EMICONSATH S.

A CODIGO PETS-EMI-PRO-10-54

SISTEMA DE GESTION SSOMAC - HSEC REVISION 01

DISCIPLINA OPERATIVA AREA PROYECTOS

EXCAVACIÓN DE TERRENO MANUAL EN

PAGINA 1/1
SUPERFICIE

1. PERSONAL

Capataz
Operario
ayudante

2. EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL

Protector (casco tipo jockey), barbiquejo, lentes de seguridad (oscuro y transparente), mascarilla
comunitaria, respirador de media cara con filtro P100, cortaviento, tapón auditivo, overol con cintas
reflectivas, guantes de badana, y zapato de seguridad.

3. EQUIPOS, HERRAMIENTAS Y MATERIALES

EQUIPOS

HERRAMIENTA
 Lampa
 Pico
 Barretilla
MATERIALES:
 Cinta de seguridad.
 Postes de señalización
 Escalera normal
 Letreros.
 Cordón de bloqueo de seguridad.

Elaborado por: Revisado por: Revisado por: Aprobado por:

Supervisor Operativo Supervisor SSO Asistente Residencia Gerente General

CHAGUA GÜERE, MENDEZ CHAVEZ, OBISPO TINOCO, RODRIGUEZ GUERRA,
Raúl Edgar Italo Mercedes Candy Miguel
Fecha: 05-01-2023 Fecha: 05-01-2023 Fecha: 05-01-2023 Fecha: 05-01-2023
 EMICONSATH S.A CODIGO PETS-EMI-PRO-10-54

SISTEMA DE GESTION SSOMAC - HSEC REVISION 01

DISCIPLINA OPERATIVA AREA PROYECTOS

EXCAVACIÓN DE TERRENO MANUAL EN

PAGINA 2/1
SUPERFICIE

4. PROCEDIMIENTOS
PELIGRO/
ASPECTO
SA: Salud RIESGO /
PASOS SECUENCIALES CONTROLES
SE: Seguridad IMPACTO
MA: Medio
Ambiente
Distanciamiento
Social 1.5 m
SA: Virus SARS Contagio del virus
Uso de Lentes,
CoV-2 SARS CoV-2
1. Traslado al área de trabajo: Durante el traslado deberá Mascarilla o
evitarse el contacto con los colaboradores de a pie o Respirador

vehículo hacia el área de trabajo, donde deben verificar Caídas al Verificar la zona
que las vías y/o accesos sean transitables. Identificar los SE: piso a mismo nivel / de tránsito
incidentes y reportar en el formato “NMRI, desvíos y desnivel desnivel peatonal.
PARE”, comunicando al Supervisor inmediato.

MA: Residuos Generación de: Minimizar y segregar.

Distanciamiento
SA: Virus SARS Contagio del virus Social 1.5 m
SARS CoV-2 Uso de Lentes,
CoV-2 Mascarilla o
Respirador
SE: Pisos/ Caída al mismo Transitar por lugar
libre de obstáculos.
2.- Inspección del área de trabajo. El supervisor, caminos/accesos lugar
Realizar orden y
operario, oficial y ayudante deben de limpieza del área.
inspeccionar el área de trabajo, Cumplirán con el
llenado de todas las herramientas de gestión de la
actividad a realizar SE: borde de
Talud Caída a distinto Ubicación máxima a
nivel la talud 1.m.

SE: Condiciones Contacto con Aplicar política

climáticas descargas PARE

Elaborado por: Revisado por: Revisado por: Aprobado por:

Supervisor Operativo Supervisor SSO Asistente Residencia Gerente General

CHAGUA GÜERE, MENDEZ CHAVEZ, OBISPO TINOCO, RODRIGUEZ GUERRA,
Raúl Edgar Italo Mercedes Candy Miguel
Fecha: 05-01-2023 Fecha: 05-01-2023 Fecha: 05-01-2023 Fecha: 05-01-2023
 VOLCAN CODIGO PETS-EMI-PRO-10-54

SISTEMA DE GESTION SSOMAC REVISION 00

DISCIPLINA OPERATIVA AREA PROYECTOS

EXCAVACIÓN DE TERRENO MANUAL EN

SUPERFICIE
PAGINA 1/2

adversas
Distanciamiento
Social 1.5 m
SA: Virus SARS Contagio del virus
Uso de Lentes,
CoV-2 SARS CoV-2
Mascarilla o
Respirador

Uso de tapón
SA: Ruido Exposición al ruido
auditivo.

