Partida51 Renglon5

Machine Translated by Google
Ficha de datos
público de cisco
Cisco 10GBASE SFP+

Módulos
© 2023 Cisco y/o sus filiales. Reservados todos los derechos. Página 1 de 22
Contenido
Descripción del producto 3
Características y Beneficios 3
Módulo Cisco SFP10GTX 4
Módulo Cisco SFP10GSRS (Clase S) 4
Módulo Cisco SFP10GSR 4
Módulo Cisco SFP10GSRX 5
Módulo Cisco SFP10GSRI 5
Módulo Cisco SFP10GLRM 5
Módulo Cisco FET10G 5
Módulo Cisco SFP10GLRS (Clase S) 5
Módulo Cisco SFP10GLR 5
Módulo Cisco SFP10GLRX 6
Módulo Cisco SFP10GLR10I 6
Módulo Cisco SFP10GERS (Clase S) 7
Módulo Cisco SFP10GER 7
Módulo Cisco SFP10GERI 7
Módulo Cisco SFP10GZRS (Clase S) 7
Módulo Cisco SFP10GZR 7
Módulo Cisco SFP10GZRI 8
Cables de cobre Cisco SFP+ Twinax 8
Cables ópticos activos Cisco SFP+ 9
Soporte de plataforma 9
Especificaciones del producto 10
Garantía 19
Sostenibilidad ambiental de Cisco 19
Información sobre pedidos 20
Cumplimiento normativo y de estándares 21
capital de cisco 22
Próximos pasos 22
Historia del documento 22
Una amplia gama de módulos SFP+ compatibles con la industria para implementaciones de 10
Gigabit Ethernet en diversos entornos de red.
Descripción del producto
Los módulos Cisco® 10GBASE SFP+ (Figura 1) le brindan una amplia variedad de opciones de conectividad Ethernet de 10 Gigabit para
centros de datos, armarios de cableado empresarial y aplicaciones de transporte de proveedores de servicios.
Figura 1.
Módulos Cisco 10GBASE SFP+
Características y Beneficios
Los módulos Cisco SFP+ ofrecen las siguientes características y beneficios.
• El factor de forma 10G más pequeño de la industria para mayor densidad por chasis
• Dispositivo de entrada/salida intercambiable en caliente que se conecta a un puerto Ethernet SFP+ de un conmutador Cisco (no es necesario
apagado si se instala o reemplaza)
• Admite el modelo de “pago según se pobla” para proteger la inversión y facilitar la migración de tecnología.
• Capacidad de monitoreo óptico digital para fuertes capacidades de diagnóstico
• Interoperabilidad óptica con interfaces 10GBASE XENPAK, 10GBASE X2 y 10GBASE XFP en la misma
enlace
• La función de identificación (ID) de calidad de Cisco permite que una plataforma de Cisco identifique si el módulo está certificado y
probado por Cisco.
Módulo Cisco SFP10GTX

El módulo Cisco 10GBASET (Figura 2) ofrece opciones de conectividad a las siguientes velocidades de datos: 100M/1G/
10Gbps. Tiene el factor de forma SFP+ y una interfaz RJ45 para que se puedan usar cables CAT5e/CAT6A/CAT7 para conectarse a puntos
finales con puertos 10GBASET integrados. Son adecuados para distancias de hasta 30 metros y ofrecen una forma rentable de conectarse
dentro de bastidores y entre bastidores adyacentes.
Figura 2.
Módulo Cisco SFP+ 10GBASET con conector RJ45
La Tabla 1 detalla las especificaciones del módulo SFP10GTX, incluido el tipo de cable, la distancia y las velocidades de datos admitidas.
Tabla 1. Especificaciones de cableado SFP10GTX
PID de Cisco Velocidades Tipo de cable Distancia Máx. Consumo de energía (W)
SFP10GTX 10Gbps Cat6A/Cat7 o mejor Hasta 30 metros 2,5W
SFP10GTX 100M/1Gbps Cat5e/Cat6A/Cat7 o mejor Hasta 100 metros 1.0W
Módulo Cisco SFP10GSRS (Clase S)

El módulo Cisco 10GBASESR admite una longitud de enlace de 26 metros en fibra multimodo (MMF) de grado de interfaz de datos
distribuidos de fibra (FDDI) estándar. Utilizando MMF de 2000 MHz*km (OM3), son posibles longitudes de enlace de hasta 300 metros. Utilizando
MMF de 4700 MHz*km (OM4), son posibles longitudes de enlace de hasta 400 metros. SFP10GSRS no es compatible con FCoE.
Módulo Cisco SFP10GSR

El módulo Cisco 10GBASESR admite una longitud de enlace de 26 m en fibra multimodo (MMF) de grado de interfaz de datos distribuidos
de fibra (FDDI) estándar. Utilizando MMF de 2000 MHz*km (OM3), son posibles longitudes de enlace de hasta 300 m.
Utilizando MMF de 4700 MHz*km (OM4), son posibles longitudes de enlace de hasta 400 m.
Módulo Cisco SFP10GSRX

Cisco SFP10GSRX es un módulo multivelocidad* 10GBASESR, 10GBASESW y OTU2/OTU2e para un rango de temperatura de
funcionamiento extendido. Admite una longitud de enlace de 26 m en fibra multimodo (MMF) de grado de interfaz de datos distribuidos de
fibra (FDDI) estándar. Utilizando MMF de 2000 MHz*km (OM3), son posibles longitudes de enlace de hasta 300 m.
Utilizando MMF de 4700 MHz*km (OM4), son posibles longitudes de enlace de hasta 400 m.
* Excepto la versión 1, que solo admite 10GBASESR.
Módulo Cisco SFP10GSRI

