Está en la página 1de 16
G CERTIFICACIONES DEL PERU S.A. MANUAL DE INSTRUCCIONES ORGANISMO DE INSPECCION Cédigo 6033-1] Version 03/2079 [Pagina Tae 76 INSPECGION DE AGUAS NATURALES Y SALINAS 1. OBJETIVO Beebacer las poutas pare lo tome de musa de aguas naturales y ealnas, con fn de ‘ttener muss representatives sepin ln epimentocisnpatinate 2 ALCANCE ‘Aplesbe los servic de montorso de aguas naturales y sainos sletados 2 la Jtsura de ‘mepecolonee, cumalende los Ineementae de fa NTPISONEC 17020 xEvakacin do le Conformed Requstes pra ef nconemeno de Sfeenies tpes de aygansmas que reazan Inspecotins y NTPASONEC. 17025 sRequiios generals para. 19 compelenca de los Iaborataos oe ensayo ycaloactns 2. RESPONSABILIDAD Et Jol 0 inspocclones es responsable de ssequrar 6! comecto desemparo del personal Iivolverado on estat de os sores Et supervisor, responesble de evalua e desarrollo dela presente Instuccién y de proponar los cambios ve moaticacones quo sean nocesarios segn fa veplamertactn peinente, Asi amo de desgar al personal cafcsdo con la competecia ont para relzarfinspeccén y Dlniicar Ins actigodes provies af Sesarol del service, enfagar al Inspect el canvao de Servicio, a slctud de mssreo v orden de sar indicando in sspecfeslones 9 equates {el sens en of vtorio documento, ganerando el Job Number. _Einspectordesigado os responsable de cumple descrto on fa presente instuccén; veer [a operated de los equpos insimeniosy mali, os) como de noma ljfe mediate ‘cualquier desviacicn qua So pudiraproseta ene ranscurs0 de evi. 4. TERMINOS ¥ DEFINICIONES ‘Aguas continentales: Cvorps de sgus permanenies que comprenden ls equas superiaes ‘les y suttersnase, stages hac ters ‘Agua netual: Se preconta on sus dferentes eslados, ls cuales se encuenanlteractusndo tents si medenieequlas qumicos regs por eyes femodndraces, yen cuye comoscén (ima intervenen, ademis, otros Tectores (eokigicos, nirogeolgios, geomorotgices, Imirobekégces,clmaicos y smbletaes). Segun la NTP 214042 so subdvige on las aguas Sublerdneas (agua de marantal agua termal) y Superiials (rio, lagunaaga agua de ‘epost atmostrca iva o pla). Aguas subtorriness: Son ins aguas que 0 fran on o terreno pusiendo fora en ferme de ‘manantiales. Se puede captar por medio de gatas iantes y poms. Toda agua que se ‘imacora natuaimente bajo terra por infirack o que crcula 8 raves de es rocas oe! suelo, lenand tentes y poze, pudlonc sor acids. ‘Aguas superfclale: Son las aquas que se encuentran sotre Ia superficie del suelo. Pueden ‘sa aguas camenes (que sa mueven on una misma drecciény ula contnvament) y aguas testancodas (que provene de pretolacions, dhs © ve que no se infra regres aa ‘imesiers) “Aguas salinas: Son las aguas que presatan concentraiones significative de sales minraes ‘Segun fa WTP 2740042 se subdivden en aguas de mar, egues Salobes, salmuerss, sques de lnyeootn y ranyocaon MANUAL DE INSTRUCGIONES ORGANISMO DE INSPECCION © CERTIFICACIONES DEL PERU S.A. alge 6035-1 Version 03/2019 [Pagina 236-16 ‘Agua tormal: Dentro de las aguas sittrinsas se mencine a ls aguas lrmales que son faguelas que surgen de la terra de mode esponneo y que poseen un ato. rel de ‘mineralzacion y emperturas mayer do 8c del agua supertcal, ANA: Aseria Nacional de! Aguo Bitécora: Es el epsto escrito dels eccones, faves, acvisedes, dotosdervados, canciones "ybserrcenas vantages curate ol sen, Cadena de Custodia: Documento fundamental an el mentereo de la calsed de! spua que permite garanizar a inteqrdad: condones de ldentdod regio, seguimenio,convervaekn onal de os resutados dels enlists del aboratore,asegurardo ls Vazatilded del muesreo. ‘Capa eufotc: zona 6 la capa super del ccbaro on la cual penetra eufent canted de hz ‘aralafolosness, se extonde desde la superfv hasla ures 80 metas de prota. Caracterizaciin ambiental: Et fs dosrpcisn de! amblnts on oe aspecioe fscs,quimicas, bolegces, ente crs Cotegoria ECA: Categorie de Exérdor do Caled Ambient! pare Agua asgnedo par la ‘Aulrded Nacional del Agua al cuerpo