March 7, 2020 N.

º 021

BOLETÍN INFORMATIVO
NEWSLETTER

Visalia Central Bilingual

SDA Church
3 2 1 5 Ea st M i l l c r e e k P a rkwa y
V I S AL I A, CA, 9 32 9 1

A church of happy people

Una Iglesia de gente feliz
 Mensaje del pastor
Apreciados hermanos, llegó un sá-
bado más, y con ello la alegría de
encontrarnos en la congregación de
fieles que desean servir a Dios y de
honrarlo en este día de celebración.
Se acerca nuestra campaña de Siem-
bra, falta excatamente un mes, y Dios
mediante, estaremos disfrutando de
una semana muy especial. Estamos
“juntos y unidos” en este esfuerzo.
Dios quiere que su Palabra de Espe-
ranza llegue a toda esta población
de Visalia, y oramos desde ya por
aquellos que conocerán de su amor
y de su esperanza. Los invito a orar
por este proyecto divino, queremos
cumplir la misión que Él nos ha en-
comendado. Por eso necesitamos del
poder del Espíritu Santo.
La Biblia dice: “Servid a Jehová con
alegría; venid ante su presencia con
regocijo”. Salmo 100:2. Este texto es
uno de los usados en una de las ma-
tutinas de estos días y su contenido
me gustó mucho y lo comparto, pero
antes te regalo dos citas hermosas,
dentro de nuestro contexto, aprender
y aprender, nunca dejar de aprender.
: están en Cristo. Se están preparando
“Los padres y maestros deberían
cultivar especialmente la alegría y
la cortesía. Todos pueden poseer un
rostro feliz, una voz suave y moda-
les corteses; y estos son elementos
poderosos” (La educación, p. 215).
“Algunos profesos cristianos, con su
mal humor, ahuyentan a los jóvenes”
(Fundamentals of Christian educa-
tion [Fundamentos de la educación
cristiana]), p. 51.
En su célebre obra “El nombre de la
rosa”, Umberto Eco recoge la concep-
ción religiosa medieval de la alegría.
Lo expresa en la palabra del abad
de un monasterio de aquella época,
cuando declara: “La risa es la debi-
lidad, la corrupción, la insipidez de
nuestra carne. Es la distracción del
campesino, la licencia del borracho
[...] algo inferior, amparo de los sim-
ples” (Eco, 380). Es la idea de que la
alegría se opone a la devoción reli-
giosa, de que es incompatible con la
piedad.
¿Es correcto tal pensamiento? ¿Es
acaso la alegría algo secular y des-
tructivo? Un verdadero religioso ¿de-
bería ser serio, severo y solemne?
¿Jamás debería manifestar un humor
divertido y conductas de algarabía?
La Biblia no comparte esos conceptos
medievales de actitud circunspec-
ta que anida en iglesias silenciosas
y sombrías. Al contrario, abunda en
exhortaciones a la alegría, a expe-
rimentar el gozo, y describe el cielo
como un lugar de júbilo y canto (Luc.
15:7,10; Apoc. 19:1-9).
“Los profesos cristianos que están
siempre lamentándose, y parecen
creer que la alegría y la felicidad fue-
ran pecado, desconocen la religión
verdadera. Los que solo se complacen
en lo melancólico del mundo natural,
que prefieren mirar hojas muertas a
cortar hermosas flores vivas, que no
ven belleza alguna en los altos mon-
tes ni en los valles cubiertos de verde
césped, que cierran sus sentidos para
no oír la alegre voz que les habla en
la naturaleza, música siempre dulce
para todo oído atento, los tales no
tristezas y tinieblas, cuando bien pu-
dieran gozar de dicha, y la luz del Sol
de justicia podría despuntar en sus
corazones llevándoles salud en sus
rayos” (MC 194).
Cuando el estrés de la vida diaria te
“seque los huesos”, los Salmos y los
himnos vendrán en tu ayuda. “El co-
razón alegre constituye buen reme-
dio” (Prov. 17:22). El gozo en Cristo
es el principio de la salud plena.
Disfrutemos de este día, y oremos
por nuestros que siguen reuniéndose
y organizándose para participar de la
Campaña del mes de Abril.
Dios te bendiga. FELIZ SÁBADO
@prerikjimenez
Erik Jiménez Milla
Visalia Central Bilingual Sda Church
Erik Jiménez Milla
Sabbath
schedule
Horario Sabático
Sábado
Viernes 6:30 pm.
Seminario de Apocalipsis

8:30 – 9:10 am.