Cisco SFP10GSRI es un módulo multivelocidad 10GBASESR, 10GBASESW y OTU2/2e para rango de temperatura de funcionamiento
industrial. Este módulo también admite las opciones de velocidad de datos CPRI 3, 4, 5, 6, 7, 7a, 8. Admite una longitud de enlace de 26 m en
fibra multimodo (MMF) de grado de interfaz de datos distribuidos de fibra (FDDI) estándar. Usando MMF (OM3) de 2000 MHz*km, son
posibles longitudes de enlace de hasta 300 m. Utilizando MMF de 4700 MHz*km (OM4), son posibles longitudes de enlace de hasta 400 m.
Módulo Cisco SFP10GLRM

El módulo Cisco 10GBASELRM admite longitudes de enlace de 220 m en fibra multimodo (MMF) de grado de interfaz de datos
distribuidos de fibra (FDDI) estándar. Para asegurarse de que se cumplan las especificaciones sobre fibras de grado FDDI, OM1 y
OM2, el transmisor debe acoplarse a través de un cable de conexión de acondicionamiento de modo. No se requiere ningún cable de
conexión de acondicionamiento de modo para aplicaciones sobre OM3 u OM4. Para obtener información adicional sobre los requisitos
del cable de conexión de
acondicionamiento de modo, consulte: https://www.cisco.com/en/US/prod/collateral/modules/ps5455/product_bulletin_c25530836.html.
El módulo Cisco 10GBASELRM también admite longitudes de enlace de 300 m en fibra monomodo estándar (SMF, G.652).
Módulo Cisco FET10G

El transceptor extensor de estructura Cisco FET10G admite longitudes de enlace de hasta 100 m en fibra multimodo OM3 u OM4 optimizada
con láser. Se admite únicamente en enlaces de estructura desde un Nexus 2000 a un conmutador principal de Cisco. Tenga en cuenta que este
producto no se puede pedir individualmente. Para obtener más información, consulte la hoja de datos de Nexus 2000:
https://www.cisco.com/en/US/prod/collateral/switches/ps9441/ps10110/data_sheet_c78507093.html.
Módulo Cisco SFP10GLRS (Clase S)

El módulo Cisco 10GBASELR admite una longitud de enlace de 10 kilómetros en fibra monomodo (SMF) estándar
(G.652). SFP10GLRS no es compatible con FCoE.
Módulo Cisco SFP10GLR

El módulo Cisco 10GBASELR admite una longitud de enlace de 10 kilómetros en fibra monomodo estándar (SMF, G.652).
Módulo Cisco SFP10GLRX

Cisco SFP10GLRX es un módulo multivelocidad 10GBASELR, 10GBASELW y OTU2/OTU2e para un rango de temperatura
de funcionamiento extendido. Admite una longitud de enlace de 10 kilómetros en fibra monomodo estándar (SMF, G.652).
Módulo Cisco SFP10GLR10I

El Cisco SFP10GLR10I admite una longitud de enlace de 10 kilómetros en fibra monomodo estándar (SMF, G.652).
El SFP10GLR10I es para un rango de temperatura de funcionamiento industrial. El SFP10GLR10I también admite las
opciones de tasas de datos CPRI 3, 4, 5, 6, 7, 7a, 8.
Cisco SFP10GBXDI y SFP10GBXUI para 10Km (aplicaciones

bidireccionales de fibra única)
Los SFP Cisco SFP10GBXDI y SFP10GBXUI funcionan en un solo hilo de SMF estándar.
Un dispositivo SFP10GBXDI siempre está conectado a un dispositivo SFP10GBXUI con un solo hilo de SMF estándar con
un rango de transmisión operativo de hasta 10 km.
La comunicación a través de un solo hilo de fibra se logra separando la longitud de onda de transmisión de los dos dispositivos,
como se muestra en la Figura 3. SFP10GBXDI transmite un canal de 1330 nm y recibe una señal de 1270 nm, mientras que
SFP 10GBXUI transmite a una longitud de onda de 1270 nm y recibe una señal de 1330 nm. Observe en la Figura 3 la
presencia de un divisor de multiplexación por división de longitud de onda (WDM) integrado en el SFP para dividir las trayectorias
de luz de 1270 nm y 1330 nm. Este módulo también admite las opciones de velocidad de datos CPRI 3, 4, 5, 6, 7, 7a, 8.*
Figura 3.
Transmisión bidireccional de una sola hebra de SMF.
Los SFP SFP10GBXDI y SFP10GBXUI también admiten funciones de monitoreo óptico digital (DOM) de acuerdo con
el acuerdo multifuente (MSA) SFF8472 estándar de la industria. Esta característica brinda al usuario final la capacidad de
monitorear parámetros en tiempo real del SFP, como la potencia de salida óptica, la potencia de entrada óptica, la
temperatura, la corriente de polarización del láser y el voltaje de suministro del transceptor.
*La versión 02 de SFP10GBXDI y SFP10GBXUI admite las tasas CPRI.
Módulo Cisco SFP10GERS (Clase S)

El módulo Cisco 10GBASEER admite una longitud de enlace de hasta 40 kilómetros en SMF (G.652). SFP10GERS no es compatible
con FCoE.
Módulo Cisco SFP10GER

El módulo Cisco 10GBASEER admite una longitud de enlace de hasta 40 kilómetros en fibra monomodo estándar (SMF, G.652).
Módulo Cisco SFP10GERI

El módulo de temperatura industrial Cisco 10GBASEER admite una longitud de enlace de hasta 40 kilómetros en fibra
monomodo estándar (SMF, G.652). El SFP10GERI para rango de temperatura de funcionamiento industrial es un módulo
multivelocidad 10GBASEER, 10GBASEEW y OTU2/2e.
Cisco SFP10GBX40DI y SFP10GBX40UI (para aplicaciones bidireccionales

de fibra única de 40 km)
Los SFP Cisco SFP10GBX40DI y SFP10GBX40UI funcionan en un solo hilo de SMF estándar.
Un dispositivo SFP10GBX40DI siempre está conectado a un dispositivo SFP10GBX40UI con un solo hilo de SMF estándar
con un rango de transmisión operativo de hasta 40 km.
La comunicación a través de un solo hilo de fibra se logra separando la longitud de onda de transmisión de los dos dispositivos.
SFP10GBX40DI transmite un canal de 1330 nm y recibe una señal de 1270 nm. El SFP10GBX40UI transmite a una longitud de
onda de 1270 nm y recibe una señal de 1330 nm.
Los SFP SFP10GBX40DI y SFP10GBX40UI admiten funciones de monitoreo óptico digital (DOM) de acuerdo con el
acuerdo multifuente (MSA) SFF8472 estándar de la industria. Esta característica brinda al usuario final la capacidad de monitorear
parámetros en tiempo real del SFP, como la potencia de salida óptica, la potencia de entrada óptica, la temperatura, la corriente
de polarización del láser y el voltaje de suministro del transceptor.
Módulo Cisco SFP10GZRS (Clase S)