de agua respecto a su calidad, Para aquellos cuerpo do qua que mo se les haya ssgnado categoria de acuordo a su calded, se consraré fanctoremonte le clogaia de recurs ores a ue testa Cuerpos de aque natura lntco: Cues de aguas coninentales carscerizads por jas vwlocdades de corientes y atas fecuoncias de infrcambio del vaumen amocenado, tales oma lagos, aguras,embalses, ante ores. ‘Cuerpos de agua natural tice: Cuepos de agua continental carecterzads po comintas Unirecsionaie continua, fale come: nos, quebrades, ete OP. umpon de aque neu marinocestr: cannes de on ut a9 encanta on mares y ICAP Dreccin general de cantanssy guardacostes Monitorgo de a caldad de! agua: Proceso que perme obtener come resitad Ia medicine |a called dt equa cone objet de resizar el sequimiono sobre la exposiccn de contaminantes 1s us0s de agua ef conta do las entes de contaminacen. -Muestra compuesta: Mezco 6 varies mussras puntuales de une miemafeen, lomsdes 3 intervals progamadcs or porodesseerminades, bs cuales pueden lanervolumeres uals 0 ser propordonaies a aual durante porodo de a foma de moos, Mestre de agua: Pare representative del maori a extucar para ete caso aguas naturales y ‘agg en ae! se analzarin bs parimeiroe de interés Mercurio Tott: Todas os formas y especies de Mercure exidabe-BrG an ura sclucin acuese ro rads Mercurio cisustto: Todas las farmas y especies de Mercure oisebe BrCl que se encventan fen) reco de una sauce acuoea qe he 800 rad 9 ras oun fro ds 054m. DESARROLLO 51 De las actividades 5 ctviddes polminares 58 encuentran contemplagas en fprocedmien 8001-P "Proceso general de ispacctn” ‘+ Preperactn de melerales,indunentaria yo equipes segin Ia insruccisn: 80404 ‘fates, ndurentaray qubos de rabajs yraglsvo rCartdedy condiciones de tome’ oe muesras, co coago LERcTHs epssrao ef formato Check Uist ods copia impress no identifica os un documento no contofsdo ‘MANUAL DE INSTRUCCIONES ORGANISMO DE INSPECCION ‘Cacigs B085-T —T Version 03/2079, [Pagina 3de 76 © CERTIFICACIONES DEL PERU S.A. ‘moteriaies, indumenariey equips OFF-CLAUFOS,e superar realizar la revsén de Is matonaies mismo di ol seve antes de salira-campe. + Robiledo de las muesras 2ogin 19 Insruccon S008 wiseiesclén, retlado y {ranspate de muesrass. + Soler a! area de Preparactn de Matrsles con ef formato «Solctud de reparacion de mataralass de cdaigo AMER-SPM le materials (Fares, ete) ocesoree pars 6! + Baborr para of serio reir of «Plan de nspeccénmuesteos de édigo OF. Bae 52. Dela ubicaciin de punto de muestreo ‘Elinapecor veritas yoroluars ae candiiones favorable pare la realizactin def foma ‘Se muestra el ugar debe rount las condiciones de seguridad, de fal manare qu No 50 ‘ange en iesge is ntegrdad fsa del inspector que reaiza al muesveo ‘Se recomiondsestablecer un dre de abso con une superie fo sufcentementeestble para a manbutacen do la muesa, paral uso de equpos de medion en campo, {Les puntos de muesro sern estabectes empleando una de as allnatives siguientes: 1 Panto de muesieo indcaso pore cents 2. Panto de muesteo evabieciolegaiment (o ispectr debers vera a infomacién fanlos documento iegaesrespectves) 2. Pino eater ef napecor a sled de lente, consirando el chavo del La ideniicacion de punto de muesrea debe ser ragistrada con el equipo GPS en e) ‘stoma WOSB4, on coordenadas geogsfisas oon UTI, seg locale py cent. Nose debe hacar conversones ae ccordanadas, eobwo a que est genera wares Je apronacin,y anu a preciin de le medi. Inciaron la Sadona de custo onl icra de campo, cusndo el puno se encvenira bao lecho ye! GPS ne puede relsrar as cocrdonagss ‘ome: En ceordensdae geograies: LaTITUD 09°4273,5" LONGITUD 60°5108, 5° En ceordonagas UTM: ESTE TBL 0260022 y NORTE 8565702. 