Ciudadano:

UNIDAD DE RECEPCIÓN DE DOCUMENTOS DEL CIRCUITO JUDICIAL DE PROTECCIÓN

DE NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO
TRUJILLO.
Su Despacho. -

Nosotros, EMELY YUSEIT BALESTRINI ROJAS y JOSE LUIS PACHECO PEREZ,

venezolanos, mayores de edad, casados, titulares de las cedulas de identidad N°: V-
21.061.117 y V-20.790.008 ,domiciliados en el Sector San José casa sin numero, parroquia
Mercedes Diaz, municipio Valera del estado Trujillo, Telefonos y Whatsapp: +58 424-7117354,
correo electrónico: yusemili_2009@hotmail.com, actuando en este acto, en razón de los
Derechos y Garantías de nuestros hijos los niños: MIRANDA LUCIA PACHECO BALESTRINI,
de siete(07) años de edad, nacida en fecha 13/06/2016, tal y como consta en acta de
nacimiento Nro.: 98 folio 99, de fecha 13/06/2016, expedida por Registro Civil Hospitalario LOS
ILUSTRES CENTRO MEDICO C.A Parroquia Juan Ignacio Montilla Municipio Valera, Estado
Trujillo, y JOSE ANDRES PACHECO BALESTRINI de cinco(05) años de edad, nacido en
fecha 21/06/2018, tal y como consta en acta de nacimiento Nro.: 162 folio 163, de fecha
22/06/2018, expedida por Registro Civil Hospitalario LOS ILUSTRES CENTRO MEDICO C.A
Parroquia Juan Ignacio Montilla Municipio Valera, Estado Trujillo, respectivamente y
debidamente asistidos de la Abogada en Ejercicio: DINORA ALEXANDRA BALESTRINI
ROJAS, venezolana, mayor de edad, titular de la cedula de identidad N°: V-25.459.525, con
domicilio procesal en la avenida principal La Hoyada, municipio San Rafael de Carvajal estado
Trujillo, correo electrónico: dinorabalestrinibales@gmail.com, Teléfono: 0424-7653429 e
inscrita en el Instituto de Previsión Social del Abogado bajo el N°: 319.187; con el debido
respeto ocurro ante usted para exponer y solicitar lo siguiente:

I.- DE LOS HECHOS:

Ciudadano (a) Juez (a) contrajimos Matrimonio Civil en fecha 19 de Marzo de 2016, tal como
consta en Acta de Matrimonio N°:10 folio: 11 Año: 2016, emitida por el Registro Civil Parroquia
La Beatriz, Municipio Valera estado Trujillo, la cual consignamos en este Acto en Copia Simple
a Effectum Videndi de su Original marcada con la letra “A” y que de nuestra Unión Matrimonial
hemos procreado dos(02) hijos, los niños MIRANDA LUCIA PACHECO BALESTRINI, de
siete(07) años de edad, nacida en fecha 13/06/2016, y JOSE ANDRES PACHECO
BALESTRINI de cinco(05) años de edad, nacido en fecha 21/06/2018, respectivamente.

Ahora bien, es el caso de que mi cónyuge y yo nos encontramos actualmente realizando

los trámites necesarios para obtener la ciudadanía italiana a través del IURIS SANGINIS que
por derecho les corresponde a nuestros hijos, por lo que para el momento de presentar los
requisitos solicitados por ante el CONSULADO DE ITALIA ubicado en la ciudad de Maracaibo,
estado Zulia, se me ordenó realizar las rectificaciones de actas de nacimiento de nuestros hijos
los niños MIRANDA LUCIA PACHECO BALESTRINI y JOSE ANDRES PACHECO
BALESTRINI.