El módulo Cisco 10GBASEZR admite longitudes de enlace de hasta aproximadamente 80 kilómetros en SMF estándar (G.652).
Esta interfaz no está especificada como parte de los estándares 10 Gigabit Ethernet y, en cambio, está construida de acuerdo con
las especificaciones de Cisco. SFP10GZRS no es compatible con FCoE.
Módulo Cisco SFP10GZR

Cisco SFP10GZR es un módulo multivelocidad 10GBASEZR, 10GBASEZW y OTU2/OTU2e. Admite longitudes de enlace de hasta
aproximadamente 80 kilómetros en fibra monomodo estándar (SMF, G.652). Esta interfaz no está especificada como parte
del estándar 10 Gigabit Ethernet y, en cambio, está construida de acuerdo con las especificaciones de Cisco.
Módulo Cisco SFP10GZRI

Cisco SFP10GZRI es un módulo multitasa 10GBASEZR, 10GBASEZW y OTU2/OTU2e para un rango de temperatura
de funcionamiento industrial. El SFP10GZRI tiene un receptor de interfaz eléctrica limitadora, que no requiere EDC
PHY en la placa principal; se puede conectar a cualquier puerto SFP+. Admite longitudes de enlace de hasta 70 kilómetros
en fibra monomodo estándar (SMF, G.652), suponiendo una dispersión cromática de fibra de 20 ps/(nm*km).
Esta interfaz no está especificada como parte del estándar 10 Gigabit Ethernet y, en cambio, está construida de acuerdo
con las especificaciones de Cisco. El SFP10GZRI tiene un arranque en frío a 40 C; el transceptor estará
operativo, excepto que no se admite el tráfico óptico de 40 a 28 C; todas las demás funciones de baja velocidad (DOM,
I2C, etc.) están operativas. El módulo está en pleno funcionamiento desde 28 C a 85 C.
Cables de cobre Cisco SFP+ Twinax

Los cables de conexión directa Cisco SFP+ Copper Twinax (Figura 4) son adecuados para distancias muy cortas y
ofrecen una forma rentable de conectarse dentro de racks y entre racks adyacentes. Cisco ofrece cables Twinax pasivos
en longitudes de 1, 1,5, 2, 2,5, 3, 4 y 5 metros, y cables Twinax activos en longitudes de 7 y 10 metros.
Figura 4.
Conjunto de cables de cobre twinax de conexión directa Cisco con conectores SFP+
Cables ópticos activos Cisco SFP+

Los cables ópticos activos Cisco SFP+ (Figura 5) son conjuntos de fibra de conexión directa con conectores SFP+. Son adecuados para
distancias muy cortas y ofrecen una forma rentable de conectarse dentro de bastidores y entre bastidores adyacentes. Cisco ofrece
cables ópticos activos en longitudes de 1, 2, 3, 5, 7 y 10 metros.
Figura 5.
Cables ópticos activos de conexión directa Cisco con conectores SFP+
Soporte de plataforma
Los módulos Cisco SFP+ son compatibles con una amplia gama de conmutadores y enrutadores Cisco* :
Tabla 2. Plataformas Cisco
• Enrutador serie 7600 • Conmutadores de las series Catalyst 4500 y 4500X
• ASR 901 • Enrutador CRS
• ASR 903 • MDS 9000
• Enrutador serie ASR 1000 • YO 4500
• Enrutador serie ASR 9000 • Enrutador serie ME 4900NCS 6000
• Enrutador serie ASR 9000v • Conmutadores Nexus series 2000, 3000 y 4000
• Conmutadores Catalyst series 2350 y 2360 • Conmutadores de las series Nexus 9000 y 9500 (modulares)
• Conmutadores Catalyst series 2960S, 2960X y 2960XR • Serie de puerta de enlace RF
• Conmutadores Blade Catalyst 3100 • SCE 8000
• Conmutadores de las series Catalyst 3560, 3560E y 3560X • Adaptador de puerto compartido (SPA)
• Conmutadores de las series Catalyst 3750, 3750E y 3750X • Conmutadores del sistema de computación unificada (UCS)
• Conmutadores Catalyst serie 3850
* No todos los dispositivos enumerados son compatibles con todos los módulos. Para obtener detalles sobre qué módulos se ejecutan en qué dispositivos y otra
información de compatibilidad, consulte el documento "Matriz de compatibilidad de módulos transceptores
Cisco 10 Gigabit Ethernet": https://www.cisco.com/en/US/docs/interfaces_modules/transceiver_modules/compatibility /matrix/OL_6974.html.
Es posible que se agreguen plataformas adicionales continuamente; consulte la matriz de compatibilidad para obtener la información más
reciente y el sistema operativo compatible con Cisco para cada plataforma.
Conectores: Conector dual LC/PC (SR, LRM, LR, ER, ZR y FET10G).
Nota: Solo se admiten conexiones con cables de conexión con conectores PC o UPC. No se admiten cables de conexión con
conectores APC. Todos los cables y conjuntos de cables utilizados deben cumplir con los estándares especificados en la
sección de estándares.
Especificaciones del producto