4m ESTE: 10 Lo e huso carespardente ala zona de muesireo acompafodo de cro yo rumeracin (se anopone eco sequto de 6 dgtes)y NORTE: 7 as. ne! ugar de muesireo se dobar relzaro reconcciment él entero (caractraacisn Smbleta) @ bulear en e! lam «Descipclan el mucsrecObservaiones del acla de Inepoccén, 30 cédigo OLRAUFOD, ly eareteriteas alpcas tales come cobracon Ssnamala de! agua, sundance de slgas o vegetacn acudtica, presencia de restuos, ‘civdades humanes, presencia de animals, presencia de embsreaconas en acted y dros facores que madiquen as caractesieasratuales do cuerpo oe 2pU2. 15.3 Proparacién de materiales, equipose indumentaria de protecciin eee [rarest coment) yack onborsen ] scones Frcs SNES PT TE ES T=) ‘uses | 2 ven) gute drew raserio pote: mb provement de De petas ea bono wet a Ze Ls eae aaa OFT, PAST TR, ener aomauieewommae eee macwos | condciiod) nn Toda copla impresa no identifcada es un documento no controlado ‘MANUAL DE INSTRUCCIONES W CERTIFICACIONES DEL PERU S.A. ORGANISMO DE INSPECCION Gaag6 8085-7 | Version 03/2079 [Pagina 4ae WEdC Ge | Terese (camiont)yacutic ombareacn ] [Remates | EIT, Cts de nods. 6a Ue WBESEUN @ PETIREED ROOTES Pais | Roars Rae ies 7 BS DOCH Trevor | Zapatos do spurte, boss Ost. vestrrta de agua (paar poe ‘ finesse mange logo, casaen, chase) nae ass gar eed | sew ee ‘Pures TARDE CHG TICE, Papa PEaTIG a a Ores | inom se mano tahoe ec unde: " Doben de cumple condones de Seguridad para o transporte del personal, equbos y Inalanles sslaledos 0 a ficha do segurtad do la emborcacon, sete imo at _ Slglara pare! mantoreo de oe cusrpos de agua merinos * Fraszos cay volumen ycaracterislcassoréndetermirados por el parémelro » evaluar 4 3001 egisro LE®R-CTM Cantidad ycordicones do foma de mucsas. 8 quantes deberén ser de primer uso para cada punto de muss. Emplearquates sin ‘neo para todos los muesveas en general y quanes hasta a! hombre pare ensayes especens. “«S2 dobar vericar o operated y ealtracisn de fs sensores a emplearee (oH, OD ‘ondvetited: temperature y saad): antes do sal 9 veazor el servico y of co nts do inciase la fora de muesas, segin Io Instucctn 8042. «feng Se utioarémetre yPoteniometo paral vericacin de os pardmetros inst on montorzos eo apuase 54 Del muestreo ae muecirs coectadss » vel de euperfie 20 deben tomar con un bal de pléstico lnvoduciinaole bao la itarfase are - aqua El bald dabe sr enjuagado por io menas 3 ‘ces con al agua 8 muestra pare elma in poses mpurezasprecentes ere ale (ie pueden acter os resutasos Proceder 2 hamegensizarfolaimente, con una vila de metal, o@ matraliroxideble ‘dando la muestra de agua aluraly sine sa fomada en un bale. oular mstenel que ho sido ubzado para al muesireo pace su tezedided © ‘entero en cadena de cusod, segun fa nstuccén 6008 ecentfeactn, uado y anspore ce mostra» Todo materi y equipo de muesteo debe ser raladado en balsa de plisticopwa evtar alguna contaminaion ce ambiente Cuando ef muss 20a desde una embercain: ls prea dela embercsciin debe ser ‘antad nai is carents (aques amb on rela movivent de a embarcacisn) ‘omar 37 m del sustata, serdfomada con bol risk omanguera de 15cm 2 Jem de {Sbmetra yun largo da 1 m a 8m, undos con valiae de aooplaminto y loves 0 gros ‘asamas, 3 preciso calocar un las ania base del stema. Enriosy qustyades, las muesas de aqua deborin sor fomadas fo ms asad dca de pretereciaon of contra de cauce ara la toma de muestra on roe evar le areas de trbuencia exces, conslerndo las protunatadesy acco con pendent pronunieds, 1a toma de muestas 5 reatzara en crccion opuesta al yo oe roo quebeadey cn a ‘jude de un muestreeder apropiad (on el caso do metal of mates debe cer no ‘eicosy estar hore de materia que pueda cantor metles) Toda copiaimpresa no identincada es un documento no controlado ‘MANUAL DE INSTRUCCIONES ORGANISMO DE INSPECCION Bago 6035-1 —T Version 03/2079 [Pagina 5 ae 76 © CERTIFICACIONES DEL PERU S.A. Los puntos de control en e cuerpo de agua sic se ublean ture dele zona de mezcla un ‘unio agues amb a une distance de 50 metros dol verti un gunio So aguae 30 una ctenca de 200 metros desde donde se reaza 9! vermin. a distancia ce $0 m de punto de contol aguas arta del vetiiento correspond a una dstanca referencia, la ubcactn exacte dopenderd do lz condcanes naturales dol auce de o.