Es imperoso resaltar que de la revisión exhaustiva realizada al Acta de nacimiento Nro:

98 folio 99, de fecha 13/06/2016, expedida por Registro Civil Hospitalario LOS ILUSTRES
CENTRO MEDICO C.A Parroquia Juan Ignacio Montilla Municipio Valera, Estado Trujillo, cuyo
titular es la niña: MIRANDA LUCIA PACHECO BALESTRINI, de siete(07) años de edad,
nacida en fecha 13/06/2016, la cual consignamos en este acto en Copia Simple a Effectum
Videndi de su Original marcada con la letra “B” y acta de nacimiento Nro: 162 folio 163, de
fecha 22/06/2018, expedida por Registro Civil Hospitalario LOS ILUSTRES CENTRO MEDICO
C.A Parroquia Juan Ignacio Montilla Municipio Valera, cuyo titular es el niño JOSE ANDRES
PACHECO BALESTRINI de cinco(05) años de edad, nacido en fecha 21/06/2018, la cual
consignamos en este acto en Copia Simple a Effectum Videndi de su Original marcada con la
letra “C”, logra evidenciarse que el Funcionario incurrió en un error involuntario al momento de
transcribir las aludidas actas de mis hijos, en el sentido de señalar mis nombres y apellidos
como progenitora como: “EMELY YUSEIT BALESTRINI DE PACHECO”, siendo lo correcto
“EMELY YUSEIT BALESTRINI ROJAS” ello debido a que hasta el momento he decidido
voluntariamente no usar el apellido de casada, derecho este que me es optativo
constitucionalmente y que bien describe el artículo 137, primer aparte del Código Civil
venezolano que señala :

Capítulo XI
De los efectos del matrimonio
 Sección I
De los deberes y derechos de los cónyuges
Artículo 137 Con el matrimonio el marido y la mujer adquieren los
mismos derechos y asumen los mismos deberes. Del matrimonio deriva la

obligación de los cónyuges de vivir juntos, guardarse fidelidad y

socorrerse mutuamente.
La mujer casada podrá usar el apellido del marido. Este derecho
subsiste aún después de la disolución del matrimonio por causa de
muerte, mientras no contraiga nuevas nupcias.
La negativa de la mujer casada a usar el apellido del marido no se
considerará, en ningún caso, como falta a los deberes que la Ley
impone por efecto del matrimonio. Negrillas y subrayado nuestro.

Ciudadano juez, siendo que el error recae sobre el hecho de que se me ha colocado el
apellido de mi cónyuge, y visto que como señalé anteriormente, hasta el momento he decidido
no usarlo manteniendo mi nombre y apellidos como: EMELY YUSEIT BALESTRINI ROJAS, tal
como se evidencia en mi Cedula de Identidad, la cual consignamos en Copia Simple a
effectum videndi de su original, la cual consignamos en este acto marcada con la letra “D”, y
que de alguna manera podría pensarse que no afecta en modo alguno, dicha rectificación
repercute en los actos civiles que pudiese realizar en beneficio e intereses de mis hijos los
niños MIRANDA LUCIA PACHECO BALESTRINI y JOSE ANDRES PACHECO BALESTRINI,
plenamente identificados supra, tal como el caso que presentó hoy por hoy, ya que deseo
presentar ante el CONSULADO DE ITALIA en la ciudad de Maracaibo, las actas de nacimiento
de mis hijos una vez rectificadas, para que ellos puedan obtener la Ciudadanía italiana y a su
vez el Pasaporte.

II.- FUNDAMENTACIÓN JURIDICA:

Fundamento mi pretensión conforme al contenido del artículo 516 de la Ley Orgánica

para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes y articulo 156 de la LEY ORGANICA DEL
REGISTRO CIVIL
Artículo 156. Las rectificaciones, reconstrucciones, inserciones, nulidades y demás
acciones tendentes a modificar o extinguir el contenido de las actas del Registro Civil,
que se refieran a niños, niñas y adolescentes, serán competencia de los Tribunales de
Protección de Niños, Niñas y Adolescentes.