La Tabla 3 proporciona especificaciones de cableado para los módulos SFP+.
Tabla 3. Especificaciones de cableado del puerto SFP+
SFP+ Longitud de onda (nm) Tipo de cable Tamaño del núcleo Ancho de banda modal Cable
(micras) (MHz*km)*3 Distancia*1
SFP10GSRS un 850 MMF 62,5 160 (IEDDI) 26m
SFP10GSR 62,5 200 (OM1) 33m
SFP10GSRX 50.0 400 66m
SFP10GSRI un 50.0 500 (OM2) 82m
50.0 2000 (OM3) 300m
50.0 4700 (OM4) 400m
50.0 4700 (OM5) 400m
SFP10GLRM 1310 MMF 62,5 500 220m
SMF 50.0 400 100m
50.0 500 220m
G.652 300m
FET10G 850 MMF 50.0 500 (OM2) 25m
50.0 2000 (OM3) 100m
50.0 4700 (OM4) 100m
50.0 4700 (OM5) 100m
SFP10GLRS un 1310 SMF G.652 10 kilómetros
SFP10GLR
SFP10GLRX
SFP10GLR10I b
SFP10GBXDI 1330 SMF G.652 10kmb
SFP10GBXUI 1270 SMF G.652 10kmb
SFP10GERS *4a 1550 SMF G.652 40km*2
SFP10GER*4
*4
SFP10GERI
SFP10GBX40DI *6 1330 SMF G.652 40km
SFP10GBX40UI *6 1270 SMF G.652 40km
SFP10GZRS *5a 1550 SMF G.652 80 kilómetros
SFP10GZR*5
SFP10GZRI *5a 1550 SMF G.652 70 kilómetros
SFPH10GBCU1Mc Cable Twinax, 1 metro
pasivo, conjunto de
cables 30AWG
SFPH10GBCU15M Cable Twinax, 1,5 m

pasivo, conjunto de
cables 30AWG
SFPH10GBCU2M Cable Twinax, 2m

pasivo, conjunto de
cables 30AWG
SFPH10GBCU25M Cable Twinax, 2,5 m

pasivo, conjunto de
cables 30AWG
SFPH10GBCU3Mc Cable Twinax, 3m

pasivo, conjunto de
cables 30AWG
SFPH10GBCU4M Cable Twinax, 4m

pasivo, conjunto de
cables 24AWG o
26AWG
SFPH10GBCU5Mc Cable Twinax, 5m

pasivo, conjunto de
cables 24AWG o
26AWG
SFPH10GBACU7M Cable Twinax, 7m

activo, conjunto de
cables de 30 AWG
SFPH10GBACU10M Cable Twinax, 10m

activo, conjunto de
cables de 28 AWG
SFP10GAOC1M Óptica activa 1 metro
Montaje de cable
SFP10GAOC2M Óptica activa 2m

Montaje de cable

Montaje de cable

Montaje de cable

Montaje de cable

Montaje de cable
*1 La distancia mínima de cableado para los módulos SR, LRM, LR, ER es de 2 m, según IEEE 802.3ae.
*2 Los enlaces de más de 30 km se consideran enlaces de ingeniería según IEEE 802.3ae.
*3 Especificado en la longitud de onda de transmisión.
*4 Requiere un atenuador de pérdida fija de 5 dB y 1550 nm para < 20 km. El atenuador está disponible como repuesto. El número de pieza es 15216 ATT LC 5=.
*5 Requiere un atenuador de 15 dB si la distancia del enlace es < 5 km.
Requiere un atenuador de 10 dB si la distancia del enlace está entre 5 km y 25 km.
*6 Requiere un atenuador de 15 dB si la distancia del enlace es < 5 km.
Requiere un atenuador de 5 dB si la distancia del enlace está entre 15 y 25 km.
El atenuador está disponible como repuesto. Los números de pieza:
• 5 dB 15216 ATT LC 5=
• 10dB 15216 ATT LC 10=
• 15dB 15216 ATT LC 15=
a No hay soporte FCoE.
b Se admiten enlaces de hasta 15 km como enlaces de ingeniería siempre que la pérdida de inserción del canal sea < 6,2 dB.
c Sólo la versión 02 y posteriores de este cable DAC está calificada en todas las plataformas de Cisco.
La Tabla 4 enumera las principales características ópticas de los módulos SFP+.
Tabla 4. Especificaciones de transmisión y recepción óptica
Producto Tipo Potencia de transmisión (dBm)* Potencia de recepción (dBm)* Transmitir y

Recibir
Máximo Mínimo Máximo Mínimo Longitud de onda (nm)
SFP10GSRS 10GBASESR 1,2** 7.3 1.0 9.9 840 a 860

850 nm MMF
SFP10GSR
SFP10GSRX 10GBASESR, 1,2** 7.3 1.0 9.9 840 a 860

10GBASESW y
SFP10GSRI OTU2e 850nm
MMF
Producto Tipo Potencia de transmisión (dBm)* Potencia de recepción (dBm)* Transmitir y

Recibir
Máximo Mínimo Máximo Mínimo Longitud de onda (nm)
SFP10GLRM 10GBASELRM 0,5 6,5 0,5 8,4 (en 1260 a 1355

1310nm MMF y promedio)
SMF y 6,4
(en OMA)***
FET10G FET10G 850 nm 1.3 8 1 9.9 840 a 860

MMF
SFP10GLRS 10GBASELR 0,5 8.2 0,5 14,4 1260 a 1355

1310nm SMF
SFP10GLR
SFP10GLRX 10GBASELR, 0,5 8.2 0,5 14,4 1260 a 1355

10GBASELW y
OTU2e 1310nm
SMF
SFP10GLR10I 10GBASELR, 0,5 8.2 0,5 14,4 1260 a 1355

CPRI 1310 SMF
SFP10GBXDI 10GSFP 0,5 8.2 0,5 14,4 1320 a 1340 (transmisión)

Bidireccional por 10km
1260 a 1280 (Rx)
SFP10GBXUI 10GSFP 0,5 8.2 0,5 14,4 1260 a 1280 (transmisión)

1320 a 1340 (Rx)
SFP10GERS 10GBASEER 4.0 4,7 1 15,8 1530 a 1565

1550nm SMF
SFP10GER
SFP10GERI
SFP10GBX40DI 10GSFP 4.5 2.7 9 21.2 1320 a 1340 (transmisión)