© quebrada en fo refernie a au forme, twbulsnaies y obatécucs pares! ‘especvo muesieo, por lo que no necesariamente seri a éianca do 80m: emoleade {nodes los mantorees, por ejemplo, pueden ser 20.030 m aguas ara del verter ‘Reimem, euando extn recursos hos outers a cuerpo recep, us08 de o9ua © Vertinintos de oquas resduates ubicades aguas ariba oe! voimanio 2 dtancos ‘meneres de 80 metas el punto de conta! ser uicado agus dba de esos. En la toma de muestra de agus en logos, lunes, pants y mar, se debe evr le ‘presence de espume sipericely deben colclarse desde wns ember © poonles En muestras oo eques suterénes, las muesiras de seve cara pozosprfundos deben ‘07 lomades con depostvesospociloe (b-ball) fabnicags en PVE ransparenie deat \ensided biodegradable con capacéed de un lo de muestra ara obtener las musstas de agua para pozes poco prounios y en a caso de que no faye conienlo(eservarin), crew une coven etinial ‘empynde ol asso bonizrtaments en une areceisn deca con a mana, 1 muesireo para aguas lermales se realizar deta misma manera que el muesteo para puss naturales. A. Para ensayos microboligicos: [i select ool punio.ce mussreo debe cer eveluada considrando le siguientes cntais: Aguas aba de a ubicacin da nea base de dro de estudio. {Descargas de aguas resales indusinaes y muntiptes eno rea de estudio de Ipcomiene prncal {Puntos do captacien pare las istlaciones de aguas muniipales¢ Industrials. Enconflvencia cons conente principal, lias muesras pueden colectarse don bole © puentes cercance 2 fe puntae de fat. {a recvencia de mueireo debe conser el cambio de cerinteo condones de! ‘erp oe gus + Las muestas para anélss microbiligicos deben extrawse anes que las muostas esinades pare ands fscomvimicos. + Consignaren la etqueta del rasco el nome de respersaie del musta, fecha y [ethos dela oma de muestra, + Se debe ular frescos pldsizos © de vero sseniizedos con taps. Los hascos ‘esterles deberin estar envatos on bless plascas de primer uso. ‘+ El valumen minime de muestra deparderd de ls enssyos 2 reatzase,segin fo Inalcado ono rogsv@ LE-R-CTM «Canady condiciones do toma de mucsra, St abe dejar un espace ara en los Pascoe de minmo 2,8 om para facia Ie Inomogoneiacin prova al ands do labratorb, ‘+ Uenar el rasco sn euagar colocar la tape inmedtements y asepurar I cubits ‘srededor dl cvs dal resco, ‘+ Cuando se trate de un depdsto, d@ une fvere de un doz0 poco prfundo, de un curs de un age, laguna, lo, omar, el inspector qutarde lapn del Fasc core de ‘5 base sumerpténdoly colar ef cuaio hac abajo Dor dba 3 Ia supers noe 20 cm sproxmadements; voller ofrasco’ hasta que el custo epunte Toda copia impresa no dentiiads es un documento ro controlado © CERTIFICACIONES DEL PERU S.A. ‘MANUAL DE INSTRUCCIONES ORGANISMO DE INSPECCION BO33=1 sien 03/2079 Pagina 6 de 76 Igeramene hacia arb, y la boca apune hacia le coronts para fatmente sor ‘trade ytapees Enel caso de reservoros crear une corinte arial empuiando el fasco herizntimante on ura deen deta con la mane. Stel muesteo es desde una emaarcacian, obtener la muestra pore ldo superior ta embarcacn (p70) 5 no es posble colectar las muestas de 2a manera felocer un peso on le base dl Fasc ydescerdors en a! aqua. En fodo momento titer mantener el contacto on leone ce loro de la coment, + Guano se tome In muesva de un pozo desprovsio de bombs, se ubzad un ‘reciente de un material est, cual sevé desconigo hasta un nel adocuado pare exroe’ muestra y proceder con las recamendecones tes Mencionades, Snes de lear os rassos especies 5. Para ensayoe hicrobiolégicos: Paral toma de muesras hcroDelipcas se relzaré de acuerdo al instucion 8029- [reToma de mucse de crea, aplarcte, zoplancion, peifionyparkstos. © Par ansayosfstcoquimicas: (lar rascoe de prmer uso, quimicemente impos, de vitro o politi de ‘bene caked, no metsheo, het, resco esa proviso de un tpén y ees {2 lena 0 anager polo manos 3 veces can ol agua que se vajas musvear Seguin lo necago en 8! gio LER-CTM «Cantsed y condones de tome de + Gonaigar en fe eiqueta de! asco Ja feche y 1 hora de la foma de muss ‘shiastoriemert + No sar racecar esterizar la sata del agua @ muestear, salvo cue al mismo tampa se estén fomando muestas para los analie merebitgces + Sige recona le nocesid de uso oe un bade, material o eau para colctar ‘muse, esa debe sor envagade previmente por lo menos 2 veces cone agua de ‘muesveo de a misma marera aquellos aszos de primer uso en drde se coecta Iomuesea + Para ol ensayo de oxigeno dsullo, se debe evr en todo momento la agtecisn “bre odo ene vero do muestra al recente cletor. + La toma de muesras de un poz c hard desputs de haber bombeado una cane sutcens oo aqua s un conteneda” (bale), pare asegurar que la mesa seo ‘presenta. S/ el poao bane una bomba se reazré ef maestro Grecia, + Par es paramere de cedex. aided lta, Deartenaos,carbnalos, evar a ‘splacn de la nuestra a exposkion prolongads a re + Parse parémeto de sure tomar la muesiracon ls minima reac pose, + Las muasra para los ensoycs de aces y grasasohrocarburs (C10.028, C28. ceo cr0-c4 = No debe toner ningin too de manipuacén ni inroduc ningun objeto a pape! Inccsder, por eso sede fomar un rasco cont con las mimat condclones ie fa muesta pare poder med el pi y obleer el preserantenecesaro 3 Ssicenar al muestra a analar(coquea <2), ~ Usartasco de vero ciya tapa Terga un revesinento de Ruropolimer, 6! ‘asco ya apa dean se raavados con solvents = Nose debe preenluagar e rasco de muestra, Lonar ef fesco con of minimo de espace para preven la pda de fos onsityentes voaios = Nopermir que se rebate la muestra del asco durante la reclaccén. Lae musetas tenen gue recoocarse como mucsras invidusis, cures e! muesieo no se debe realizar compdsios. fe hrocarburos(C5-C10) ="'Sefomard un blanco de via propa do agua gredoreacivo lie de mstena orgénica, ~ Ro e debe pre-enuagar et rasco de muest, Toda copia impresa no identifcada es un documento no controlado ["WANUAL DE INSTRUCCIONES ORGANISMO DE INSPECCION (Cadigo 6035-1 Version 03/2079, [Pagina Tae 76 = Ulnar asco a as. para proven a pérda de hs consituyertas vel. = Las mustas tonen que recaecarse como mursras inivauales, dane of ‘muesea no se dabe resizer composts. + Para toma de mussira pare enaayes de meted de mirccistn: = "io se debe uitzarFaseas de pléstcos ya que a sooo pléstios (ope do lst, tubos do plasico o catuchos Ge plastco| pueden causa la pare de ‘mecoctines 2 raves de le obsaraon supercon as pareges = Deben ser mussraadce onl capa eutica = Borst sensed el li debe eur, en medi posi, sv conactocon la he + Paralosensayos de metaes tener en curt EMG musstea es por inmeratin decal fasco» pare el ensayo de mero, ‘ard uso de os guantes de primer uso hasta omtr. = Elequbo y marl de muesteo para ensayes demetaes, deb serra metaco (Potatlna convenciona uote materiel qua po efectos raul dl ens5y0) ~ Para ol muesreo de Morcuro a tajesnivoles (ils azas), seguro eeado onetitom a2, “+ Ota ifermacion de imporancia como valumen minlro de muest,tpo de rascos, ‘te. dopenderd de fos ensoyes a reazaree, ys efectuard on base al regs LER. (Cra «Canta ycondicanes de oma de muestra. + Colocartiminas de plisticoabededor del pozo para reduc a minio la probated de contaminsciin de quo deters adyacente a poze + Bajar ia united de medion de nivel de aqua 0 disposvo equivalent (por ejepio, ‘modlsor de nvede agus) ancl pot haslaenconrrla sophie de agua Le sond de! meldorcbectrd I presencia de! aqua emitiono una sofia de nz y {58 proceder 2 lomar cara do la cita mareaca co 2 senda Que ees an pai tperir de ts pereracén. Se media le ditanca deste Ta superfice del pus 8 ‘unto de moaiion on el entubado d8!poz0 0 posi Go fa barera de protcccn ¥ registers an ls ttcora de campo. ‘Sine hoy ningun punto de referenci, fone on considerscisn que ls mein derive) de agua 2s desde fa parte super de a crcasa de sera, parte Suparr del ub ‘elevador del PVC, dela supercede la tra o alguna dra posictn ena cabeza del ozo. © CERTIFICACIONES DEL PERU S.A. Dever recibetarse con el