Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • Un Cuento de Amor en Mayo

    Cargado por

    Mariela Cangelosi
    25 vistas36 páginas

    Título original

    UN CUENTO DE AMOR EN MAYO

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Denunciar este documento

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    25 vistas36 páginas

    Un Cuento de Amor en Mayo

    Cargado por

    Mariela Cangelosi

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    de 36
    frre) Cavérvco 1 Cat porte —Noescuchoooescuchonse. No hag eto, hia! — svehonneseahonvesctchonnes iQue aba a poe te digo! — evehonnesachonvessochon0es. Vamos nine Clara abr ya! —intent6Tobiana Ya mismo Clare Ins —amenaz dona Carmen, pore io. Si no que? —empezd Clara, ence en ef cuit, (Malar al Regimieato de Patios pra voeame la puerta? Al de Patdos y Movens? Ab sm miedo. ¢Meeacerain en un cnvento con ala poe in? Me dear sin comer Sie por mi, que selves la comida pa los pesos y las mulls, para as «squeleos, los moribundes todos ls demonies del univeso (Clara estaba friosa. Se habia pinchado por wgdsina Ver ea ua oes hata ecpars In sangre ie le rota del dd, baba opacs por esr boado coat el pis y sli comendo a subabitacion. "Se aca" se habia repetido una y mil veces mientras arasab asi a ama, la mest de noche y todo lo que encontaba as paso oa al de tbar mejor Inpoeta ‘Por qué tenia que passe las tusdes bowdaado? Odiabs la costa, {0 spreniendo a pepar Ios Ibis para comer, ars tomar, pare reise, pa alr? {Acaso noo. fil baer td eo co Ia bea un poco abies? LY el piano? {Porque tenia que tocar pelos, si sus dedos no bacian masque tropezarse con las tcl? Por qué lo que de verdad le gusaba no era asuto de anyjees, como cia Is anigas de a made? Esa coocras ctalngas copenaas que aden esprciabana Marita, sti el alma En eo pensaa Clara cuando os que golpesban Is poerta do calle, Cunndo ‘scuci qe a peta se aba y que alguien entaba as casa, En eso telo de seguir pesaado cuando la vor de Tobiana leanne Ia gad del ptr = Silo vers, anita Clas! Compngase ysl qu leva a gusta Cavinuvo 2 Corn tis de tos Angus rij dua io coment cl: Jost ‘Agostn Oriel. Y de una daa de I ali sociedad: doo Maria del Carmen ‘Onlanezy Velazco (de Oriel ol, como slia omens Marita Clara habia nacido ol 4 de abil de 1799 ea wa ctsooa de Jn cindnd de ‘uenoe Ales. Muy ceca del Cabo y de a cecova gue divila en dos alas Plaza Mayor Ao ela once aos y unos cuanto proba faba bora lo desi, Tocabu nal a pian, halaba poor el minut. [Le encanta core, per se earedaba con las ennai. Prefer vari yb deci Haba apeendido las lavas con ayuda de su pdt. Y quai leer pero uo tenia «qué salvo las oracioes del iglesia, que Ia cian ost. “También gusta el db. Por nadie pasela importa ara Cla lo nico que provocaban ss gusts eran disgust. Y ao entendia or qué Vf dba aba otis, porque se sentla sol. Pao esto soo se Jo deca 1 Tobia, ls ida que la acompadae dade que habia nacido y que sisipee telaba de conclu, veces coutiadole cunts, otis chistorendale lo que suchas en el mercado ahi noms, en la recove- cuando sala de compris. (Ors, lvindola a scons a Ln casa de los Thompson, All sols esta mis ‘Mariquita con aus hijo y Is bijos de ss eiads,siempoe diss a recibie visas, 9 snare 6 nego favorito de dsizarey actiae. Com on el 0, loci, todos les dab un pape ‘Dona Carmen queria tj, cdm no, Soporaba y hasta Te causakangracia slznos dss “aprcho", pro ao pon peice. Donde hay capins, ido de bichos, pati (Que Clara fier tan dseola, penabe adends, Ln volver inf. Qué hombre rio, noble y decente quer exsarse con ells, si no sabia Borda, cere In boca cnndo nadie e pea opin? {Que clase de mario ocinn conse, silonio que la muchacha prteadia ea imponer su vlad? ara dota Caren of fiiro de Clica er un enigma. Un etiaiso de problemas qu simula ate so marge, porque el hombre Ie baba coatindo