Guía De Usuario WinZip Para iOS

Esta Guía del usuario presenta y explica las características que se encuentran en
la versión Premium de la aplicación WinZip para iOS (última versión). WinZip se
puede instalar directamente desde la App Store. Es compatible con iPhone, iPod
touch y iPad cuando se ejecuta iOS 7 o posterior.
La versión gratuita de esta aplicación le permite descomprimir archivos Zip y RAR
y también le permitirá ver su contenido. Para ver una comparación de
características, consulte Comparación de características: WinZip para iOS .

Contenido

• Configuraciones
• Orientación del dispositivo
• Abrir archivos Zip
• Archivos de vista
• Hogar
• Características
• Opciones Dinámicas
• Pasos para características específicas
• Trabajando con fotos
• Crear archivos Zip a partir de archivos seleccionados
 Configuraciones

Para abrir Configuración, toque el botón de configuración en la barra de pestañas

en la parte inferior.

En Configuración puedes:

• Configure los ajustes del servicio en la nube

o Inicie sesión en un servicio en la nube (Google

Drive, Dropbox y / o OneDrive *)
o Cierre sesión en un servicio en la nube (Google
Drive, Dropbox y / o OneDrive *)
o Borrar el caché (archivos descargados) de un
servicio en la nube

* NOTA: iCloud aparece en la lista, pero al tocar

esta selección solo se le indicará que configure
iCloud en la aplicación Configuración para el
dispositivo iOS.

• Establecer la fuerza de cifrado

o Elija Zip 2.0 (compatibilidad heredada) cuando

solo se necesita una potencia de cifrado informal.
o Elija AES 128 (Strong) o AES 256
(Stronger) cuando tenga requisitos de seguridad
importantes para sus datos y / o necesite un cifrado
seguro. Si está compartiendo sus archivos Zip, la
persona que los reciba también necesitará una
utilidad de archivos Zip, como WinZip, que admita el
cifrado AES.
• Configurar el bloqueo de contraseña
o Activa o desactiva la contraseña
o Cambiar el código de acceso

• Toque Comentarios para abrir un mensaje de correo electrónico que puede enviar
al soporte técnico. Use esto para hacer preguntas y / o informar un problema. El
mensaje incluirá automáticamente su versión de iOS y la información del dispositivo.
• Abrir esta guía del usuario
• Abra las preguntas frecuentes de WinZip para iOS
• Ver qué versión de la aplicación ha instalado
Orientación del dispositivo

Tenga en cuenta que, si mantiene su

dispositivo en la vista vertical, es decir,
para que sea más alto que ancho, no
verá el contenido de un archivo Zip ni
nada más cuando se abra
WinZip. Dependiendo de cómo abra
WinZip, si desea ver las selecciones
del menú o la lista de archivos en un
archivo Zip, primero deberá tocar
el botón WinZip en
la esquina superior izquierda.
La imagen a la izquierda muestra la
vista vertical como se ve en un
iPad. Muchas de las otras imágenes
en este artículo serán de un iPad en
vista horizontal, es decir, sostenido de
modo que sea más ancho que alto.

Abrir archivos Zip

Con WinZip, puede abrir archivos Zip
(.zip o .zipx), archivos RAR o archivos
7z. Estos pueden ser archivos que
recibe en un mensaje de correo, los que
descarga de las páginas web, los que
descarga de un proveedor de correo web
o los que ha cargado anteriormente en
un servicio en la nube. En todos estos
casos, puede usar WinZip para abrir sus
archivos.
Por ejemplo, en Mail, simplemente toque
y mantenga presionado el archivo Zip
adjunto para mostrar varias
opciones. Luego tocaría Copiar a
WinZip .
 Archivos de vista
Con WinZip puede ver o reproducir archivos, ya sea en un archivo Zip, en Mis
archivos, en Fotos, en Música o en un servicio en la nube compatible. Se pueden
ver los archivos de los siguientes tipos comunes:

• Fotos e imágenes (.jpg, .jpeg, .png, .bmp, .gif, .tif, .tiff)