SE: polución/ inhalación Uso permanente

polvo
de respirador
3. Posicionamiento en punto de excavación: Se
deberá de posicionar en el lugar de la excavación para SE: Borde de Caída a distinto Ubicación máxima a
Talud
realizar el trazo y replanteo del área para luego a nivel la talud 1.m.
proceder a la excavación manual del terreno.
SE: material Caída a distinto Colocar a lado
excedente nivel externo de la
corona
SE: Condiciones
Contacto con Aplicar política
climáticas
descargas PARE
adversas
Cumplimiento de los
estándares y
MA: gases emisión
mantenimiento del
equipo.
Distanciamiento
Social 1.5 m
SA: Virus SARS Contagio del virus
Uso de Lentes,
CoV-2 SARS CoV-2
Mascarilla o
Respirador

SA: radiación Exposición a la Uso de bloqueador

solar radiación solar cada dos horas.

4.- Bloqueo del área de trabajo. Se deberá de Uso de tapón

bloquear el área de trabajo con los conos y cordones SA: Ruido Exposición al ruido
auditivo.
de bloqueo para evitar el ingreso de personal no
SE: Tormenta Exposición a Aplicar Política
autorizado al área de trabajo.
Eléctrica tormenta PARE. Refugiarse
eléctrica en el lugar más
cercano.
SE: Borde de
Talud Caída a distinto Ubicación máxima
nivel Al talud 1. m.

SE: manipulación Golpe Uso de guantes en

de conos todo momento.

SA: Virus SARS Contagio del virus Distanciamiento

SARS CoV-2 Social 1.5 m
CoV-2
 VOLCAN CODIGO PETS-EMI-PRO-10-54

SISTEMA DE GESTION SSOMAC REVISION 00

DISCIPLINA OPERATIVA AREA PROYECTOS

EXCAVACIÓN DE TERRENO MANUAL EN

SUPERFICIE
PAGINA 1/2

Uso de Lentes,
Mascarilla o
Respirador

Uso de tapón
SA: Ruido Exposición al ruido
auditivo.
5.- Inicio de excavación: Cuando la supervisión lo
indique se deberá de realizar la excavación manual con SE: polución/ inhalación Uso permanente
las herramientas manuales. polvo
de respirador

SE: Condiciones
Contacto con Aplicar política
climáticas
descargas PARE
adversas
SE: material tropiezos Colocar a lado
excedente central externo de la
corona
Realizar
SE: Velocidad Exposición a monitoreo con
de Viento viento equipo
anemómetro.
Paralizar a mayor
de 25 Km/h.
Cumplimiento de los
estándares y
MA: gases emisión
mantenimiento del
equipo.
Distanciamiento
Social 1.5 m
SA: Virus SARS Contagio del virus
Uso de Lentes,
CoV-2 SARS CoV-2
Mascarilla o
Respirador
6.- Material acumulado producto de la excavación.
Los personales deberán retirar el material excavado a Uso de tapón
una distancia de 1.00 m. Del borde de la poza o zanja. SA: Ruido Exposición al ruido
auditivo.

SE: Zanja Caída a distinto No acercarse de la

nivel zanja o poza.

SE: condiciones Contacto con Aplicar política

climáticas descargas PARE y refugiarse.
Cumplimiento de los
estándares y
MA: gases emisión
mantenimiento del
equipo.
Distanciamiento
Social 1.5 m
SA: Virus SARS Contagio del virus
7.- Perfilado del área excavado. Uso de Lentes,
CoV-2 SARS CoV-2
El personal deberá de realizar el perfilado de los Mascarilla o
Respirador
 VOLCAN CODIGO PETS-EMI-PRO-10-54

SISTEMA DE GESTION SSOMAC REVISION 00

DISCIPLINA OPERATIVA AREA PROYECTOS

EXCAVACIÓN DE TERRENO MANUAL EN

SUPERFICIE
PAGINA 1/2

costados de la poza o zanja verificando la caída de

Uso de tapón
piedras y material. SA: Ruido Exposición al ruido
auditivo.

SE: Talud Caída a distinto No acercarse

nivel demasiado al talud
(30 cm mínima
distancia)
SE: Talud Caída a distinto No acercarse
nivel demasiado al talud
(30 cm mínima
distancia)

SE: condiciones Contacto con Aplicar política

climáticas descargas PARE y refugiarse.
Cumplimiento de los
estándares y
MA: gases emisión
mantenimiento del
equipo.
Distanciamiento
Social 1.5 m
SA: Virus SARS Contagio del virus
Uso de Lentes,
CoV-2 SARS CoV-2
Mascarilla o
Respirador