In ‘edacacion de a nena come quien ft un eso. Solo un detale tranqiizaba a la mujer: ij en Hn como una fata ‘esca Tena los os grandes clas como ds amaneceres, Unable De ahi qe aqela tase, son Clie odin enced e el co, egara to pitor a In casa, Doda Carmien Io Babin consepnido ex In Cash de Nitos Expstos, a donde sola i de vista pa levar spa o pastels alos huéfans. Se lob recomend ol prop discord alberee lla bia asp prob 2 se joven atta con In esperanza de que hie el tao de sv hija. Porque enonces, imagine ln je, mientas Clra no esters madiea prs set prescatad en sociedad, esibiin ol cudro eae sal des tralia yl dems ‘eri soo: los boenospreteadietes et lepio a bod Caviruo 3 =P spt ett enn Ca so eso tal piano —insistio decepionads. Yes qos, al entrar en Is sal donde sipuestamente In expersia pais, Jo inion se vio foe ol dora den viejo clay su mare erviosa mo Sendo nas ils. Combi el tomo, Clr ns — a fren dod Caren —. Anke ue ate ‘asa tes! —Pero dee semen para ou0 momestoporgue jst ea ee instante, lo te dl calle aso ua muichcho delgado y mar, con ms cara do espanio que de ais Miguel Soi nina Cla, mucho gusto ‘Conmovi co In imi eset parc, Clr hizo wa eveeacia que sj md a su made, “Ast qe a mocosa sabia salar" se sempre "Yel parse aim poco ks Miguel Soi ina Cla, pero pede lanseme Chicembo chico aus? —Caisomt, ‘Clara tovo que fncer un gran esficrzo para contoese, pe aprons romnc6 el nombre en vor aka “Chico, Chisomb”, le carcjad estas ‘in contol. Se leesaparon sin el menor decor, esos cacares inteinabes y ‘ontagiosce gis tant aelestaban als als, pero qe ll ao pon epi. or su pate, pasado el peiner susto y Veneid por la teataeda, Chicombh empezar ambin, con toes Ios ets, qe ean pres y bla ig qe un tela de pecs. iA ver a Yer, Maaver! —isterumpi palantando doaa Carmen, contenta con que el humor de su hin bubirm mejordo, pero decidida a poner fin al Aesorden—;; Qu tl si empezamos con el abajo? —Co-co como ustédiga, dads Cx-a, data Ca-curmen —Chicombt habia «gedado aad de tanto ese — Dota Cacit —solé Clara divert. Dodi Caca! —repité als gritos sa jar en los os ds nde, que empezaban a amen YY ted bier tesminado mal (joy mal) de ao haber si porque en ese ‘momento ent Tobiana a ls sla con unos cefescos yuna mirada habladoes rigid aes chicos: “Ose comportan o esto se aruina par siempre” so dieron sus ojos as sored la eee, Dota Carmen se sent enn rnc de In sala, cera de Ia ventana que dab 9 Incalleyseoms su bordado, Deviié permanecer donde esaban "esos demonioe", pero tacindo de cuenta que se ccuparia do la costa ¥ no de ellos. “(Qu ‘barbara, pease sofocada Y agradecia ques espos estes devine CChicombi guid a Clara para que se comodara ea ua sil, en un dagulo end a podiern ver ala vez pica tener ate sian donde dba, Despts, minis trata las primers linens, Clara s€ mantwo quit, contemplando a artis, Dota Carmea, mas trang inteaté reprimir unos bostezos, Hasta que 56 sj evar po el silencio de ambiente apenas eo ol jan eu de ans sarrelae- ¥ se dizi, "Ua rao, ao mise tino scent pars que dante quell siesta Caray Chior pdr temas un eco blac Carirex0 4 — Contin voit ch {Ea Cua dels Expo? “Si, a apm. En In mis calle dl co, — Pero. por qué? Desde cuinds? Pore mi padre est pres. Pres? Sion la crcl dal Cabido. Lo veo por una ventana cua paso por a ‘Ya veces sta podemes bbl iN tumadee? — Mis, —De quer WY por qué eta pres tu pate? —Se dice ave por iba, —a¥ cules el dato? Se dibaos —iMentioso! Seguo ha de ser delinueste. Dibujar nuaca ha estado probiido. CChicomas prefs cambiar de tema, Pensd que uo dsbia hablar de las caricatras de a pare: desps det, haban ces ofensivas nin des ‘eg, y po eo lo habianacestdo, Paro a evs ibuos le gutaban. Mis que Jas acuncas en las que spade pinta la vid de este lado det oeéano In que vocab de su Affica ancestral, Mucho ds. Porque las cvicaturs eran imagenes reales © ineales