• Documentos de Word (.doc, .docx)
• Documentos de páginas (.pages)
• Hojas de cálculo de Excel (.xls, .xlsx)
• Hojas de cálculo de números (.numbers)
• Presentaciones de PowerPoint (.ppt, .pptx)
• Presentaciones magistrales (.key)
• Archivos PDF (.pdf)
• Archivos de texto (.txt, .ini, .inf, .bat, .js, .log, .xml, .css, .java, .cs, .h, .m, .cpp, .c,
.sql, etc. )
• Documentos web (.htm, .html, .jsp, .asp, .php)
• Documentos con formato de texto enriquecido (.rtf)

Se pueden abrir y ver otros tipos de archivos tocando "Abrir en" en la parte superior
derecha, siempre que se instale una aplicación que admita el tipo de archivo. En
muchos casos, Quick Look será una opción adecuada.
 En la parte superior de la aplicación WinZip, en la barra de navegación, encontrará
botones e información que se muestran. Consulte la siguiente imagen y su lista
numerada correspondiente para obtener descripciones de estos.

1. Atrás: se mueve a la última ubicación abierta

2. Archivo / Carpeta: muestra el nombre del archivo o carpeta que está abierto en
WinZip
3. Editar: el botón editar permite múltiples selecciones de archivos y ofrece múltiples
funciones
4. Nombre del archivo : nombre del archivo que se está viendo
5. Abrir en: muestra un menú con las opciones "Abrir en"; Nota: La lista de
aplicaciones y características que se muestran cuando toca esto está determinada
por el dispositivo iOS y puede que no siempre sea algo que se pueda usar.
6. Pantalla completa: se usa para mostrar solo el archivo sin lista de archivos

Hogar
Cuando abra la aplicación WinZip directamente, verá el menú Inicio . También se
puede acceder a Inicio después de abrir un archivo Zip tocando el botón Inicio en la
parte inferior izquierda de la aplicación, como se muestra en la imagen a
continuación. Deberá comenzar desde Inicio o volver a él para utilizar una variedad
de funciones.
Nota: en la parte superior del menú de Inicio ahora hay un botón de
"aprobación". Este botón funciona con appsfire y le permite calificar WinZip rápida
y fácilmente y / o notificarnos un problema.
 El hogar se divide en tres secciones principales:

• Reciente: los últimos tres archivos abiertos en WinZip se enumerarán aquí. Puede
volver a trabajar fácilmente con estos archivos tocando su entrada en Reciente.
• Local: los archivos elegibles guardados en su dispositivo se enumeran aquí en sus
tres carpetas predeterminadas.

o Mis archivos: los archivos Zip que ha abierto con WinZip y los archivos que ha
descomprimido en su dispositivo se enumeran aquí.
o Fotos: las fotos y videos de su Camera Roll y otros álbumes de fotos se enumeran
aquí.
o Música: los archivos de música que ha cargado a través de iTunes se enumeran
aquí.
• Nube: busque, muestre y use archivos en su cuenta de Google Drive, Dropbox,
OneDrive * y / o iCloud Drive. Nota: Los archivos que ve desde un servicio en la
nube se descargarán y guardarán en un caché. Esto se puede borrar
en Configuración .

Aparece un icono de edición para Reciente y para Nube. El icono de edición para
Reciente se puede usar para borrar todas las entradas que se muestran
actualmente. El icono de edición para Cloud le permite cerrar sesión en uno o más
servicios en la nube.
* OneDrive para la Empresa: Microsoft NO proporciona acceso a las cuentas de
OneDrive para la Empresa desde aplicaciones de terceros. WinZip para iOS solo se
conectará a cuentas personales de OneDrive.