1260 a 1280 (Rx)
SFP10GBX40UI 10GSFP 4.5 2.7 9 21.2 1260 a 1280 (transmisión)

1320 a 1340 (Rx)
SFP10GZRS 10GBASEZR 4.0 0 7 24 1530 a 1565

1550nm SMF
SFP10GZR
SFP10GZRI
* La potencia del transmisor y del receptor es promedio, a menos que se especifique lo contrario.
** La potencia de lanzamiento será la menor entre el límite de seguridad de clase 1 o la potencia máxima de recepción. Los requisitos del láser de clase 1 están definidos por IEC 608251: 2001.
*** Tanto las especificaciones promedio como las OMA deben cumplirse simultáneamente.
La Tabla 5 detalla las especificaciones ópticas de los módulos SFP10GZR.
Tabla 5. Parámetros ópticos de SFP10GZR, SFP10GZRS
Parámetro Símbolo Mínimo Típico Máximo Unidades Notas y condiciones
Transmisor
Longitud de onda del transmisor 1530 1565 Nuevo Méjico
Relación de supresión de modo RMS 30 dB

lateral
Extinción del transmisor 9 dB

relación
Potencia de salida óptica Abadejo 0 4.0 dBm Potencia media acoplada a fibra monomodo
del transmisor
Receptor
Longitud de onda de entrada 1260 1565 Nuevo Méjico Sensibilidad del receptor especificada sobre 1530
óptica del receptor Solo 1565 nm, con una degradación de 3 dB
permitida entre 1260 y 1530 nm
Umbral de daño del +5 dBm

receptor
Sobrecarga del receptor 7 dBm
Rendimiento del receptor a velocidades de LAN de 10 GE y WAN de 10 GE, aplicación sin FEC
Sensibilidad del receptor 24 dBm En BER=1E12 con PRBS31 y 10GE

marco
Dispersión cromática 3 dB
Penalización @ 1600 ps/nm*
Rendimiento del receptor a velocidades OTU2/OTU2e, aplicación FEC
Sensibilidad del receptor 27 dBm en PreFEC BER=1E5 para GFEC y Pre
FEC BER=7E4 para EFEC con PRBS31 y
marco OTU2
Dispersión cromática 3 dB
Penalización @ 1300 ps/nm
*La dispersión cromática máxima para SFP10GZR y SFP10GZRS es 1600 ps/nm.
Nota: Los parámetros se especifican sobre la temperatura y al final de su vida útil, a menos que se indique lo contrario.
Cuando se utilizan distancias más cortas de fibra monomodo (<40 km), se debe utilizar un atenuador óptico en
línea para evitar sobrecargar y dañar el receptor.
Tabla 6. Parámetros ópticos del SFP10GZRI
Parámetro Símbolo Mínimo Típico Máximo Unidades Notas y condiciones
Transmisor
Longitud de onda del transmisor 1530 1565 Nuevo Méjico
Relación de supresión de modo lateral SMSR 30 dB
Relación de extinción del transmisor 9 dB
Salida óptica del transmisor Abadejo 0 4.0 dBm Potencia media acoplada a fibra
fuerza monomodo
Receptor
Longitud de onda de entrada 1260 1565 Nuevo Méjico Sensibilidad del receptor especificada solo
óptica del receptor entre 1530 y 1565 nm, con una
degradación de 3 dB permitida entre
1260 y 1530 nm
Umbral de daño del receptor +5 dBm
Sobrecarga del receptor 7 dBm
Rendimiento del receptor a velocidades de LAN de 10 GE y WAN de 10 GE, aplicación sin FEC
Sensibilidad del receptor 24 dBm En BER=1E12 con PRBS31 y

marco 10GE
Penalización por dispersión cromática @ 3 dB

1400 ps/nm*
Rendimiento del receptor a velocidades OTU2/OTU2e, aplicación FEC
Sensibilidad del receptor 27 dBm En PreFEC BER=1E5 para GFEC y Pre
FEC BER=7E4 para EFEC con marco
PRBS31 y OTU2
Penalización por dispersión cromática @ 3 dB

1300 ps/nm
*La dispersión cromática máxima para SFP10GZRI es 1400 ps/nm.
Nota: Los parámetros se especifican sobre la temperatura y al final de su vida útil, a menos que se indique lo contrario. Cuando se utilizan distancias más cortas de
fibra monomodo (<40 km), se debe utilizar un atenuador óptico en línea para evitar sobrecargar y dañar el receptor.
La Tabla 7 describe el código de color del pestillo para cada tipo de módulo óptico SFP+.
Tabla 7. Código de color de los módulos ópticos SFP+
Producto Color del pestillo de la fianza
SFP10GTX Amarillo dorado
SFP10GSRS Beige
SFP10GSR
SFP10GSRX
SFP10GSRI
SFP10GLRM Naranja
FET10G Marrón
SFP10GLRS Azul
SFP10GLR
SFP10GLRX
SFP10GLR10I
SFP10GBXDI Azul
SFP10GBXUI
SFP10GERS Rojo
SFP10GER
SFP10GERI
SFP10GBX40DI Rojo
SFP10GBX40UI
SFP10GZRS Verde
SFP10GZR
SFP10GZRI
SFPH10GBCU1M Beige
SFPH10GBCU15M Negro
SFPH10GBCU2M Marrón
SFPH10GBCU25M Amarillo
SFPH10GBCU3M Naranja
SFPH10GBCU4M Verde
SFPH10GBCU5M Gris
SFPH10GBACU7M Azul
Producto Color del pestillo de la fianza
SFPH10GBACU10M Rojo
SFP10GAOC1M Beige
SFP10GAOC2M Marrón
SFP10GAOC3M Naranja
SFP10GAOC5M Gris
SFP10GAOC7M Azul
SFP10GAOC10M Rojo
La Tabla 8 proporciona el consumo máximo de energía y los rangos de temperatura de funcionamiento por módulo SFP+.
Tabla 8. Consumo de energía de los módulos SFP+
Producto Consumo de energía (W) Rango de temperatura de funcionamiento
SFP10GTX 2,5W EXT
SFP10GSRS 1 COM
SFP10GSR
SFP10GSRI 1 INDIANA
SFP10GSRX 1 EXT
SFP10GLRM 1 COM
FET10G 1 COM
SFP10GLRS 1 COM
SFP10GLR
SFP10GLRX 1 EXT
SFP10GLR10I 1 INDIANA
SFP10GBXDI 1 INDIANA
SFP10GBXUI
SFP10GERS 1.5 COM
SFP10GER
SFP10GERI 1.5 INDIANA
SFP10GBX40DI 1.2 INDIANA
SFP10GBX40UI
Producto Consumo de energía (W) Rango de temperatura de funcionamiento
SFP10GZRS 1.5 COM