Uso de tapón
SA: Ruido Exposición al ruido
auditivo.
8.- Retiro del personal del área de excavación: Los SE: Talud Caída a distinto No acercarse
personales se retirarán del área excavada usando una nivel demasiado al talud
escalera o el acceso habilitado. (30 cm mínima
distancia)

SE: condiciones Contacto con Aplicar política

climáticas descargas PARE y refugiarse.
Cumplimiento de los
estándares y
MA: gases emisión
mantenimiento del
equipo.
Distanciamiento
Social 1.5 m
SA: Virus SARS Contagio del virus
Uso de Lentes,
SARS CoV-2
09. Orden y limpieza. Se realizará orden y CoV-2 Mascarilla o
limpieza respectiva del área de trabajo, eliminando Respirador
todos los residuos al acopio más cercano SE: talud Caída a distinto Mantener distancia
realizando la segregación adecuada de los nivel (mínimo 30 cm)
residuos sólidos.
MA: Residuos Generación de Realizar la
sólidos residuos sólidos segregación
correcta de los
residuos sólidos. .
 VOLCAN CODIGO PETS-EMI-PRO-10-54

SISTEMA DE GESTION SSOMAC REVISION 00

DISCIPLINA OPERATIVA AREA PROYECTOS

EXCAVACIÓN DE TERRENO MANUAL EN

SUPERFICIE
PAGINA 1/2

5. RESTRICCIONES
Aplicar la política PARE cuando “NO” exista condiciones de Salud, Seguridad y Ambiental
adecuados, avisar inmediatamente a su supervisor directo.
No se ejecutará la actividad cuando:
• El trabajador presente signos de fatiga o cansancio o signos de enfermedad que
pueda afectar su desempeño.
• El trabajador esté consumiendo medicamentos que producen somnolencia.
• El área de trabajo no ha sido liberada por la Supervisión.
• El número de trabajadores asignados para la actividad no está completo.
• Los trabajadores no tienen su EPP o está deteriorado.
• Los trabajadores no tienen sus herramientas asignadas para la actividad, están
deterioradas o no cuenta con la inspección mensual.
• Las actividades de alto riesgo no tienen PETAR.
• Las órdenes de trabajo sean emitidas por un supervisor de otra empresa.
• Se cuenta con condiciones climáticas adversas (Para el caso de superficie).
• Cuando se tiene un equipo sin guardas de protección (fajas transportadoras, molinos,
etc.)
• Cuando el trabajador no cumple los pasos de lavado y desinfección de manos.
• Cuando el trabajador se encuentre a una distancia menor a 1.5 m. (Considerar en las
actividades que aplica – De no aplicar retirar la restricción).
• Cuando se tenga un impacto negativo en el Agua, Aire y Suelo en el área de trabajo.
• Cuando las tuberías de servicio, mangas de ventilación, cables eléctricos se
encuentran fuera del estándar.

6. DOCUMENTACION ASOCIADA
En esta parte se colocan todos los formatos, instructivos, registros y normas legales asociadas a la
actividad.
 Ley N° 29783 “Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo”
 DS N° 005-2012-TR “Reglamento de la Ley N° 29783 Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo”
 Ley N° 27314 “Ley General de Residuos Sólidos”
 DS N° 057-2004-PCM “Reglamento de la Ley General de Residuos Sólidos”
 DS N° 024-2016-EM “Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería” y su modificatoria
DS N° 023-2017-EM.
 Reglamento Interno de Seguridad y Salud en el Trabajo.
 Reglamento Interno de Tránsito – RITRA.
 Plan para la vigilancia, prevención y control de COVID-19 en el trabajo, en base a las Resoluciones
 VOLCAN CODIGO PETS-EMI-PRO-10-54

SISTEMA DE GESTION SSOMAC REVISION 00

DISCIPLINA OPERATIVA AREA PROYECTOS

EXCAVACIÓN DE TERRENO MANUAL EN

SUPERFICIE
PAGINA 1/2

Ministeriales del Estado Peruano.

 Estándares Operacionales asociados a la actividad.
 Cuaderno de Labor cuando se requiera.
 Cuaderno de Reparto de Guardia.
 Manual de Operación del Equipo / Vehículo.
 Protocolos para Peligros Mortales asociados a la actividad
 Comportamientos que Salvan Vidas que van asociados a la actividad.

7. HISTORIAL DE REVISIONES

REVISION FECHA MODIFICACIONES

00 30/10/2020 Publicación Inicial

Inclusión de la Reunión Gcom y Recepción de orden trabajo y reporte de
01 26/05/2021 guardia/modificación de tareas.

02 24/06/2020 Se agregó el paso de Inspección y calibración de medida del equipos.

03 05/01/2023 Revisión y actualización.