Consejo de Maestros de Escuela Sabática

9:15 – 10:40 am.

Escuela Sabática: Adultos y niños

9:30 – 10:40 am.

Culto Joven / Youth Worship Service

10:40 – 12:30 pm.

Culto de Adoración / Worship Service

1:00 – 2:00 pm.

Confraternidad - compartir / Putluck

2:30 – 4:30 pm.

Ensayo de Coro de Iglesia

4:30 – 6:00 pm.

Programa de Jóvenes para la Iglesia

6:00 – 6:10 pm.

Despedida del Sábado

6:20 – 9:00 pm.

Juegos & Recreación – Salón de Recepciones

Domingo

8:00 am – 1:00 pm.

TORNEO DE SOCCER - JÓVENES

BAKERSFIELD - ACADEMIA

7:00 pm – 8:00 pm. CUARTA SEMANA

REUNIÓN DE GRUPOS PEQUEÑOS
Youth Worship Service
9:30 a.m.
Welcome
Tanya Rivera

Worship / First part

karina / Jacky

Scripture
Samuel Madrigal
Mateo 16:24-25

Garden of Prayer
Samuel Madrigal

Worship / second part

Karina / Jacky

Sermon
Let him deny himself, and Take
up his Cross, and Follow Me
Pastor Erik Jimenez

Tithes & Offering

Philip Hernandez

Announcements
Tanya Rivera

Exit song
Open the Eyes of My Heart
CULTO DE ADORACIÓN / WORSHIP SERVICE
10:45 a.m.
Anuncio & Bienvenida / Announcements & Welcome
Marlon Rivera

Doxología/ Doxology
Himno # 25 Siento la presencia / Surely the presence
Himno # 61 Santo, Santo, Santo / Holy, Holy, Holy

Invocación / Invocation
Pastor Erik Jiménez

Historia de Niños / Children’s Story

Mercedes Ayala

Probad y Ved / Try and see

Audivisuales / Audio and Video

Diezmos y Ofrendas / Tithes & Offering

Miguel Gonzales

Lectura Bíblica/ Scripture Reading

Lucas 13:6-9 / Lucas 13:6-9
Génesis Rivera

Jardín de Oración / Garden of Prayer

Rossy Hernández

Servicio de Adoración / Worship Service

¡Oh Amor de Dios! # 53 / The Love of God
El camino es escabroso #475 / O the Way Is Long and Weary
Él vive hoy # 436 / Because He Lives
En momentos así # 34 / In moments Like These

Mensaje / Preaching
Abono para crecer /
Fertilizer to grow
Pastor Erik Jiménez

Solo en Jesús / In Christ Alone

 VISALIA CENTRAL BILINGUAL
presenta

SEMANA DE CONFERENCIAS

Ap r i l 3-11, 2 0 2 0

7 :1 5 p.m.

AU DITORIO
3 2 15 Eas t Mi l l c re e k Pa rkwa y
VI S A L IA , C A, 9 3 2 9 1

El Doctor Invitado, radica en España. Ha enseñado en universidades de Chile, Argentina, México, Perú
y España. Además ha sido profesor visitante para universidades de Ecuador, Colombia, El Salvador,
Venezuela, Bolivia, Paraguay, Rusia y EE.UU.
Doctor en Teología Sistemática (Universidad del Plata - Argentina). También estudió filosofía y educa-
ción (Univ. de Concepción, Chile); y, Orientador familiar (Univ. Católica del Norte, Chile).
Actualmente cursando una Maestría en Conflicto y mediación y otra en Sexología clínica.
Especialista en Ética, Investigación cualitativa, Antropología, Educación y Orientación Familiar.
Conferenciante internacional, solicitado normalmente para dictar seminarios para jóvenes, docentes y
matrimonios. Dedica buena parte de su tiempo a escribir, dar conferencias y terapia de parejas.
Escritor prolífero, vendido a todo el mundo por Amazon.
Pensamiento
de la semana

