Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
START HERE
REVISTA AWAKEN
YES NO NO YES
Do you like making jokes?
RIYU, NO!
¡TE DAMOS LA BIENVENIDA
A NUESTRO NÚMERO 1!
¡LOS DRAGONES
SON ENORMES
Y GENIALES!
CUANDO CREZCA,
¡QUIERO SER TAN
GRANDE COMO ÉL!
¿DÓNDE
ESTOY YO?
enco ty
vehíc ntr Darles un vistazo
ulo u ar un a las aventuras de
para tiliza
esc do
Priso apar de Max más recientes.
n Isla
nd.
Leer la historia
del rescate
mic
de Zian en el có
Construir tu DR EA MZ zz . ™
LEGO
®
nueva mascota.
¡PARTICIPA EN LA MISIÓN!
¡Encuentra el vehículo del escape
¿ESTÁS BLOQUEADO? ¡BUSCA A NUESTROS
AMIGOS DE CUATRO
de Prison Island!
¡QUÉ SUERTE!
¡CREÍA QUE LA ¿POR CUÁL
HABÍA PERDIDO! CAMINO LLEGARÍA
MÁS RÁPIDO A
LA CANCHA DE
FUTBOL?
¡FI
UU
UM
MAX,
DE LA
EL AMO ETA
!
PATIN
P
EL ATI
AM NE
MA O D TA
X, E LA
¿PODRÍAMOS
TOMAR UN ATAJO?
¡TENEMOS UN
GANADOR!
¡HORA DE METER
UN GOL!
4
¡TUVISTE
!
¡YUPIII! ¡GOOOL
MUCHA SUERTE!
¡VAYAMOS AHORA
!
¡BRAVO
POR AQUÍ!
MAX,
EL AMO DE LA
PATINETA
¡MAX! ¡HOLA,
¡LLEGASTE! VALENTINA! ¡TE
TRAJIMOS UN
REGALO!
¡UN CACTUS!
¡ME ENCANTA!
¡ESTE DÍA
HEMOS SIDO MUY ¿ME PRESTAS
AFORTUNADOS! TU PATINETA PARA PERO TENDRÉ QUE
VOLVER A CASA? CAMINAR… ¡NO IMPORTA!
HOY YA HE TENIDO
MUCHAS AVENTURAS
CON LA PATINETA,
¡QUÉ SUERTE!
¡YO METÍ
UN GOL!
MAX, A
DE L
EL AMO ETA
PATIN
5
¡LA ÉPICA GIRA DE LEY-LA!
Súbete al autobús y acompaña a Ley-la en su gira de conciertos. Quizá
la conozcas como Paisley, ¡pero ahora es una superestrella de la música!
Cuando tod
o esto emp
ezó,
no conocía
____________
a mis
_,
amigos, a na
die, nada
intenté esc
apar en cuan
to pudiera,
y ahora sie
nto que alg
o nuevo come
nzó…,
es un gran
comienzo…
GRACIAS LIANN.
¡YA QUIERO QUE
EMPIECE EL SHOW!
¡LUCE TUS
MEJORES
3.
2. 4. PASOS DE BAILE!
1.
¡Ley-la les pidió a Ollie y
Liann que crearan juntos
una rutina de baile para
su actuación! Úneteles,
selecciona tus movimientos
favoritos y ponlos en el
orden que quieras.
6. 7. 8.
5.
1.
7
¿QUÉ
CRIATURA TOMA EL CUESTIONARIO
EMPIEZA AQUÍ
SÍ NO NO SÍ
¿Te gusta hacer bromas?
SÍ NO
BÚSQUEDA 3
DE LA SILUETA
Ayuda a Knuckles a proteger la gema.
¡Encierra en un círculo la verdadera silueta!
DE LOS PODERES
PROPIO!
DE SORA
DE REPENTE, EN MEDIO
DEL DUELO, RIYU
DESAPARECE DEJANDO
SOLA A SORA…
TODO ESTÁ EN
SU MECH.
¡RIYU, NO!
NO MIENTRAS
YO ESTÉ AQUÍ.
G !
AN
¡B
¡KABOOOM!
¡ASÍ SE
HACE, SORA!
¡NECESITO UNA ¡ESTÁ
RÁFAGA DE TU FUNCIONANDO!
PODER ELEMENTAL
AHORA!
