los gestos de estri- veinte horiws y días siguientes, en la casa
tura y certificados que fueren menester” ob-'
tener serán de cargo del comprador; y H)
que ocupaba la zapatería
bellos, calle Julio Herrera
de Arístides Ce- Al comercio y al público
y Obes ontre Sn- Fago saber al comercio y al público que he
Que todos los antecedentes se hallan a dis- randí e Ituzangó, el martilero don Rogelio
posición de los interesados -en esta Oficina Calvente, asistido del Alguacil “ad-hoc” don vendido al señor Miguel Guixe y Cadenas la.
Actuaría, y que se ha habilitado el feriado Eduardo Pachiarotti,
h y del suscripto .Attua
casa de comercio que tenía establécida en esta
próximo a los efectos de esta Publicación rio, procederá a la venta ciudad, calle Agraciada número 2030. Los que
de: las mercade- se crean mis acreedores deben presenter sus
——Carvelomes, Julio 2 de 1921, — Eduardo rías y. útiles que pertenecían a la extingui-
Sagarra, Actuario.: da firma comercial Y cientas en el comercio referenciado. Mon-
“Amengual y: Cía.”, Se tevideo, Julio 14 de 1921. — Roque M. Scioscia,
31.16-239-v.ae.l.o. previene: Que les ventas se realizarán al
, coutaido; que los antecedentes se encuentran 34.21-313-v,ag.10, =. .
en la Oficina a mi cargo a dismosioión de
REMATE JUDICIAL los interesados,
feria 'menor para
y que ha sido habilitada la Al comercio y al público
Juzgado Letrado Departamental de Flores la presente publicación
de. edictos. — Rivera, Julio 9 de All comercio y al público participo que por
1921, —
Por disposición del señor Juez -Letrado Eduardo Muñoz Xim;nez, Actuario. intermedio del balanceador público Adolfo
Departamental de Flores, se hace saber al Padrós.he contratado vender a favor de don
31,16-223-v,31.31, Rafael Angel las' existencias de mi casa de
público que el día siete de Agosto próximo
de las quince a las dieciséis horas, y en las ROGELIO CALVENTE negocio sita en la calle Récinto número 151,
Puertas del Juzgado Letrado de esta ciu- Juzgado Letrado Departamental de esta ciudad. A los efectos de lo que pres-
de Mivera cribe la ley del 26 de Septimbre de 1904, se
dad, el martillero don Eustaquio T. Perera, REMATE. JUDICIAL -
asistido del suscripto Actuario” y Alguacil _ Por disposición del “señor Juez Letrado
notifica a todos los que se consideren acree-
del mismo Juzgado, procederá, a-la venta de Departamental de Rivera; dictada en dores para que dentro del plazo de treinta
los au- días se presenten en la indicada casa con los
los siguientes bienes, y al mejór postor: tos caratulados “Arístides Ceballos , quie-
Dos solares de-terreno con los edificios
y de- bra”, se hace saber
! que > el día S trece] de AgOE- justificativos.de sus créditos. para serles sa»
más mejoras que contienen, situados en esta to” entramte, a las veinte horas y días si- tisfechos, -— Montevideo, Julio 13 de 1921. —
ciudad; señalados con
cincó y los números gulentes,' en la casa . que ocupaba la zapate- Francisco Caldas. -
sieter manzana ocho, día Ceballos, calle Julio Hérrera y Obes en-
doscientos treinta” y: 31.21-307-v.ag.10.
compuestos:
cada súperficie "de: tre: Sarandí “e Ituzaing
uno de úna ó, el martillero don
mgó,
novecientos veintidós metros treinta "y cinm- Rogelio” Calvente, asistido del -Alguacil del
co decímetros doce centímetrosy cincuentá Juzgado y del -suscripto Actuario, procede
Venta de zapatería:
rá Habiendo vendido ante el escribano y con-
milímetros, lindando el solar número cinco: a vender en remate público todas, las mer-
por el Norte, con el, solar siete; por el Sud, caderías y- útiles pertenecientes al fallido tador público señor Gregorio José Romay
con el solar tres; por el Este, calle Uruguay, Arístides Cebaílos, Se previene que las ven- a don Luis Barletta el comercio de zapate-
y por el Oeste, solar seis;y el número siete, tas Se realizarán al contado; que
ría que bajo la finma de José R. Freire (hoy
no se ad-
linda: por el Norte, con la calle Paysandú; mitirá oferta que mo. alcance a las dos ter- su sucesión) giraba en esta plaza en la
por el Sud, solar «cinco; por el Este, calle céras partes de la tasación; que los ante- Avenida Garibaldi número 1793, a los efec-
Uruguay, y al Oeste, solar ocho. Y “se pre- "dentes Se encuentran en la Oficina a mi car- tos legales rogamos a todos los que ten-
viene:'
A4:) Que la: venta ha sido ordenada en go a disposición de los interesados, gan cuentas y rechamacignes las hagan efec-
y que
los, autos caratulados “Arturo' E. Mouliá ha sido habilitada la feria «menor
€ 1para tivas en el domicilio indicado dentro del
presente
la término. — Montevideo, Julio21 de 1921. —
con Pablo Xiviller, ejecución”
de hipoteca”; publicación de edictos. Rivera,
B) Que llegadas las dieciséis horas el “Fe- Julio 9 de 1921, -— EBuardo Mufoz Rosa Firpo de Freire. Miguel Cabrera.
Ximé- —Luis «Barletta, Avenida Garibaldi núme-
mate continuará siempre que haya posto- hez, Actuario.
res que sucesivamente vayan mejoframdo sus ro 1793.
: 31.16-224-y,51.31.
ofertas, y que el mejor postor- oblará en 31.21-311-v.ag.10,
manos del suscripto Actuario el diez por ROGELIO CALVENTE c*
ciento de su oferta en
tada, y que los títulos
el acto de serle acep-
y demás antecedentes
Juzgado
.
Letrado
REMATE JUDICIAL
Departamental de Rivera Disolución de sociedad.
ée encuentran de manifiesto. en la Oficina EDICTO — Por disposición del señor Juez Participamos al comercio y al público que
Actuaria, — Trinideid,. Junio 30 "de 1921, — Letrado Departamental de Rivera, hor escritura «que autorizó en esta fecha el
en: los autos caratulados .“Enrigue
dictada escribano, don Carlos Sturzenegger se ha di-
Felipe H. Ortiz, Escribano “Público. * Díaz, de-
claración de quiebra”, se hace saber que suelto la sociedad que giraba en esta plaza
31.12-161-v.j1.28: día seis de Agosto entrante, "a las catorce
el bajo la razón “scocial de A. Blanc y Compa-
horas, y días siguientes, :en la casa. que ocu- ñía, hociéndose cargo del activo y pasivo de
paba el fallido Enrique Díaz, en la misma-los antiguos socios de dicha fir-
REMATE JUDICIAL Corrales, 5.2
sección
martille- —Montevideo, de este Departamento, el. ma, señor Julio Bolognini y César Anselmi,
Juzgzdo Letrado ro don Rogelio
Departamental de
Calvente, asistido Flores Julio 7 de 1921. Aníbal
del Al-
guacil del Juzgado y del suscripto Actua- Blanc. — Luis Blanc. — Julio Bolognini. —
Por disposición del señor Juez: Letrado río, procederá César .Anseimi,
a vender en remate búblico
Devnartamental de Flóres, se hace saber al al . mejor postor,1 . : 31.21-301-v.ag.10,
público que el día cuatro.de Agosio pró- todas las mercaderías y7
útiles pertemecient
ximo, de las quince a las dieciséis horas, Se previene: 'Que es al: nombrado fallido.
y em las puertas del Juzgúido LetFado, calle al contado; que los an
las ventas -se realiz arán Al. comercio y al público
25 de Mayo, de esta ciudad, el martillero tra :en la Oficina. a mi tecedemtes se encuen- - A los efectos de lo que dispone la ley del
don José Schiffino, asistido del suscripto habilitada la feria menor Cargo, y que ha sido
"nara la ¡reser 26 de Septiembre de 1904, se-hace saber que
Actuario y del Alguacil del Juzgado, 'proce- publicación de edictos. por escritura que el 15 del corriente autori-
derá a la venta, y por precio que exceda al 1921. —
— 7 Rivera,Pa, Julio
Jul 9 deLe
Eduardo Muñoz Ximénez, Actuz. zó el escribano don Enrique Segovia y Gra-
de tasación, de las siguientes propiédades: rio. ña se disolvió la sociedad que giraba en es-
Un terreno con córco de material' y' cordón,
señalado ton el número tras, manzana cuá- 31.13-180-v.31,29, ta plaza bájo
¿cargando con
ta razón de Ben y- Compañía,
el activo y pasivo de la mis-