Características
WinZip para iOS ofrece muchas funciones para trabajar con sus archivos y carpetas
guardadas. Sigue una lista con breves descripciones:

• Enviar correo: comprima la selección y adjunte el archivo Zip a un mensaje de

correo (cuando trabaje con un solo archivo Zip, se adjuntará a un mensaje de
inmediato; no se comprimirá dos veces)
• Cifrar correo: comprime y cifra la selección; luego adjúntelo a un mensaje de
correo
• Zip: comprime la selección y guarda el archivo Zip en Mis archivos o en un servicio
en la nube
• Descomprimir: descomprime un archivo Zip seleccionado en Mis archivos o en un
servicio en la nube
• Copiar: copie la selección y guárdela en Mis archivos o en un servicio en la nube
• Nueva carpeta: cree y asigne un nombre a una nueva carpeta en Mis archivos, un
servicio en la nube o en una carpeta existente en cualquier lugar
• Eliminar: elimine la selección de Mis archivos o un servicio en la nube
• Compartir: publique una foto en Twitter o Facebook (al ver una foto de un álbum,
archivo Zip o archivo de foto guardado)
• Enviar enlace: se crea un enlace a la selección y se coloca en un mensaje de
correo
• Copiar enlace: se crea un enlace a la selección y se coloca en el portapapeles

Una característica adicional importante mencionar, aunque no es directamente un

trabajo con archivos y carpetas, es el Código de acceso: . Establecer una
contraseña en WinZip restringirá el acceso a WinZip en su dispositivo iOS y
protegerá los datos en sus diversas cuentas. Ver Configuraciones .
Nota: Enviar enlace y Copiar enlace solo están disponibles cuando se trabaja en un
servicio en la nube.

Opciones Dinámicas
Las funciones disponibles cambian dinámicamente según la ubicación de su artículo
y según la acción que esté realizando. Las opciones también varían según el tipo
de elemento involucrado o el número seleccionado. No hay funciones adicionales
para trabajar con archivos desde el menú Inicio, incluidos los archivos enumerados
en Reciente. La siguiente imagen muestra opciones para una carpeta y opciones
para un archivo Zip desde el menú Mis archivos.

A continuación, se muestran ejemplos de las opciones disponibles del menú y las

opciones disponibles al trabajar con un archivo que está viendo:
Mis archivos: cuando abra Mis archivos, verá una lista de esos archivos Zip,
carpetas y otros archivos que haya guardado. La lista de archivos también incluye
la fecha en que sus archivos se modificaron por última vez y su tamaño.
• Opciones de menú: elementos individuales: las funciones disponibles se
muestran al tocar la flecha del menú desplegable. Las características disponibles
son: Enviar correo, Cifrar correo, Zip y Copiar. Para un archivo Zip, Descomprimir
estará disponible en lugar de Zip.
• Opciones de menú: elementos múltiples: si toca el botón Editar después de
mostrar Mis archivos, podrá seleccionar varios elementos sin abrirlos (también
puede seleccionar uno si lo desea). Independientemente de lo que seleccione,
siempre debería ver Nueva carpeta, Enviar correo, Cifrar correo y más. Si toca Más,
verá Zip, Copiar y Eliminar. En la imagen a continuación, se ha seleccionado un
único archivo Zip, lo que hace que el botón Más también muestre la función
Descomprimir.

• Archivos que se están viendo: si toca un archivo compatible en el menú, se

mostrará. Debajo del archivo que se muestra, las funciones disponibles son: Enviar
correo, Cifrar correo, Zip y Copiar. Si el archivo que se está viendo es una foto, la
función Compartir estará disponible en lugar de Copiar.
• Archivos que se ven en un archivo Zip: si toca un archivo Zip en el menú o abre
uno desde un correo electrónico, y luego toca un archivo compatible, las funciones
disponibles son: Enviar correo, Cifrar correo, Descomprimir y Zip. Si el archivo es
una foto, las opciones disponibles son: Enviar correo, Cifrar correo, Zip y Compartir.

Fotos: cuando abra Fotos, se mostrarán el Álbum de la cámara y los álbumes que
ha creado, lo que le dará acceso a las imágenes y videos que haya tomado con su
 dispositivo iOS. Después de abrir una de estas carpetas, sus fotos y videos se
mostrarán con una pequeña imagen en miniatura. También encontrará la fecha en
que sus archivos se modificaron por última vez y su tamaño en la lista.