Desprecio prevaleciente por

el sábado
“Se me ha mostrado que muchísimos de
los padres que profesan creer el solemne
mensaje para este tiempo no han prepa-
rado a sus hijos para Dios. No han sabido
reprimirlos y se han enojado con cualquie-
ra que tratara de reprimirlos. Mediante
una fe viviente no han unido diariamente
a sus hijos al altar del Señor. Muchos de
esos jóvenes han sido dejados en liber-
tad de transgredir el cuarto mandamiento
haciendo su voluntad en el santo día de
Dios. No han sentido escrúpulos de con-
ciencia en ir por las calles durante elsá-
bado para divertirse. Muchos van donde
les place y hacen lo que les place, y sus
padres están tan temerosos de desagra-
darlos que, imitando la conducta de Elí,
no los reprimen.”
(Conduccion del Niño, Pág. 499).
 Visalia Central Bilingual
SDA Church

Avanzamos
con poder
Sunday:

DÍA
19
40 días
de ayuno y oración
II JORNADA ESPIRITUAL 2020
Dr. Erik Jiménez

Principios para recuperar la Salud

Comparte con toda tu familia y amigos

 PROBAD Y VED

2020
Mateo 6:25 “Por tanto os digo: No os afanéis por
vuestra vida, qué habéis de comer o qué habéis
de beber; ni por vuestro cuerpo, qué Y el habéis
diezmo de de la tierra,
vestir. ¿No es la vida másasíque de la simiente de la tierra como
el alimento, y el
del fruto de los árboles, de Jehová es;
cuerpo más que el vestido?” es cosa dedicada a Jehová.
“He venido para abriros el reino de amor, (Levítico
de 27:30)
justicia y de Los paz. Abrid
adventistas el corazón
del séptimo para
día se basan recibir
en el uso equilibrado
de los recursos financieros. Creemos que Dios es el dueño de todo
este reino, y dedicad a su servicio vuestro más
lo que hay, conforme al texto de Salmo 24:1. Si él es el dueño nosotros
alto somos
interés.apenas Aunque
mayordomos esy administradores
un reino espiritual,
de aquello que no él nos per-
mite tener aquí en este mundo.
temáis
¿Qué significaqueservuestras
un mayordomo necesidades
o administrador? temporales
Los mayordomos fueron creados para reflejar la imagen de Dios y representar los
sean dedesatendidas.
intereses Si os entregáis
Dios en la tierra. Los mayordomos son socios dealDios,
servicio
viviendo con
fidelidad y en unidad, como miembros y líderes de la iglesia de Dios alrededor del
de Dios, el que es todopoderoso en el cielo y
mundo. Por lo tanto, la mayordomía es el estilo de vida de alguien que ha aceptado el
en delaCristo;
señorío tierraviveproveerá
en sociedad con todo
Dios ycuanto
actúa como necesitéis”
su agente en el (El
manejo de
sus asuntos en la tierra.
discurso
«Todas maestro
las cosas buenas de fueron
de la tierra Jesucristo,
colocadas p.
aquí84).
por la mano generosa de
Dios, y son la expresión de su amor para con el hombre. Los pobres le pertenecen y la
causa“Lade larazón por
religión es suya.la cual
El oro y la un
plata cristiano
pertenecen al no
Señor;debe de-
Él podría si quisiera,
hacerlos
dicar llover
sudelvida
cielo. Pero
a lahaobtención
preferido hacer de
del hombre su mayordomo,
posesiones ma-confián-
dole bienes, no para que los vaya acumulando, sino para que los emplee haciendo
bienteriales:
a otros. HaceDios
así del sabe
hombre su lointermediario
que necesitamos y nos
para distribuir sus lo en
bendiciones
la tierra». (Consejos sobre mayordomía cristiana, pág. 17).
proporcionará” (Comentario Bíblico Adventista,
p. 7397).
Dedicación de
Visalia Central Bilingual
Christian Michael SDA Church
Hernández
Padres:
Philip Hernández
y Ana López

