1.

(1920) El misterioso caso de Styles (The Mysterious Affair at Styles)

2. (1923) Asesinato en el campo de golf (Murder on the Links)
3. (1924) Poirot investiga (Poirot Investigates)
4. (1926) El asesinato de Roger Ackroyd (The Murder of Roger Ackroyd)
5. (1927) Los cuatro grandes (The Big Four)
6. (1928) El misterio del tren azul (The Mystery of the Blue Train)
7. (1932) Peligro inminente (Peril at End House)
8. (1933) Poirot infringe la ley (The Hound of Death)
9. (1933) La muerte de Lord Edgware (Lord Edgware Dies)
10. (1934) Asesinato en el Orient Express (Murder on the Orient Express)
11. (1935) Tragedia en tres actos (Three Act Tragedy)
12. (1935) Muerte en las nubes (Death in the Clouds)
13. (1936) El misterio de la guía de ferrocarriles (The A.B.C. Murders)
14. (1936) Cartas sobre la mesa (Cards on the Table)
15. (1936) Asesinato en Mesopotamia (Murder in Mesopotamia)
16. (1937) Muerte en el Nilo (Death on the Nile)
17. (1937) El testigo mudo (Dumb Witness or Poirot Loses a Client)
18. (1937) Asesinato en Bardsley Mews (Murder in the Mews)
19. (1938) Cita con la muerte (Appointment with Death)
20. (1939) Navidades trágicas (Hercule Poirot's Christmas)
21. (1940) La muerte visita al dentista (One, Two, Buckle My Shoe)
22. (1940) Un triste ciprés (Sad Cypress)
23. (1941) Maldad bajo el sol (Evil under the Sun)
24. (1942) Cinco cerditos (Five Little Pigs)
25. (1946) Sangre en la piscina (The Hollow)
26. (1947) Los trabajos de Hércules (The Labours of Hercules)
27. (1948) Pleamares de la vida (Taken at the Flood)
28. (1950) Tres ratones ciegos (Three Blind Mice)
29. (1951) Ocho casos de Poirot (The Under Dog)
30. (1952) La señora McGinty ha muerto (Mrs. McGinty's Dead)
31. (1953) Después del funeral (After the Funeral or Funerals are Fatal)
32. (1955) Asesinato en la calle Hickory (Hickory, Dickory, Dock or Hickory, Dickory,
Death)
33. (1956) El templete de Nasse-House (Dead Man's Folly)
34. (1959) Un gato en el palomar (Cat Among the Pigeons)
35. (1960) Pudding de Navidad (The Adventure of the Christmas Pudding)
36. (1963) Los relojes (The Clocks)
37. (1966) La tercera muchacha (Third Girl)
38. (1969) Las manzanas (Hallowe'en Party)
39. (1972) Los elefantes pueden recordar (Elephants Can Remember)
40. (1974) Primeros casos de Poirot (Poirot's Early Cases)
41. (1975) Telón: el último caso de Hércules Poirot (Curtain: Poirot's Last Case)
1. Muerte en la vicaría (The Murder at the Vicarage, 1930)
2. Miss Marple y trece problemas / Los casos de Miss Marple ( The Thirteen Problems, 1933)
3. The Regatta Mystery and Other Stories (1939, Collection)
4. Un cadáver en la biblioteca (The Body in the Library, 1942)
5. El caso de los anónimos (The Moving Finger, 1943)
6. Se anuncia un asesinato (A Murder is Announced, 1950)
7. Tres ratones ciegos y otras historias (Three Blind Mice and Other Stories) (1950, Collection)
8. El truco de los espejos (They Do It with Mirrors, or Murder With Mirrors, 1952)
9. Un puñado de centeno (A Pocket Full of Rye, 1953)
10. El tren de las 4:50 (4.50 from Paddington, or What Mrs. McGillicuddy Saw!, 1957)
11. The Adventure of the Christmas Pudding (1960, Collection)
12. Double Sin and Other Stories (1961, Collection)
13. El espejo se rajó de parte a parte (The Mirror Crack'd from Side to Side) (1962, Novel)
14. Misterio en el caribe (A Caribbean Mystery, 1964)
15. En el hotel Bertram (At Bertram's Hotel 1965, Novel)
16. Un crimen dormido (Sleeping Murder: Miss Marple's Last Case, escrito en torno a 1940;
publicado póstumamente en 1976)
17. Némesis (Nemesis 1971)
18. Miss Marple's Final Cases (1979, Collection)
19. Marple: Twelve New Stories (HarperCollins, 2022)2