TU VERDADERO
POTENCIAL ESTÁ
DENTRO DE TI. DEBES
DESBLOQUEARLO.
PERO LO PERDÍ.
PERDÍ MI PODER
DRAGÓN.
¡NO PUEDES
RENDIRTE!
RECUÉRDALO,
NUNCA NOS
RENDIMOS.
ARIN TIENE
RAZÓN. LO HE
SE ACABÓ.
HECHO ANTES.
¡ACÉPTALO!
10
¡ESTO AÚN NO
¿QUÉ TE PARECE TERMINAAA!
ESTO, EMPERATRIZ?
M !
U
¡P
ERA UN ¡DEBEMOS
VERDADERO ENCONTRARLO!
AMIGO.
RIYU ERA
UN HÉROE.
TENÍAS RAZÓN.
PERO TODAVÍA EXTRAÑO
SIEMPRE SUPE A MI AMIGO.
QUE EL PODER ELEMENTAL
ERA TUYO.
RIYU, ¡ESTÁS
DE REGRESO!
CREO QUE SE
ESTÁ CONECTANDO ¿CÓMO
CON SU PODER SUCEDIÓ?
DRAGÓN.
¿QUÉ ESTÁ
HACIENDO?
11
AUTO ¡N U E VO!
MONSTRUOSO
DE BOWSER
Prepárate para la acción con el increíble Auto Monstruoso
de Bowser. Cada pieza de esta máquina es tan genial como
las demás. ¿Pero cómo se ensamblan los componentes?
DOMINA
E
MECÁNIC L DESAFÍO
Mira la im O
a
todas la gen de abajo. ¿P
s piezas
del Auto uedes identifica
Monstru r
oso de B
owser?
3
4
7
1 2
1
5 6
¿Necesitas ayuda?
Mira las respuestas
en la página 27.
12 © Nintendo.
© 2024 The LEGO Group and Universal Studios. LEGO, the LEGO logo, the Brick and the Knob configurations, and the Minifigure are trademarks and/or copyrights of the LEGO Group.
Jurassic Park © Universal City Studios LLC and Amblin Entertainment, Inc. All Rights Reserved.
¡EL
IMPONENTE
T. REX!
Los científicos de Parque Jurásico descubrieron JINETES DE
DRAGONES
el cráneo del rey de los dinosaurios. Únete a ellos
para saber más acerca de esta fascinante criatura.
A O U K
MODA JURÁSICA
R N Y A
¡El T. rex tenía rayas!
I X F I
La piel de los machos
era de color verde con
vistosas rayas negras
y amarillas.
¿ERES
EXPERTO EN
N S Z Q
DINOSAURIOS?
Lee la siguiente información sobre el T. rex, ¡y descubre qué tanto sabes
de esta especie prehistórica!
¡Estimados adultos! 7 10
¡Ayuden a encontrar los bricks y hagan juntos la
mascota que quieran! Después podrán enviarla
a la sección “Creaciones geniales”. Encontrarán
más información en la página 22.
1 4
8 11
5
3
6 9
MISIÓN DE BÚSQUEDA 2
Hay un animal cerca del vehículo que tienes
que encontrar. Para averiguar de qué animal ¡Encuentra más inspiradoras
se trata, descifra la palabra usando los números. instrucciones de construcción en
la app gratuita LEGO® Builder!
I
4
R
3
P 6O 8A 1M
5 2
A S
7
• Guarda el set.
1 2 3 4 5 6 7 8
• Acerca y gira tu modelo mientras construyes.
• ¡Controla tu avance en el proceso de construcción!
Descubre más acerca de las
misiones del escape en la página 3.
18 No olvides pedirle permiso a un adulto antes de descargar cualquier app.
BÚSQUEDA DE LA
ARENA DE SUEÑOS
Mateo, Izzie y Logan están creando en sueños algunas increíbles aventuras.
Para que la diversión continúe, necesitan la Arena de Sueños del interior de
los Relojes de Arena del Arenero. ¿Puedes ayudarlos?
¡Parece que la
araña tiene uno!
Debe haber
algunos
escondidos en esa
torRe. ¡Tengo que
encontrarlos!
BUSCA LOS
RELOJES DE ARENA
Descubre a dónde fueron a parar
los ocho cuando el Arenero
cambió su fortaleza por una torre.
¿Necesitas una pista? Ve a la página 27. El set incluye solo un Reloj de Arena. 19
EL RESCATE DE ZIAN ¡CROAK!