SFP10GZR
SFP10GZRI 2 INDIANA*
SFPH10GBCU1M 0.1 COM
SFPH10GBACU7M 1 COM
SFPH10GBACU10M 1 COM
SFP10GAOC1M 1 COM
SFP10GAOC2M 1 COM
SFP10GAOC3M 1 COM
SFP10GAOC5M 1 COM
SFP10GAOC7M 1 COM
SFP10GAOC10M 1 COM
* El SFP10GZRI tiene un arranque en frío a 40 C, el transceptor estará operativo excepto que el tráfico óptico no sea compatible desde 40 Ca
28 C, todas las demás funciones de baja velocidad (DOM, I2C, etc.) están operativas. El módulo está en pleno funcionamiento 28 C a 85 C.
Dimensiones
Dimensiones (alto x ancho x profundidad): 8,5 x 13,4 x 56,5 mm. Los conectores Cisco SFP+ suelen pesar 75 gramos o menos.
Condiciones ambientales y requisitos de energía
Rango de temperatura de funcionamiento:
• Rango de temperatura comercial (COM): 0 a 70 °C (32 a 158 °F)
• Rango de temperatura ampliado (EXT): 5 a 85 °C (23 a 185 °F)
• Rango de temperatura industrial (IND): 40 a 85 °C (40 a 185 °F)
• Rango de temperatura de almacenamiento: 40 a 85 °C (40 a 185 °F)
Garantía
• Garantía estándar: 5 años
• Reemplazo acelerado disponible a través de un contrato de soporte del servicio Cisco SMARTnet®
Sostenibilidad ambiental de Cisco

La información sobre las políticas e iniciativas de sostenibilidad ambiental de Cisco para nuestros productos, soluciones,
operaciones y operaciones extendidas o cadena de suministro se proporciona en la sección "Sostenibilidad ambiental" de Responsabilidad
social corporativa de Cisco. Informe (RSC).
Enlaces de referencia a información sobre temas clave de sostenibilidad ambiental (mencionados en el “Medio Ambiente
Sostenibilidad” de la Memoria de RSC) se detallan en la siguiente tabla:
Sostenibilidad Tema Referencia
General Información sobre leyes y regulaciones sobre productos, materiales Materiales

y contenidos.
Información sobre leyes y regulaciones sobre residuos electrónicos, Cumplimiento de RAEE

incluidos nuestros productos, baterías y embalajes.
Información sobre el programa de devolución y reutilización de productos Programa de devolución y reutilización de Cisco
Consultas de sostenibilidad Contacto: csr_inquiries@cisco.com
Países y regiones admitidos Cumplimiento normativo Página 19
Fuerza Alimentación (incluido enchufable) Tabla 6: Consumo de energía
Material Peso y materiales del embalaje del producto. Contacto: entorno@cisco.com
Peso Dimensiones Página 17
Cisco pone a disposición los datos del embalaje únicamente con fines informativos. Es posible que no refleje los desarrollos legales
más recientes y Cisco no declara ni garantiza que sea completo, preciso o esté actualizado. Esta información esta sujeta a cambios sin
previo aviso.
Información sobre pedidos

La Tabla 9 proporciona la información para realizar pedidos de módulos SFP+ y cables relacionados.
Tabla 9. Información para realizar pedidos
Descripción Número de producto
Módulo 10GBASET SFP+ para cables CAT6A (hasta 30 metros) SFP10GTX
Módulo 10GBASESR SFP+ para MMF Clase S SFP10GSRS
Módulo 10GBASESR SFP+ para MMF SFP10GSR
Módulo multivelocidad 10GBASESR, 10GBASESW y OTU2e SFP+ para MMF, rango de temperatura SFP10GSRX
extendido
Módulo multivelocidad 10GBASESR, 10GBASESW y OTU2e SFP+ para MMF, rango de temperatura SFP10GSRI
industrial
Módulo 10GBASELRM SFP+ para MMF y SMF SFP10GLRM
Módulo 10GBASELR SFP+ para SMF Clase S SFP10GLRS
Módulo 10GBASELR SFP+ para SMF SFP10GLR
Módulo multivelocidad 10GBASELR, 10GBASELW y OTU2e SFP+ para SMF, rango de temperatura SFP10GLRX
extendido
Módulo de temperatura industrial multivelocidad 10GBASELR, CPRI 38 SFP10GLR10I
10GBASEBX10D Bidireccional para 10km SFP10GBXDI
10GBASEBX10U Bidireccional para 10km SFP10GBXUI
Módulo 10GBASEER SFP+ para SMF Clase S SFP10GERS
Módulo 10GBASEER SFP+ para SMF SFP10GER
Módulo multivelocidad 10GBASEER, 10GBASEEW y OTU2e SFP+ para SMF, SFP10GERI