a la vez. Graciosas y audaces. Sobre tod la del virey de ‘Sobremoat ca cara de vie y cuerpo de glia, lade Cisneros sentado como tm Bebé adeatro dunn canata replete pasties. La capa, como usa cane Acta sb el Rio dea Pat Mi pa es un buen puke —rtom® Chicombi— Era exclave de los Atvare y Araujo donde mma ea cornea, Ai la conoci,scasron yn ‘Shizo ua breve sien Mi pe e un huen capntro y aungue ex pres yes libs no tiene ‘nis amo. Unos comeriats le eonpeaos la Lbertad porque quesian que baja pr ellos sin tener qu alildrelo eae ¥ ahora et pres en a creel. todo culpa def idoad No dian es, pate —iPorgué no? lua ibaa decir algo mis, pero ne supo qué: qué palabras pone a To que sn compreni de to, Cuma dota Carmen se depen, Chicomba ya ao estaba, Se abi ido on f pemiso de Clara pra legal aberge a In hora conven con su ttor. Aes de despise, habia enolado ss jy ls habia guard con as carbons en ssn mera esi, ers sts mintann —le habia dis a Clas Y que se iba capidito pen sonnase as ventas del Cid sar au pad, Caréruto 5 Dieses dese ries acne, wists de Chico ca de Orisa se icieron costume. legaba después del amverzo, tombs un refisco que Tobiana preparsba con jngibrey so ubiab dots dl cballots -Enganehabs sus ojas de trabajo y saeaba una carbon pastel ‘Mica Clic, ib no tzaba on line rei a ets ‘Mira a Clara iba abo tazabo wa ie ‘Clacaentnces se quedaba quit. Y batt juiiosa Hasta qu su ade, con la coer en tna misno ol abaico en a ots, dba el primer cabsonee y 5° A veces un pia Soma Para dota Carmen Ia sista era saginda. Y si bia aceptado seid a “moc” en ee horror para ge Clara pera cumplircoa el esto de se bligacones “Si es previo” devia a sera, tetemoe qe sacifica asst ‘¥agregabe: “Noy gran eifcio sn gran saciicio™ at lo cir os que cada 92 eeaba ms tenga cm el rtino ve ais conrad, Del rato desu hij no habla vst avanees, peo desde que Chicomb Ibiapisado st ast, of tumor de Clava ers oto, Sepia pinchiadose con la costa y tocando epi como sien vez de manos tuviertmactillos. “Peco al menos”, pensaba dota Carmen, "se deja pear sn grit. Y no vive especando un esculido para esapase alo du ta a juga Apenas dana Carmen se dormia, cosa que los chicos notaban easeguida pongue rneaba como un cocker eansado, para Clas y Chicomb empezth Ia Fiesta. Abandonabaa sus lngaves jos de pintor y modelo, y se sban de la sla Teniancalelado el impo que In mujer tro en esperar, ast que, eon ‘Tobiana baciéndose Ia dsalda, se metian eo el esitorio de don sb a mire bios coa mapas ¥ a plaear avers. A veces tambida se asomaan 2a eal es msaba ver ala gente que pasba. No mucha a esa hora. Pero sufcene pare frteneros:Ivanders con canstas Uense de copa lpia volviendo del co, ions del Cable saolenos casts rumba hacia opera, ‘Miran muy ben lo ue pasha pogue dsputsjugaban a recordar: De qe color eal ciato que sostenia eb pout del aguateo? {Caitos chicos conan ders 6 misia oes su cia? Ganaba equ mas se acorbay lo podia demos Hosta que wn modi, ni mis ni menos apcible que los otto, i mas menos onal qu todos los de aque mayo de 1810, em eas de Tos Osea paris se toma vaca Cavineco 6 1A. coven, gs es! arti doa Came und ats Chico La hora de gut? —preguns Clara, stds call, La cos con 6 Que cosa, mae? El eto. leg nora de qe vemos sett. — Peo por qué ano spur! — pur? Yaa pasado mucho impo. ¥ ta padre adelante regress —iMi pare? Que ben! Pra evindo? En pcs dis estch en a casa. Y tndeemos ue peeparamos pan —Terlis? —se alegré Clr, porque solo cuando babi teri an a casa se proparbun manjres; mass con dulce de guindss y rosqutas de canela y ralladra deine, “No i, em rela no lo sé... Doda Coemen se oscusc6 de gps, ‘Tratab de entender algo de todo Toque su esposo le habia eserito en scat. Que ea Espa el rey ya no reimba; que si el rey no er mise ey, tampoco fubia ‘ine. qu algo ocurira ea Buenos Ales, que los ellos podian goberase y comercie de