DURANTE UNA AVENTURA EN EL
MUNDO DE LOS SUEÑOS, MATEO
Y SU EQUIPO DESCUBREN QUE
LOS ENGENDROS HAN CAPTURADO
A ZIAN…
¡CRRRROAK!
¡CRO
AK!
LO SÉ, BUNCHU.
TENEMOS QUE ¡HAY QUE
LIBERARLO. DISTRAER A LOS
PARECE QUE ENGENDROS!
ESO LE DUELE.
¿ESCUCHAN
ESO? ¡ES ZIAN!
¿QUÉ TAL
ESTAS ROCAS?
CON CALMA,
AMIGO. ESTOY
TRATANDO DE
LIBERARTE.
¡ATRÁPENLOS!
OJALÁ
Z-BLOB ESTUVIERA
RR
LLEGADO!
20
K !
NOS JUGARON
UN TRUCO SUCIO.
¡VUELVAN ALLÁ! ¡NO LOS
DEJEN ESCAPAR!
¡POR FIN!
¡ERES LIBRE!
¡GRGR! ¡APRESÚRATE,
ZOEY! ¡ESTÁN
VOLVIENDO!
¡DETÉNGANLOS!
¡DETÉNGANLOS! SUJÉTATE BIEN,
TEO. ¡NO VAYAS A ¡QUÉ GRAN
SOLTARTE! AVENTURA!
¡ESTA COSA
K!
¡CROA
ROSA ME ¡BUEN
ESTÁ DANDO TRABAJO
NÁUSEAS! A TODOS!
21
CREACIONES GENIALES
El Reino
Submarino de
¿Tienes algún ASOMBROSO MODELO que te gustaría Merlopia
compartir con otros constructores? Andrea, 8 años
(Canadá)
¡ENVÍANOS TU FOTO!
1 Pide a alguien que te tome una foto con tu modelo.
Es posible que la veas en esta página en un número futuro.
2 Pide a tu papá/mamá o tutor/a que visiten
LEGO.com/cool-creations.
3 Allí podrá descargar y completar el formulario de envío y,
después, enviarlo por correo electrónico junto con tu foto.
Consulta la dirección de correo electrónico en el formulario
de envío.
4 Recuerda que también puedes enviarnos una historia acerca
de tu modelo. Dinos cómo lo construiste, qué está pasando
en la escena o lo que quieras. ¡A Max también le encanta
recibir tus cartas!
¡Estimados adultos!
Pueden enviar una foto
llenando el formulario
disponible en
LEGO.com/cool-creations.
La Gran Huida
Lenne y Jurre, 7 y 5 años (Países Bajos)
22
El Castillo de Carla Camión de Bomberos
Carla, 6 años (Austria) con Chimenea
Wolf, 5 años (Alemania)
CUALQUIER
McLaren Extreme E Race Car y el Buggy de
Carreras Todoterreno tienen lo necesario para
hacerle frente. ¡Descubramos lo que pueden
VEHÍCULO E GRAN V
EL NEOM McLAREN EXTREME E RACE CAR ES GRACIAS A SU MOTOR ELÉCTRICO, EL NEOM
UN FANTÁSTICO VEHÍCULO DE CARRERAS McLAREN EXTREME E RACE CAR ACELERA TAN
ELÉCTRICO CON UN SOLO ASIENTO. RÁPIDO QUE ADQUIERE UNA GRAN VELOCIDAD
EN MUY POCO TIEMPO.
Manufactured under license from McLaren Racing Limited. ‘McLaren’ is a trademark of ¿Necesitas ayuda?
24 McLaren Services Limited. This product is under license under the Extreme E Ltd brand. Encuentra las respuestas en la página 27.
SOPA DE LETRAS
Hay cuatro palabras escondidas en el cuadrado.
¿Puedes encontrarlas todas?
E V G W V X O A L M Y DIRECCIÓN
FUNCIONALES
L N O P E R I N C
É C W L L B S J O EL SUPERRESISTENTE MOTOR V4 HACE QUE
EL BUGGY DE CARRERAS TODOTERRENO
C F B C O U O L T LEGO® TECHNIC™ PUEDA ALCANZAR UNA
VELOCIDAD INCREÍBLE.