COMERCIALES
renta, de esta ciudad, de novecientos vein- rr
ma el socio Francisco Crego. — Montevideo,
tidós metros treinta y cinco decímetros, que Julio de 1921, — Francisco' Crego.
linda: al Norte, solar cinco: al Sud, el uno: , *31.21-299-v.ag.11.
al Este, calle Montevideo, y al Oeste, solas
cuatro; en mil pesos, Una fracción de 'te-
rreno en esta ciudad, con sus mejorás, com- Disolución de sociedad - Al público y al comercio
Puesta de diez metros setecientos treinta y . Hago saber al público que
siete milímetros de frente, por cuarenta y Ponemos | en conocimiento
he prometido
del comércio
del público y vender a don Abraham Lasarga la casa de
dos metros novecientos cincuenta: milíme- que de cómún acuerdo y por comercio que perteneció al finado Alberto
tros de fondo, lindamdo;: ad Norte. la suce- ampliación” de negocios, hémos résuelt
ceder a lá disolución de la socieda o pro- Lasarga, sita -en Puntas de Celestimo. Los que
sión Esteban Solana; “al Sud, Berhardima
Carbajal; al: Este, talle 2% de Mayo, y al raba en esta plaza, y en la. ciudadd que gi- tengan créditos contra la referida casa pue-
Oeste, Juan M. Estrade; en .trées mil ocho- cedes, bajo la razón sóéial de Juan de Mer- den presentarse dentro de treinta días ante
Y Compañía. A los efectos de Mundell la. que suscribe, — Paysandú Julio 12 de
cientos pesos, Dos fraciionas de terrenó de la ley 1921. — Felipa Ferreúra,
-Shacra, compuestas: una de quince hectá- de Septiembre de 1904, se emplaza a losde 26;
se consideren acreedores para quel o 2 J121-298-v.ag.1l.
reas, tres mil novecientos Ochenta y cimeo que dentro del
metros cuarenta y nueve decímetros, qué término de treinta días se presenten B . Pro
linda: al Norte, Domingo Cabó; al Sud, con justificativos de sus créditos, con
a fin de ser-
los
Al comercio y al público
los huertos y José María López; al Bste, les abonados, en el domicilio legal de- di- -AT comercio y al público participo que por
la- sucesión Morales, arroyo de la: Quinta y cha sociedad, Bulevar Artigas y
25
José María liópez, y al Oeste, calle públi- —Paysandú, Julio de 19921, — Manude Mayo: intermedio del balanceador público Adolfo
elE, -Sa- Padrós he contratado vender a favor de don
ca por: medio, con Amtonio Montesdeoca; y ráchaga. — Juan Mudell. A Andrés González' las existencias de mi ca-
:
la otra fracción se compone de cuatro hec- : de 31,21-297-v,a8.11. sa de negocio sita en la calle Salto número
táreas noveciertos veinticuatro metros se- 1051, esquima Isla de Fiores, de esta
Y
tenta y ocho decímetros, que linda: al Nor- ciudad.
te, Domingo Cabó; al Sud, los húertos y Jo- Venta de carnicería A las efectos+de lo que prescribe la lev
26 de Septiembre de 1904, se notífica a
del
sé María López; al Este, sucesión Morales, Participo al comercio y al público en
to-
gene- dos los que. se consideren acreedores para
arroyo de la Quinta y José María López, y ral que he vendidoa lós señores Arcadi que dentro del plazo de treinta días
o se pre-
al Oeste, calle pública por medio, con An- Souza y Fernando Fajo la casa de comerciM. senten en la indicada casa con los justifi-
tonig Montesdeoca; “ambas del ejido de esta que en el ramo de carnicería tenía o cativos
establecida de sus créditos para series sSatisfe-
ciudad, entrando sus "mejoras; en 'doscien- en esta ciudád, calle Yaguarón chos, — Montevideo, Julio 16 de 1921. —
tos pesos la hectárea. “Y se previene: A) número 1757, Ma-
Los que se consideren “acreedores dében pre- nuel Lista, .
Que la venta ka sido ordenada 'en Jos au- sentarro 1
los justificativos
os del caso al - local. 31.20-272-v.23.9.
tos caratulaidós “Carlos Gallo, María Cabó de nencionado. — Montevideo, Julio 11 de 1921.)
Galo y Luisa ' Gallo de: Biña, sucesiones”, —Pedro Antonio Romano.
y que el mejór postor oblará el diez por * ” JL21-314-v.ag.10.
- Al comercio y al público
ciento de su oferta, en el acto de serie — — _ ————
aceptada; B): Que llegadas las dieciséis ho- Se hace saber que con fecha 13 del co.
ras el remate continuará siempre que haya Al comercio y al público “ rriente he prometido vender mi-casa de
co-
postores que sucesivamente vayan mejo- mercio que -en el ramo de puesto de frutes
Participo al comercio y al público que por y comestibles tengo establecida en la
rando sus ofertas, y que los títulos y demás escritura que ton fecha 15 de Mayo Ave-
antecedentes se encuentran de manifiesto en de 1921, nida General Roudesu número 1530, de es-
que autorizó el escribano don Andrés
la Oficina Actuaria. — Trinidad, Junio 21 Mayo ta ciudgid, ai señor Germán V. Duíhu, habien-
Zarza (hijo), vendí al señor Juan Rodrígue
de 1921, — Pélipe H, Ortiz, Escribano Pú- la parte que me correspondía en z do quedado el pasivo de dicho negocto, así
blico. la' casa de como los créditos a cobrar, de mi exelusivo
comeércio que en el ramo de cochería tenía cargo. A los efectos de lo dispuesto en la
As 31.9-125-v.31,28, establecida en Villa ley
Colón, que giraba bajo! del 26 de Septiembre de 1904, Se hace esta
 371
Julio 22 de 1921 o DIARIO OFICIAL
loca-
establecida en estaMarcos
to en la ley de 26 de Septiembre “e 1904,so] rercio que otengo“el almacén. — Fray ,
-publicación. — Montevideo, Julio 13 de 1921. . por el término |lidad, except
ON j hace la presente publicación Julio 5 de 1921. — Peáro de Loón.
_— José Eeltini. de treinta días. — Durazno, Marzo
8 de 1921.|
. J1.15-202-v.ag.b.
31.20-271-v.28.9. 4. de Ramos. |"
a —Pedro D. Aycaguer. — Flora -227-v.25.6.
o . 31.16
comercioo yy al p público
- e .
.

de sociedad dá
Al

parcial AA
-

Disolución EE
.

A los efectas legales hacemos saber al

Al come rcio yDNal público tos
Participo al público y al comercio haber
del Florentino Hernámdez mi ca-
público y al comercio que por escritura nn
público que el señorivemdido a áon
autorizada por el es- Se hace saber al de comercio que en el ramo de puesto de
9 del corriente mes, ha prometido vender al¡ sa denominado “ml.
se ha separado, Gaudencio Del Pozzo ras y comestibles,
cribano den Pablo E. Long,
dad don Teo- señor Juan O. Sáez -una de Sus sucursales | vendu tengo establecida en esta ciudad
de común acuerdo, de esta socieexclusivas Gel de zapatería, o sea la quinta, sita |Porve nir”
o 1264, A los efectos le-
doro Ingold, quedando dueño
Antonia
s
Bernardi y Sus
en el ramo
en- la calle Constituyente número 1949, es- [en la calle Yi númer s, em-
las siguientes publicacionetérmi
activo social doña do. Los intere-|gales hago a mis por el no
+res hijos Severino, José Canlos
y María An- guina a la de Eduardo Aceve eren con derech o plazando acreedores
el giro Cco- «sados o los que Se consid Montevideo, Julio 13 de
tenia Ingold, que conti nuará n
4 32 calle Coloni a núme-|de «treimta días. —-
de Viuda e Bi- deben presen tarse Cirillo.
mercial con la misma firma úe los trein-|1921,-—- Carmen
siendo de car80 Ge éstos To 1964, de 9 a 11 horas, dentro n.15-201-v:a8.5,
jos de T. Ingold, do que sen ese tér-
ia Valdense, Ju- ta días de la fecha. Venci
el pasivo-existente. — Colon de T. Ingold. escri-
.
Disolución de sociedad .
se otorg ará la corre spondiente
mino
lio de 1921. — Viuda e Hijas 31,20 -299-v.28.20. Montevideo, Julio -12 de, 1921. —
tuna. —
Sáez.
€. Del Pozzo. — Juan O. 31.19 el término de
-257-v.ag.8. Se hace saber que, vencido2 proceder a la
:
Al público y al comercio estas publicaciones, se va
.o
+. disolución de la sociedad
que bajo la firma
de
A los efectos de la ley de 26
saber al comercio
de Septiem-
y al Negocio vendido áe Moor Bros y Compañía. (“Almacén
la
había sido conistitufda entresocio
bre de 1904, hagó que ante ei escribano Y Lonárées”), any “como
ad que Si- Hacemos saber amd Comp
público - en general que la socied sociál de público señor Gregorio José Ro- firma Moor Bros F, Adams como
Taba en esta plaza bajo la razón ecntador Adolf o .Schu s- solidario” y don Guillermo de Agosto a 2
la componían co- may ha sido vendido al señor
comandittario, en escriturdel
Ledoux y Delacroix, y.que anexos
: y sito s Eduardo
mo socios responsables dom. ha quedado
Manue l Ledou x ter el comencho de peluquería
1433, que bajo su de 1918 ante el escribaziose Carto cita a todos los
y don Eduardo Delacroix, di- en: la calle Andes número Cámera, quien Simón, y en consecuencia,
a cargo -estab lecidi o Migue l a cobra r para que- se
suelta, quedando el activo y
pasivo finma tiene n reclamacion es que tengan créditos
del suscripto: Eduardo Delacroix, ruega a todos los que tenga del término le- presenten, dentro” del término legal, al cl-
exclusivo en la calle efect ivas dentr o de Londr es”, calle Ituza ingó
quien conti nuará las negoc ios las hagam de 1921, — Mi- tato “Almacén con los justificativos de di-
Ciudadela número 1391, — Eduar do Dela- gal. — Montevideo, Julio 14 ¿— Adolfo Ma- número 1417,
. guel Cámera, Yaguarón 1069. créditos.
12 de
_— Montevideo, Julio
croix. Reconquista 335. . Vchos o.
31.20-292-v.ag.9. rio Schuster, 1921, — Morr Bros y Cía,
. 31.16-217-v.a8.6. - 31,15-191-v.ag.b.
: q AAA A es]

Disolución de sociedad
e A
PPD
a
-
..