• Opciones de menú: puede tocar la flecha del menú desplegable junto a cualquier
miniatura para trabajar rápidamente con una foto o video individual. Para
seleccionar varias fotos y / o videos, toque el botón Editar. En cualquier caso, las
características disponibles son: Enviar correo, Cifrar correo, Zip y Copiar.
• Fotos que se están viendo: si toca una entrada de fotos en el menú, se
mostrará. Debajo de la foto que se muestra, las funciones disponibles son: Enviar
correo, Cifrar correo, Zip y Compartir.

Música: cuando abra Música, aparecerá una lista alfabética de todos los archivos
de música que ha cargado en su dispositivo iOS a través de iTunes. Al trabajar con
archivos de música, las funciones disponibles son las mismas desde el menú, para
múltiples selecciones, o debajo del lado derecho de WinZip después de tocar un
archivo para reproducirlo. Esas características son: Enviar correo, Cifrar correo, Zip
y Copiar.
Nube: cuando abra Google Drive, Dropbox, OneDrive o iCloud, se mostrarán todos
sus archivos y carpetas cargados.

• Opciones de menú: elementos individuales: las funciones disponibles se

muestran al tocar la flecha del menú desplegable. Esas características son: Enviar
enlace, Copiar enlace, Zip y Copiar. Para un archivo Zip, Descomprimir estará
disponible en lugar de Zip.
• Opciones de menú: elementos múltiples: si toca el botón Editar después de
mostrar Dropbox, podrá seleccionar varios elementos sin abrirlos (también puede
seleccionar uno si lo desea). Independientemente de lo que seleccione, siempre
debería ver Nueva carpeta, Enviar enlace, Copiar enlace y más. Si toca Más, verá
Zip, Copiar y Eliminar. Si selecciona un solo archivo Zip y toca Más, también se
mostrará Descomprimir.
• Archivos que se están viendo: si toca un archivo compatible en el menú, se
mostrará. Debajo del archivo que se muestra, las funciones disponibles son las
mismas que se enumeran en la sección Mis archivos anteriores. Esto incluye ver un
archivo Zip en un servicio en la nube.
 Pasos para características específicas
Esta sección proporcionará un conjunto de pasos que puede utilizar para hacer las
siguientes tres cosas:

1. Crea un archivo Zip

2. Eliminar un archivo o carpeta
3. Borrar la lista de archivos usados recientemente

Nota: Solo se proporciona un conjunto de pasos para cada acción. Otros métodos
pueden estar disponibles.
------------
Cree un archivo Zip:

1. Seleccione uno o más archivos y / o carpetas

2. Toque Zip en el menú o, si está mostrando un archivo, en la parte inferior del panel
derecho
3. Seleccione una ubicación para guardar en la ventana que se abre (toque la flecha
en la parte superior izquierda para moverse a una ubicación diferente)
4. Toque Nueva carpeta si desea crear una carpeta para su archivo Zip
5. Toque Zip aquí

6. Escriba un nombre para su archivo Zip o mantenga el nombre sugerido

7. Ingrese una contraseña si desea que los archivos se cifren y luego verifique la
contraseña
8. Use el interruptor debajo de los cuadros de texto de contraseña para elegir crear un
archivo Zipx (o desactivar esa selección)
9. Toque Aceptar para crear su archivo Zip