asposive bo-balerlinpioo® primer uso con un lame adecvado para ol wlumen del ozo a muesteay),atado a exremo inferior un lsre oe fuer (9 scare Indaba), eutendo en lose moments cve perturba los sedimertes y — ‘ue entre an contacto con las paredes, so sumerge al Boba a poz ye rics ‘roa. retrande reoeiiemente sous del misma. Cada 2 quo se sague el bobater ‘eda copia impresa no ldentiicade es un documenteno controled G CERTIFICACIONES DEL PERU S.A. "MANUAL DE INSTRUCCIONES ORGANISMO DE INSPECCION Codigo 8033-1] Version 03/2079 [Pagina Bde 76 2! pore, mia sin demara empleand el crero de asattzacion de primates Ie enacted dol agua 07 8 rer de! Be-bal. Una ver alcarzade bs eslabidad ‘sta isto para idler of muesreo. Colectar os muestasdectomente del bio-baier ¢ Insortr en i base oe! boronic fe Dogue Se descrge Que ol equipo rae con ese ropes Sila capecita dle be.ier no uese siete para of fonado do loo oe enseyos Soletaces, vera las cargas necesaras de! biobaler 2 un rocjpenta mas. grane (Balle mpi). proviso de taza fo y una mangers, horogenaizand su conn ‘Yluoge aliments ania cada Fasco (3 Yavés dela manguerls). Coda ver que wets 6! ‘Botbaler a! baie sumeje mere ln boca de bo-baler debe del rival gue o 2909 he alanzedo ene! baie. Le tomo de mesa se reaizard ogi lo infeado e @) ‘apsto LE-R-CTM eCantdedy condiciones deta de muestan Para asegurari calidad de muesteo en aguas sublerneas os priclcacomunaplcar etorio de eslabizocin de parametrs despues de rere de volmen elmocerado fn el poto, 05 doc ullzar ambos procedimentes conseculverent ote: Creo de Estabizacién de Parimetos se nstala la celta de fujo para medica de parameres ala nea de descarga dole bomba. La celta Gebers estar hlalads or © ‘menos 8a sonde de medi de conductivdad dl mulporéto. Se puede conederar quo la letra se ha setabizado cvando a mene tres lctras Eoncecutvas relzadas con mis de dos minos de separacin deren manos de ‘SouSiem (pwr condustsades menores de 1000}Sin) 0 menos de 10,0pS!em para onauetiades mayeres de TOD00SIen. Cite det vlumen; ben sar tomades y registracs: dda de poz nivel del ‘959 nprofundad ltt do! pozo. Pars deerminar a vation, utizar fe eeuscen h E, Meaicién de os parmetros de campo (Cuando of cents solcte medciones de pardmetos en campo. El inspector deberé ‘evita ia operated de los equpos antes de slr rear el serio yen compo, egin siuctvo 80424 «Mane del multparamevo.ypotenctimeto. para fe ‘rfoacen de lee paramos in-etu en menforsos de aguas, eengo estan datas ‘eglsrados en el formato Lectura deca an equ mullparameron de igo ME fiaion, Vere F. Para ensayos de compuesios orgénicos [a toma de muecira pore ensayos de compuesto orgiicos serials os de ‘oma recta, dese” necesaro se puede musstear con bro colator Uttnarresoos do prner uso, aumeamente inpios, de iro de Buen CBkied, 08 ‘ca ancha can top de PTFE Considerar dead ono esto «Cantted y condiciones de lome de mus LE- -R-CTM. an rll al volaman yl preservacen Montene a muestra reigerada a 36°C Para los ersayes de hrocarbros 56 debe mussvear de forma drecta sn ninguna Imanpulecion dospuss de prservar para ever pardescel ana, 1. Preceuciones durante ol muestreo + "Durante g manipsdcin de las muestas, se deber ener cudsdo can e manejo de les reactvos ulzados camo praservanes. ‘+ Ena fa contaminacion externa durarte i colecién de muestra y no contamina ‘uperice nema de le contapa 0 cal Fasca + Se debe retger experiment os esooe do vir para su transporte {Tamar oegrafias durante a nepeccln, sf utara el fore osu represen Toda copia impresa ne identtieada 0 un documento no ontroado G CERTIFICACIONES DEL PERU S.A. "MANUAL BE INSTRUCCIONES ORGANISMO DE INSPECCION Cig BOSS Version 03/2079 Pagina ae 76 55 sr + Las muestas pare of eseguramiento de le calod deben conservarse en las ‘mismas condones que las muestas para ensaye + Tonor en cuenta one! muestra de meals (cor hexavaente, Mercuri) que este abe sort! come oe dsariba nel fom & «+ Pare fos service que son ceranos a aberatoro de CERPER se deber uttzar