Al público y al comercio
A A -
- Al comercio y al público que
-

os saber que
A los efectos legales hacem al público y al comercio en
por escritura en
con intervención del báalanerador y remuta- “Participamos a los señores .Tu- Se hace saber que
Bardier, he- general que hemos vendido 'el escribano Luis Q. Car-
dor público don Esteb an. Carlos existenciws de esta ciudad autorizó doña
mos disuelto la sociedad que
giraba -en esta Bo Michoelsson.y Cía, las da en Quiebra -doso con fecha 28 de Junio último, vendió
de Miette y Arges nuestra casa de comercio situa Ferná ndez de Salambehere
plaza bajo la razón. social Santa Invcía Yugo, 6.a sección del Depa rtam ento . le Ta- Manu ela
ina, Juan, Juan de Dios y
econ domicilio legal enla calle del activo y de la ley: de 26 a sus hijos Josefanimales, —muébles,
cuerembó. Y a los efectos hace esta publi- útiles y
número 1324, haciéndose cargo
se Julio Goñi los de-
pasivo el socio José Arges' Alsina, y Tenun- de Septiembre de 1901, 6 de 1921. — enseres existentes en el
establecimeinto
cación. — Quibra Yugo, Julio
B.- Miette a Salambehere”, sito en
ciand o el socio señor Pascu al ? nominado “Estancia
en la referida sociedad. Luis López y Hermamo. secci ón judic ial del Departamento
todos los derechos Ju.16-231-v.238.15. Vera, 10.a cargo los adqui -
dores o con. de- de Soriano, tomando 4 Su
Los que se consideren acreepto a dicho co- referido estable-
rechos por cualquier conce la misma casa rentes el wotivo y pasivo del
mercio deben prese ntars e 2
de la fecha
Al público y al comercio cimiento. Quien se considere
en esta ciudad,
acreedor pue-
en la casa
detnro del plazo de treinta días , Julio 12 Llevo a conocimiento que con inter ven- de prese ntars e,
1667. 'A los efectos
de esta publicación. — Monte . —
video
ces de Fonta ina, calle Uruguay número Mon-
Tosé Ar- ción de' la ofici na de balan hacemos esta publi cació n. —
de 1921. — Pascual B., Miette he prometido en venta a legales F. de
ges Alsina, . Capurro y Cía.
Aceve do, la casa de Cco- tevid eo, Julio 1.0 de 1921. — Manuela-
los señores L. .A. anos.
31.20-29 41089, -
almacén tenía es- Salambehere, — Goñi Herm J31,13-167-v.a8.2,
mercio que en el ramo de en la casa nú-
:
. "RE tablecida mi finado esposo __O_OEOE OOAEE EA q
Al comercio y al público de
mero, 1150, de P calle se.
Ibicuy. Los que
Maldonado esquina A
consi deren acree - | : A Aa
de sociedad :
*
público que con intervención a la de hacer efect ivos "Sus - Disolución
cio en ges
Hacemos rrir 2 y al Comer
Fotaina, Capurro dores deben concu dentro del térmi- Avisamos al público
la oficina de balamces de común acuerdo di- créditos a la misma casa terminación de contfato que-
y Cía., hemos resuelto de de Septiem: |neral que por con fecha 31 de Agosto pró-
teníamos constituída no establecido por la ley de 26 esta |dará disue lta
solver la sociedad que cuyos efectos se 13nacs
bre de 1904, a Monte dad comercial que ena en
de 1921. |ximo la socieero
los ra-
publicación. — video, Julio mos, de matad y carnicería girab esta
1403, esquina Colonia, —Viuda López.
de Andrés de Santiago bajo la razón social
casa calle Yi número 31,15-193-v:a8.5. localidad publica-
quedando a cargo del activo y pasivo el so- : : :
Guerrero y Compañía. Se hace esta
26 de Sep-
se consi- efectos de la ley de
cio señor Flori
acreedores
ano Ruiz.
O con derechos por cual-
Los que
Al comercio y al público - ción a
tiembe
los
de 1904. — Paso de los Toros,
y Compa-
Ju-
deren rcio, deben pre- de 1921. — Santiago Guerreró
quier concepto a dicho «come o de los trein- A los efectos de lo dispu
esto por la ley o
sentarse e la misma casa dentrpublicación. —
Sa-
re de 1904, hacemos fir- - 3113-182-v.28.3.
de 26 de Sept iemb
ta días de la fecha de esta oo Y |ber que habiéndose convertido nuestra
Tulio 19 de 1921. — “Viban Su e
Moxtevideo, ma en a en e sm : thin
Compañía. 51.20-296 9
statutoas ham sido, aprobadas “con
fe- . AAA
- Al comercio y al público
yos pór el Su- al señor Ramón
Junio: próximo paísado
-v.28. 0.
“o. - . «JlaU -
— cha 20 de ay, há quédado| . Participo haber vendido
_ _ -z—AT rior del Urugu
Gobiernocomer de mi propiedad, calle
Al público y al comercio
- cio que tenemos en este Pónhs la camicería
> constituído el: 1350. Y a los efec-
de la referida Sociedad Joaquín Requena número embre de 1904,
gamadera que 8i- país en. sucursal am Coo- tos de la ley de 26 de Septi
La sociedad comercial y ha acor- Anónima, que es denominada Willi publi cacio nes de orden. El que $3
Puig y. Viñol hago las
ra bajo la razón reclamo puede pres
disolverse, quedando el activ a y car-
o y pasi- considere “con derecho a ubo-
dado
de cuent mismos negocios, Y sentarse en
lá misma' casa para serle
vo de ella, en Su totalidad, quien, desde nima conti nuará com los.
Montevideo , Julio 13 “de 1921 —
socio don Ventu ra Puig, ones y demá s asunt os nado. -—
go del atenderá las -reclamaci Ramón Pons.
luego, liberta «de toda responsabilidad
a su
a nuestra firma en su Juan Cavallero. — JL13-181-v.a8.2.
que se hace que correspondían .
consocio don Angel Viñoly. Lo va. — domic ilio, calle Urug uay número : 820,7 que-
públicoa los efectos de 1921, la: ley relati la gerencia nuestro apo-
Montevideo, Julio 15 de
ra Puig.
— Angel Vi- damáo al frente de
: derado general, señor Norm an Leslie.—Mon-
am Cooper
Al comercio y al público
holy. — Ventu eo, Julio $ de 1921, — Willi 26 de Septiem-=.
: 31.16- 214-v. ag.6. tevid A los efectos de la ley deal comercio y el
y Nephews. 31.15-196-v.28.5.. «bre de 1904, hacemos aber
. PTE . . por eseritura auto-
público en "general que
Al comercio y al público rizada por el escribano don próximo pasado,
C. González Bar-
Hacemos saber que de común acuérd
o he- Venta de peluquería que
bot con fecha: 15 de Junio almente
disuelta parci la socie”
ad comercial y al comercio ha quedado
mos resuelto disolver la socied y. despa cho de Comu nico al público
Samt ama mi pelu- dad que giraba bajo la “razón socia
l de “So-
que tenía mos en el almac én ido a doña Celia de Maren ga, Pa-
, calle Lá- he vend denominada Obrero”. ubicada cietá Comerciale Maritima”,habiéndose
febidas establecido en este pueblo z, y que gi- quería
“Del
ro 205. A 108 rodi, Magli occa Y Cía., hecho
bertad -esqui na Batlle y Ordóñe
en la calle Reco nqui sta núme la nueva so-
nella y Porro. ley “emplazo a mis acreedores cargo del activo y pasivo de
raba bajo la firma de Campa rromib re de efec tos de la
trein ta días d, que se deno mina rá “Soci etá .Comm ert-
girará com el del térmi no de cieda Ma“
Que en lo. “suces ivo para que dentro indicado a de- Maritima”, de Marengo, 9 de 1921,
Parodi y
Camparvella Hermanos, en virtud de haber se presenten en el domicilioevideo, Juwlio 11| ciale
adquirido el señor Campanella
la parte que
duicir sus derec hos, -—— Mont gliocca. — Montevideo, Julio -163-v.a8.1.0.:
31.12
correspondía al señor Porro. A loas efectos de 1921, — Antonio Zuffo.
“de la ley de 26 de Septiembre Paz, Julio 12
de 1904, se
: . (9L.15-193-v.a8-5. Almacén vendido
y
hace esta public ación. — La' 211.
co .
Al comercioy al público
Juan Porro (hijo), —. Améri ven-
“de 1921. — prome tido
Se hace saber que hemos
Campanella. 31,19-249-w.28.8. Habiendo prometido vender en el ramo
a Antonio Ro- der ¿ don Eusebio Alvarez nuestrosito en 12
én
estable-
A A. A ——
dríguez mi casa de. negoc io de cimiento en el ramo de almaclos efectos de
1749. A
en “la calle Yaguarón calle Ceibal número
Modificación de soci edad carbonería, situada
número 1631, lo Hago saber
a todos los que la ley del 26 de Septiembre
de 1904, se haces
los acreedores
al públic o y al comerc io to para que se presenten, esta publicación, debiendo
Hacemos saber tenga n algún crédi as en dicho estableci-
ano a dedu- SUS cuent
que por escritura que autorizó el
escrib o del término de treinta días, presentar Monte-
ial que dentr
Montevideo, .Julio 13 deguez. .1921. — miento demtro del término legal. — Salle
Eduardo L, Moreno, la firma comerc de cirlo. .—. 7.de 1921. — Eugen io e
bajo la Fazón de Aycag uer y «Viuda do Sudco, .— Anton io Rodrí video, Julio .
: gira Segun .31,15-197-v,ag.5. -
Rámos, en la segúnda sección del Depart
de la Herrería,
a-
en
| Hijo. o, 1410,
mento de Dúrazno, Paso
Al público y. al comercio
n, tien-
Villasboas, .en. los amos Ue almacé
da, ferretería y. ánexois, la compo
nen desde
y Flo- - Al comercio y al público
la fecha los Socios Pedro D. Aygaguer do 'se- A los efectos de la ley de 26 de Sép-
saber que he prometido.vender al
ra Juana Ayecaguer de “Ramos,
quedan all público y al Se hace parte que ms
menores de tiembre de “1904, .hago saber ven- señor Vidal Fidel Arrieta la“Arrieta Pérez"s
parados de la misma 105 hijos. scó, Ida, Raúl comercio en general, que he prometidode co- corre spond e de la imprenta
esta última, Aña, Ema, Frandi dispues-
Y a los efectos de lo der al señor Pedro Campo mi Casi
y Lía Ramos,
 .372
z DIARIO OFICIAL CC;
que en esta villa giraba bajo la firma Julio 22-deé 1921 1
26 de
Hno. A los efectos de la ley
Septiembre de
Arrie-
1904
de Al público y al comercio.
emo A
Eiroo ea eytodos
tifico del 26losde que
,
Septiembre de 1904, no-
blicación, hace esta pu- se Al comereio se consideren
debiendo y al público hago mis
referido los que
Presentarse he vendido a la señora Constancia saber que
al comercio acreedores para que dentro del término de
se consideren acreedores
el comercio "que en el ramo Nvsachio treinta días se presenten en
o com algún derecho con los la
justif icativos
frutas tengo
de verduras y sa con los justificativos de sus imdicada ca. *
de sus créditos, -Santa Lucía, establecido en la calle Mi- ra serles satisfechos, eréditos pa-
de 1921. — D, Arrieta Pérez. Julio 9
has número 2002, De conformidad —— Montevideo, Julio.
de 26 de Septiembre
. a la ley 5 de 1921, — María
de 1904, Facelo,
. 31.11-142-v.51.30, publicación. Los que. se considese ren
hace esta
con de- : 31.7-87.-v,31,27.
rechos se presentarán con los justific
Venta de negocio de sus créditos dentro de los treinta ativos Al comercio y al público
Comunico al comercio. y al públic a fin de serles abonados. — Montevideo, días,
o en ge- lio 7 de 1921, — -Ju- De acuerdo con lo dispuesto por
neral que he resuelto vender
al señor
Cándido Fernández. . de 26 de Septiembre de 1904, la ley
José)
Fernámdez Vázquez mi casa
de comerejo que : 31.9-128 -v.31.29 . público y al comercio que he hago saber al
en el ramo de peluquería tengo establecida ña Eulalia vendido a do-.
Pereira y a Francisco
en la casa número 250 de Venta de restaurant . dríguez el hotel que tenía establecido
D. Ro-
en
Ajres, a donde deberán. con- Se hace saber al comercio y al público este pueblo, quedando
en el suscri pto a cargo
general que por intermedio del del activo y Dasivo, — Vergara,
balanc eador de 1921, — Regino Ledesma. Junio 30
créditos público Agustín F, Maciá
respectivols dentro del he contratado
vender a favor de don Antolín Ñ 31.7-9 8-w,31
fija la ley, y restaurant y posada Rozas' el .27,
misma, — Montevideo, “Penisular”, sito en la q_
cable 25 de Agosto número 270,
dalupe Martínez, dad. A los efectas de la ley de esta ciu- rá
Pr,
de 26 de Sep-
0 J1.9-117-V.31,29, tiembre de 1904, se notifica a mis Hago
acreedo- ; eribano
saber al comercio que ante el es-
res para que sé presenten y contador público señor Gregorio
Disolución de sociedad casa con los justificativos deen sus la. indicada
al señor Cándido
para serles satisfechos. créditos
Participamos al comercio y'al Público que — Montevideo, Ju-
por intermedio llo 8 de 1921. — Vicente Zunino.
del balanceador Público” don
Aidiolto Padrós ha sido disuelta. la sociedad . 31.9-129-y,j1,29,