Familia
Abuelos paternos:
Felipe Hernández y Elva Gomez
Abuelos maternos:
Antonio y Guadalupe Lopez

TEXTO BÍBLICO
Marcos 10:13, 16—Presentábanle, entonces, unos ni-
ños para que los tocase; mas los discípulos repren- die-
ron a los que los presentaban. Al verlo, Jesús se indignó
y les dijo: Dejad los niños venir a mi; no se los estorbéis,
porque de los tales es el reino de Dios. En verdad os digo, que
el que no recibiere el reino de Dios como un niño, no entrará en
él. Entonces los abrazó, puso las manos sobre ellos y uno por uno Erik Jiménez
los bendijo. Pastor Oficiante

CITA ESPECIAL
“La elevación o la decadencia futura de la sociedad serán determinadas por
los modales y la moralidad de la juventud que se va criando en derredor nues-
tro. Según se hayan educado los jóvenes y en la medida en que su carácter haya
sido amoldado en la infancia por hábitos virtuosos, de dominio propio y tempe-
rancia, será su influencia sobre la sociedad. Si se los deja sin instrucción ni control,
y como resultado llegan a ser tercos, intemperantes en sus apetitos y pasiones, así será
su influencia futura en lo que se refiere a amoldar la sociedad”
(Fundamentos del hogar cristiano, p. 4).
h t t p : / / f a m i l i a y f e o n l i n e . c o m
 GRUPOS PEQUEÑOS
Nunca dudes que un grupo pequeño de ciudadanos
reflexivos y comprometidos puede cambiar el
mundo. De hecho, es lo único que siempre
lo ha hecho.
Margaret Mead

EL ESTILO DE VIDA DE JESÚS NO SE PUEDE APRENDER A SOLAS

Las enseñanzas de Jesús se dividen en dos categorías: Cómo desarrollarte
espiritualmente y cómo tratar a otras personas. Ninguno de estos puede ser
aprendido a solas. Se necesitan compañeros de práctica que puedan propor-
cionar información, consejos y aliento. Los pequeños grupos son lugares a
prueba de fuego para encontrar ese apoyo.

CAMPAÑA DE SIEMBRA SEMANA SANTA

Abril, 3-11, 2020
ETAPA DE CULTIVO - GRUPOS PEQUEÑOS
Abril, Mayo, Junio
CAMPAÑA DE COSECHA
Mayo, 30 - Junio, 6
visalia Grupos Pequeños
1. ELISABET SEPÚLVEDA / NOEMÍ AGUIRRE - Lunes 7 pm.
2. ELIZABETH ALCARÁZ / RAÚL LÓPEZ - Lunes 7 pm.
3. DINA LAZCANO / CRISTOBAL GRANADOS - Viernes 7 pm.
4. ADELINE CARRILLO / ABRAHAM SALINAS – Martes 7 pm.
5. MERCEDES AYALA / INVITADOS ESPECIALES – Martes 7 pm.
6. JUANA ESPARZA / CRISTOBAL GRANADOS / VICKY ALFORS – Martes 7 pm.
7. RUFINO TELLEZ / SAMUEL MADRIGAL / CRISTINA ÍÑIGUEZ – Martes 7 pm.
8. SAMUEL GARCÍA / MIGUEL MORFÍN – Lunes 7 pm.
9. ALFONSO LEÓN / INVITADOS ESPECIALES – Miércoles 7 pm.
10. CLASE BÍBLICA BAUTISMAL / CRISTOBAL GRANADOS – Sabado, 9:30 am.
Líderes y horario de reunión de GP
 Sociedad de Jóvenes
Youth Society
To d a y, M a r c h 7 - 4 : 3 0 p m