Rango de temperatura industrial
10GBASEBX40D Bidireccional para 40km SFP10GBX40DI
10GBASEBX40U Bidireccional para 40km SFP10GBX40UI
Módulo 10GBASEZR SFP+ para SMF Clase S SFP10GZRS
Módulo multivelocidad 10GBASEZR, 10GBASEZW y OTU2e SFP+ para SMF SFP10GZR
Módulo multivelocidad 10GBASEZR, 10GBASEZW y OTU2e SFP+ para SMF SFP10GZRI
Cable 10GBASECU SFP+ 1 Metro, pasivo SFPH10GBCU1M
Cable 10GBASECU SFP+ de 1,5 metros, pasivo SFPH10GBCU15M
Cable 10GBASECU SFP+ de 2 metros, pasivo SFPH10GBCU2M
Descripción Número de producto
Cable 10GBASECU SFP+ de 2,5 metros, pasivo SFPH10GBCU25M
Cable 10GBASECU SFP+ 7 Metros, activo SFPH10GBACU7M
Cable 10GBASECU SFP+ 10 Metros, activo SFPH10GBACU10M
Cable 10GBASEAOC SFP+ 1 Metro SFP10GAOC1M
Cable 10GBASEAOC SFP+ 2 Metros SFP10GAOC2M
Cable 10GBASEAOC SFP+ de 3 Metros SFP10GAOC3M
Cable 10GBASEAOC SFP+ de 5 metros SFP10GAOC5M
Cumplimiento normativo y de estándares

Estándares:
• GR20CORE: Requisitos genéricos para fibra óptica y cable de fibra óptica
• GR326CORE: Requisitos genéricos para conectores ópticos monomodo y conjuntos de puentes
• GR1435CORE: Requisitos genéricos para conectores ópticos multifibra
• IEEE 802.3: Ethernet de 10 Gigabits
• ITUT G.709: Interfaces para la red de transporte óptico
• UITT G.975: GFEC
• UITT G.975.1: EFEC
• SFP+ MSA SFF8431 (Módulos ópticos, cables ópticos activos y cables Twinax pasivos)
• SFP+ MSA SFF8461 (cables Twinax activos)
Seguridad:
• Láser Clase 1 21CFR1040 LN#50 7/2001
• Láser Clase 1 IEC608251
• La cubierta del cable de los módulos de cobre SFP+ cumple con UL #E116441
• Los cables de cobre SFP+ de todas las longitudes cumplen con ELV y RoHS.
capital de cisco
Soluciones de pago flexibles para ayudarle a alcanzar sus objetivos
Cisco Capital facilita la obtención de la tecnología adecuada para lograr sus objetivos, permitir la transformación
empresarial y ayudarle a mantenerse competitivo. Podemos ayudarlo a reducir el costo total de propiedad, conservar
el capital y acelerar el crecimiento. En más de 100 países, nuestras soluciones de pago flexibles pueden ayudarle
a adquirir hardware, software, servicios y equipos complementarios de terceros mediante pagos fáciles y
predecibles. Aprende más.
Próximos pasos
Obtenga más información sobre los módulos de fibra Cisco 10GBASE SFP+ o los módulos de cobre 10GBase SFP+ (cable
twinax) comunicándose con su representante de ventas o visitando https://www.cisco.com/en/US/products/ps6574/index.html.
Para módulos SFP+ 10 Gigabit Clase S, consulte el siguiente enlace:

https://www.cisco.com/c/en/us/products/interfacesmodules/transceivermodules/datasheetlisting.html.
Historia del documento
Tema nuevo o revisado Descrito en Fecha
Nuevo PID SFP10GLR10I añadido Información sobre pedidos 04 de marzo de 2021
Se agregaron nuevos PID SFP10GSRI, SFP10GZRI Información sobre pedidos 15 de julio de 2022
Impreso en EE.UU. C7845569329 23/04

Partida51 Renglon5

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Partida51 Renglon5

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Machine Translated by Google

Cisco 10GBASE SFP+

Módulo Cisco SFP­10G­TX 4

Módulo Cisco SFP­10G­SR­S (Clase S) 4

Módulo Cisco SFP­10G­SR 4

Módulo Cisco SFP­10G­SR­X 5

Módulo Cisco SFP­10G­SR­I 5

Módulo Cisco SFP­10G­LRM 5

Módulo Cisco FET­10G 5

Módulo Cisco SFP­10G­LR­S (Clase S) 5

Módulo Cisco SFP­10G­LR 5

Módulo Cisco SFP­10G­LR­X 6

Módulo Cisco SFP­10G­LR10­I 6

Módulo Cisco SFP­10G­ER­S (Clase S) 7

Módulo Cisco SFP­10G­ER 7

Módulo Cisco SFP­10G­ER­I 7

Módulo Cisco SFP­10G­ZR­S (Clase S) 7

Módulo Cisco SFP­10G­ZR 7

Módulo Cisco SFP­10G­ZR­I 8

Cables de cobre Cisco SFP+ Twinax 8

Cables ópticos activos Cisco SFP+ 9

Especificaciones del producto 10

Sostenibilidad ambiental de Cisco 19

Información sobre pedidos 20

Cumplimiento normativo y de estándares 21

Historia del documento 22

Descripción del producto

Los módulos Cisco SFP+ ofrecen las siguientes características y beneficios.

• Capacidad de monitoreo óptico digital para fuertes capacidades de diagnóstico

Módulo Cisco SFP­10G­TX

Tabla 1. Especificaciones de cableado SFP­10G­TX

SFP­10G­TX 10Gbps Cat6A/Cat7 o mejor Hasta 30 metros 2,5W

SFP­10G­TX 100M/1Gbps Cat5e/Cat6A/Cat7 o mejor Hasta 100 metros 1.0W

Módulo Cisco SFP­10G­SR­S (Clase S)

Módulo Cisco SFP­10G­SR

Módulo Cisco SFP­10G­SR­X

* Excepto la versión 1, que solo admite 10GBASE­SR.

Módulo Cisco SFP­10G­SR­I

Módulo Cisco SFP­10G­LRM

Módulo Cisco FET­10G

Módulo Cisco SFP­10G­LR­S (Clase S)

Módulo Cisco SFP­10G­LR

Módulo Cisco SFP­10G­LR­X

Módulo Cisco SFP­10G­LR10­I

Cisco SFP­10G­BXD­I y SFP­10G­BXU­I para 10Km (aplicaciones

*La versión ­02 de SFP­10G­BXD­I y SFP­10G­BXU­I admite las tasas CPRI.