Al comercio y al público. *
Al comercio y al público bartiepo que por| del término de treinta, días en el do:micilig»
intermedio del balanceador i i — Monte
Padrós he contratado vender a
público Adolfo de 1921. — Sebastián Guridi, video, Julio y
8 de Octubre"
señores Escribrei y Martini las favor de los 466. — Cándido Goñi, 8 de Octubre
de mi casa de negocio sita en
existencias : 466.
la calle Pe-
: TML.7- 99-v,31,27,
reira número 65, esquina 26 de Mayo,
esta ciudad. A los efectos de de
lo Que pres-
cribe la ley del 26 de Septiembre
sus créditos que 5e notifica a todos .de' 1904
— Montevideo, los que.se consideren
3 de 1921. Julio acreedores para que dentro
— Juan Novarro, — Lorenzo No- treinta días se presenten en la
del blazo de
.sa con los justificativos de sus indicada ca- comestibles al por
31.9-115-v, 51,29, ra serles créditos pa- menor situada
satisfechos. —=_ Montevideo, en la calle San José esquinz
5 de 1921, — Stemeri y Calomano. Julio isi de la ley de 26 de
Disolución de sociedad . J17- 9-y,51,27,
Septiembre
ción, .— Mercedes,
de -1904, se hace esta publican
Ñ Los sucriptos, avisamos que por (€_X_—— Julio 11 de 1921, -— An=
.de 5 de Julio corriente ha quedad escritura
tala sociedad ques giraba en ¿esta o disuel- 41 comercio y al público tonio ' Díaz.
: J3L7-97-v.31,27.
da razón Alvarez, plaza: con Al comrcio y al público
Ziganovsky y, hacemos saber
en el ramo de fabricación de gorras Compañ ía, que hemos prometido vender a
y los señores
breros y anexos, habiendo. transm som- | Giacea Hermanos el comercio que en el ra-
. establlecimiento- al socio señor itídos e el mo de almacén y ferretería tenemos
Ziganovsky, blecido en la calle Canelones número esta-
- quien continuará el giro del 2302,
mismo, quedan- esquina Victoria. De conformidad
do el pasivo, así como las cuentas a co- de 26 de Septiembre a la ley
brar hastael día 30 de Junio de 1904 se hace esta
sado de cargo exclusivo de los próximo pa- publicación. Los que 'se consid
tes. A los efectos de la ley socios salien- reehos se presentarán con los eren con de- mino Aldea esquina Candelaria
, de esta ciu-
de 26 de Sep- de justificativos dad. A los efectos de lo que
tiembre de 1904, se cita a los acreed sus créditos dentro
ores al a fin de serles abonados. —
de los treinta días, del 26 de Septiembre de 1901,prescribe la ley
domicilio, calle Cuareim número 1230, para Montevideo, Ju- se notifica a
.Senles satisfechos lio 5 de 1921. —- Vizoso y Cía acreedores para
sus crédito
C. Allvarez. — Fabián A. Lópezs, Alfons
— Adolfo
31.7-77-v.31.27,
que dentro del plazo de
treint
senten en la indicada casa con a días se Dre-
Germán o. —
C. Lónez Alfonso. — Jacobo vos de sus créditos para serleslos justificati-
novesky,
:
Ziga-
: Almacén vendido —Montevideo, Julio 2 de 1921. satisfechos.
— José M, FPal-
31,9-120-y.j1.29, cón,
: J1.6-65-y,51.26.
Al comercioy al público
A los efectos legales comunicamo
s al co-
Al comercio y al público - .

mercio y al público en genera

prometido vender a don José l que hemos El que suscribe, en su carácter de liqui-
Esperón la parte que nos corresy don Manuel dador de la firma social Sopeña y Cía, y
sociedad que gina bajo la razónponde en la | a los efectos de la ley de 26 de Septiembre
de Couto, de 1904, hace saber que ha prometido
Esperón y Hermano en la calle Guaya der las mercaderías ven-
mero 1920, del ramo de fábrica bo nú- de tienda a don Vicen-
de bebidas te Martínez (hijo), continuando en el giro
sin alcohol, — Montevideo, Julio
7
—José Couto. — J, G, García e Hijos. de 1921, Montevideo, de los negocios en los demás
Marcos Podestá, plota la firma citada, = San ramos que ex-.
JL9-114-v,j1,29, Éé de 1921, — Luis R, Sopeña. Ramón, Julio
e
31.7-35-w,31.27,
e]