YO U T H WO R S H I P
Welcome
Marlon Rivera

Prayer
Tanya Rivera

Worship / First part

Pastor

Biblical Exercise
Jaki Ramírez

2 minutes of Science
Audiovisuales

Worship / second part

Pastor

Meditation

NUEVAS FUERZAS
Offering
Diacons

Saturday Farewell
Pastor
 Los 144,000 Sellados - II par te
Capítulo 7

C u a n d o l o s l i b r o s d e D a n i e l y Ap o c a l i p s i s s e a n m e j o r e n t e n d i d o s , l o s
creyentes tendrán una experiencia religiosa completamente distinta.
Recibirán tales vislumbres de los portales abiertos del cielo que se les
grabará en la mente y el corazón el carácter que todos deben desarrollar a fin
d e c o m p r e n d e r l a b e n d i c i ó n q u e s e r á l a r e c o m p e n s a d e l o s d e c o r a z ó n p u r o.
T M , p. 1 1 4
 ENSAYOS DE CORO

HORARIO
Viernes 07: Hora 7:30 - 9:00 p.m.
Sábado 08: Hora 2:30 – 4:30 p.m.

Lugar: 3215 E. Millcreek Parkway, Visalia, Ca 93291

 ANCIANOS DE TURNO

March 7 Marlon Rivera

March 14 Adeline Carrillo
March 21 Miguel Morfín
March 28 Adán Sepúlveda
 ROL DE
Abrir DIÁCONOS
y Cerrar Recoger Diezmos Limpieza
March, 7 Samuel García Manuel Baeza, Rufino Tellez,
Rufino Tellez, Mi- Miguel Gonzales.
guel Gonzales.
Agustín Lazcano Abraham Salinas, Samuel García,
March, 14 Samuel García, Samuel Madrigal
Mauel Baeza
Rufino Téllez Samuel García, Miguel Gonzales
March, 21 Rufino Tellez, Abraham Salinas
Agustín Lazcano
Hoy sábado después del
Programa de Jóvenes
 E L M E J O R D E P O R T E PA R A
DESARROLLAR LA MENTE
Ay u d a a m e j o r a r l o s r e f l e j o s y
desarrolla un mejor equilibrio

JUEGOS DE SALÓN
PARA TODA LA FAMILIA

Hoy Saturday, March 7

Hora: 6:20 p.m.
Lugar: 3215 E. Millcreek Parkway, Visalia, Ca 93291

Podemos Invitar a nuestros amigos /

TODOS SON BIENVENIDOS
 BIENVENIDOS
RECREACIÓN FAMILIAR
Parque y Juegos para los niños
DEPORTE PARA LOS JÓVENES

VISALIA LISTA PARA PARTICIPAR

Torneo de Soccer-Bakersfield
March 8, 2020
MAÑANA ESTAREMOS SALIENDO RUMBO A BAKERSFIELD A LAS 6:30 AM.
Pedimos sus oraciones por todos los que viajeremos.
LO IMPORTANTE ES PARTICIPAR DE LA MEJOR MANERA
TODOS ESTÁN INVITADOS - La Academy estará
presentando un Garage Sale GIGANTE y
habrá Feria de Comida.
Participaran más de ocho iglesias.

Bakersfield Adventist Academy

3333 Bernard St Bakersfield
93306

“Se me mostró que los observadores del Sábado, como pueblo,

trabajan duro sin darse a sí mismos oportunidades o periodos de
descanso. La recreación es necesaria para aquellos que están en-
vueltos en actividades físicas y es aún más esencial para aquellos
cuya labor es principalmente mental. No es esencial para nuestra
salvación, ni para la gloria de Dios, mantener la mente trabajando
constante y excesivamente, aun en los temas religiosos”
Testimonios para la Iglesia, Tomo 1, pág. 450.