Módulo Cisco SFP­10G­ER­S (Clase S)

Módulo Cisco SFP­10G­ER

Módulo Cisco SFP­10G­ER­I

Cisco SFP­10G­BX40D­I y SFP­10G­BX40U­I (para aplicaciones bidireccionales

Módulo Cisco SFP­10G­ZR­S (Clase S)

Módulo Cisco SFP­10G­ZR

Módulo Cisco SFP­10G­ZR­I

Cables de cobre Cisco SFP+ Twinax

Cables ópticos activos Cisco SFP+

Tabla 2. Plataformas Cisco

• Enrutador serie 7600 • Conmutadores de las series Catalyst 4500 y 4500­X

• ASR 901 • Enrutador CRS

• ASR 903 • MDS 9000

• Enrutador serie ASR 1000 • YO 4500

• Enrutador serie ASR 9000 • Enrutador serie ME 4900NCS 6000

• Conmutadores Catalyst series 2960­S, 2960­X y 2960­XR • Serie de puerta de enlace RF

Módulo Cisco SFP10GTX 4

Módulo Cisco SFP10GSRS (Clase S) 4

Módulo Cisco SFP10GSR 4

Módulo Cisco SFP10GSRX 5

Módulo Cisco SFP10GSRI 5

Módulo Cisco SFP10GLRM 5

Módulo Cisco FET10G 5

Módulo Cisco SFP10GLRS (Clase S) 5

Módulo Cisco SFP10GLR 5

Módulo Cisco SFP10GLRX 6

Módulo Cisco SFP10GLR10I 6

Módulo Cisco SFP10GERS (Clase S) 7

Módulo Cisco SFP10GER 7

Módulo Cisco SFP10GERI 7

Módulo Cisco SFP10GZRS (Clase S) 7

Módulo Cisco SFP10GZR 7

Módulo Cisco SFP10GZRI 8

Módulo Cisco SFP10GTX

Tabla 1. Especificaciones de cableado SFP10GTX

SFP10GTX 10Gbps Cat6A/Cat7 o mejor Hasta 30 metros 2,5W

SFP10GTX 100M/1Gbps Cat5e/Cat6A/Cat7 o mejor Hasta 100 metros 1.0W

Módulo Cisco SFP10GSRS (Clase S)

Módulo Cisco SFP10GSR

Módulo Cisco SFP10GSRX

* Excepto la versión 1, que solo admite 10GBASESR.

Módulo Cisco SFP10GSRI

Módulo Cisco SFP10GLRM

Módulo Cisco FET10G

Módulo Cisco SFP10GLRS (Clase S)

Módulo Cisco SFP10GLR

Módulo Cisco SFP10GLRX

Módulo Cisco SFP10GLR10I

Cisco SFP10GBXDI y SFP10GBXUI para 10Km (aplicaciones

*La versión 02 de SFP10GBXDI y SFP10GBXUI admite las tasas CPRI.

Módulo Cisco SFP10GERS (Clase S)

Módulo Cisco SFP10GER

Módulo Cisco SFP10GERI

Cisco SFP10GBX40DI y SFP10GBX40UI (para aplicaciones bidireccionales

Módulo Cisco SFP10GZRS (Clase S)

Módulo Cisco SFP10GZR

Módulo Cisco SFP10GZRI

• Enrutador serie 7600 • Conmutadores de las series Catalyst 4500 y 4500X

• Conmutadores Catalyst series 2960S, 2960X y 2960XR • Serie de puerta de enlace RF

SFP10GSRS un 850 MMF 62,5 160 (IEDDI) 26m

SFP10GSR 62,5 200 (OM1) 33m

SFP10GSRX 50.0 400 66m

SFP10GSRI un 50.0 500 (OM2) 82m

SFP10GLRM 1310 MMF 62,5 500 220m

FET10G 850 MMF 50.0 500 (OM2) 25m

SFP10GLRS un 1310 SMF G.652 10 kilómetros

SFP10GBXDI 1330 SMF G.652 10kmb

SFP10GBXUI 1270 SMF G.652 10kmb

SFP10GERS 4a 1550 SMF G.652 40km2

SFP10GBX40DI *6 1330 SMF G.652 40km

SFP10GBX40UI *6 1270 SMF G.652 40km

SFP10GZRS *5a 1550 SMF G.652 80 kilómetros

SFP10GZRI *5a 1550 SMF G.652 70 kilómetros

SFPH10GBCU1Mc Cable Twinax, 1 metro

SFPH10GBCU15M Cable Twinax, 1,5 m

SFPH10GBCU2M Cable Twinax, 2m

SFPH10GBCU25M Cable Twinax, 2,5 m

SFPH10GBCU3Mc Cable Twinax, 3m

SFPH10GBCU4M Cable Twinax, 4m

SFPH10GBCU5Mc Cable Twinax, 5m

SFPH10GBACU7M Cable Twinax, 7m

SFPH10GBACU10M Cable Twinax, 10m

SFP10GAOC1M Óptica activa 1 metro

SFP10GAOC2M Óptica activa 2m

SFP10GAOC3M Óptica activa 3m

SFP10GAOC5M Óptica activa 5m

SFP10GAOC7M Óptica activa 7m

SFP10GAOC10M Óptica activa 10m

• 10dB 15216 ATT LC 10=

• 15dB 15216 ATT LC 15=

a No hay soporte FCoE.

SFP10GSRS 10GBASESR 1,2** 7.3 1.0 9.9 840 a 860

SFP10GSRX 10GBASESR, 1,2** 7.3 1.0 9.9 840 a 860

SFP10GLRM 10GBASELRM 0,5 6,5 0,5 8,4 (en 1260 a 1355

FET10G FET10G 850 nm 1.3 8 1 9.9 840 a 860

SFP10GLRS 10GBASELR 0,5 8.2 0,5 14,4 1260 a 1355