Disolución de sociedad J1.6-74-y,51,26,

Disolución de sociedad
. . .-
.
7

Al público y al comercio
que de común acuerdo
comunicamos Hacemos saber al público y
autorizó que por escritura otorgada
el escribamo don Pedro .
el vejrtiséijs de Junio del corrien Hegoburu, bano don José M. de en la ley de
te mes, di- Septiembre de 1904, participo
solvimos la sociedad rriente mes ( al pú-
colectiva que he prometido. vender
mos formado a los señores Pedro Souto Villar y Constan-
Herrán ante las existencias y el taller
de herrería conocido por “Herradero Espa-
'|fñol”, situado en la Avenid
a.
3
» que mero 296a. En su Consecuenc de Octubre nú-
en ia, llamo a to-
dos mis acreedores para que se presenten
dentro del término legal
Ji.S-111-v,51.28, chos, — Montevideo, Julioa 5deduc ir sus dere.
de 1921. — Ma-
(¿Nuel-Souto Villar,
la sociedad tenía,
Al comercio y al público .
J1.6-69-v.31,26,
Y para los efectos de la Llevamos a conocimiento -
ta publicación. — José
1904 se hace es-
Batlle y Ordóñez,
de común y amigable acuer del. comercio
do, y con la in-
que Al comercio PE
y al público
tervención de la oficina
Eduardo R. le _A los efectos de la ley de
:—Telésftoro G. Herrán.
Carrasco, taina, Capurro y Cía, bre de 1904, hagó saber que 26hede Septiem-
solver la vender a don Juan Sánchez, prometido
J31.9-118-v,j1.29. y García gocio que en el ramo de almac la casa de ne-
de én y provisión
"tengo establecida en la calle
Disolución de sociedad do mero 1150, — Montevideo, Julio
Canelones nú-
5 de 1921.—
Hacemos saber al comercio y al público: en Faust Zapelll,
general que por terminación de contrato he- o os 31.6-67-v.31.26,
mos resuelto disolver la .sociedaid que gira
«en esta plaza con la firma de Ríos, Graja-
les y Giordano, haciéndose cargo del activo
. Al ' comercio y al público
y pasivo de la misma los señores Ríos y Al comercio y al público hago saber que
Grajales. Prevenimos asimismo a todos los 31.7-78-v,31.27, |he vendido al
: que Se consideren con dererho que deberán
concurrir dentro del plazo legal a “hacer Almacén vendido o
efectivo el importe de sus respectivos cré-
ditos em el domicilio de la sociedad, calle
Agraciada número 943 (Paso del Molino).
—Montevideo, Julio 6 de 1921, — José Gior- que se conside-
derechos se presentarán
dano. — Enrique gadano, — Francisco ¡| tificativos de sus créditon dentro con Jos jus-
8. — Exequiel Grajales, . esquina re los trein-
Pagola, de esta ciudad, a a fin de series abonados, — Monte-
Rtos e « 31,8-102-v.j1.28. María Villar. A los efectos defavor doña de 1921. — Blas Acosta,
lo. que Dres- A $ pre-00-v 3125, .
 ga O 7.
0

¡Julio 22 de 1921, A ES
$

CONSEJO N
RA
ABMA MIE TOS A CONCURSO
Sexo de los . id
- aspirantes Vencimiento del piezo Es,. 4
Mscuela Localidad sl y a]
Departamento 15 de Octubre de 1921 :
..o..ooooo o... Po...» bars.
V. y M. H
. Santa ROSA M. 31 de Agosto de 1921
ARTIGAS .......... 2ogrado núm, de Araújo ....ooo coro
ooo. no.” de 1921 :
Rural núm. 36.. Puntas M. : -31 de Agosto
PAYSANDU ........
...... se Rural núm. 46 Arroyo Negro ....... Pon oranar rs » M. 31 de Agosto de 1921 .
PAYSANDU núm. 27 Cerro Pelado ...ooooo oooo.... .omo.oo.
- Mo -31 de Diciembre de 1921
Y TRES
TREINT A . - Rural Grande ...ooooomrmmm romo». . de 1921
....... Rural núm. 31 Palmar M. 31 de Diciembre
RIO NEGRO . —BellacD rom.”
e.ocomoonodancanso 31 de Diciembre de 1921
NEGRO ....... Rural núm. 25. M.
RIO
Rural núm. 10.. . Mataojo' ..oororprncncormraro ro.» M. 31 de Diciembre de 1921
RIO NEGRO ....... ' Islas de Argiúelles ............ de 1921
Rural núm. 13 . V. y M.* 31 de Diciembre
RIO NEGRO Picada de las Tacuaras .... 31 de Diciembre de 1921:
SALTO ..... Rural núm. 11........ V.y M.
Mata * Perros 31 de Diciembre de
“SALTO ...- ». Rural núm. lM....coo.
Lavalleja ..onorrommmormrsso,
ASALTO m0... Rural núm: 36........ La Secretaría.
166-pte.625.

Rivera Martínez y Ola. nm

, An
mo eo
Dirección G. de Impuestos Internos
: Y
an Iuonisai Natalie
Metsen, Vinecntl A

os
-Cabánamberi Juan,

SECCION TABAC OS
Moretti, Ruiz, y. ,
. Salte ery A o?
Jesá Talemias 7 Da. Quebto, Y. y ]
Nómina
pantes
de los señores importadores,
de tabacos, cigarros y cigarrillos, insoriptos
rión, en cumplimiento de lo dispuesto poro: la ley de fecha
Y tabri-
en esta Direc-
27 de
consignatarios Eposito Emilio
bp
vio Octavio
A a
Vía, eN YORISTAS CN Y y
Pasóe Din.gentuza
!
1
, Boto re . A OA TADORES
Octubre de 1919, y su decreto reglamentari
- QAPITAL foto. y Jeunscle
. _ Mentevides
; - | Portolla, Sexto
Prada JuanJ. J.7.
y Da .
: ino ;
Lerra Aurelia . Sánc Prig y í Abal Hmoa. Ola. Reichardi
- D Bravo y Rodrígusa Ruvertoni Hnos.
"Delgado, Marnel Lis Aro de. Benín Y Día. q ami Américo Rubio Hnos.
bn Eos, > Cía. Larrosa Petroma ' : il Bossio Mamuel Ki - Rossi y Os. J. Ma
Arena Luis A. Dubra Emos : Rovira Ami
. Astras Jacinte m : - : Ñ Brandos y Cía,
jmi -Huos. Rolando Adolte GU.
Español y Llobeb . e Las . Bergamiao Al Risso y Cía,
Acosta po
Lapósito, Cayciame aílbos Jis
M: ó Teiay Bartolo alle y Cía. E: Salgado y Cía.
pros Tc y Morales Marcos , Muos. Y
Clausen y O elotto Hnos y MiS,
Alliod Oarloz Soto y Jaunsole
Alonso Enrique Figneal Luis Maggio y Cía. Josá o Chiarine y
e. y nas. , Soss Ponce Huez.
Mazza Francitco
Arigóm
árnavams y Cís Ferniind:Josó
Ferrea . e -* Uthurburo Mariana Carli: y Cía. Ro
Cassarino
gundo y Ofa.
Seré Héctor A.
:

a Ousto Miguel S. . y : Domine An: M. Sánchez y Cía,

Boztio Mazual El !
Buszetii_2n . | Qurota Franoiace Po. Vera Janza MO
Pasó y Ola. Ventura ” E
Begino Lnis Gabriel Ang Y. *
Patrono Juan M.
Bombino Gracianá E. de Ganéuglia D. e Hijo Podestá Angol P. e
Pausen de O. Elena .Zecpine:
á Bantiage Cañelen SR
Bartoli María U. de |: o Gramara y Cía. Y.
Badi y Ofís. . Tol Perrone.de O. Enriqueta Gallo, Mezrano y Cía. es A
CONSIGN. ATARIOS .
do Perdome
Belda Job.
Ramons,
:
M. de. A
CE Vega Pederiso |Emaing y Oia. M2
.
. 'Darraleje Julián
e . : pa
García, Díaz Baz y Cía Pérez
Persta Carmen B. de - . García Fernando Marichal (Mido) 3. "*l
.Cslandria Sé . Garibotti MHonteviced - Goyeneche Carles J. o TA
Oís. P.
yho
. Darval Eugenia
Gutiérrez Pérez María A. de
.. : Johnston Q. y Ola, Seriaño :
Anbateiro José. > ómes Pedro Palau Antonio Echevarría y Arecona |Hiria. y Fignone . Ñ
Clavier Alejandre y. > Péres y Cía. JosB Tessa y Dupont Fermánides Mañada U. *
Picos Santiage : Sutiérres Carles 4
Comiesañías Hnos.¿Á . EE
JoW.
Pesqusiza Gómez Garrasiasú Ansebme ¡(AS | Lalanme Alberia Hivera ay
mn?
_Camaño María BD Firsh y Vigucna Prato y jo) y Ola Lewis Mauricio mi
. Oítrane. Franciseo Li
a , Mariínes Josá . | Loppácher"! ' Oatammberí Jana,
" Olavier y Dis... roA. [LoisE Anárás. . a o - Muilhos Julie” * | Maggio Luis _Mential
.
M
Sálto
E]
4
Comesaña Alejaad . |Lópes Ramón . Rabuñal Manuela Portela, Soxte y Mis | Mogsio y Ola. Tené
Úheals Eduardo - Trujillo Manuel]" : '0s Julio Andreoli: Lula 1a “”
Famersña Adolte Lópes Barbóx Rsmóx.
Luquesti y Hao. E.
| Rabuñal María
)Ensti Lucía Vivo y Cia. ¡Antonía '. |Maróíuez Jos
Castro Lola M. de
] . LITORAL E, INTERIOR .
“ (Boquey.Mortal ON a
po - ' Mie Negre - 'Cañeleños - Sañ Joñhá |
o. Iglesias y lo, Josd | Muller Juan > | Sosb ¿Silva
E Lan Gta. ML Menéndes Jacobo B.
dd A A Menéndes José Pedro”,
Fernánides Germáx .' | > o ÓN a
Ñ “
Galán María LL.
Barneix Bénido Rubiai Domiáge ' DellsBora Lime. Marichal.
picha! (240). 7... Gonzáles a A