se meyer are ee! pach pr cpr con a ener Fre a Pardmetros recomendedos en ef monitoree de I ealldad de los recurso hidricos Superfcates Parimeros minimos @ consider de scverde can la categwis del recwso hierica Eegrade por AMA's los Extindares do Caldad Ambon pare gun awabadns pa of tana (88 008-2017-aNANg, CCuadro 1. Parémetros minines recomendados para el mntoeo de a caliad de ls ‘eursoshidnevssupericals (Tomado da Rl 010-2015 -ANA Prtoealo nacional para et ‘montor a ealded de lo recursos coe supereites Cusse 2) Sa Ca tuimane | compen: | corns? | conte | rintgnry | conn Fytmoes | vricma.co | 41.00 | pu T.cm.o0 | et tcenso0 | g1.00 . moan. [000 west | tor aan, assis ione,| 2A, rive, [SSNS [eet meen oem et, cwmsntion | dncig| crcnorein | ohneLTn] Coors. Pe eg ichcrcta? | Shean | tetera” | Manag | siete | EO, | ena, | EHH) es ry ae | | De es moesras 1" La conservactn de las condiciones fiscas,quimicas y bilgcas de las muesras os Impresclte, a de garanta’ la ceteza defo resus analicos, cuando ne posible efectuer Jos anaisc de ined, las muesiras deben manteerse. en Fergoracion Les muesiras para ensayos mirobilégces deen ser <8", parm ‘congelagasy para aneayos feeoquimicos =4 "C 0 5 6 °C, Sependiendo del ensayo ‘segun regio sCantded ycondelanse de fora de macs, de codlga LETH + Loe traccoruitzados deberan manlonerse corados, se rocedera 2 fos antic Imirobieégces carespondents preferomente dono do las 6 eras sien oon ‘Su defeco, cuardo a muss Sea forede an lugares eejade al abeatora el emeo {Tanscurido one el muostea y los anass no debe’ excederos 24 horas. + Las muesias son preserves yo conservadas en filo provenions de 29va purfends 0 cualuler cra Ipo de apus pero que cuente can rapsve sonar ya Je! pack en caes conservadorss. + Elmepoctordebers rier e deniiea las muesras de ecueréo ala insbuccin 60041 seniiectn. ued y Vanspore de muestra, + Las muestas de aseguremienio de coded deben ser manipedas y preserves fan Igual como is del musta. 1+ Elremanante de las muastas debe ser descatado a érmin del muesre y evtando antaminacén al ambiente del es Del aseguramiento del calidad del muestreo £l superior enroga a inpectr i slelud de muesteo del asepuramiento del calidad ‘coraspondientesepin la nsuccién 60541 «Asepuramveno de acalied de muesrecs. Tod copie impress no identiieada es un documento no controlado MANUAL DE INSTRUCCIONES ORGANISMO DE INSPECCION Céaige 6035-1 —T Version 0372079 [Pagina 70de 76 © CERTIFICACIONES DEL PERU S.A. 58 Delos documentos + El inspector antes de salt ol nuestro deberé elabar el plan de muesteo 6 cédgo ‘Green ‘+ Luepo de reatzado o! muestra, of inspector reistar los datos an of acta oo inspeccen de cadigo OFF-AIFOS, anise [a reduce al cadena de cvsoda de coaigo OUNR.CMASIFOY, ls cues so fades bor el peter yet Tprossnvane el ehenle dando soared esl muestza. En fr inbortoras ds Ise 2edes en ‘roves muestra, ademds del cadens de cues ultzan el ormato LERRER ‘Relactn do ensayes a ratzar. + Elnspociorenvaga al sro de musstas 0 al rea d recepcin do le mgm, ls cadena 0 custoda yas muesves para los ensayos para gue sean ceived oes rspectivos labortores 1 Todos esos documentos generates en campo son revsados y wsades por el superior para el ana carespordent,inauyendo ls blacora de compe 1 Elinspectar deters ngresar ls datas an el SIGEL (Sistema de gestion itera pare laboratory) 59 Dela solicit de enssyo 59.1 "El supenisor gonera fa solctud de ensayo de célgo OLR-SE al lsbratorio de ensayo Incando a! produce, Is etnbucsn de ls mussta, Spor de ensyo, Inalodos de ensayo, nimoro de ensayos. lame de enrapa de los esulados, te, esto anca cuando al servicio es gunerado con convalo Ge servo de C880 ATCRCS Sila sot Ge musstoo es genrado por e! selon SIGEL 2 eonactn de lsbaratrio, Setibucsn do muest, tpo'y mst do eneayos 22 ‘eaza deforma autores eno! itera, 159.2 Grlaborato debers sear scoctad con la NTP-SONEC 17028. Cuando ningin Iabostoro este sceiado en ef ensayo 2 soleter se poss recur 8 un Iabaratar no acretado que reaice of ensayo, preva evasion para Drecctn de Calad, Medio Ambiente y Segurtad do los Buenos Pacicas de Laborato ‘Yo carpetenaia tence de! mismo. median una subconrata do ensayas, oe bcuordoo arosedimiono 4009.P «Catz ysubeotratas 59.3 Sielalonf slats intrme de nspecconocarifeado de speci se proceders on be numeraies 884610. 