igual a igtl oa ado undo bablaba de eooes yseiones adieu As dota Carmen, pro aa no temo —interunpié Cicomb iQue cosa? —Elrstato Por iro! EL reato! —La mujer vols a perder I calma—Te do es his para completa. ;Ni woo mas y hay prt Pero a rr Usted se calla, todo nda ss ten! Tobinna! (Ramin! Dota Carmen hatio palma wase cunts veces y empeeS a moverse de wn lado ox de la casa, djando soles a os chicos en a slay dando éedenes a Los cridos: A lava bie los pats, 1s videos, I vail ist la plate! iY a enarbolar los mantles, ® que se acercan los cores! Solla haber much sete cuando do José regresah de gj, y sta vez, ‘ dems, baba aticipad su regrso Carino 7 mos? —ijo Clan en vor baja 3 Chicombs. Con uns mano se rscabe I eabeza y =iNo me tomes por touts! ‘vein sald: de anewo en ln civda, y aun babiea esevehad la plabra bead ‘inias veces eptida drat esa jr, senta qu lo que nes I esperaba en fo inet eae: ser ibe. EL cso ese, a uaos metros desu propia cast, dota Maria Sashes de ‘Thompson bn de su came oa la ayuda dl cochao.¥ mietas ese epesaba al coche, subia al pescate y azwabo a Js caballos para Uevarse a los chicos ‘Mariuita saludo a su prin Carmen isnnlandoe disso —jBienvonde prima mi! Qu sorpresa encontraron si puesta! —Lievo ores buscando ami ia Vamos! Entremos, qu est haciendo fio, —Presionto qu a de estar equ No, nolo exo, He slid desde muy emprano esta maaaa, Paseo. ‘Alma, uma vieja criada de los Sincher,abié la puerta ¥ do paso a las sedorss. Las acompaas al salon de vss en poeos minutos, s sala un contd pan cobaces oe mates, “Gia Als eo por fin Maigita, Yom un gest sen a ovesind que dia retrase —iCulpa mia! —solt Carmen—. {Ese maldito resto! —siguid y ya 00 odo contrlarse—.;Culpa mia! ;Céme he podido oid? 2oWidar aus? —Que "con negro con mato no se firm ning ato” io ser “Mion hcia do cuonta que escuchba las ditibas de su prima, Mariguita se presunaba qué hace: Cémo impedic que a su sobrina la bostzaran como lo ‘mabian hecho co ella. Cm loger que al pole muleque que la aconpaaba uo Lo azoara oo Hevason quia sbe dé, a hacer qué abajo. “No se pode confi en oe aegis, aie los hndcanoey delineates. Y ‘us ideas Maria, que le ena la cabeza ami Clay. — Basta, Maria del Carmen! ;Ya basta — ent Mariguita—. Si yo fuera sa uj, tambien me estan escapando. —¥ eso lo que hs hecho, qué dda cabe.Y tu padre se met pore disgust No me sorprende que fo digas, prima, Sequro que lo has pensado y epetdo ete los veins. No tengo nada ue esconde: me eas con el ome go aba y es todo, Ahora oven micas, busca atu hj, si quite, y Inego te Caviruto 18 A prs on init yc Mca Cine sb a ein detos Tong, Mai pus el abigail rns co Sao The di yin a alsa opr I a cada ot estes moms de 50 Vida! Tee qe pene, ale ea seo espn rena bn pln Por on, praba Mata aa aie oe rc int sta renee Caio wa ers ona de oop er cle Se Spon lr Me pba thea Tos ces, por go 80 gan xe Es og cif combi poo bon, Conn esparz in cbr, Mega gh 2nd es ‘teat Salud al veo coche y respi aliviada hombe habia permineido lea, seatado sobre el pesca Todo est en onde, se dijo entones. ¥ que ya ea bora de encontrar una ‘ena idea pra pesege los ehicos. Que primer les Havara asus, pens, Jes daria un ran plato de sop despues? Dep seria despuss, gut enon. Claro que apenas Se ase al iatarie del coche —iiCielo santo, Mate! ;Quédsbls hm pasado aqui? Cavineto 19 Eoin cari de Cay Chicmbi ao gn elt. 8 ‘excep del mowal,casoallas, pasteles de colors espacios por el suelo ua papel con un ebuj indescible Maciqitaahog’ un grit na garganta ys mets eno cache, Se scomnods ‘exelasietay om mcho eid evant aque dibujo del piso, Ee extao algo ‘seu peo laminos, Una extent plaice de colores que se perdi en una horizontal doa arancaba ceo, De proata se gusd® passinds, como uaa pndcs en el impo. Fue cuando “dscubrié en Is inmensidnd de eee paisje dos finns pests, despa,

    También podría gustarte