. Montevideo, Julio lo de 1921 A

: 7633-pte.108, "Vo Bó: Oaflarré.

sus. créditos. — Montevideo, Jumio 30 de

mo alguno. Las cuentas deberán presentarse
+. Al comercio y al público... en el mismo establecimiento. —
Cotelo,
Montevideo,
—- Do-
1921.
o
—- Rodríguez
Ct
y. Brusco,
TA 31.2-26-v.31.23.
Participamos que la firma Barozzi y La- Julio Lo de 1921, — Ramón o ..
. .
“borde, establecida -en esta «plaza, con fábrica mingo Amado.
de libros en Blamco, ha resuelto, de común
y amigable acuerdo, la disolución de la mis- APA
ps 0
5 1 O n_n
31.5-50-v.31,25,
cn. . Al público y al comercio
. Pq.
ma, entrando.en liquidación, — Montevideo, a Patticipo que por secritura autorizada por
Mayo 31 de 1921. : . . :Al comercio yal público el escribano Fernando 1 Díaz con fecha 19
: 31.2-22-v.j1.23, áel - corriente mes, he prometido'en venta A
de la ley. de 26, de Septiem-
A los efectos den José Vigo la parte que me correspon-
A e A o PP o
bro de 1904, hacemos «saber que hemos Dro- día en el estalblecimieñto de' panaderíay sus
Al comercio y.al público metido vender la casa de negocio que en el
remo de panadería
la denominación de “Vega”
tenemos “establecida en. anexos «que "bajo do er la casa números 2048
A los efectos de la ley del 26 de Septiern- Ta calle Millán número 314 a los señores Ce-
tenfamós' estableci
saber al'público y al co- 2050 de la calle Sierra esquina Estrella
bre de 1904, hago 'sáreo Outeiro y-Manuel Souto: —- Montevideo, ydel Norte. — Montevideo, Junio 19 de 1921.
mercio_ en general que he prometido vender Julio 1.0 de 1921. — Calvo, Fojo, Picos y Com-
a don Juan Filippini mi “casa de comercio —Gervasi o González.
Yá- pañia. : cs 31,2-14-y.31,23,
que tengo establecida -en la calle Vicente :
|].
?. 31.2-20-w,j1.23.
ñez Pinzón esquina “Inclus1 a (almacYN én y car- e
1:0 dé 1921 — A
nicerfa). — Montevideo, 'Júlio
Al comercio y al pública "Al comercio y al público
. : Ld .
Rosauro J. Giribone. * Cl
31.2-27-v.31 .23.
A : á
ANA
”
Hacemos saber que de común acuerdo he- "Al comercio y al público participo que he
, Al público y al comercio: mos resuelto disolver la sociedad comercial
que bajo la denominación de “La Eléctrica”,
.prometido
.Quet la parte
vender
que
ami
me
socio. don
correspondía
Luis
en
Pas-
la so-
Cotelo hace saber al pública de Rodríguez 'y Brusco, venta girando en esta, ciedad, “Tolosa y Pasquet”, en los ramos de :
. Dom Ramón don plaza, A la vez participamos que la casa de tienda y anexos que teníamos establecida
y al comercio que ha prometido vemder a instalaciones eléctricas seguirá girandó a en esta ciudad, calle Uruguay esquina Tretn-
per-
Domingo Amado la parte o mitad que le cargo de Domingo A. Brusco y el tallér de ta y Tres, quedando a cargo del activo y
sita
tenece en el negocio “Panadería Suiza”, electrómecánica a cargo de Atilio Rodríguez. pasivo el comprador señor Pasquet. A los
en esta ciudad, calle Municipio números 1615 A los efectos legales, pedimos a todos aque- efectos de la ley de :26 de Septiembre de
16138, Los que tengan cuentas 'a cobrar de “La
rse. llos que se consideren acreedores 1904 se hace la presente publicación. — Sal.
contra dicho negocio se servirán presenta Eléctrica”, se presenten dentro de-los trein- to, Junio 20 de 1921. — Manuel Tolosa.
con los comprobantes o cuentas respectivas ta días y com los respectivos justificativos
dentro de treinta días, a contar desde hoy,
no se atenderá recla- a Agraciada: número 2710, a hacer efectivos e Fu 268096 VJul.25,
vencido cuyo término
 ES
,
DIARIO OFICIAL “> Julio 22 de 1921, 5
e
Almacén vendi,do £ 3.0 Némbrar la nueva Comisión de Cuen-
Se hace saber al comercio y
general que per intermédio del al balanc
público en
as.
4.0 Autorizar al Directorio para otorgar
. Al comercio y al público
eador escritura de cancelación ¡a ¿De conformidad con la ley de
público Agustin F. Maciá hemos contra de la hipoteca de tiembre 26 de Sep-
vender a favor de don Juan M. Lokme tado techa 4 de Eneró de 1904, y a sus efectos
r el al- de 1900. Ñ saber al público que por escri se hace
macén de comestibles y bebidas sito 5.0 Designar dos de los señores accioni tura de 18 de
en la; tas para firmar s- Junio en Curso, autorizada por
calle Arenal¿ Grande número 2553, esquina el acta de esta Asamblea Gustavo el escribano
San Eugenio, de esta ciudad. A los efectos conjuntamente con el Directorio, R, Laborde, los
de 6.0 Asuntos de interés general, artícul rraya y Cía. compraron señores Benito La-
la ley de 26 de Septiembre de 1904, o 17, dozo la farmacia “Cóndor”, a don Abel Car-
fica a nuestros acreedores para se noti- inciso A de los Estatutos. sita en esta cin-
que se pre- El artículo ded, calle. Durazno número
senten en la indicada casa con los 7.o de los Estatutos dispone cuarembó, 16890, sequi na Ta.
“justifica- que los señores accionistas Los interesado
tivos de sus créditos para, series satisfechos,
sus acciones para tomar parte en
deben registrar tarse a la citada farracia s pueden presen-
Montevideo, Junio 30 de 1921, — Rama y las asam- no número 1600. — Montevid de la cabe Duraz-
Rama. Meas, . . .
El libro correspondiente
. 21. — Benito Larraya y eo, Jimio 29 de
se emcuen Cía, — Abel Car-
31.5-47-v,51.25, la oficina central de la Sociedad; en tra en
la ca-
lle. Asunción número , :
Almacén vendido 1229,. esquina Cuareiim,
y Guedará cerrado cinco días antes
:41.2-15-v.51,23,
“De acuerdo con la ley de 26 de Septie lebración de la asamblea, — Montevi de la ce- Al -comercio y al público
m- deo, Ju-
bre de 1904, se. comunica al comerc lio 2 de 1921, — El Directorio.
público io y al e Se.hace saber al público
en general. que por intremdio que por escritura
J1:2-34-y,51,22,
contador y balanceador público del > Mayo del corriente año au-
Cozzolino he contratado vender
don Alfonso Gándara el almacén a favor
Antoni o
de comes-
C,
de Al comercio y al público
toriz ó el escribano don José
ha rescindido el contrato
M, Martino, $
bajo la razón de Siecola y de. sociedad que
tibles y frutas situado en la calle Isla de Hago saber al comercio que he Compañía habían
Flores número 1151, esquina Ibicuy, de esta vender a don Luis Renovales promet ido Fran cisc o Sieco la
ciudad, notificando a todos los la casa de eo-
mercio que en los ramos de puesto
sideren mis acreedores para que que se con- de ver-
plazo de treinta días se presen dentro del duras, frutas y comest ibles tengo estableci-, José número 921,
da en la calle “Ejido número 1569.
en la indicada casa con los justiften 2 cobrar Los que se efctos legales se hace
Dectivos, — Quitería Pelaes.' icativos Tes- consideren acreedores deberán Pasar por la Montevideo, Junio 30 de 192
. misma dentro del término ds ley.
: 31.5-53-v.31,25, tevideo, Julio lo de 1921. — Anton — Mon-
io Russi, !
o
Cervecería Uruguaya. 31.5-3)-v,51,25,