El uso de .Zipx (el mejor método) creará archivos con el tamaño más pequeño
posible con WinZip. Al comprimir archivos de Fotos, .Zipx se activará de forma
predeterminada.
------------
Eliminar un archivo o carpeta: los archivos y / o carpetas se pueden eliminar de
Mis archivos o de un servicio en la nube. Para eliminar, abra la ubicación donde se
encuentran los elementos que desea eliminar y luego haga clic en el botón Editar
en la parte superior de la lista del menú. Ahora toque el círculo al lado de los
elementos que desea eliminar, toque Más en la parte inferior de la lista del menú y
luego toque Eliminar.
------------
Borrar la lista de archivos usados recientemente: Para borrar los archivos
enumerados debajo de Reciente , abra WinZip en el menú Inicio y toque el botón
de edición junto a Reciente. Luego, al final de la lista del menú, toque
el botón Borrar .
Trabajando con fotos
WinZip para iOS te da acceso directo a las fotos que has tomado y guardado. Como
los archivos de fotos se tratan de manera un poco diferente, se ha incluido
información adicional en esta sección. Encontrarás Fotos directamente en el menú
de Inicio.
Después de tocar Fotos, se mostrarán todos los álbumes de fotos que haya
creado. Puede tocar cualquier álbum que se muestre y luego podrá:
Buscar fotos en el álbum
Se mostrarán miniaturas de las fotos (y videos) en su álbum. Puede desplazarse
hacia arriba y hacia abajo por la lista, tocar una foto y se abrirá. Mientras ve una
foto, puede usar los botones debajo de esta para: enviar la foto como un archivo
Zip, con o sin cifrado; Comprime la foto y guarda el archivo Zip en Mis archivos o en
un servicio en la nube; o Compartir la foto (con videos, la función Compartir se
reemplaza con la función Copiar). Compartir le permitirá publicar su imagen en
Twitter o Facebook. Encima de la foto que se muestra, encontrará el botón Abrir
en, que ofrece aplicaciones y características determinadas por el dispositivo
iOS. Estas pueden o no ser cosas que puede usar para ver y / o guardar la foto en
una ubicación alternativa.
Trabajando con múltiples fotos
Si toca el botón Editar después de abrir un álbum de fotos, podrá seleccionar varias
fotos y / o videos en la lista. Después de hacer sus selecciones, puede tocar uno de
los botones que se muestran en la parte inferior. Use Enviar correo o Cifrar correo
si desea enviar varias fotos en un archivo Zip. Si toca Cifrar correo, se le pedirá que
escriba una contraseña y luego puede tocar Aceptar. También puede tocar Zip para
crear un archivo Zip de sus múltiples fotos seleccionadas, que luego se pueden
guardar en Mis archivos o en un servicio en la nube. Si desea guardar copias de
sus fotos seleccionadas en Mis archivos o en un servicio en la nube sin
comprimirlas, puede tocar Copiar.
Extraiga imágenes y guárdelas en su álbum de fotos.
Abra un archivo Zip u otro archivo de almacenamiento compatible que incluya
imágenes y muestre una de esas imágenes. Luego puede desplazarse por otras
imágenes en el archivo Zip deslizando la imagen mostrada hacia la izquierda o hacia
la derecha. Si desea guardar cualquiera de las imágenes que ha mostrado en el
Rollo de cámara, toque el botón Abrir en en la esquina superior derecha. Cuando
lo haga, Guardar imagen estará disponible en la parte inferior izquierda de las
opciones que se muestran. Toque esto para extraer rápidamente su imagen y
colocarla en su álbum de fotos (rollo de cámara). También puede usar una opción
para compartir en la fila superior de opciones que se muestran para publicar
imágenes directamente en Facebook, Twitter y más. Cuando vea un video en un
archivo Zip, toque Abrir y se ofrecerá Guardar video. Esto también ahorrará en el
carrete de tu cámara.
Crear archivos Zip a partir de archivos seleccionados
Hay situaciones en las que querrá entregar algunos, pero no todos, los contenidos
de un archivo Zip a una o más personas. Cuando lo haga, abra el archivo Zip en
WinZip, haga clic en el botón Editar, seleccione los archivos que desea enviar y
toque Enviar correo o Cifrar correo. WinZip comprimirá los archivos
seleccionados y adjuntará el nuevo archivo Zip a un mensaje de Correo, que luego
podrá enviar. También puede descomprimir los archivos seleccionados,
guardándolos en Mis archivos o en un servicio en la nube; o puede crear un archivo
Zip a partir de los archivos seleccionados para guardarlos en Mis archivos o en un
servicio en la nube.