III.- PETITORIO

Por todo lo antes narrado y en aras de continuar garantizándole los derechos e intereses
a nuestros hijos, Solicitamos:

1.- Se declare CON LUGAR, la presente Solicitud de RECTIFICACION DE ACTAS DE

NACIMIENTOS Nro: 98 folio 99, de fecha 13/06/2016, expedida por Registro Civil Hospitalario
LOS ILUSTRES CENTRO MEDICO C.A Parroquia Juan Ignacio Montilla Municipio Valera,
Estado Trujillo, cuyo titular es la niña: MIRANDA LUCIA PACHECO BALESTRINI, de
siete(07) años de edad, nacida en fecha 13/06/2016 y Nro: 162 folio 163, de fecha 22/06/2018,
expedida por Registro Civil Hospitalario LOS ILUSTRES CENTRO MEDICO C.A Parroquia
Juan Ignacio Montilla Municipio Valera, cuyo titular es el niño JOSE ANDRES PACHECO
BALESTRINI de cinco(05) años de edad, nacido en fecha 21/06/2018.
2.- Se RECTIFIQUE el error de fondo que las referidas actas adolecen donde se lee: “EMELY
YUSEIT BALESTRINI DE PACHECO” siendo lo correcto “EMELY YUSEIT BALESTRINI
ROJAS”.
3.- Se ORDENE Y OFICIE al Registro Civil como Registro Principal, para que realice la
respectiva nota marginal.

Es justicia en Trujillo, a la fecha de su presentación. -

LOS SOLICITANTES

EMELY BALESTRINI

JOSE PACHECO
LA ABOGADA ASISTENTE
 ABG. DINORA BALESTRINI

En horas de despacho del día de hoy______ de _______ de 2023, comparecen

ante el Circuito Judicial de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la
Circunscripción Judicial del estado Trujillo, Nosotros, EMELY YUSEIT BALESTRINI
ROJAS y JOSE LUIS PACHECO PEREZ, venezolanos, mayores de edad, casados, titulares
de las cedulas de identidad N°: V-21.061.117 y V-20.790.008 ,domiciliados en el Sector San
José casa sin numero, parroquia Mercedes Diaz, municipio Valera del estado Trujillo, Telefonos
y Whatsapp: +58 424-7117354, correo electrónico: yusemili_2009@hotmail.com,,
debidamente asistida de la Abogada en Ejercicio: DINORA ALEXANDRA
BALESTRINI ROJAS, inscrita en el Instituto de Previsión Social del Abogado bajo el
N°: 319.187, a los fines de exponer: A tenor de lo establecido en el artículo 152 del
Código de Procedimiento Civil, confiero y otorgo PODER APUD-ACTA en la presente
causa a la Abogada en Ejercicio DINORA ALEXANDRA BALESTRINI ROJAS,
venezolana, mayor de edad, titular de la cedula de identidad N°: V-25.459.525, con
domicilio procesal en la avenida principal La Hoyada, municipio San Rafael de Carvajal
estado Trujillo, correo electrónico: dinorabalestrinibales@gmail.com, Teléfono: 0424-
7653429 e inscrita en el Instituto de Previsión Social del Abogado bajo el N°: 319.187,
para que nos represente en todos los actos, instancias y recursos de la presente causa,
sin limitación alguna, podrá mi prenombrada apoderada en el ejercicio de este mandato
asistir en mi nombre y representación a Audiencias Preliminares, de Sustanciacion y
de Juicio, exponer alegados, Conciliar; Mediar, Convenir y solicitar la decisión según la
equidad, disponer del derecho en litigio ; darse por citados y/o notificados; Solicitar
medidas preventivas, medidas preventivas provisionales, y ejercer oposición o
apelación y cualesquiera otros recursos a las mismas,; Promover y participar en la
evacuación de toda clase de pruebas y formular oposición a las pruebas promovidas;
Presentar conclusiones a que pueda haber lugar hasta la decisión definitiva; Interponer
apelaciones y, en general, todo género de recursos, incluyendo casación, con todos los
derechos que la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes y de
las Instituciones Familiares previstas en la Ley Orgánica para la Protección de Niños,
Niñas y Adolescentes otorga, en la presente causa y disponer del derecho en litigio. Es
todo, terminó, se leyó y conformes firman:
LOS OTORGANTES

EMELY BALESTRINI

JOSE PACHECO
LA ABOGADA ASISTENTE

ABG. DINORA ALEXANDRA BALESTRINI ROJAS