(SOCIEDAD ANONIMA) Al comercio y al público - De acuerdo con

26 "de Septiembre
lo dispuesto en la ley da
de 1904, comunico
Invitamos a los señores accionistas al pú-
26.8 Asamblea General Ordinaria, para la Al comercio y al público hago al que comercio
la que ten- he vendido al señor Américo
saber que der a don Juan D. Plada he prometido ven.-
drá lugar el viernes 15 del corrien Zubimendi .V. el
comercial que en el ramo de establecimiento
Julio, a las 14 horas, en el local te. mes de el comercio que en el ramo de provisión de rant tengo establecido en esta café y restau-
ciedad, calle de la. So- comestibles y frutas tengo Capital, calle
unción número 1229, establecido en la Miguelete
La orden del día es la siguiente: o. : calle Tacuarí número 314. De esquina. Avenida General
conform Ron=
la ley de 26 de Septiembre de 1904, idad a deau número 1699, a fin de
lo Tomar.en consideración la memoria y esta publicación. Los que se se hace consideren mis- acreedores se que los que. se
balance genéral, la cuenta de «ganancias. y derechos se present conside ren con tro. del término de treinta presenten den-
pérdidas y el informe de la Comisión arán con los justificati- banía Simón, calle Cerrito días a la escri-
Cuentas, * de vos de sus créditos dentro de número 415,- con
los 30 días, a
fin de serles abonados, — Montevi los justificativos de sus crédi
2.0 Elegir tres titulares deo, Julio tos para serles
y cinco gfuplen- 2 de 1921, — Baldomero Hernández, satisfechos, — Montevideo,
tes de Directores. —Luis Iglesias, Julio lo de 1921,
J31.5-49-v,31,25, :
OLE
31.2-21-v.31,23,
CISADA
ANA A PRD A rs PU ra