594 Una vez reco ol foe de ensayo el supervisor lo dernaré al nspacter que tone ol expedlente para que canclya le evaluacin can relecsn& TDS GO ZOTT ANTM cforucbar _Eaarrae oo CRISS ARB ETA) gua | para Agus yesatioay dcposcros complemen vtirat | Caloare 2 exrccan eutho yaa’ schadoes” mario costes y| 7 Ds Got2017 AML Toran _Eaandre to Cand Riba ECA) ‘gua |" pra hous yetanocn deposconesconpimentaa sis | legis iene cite. ote atic mo cones | ‘5.10 Informe y/o certicado deinspeccién 1310.7) inspacter emo el proyecto de informe do inspeci, el cual es alcanzado al “superuser paras vein, lego de vevsado se elsbra 0! hme dott ‘iano visado por supervisor y enregado al je de inspecciones pare su ‘evi y ised, {5.10.2 Revisdo e informe de inspeccin ef jte de inspeccones ome el cerca de Inspecctn, ses soletado por a clone, el cual estado por @! 0 por pera ‘Toda copia Impresa no ldenticada es un documento no controlado w CERTIFICACIONES DEL PERU S.A. "MANUAL DE INSTRUCCIONES ORGANISMO DE INSPECCION Caigs 6033-T—T Version 03/2079, [Pagina Tt oe 6 6 1 410.3 Os solstar selene sola un inorme de inspacciin se podrs emit con lama de! Inspector que reaizd al servicio y con el VB del superaser io jefe de Inspecciones 0 personal autozado. 4.10.4 Blorginal ae cartfcaso efor de inspeccin seréenrogado a quien sa o! ‘sevigo a tavee de ATC, quedando una copia en ol archive de la ture de Inspocciones. 8.10.5 Eleorfesc @ informe de inspeccién properciona un asoguramiento dela corects fvalusciin en el momenio. de ls inspeccén, in embargo se puede ofergar Migenia al documento sol para rémtes admnistatvos. 8.10.6 Enel infamy cerifeado de ispeccin se debera considera’ as exclusicnes de ‘unos rquitos del documento namtve que no han so evalua. 1510.7 De salar al clone ensoyos aclclonales tora del alcance Gof aerodtacin se ‘mid oto conrato do sorvdi u erdon de sore alergandosal un forme Gariicado ce inspacaion an 0! 1 do acrdtedo y con Ia indcacén «Eee ‘documento al ser emg sin sinéa de acreatacen, ro so encuentra centr de! ‘marco dea acreactén ofrgads por INACAL-OA 15.108 Las conecctnes 0 adelones aun forme yo cerifesdo después do su amin 00 egistradeeyjsfeadas por ol supervise” dl sector. Para evar ambeded ‘nt un ferme eraneoy ef corespensonte rite coreg, el re noeto [Pema con una advartncia «Este forme susie al inerme N° XYZ RecisTRos ‘Acta de inspeccn, de céigo OF-R-AVOS (Cadena de custo, de céelgo O1A-R-CMASFOI Contato de sei, de codigo ATC-R-CS Rela de onsayos a realzar, de céigo LE-R-RER ‘Solid de ensayo, de cédigo OF-SE ‘Sold do muestra, de codigo AM-OWUFOS Orion do servis do codlgo OS01F02 Informe oe nspocoe Coricado de nspeccén Btacora ce campo ‘Gant y condones de oma de muestra, de cédigo LE-R-CTM Lectura decia on equipo muoarimat, do céigo HE-ANLLOM ‘Sole do proparacion de materiales ANEFSPM, ‘Check Lit de materiales, ndumertray equppos OLR-CLMFOS Plano inspccionmuesreo OFFI REFERENCIAS 1 Procedimtento 004? altanterimenty calbractns 1 Procedimento 4003 «Cazacieny ubconralay 1 Insirucolin 6008 elsontificaedé,rluladoy transporte de muestas» * Insrccin 8010+ ekentiicacion, del embalaey transporte de es muestasprovenientes de prowess + Instuccion 80264 «Toma de muesas de clootla, foplancion, zooplancton, penton y paasioss + Insruciin 80401 eateries, insumentaray equios de rbajos 1 Insuceln 8041 ab number 1 Insuccion 8042! ekfanjo del mutiparématr y potencsmetro pare Ie veccacisn 6 los ardmstros inet on menterecs do aguas + Insuccion 20061 «Racepeisn,prepaecin y entra de mates», 1 Instucei B05t eAseguramieni de scalded del muesreo» * Metodo Analtico ‘Tragice 8002 Muestreo de aqua. tomperatura ambionte para la

También podría gustarte