T D X O C S D L J
R N S E I G T A N
I G R W D I Z N S L
C A J F A A O T D
O S B R D V S A H
TODOTERRENO
F O E F O M J O P LAS LLANTAS DE CARRERAS ESTÁN HECHAS
DE UN HULE ESPECIAL. ¡AYUDAN A QUE EL
R M O T O R E X Z BUGGY DE CARRERAS TODOTERRENO LEGO
TECHNIC SE AGARRE MUY BIEN AL CAMINO!
25
¡LOS X-MEN TE NECESITAN!
¿PODRÍAS CONVERTIRTE EN UN MIEMBRO DE LOS
X-MEN? ¡VAMOS A DESCUBRIRLO! WOLVERINE
Y EL EQUIPO BUSCAN A UN SUPERHÉROE CON
PODERES COMO LOS TUYOS. ¡FANTÁSTICO!
NO ME ¿DÓNDE ESTÁ
ACUERDO… ¡ES
ESE HÉROE?
ESCUCHÉ QUE QUANTUM
¡FANTÁSTICO!
LOS X-MEN FURY! ¡AQUÍ!
¿CÓMO SE
TIENEN UN NUEVO
LLAMA?
MIEMBRO…
¡AQUÍ COMIENZA
LA AVENTURA!
Descubre tu nombre de superhéroe
y únete a la misión a bordo del X-Jet.
¡Eleva la diversión a su máxima potencia
invitando a tus amigos a formar un
equipo de X-Men totalmente nuevo!
26 © 2024 MARVEL
RESCATE DE TORTUGAS
¡DATE PRISA A LLEGAR A CASA!
¡Ayuda al Turtle Skin Warrior a llevar a casa a las tortugas
VO!
bebés antes de que el ahogado llegue al agua! ¡NUE
INICIO
FINAL
RESPUESTAS
Misiones del escape de LEGO® City: LEGO Sonic the Hedgehog™, pág. 9: LEGO NINJAGO®, pág. 17: LEGO Technic™, págs. 24–25:
pág. 3: TIERRA
VEHÍCULO ELÉCTRICO, GRAN
pág. 18: MARIPOSA VELOCIDAD, MOTOR Y DIRECCIÓN
pág. 28: PEQUEÑO FUNCIONALES, LLANTA TODOTERRENO
El vehículo del escape:
1. C, 2. B, 3. A
27
¡El siguiente número de la revista LEGO Life saldrá en marzo! ®
Querido
M a x:
Te teng
x: o u n a re
do Ma pa ra u n co m e n d
Queri nta hacer bricks nú
Te sugie mero futuro.
ación
ca
Me en nes con mis ranja Querido Max:
edificios Venom
ro que in
cluyas a
io G Me gustan todos los
creac onstruí la a mu ch os de Y tamb
e n tu p
róximo
.C a m LEGO , y tengo ién me cómic.
®
O g
®
c r a nt combinadas. cómic. tu
Mine . Me enca creaciones LEGO
lo LEGO
mode s modelos Mi hermano Ayro n y yo nos Atentam
lo . e n t e,
todos vista LEGO mu ch o co n los
divertimos C yru s
la re s LE GO . Y los cómics
de br ick
ién son
y las revistas tamb
ito s. Gr ac ias por
Jacob mi s fav or
s oc up ad os y
mantenerno ¡HOLA, CYRUS!
ar nu es tra s ha bil idades.
mejor ESA ES UNA
¡HOLA, JACOB!
FANTÁSTICA GRAN
DEFINITIVAMENTE DEBERÍAS
VISITAR LA PÁGINA 18 PARA Ar win IDEA, ¡GRACIAS!
APRENDER A HACER UN LINDO
ANIMAL. ¿TE GUSTARÍA ¡HOLA, ARWIN!
COMPARTIR TU GENIAL ¡ESO SUENA INCREÍBLE!
CREACIÓN CON ESPERO QUE DISFRUTES DE MIS MISIÓN DE BÚSQUEDA 3
NOSOTROS? AVENTURAS DE ESTE NÚMERO.
Y, POR FAVOR, ENVÍA MÁS
¿El vehículo del escape es grande o pequeño?
CARTAS, ¡NOS ENCANTA Resuelve el laberinto y encuentra la respuesta.
LEERLAS! Cuando tengas las tres pistas, ¡busca el
vehículo en el póster de la página 14!
INICIO ¿Necesitas ayuda? Descubre más sobre las misiones del escape en la página 3.
GRANDE