!
Miulsterio de Obras Públicas .
5 e_ .
bores, de
EA o
nacionalidad «Oriental, nacida en
esta ciudad, domiciliada en la calle Cuña- do unirse en
DIRECC ION DE ARQUITECTURA pirá námero NORA, de' 24
Primer llamado a Necitación 1365, .
. En. fo de lo cual intimo a los -tero,
ra
Llámase a licitación pública, por prime- impedimento para el matrimonio que pnupieren algún
vez, para las instalaciones eléctricas en proyectado lo, de-
huncien por escrito amte esta Oficina
el edificio en construcción de la Dirección pocer las causas. Y lo firmo para haciendo co
del Registro de Estado Civil, de estricto la puerta. de esta Oficina y publica que ses fijado es estado soltera,
acuerdo con los recaudos «que se hallan Oficial” por espacio de ocho días do, en el “Diario cionalidad orie
de
manifiesto en la Secretaría de -esta Direc- ley. — “Justo José Mendoza, como lo manda la
ción, todos los días hábiles. o . tado Civil
Oficial del Es-
El depósito de garantía de mantenimien- 208-v.j1,29. En fe de lo cual intimo u los que
to de propuestas supieren
Diredción
deberá efectuarse en la 10.a Sección del Dep to. de Montevideo para el matrimonio proyectado algún
de Contabilidad y Tesorería del nuncien por escrito ante esta Oficin ,lo de-
En Montevideo, y el día 20 a
Ministerio de Obras Públicas, calle Florida Julio del año 1921, a las 16, A del mes de nocer las causas. Y lo firmo para que haciendo. co-
número 1480, y las propuestas, en el sella- Petición de la puerta sea fijado en
los interesados de esta Oficina y publicado en el “Diario
do correspondiente (de $ 0.25), Ye recibirán hago saber: Que han pro- - Oficial” por espacio
yectado unirse en matrimonio de orho días romo lo manda la
bajo sobre cerrado en esta Selcretaría, calle ley. — Humberto
Uruguay :'número PEDRO DEL JESUS BARRETRO,don ARTURO J. “Rienzi, Oficial del Es.
1171, el día 5 de Agosto de 24 años tado Civil. . 201-v.jL.29. o
próximo, a las 15, hora en que serán abier- de edad, de estaldo Soltero, de profesi
pleaido, de nacionalidad ón em-
tas en presencia de los interesados que con- oriental, nacido en
curran al acto, reservánidose Montev ideo, domiciliado en la calle En Maroñals,y el día 16 del
la :[Adminis- Leandr mes de
tración el derecho de rechazarlas
Gómez número 26, y doña MARIA ELVIR o lio" del año 1921) a las IL A Ju-
no encontrara ninguna
todas si IRALDE, de 26 años de edad, :de A interesados hago saber: Que petici
han
ón-de los
do unirse en matrimonio don. BRUNOproyecta-
aceptable. — Mon- estado s01-
tevideo, Julio 20 de 1921, — Carlos F. Bolca- tera, de profesión labores de su sexo, de
nacionalidad oriental, nacida en CISCO QUARNETI FRAN,
ge, Oficial 1:0. ) de 21 años de edad, de
o domiciliada en la calle Joanicó Montevideo,
3122-316-v.a8.5.
4. En fe de lo cual intimo a los que supieren algún
número 42. estado soltero, de profesión emplea
cionalidaid argentino,
do, de
nacido en Buenos
na-
pedimento para el matrimonio res, domiciliado 'eh la calle San Salvad Ai-
proyect ado lo de-
” 8.2 Sección del Depto. de Montevideo nuncien por escrito ante esta. Oficina haciend
o -«eo-
meró 2172, y doña MARIA AMANDAor DE- nús
En Montevideo, y el día 20 del _mes “de hocer las causas. Y lo firmo para que sea fijado en LUCHI, de. 18 años de edad, de estado
a, puerta de tera, de profesión labores, de racion sol-
Julio del año 1921, a las 11, A petición de esta Oficina y publicad o en ea. “Diario alidad
los imtereisados Oficial” "por espacio de ocho días como lo manda oriental, nacida en Montevideo, domici
hago saber: Que han “pro- ley. — Luis Citraro, Oficial del Estado la da en la calle Gerónimo Piccioli sin lla-
yectado' unirse en matrimonio don LONGI- Civil, nóúme-
NO ANTONIO RAMOS, de 39 años de edad," : ro. r .
Ñ :2200-v.31.29, * Em
. .
de estado soltero, de proflegión empleado; de fe de lo enal “intimo a los que supieren
algún
nalcionalidad impedimento vara el matrimonio proyectado
oriental, nacido en Mercedes, * En la Villa de la Unión, y el día 19 del nuncien por, escrito ante esta Oficina lo de-
domiciliado en el Camino Millán número 451, mes de Julio del año 1921, a. las 16. A pe- nogér las. cáusas. Y. lo. firmo para que
haciendo co-
y “doña CONCEPCION BRUZZONE, de 37 tición de los interesados hago saber: Que: seas fijado em
años de edad, de estado soltera, de profe- la puerta de esta Oficina y publicado en-él
han proyectado unirse en matrimonio don Oficia)” prT espacio de ocho días como “Diario
sión labores, de nacionalidad oriental, naci. VICENTE VILLADONIGIA CANDALES, lo manda la
da en esta ciudad, domiciliada en la caile dé 28 ley. — Umberto J, Rienzi, Oficial
años de edad, de estado soltero, de profe- Civil,
del Estado
José L, Terna número 2085, oo sión chauffeur, de nacionalidad español, - = 202-v.31,29.
.
En fo de lo cual imtimo a log que supieren algún cido en la Conufia (España), domiciliado na- en
impedimento para el matrimonio proyectado lo de- la Avenida 8 de Oletubre númiero 333, y do- : En. Marofñas, y el día 24 del mes
muacien por escrito amte esta Oficina haciendo co- ña ESTRELLA VAZQUEZ SOUTO, de 24 años del año 1921, a las 10. A petición dede Julio
mocer las óausas. Y lo firmo paras que sea fijado en de edad, de estado soltera, de profesión la- tteresaldos. los in-
hago saber: Que han proyectado
a puerta de esta Oficina, en la dela 122 bores, de nacionalidad española, nacida en Ta "unirse en. matrimonio don JULIO F. SAGAS
sección y publicado en el “Diario Oficial” ¡Coruña (España), domiciliada en Avenida TUME, 'de 26 años de edad, de estado
por espacio de ocho días como lo manda la de Olaitubre número 330, .8 | tero, de profesión chauffeur, de “Ñol-
7
En fe de lo cual intimo a los que supieren algún Ñ
nacionalidad
ley. — Justo José Mendoza, Oficial del Es- oriental, nacido en el Departamento
de Pay-
tado Civil.: Ñ 207-v.j1,29. impedimento para ,el matrimonio proyectado lo sandú, domiciliado en el Barrio San Mar-
Buncien de- tín,
co por escrito ante esta Oficina haciendo y doña: JOSEFA RUSSI, de 20 años de
En Montevideo, y el día "20 del ¿mes
hocer las causas. Y lo firmo para que sea fijado
de edad, Ce estado soltera, de profesi
Julio del año' 1921,
a las 10, A petición: de la puerta de esta Oficina y publicado en el “Diario
en res, de nacionalidad oriental, nacida ón labo.
los interesados. hago saber: Que han Oficial” por espacio de ocho días como lo tevideo, domiciliada: en .el Barrio Garzón. en Mon.
pro- manda la
yelctado unirse en “matrimonio don CARLOS ley. — Luis Citraro, Oficial del Estado Civil, Em fo de lo cual intimo a los que supieren
FELIPE impedimento para el matrimonio -proyect algín
VALLARINO, de 35 años de edad,
de estado soltero, de profesión empleado, de __ _ _—_ 199-v,1.29,- Buncien por escrito ante esta Oficina. ado lo de-
haciendo ro-
nacionalidad -oriental, nacido en esta ciudad, l1.a Sección del Depto. de Montevideo: mocer las cansas. Y lo firmo para que
sea fijado en
domiciliado en la calle Cuñapirá núnrero En Maroñas, y el día 17: del mes la: puerta de esta Oficina y publicado
1365, y doña FANNY RABILLER, de 30 años lio del año 1921, a las 11. A petición dede Ju- Oficial" por espacio de ocho días com en el “Diario
Ge. edajd, de' estado Soltera, de profesión la= interesados hago
los ley. -— Umberto J, Rienzi, Oficial lo manda la
saber: Que han proyecta» Civil, del Estado
> , . : 203-v.31,29, -
> ?
 0” ' : Ñ 375
Fost :
DIARIO OFICIAL
Y ¡Julio 22 de 1921
DEPARTAMENTAL
15.a Sección del Depto. de Montevideo JUZGADO LETRADO
14.a Sección del Depto. de Montevideo DE MALDONADO
de 21 del mes de Apertura de sucesión Ñ
En Montóvideo, y el día 16 del mes En Montevideo, y el día .
del señor Juez
n de las 11, A petición de EDICTO — Por mandato'
Julio del año 1921, a las 10. A petició pro-
Julio del año 1921, a
Que han pro-* de Maldonado, “se hace saber al
hago saber: Que han los interesados hago saber: Letrado
los interesados L la apertura de la sucesión de doña
yeictado unirse en matrimonio don
EMETE- vectado unirse en matsinonio don MANUE público
Techera, citándose a todos
RIÓ GELORIO,:de nacionalidad español, de OROIS, de nacionalidad español, de 33 años, do
Sofía Odizzio de
para que comparezcan .an-
de pro- esión comerci o, los interesados
38 años de edad, de estado soltero, de estado soltero, de“prof den-
calle Mer- miciliado en la calle Larrañaga sin núme- te este Juzgado a deducir sus derechos
fesión +omercio, domiciliado enla CAIO, de naciona- tro del término de treinta días, habilitáJu-
n-
cedes número 1011, y doña JOSEFA ro, y doña JOSEFA CODESIDO, Maldova do,
de es- de estado solte- dose el fériado próximo. —
úe nacionalidad brasileña, de 20 años, , domici-
lidad española, de 28 años,
domiciliada en- la tio. 5 de: 1921. — Antonio Stagnar o, Escri-
tado “soltera , de profesi ón labores ra, de profesión labores, .
Miguelete sin número Y . : bano, Ñ
liada en la Rambla calle Ibirapitá número 31,22-317-v.ag.1.0
(Paso del Molino). : En fe de lo cual intimo a los que supieren algún .
n algún lo de-
En fe de lo cual intimo a los que supiere impedimento para el matrimonio proyectado “
nio proyectado lo de- nuncien por escrito amte esta Ofcina haciendo en
co- y - Apertura de sucesión
impedimento para el mátrimo -— Por mandato del señor Juez
—muncien por escrito ante esta Oficina haciend
o co- nocer las causas.Y lo firmo para que £e2 fijado -EDICTO
ado, -se .hace saber” al
ses fijado en la puerta de esta Oficina y publicad o en el “Diario Letrado de Maldon
mocer las causas. Y lo firmo para que de la sucesión de doña
de esta Oficina, en la de la l.a Oficial” pór espacio de' ocho días como lo manda la' púbillico la apertura
Ba puerta Oficial”. Oficial “del Estado Ci- Delmira Píriz de Silvera, citándose
“seación y publicado en el “Diario ley. — V. Fernández, Lucía
que compa-
209-v.j1.29, interesados” para
por espacio de ocho «días como lo manda la vil, o a todos los
sus de-
Oficial del Estado rezcan ante este Juzgado a deducir
Tey. — Sebastián: Puppo, A del término de treinta días.
7 7 204-v.31.29, rechos dentro a-
Civil.
_ñ A __ ——— í0.a Sección del Depto. de Montevideo habilitándose la feria próxima. — Maldon ro, *
1921, — Antoni o Stagna
do, Julio 8: de
o
“En Montevideo, y el día 17 del mes de En Montevideo, y el día 17 del mes de Escribano.
de del año 1921; a las 10. A petición de| . T - *J1,22-318-v.ag.1.0.
Julio úel año 1921, a las 10. A. petición julio
saber: Que han pro-
hago - Que
saber: han pro- los interesados hago
interesados
“Frigorífico Artigas”
los matrimonio don L:AD-
yectado unirse en matrimonio don SALUS- yectado. unirse en
orien- ARROYO, de maciona lidad oriental,
TLANO MARISCHAL, de nacionalidad soltero, REANO
edad, de estado solter o,de ¡A sus efectos, se halde saber a 108
seño-
de
tal, de 30 -años de edad, de estado de 30 años
ca- res accionistas de la citada socieda Dor la
d, que
de profesión empleado, domiciliado
en la ca- profesión electricista, domiciliado en la CA- pasar
MAR- lle Arenal Grande número 2405, y doña desde el día de hoy pueden
lle Capurro número 14, y doña CORINA de, racionalidad orien- Secretaría de la misma, calle Ituzai ngó nú-
'TINEZ, de nacionalidald oriental, de-27 años, ROLINA VITERITO, a cobrar el dividemdáo resuelto
mero 1467.
de edad, de estado soltera, de profesión em- tal, de 24 años de edad, de estado soltera, asamblea general ondinaria, celebra-
«pleeida, domiciliada en la cafile. Dragone
s nÚ- dle profesión “labores, domiciliada en la car” por la
Montevideo, Julio
2405. da el 12 del corriente. —
mero 12. To . : lle Arenal Grande número de 1921. — El Secretario. -
algún En fe de lo cual intimo a los que supieren
algún 19
En fe de lo cual intimo a los que supieren el matrimon io proyectado lo de-
: : 31.22-320-v.31.27.
io proyecta do lo de- impedime nto para
impedimento para el matrimon esta Oficina haciendo co-
muncien por escrito ante esta Oficina haciendo
co- nuncien por escrito ante
moceir las causas. Y lo firmo para que £e2
fijadó qn nocer las causas. Y Jo firmo para que £ea el-fijado
Oficina y publicad o on
en
“Diario Al comercio y al público
la puerta de esta Oficina y publicado en el “Diario * la puerta de esta de ocho días como lo manda la A los efectos de la ley de 26 de Septiem
bre
manda la Oficial” nor espacio
Oficial” por espacio de ocho días como lo Civil” de 1904, hago saber al público que
he con-
ley. — Sebastián - PUpDo, Oficial del Estado ley. — Raúl Bastos, Oficial del Estado dro Vieto-
205 -v.31,29.- - 198-v.31.29, venido. ceder a los señores Alejan E, Aristi-
Civil. os . a rica, Carlos Saavedra y Manuel
mi establecimiento ganadero denomi-
muño
décima sec-
En Montevideo, y el día 16 del mes de
DEPARTAMENTAL nado “La Tosca”, situado en la
de JUZGADO LETRADO tamento
ción judicial del DeparJulio.
de 'Tacua-
Julio del año 1921, a las 11. A petición bpro- o - DE PRIMER TURNO : 16 de. 1921. —
los interesados hago saber: Que han .renibó. — Montevideo,
yedtaldo unirse en matrimonio don ALBER
TO Emplazamiento. Luis T. de Acevedo.
dad
-oriental, de 27 3122-3921-v.ag, 12.
M, SILVA, de naiciomali disposición del señor Juez Letrado
Por
de estado soltero, “e profesión jorna- doctor don
Departamental de primer turno.
Venta de negocio
años,
lero, domiciliado en la calle Millán número Martín Berind uague, se cita y emplaz a a
2903, y doña ISIDORA A. BLOND, de nacio- Burghi para “que den- ge-
Comunico al público y al, comercio-en
sol- doña Enriqueta Clara
nalidad argentima, de 23 años, de estado tro del término de noventa días compar
ez- o-a los
tera, de profesión labores, domiciliada
en la el requisito neral que con esta fecha he vendid
2903. : ca a estar a derecho y Henar o señores. Dolz Lerema: y Alfredo Castisa ni el
calle Millán número de la conciliación en el juicio de divorci “Artigas”, que pO-
En, je de lo cual intimo-a los que supisren algún- Manuel
don Rodrí- café y bar. denominado ideo.
matrimonio proyectado lo de iniciado - por súu esposo Montev
seía en esta ciudad, en la calle de Septiem-
impedimento para el apercibimiento de nombrársele
muncien por escrito ante esta Oficina haciendo en
co .«guez, bajo Y a los efectos de la ley de 26
sen fijado defensor de oficio, habiéndose habilitado, a se hace esta publicación. —
mocer las causas. Y lo firmo para que judicial menor. bre de 1904 Julio 19
“Diario sus efectos, el feriado Trinidad, Departamento de Flores,
la puerta de esta Oficina y publicado en el Julio 19 de 1921, — José Pe-
Oficial" por espacio de ocho: días como lo manda
lo Montevideo, de. 1921. — Miguel Arnábal.
Oficial del Estado dro Barbot, Actuario. : N.22-322-v.ag,12.
ley. — Sebastián Puppo, 31,22-319-v.ag.22.
Civil, 206-v.31.29, e

4
NA A A A A A A A A

A A A O A MN
IMPRENTA NACIONAL

1 +
 El
ed